فرنسا - France

حذركوفيد -19 معلومة: أنهت متروبوليتان فرنسا إغلاقها الثاني ، ومع ذلك ، فإن حظر التجول ساري المفعول من الساعة 18:00 إلى الساعة 06:00. على الرغم من أن حدود الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة مفتوحة ، إلا أن الحدود الأخرى مغلقة بسبب السفر غير الضروري. المتاجر وبعض الخدمات مفتوحة ، ولكن المطاعم وبعض أماكن الترفيه مغلقة حتى إشعار آخر. سيُطلب من جميع الركاب الذين يصلون إلى فرنسا خارج الاتحاد الأوروبي تقديم اختبار PCR سلبي في غضون 72 ساعة عند الوصول ، وإلا سيُطلب منك إجراء الاختبار عند الوصول. إذا كان عليك الخروج لأي غرض أساسي خلال ساعات حظر التجول ، فأنت يجب إكمال وتقديم ملف شهادة اعفاء. يمكن أيضًا إنشاء هذا عبر ملف تطبيق TousAntiCovid على أجهزة Android و iOS (باللغتين الإنجليزية والفرنسية) أو عبر الانترنت (بالفرنسية فقط). عدم اتباع هذه القواعد و / أو إظهار شهادة مكتملة سيخضع لغرامة قدرها 135 يورو.

انظر موقع رسمي للحصول على أحدث المعلومات.

(آخر تحديث للمعلومات في 19 آذار (مارس) 2021)

فرنسا هي دولة يرتبط بها كل مسافر تقريبًا. يحلم كثير به جوي دي فيفر من خلال عدد لا يحصى من المقاهي ، القرى الخلابة، والشهرة العالمية فن الطهو. يأتي البعض لمتابعة أثر أعظم فلاسفة وكتاب وفناني فرنسا ، أو للانغماس في اللغة الجميلة التي أعطتها للعالم. لا يزال البعض الآخر ينجذب إلى التنوع الجغرافي في البلاد ، بسواحلها الطويلة وسلاسل الجبال الضخمة وآفاق الأراضي الزراعية الخلابة.

كانت فرنسا البلد الأكثر زيارة في العالم لأكثر من عشرين عامًا. استقبلت 89 مليون زائر في عام 2018. كل هؤلاء جاءوا إلى فرنسا لأسباب عديدة: مدنها تحتوي على بعض أعظم كنوز القارة ، وريفها مزدهر ومعتنى به جيدًا ، وتفتخر بالعشرات من مناطق الجذب السياحي الرئيسية ، بما في ذلك الأكثر شعبية في أوروبا ، ديزني لاند باريس. تعد فرنسا واحدة من أكثر البلدان تنوعًا جغرافيًا في أوروبا ، وتحتوي على مناطق مختلفة عن بعضها البعض مثل المناطق الحضرية الأنيقة باريسالمشمس ريفيرا الفرنسية، شواطئ المحيط الأطلسي التي تجتاحها الرياح ، والمنتجعات الثلجية في جبال الألب الفرنسية، قصر النهضة في لوار فالي، سلتيك وعرة بريتاني وحلم المؤرخ هو نورماندي.

بلد معروف بمشاعره الغنية وسياساته المضطربة والتفكير العقلاني وكنوز التنوير. كل ما تريده من عطلة ، أنت على وشك أن تجده في فرنسا.

المناطق

على الرغم من اعتباره في المقام الأول دولة أوروبية ، فإن الجمهورية الفرنسية (République française) تتكون من عدة مناطق حول العالم.

متروبوليتان فرنسا

تضم "متروبوليتان فرانس" 12 منطقة إدارية (بالفرنسية: المناطق) في البر الرئيسي بالإضافة إلى كورسيكا ، أو بعبارة أخرى كل الأراضي الفرنسية داخل أوروبا. هذه تختلف عن أقاليم ما وراء البحار في البلاد في القارات الأخرى ، والتي نتحدث عنها أدناه. الأقسام الـ 96 (الإدارات) هي المستوى التالي من التقسيم الإداري ، حيث تم تسمية ثلثيهم على اسم نهر ، بينما يأخذ معظمهم الآخر اسمًا لميزة طبيعية أخرى ، مثل الجبل أو البحر.

مناطق فرنسا - خريطة مشفرة بالألوان
 أوفيرني رون ألب
موطن التزلج الفرنسي ، وهي منطقة بركانية كبيرة وعاصمة الطهي في فرنسا ، ليون.
 بورغون فرانش كونتيه
طن من تاريخ العصور الوسطى ، ومناظر طبيعية مبهجة و نبيذ بورجوندي.
 بريتاني
شبه الجزيرة الغربية الوعرة ، موطن الكلت ، كرومليش ، والكريب
 مركز فال دي لوار
منطقة زراعية وزراعة الكروم إلى حد كبير ، تتميز بأودية الأنهار والقصور والمدن التاريخية على طول لوار.
 كورسيكا
مسقط رأس نابليون هي جزيرة شبه استوائية متأثرة بإيطاليا في البحر الأبيض المتوسط.
 مؤسسة جراند
منطقة اندمجت فيها الثقافة الأوروبية الأوسع ، وخاصة الجرمانية ، مع الثقافة الفرنسية ، مما أدى إلى نتائج مثيرة للاهتمام.
 أوت دو فرانس
منطقة تركت فيها الحروب العالمية وصعود وسقوط الصناعات الثقيلة ندوبًا كثيرة.
 إيل دو فرانس
مدينة ذات كثافة سكانية عالية باريس، والريف المحيط الأثرياء.
 نورماندي
تشمل بعض المعالم السياحية الأكثر شهرة في فرنسا مونت سانت ميشيل، ال شواطئ D-Day ومنزل كلود مونيه.
 نوفيل آكيتين
أكبر منطقة فرنسية ، يتم تحديدها من خلال تناقضاتها الساحرة أكثر من كونها وحدة متماسكة.
 أوكسيتاني
الجنوب ، حيث جبال البرانس تتسرب إلى البحرالابيض المتوسط.
 باي دو لا لوار
أقل لوار فالي و ال فيندي المنطقة على ساحل المحيط الأطلسي.
 بروفانس ألب كوت دازور
لا يمكن تفويته ريفيرا الفرنسية, مرسيليا, أفينيون، و ال كامارج.

فرنسا في الخارج

الممتلكات الفرنسية حول العالم (اضغط للتكبير)

ما وراء متروبوليتان فرنسا ، والمعروف أيضًا باسم l'Hexagone لشكلها ، هناك خمسة أقسام خارجية (départements d'outre-mer - DOMق) ، كل جزء لا يتجزأ من فرنسا مثل أي قسم آخر: غيانا الفرنسية في أمريكا الجنوبية, جوادلوب و مارتينيك في ال منطقة البحر الكاريبي، و مايوت و جمع شمل بين ال جزر شرق إفريقيا.

بالإضافة إلى ذلك ، تمتلك فرنسا ستة أقاليم خارجية منظمة (الأقاليم d'outre mer - TOMس)-بولينيزيا الفرنسية, كاليدونيا الجديدة, سانت بارتيليمي, القديس مارتن, سانت بيير وميكلون و واليس وفوتونا- وبعض الجزر النائية غير المأهولة كمحميات طبيعية ، بما في ذلك جزيرة كليبرتون و ال الأراضي الفرنسية الجنوبية وأنتاركتيكا. على الرغم من كونها جزءًا إداريًا من فرنسا ، لم يتم تناول هذه الكيانات بشكل أكبر هنا ، ولكن بدلاً من ذلك في مقالاتها الخاصة.

نظرًا للعديد من الإدارات والأقاليم الخارجية المنتشرة في جميع أنحاء العالم ، فإن فرنسا تمتد بالفعل اثني عشر المناطق الزمنية - هذا أكثر من أي بلد آخر. وهكذا ، فإن فرنسا وأراضيها ، إلى جانب بريطانيا وأقاليمها فيما وراء البحار ، هي الكيان الآخر في العالم ، ويمكن القول إن الشمس لا تغرب أبدًا. ومع ذلك ، تستخدم جميع مدن فرنسا توقيت وسط أوروبا (UTC 01:00 في الشتاء ، UTC 02:00 في الصيف).

مدن

يوجد في فرنسا العديد من المدن التي تهم المسافرين ؛ أدناه قائمة تسع من أبرز:

  • 1 باريس - "مدينة النور" والرومانسية وبرج إيفل.
  • 2 بوردو - مدينة النبيذ والقصور الحجرية التقليدية والتراسات الأنيقة
  • 3 لطيف - قلب الريفيرا الفرنسية مع منتزه شاطئ مشهور عالميًا وبوابة إلى دولة صغيرة موناكو
  • 4 ليل - مدينة شمالية ديناميكية تشتهر بمركزها الجميل وحياتها الثقافية النشطة
  • 5 ليون - عاصمة المأكولات الفرنسية التي لها تاريخ من العصر الروماني إلى المقاومة
  • 6 مرسيليا - ثاني مدينة عالمية في فرنسا ، تشتهر بمينائها على البحر الأبيض المتوسط كالانكومأكولاتها البحرية
  • 7 نانت - مدينة خضراء وصالحة للعيش وتشتهر بجول فيرن والبحارة وثقافة بريتون
  • 8 ستراسبورغ - مركز تاريخي جميل تحيط به القنوات وموطن للعديد من المؤسسات الأوروبية
  • 9 تولوز - تشتهر "المدينة الوردية" بفن العمارة المبني من الطوب وأجوائها الجنوبية النابضة بالحياة
ضع بيليكور في ليون

وجهات أخرى

  • 1 كامارج - واحدة من أكبر دلتا الأنهار والأراضي الرطبة في أوروبا ، وتتميز بثقافة بروفنسية قوية لمصارعة الثيران ورعاة البقر.
  • 2 ديزني لاند باريس - أكثر مناطق الجذب زيارة في أوروبا ، تمتلك المملكة السحرية مركز TGV الخاص بها.
  • 3 جبال الألب الفرنسية - موطن لأعلى جبل في أوروبا الغربية ، مونت بلانك ، هذا بلد تزلج مثالي.
  • 4 ريفيرا الفرنسية (الفرنسية: كوت دازور "Azure Coast") - ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​الساحر مع منتجعات على شاطئ البحر من الطبقة العليا واليخوت ومشاهير حمامات الشمس.
  • 5 لوار فالي - وادي النهر المشهور عالميًا ، ويشتهر بنبيذه وقصور عصر النهضة.
  • 6 لوبيرون - بروفانس النمطي للقرى الخلابة ، جوي دي فيفر والنبيذ.
  • 7 مونت سانت ميشيل - دير وبلدة مبنية على نتوء صخري صغير في الرمال ، معزول عن البر الرئيسي عند ارتفاع المد.
  • 8 فيردون جورج - وادي نهري جميل باللون الفيروزي والأخضر ، وهو رائع للتجديف بالكاياك أو المشي لمسافات طويلة أو تسلق الصخور أو مجرد القيادة حول منحدرات الحجر الجيري.

تفهم

LocationFrance.png
عاصمةباريس
عملةيورو (EUR)
تعداد السكان66.6 مليون (2016)
كهرباء230 فولت / 50 هرتز و 400 فولت / 50 هرتز (يوروبلاغ ، النوع E)
الرقم الدولي 33
وحدة زمنيةUTC 01:00
حالات الطوارئ112 ، 15 (خدمات الطوارئ الطبية) ، 17 (الشرطة) ، 18 (قسم الإطفاء) ، 114 (مجتمع الصم)
جانب القيادةحق

المناخ والتضاريس

نهر الرون

بلد متنوع جغرافيًا ، فرنسا لديها اختلافات مفاجئة في المناخ بالنسبة لحجمها. كقاعدة عامة ، ينتقل المناخ من أبرد إلى أكثر دفئًا في اتجاه الشمال والجنوب ، ومن الغرب إلى الشرق أكثر رطوبة إلى جفاف. تشهد معظم البلاد فصول شتاء معتدلة وصيف دافئ ورطب في كثير من الأحيان ، وهذا صحيح بشكل خاص باريس و ال لوار فالي. يستمر الشتاء المعتدل الرطب والصيف البارد في الشمال والشمال الغربي (بريتاني, نورماندي, أوت دو فرانس) حيث المناخ كله مشابه لمناخ جنوب إنجلترا. على طول الحدود الشرقية (جراند إست) ، هناك مناخ قاري مع شتاء بارد إلى بارد وصيف حار. ال وادي الرون من هذا إلى الجنوب الأكثر دفئًا ، على الرغم من أن المنطقة بأكملها تشهد رياحًا قوية وباردة وجافة ومن الشمال إلى الشمال الغربي المعروفة باسم ميسترال. المتوسطى (أوكسيتاني, بروفانس ألب كوت دازور, كورسيكا) تتمتع بشتاء قصير ومعتدل وصيف طويل حار مع ساعات عالية من أشعة الشمس على مدار السنة. الجنوب الغربي (نوفيل آكيتين, أوكسيتاني) لديها صيف حار بالمثل ولكن الكثير من الأمطار في الشتاء ، تتأثر بالمحيط الأطلسي والجبال. توقع فصول شتاء باردة مع وجود الكثير من الثلوج في المناطق الجبلية: جبال الألب وجبال البيرينيه وأوفيرني. ومع ذلك ، في بعض الأحيان يمكن أن يكون الشتاء معتدلاً ، ونأمل أن يُترك أصحاب الأعمال الذين يعتمدون على ازدهار الرياضات الشتوية السنوية يحدقون في السماء.

تتألف غالبية مناطق وسط وغرب وشمال فرنسا من سهول منبسطة أو تلال منحدرة بلطف ، تتخللها العديد من وديان الأنهار الطويلة. هذه المساحة الشاسعة من الأراضي السهلة ، إلى جانب المناخ شبه المثالي اللعين ، هو ما يجعل الزراعة في فرنسا غنية ومثمرة للغاية. ما تبقى من البلاد جبلية مع الجنوب الشرقي جبال الألب والجنوب الغربي جبال البرانس من بين أعلى النطاقات في أوروبا الغربية. النطاقات الأصغر تشمل فوج و جورا في الشرق ، و وسط ماسيف في منتصف الجنوب. مفهوم terroir مهم للغاية للمزارعين الفرنسيين وزارعي العنب ، ويوضح كيف يتحد مناخ منطقة معينة ونوع التربة والتضاريس للتأثير على نكهة أو طبيعة المحصول.

يمكنك زيارة فرنسا في أي وقت من السنة ، وبالطبع بعض المناطق تصلح لمواسم معينة (مثل جبال الألب في الشتاء ، وباريس في فصل الربيع) ، ولكن بشكل عام ، يوفر الربيع والخريف مزيجًا مثاليًا من الطقس اللائق في معظم الأوقات للبلاد وموسم سياحي أكثر هدوءًا. الصيف دافئ ومشمس في جميع أنحاء فرنسا ، وغالبًا ما تكون هناك العديد من الأحداث الجارية لإغراء المسافر ، سواء كانت مهرجانات محلية أو مواسم حفلات موسيقية في الهواء الطلق أو عطلة وطنية سنوية في 14 يوليو. ومع ذلك ، يُنصح المسافرون بتجنب شهر أغسطس ، حيث يبدو أن جميع سكان فرنسا يتجهون نحو الجنوب من أجل ليه شواغر. هذا هو الوقت الأكثر ازدحامًا في السنة للنقل ، مع samedi noir (السبت الأسود ؛ الأول من الشهر) غالبًا ما يشهد ما يصل إلى 1000 كيلومتر من الاختناقات المرورية عبر شبكة الطرق. علاوة على ذلك ، ستجد العديد من الشركات المحلية ، لا سيما في المناطق الريفية وبغض النظر عما إذا كان هناك زوار صيفيون في المنطقة ، مغلقون طوال الشهر. في غياب السكان المحليين ، تنتشر أعداد كبيرة من السياح الأجانب في مناطق الجذب والمدن الرئيسية في البلاد ، ويمكن لباريس على وجه الخصوص أن تشهد ارتفاعًا هائلاً في أسعار الغرف.

العطل

تتأثر العطلات الرسمية الفرنسية بالأعياد الكاثوليكية المهمة ، باستثناء يوم الجمعة العظيمة الذي يتم الاحتفال به فقط في الألزاس. يقع معظمهم في تواريخ مختلفة حسب السنة. تشمل هذه القائمة بشكل ملحوظ عيد الفصح (Pâques) التي لها عطلة البنوك يومي الأحد والاثنين. صعود مريم إلى الجنة (الافتراض) يصادف دائمًا يوم 15 أغسطس ، عيد جميع القديسين (توسان) في 1 نوفمبر وعيد الميلاد (نويل) في 25 ديسمبر. تشمل الإجازات الأخرى رأس السنة الجديدة (نوفيل آن / جور دي لان، 1 يناير) ، عيد العمال (Fête du Travail، 1 مايو) ، يوم النصر (8 ماي، 8 مايو) ، يوم الباستيل (العيد الوطني، 14 يوليو) ، ويوم الهدنة (Jour du Souvenir / Jour de l'Armistice، 11 نوفمبر). مثل بعض جيرانها (لا سيما إسبانيا وألمانيا) ، تمتلك فرنسا تقويمًا شاملاً للعطلات المحلية وأيام القداسة ، ولكن على عكس تلك البلدان ، لا يتم الالتزام بها بشكل عام من قبل الشركات والحكومة.

يُنصح بالتخطيط مسبقًا لترتيبات السفر الخاصة بك ، خاصةً خلال الفترة الفرنسية العطل المدرسية التي تقع عادةً لمدة أسبوعين في الفترات التالية: أواخر أكتوبر إلى أوائل نوفمبر ، وعيد الميلاد ، وعيد الفصح ، وبين عيد العمال وعيد النصر. علاوة على ذلك ، فإن مدارس البلاد بأكملها تستريح لفصل الصيف في أول جمعة من شهر يوليو وتعود يوم الاثنين الأول من شهر سبتمبر. وبطبيعة الحال في هذه الأيام وحواليها ، تصبح الطرق مزدحمة وترتفع أسعار القطارات والطائرات بشكل صاروخي. إذا كان بإمكانك تجنب السفر خلال هذه الأوقات ، فافعل ذلك.

تاريخ

كانت فرنسا مأهولة بالسكان منذ العصر الحجري الحديث. منطقة دوردوني غنية بشكل خاص بالكهوف التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ ، حيث استخدم بعضها كمسكن ، بينما استخدم البعض الآخر كمعابد ذات لوحات رائعة للحيوانات والصيادين ، مثل تلك الموجودة في لاسكو.

صعود وسقوط الإمبراطورية الرومانية

الآثار الرومانية في أفينيون

بدأ التاريخ المكتوب في فرنسا بغزو الإقليم من قبل رومية، بين 118 و 50 قبل الميلاد. أصبحت المنطقة التي تسمى اليوم فرنسا جزءًا من الإمبراطورية الرومانية، و ال الاغريق (الاسم الذي أطلقه الرومان على السلتيين المحليين) ، الذين عاشوا هناك قبل الغزوات الرومانية ، أصبحوا "جالو رومان" مثقفين. عاش الغال أيضًا في ما يُعرف الآن بشمال إيطاليا ، وعلى هذا النحو كانت "جاليا سيسالبينا" أول منطقة غالية تخضع للسيطرة الرومانية. في وقت لاحق ، المنطقة التي أصبحت الآن بروفانس أصبحت تحت السيطرة الرومانية تحت اسم "جاليا ترانسالبينا" (بلاد الغال وراء جبال الألب) وكان حاكم هذه المقاطعة أن يوليوس قيصر تلاعب بالسياسة المحلية بين القبائل الغالية بطريقة خاض فيها حربًا "دفاعية" (كان حكام المقاطعات لا يُسمح لهم بشن حرب هجومية بمبادرتهم الخاصة) التي انتهت بغزو كل بلاد الغال وهزيمة زعيم الغال وزعيم المتمردين Vercingetorix والقبض عليه في معركة أليسيا. كتب قيصر وصديقه المقرب أولوس هيرتيوس (الكتاب 8) مجموعة من الكتب عن الحرب المعروفة باسم دي بيلو جاليكو، لعنة الطلاب اللاتينيين في جميع العصور منذ ذلك الحين ، حيث تم الإشادة بالقطعة الدعائية لغتها الواضحة والمختصرة وأحد المصادر القديمة القليلة جدًا حيث يكتب شخصية تاريخية رئيسية عن أفعالهم. يشير قيصر إلى نفسه في صيغة الغائب في الكتاب ، وهي سمة نادرًا ما يتم ذكرها في الصور الثقافية مثل الكتاب الهزلي الفرنسي أستريكس، حيث إنها مزحة متكررة. كانت أفعال قيصر مشكوك في شرعيتها بموجب القانون الروماني ، وكان عبوره الشهير لنهر روبيكون ناتجًا عن خوفه من أن يواجه المحاكمة إذا دخل إيطاليا بدون جيش. وهكذا ، كان لغزو بلاد الغال دورًا أساسيًا في سلسلة الأحداث التي تسببت في سقوط الجمهورية الرومانية.

ولد الإمبراطور كلوديوس في لوغدونوم الآن ليون، أهم مدينة جالو رومانية في هذا الوقت. كان الحكم الروماني في بلاد الغال وقتًا من السلام والازدهار النسبيين ، ولكن خلال أزمة القرن الثالث ، كان هناك مغتصبون محليون أسسوا "إمبراطورية الغال" التي سيطرت على بلاد الغال وأجزاء من جرمانيا خلال فترة ضعف السيطرة المركزية. لا تزال بعض المباني التي بناها الرومان في ذلك العصر قائمة ، وظلت طرقهم مستخدمة على نطاق واسع حتى ظهور السيارات حيث تجاوزت جودتها بكثير بناء الطرق في العصور الوسطى.

مع سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية في القرن الخامس الميلادي ، ما تبقى هو مناطق يسكنها أحفاد الزيجات المختلطة بين الغالو الرومان والشرقيين "البربرية" (بشكل رئيسي الفرنجة ، ولكن أيضًا القبائل الأخرى مثل "بورغوندس").

ال ميراث من الوجود الروماني لا يزال مرئيًا ، لا سيما في الجزء الجنوبي من البلاد حيث لا يزال السيرك الروماني يستخدم لمصارعة الثيران وحفلات موسيقى الروك أند رول. لا تزال بعض الطرق الرئيسية في فرنسا تتبع الطرق التي تم تتبعها في الأصل قبل 2000 عام ، ولا يزال التنظيم الحضري للعديد من مراكز المدن القديمة ينسخ cardo et decumanus شبكة نموذجية لمعسكر روماني. الموروثات الرئيسية الأخرى للحضارة الرومانية هي الكنيسة الكاثوليكية ونظام القانون المدون واللغة الفرنسية.

العصور الوسطى

أنظر أيضا: فرانكس, مملكة فرنسا

يعتبر كلوفيس ، الذي توفي عام 511 ، أول ملك فرنسي ، على الرغم من أن مملكته الفرنجة لم تمتد إلى أبعد من منطقة إيل دو فرانس الحالية ، حول باريس. ومع ذلك ، فإن معموديته للمسيحية (الثالوثية) - على عكس الآريوسية التي كانت تحظى بشعبية لدى الزعماء الجرمانيين - ستثبت أهميتها لتاريخ أوروبا الإضافي. كان شارلمان ، الذي توج إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية الغربية الجديدة عام 800 ، أول حاكم قوي. تحت حكمه ، وحد الأراضي التي شملت فرنسا بالإضافة إلى أجزاء من بلجيكا وألمانيا وإيطاليا الحديثة. كان مقر إقامته الرئيسي هو Aix-la-Chapelle (الآن في ألمانيا ، والمعروف باسم آخن). نظرًا لأنه كان دائمًا على الطريق و "يحكم من السرج" ، يمكن اعتبار عدة أماكن "عاصمته" أو "إقامته".

خلال هذه الفترة ، تعرضت فرنسا للهجوم من قبل الفايكنج الذين قدموا من الشمال و ابحروا في الانهار لنهب المدن و الاديرة. كما تعرضت للهجوم من الجنوب من قبل المسلمين المسلمين الذين نشأوا في إسبانيا. تم منح الفايكنج جزءًا من الإقليم (نورماندي اليوم) في عام 911 وفرضوا بسرعة نظام القنانة الإقطاعي على الفلاحين الأصليين. المسلمون توقفوا عام 732 م بواتييه من قبل تشارلز مارتل ، جد شارلمان ومحارب قاسي إلى حد ما تم الاحتفال به لاحقًا كبطل قومي.

بدءًا من شارلمان ، تم تأسيس مجتمع جديد قائم على نظام الإقطاع. على الرغم من أنه يُنظر إليه عمومًا على أنه حقبة من الركود ، إلا أنه يمكن وصفه بشكل أكثر ملاءمة بأنه فترة من التطورات الاقتصادية والثقافية (موسيقى وقصائد التروبادور والروفاير ، وبناء الكاتدرائيات الرومانية والقوطية لاحقًا) التي يتبعها الركود بسبب الأمراض الوبائية والحروب.

في عام 987 ، توج هيوز كابيه ملكًا على فرنسا. إنه أصل العائلات المالكة التي ستحكم فيما بعد مملكة فرنسا. في الواقع ، عندما أجبر الثوار الفرنسيون لويس السادس عشر على اتخاذ اسم شائع ، تم اختيار "لويس كابت" في إشارة إلى هيوز. في عام 1154 ، خضع جزء كبير من الجزء الغربي من فرنسا للحكم الإنجليزي بزفاف إليانور من آكيتين إلى الملك الإنجليزي هنري الثاني (كونت أنجو ، المولود في بلدة لومان). لا يزال بعض ملوك سلالة Plantagenet مدفونين في فرنسا ، وأشهرهم ريتشارد الأول "قلب الأسد" ، من شهرة والتر سكوت ، ووالده هنري الثاني ، الذي يقع في Abbaye de Fontevraud. يُعرف الصراع بين الملوك الإنجليز والفرنسيين بين عامي 1337 و 1435 بحرب المائة عام وشخصيتها الأكثر شهرة هي جان دارك (جان دارك) ، تعتبر الآن بطلة وطنية فرنسية.

أقرء

قبل أن تغادر ، قد ترغب في قراءة أحدهما أو كليهما فرنسي أم عدو بواسطة بولي بلات أو تقريبا الفرنسية بواسطة سارة تورنبول - سجلات مثيرة للاهتمام ومكتوبة بشكل جيد من الأشخاص الناطقين باللغة الإنجليزية الذين يعيشون في فرنسا. للقارئ البالغ المهتم بسمعة باريس بالرومانسية والإثارة ، جرب باريس الحسية: الجنس والإغراء والرومانسية في مدينة النور السامية بواسطة جوناثان ليبلانك روبرتس

العصور الحديثة المبكرة

شهدت بداية القرن السادس عشر زوال النظام الإقطاعي وظهور فرنسا كدولة "حديثة" بحدودها قريبة نسبيًا من الحدود الحالية (على الرغم من أن منطقة الألزاس وكورسيكا وسافوي ونيس لم تكن كذلك. بعد الفرنسية). ربما كان "ملك الشمس" لويس الرابع عشر ، الملك من 1643 إلى 1715 (72 عامًا) ، أقوى ملوك عصره. امتد النفوذ الفرنسي إلى عمق بقية أوروبا ، حتى امتد إلى أبعد من ذلك روسيا؛ تم استخدام لغتها في العديد من المحاكم الأوروبية ، وأصبحت اللغة الدولية للدبلوماسية ، وتم تصدير ثقافتها في جميع أنحاء القارة.

شهدت تلك الحقبة والقرن التالي أيضًا توسع نفوذ فرنسا العالمي. أثار هذا التوسع الاستعماري سلسلة كاملة من الحروب مع الإمبراطوريات الاستعمارية الأخرى ، وخاصة إنجلترا (بريطانيا لاحقًا) وإسبانيا للسيطرة على الأمريكتين والهند. في غضون ذلك ، أشرف كبير المهندسين العسكريين فوبان على بناء التحصينات حول الحدود الفرنسية ، و 12 من هذه التحصينات تحصينات فوبان تم إدراجها على أنها تراث عالمي من قبل اليونسكو. خسرت فرنسا في نهاية المطاف على الجبهتين (الهزيمة النهائية قادمة في الحروب النابليونية) لكن التأثير الفرنسي لا يزال واضحًا جدًا في لويزيانا و كيبيك (حيث لا يزال قانون الولاية / الإقليم قائمًا على القانون المدني الفرنسي ، وليس القانون العام الإنجليزي).

عصر الثورات

أنظر أيضا: الحروب النابليونية, الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية
قبر نابليون في دوم des Invalides ، باريس

بدأت الثورة الفرنسية في عام 1789. ألقي القبض على الملك لويس السادس عشر وزوجته ماري أنطوانيت وتم إعدامهما في النهاية بالمقصلة ، وتم إنشاء أول جمهورية فرنسية بدلاً من الملكية التي يبلغ عمرها حوالي 1000 عام. على الرغم من أن هذه كانت فترة دموية ، إلا أنها كانت ولا تزال مصدر إلهام للعديد من نضالات التحرر الأخرى حول العالم. خلال الثورة ، وقعت فرنسا أيضًا على أول "إعلان لحقوق الإنسان" ليصبح قانونًا ، قبل أشهر قليلة من نظيره في فرنسا. الولايات المتحدة الأمريكية. حتى يومنا هذا ، تتضمن العديد من الدساتير إعلانًا للحقوق التي لها تأثير من هذه الوثيقة.

تولى نابليون بونابرت السلطة في انقلاب وأعاد في نهاية المطاف فرنسا إلى النظام الملكي من خلال تتويج نفسه إمبراطورًا في عام 1804 ، لكن طموحه العسكري الذي جعله حاكماً لمعظم أوروبا الغربية كان سقوطه. هزيمته على يد البحرية الملكية في معركة ترافالغار عام 1805 تعني أنه لم ينجح أبدًا في التغلب على البريطانيين كقوة بحرية مهيمنة في العالم. في عام 1815 ، واجه نابليون هزيمته الأخيرة في معركة واترلو (بلجيكا) من قبل تحالف من البريطانيين و البروسي القوات ، وتم أسرها ونفيها من أوروبا. لا يزال يحظى بالاحترام في بعض دول أوروبا الشرقية حيث جلبت جيوشه وحكومته معهم أفكار الفلاسفة الفرنسيين.

عادت فرنسا إلى النظام الملكي (أولاً استعادة بوربون ، ثم مملكة ليبرالية بقيادة لويس فيليب بدأت بثورة 1830) حتى ثورة أخرى في عام 1848 سمحت بانتخاب ابن أخ نابليون رئيساً ثم أصبح إمبراطوراً تحت اسم نابليون الثالث. شهدت نهاية القرن التاسع عشر تصنيع البلاد وتطوير السكك الحديدية ولكن أيضًا بداية الحروب المريرة مع بروسيا وألمانيا لاحقًا.

حرب عام 1870 ، التي اندلعت بسبب خلاف بسيط بشأن العرش الأسباني الشاغر (أ هوهنزولرن تم اقتراح الأمير وريثًا وطالبت الحكومة الفرنسية الحكومة البروسية بالرفض بشدة نيابة عنه) ، ثبت أنها كارثية بالنسبة للفرنسيين. تم القبض على جيش غير مهيأ بشكل سيئ على حين غرة عندما حشدت ليس فقط بروسيا ولكن أيضًا ولايات جنوب ألمانيا مثل بافاريا ، بينما لم يأت أحد لمساعدة فرنسا. لزيادة الطين بلة ، تم القبض على نابليون الثالث في معركة مبكرة بالقرب من سيدان وتم إعلان الجمهورية الثالثة. لم يكتف البروسيون بهذا ، فقد ساروا في طريقهم ، وحاصروا باريس (أجبروا سكانها على أكل حيوانات حديقة الحيوان) وسحقوا كومونة باريس التي لم تدم طويلاً. عندما تم التوقيع على معاهدة سلام أخيرًا ، كان على فرنسا أن تتخلى عن الألزاس ولورين ، اللتين كان بهما سكان يتحدثون الألمانية في أجزاء ولكن الأهم من ذلك وجود رواسب خام الحديد الغنية. بالإضافة إلى أن فرنسا اضطرت إلى دفع خمسة مليارات فرنك من الذهب ، وهو مبلغ ضخم لدرجة أنه كان لا يزال هناك شيء متبقي منه عندما تغلبت فرنسا على ألمانيا في الحرب العالمية الأولى بعد أربعين سنة.

بينما كان يُنظر إلى الجمهورية الثالثة على أنها حل مؤقت في ذلك الوقت وفي وقت مبكر من وجودها ، كان لديها أغلبية ملكية في الجمعية الوطنية ، حيث كانت تتشاجر بين مختلف الفصائل الملكية ورفض "مرشحها الوسط" قبول علم Tricolore كشرط مسبق له. أدى التتويج إلى بقاء الجمهورية في مرحلتها الأولى المضطربة. نجت الجمهورية أيضًا من قضية دريفوس ، حيث أدين عقيد يهودي زوراً بالخيانة بموجب محاكمة عسكرية ، وتوبيخ إميل زولا اللاذع للجيش (J'accuse) ، والجدل الذي أعقب ذلك ، هز فرنسا في جوهرها الثقافي والسياسي. بعد الحرب العالمية الأولى ، كما هو الحال في أي مكان آخر في أوروبا ، كانت القوى المناهضة للديمقراطية في تصاعد في سنوات ما بين الحربين ، مما تطلب حكومة "جبهة شعبية" بقيادة ليون بلوم والتي ضمت أحزاب وسطية بالإضافة إلى الشيوعيين. لم تنهار الجمهورية الثالثة إلا بعد الهزيمة العسكرية لفرنسا في المرحلة الأولى من الحرب العالمية الثانية ولا تزال أطول نظام عاشته فرنسا منذ خلع لويس السادس عشر في عام 1792. لا يمكن للجمهورية الخامسة الحالية إلا أن تتفوق على الجمهورية الثالثة في المدة. حتى عام 2028 أو أكثر.

القرنين العشرين والحادي والعشرين

شهد عام 1905 فصل الكنيسة عن الدولة ، في إطار مبادرة عُرفت باسم علمانية ("العلمانية") ردًا على قضية دريفوس. كانت هذه عملية مؤلمة ، لا سيما في المناطق الريفية. منذ ذلك الحين ، لم يكن لفرنسا دين راسخ. بموجب سياسة "لا تسأل ، لا تخبر" ، يحظر القانون على الطلاب الفرنسيين وموظفي الخدمة المدنية عرض أي لافتة تظهر دينهم صراحةً أثناء وجودهم في المدرسة أو مكان العمل. تنطبق هذه السياسة على ارتداء الصلبان المسيحية والكيبا اليهودية ، كما تم تطبيقها على الحجاب الإسلامي. في أوائل القرن الحادي والعشرين ، كانت إحصائيات الذهاب إلى الكنيسة والإيمان بالله من بين أدنى المعدلات في أوروبا. وبينما لا يلعب الدين دورًا في السياسة ، علمانية - ما المقصود به بالضبط وإلى أي مدى يجب أن يذهب - يفعل.

نصب تذكاري للذين سقطوا في الحربين العالميتين ، أنماس

ال الحرب العالمية الأولى (1914-18) كانت فترة مؤلمة في تاريخ فرنسا. على الرغم من النصر الذي حققته فرنسا وحلفاؤها ، قُتل ما يقرب من 1.7 مليون فرنسي ودمرت العديد من البلدات والقرى ومساحات واسعة من الريف. تم خوض الكثير من حرب الخنادق الشائنة عبر النصف الشرقي من فرنسا. كانت فرنسا على وشك الهزيمة مرتين في الحرب ولم تقتنع بالقتال إلا من خلال التوقف "المعجزة" للتقدم الألماني عام 1914 وبواسطة المارشال فيليب بيتان الذي حشد القوات في معركة فردان في عام 1916. بعد الحرب ، سيطرت فرنسا على المناطق الألمانية السابقة الألزاس و لورين، بالإضافة إلى العديد من مستعمرات ألمانيا الخارجية ، وأصبحت قوة رائدة في أوروبا خلال العقد التالي.

ال الحرب العالمية الثانية (1939-1945) احتلت فرنسا معظم الحرب من قبل ألمانيا النازية. مع وجود شمال فرنسا تحت السيطرة الألمانية المباشرة والجنوب تحكمه حكومة دمية (تُعرف باسم نظام فيشي ، مع تثبيت بطل الحرب المسن مارشال بيتان كرئيس صوري لتقديم وهم بالاستمرارية) ، تم تقديم العديد من الإجراءات الشمولية ، بما في ذلك الترحيل القسري لـ اليهود إلى معسكرات الاعتقال (انظر إحياء ذكرى المحرقة). كان نظام فيشي تحت حكم بيتان متعاونًا رسميًا مع النازيين ، وتبعه العديد من المواطنين الفرنسيين العاديين ، وكان بعضهم أكثر حماسة من البعض الآخر. ومع ذلك ، مع استمرار الحرب ، انخفضت الإمدادات الأساسية ، وازدادت التجاوزات الفاشية للنظام ، وزادت أعداد المدنيين المنخرطين في المقاومة الإيجابية والسلبية بشكل ملحوظ. في عام 1944 ، بعد إنزال الحلفاء (بما في ذلك الجنود الفرنسيين المنفيين ومن المستعمرات الإمبراطورية الفرنسية) في نورماندي وعلى ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​، تم تحرير فرنسا من السيطرة الألمانية.

بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، مرت فرنسا بفترة إعادة الإعمار وتحققت ازدهار جديد مع تطور الصناعة ، ومنذ ذلك الحين نمت لتصبح ثاني أكبر اقتصاد في أوروبا بعد ألمانيا. كانت فرنسا وألمانيا من بين الأعضاء الأوائل في المعاهدات التي تطورت في النهاية إلى الاتحاد الأوروبي. خلال فترة ما بعد الحرب ، مرت فرنسا بعمليات مؤلمة لإنهاء الاستعمار في الهند الصينية (انظر حروب الهند الصينية) والجزائر وأطلقت جميع ممتلكاتها الأخرى تقريبًا إلى الاستقلال. بينما كان على فرنسا أن تتعامل مع حقيقة أن وضعهم كقوة عظمى كان شيئًا من الماضي ، تم إحراز بعض التقدم التكنولوجي الذي كان يهدف جزئيًا على الأقل إلى إظهار أن فرنسا لا تزال عظيمة. سواء كان ذلك TGV أو برنامج الفضاء الفرنسي أو البرنامج النووي الفرنسي. من ناحية أخرى ، أصبحت العلاقات الفرنسية البريطانية ، التي كانت صعبة حتى في أوقات التحالف الرسمي في الماضي ، أفضل ، لا سيما من خلال مشاريع مثل نفق القناة ومشروع كونكورد المشترك. كانت إحدى النتائج الأكثر وضوحًا لعضوية فرنسا في الاتحاد الأوروبي هي إدخال اليورو (€) في عام 2002. وهو الآن العملة المشتركة لستة عشر دولة أوروبية ، والتي تشكل معًا "منطقة اليورو".

اليوم ، فرنسا جمهورية برئيس منتخب لمدة خمس سنوات (كوينكوينات). تمت كتابة الدستور الحالي لما يسمى بالجمهورية الخامسة بعد انهيار الجمهورية الرابعة بعد الحرب ، وفقًا لرغبات شارل ديغول. رئيس الجمهورية الحالي هو إيمانويل ماكرون. تشمل القضايا الحالية التي تواجه البلاد زيادة اندماج فرنسا في الاتحاد الأوروبي واعتماد معايير مشتركة للاقتصاد والدفاع والمجالات الأخرى.

كهرباء

كهرباء يتم توفيره من 220 إلى 230 فولت 50 هرتز. المنافذ هي CEE7 / 5 (دبوس أرضي ذكر بارز) وتقبل إما CEE 7/5 (مؤرض) أو CEE 7/7 (مؤرض) أو CEE 7/16 (غير مؤرض). لا تتوافق سدادات CEE 7/4 الألمانية القديمة لأنها لا تتلاءم مع دبوس الأرض الموجود في هذا النوع من المخارج. ومع ذلك ، فإن معظم الأجهزة الأوروبية الحديثة مزودة بقابس هجين CEE 7/7 الذي يناسب منافذ CEE 7/5 (بلجيكا وفرنسا) و CEE 7/4 (ألمانيا وهولندا وإسبانيا والسويد ومعظم أوروبا).

المقابس يحتاج المسافرون من المملكة المتحدة وأيرلندا وأستراليا ونيوزيلندا والدنمارك وإيطاليا وسويسرا ودول أخرى باستخدام 230 فولت 50 هرتز والتي تستخدم مقابس مختلفة إلى محول قابس لاستخدام أجهزتهم في فرنسا. محولات القابس للمقابس من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة متوفرة في المتاجر الكهربائية ومتاجر "افعلها بنفسك" مثل Bricorama.

الجهد االكهربى: قد يحتاج المسافرون من الولايات المتحدة وكندا واليابان ودول أخرى باستخدام 110 فولت 60 هرتز إلى محول جهد كهربائي. ومع ذلك ، يمكن لبعض أجهزة الكمبيوتر المحمولة وشواحن الهواتف المحمولة والأجهزة الأخرى أن تقبل إما 110 فولت أو 230 فولت ، لذا لا تتطلب سوى محول قابس بسيط. تحقق من لوحات تصنيف الجهد على أجهزتك قبل توصيلها.

يتحدث

أنظر أيضا: كتاب تفسير العبارات الشائعة الفرنسية

الفرنسية (الفرنسية) هي اللغة الرسمية لفرنسا. الفرنسيون فخورون جدًا بلغتهم ، وأي زائر لا يبذل حتى القليل من الجهد في التحدث به يفقد جزءًا مهمًا من هوية وثقافة البلاد ، وما يعتبره الكثيرون أجمل لغة في العالم.

اللغات الأخرى المستخدمة في فرنسا

في الألزاس وجزء من لورين، وهي لهجة ألمانية تسمى الألزاسي يتم التحدث بها ، وهو أمر غير مفهوم تقريبًا لمتحدثي اللغة الألمانية عالية المستوى. في غرب بريتانيبعض الناس يتحدثون بريتون؛ هذه اللغة السلتية هي أحد أقارب الويلزية. في الجنوب ، لا يزال البعض يتحدث لهجات الأوكيتان (وتسمى أيضًا ملفات لانج دوك لأن كلمة "نعم" هي ò ج): أوفيرنات ، جاسكون ، لانغدوسيان ، ليموزين ، و بروفنسال. الأوكيتان هي لغة رومانسية ، وهي قريبة جدًا من اللهجات الكاتالونية واللهجات الإيطالية المجاورة. في أجزاء من بيرينيه أتلانتيك, الباسك يتم التحدث بها ، ولكن ليس بقدر ما يتم التحدث بها على الجانب الإسباني من الحدود. في كورسيكا، ال كورسيكا اللغة لها تأثير إيطالي قوي.

دون استثناء ، هذه اللغات في حالة تدهور وفي العديد من الأماكن يتحدث بها كبار السن والأكاديميون فقط. More common, but still in decline to an extent, are regional dialects of French, often referred to locally as patois. If you have an ear for accents, you will also hear variations in pronunciation of standard French as you travel around the country.

All this being said, everyone in France speaks standard French and tourists are unlikely to ever need to speak anything else, though you may wish to learn one or two basic phrases or greetings, to show you recognise the region's heritage.

The following عبارات go a long way:

  • Excusez-moi, Monsieur/Madame — Excuse me, sir / madam (ehk-SKEW-zay MWAH muh-SYUH/ma-DAHM)
  • S'il vous plaît — Please (seel voo PLEH)
  • Merci — Thank you (merr-SEE)
  • Au revoir — Goodbye (oh ruh-VWAHR)
  • Parlez-vous anglais ? — Do you speak English? (par-lay VOO ahng-LEH)

As France is a multicultural society with immigrants from all over the world (particularly from former French colonies), many African languages, Arabic, Chinese dialects (such as Teochew), Vietnamese, Lao, and Khmer are spoken. French is in the Romance family of languages, along with Spanish, Portuguese, Catalan, Italian and Romanian, so if you speak any of those languages, you will recognise many cognates, particularly in written form.

Although most French people, including virtually everyone born after 1990, have studied الإنجليزية in school, proficiency has historically been poor, with only a small minority being conversant in it. With that said, things have changed dramatically since the late 2000s. You can now expect major hotels and tourist attractions to have staff who speak basic English and other foreign languages (German and Spanish being the most common). Furthermore, the younger generation of French (especially those in larger urban areas) is far more proficient in English than their elders.

When approaching the locals, always be sure to begin the conversation in French, as assuming that a foreign language will be spoken is considered to be very rude. The French understand that their language is a challenging one for foreigners to learn, but generally react well to even clumsy, but sincere, attempts to speak their language, and will feel much more inclined to respond using whatever English they know if they judge you to have made an effort.

Foreign shows and movies usually come in two formats: VF (version française), dubbed in French, and VO (version originale) or VOSTFR (version originale sous-titrée en français), original audio with French subtitles.

The standard sign language is French Sign Language, locally known by its native initialism LSF (langue des signes française). Whenever an interpreter is present at a public event, he or she will use LSF. It's partially mutually intelligible with American Sign Language, Quebec Sign Language, and Irish Sign Language. However, it's not mutually intelligible at all with British Sign Language, Auslan, or New Zealand Sign Language.

أدخل

شروط القبول

Minimum validity of travel documents

  • EU, EEA and Swiss citizens, as well as non-EU citizens who are visa-exempt (e.g. New Zealanders and Australians), need only produce a passport which is valid for the entirety of their stay in France.
  • Other nationals who are required to have a visa (e.g. South Africans), however, must have a passport which has at least 3 months' validity beyond their period of stay in France in order for a Schengen visa to be granted.
The French impressionist painter Claude Monet's house in Giverny, Normandy, Northern France

France is a member of the Schengen Agreement.

  • There are normally no border controls between countries that have signed and implemented the treaty. This includes most of the European Union and a few other countries.
  • There are usually identity checks before boarding international flights or boats. Sometimes there are temporary border controls at land borders.
  • Likewise, a تأشيرة دخول granted for any Schengen member is valid in all other countries that have signed و implemented the treaty.
  • Please see Travelling around the Schengen Area for more information on how the scheme works, which countries are members and what the requirements are for your nationality.

Citizens of Albania, Andorra, Antigua and Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Bosnia and Herzegovina, Brunei, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, El Salvador, Guatemala, Holy See, Honduras, Israel, Mauritius, Monaco, Montenegro, New Zealand, Nicaragua, North Macedonia, Panama, Paraguay, San Marino, Saint Kitts and Nevis, Seychelles, Taiwan and Uruguay, as well as British Nationals (Overseas), نكون permitted to work in France without the need to obtain a visa or any further authorisation for the period of their 90 day visa-free stay. All other visa-exempt nationals are exempt from holding a visa for short-term employment if they possess a valid work permit, with limited exceptions. However, this ability to work visa-free does not necessarily extend to other Schengen countries. For more information, visit this webpage of the French Ministry of Foreign Affairs.

Foreign nationals who are ليس visa-exempt (e.g. South Africans) must make a 'declaration of entry' (déclaration d'entrée) at a police station or to border inspection personnel if they arrive in France directly from another country of the Schengen Area (e.g. إيطاليا), unless they hold a long-term visa or residence permit issued by a Schengen member state. Their passports will be endorsed by the authorities to prove that such a declaration has been made. This government webpage (in French) provides more information.

If you intend to stay in France for longer than 90 days, regardless of purpose, an advance long-stay visa is دائما required of non-EEA or non-Swiss citizens. It is almost impossible to switch from a "C" (visitor) entry status to a "D" (long-stay) status from inside France.

As of 2009, certain categories of long-stay visa, such as "visitor" (visiteur), family (vie privée et familiale), "student" (étudiant), "salaried worker" (salarié), and "short-term worker" (travailleur temporaire), do not require persons to obtain a separate residence permit (carte de séjour) for the first year of the stay in France. However, the long-stay visa must be validated by the OFII within three months of entering France. This is done by sending in a form to the OFII received along with the visa with the address of residence in France, completing a medical examination, and attending an introductory meeting to validate the visa. As of 2013, the tax paid to OFII must now be paid at the consulate where the visa is obtained. The validated visa will serve as a residence permit and, likewise, allow travel throughout the other Schengen countries for up to 90 days in a 6 month period. After the first year, however, and for many other visa categories which state carte de séjour à solliciter dès l'arrivée, a carte de séjour is required. Consult the OFII for more information.

French overseas departments and territories are ليس part of the Schengen Area and operate a separate immigration regime to metropolitan France.

بالطائرة

Flights to/from Paris

The main international airport, Roissy - Charles de Gaulle (CDG اتحاد النقل الجوي الدولي), is likely to be your port of entry if you fly into France from outside Europe. CDG is the main intercontinental hub for national airline Air France. AF and the companies forming the SkyTeam Alliance (KLM, Aeroméxico, Alitalia, Delta Air Lines, Korean Air, Saudia) use Terminal 2, as do Oneworld airlines, while most Star Alliance airlines use Terminal 1. A third terminal is used mainly for charter and some low-costs flights. If transferring through CDG (especially between the various terminals) it is important to leave substantial time between flights. Ensure you have no less than one hour between transfers. Add more if you have to change terminals as you will need to clear through security. For transfers within CDG you can use the free train shuttle linking all terminals, train stations, parking lots and hotels in the airport.

Transfers to another flight in France: AF operates domestic flights from CDG too, but a lot of domestic flights, and also some internal European flights, use Orly (ORY اتحاد النقل الجوي الدولي), the second Paris airport. For transfers to Orly there is a bus link operated by AF (free for AF passengers). The two airports are also linked by a local train (RER) which is slightly less expensive, runs faster but is much more cumbersome to use with heavy luggage.

AF, Corsair, Emirates, Qatar Airways have الاتفاقات with SNCF, the national rail company, which operates TGVs services, serving CDG airport (some trains even carry flight numbers). The TGV station is in Terminal 2 and is on the route of the free shuttle. For transfers to the city centre of Paris, see باريس.

Some low-cost airlines, including Ryanair and Volare, fly to Beauvais airport situated about 80 km (50 mi) northwest of Paris. Buses to Paris are provided by the airlines. Check schedules and fares on their websites.

Flights to/from regional airports

Many airports outside Paris have flights to/from international destinations: among the most served are Bordeaux, Clermont-Ferrand, Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Nice, Toulouse, they have flights to cities in western Europe and North Africa; these airports are hubs to smaller airports in France and may be useful to avoid the transfer between the two Paris airports. Two airports, Basel-Mulhouse and Geneva, are shared by France and Switzerland and can allow entry into either country.

Regional airports in France also have long-haul flights from these cities:

  • Dubai: Lyon (Emirates), Nice (Emirates)
  • Montreal: Bordeaux (Air Transat), Marseille (Air Transat), Lyon (Air Canada, Air Transat), Nantes (Air Transat), Nice (Air Canada Rouge, Air Transat), Toulouse (Air Transat)
  • New York City: Nice (Delta Air Lines)
  • Toronto: Marseille (Air Transat)

By boat

The coast at Quiberon, Brittany

France is served by numerous services from England to France:

Prices vary considerably depending on which route you choose. Generally the cheapest route is the short sea route across the English Channel which is دوفر ل كاليه, so it is worth comparing prices before you decide which is the most suitable route to France.

Passengers travelling from دوفر by ferry to France go through French passport/identity card checks in the UK before boarding, rather than on arrival in France. Passengers travelling from all other UK ports to France go through French passport/identity card checks on arrival in France.

There are also connections from Ireland to France:

بالقطار

See also: Rail travel in France

The French rail company, SNCF, as well as many other companies (sometimes in cooperation with SNCF), provide direct service from most European countries using regular as well as high speed trains.

  • TGVs between Paris, Metz and Luxembourg, as well as TGV between Brussels and France (except Paris) are operated by SNCF
  • TGVs between Paris, Lille, Calais and Ebbsfleet, Ashford and London in the UK, through the Channel Tunnel (also called Chunnel by some), are operated by Eurostar
  • TGVs between Paris, Lille, Belgium, Netherlands and northwest Germany (Cologne, Essen) are operated by Thalys
  • High speed trains between France and South Germany (Frankfurt, Stuttgart, Munich) are operated by Alleo[رابط معطل], with either a SNCF TGV or a Deutsche Bahn ICE, and bilingual crew from both countries.
  • TGVs between France and Switzerland are operated by Lyria
  • TGVs between France and Italy are operated by TGV France Italie
  • TGVs between France and Barcelona/Madrid are operated by Elipsos, with either a SNCF TGV or a RENFE AVE, and bilingual crew.
  • Night trains between Paris, Dijon and Italy are operated by Thello
  • Day trains between Marseille and Milan (via Nice) are operated by Thello as well
  • Night trains between Moscow and Paris operated by the russian RZD run weekly, they stop en-route in Belarus (Minsk), Poland (Warsaw, Poznan) and Germany (Berlin, Erfurt)
  • Night trains between Moscow and Nice operated by the Russian company RZD run weekly, they stop en-route in Belarus (Minsk), Poland (Warsaw, Katowice), Austria (Vienna, Linz, Innsbruck) and Italy
  • Upon reservation, you can take your دراجة هوائية with you in night trains and single-deck TGV's.

بواسطة الباص

See also: Intercity buses in France, Intercity buses in Germany

Several companies operate between France and the rest of Europe:

بواسطة السيارة

Several weekends throughout the year in France are known as 'Black Saturday' (Samedi noir) because of the start or end of school holidays and the coinciding traffic jams on French roads caused by thousands of tourists travelling to and from their holiday destinations. When possible it is wise to avoid these days. For traffic reports, see the website of the French traffic service .

Ridesharing, or carpooling, is very popular in France. Websites such as BlaBlaCar allow drivers with empty seats to safely connect with passengers looking for a ride.

See also: Driving in France.

From the United Kingdom

In the Channel Tunnel vehicle car

ال Channel Tunnel provides a rail / road connection between South East England and France. Shuttle trains operated by Eurotunnel carry vehicles from Folkestone في Kent ل كاليه (Hauts-de-France) in 35 minutes, though you only spend about 20 minutes in the tunnel itself. Passengers remain with their vehicles for the duration, with trips to the toilet allowed. Fares start at £23 one way and can be booked online months in advance, though it is entirely possible to 'turn up and go' without a reservation, at a cost of course! The terminal on the British side is in Cheriton, 3 mi (4.8 km) outside Folkestone, and directly accessible from junction 11a of the M20 motorway, about 70 mi (110 km) from London. Passengers undergo French passport/identity card and customs checks and British exit checks before departure. On arrival at Calais, you can drive straight on to the A16 (E402) motorway which heads towards باريس in one direction and بلجيكا in the other. Mainland Europe drives on the right and uses the metric system for distance and speed limit measures. In the reverse direction, you will go through British passport control in France before driving onto the train.

See the 'By boat' section above for information on car ferries to France from the المملكة المتحدة و أيرلندا.

By bike

Bicycles may be taken on car ferries and on Eurotunnel shuttle trains. They may also be carried on aeroplanes, though you should consult your airline beforehand: bikes often count as "oversized luggage" and there is sometimes an extra charge to check them in. You may also be asked to partially dismantle your bicycle, but this policy will vary from carrier to carrier. Eurostar allows folding bikes on all its trains, and offers a more restricted service for other bikes, but has quite strict and specific rules that are worth reading up on before you travel.

From London

The adventurous (and fit!) may want to try cycling between two great capitals - London and Paris. ال Avenue Verte follows high quality bike trails all the way from the London Eye to Notre Dame, passing through beautiful countryside on both sides of the Channel. Highlights of the 406 km (252 mile) journey include the South Downs' rolling chalk hills, the ferry crossing between ملاذ جديد و دييب, and the rich farmland of Normandy. The itinerary is fully signposted all the way, and its accompanying website gives a detailed breakdown of the route, its points of interest and practical information such as places to rest, eat and sleep the night. Count on at least four days in the saddle, depending how fit you are and how you pace yourself. As there is plenty to see and do en route, there's no rush!

بالترام

ال Strasbourg tram system inaugurated a cross-border link to the German town of Kehl in 2017. There is another cross-border link under construction between باسل in Switzerland and Saint Louis in France. While the German-French border imposes no problems, as both countries are EU members, going to/from Switzerland, you are leaving (or entering) the EU and thus crossing a customs border with the limits on imports that implies and there may be customs checks. However, Switzerland is in the Schengen Area so those with no goods to declare shouldn't worry.

أنزلة

بالطائرة

The following carriers offer domestic flights within France:

  1. Air France has the biggest domestic network in France
  2. HOP!, a subsidiary of Air France, operates domestic flights with smaller aircrafts than Air France
  3. easyJet, a low-cost airline, has the second biggest domestic network in France
  4. Ryanair, an Irish low-cost airline, serves mainly secondary airports
  5. Volotea has a network of domestic flights
  6. Air Corsica links Corsica with mainland France
  7. Twin Jet operates domestic flights with 19-seat Beech 1900D aircrafts
  8. Hex'Air operates flights between Paris-Orly and Lourdes, using 19-seat Beech 1900D aircrafts
  9. Eastern Airways operates domestic flights between Lyon and Lorient
  10. Chalair Aviation has a limited network of domestic flights, using mainly 19-seat Beech 1900D aircrafts
  11. Heli Securite (Cannes (Croisette Heliport), Nice (Cote D'Azur Airport))

بواسطة السيارة

See also:Driving in France

Driving in France

France has a well-developed system of highways. Most of the motorway (autoroute) network is made up of toll roads. Some have a single toll station giving you access to a section, others have entrance and exit toll stations at every junction. Upon entering a tolled section of a road, you must collect an entry ticket from a machine which records the point on the road you started at and ensures you only pay for the distance you travel. Be careful not to lose your entrance ticket or you will be charged for the longest possible distance. All toll stations accept major credit cards although they may not accept foreign credit cards. It is also possible to use the automatic booth, but only if your card is equipped with a special chip.

Roads range from the narrow single-carriageway lanes found in the countryside to major highways. Most towns and cities were built before the general availability of the automobile and thus city centres tend to be unwieldy for cars. Keep this in mind when renting: large cars can be very unwieldy. It often makes sense to just park and then use public transportation.

A French driver flashing headlights is asserting right of way and warning you of intentions and presence. Do not use it to mean thanks. Flashing headlights can also mean, "Watch out as there's a police speed-check ahead of you!" Horns should be used only in legitimate emergencies; use of the horn in urban areas outside such circumstances might win you a traffic ticket. Parisian drivers were notorious for honking their horns at anything and everything, though increased enforcement has greatly reduced this practice.

Don't forget that, in France and the rest of continental Europe, they drive on the حق!

Renting a car

Once you arrive in France you may need to use car hire services. Most of the leading companies operate from French airports and it is advisable to book car hire in advance. It is a common experience at smaller French airports to not get the type of car you booked online but an alternative model. Sometimes the alternative model is quite different so check carefully before accepting the vehicle and stand your ground if it does not match your booking request and is not suitable to your needs.

Most cars in France are equipped with standard transmissions (voiture à boîte manuelle / mécanique), a fact that derives equally from the preferences of the driving public and the peculiarities of French licensing laws. Automatic transmissions (voiture à boîte automatique) are generally only used by the elderly or those with physical disabilities. This extends to vehicle categories that in other countries (read: the US) are virtually never equipped with a manual transmission, such as vans and large sedans. Accordingly, virtually all of the vehicles available for rent at the average car hire will be equipped with a manual gearbox. If you do not know how to drive a car with a manual transmission and don't have the time to learn before your trip, be certain to reserve your rental car well in advance and confirm your reservation. Otherwise, you may find yourself in a car that is much larger than you can afford (or with no car at all).

It is a good tip when travelling in numbers to get one member of the party with hand luggage to go straight through to the car hire desk ahead of everybody else, this will avoid the crush once the main luggage is picked up from the conveyor.

عن طريق الإبهام

France is a good country for hitchhiking. Be patient, prepare yourself for a long wait or walk and in the meantime enjoy the landscape. A ride will come along. People who stop are usually friendly and not dangerous. They will like you more if you speak a little French. They never expect any money for the ride.

Remember that getting out of Paris by thumb is almost impossible. You can try your luck at the portes (city gates), but heavy traffic and limited areas for stopping will try your patience. It's a good idea to take the local train to a nearby suburb as your chance of being picked up will increase dramatically.

Outside Paris, it's advisable to try your luck by roundabouts. As it's illegal to hitchhike on the motorways (autoroutes) and they are well observed by the police, you may try at a motorway junction.

The greatest chance is at toll plazas (stations de péage), some of which require all cars to stop and are thus great places to catch a lift. If you've been waiting for a while with an indication of where to go, drop it and try with your thumb only. You can also try to get a ride to the next good spot in the wrong direction. However, while hitching from a péage is a common practice, it is illegal. French police or highway security, who are normally very tolerant of hitchhikers, may stop and force you to leave. You can get free maps in the toll offices - these also indicate where you can find the "all-stop-Péage".

By shared ride

Blablacar has a quasi-monopoly in France, but it is still a convenient, economical and efficient way to see the country. Prices for distances are below the ones of the train and buses, about €8-10 per 100 km. Between the largest cities you will find many options, some starting in the centre, others just going by the highway—checkout the exact meeting point before committing to a booking. BlaBlaCar has a rating system and the rides are very reliable.

بالقطار

Main article: Rail travel in France
A TGV crossing the Cize-Bolozon viaduct over the Ain river

Trains are a great way to get around in France. You can get from pretty much anywhere to anywhere else by train. For long distances, use the TGV (Train à Grande Vitesse، أو High-speed train) on which reservations are obligatory. But if you have time, take the slow train and enjoy the scenery. The landscape is part of what makes France one of the top tourist destinations in the world. Like many things in France, the TGV network is focused on Paris to an almost ridiculous degree, and you may be out of luck when searching for a fast connection between secondary cities. Quite often a considerable detour via the Paris region can be faster than the direct train would be. Usually, if you need to change trains, you can do so at one of three out of town TGV stations: Massy, Marne-la-Vallée أو Charles de Gaulle Airport, which are on a connection line linking the northern, eastern, south-eastern and south-western high-speed lines, but it is still sometimes necessary to change in central Paris. However, the capital has several terminus stations, which are not linked by mainline rail, so you'll likely have to use the RER or metro to transfer from one train to another.

The French national railway network is managed by SNCF Réseaux, a branch of the nationalised company SNCF (Société nationale des chemins de fer français). The SNCF is the butt of jokes about delays and industrial action, but it actually offers a reliable, punctual service on the two days a year there are no strikes on.

For regional trains, schedules can be found at ter.sncf.com (choose your region, then "Carte and horaires" for maps and timetables). Booking is available in two classes: première classe (first class) is less crowded and more comfortable but can also be about 50% more expensive than deuxième classe (second class).

The SNCF website Gares & Connexions provides live train schedules, keeping you informed about platform numbers and delays. This information is also available on smartphones via the free application SNCF.

There are a number of different kinds of high speed and normal trains:

  • TER (Train Express Régional): Regional trains form the backbone of the SNCF system. TER are sometimes slower but do serve most stations. Available on Eurail و InterRail passes.
  • Intercités
  • TGV (Trains à Grande Vitesse): The world-famous French high-speed trains run several times a day from Paris to the south-east Nice (5-6h), Marseille (3h) and Avignon (2.5 h), the east جنيف (3h) or Lausanne, سويسرا و Dijon (1h15), the south-west Bordeaux (3h), the west Rennes (2h), Nantes (2h), Brest (4h) and the north Lille (1h). Eurostar to London (2h15) and Thalys to Brussels (1h20) use almost identical trains. Reservations are compulsory.
  • Night train services (Intercités de Nuit) include couchettes second class (6 bunk beds in a compartment), first class (4 bunks) and reclining seats. You can ask for a "private room" (in first class). Night trains have been gradually phased out, and there were only a handful of them still in service in 2015.

Booking online

Booking tickets online can be quite a confusing process: SNCF does not sell tickets online by itself, and it is possible to book the same journey through a number of different travel agencies websites (in different languages and currencies). The fares for journeys inside France are the same with every travel agency.

  • Voyages-sncf.com French language booking website by Expedia and the SNCF. It can get sometimes confusing, and is known to hardly work when you try to buy a ticket from abroad or with a non-French credit card. Be careful: you will need the credit card that has been used for payment to retrieve your tickets from the ticket machines. If you don't have it, your tickets will be lost, and you will need to buy new tickets.
  • Trainline French, English, German, Spanish and Italian language booking website. It aims to be as easy to use as possible. Unlike "Voyages SNCF", you don't need your credit card to retrieve the tickets, only the reservation number and the last name entered for reservation. You can pay with Visa, MasterCard, American Express or Paypal. Tickets can be printed or downloaded on your mobile phone or Apple watch or Android watch.
  • RailEurope are booking agencies owned by the SNCF. Fares will often be more expensive on these sites than on the "official" sites, but they are generally easier to use than the SNCF sites.

Beware: To avoid any form of fraud, your ticket يجب be punched by an automatic machine ("composteur") before entering the platform area to be valid. The machines are situated at the entrance of all platforms. However, e-Billet electronic tickets do not have to be punched: in doubt, punch it anyway, you won't be fined for punching an e-Billet.

French information booths, especially in larger train stations, can be quite unhelpful, especially if you do not understand much French. If something does not seem to make sense, just say "excusez-moi" and they should repeat it.

It is cheaper to book and purchase train tickets, especially those with reservations, in advance.

بواسطة الباص

See also: Intercity buses in France

There is no single national bus service. Buses used to be limited to local mass transit or departmental/regional service. However, a market liberalization (similar to that in Germany) has meant that long distance buses are now allowed to run everywhere in France and prices can be quite low, especially when booked in advance. However, journey time and comfort tend to be worse than on the train.

The tourist information will often recommend the train before the bus, even though there are often many options to choose from. Be insistent when asking for the bus there, and they will hand you a local long distance bus time table.

On local/city buses always validate your ticket if necessary, especially the card-like tickets with magnet-band.

بالدراجةالهوائية

Main article: Cycling in France

France is not a particularly cyclist-friendly country (unlike, say, the Netherlands), but the situation is improving: more cycle paths are being built and about 40 cities have a bike-sharing system.

Beware of bike thieves. If you have to park your bike in the street, make sure to lock it properly, particularly in larger cities and at night. Avoid using the cable-locks that can be cut within seconds, instead use U-shaped locks, chains or folding locks. Lock your bike to a solid fixed support like a U-Rack. Lock the frame (not only the wheels) and make sure that your wheels cannot be removed without a more-determined thief with tools.

يرى

The cathedral at Reims, Champagne-Ardenne, Northeastern France

If your first thought of France is the Eiffel Tower, the Arc de Triomphe or the smile on the موناليزا, you're thinking of Paris. Paris, the "City of Light" and the capital of romance has been a travellers' magnet for centuries, hosting intellectuals who drank coffee in its lively cafés and dancers and jazz musicians who performed for them in the historic bars and nightclubs of Montmartre. But there is much more to France than Paris. France is full of gorgeous villages in the countryside; there are splendid châteaux, especially in the Loire Valley, and you can also find areas of lavender fields or vineyards as far as the eye can see. It is impossible to cover all of France's sights and attractions, but we present a summary below and more details are in city and region guides.

The French countryside

Some 156 villages have been identified as the most beautiful in France, or "Les Plus Beaux Villages de France". Numerous villages are dotted with medieval villages and castles.

ال Alps و ال Pyrenees, with their many winter sports resorts, possess lush river valleys, dense forests and huge stretches of farmland and vineyards.

The western region of Brittany boasts many megalithic monuments such as those near Carnac.

The beaches of Normandy, also on the Atlantic coast, are famed for the D-Day landings on 6 June 1944. Although the humbling cemeteries and countless museums, memorials and wartime remains keep memory of those dark days alive, the region is now a pleasant and popular destination. Its picturesque coastline includes both long stretches of beach and steep limestone cliffs, such as those near Étretat). The region is also home to the splendid and World Heritage-listed Mont-Saint-Michel and its bay.

The lush hills of the دوردوني are pockmarked with caves, many of which house treasure troves of prehistoric art. The area is also famous for its castles, with over 1,500 of them.

Châteaux

The rolling riverine landscape of the Loire Valley is home to many great châteaux, of which Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, Chambord و Chenonceau are some of the finest examples. The Château d'Angers is also important for the fantastic Tapestries of the Apocalypse, the largest and best preserved series of 14th-century tapestries in the world.

There are also châteaux in Île-de-France, including the famous Château de Versailles, the former royal court of the Sun King, Louis XIV, and Vaux-le-Vicomte, which it was based on. Chantilly, north of Paris, is home to another château which has an excellent art collection.

Houses of worship

Just north of Paris, Saint-Denis is where the first Gothic cathedral was built, and though its style is now eclectic from later additions, it's still well worth visiting. Other famous cathedrals in France include those at Chartres, Reims, Rouen (famously painted in several kinds of light by Monet), Amiens, Bourges, Strasbourg و Sens, and it's well worth your while to emulate centuries of French pilgrims and visitors by visiting these awe-inspiring houses of worship. Notre Dame de باريس is damaged for now, but you can see the intact Sainte-Chapelle, which though much smaller is comparably lovely. Also worth special note is the tiny town and impressive Romanesque/Gothic cathedral of Vézelay, a traditional point of departure for the Way of St. James to the Spanish Cathedral of Santiago de Compostela.

Though many of France's most famous houses of worship are Medieval, all intervening styles are also represented, and one highlight in Alpes-Maritimes in the south, just outside the centre of the small city of Vence, is the Chapelle du Rosaire des Dominicaines, which was completely designed by the Modernist artist, Henri Matisse.

Art museums

At the Louvre you can see possibly the world's most famous painting...

The grandeur and fame of the Musée du Louvre في باريس can hardly be matched by any other museum in the world. It boasts a fabulous collection of art from antiquity to the 19th century and is home of the Mona Lisa and many other renowned works.

ال Musée d'Orsay is another world class museum that picks up roughly where the Louvre's collections ends. It's in an old railway station and houses the national collection of art works from 1848 to 1914. Its excellent collection includes some of the best French Impressionist, post-Impressionist and Art Nouveau works, including Degas' ballerinas and Monet's water-lilies.

ال Musée National d'Art Moderne في Centre Pompidou, still in France's capital, is the largest museum for modern art in Europe.

ال Museum of Fine Arts في Lyon has an excellent collection varying from ancient Egypt antiquities to Modern art paintings and sculptures.

In Lille you'll find the Palais des Beaux-Arts de Lille, one of the country's largest museums. Its varied collection is the second largest after the Louvre and boasts everything from antiquities to modern art.

Smaller, but still outstanding, are the collections of the Musée Fabre في Montpellier, Musée Toulouse-Lautrec في Albi و ال Picasso Museum in Paris. Marseille has many galleries and the Musée Cantini has a good collection of modern art associated with Marseille as well as several works by Picasso. Fondation Maeght houses modern art too and is situated in Saint-Paul de Vence.

Parks & natural attractions

Disneyland Resort Paris is by far France's most popular park, visited by families from all over the world.

Vanoise National Park is the oldest and one of the largest parks, named after the Vanoise massif. Its highest peak is the Grande Casse at 3,855 m.

The impressive natural landscapes of Parc national des Pyrénées are right on the southern border of France and extend well into إسبانيا. The whole area is listed as a UNESCO World Heritage site. In the French part, the glacial cirques of Gavarnie, Estaubé and Troumouse are some of the best sights, as is the wall of Barroud.

The again mountainous Cévennes National Park covers parts, Occitanie (including the popular Ardèche) and the Auvergene-Rhône-Alpes regions. The park's main offices are in the castle of Florac, but there are towns all over the park. Donkey rides are available and the cave formation of Aven Armand is one of the park's best sights.

Not yet under a protected status, but highly popular, is Mont Blanc, the highest peak in Europe and attractive for climbing, hiking and skiing. From the French side, it is mostly explored from Chamonix, a well known resort at the foot of the mountain.

يفعل

Place du Général de Gaulle, Lille

There's a plethora of activities for the budding traveller to engage in. Some suggestions include the following:

  • Go to the top of the Eiffel Tower في باريس
  • Stroll grand Parisian Boulevards
  • Climb Montmartre Hill in باريس
  • See the Gothic monuments on the Île de la Cité, in particular the Sainte-Chapelle و Notre-Dame
  • See some of the world-famous art in the Louvre, or visit the equally stunning Musée d'Orsay, installed in a former railway terminus
  • See the modern architecture in the business district of La Defense
  • See the Science Museum in Villette Park, and the other odd attractions assembled there
  • Stroll an old train viaduct on the Promenade Plantée in باريس
  • See the stunning, but crowded, Versailles Palace
  • Ride the TGV, the train which holds the speed record for a conventional (wheel-on-rails) train, from باريس ل Lyon, Marseille, Strasbourg أو Lille.
  • See the "D-Day beaches" of Normandy and their museums
  • Climb to the top of Mont Saint Michel
  • Explore Chartres Cathedral
  • See the quaintness of the Alsace
  • Sunbathe on the beaches of the French Riviera
  • Climb the Dune du Pilat, in Nouvelle-Aquitaine
  • See the decorations of Stanislas Square (Place Stanislas) in Nancy

Classical music

Just like in neighbouring Germany, Italy and Austria, France has one of the world's strongest classical music traditions. French composers such as Lully, Rameau, Berlioz, Fauré, Gounod, Debussy, Bizet, Saint-Saëns, Ravel, Massenet, Delibes and Messiaen are generally well-known among classical music circles, and even to some members of the general public. Even if you have never heard of them, chances are you are already familiar with some of their pieces, which are commonly quoted in advertising, film scores and even modern pop music.

Even though Ballet originated during the days of the Italian Renaissance, France played a very important role in the development of the art form, and to this day, many modern-day terms used by ballerinas originate from French. The Paris Opera Ballet is one of the most famous ballet companies in the world, along with the Royal Ballet in لندن, the Bolshoi Ballet in Moscow, and the Mariinsky Ballet in Saint Petersburg. Competition for admission into the Opera Ballet is extremely fierce.

French opera is widely revered throughout Europe. Unlike in the rest of Europe, Italian opera never gained a foothold in France, which instead developed its own unique operatic tradition. One such style is the grand opéra, which combines opera and ballet into a single performance. Another style is operetta, developed by Jacques Offenbach, which combines elements of comedy, light-hearted music, and humour. Not only have French composers contributed to the development of French opera, but so have foreign composers such as Gluck, Rossini, Verdi, and Meyerbeer.

تشمل بعض أشهر دور الأوبرا في الدولة ما يلي:

رياضة المتفرجين

المرحلة الأخيرة من سباق فرنسا للدراجات 2017

لا شك أن أكثر الرياضات الجماعية شعبية في فرنسا (وإن لم يكن بالضرورة بهذا الترتيب) هي اتحاد الركبي, كرة القدم وكرة يد (أوروبية / فريق / أولمبي) مع منافسة محلية قوية ومنتخب وطني فاز بشكل مختلف ببطولات كأس الأمم الست وكأس العالم والبطولات الأوروبية وعادة ما يتم احتسابها على المستوى العالمي.

ركوب الدراجات هي رياضة شهيرة أخرى في فرنسا ، حيث تقام العديد من السباقات الاحترافية في جميع أنحاء البلاد على مدار العام. ال سباق فرنسا للدراجات، وهو السباق الأكثر شهرة لركوب الدراجات ، يقام كل شهر يوليو على مدار ثلاثة أسابيع. يتميز السباق بسلسلة من 21 مرحلة ليوم كامل على طول الطرق في جميع أنحاء فرنسا ويغطي عادة 3500 كيلومتر. على الرغم من أن الجولة تنتهي دائمًا في شارع الشانزليزيه في باريس ، إلا أن الطريق المحدد للوصول إلى هناك يتغير كل عام. تُعرف بداية السباق باسم جراند ديبارت، وهي قضية كرنفالية تتنافس على استضافتها مناطق عبر فرنسا وفي الواقع حول أوروبا الغربية. الجولة مجانية للمشاهدة في جميع مراحلها ويمكن الوصول إليها بسهولة. من الأفضل مشاهدتها في المدن على مراحل وفي أكثر أقسامها إثارة: سباقات السرعة الجماعية في نهاية المرحلة المسطحة ، والأقسام المرصوفة بالحصى وتسلق الجبال ، حيث يكون الجو في أفضل حالاته.

يشتري

الاجازات

يأخذ العديد من الفرنسيين إجازاتهم في أغسطس. نتيجة لذلك ، خارج المناطق السياحية ، سيتم إغلاق العديد من المتاجر الصغيرة (محلات الجزارة والمخابز ...) خلال أجزاء من شهر أغسطس. ينطبق هذا أيضًا على العديد من الشركات وكذلك الأطباء. من الواضح ، في المناطق السياحية ، أن المتاجر تميل إلى أن تكون مفتوحة عندما يأتي السياح ، وخاصة يوليو وأغسطس. في المقابل ، ستكون العديد من مناطق الجذب مزدحمة بشكل فظيع خلال تلك الأشهر ، وخلال عطلة عيد الفصح.

بعض مناطق الجذب ، خاصة في المناطق الريفية ، تغلق أو تقل ساعات العمل خارج الموسم السياحي.

تميل المناطق الجبلية إلى موسمين سياحيين: في الشتاء ، للتزلج والمشي بالأحذية الثلجية وغيرها من الأنشطة المرتبطة بالثلوج ، وفي الصيف لمشاهدة المعالم السياحية والتنزه.

مال

أسعار الصرف لليورو

اعتبارًا من 4 يناير 2021:

  • 1 دولار أمريكي ≈ 0.816 يورو
  • المملكة المتحدة 1 جنيه استرليني ≈ 1.12 يورو
  • 1 دولار أسترالي ≈ 0.63 يورو
  • 1 دولار كندي ≈ 0.642 يورو

أسعار الصرف تتقلب. الأسعار الحالية لهذه العملات وغيرها متوفرة من XE.com

تستخدم فرنسا ملف اليورو, مثل العديد من الدول الأوروبية الأخرى. ينقسم اليورو الواحد إلى 100 سنت. الرمز الرسمي لليورو هو € ، ورمز ISO الخاص به هو EUR. لا يوجد رمز رسمي للسنت.

جميع الأوراق النقدية والعملات المعدنية لهذه العملة المشتركة هي مناقصة قانونية في جميع البلدان ، باستثناء العملات المعدنية ذات الفئة المنخفضة (سنت واحد واثنان سنت) يتم التخلص منها تدريجياً في بعضها. تبدو الأوراق النقدية متشابهة عبر البلدان ، في حين أن العملات المعدنية لها تصميم مشترك موحد على الجانب الخلفي ، معربًا عن القيمة وتصميمًا وطنيًا خاصًا بالبلد على الوجه. يستخدم الوجه أيضًا لتصميمات مختلفة من العملات التذكارية. لا يؤثر تصميم الوجه على استخدام العملة.

يتم قبول بعض العملات الأجنبية مثل الدولار الأمريكي والجنيه الإسترليني من حين لآخر ، خاصة في المناطق السياحية والأماكن الراقية ، ولكن لا ينبغي للمرء الاعتماد عليها ؛ علاوة على ذلك ، قد يتقاضى أمين الصندوق سعر صرف غير موات. بشكل عام ، سترفض المتاجر التعامل بالعملة الأجنبية.

من الإلزامي ، بالنسبة للغالبية العظمى من الشركات ، نشر الأسعار في النوافذ. يجب أن تكون أسعار الفنادق والمطاعم مرئية من الخارج (ومع ذلك ، تقدم العديد من الفنادق أسعارًا أقل من الأسعار المعلنة إذا شعروا أنهم سيجدون صعوبة في ملء غرفهم ؛ السعر المعلن هو الحد الأقصى فقط).

تحصل جميع المتاجر تقريبًا (باستثناء المتاجر المستقلة الصغيرة بما في ذلك بعض المتاجر السياحية ومحلات التبغ) والمطاعم والفنادق على بطاقة الخصم الفرنسية CB الفرنسية وشركاتها الأجنبية ، Visa و MasterCard. تميل American Express إلى أن يتم قبولها فقط في المتاجر الراقية. سوف يقوم تجار التجزئة بالنشر من قبل حتى إذا كان هناك حد أدنى للإنفاق المطلوب قبل استخدام البطاقة. تحقق مع البنك الذي تتعامل معه لمعرفة الرسوم المطبقة (عادةً ما تطبق البنوك سعر الصرف بالجملة بين البنوك ، وهو أفضل سعر متاح ، ولكن قد يفرض رسومًا متناسبة و / أو ثابتة).

متجر الكتب في بوردو

تحتوي بطاقات CB الفرنسية (وبطاقات CB / Visa و CB / MasterCard) على "شريحة ذكية" عليها تسمح بمصادقة رقم التعريف الشخصي للمعاملات. هذا النظام ، الذي بدأ في فرنسا ، تطور الآن إلى معيار دولي وأحدث البطاقات البريطانية متوافقة. قد تكون بعض آلات البيع بالتجزئة الأوتوماتيكية (مثل تلك الخاصة ببيع التذاكر) متوافقة فقط مع البطاقات التي تحتوي على شريحة إلكترونية. بالإضافة إلى ذلك ، ربما لا يعرف الصرافون غير المعتادين على البطاقات الأجنبية أنه يجب تمرير بطاقات Visa أو MasterCard الأجنبية والحصول على توقيع ، بينما يستخدم العملاء الفرنسيون رمز PIN بشكل منهجي ولا يوقعون على المعاملات. كما أصبح قبول البطاقات اللاتلامسية منتشرًا على نطاق واسع.

لا توجد طريقة عمليًا للحصول على سلفة نقدية من بطاقة ائتمان بدون رقم تعريف شخصي في فرنسا.

تعتبر ماكينات الصراف الآلي (ATM) أفضل طريقة لكسب المال في فرنسا. يأخذون جميعًا CB و Visa و MasterCard و Cirrus و Plus ويتوفرون في جميع أنحاء فرنسا. قد يقبلون أنواعًا أخرى من البطاقات ؛ تحقق من وجود الشعارات الموجودة على جهاز الصراف الآلي وعلى بطاقتك (الموجودة في الخلف بشكل عام) إذا تطابق واحد على الأقل. من المحتمل أن بعض الأجهزة لا تتعامل مع رموز PIN المكونة من 6 أرقام (فقط المكونة من 4 أرقام) ، أو أنها لا توفر الاختيار بين الحسابات المختلفة (افتراضيًا في الحساب الجاري). تحقق مع البنك الذي تتعامل معه بشأن الرسوم المطبقة ، والتي قد تختلف اختلافًا كبيرًا (عادةً ، تطبق البنوك سعر الصرف بالجملة بين البنوك ، وهو أفضل سعر متاح ، ولكن قد يفرض رسومًا متناسبة و / أو ثابتة ؛ نظرًا للرسوم الثابتة فهي كذلك من الأفضل عمومًا سحب الأموال على شكل قطع كبيرة بدلاً من 20 يورو في المرة الواحدة). تحقق أيضًا من حدود السحب القصوى المطبقة.

يصعب استخدام الشيكات السياحية - لن يقبلها معظم التجار ، وقد ينطوي استبدالها على إيجاد بنك يقبل استبدالها وربما دفع رسوم.

تتضاعف الخدمة البريدية كبنك ، لذلك غالبًا ما تحتوي مكاتب البريد على ماكينة صراف آلي. نتيجة لذلك ، حتى المدن الصغيرة سيكون لديها أجهزة صراف آلي يمكن استخدامها ببطاقات أجنبية.

مكاتب الصرافة (مكاتب الصرافة) أصبحوا الآن أكثر ندرة مع ظهور اليورو - لن يتواجدوا بشكل عام إلا في المدن ذات الوجود السياحي الأجنبي الكبير ، مثل باريس. تقوم بعض البنوك بتحويل الأموال ، في كثير من الأحيان برسوم عالية. لم يعد بنك فرنسا يقوم بالعملات الأجنبية.

يفعل ضع نقودًا في حسابك الجاري ، واحمل بطاقة صراف آلي عليها شعار Cirrus أو Plus ودبوس مكون من 4 أرقام لا يبدأ بالرقم "0" واسحب النقود من أجهزة الصراف الآلي. ادفع معاملات أكبر (فندق ، مطاعم ...) باستخدام Visa أو MasterCard. احمل دائمًا بعض اليورو النقدي في حالات الطوارئ.

لا تفعل احمل العملة الأجنبية أو الشيكات السياحية ، واستبدلها أثناء التنقل ، أو توقع أن تقبلها المتاجر.

البقشيش

الإكرامية غير متوقعة في فرنسا لأن رسوم الخدمة مشمولة في الفاتورة. ومع ذلك ، عادة ما يترك الفرنسيون التغيير الصغير المتبقي بعد دفع الفاتورة أو من 1 إلى 5 يورو إذا كانوا راضين عن جودة الخدمة.

المتاجر

في البلدات ومراكز المدن ، ستجد دائمًا متاجر أصغر وسلاسل متاجر بقالة (كازينو) وكذلك ، أحيانًا ، المتاجر الكبرى ومراكز التسوق الصغيرة. غالبًا ما تحتوي المناطق السكنية على متاجر سوبر ماركت صغيرة (مثل كارفور ماركت أو Intermarché). محلات السوبر ماركت الكبيرة (hypermarchés مثل أوشان, كارفور, إي ليكليرك, كازينو جيان) تقع في الغالب في ضواحي المدن وربما لا تكون مفيدة إلا إذا كان لديك وصول إلى سيارة.

يشار إلى الأسعار مع تضمين جميع الضرائب (أي ضريبة القيمة المضافة أو ضريبة القيمة المضافة). من الممكن للمقيمين من خارج الاتحاد الأوروبي الحصول على استرداد جزئي عند المغادرة من بعض المتاجر التي تحتوي على ملصق "التسوق المعفي من الضرائب" ؛ استفسار في الداخل. تبلغ نسبة TVA 20٪ على معظم الأشياء ، ولكن 10٪ على بعض الأشياء مثل الكتب ووجبات المطاعم ووسائل النقل العام و 5.5٪ على الأطعمة المشتراة من محلات البقالة (باستثناء الحلويات!). يتم دائمًا فرض ضريبة على المشروبات الكحولية بنسبة 20٪ ، بغض النظر عن مكان شرائها.

تأكل

أنظر أيضا: المطبخ الفرنسي
داخل L'Auberge du Pont de Collonges بالقرب من ليون ، وهو مطعم حاصل على 3 نجوم ميشلان منذ عام 1965 والمطعم الرئيسي للطاهي الراحل بول بوكوز

مع سمعتها الدولية ل طعام ممتاز، قلة من الناس سيفاجأون لسماع أن المطبخ الفرنسي يمكن أن يكون بالتأكيد جيدًا جدًا. كدليل على ذلك ، فإن فرنسا مرتبطة بها اليابان في المرتبة الأولى كدولة تضم أكثر المطاعم حاصلة على نجمة ميشلان. تم إدراج المطبخ الفرنسي ككل في قائمة اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي. لسوء الحظ ، يمكن أن يكون الطعام المحلي مخيباً للآمال ؛ تقدم العديد من المطاعم التي تلبي احتياجات السائحين أجرة عادية جدًا ، وبعضها عبارة عن شقوق. لذلك فإن العثور على المطعم المناسب والمطعم الذي يذهب إليه الفرنسيون أمر مهم للغاية - حاول أن تطلب من السكان المحليين أو موظفي الفندق أو حتى تصفح أدلة المطاعم أو مواقع الويب للحصول على توصيات لأن مجرد المشي في الشارع يمكن أن يكون أمرًا رائعًا. الجانب السلبي هو أنه خارج الفخاخ السياحية ، من النادر جدًا العثور على مطعم به نوادل يتحدثون الإنجليزية ، لذا كن مستعدًا لتحدث بعض الفرنسية.

هناك العديد من الأماكن لتجربة الطعام الفرنسي في فرنسا ، من مطاعم ميشلان الثلاث نجوم إلى الفرنسية البراسيريز أو bistrots التي يمكنك العثور عليها في كل زاوية تقريبًا ، لا سيما في المدن الكبرى. بشكل عام ، يجب على المرء أن يحاول تناول الطعام في الأماكن التي يفعلها السكان المحليون للحصول على أفضل فرصة لتناول وجبة لا تنسى. تحتوي معظم المدن الصغيرة أو حتى القرى على مطاعم محلية يتم سردها أحيانًا في الأدلة الأكثر موثوقية. في الواقع ، توجد العديد من مطاعم الأكل الفاخر في القرى الريفية وليس في المدن الكبرى ، وغالبًا ما يقود الفرنسيون تلك القرى لتناول الطعام في المناسبات الخاصة. حتى بين المدن ، باريس ليس يعتبره الفرنسيون أفضل مشهد لتناول الطعام الفاخر ؛ هذا الشرف يذهب إلى ليون. هناك أيضًا مطاعم محلية محددة ، مثل bouchons lyonnais في ليون ، الكريب في بريتاني (وفي منطقة مونبارناس في باريس) ، و باراك في فريتس فى الشمال

المطاعم الصينية والفيتنامية والكمبودية وحتى التايلاندية متوفرة بسهولة في باريس ، إما كمطاعم عادية أو الخونة (الوجبات السريعه). إنها ليست شائعة جدًا ، وهي أغلى ثمناً ، في المدن الفرنسية الأصغر. يوجد في العديد من الأماكن مطاعم "إيطالية" على الرغم من أنها غالبًا ما تكون أكثر بقليل من مطاعم بيتزا ومعكرونة غير متخيلة. سوف تجد أيضًا المأكولات المغربية والجزائرية والتونسية واليونانية واللبنانية. تتوفر أيضًا بارات الهامبرغر المنتشرة في كل مكان - أصلية أمريكية أو نسخها الفرنسية -.

في فرنسا ، يتم دائمًا تضمين الضرائب (7٪ من الإجمالي في المطاعم) والخدمة (عادةً 10٪) في الفاتورة ، لذا فإن أي شيء يضيفه المستفيدون إلى مبلغ الفاتورة يعتبر "إكرامية إضافية". يجب ألا يكون هناك أي إضافات على السعر المعلن ، فلا تتردد في التشكيك في هذه الإضافات. عادةً ما يترك الفرنسيون عملة أو قطعتين إذا كانوا سعداء بالخدمة ، لكنها ليست إلزامية. الخبز وماء الصنبور دائمًا مجانيان ، ولا يجب تطبيق أي سعر إضافي على الأطباق.

نادراً ما تتضمن قوائم الأسعار الثابتة المشروبات. إذا كنت تريد الماء ، فغالباً ما يحاول النوادل بيع المياه المعدنية أو المياه الغازية ، بسعر أعلى ؛ اسأل عن كاراف ديو لمياه الصنبور ، وهي مجانية وآمنة للشرب. ماء مطلقا يأتي مع ثلج بداخله ما لم يطلب ذلك ، وقد لا يتوفر الماء مع الثلج.

كما هو الحال في البلدان الأخرى ، تميل المطاعم إلى جني أرباح كبيرة من المشروبات. توقع أن يكلف النبيذ أكثر بكثير مما سيكلفه في السوبر ماركت.

يتم الطلب إما من قوائم الأسعار الثابتة (إصلاح القائمة) أو حسب الطلب.

تشمل قائمة الأسعار الثابتة النموذجية ما يلي:

  • فاتح الشهية يسمى مقبلات أو المقبلات
  • الطبق الرئيسي يسمى أ بلات [الرئيسي]
  • الحلوى (الحلوى) أو جبنه (من العمر)

في بعض الأحيان ، تقدم المطاعم خيارًا لأخذ دورتين فقط من الدورات الثلاث بسعر مخفض.

يتم تقديم القهوة دائمًا كخطوة أخيرة ، على الرغم من أنه قد يتبعها المشروبات الكحولية. سيتم دائمًا تقديم القهوة باللون الأسود ما لم يُطلب غير ذلك. للحصول على قهوة بيضاء ، اسأل عن مقهى au lait. يعتبر طلب القهوة أثناء الوجبة أمرًا غريبًا.

ليست كل المطاعم مفتوحة للغداء والعشاء ، كما أنها ليست مفتوحة دائمًا طوال العام. لذلك يُنصح بالتحقق بعناية من أوقات وأيام العمل. عادة ما يبدأ المطعم المفتوح لتناول طعام الغداء تقديم الخدمة عند الظهر ويقبل الزبائن حتى الساعة 13:30. يبدأ العشاء في حوالي الساعة 7:30 مساءً ويتم قبول الزبائن حتى الساعة 21:30. عادة ما توجد المطاعم ذات ساعات الخدمة الأطول في المدن الكبرى ومراكز المدن فقط. يمكن أن يمثل العثور على مطعم مفتوح يوم السبت وخاصة يوم الأحد تحديًا ما لم تكن بالقرب من المناطق السياحية.

في عدد معقول من المطاعم ، وخاصة خارج المناطق السياحية ، يكون الحجز إلزاميًا وقد يتم رفض الأشخاص بدون حجز ، حتى إذا كان المطعم غير ممتلئ بشكل واضح. لهذا السبب ، قد يكون من المفيد البحث عن المطاعم المحتملة مقدمًا وإجراء الحجوزات اللازمة لتجنب خيبة الأمل ، خاصة إذا كان المطعم الذي تفكر فيه موصى به بشكل خاص في الكتب الإرشادية.

غداء من 2-3 دورات لشخصين على قائمة بما في ذلك النبيذ والقهوة سيكلفك (اعتبارًا من 2018) 30-50 يورو في المتوسط. سيكلف الطبق الرئيسي على العشاء ما بين 15 و 30 يورو في مطعم نموذجي ، بينما سيتكلف العشاء النموذجي لشخصين مع المشروبات من 50 إلى 110 يورو. الشيء نفسه مع البيرة في محلي حانة صغيرة أو أ كريبري حوالي 35-55 يورو. يمكنك ، أو بالطبع ، أن تنفق أكثر بكثير.

خارج باريس والمدن الرئيسية ، لا تكون الأسعار دائمًا منخفضة ولكن غالبًا ما تتضمن القائمة طبقًا رابعًا ، عادةً الجبن. كما هو الحال في كل مكان ، احذر من الفخاخ السياحية الكثيرة حول الأماكن الكثيفة التي يتم السفر إليها والتي قد توفر منظرًا جميلًا ولكن ليس هناك الكثير لتذكره على طبقك.

آداب المطاعم

يشتهر النوادل الفرنسيون بكونهم فظين ، لكن هذا غير مستحق إلى حد كبير. في حين أن هناك بالتأكيد عدد قليل من البيض السيئ الذين يبدو أنهم يبذلون قصارى جهدهم لإظهار ازدرائهم لك كعميل ، فإن معظم التصورات عن الوقاحة تعود ببساطة إلى المسافرين الذين لديهم توقعات معينة للخدمة تختلف عن القاعدة الثقافية الفرنسية.

فيما يلي بعض الاختلافات المهمة عن البلدان الأخرى الناطقة باللغة الإنجليزية. في فرنسا الزبون لا يأتي أولا. أنت ليس دائما على حق ، كل نزوة لديك تفعل ليس يجب أن تكون منغمسًا ، ومقدار المال الذي ستعرضه ليس يؤهلك للحصول على خدمة متفوقة للآخرين في الغرفة. الغالبية العظمى من المطاعم في فرنسا مملوكة ملكية خاصة ، مع كل فخر الملكية الذي يستتبعه ؛ أنت كعميل لست أكثر من ضيف مؤقت في منزل صاحب المطعم. هذا يعني أنك ستتم معاملتك بشكل جيد ، طالما أنك مهذب وتتبع بعض القواعد المنزلية. التواضع وروح الدعابة عند حدوث الأخطاء يمكن أن يقطع شوطًا طويلاً في هذه اللعبة!

عند الوصول إلى أحد المطاعم ، انتظر عند الباب لتظهر على طاولتك. غالبًا ما يُنظر إلى جلوسك دون أن تتم دعوتك للقيام بذلك على أنه افتراض ، وقد يؤدي إلى الوقوع في القدم الخاطئة قبل أن تتمكن حتى من القول صباح الخير. إن طلب تغيير طبق لأي سبب من الأسباب هو أمر غير معتاد ويمكن اعتباره انتقادًا لطبخ الشيف. إذا كنت لا تحب طريقة تحضير طبق معين ، أو لا يمكنك تناول أحد المكونات ، اطلب شيئًا آخر. هناك سبب لنشر القائمة الكاملة على كل باب مطعم ، وذلك للسماح للناس بالحصول على فكرة عما هو معروض مسبقًا للالتزام بتناول الطعام هناك. أثناء تناول الطعام ، يعتبر وضع مرفقيك على الطاولة أمرًا غير مهذب ؛ كما سبق لوضع يديك في حضنك. إذا تم إعطاؤك كأسًا أو كوبًا مع مشروبك ، فاستخدمه.

النادل مهنة محترمة في فرنسا. في الروح الفرنسية ، يوجد نادل جيد للتأكد من حصولك على وجبتك ومشروباتك بالطريقة الصحيحة ، ثم الابتعاد عن طريقك حتى تتمكن من الاستمتاع بهدوء. إذا كنت بحاجة إلى شيء ما ، فأنت مرحب بك في السؤال ، ولكن لا تتوقع أن يتم الاقتراب منك أثناء وجبتك ، أو أن تكون احتياجاتك متوقعة مسبقًا. قبل كل شيء ، لا تخاطب النادل باسم غارسون (صبي) ، لأن هذا مهين وحوالي قرن من الآداب القديمة. بسيط عفواً أكثر من كافٍ لجذب انتباه الخادم. تتمثل إحدى طرق ضمان الخدمة الجيدة في طلب توصيات النادل بشأن النبيذ أو الإشارة إلى أي تخصصات محلية في القائمة ؛ هذا يدل على أنك تحترم خبراتهم ويمنحك الفرصة لمعرفة المزيد عن المطبخ المحلي.

يمكنك إظهار تقديرك في النهاية من خلال ترك مساحة صغيرة تلميح. البقشيش ليس إلزاميًا ولا متوقعًا حيث يتلقى الموظفون العاملون أجرًا كاملاً ، وتحسب العديد من المؤسسات رسوم خدمة بنسبة 10٪ في سعر الطعام (يُشار إلى ذلك بـ كومبريس الخدمة مطبوعة على الفاتورة أو القائمة). معظم الفرنسيين ، عندما يقررون دفع الإكرامية ، سيجمعون الفاتورة إلى المضاعف التالي للخمسة - إذا وصلت الفاتورة إلى 26 يورو ، أطلق عليها 30 يورو وسعد الجميع.

خبز

المخبز والعملاء مع الرغيف الفرنسي

مخابز (boulangeries) هي مؤسسة فرنسية وتوجد في جميع أنحاء البلاد من أصغر القرى إلى شوارع المدينة. يتم الاحتفاظ بجميع أنواع الخبز الأبيض لفترة قصيرة فقط ويجب تناولها في نفس اليوم ، أو الاحتفاظ بها للتغميس في الحساء أو الشوكولاتة الساخنة في صباح اليوم التالي. ومن ثم يخبز الخبازون مرتين على الأقل في اليوم.

  • الشهير الرغيف الفرنسي: رغيف طويل رفيع ؛
  • أنواع الرغيف الفرنسي: لا فيسيلي (حتى أرق) ، لا flûte, لا التقليد (الرغيف الفرنسي ذو المذاق الرقيق بشكل عام ولكنه أغلى ثمناً) ؛
  • بين دي كامباني أو يكتمل الألم: مصنوع من الحبوب الكاملة التي تبقى جيدة نسبيًا.

معجنات

المعجنات جزء كبير من الطبخ الفرنسي. تميل وجبات الإفطار في الفندق إلى أن تكون خفيفة وتتألف من تارتين (قطع خبز بالزبدة أو المربى) أو المشهورة كرواسون و شوكولاتة الآلام، لا يختلف عن الكرواسون المملوء بالشوكولاتة ، بل على شكل مربع وليس على شكل هلال.

يمكن العثور على المعجنات في حلويات ولكن أيضًا في معظم الأحياء.

أطباق إقليمية

حساء
فوا يمكن تقديمه بعدة طرق مختلفة

كل منطقة فرنسية لها أطباق خاصة بها. تتبع هذه الأطباق المنتجات المحلية في المنطقة من الزراعة والصيد وصيد الأسماك. فيما يلي قائمة صغيرة من الأطباق الإقليمية التي يمكنك أن تجدها بسهولة في فرنسا. بشكل عام ، لكل منطقة طبق فريد وواسع الانتشار ، وعادةً لأنه كان غذاءً للجماهير:

  • كاسوليت (في الجنوب الغربي): الفول والبط ولحم الخنزير والنقانق
  • شكروتأو مخلل الملفوف (في الألزاس): لحم الخنزير الملفوف المخمر
  • فوندو سافويارد (جبال الألب الوسطى): جبنة ذائبة / ساخنة مع نبيذ أبيض
  • فوندو بورغينيون (باللون العنابي): قطع من اللحم البقري (بالزيت المسلوق) ، تقدم عادة مع مجموعة مختارة من الصلصات المختلفة.
  • راكليت (جبال الألب الوسطى): جبنة ذائبة ، بطاطس / لحم
  • بوت او فيو (موجود في جميع أنحاء فرنسا): لحم بقري مسلوق مع الخضار
  • بوف بورغينيون (بورجوندي): لحم بقري مطهو ببطء مع مرق النبيذ الأحمر
  • جراتين دوفينو (Auvergne-Rhône-Alpes): شرائح البطاطس المحمصة بالفرن مع الكريمة الحامضة والجبن
  • أليجوت (أفيرون): جبنة ذائبة ممزوجة مع هريس من البطاطس
  • حساء (سمك الزعفران) (مرسيليا والريفيرا الفرنسية). لا تنخدع! حقيقي حساء هو طبق مكلف حقًا نظرًا لكمية الأسماك الطازجة التي يتطلبها. كن مستعدًا لدفع 30 يورو على الأقل لكل شخص. إذا وجدت مطاعم تدعي أنها تخدم حساء مقابل ما يقارب 15 يورو للفرد ، ستجد أنه من نوعية رديئة للغاية.
  • تارتيفليت (سافوا): جبنة ريبلوشون ذائبة ، بطاطا ولحم خنزير أو لحم مقدد.
  • كونفيت دي كانارد (جنوب غرب): كونفيت البط ، يتكون من أرجل وأجنحة تسبح في الشحوم. هذا الشحوم في الواقع صحي للغاية ، ومع النبيذ الأحمر ، هو أحد المصادر المحددة لما يسمى بـ "المفارقة الفرنسية" (تناول طعامًا غنيًا ، عش طويلاً).
  • فوا (الجنوب الغربي): كبد بطة أو أوزة. على الرغم من أنها باهظة الثمن عادة ، فوا يمكن العثور عليها في محلات السوبر ماركت بسعر أقل (بسبب قوتها الشرائية) في موسم الكريسماس. إنه الوقت من العام الذي يكون فيه معظم فوا يستهلك في فرنسا. سارت الامور بشكل جيد مع الشمبانيا.
  • مولس مارينيير (توجد على طول الساحل ، مع وجود اختلافات إقليمية كبيرة): بلح البحر على البخار في النبيذ أو عصير التفاح (بريتاني ونورماندي) مع مجموعة متنوعة من المنتجات المحلية ، على سبيل المثال الكراث البسيط والثوم في الشمال ، والقشدة في الغرب ، والطماطم والفلفل في الجنوب ، وما إلى ذلك ... تقدم عادة مع الخبز المقرمش و فريتس.

يعد الطبخ والشرب جزءًا بارزًا من الثقافة الفرنسية ؛ خذ وقتًا لتناول الطعام واكتشاف أطباق جديدة.

أطعمة غير عادية

اسكارجوتس

على عكس الصورة النمطية ، تعتبر الحلزونات وأرجل الضفادع من الأطعمة النادرة جدًا في فرنسا ، حيث لا يستمتع العديد من الفرنسيين بأي منها ، أو في بعض الأحيان لم يتذوقوها أبدًا. في بعض الأحيان تضعهم المطاعم عالية الجودة في قائمة طعامهم: إذا كنت مهتمًا بتجربة أطعمة جديدة ، فابدأ.

  • أرجل الضفادع (cuisses de grenouille) طعمها رقيق جدا مع اللحم لا يختلف عن الدجاج. غالبًا ما يتم تقديمها في صلصة الثوم وليس من أغرب أكلها ، على سبيل المثال ، سرطان البحر.
  • معظم طعم حلزون بورجوندي (اسكارجوتس دي بورجوني) تأتي من كمية الزبدة والثوم والبقدونس التي يتم طهيها فيها. لديهم قوام إسفنجي خاص للغاية ، ولأسباب واضحة ، نكهة قوية من الثوم. القواقع الكتالونية (البضائع) مصنوعة بطريقة مختلفة تمامًا ، وتذوقها أكثر غرابة!
ستيك تارتار

دعونا نستشهد أيضًا بما يلي:

  • ريليتس سارثوازيس المعروف أيضًا باسم ريليتس دو مان. نوع من اللحم المحفوظ في إناء مصنوع من لحم خنزير مبشور جيداً ومتبل. تخصص لذيذ من منطقة سارث في شمال باي دو لا لوار ويجب عدم الخلط معه ريليتس من مناطق أخرى ، والتي تشبه إلى حد كبير باتيه.
  • نخاع عظم البقر (os à moelle). تقدم بشكل عام بكميات صغيرة مع جانب كبير. فهيا: إذا لم تعجبك ، سيكون لديك شيء آخر لتأكله في طبقك!
  • حلوى العجل (ريس دي فو) ، هو طعام شهي جيد جدًا (ومكلف بشكل عام) ، وغالبًا ما يتم تقديمه مع موريل ، أو في أطباق أكثر تفصيلاً مثل bouchées à la reine.
  • أمعاء البقر (رحلات) يتم تقديمه أيضًا على غرار دي كاين (مع صلصة النبيذ الأبيض ، سميت على اسم المدينة في نورماندي) أو على الكاتالان (مع صلصة طماطم متبلة قليلاً)
  • Andouillettes هي نقانق مصنوعة من الكرشة من تخصص ليون
  • تريكانديل كرشة لحم خنزير متبلة ومشوية من منطقة بوردو
  • لسان البقر (langue de bœuf) و أنف بقري (موسو) ورأس لحم العجل (tête de veau) تؤكل بشكل عام باردة (ولكنها مطبوخة جيدًا!) كفاتح للشهية.
  • المحار (huîtres) يتم تقديمها بشكل شائع نيئة في نصف قشرة. غالبًا ما يتم تصنيفهم حسب الحجم ، حيث يكون رقم 1 هو الأكبر (والأغلى).
  • خطايانا (قنافذ البحر) لمن يحبون اليود المركز.
  • ستيك تارتار قطعة كبيرة من اللحم البقري المفروم المملح بالحامض على عكس المطبوخ ، وكثيراً ما يقدم مع بيضة نيئة. رز ستيك جيد للطلب على جانب الطاولة. طبق مشابه هو بوف كارباتشيووهي عبارة عن شرائح رقيقة أو شرائح لحم نيئة مغطاه بزيت الزيتون والأعشاب.
  • سيرفيل (وضوحا سير فيل) ، دماغ خروف.

جبنه

فرنسا بالتأكيد ال بلد ل جبنه (من العمر) ، بما يقرب من 400 نوع مختلف. في الواقع ، نُقل عن الرئيس السابق الجنرال شارل ديغول قوله "كيف يمكنك أن تحكم بلدًا به 365 نوعًا من الجبن؟".

القيود الغذائية

لم تعد الحياة النباتية غير شائعة كما كانت من قبل ، خاصة في المدن الكبرى. ومع ذلك ، هناك عدد قليل جدًا من المطاعم التي تقدم قوائم نباتية ، وبالتالي إذا طلبت شيئًا نباتيًا ، فإن الأشياء الوحيدة التي قد تكون متوفرة لديهم هي الأطباق الجانبية للسلطة والخضروات.

ربما لا يزال هناك خلط بين النباتيين و pescetarianism. بدأت مطاعم الأطعمة النباتية والعضوية في الظهور. ومع ذلك ، قد لا تحتوي المطاعم الفرنسية "التقليدية" على أي شيء نباتي إصلاح القائمة، لذلك قد تضطر إلى اختيار شيء ما حسب الطلب، والتي عادة ما تكون أكثر تكلفة.

لحسن الحظ ، تحظى مطبخ شمال إفريقيا بشعبية كبيرة في فرنسا ، ويعد الكسكس أحد أكثر الأطباق شعبية في فرنسا (خاصة في شرق فرنسا) وهو متاح على نطاق واسع.

نباتية ، بينما في ازدياد ، لا تزال غير شائعة وقد يكون من الصعب العثور على مطاعم نباتية. ومع ذلك ، فقد صنع المجتمع النباتي الفرنسي بعض الأدوات للمساعدة في العثور على الأطعمة والمطاعم النباتية: vegan-mafia.com و vegoresto.fr. يوجد في باريس أحد أسرع المجتمعات النباتية نموًا في أوروبا ، لذلك يجب أن تكون قادرًا على العثور على مطعم نباتي أو اثنين.

يوجد في كل مدينة تقريبًا مطعم أو وجبات جاهزة واحدة على الأقل ، والعديد من الجزارين الحلال. موافق للشريعة اليهودية (ابحث عن العلامات ذات كاشر, كاتشير وما شابه) المطاعم والمحلات التجارية أقل شيوعًا خارج المدن الكبيرة.

وجبة افطار

عادة ما يكون الإفطار في فرنسا خفيفًا جدًا ، ويتكون عادةً من القهوة والكرواسون أو بعض أنواع أخرى فيني في المناسبات الخاصة. في الأيام العادية ، يتناول معظم الناس مشروبًا (قهوة ، شاي ، شوكولاتة ساخنة ، عصير برتقال) ونخب من الرغيف الفرنسي أو خبز محمص مع الزبدة والمربى / العسل / نوتيلا التي يمكن غمسها في المشروبات الساخنة أو الحبوب مع الحليب أو الفاكهة والزبادي. الإفطار الفرنسي حلو في الغالب ، ولكن أي شيء يمكن أن يتغير ويمكنك تناول وجبات الإفطار اللذيذة في كل مكان اليوم.

يشرب

شامبانيا!

الشمبانيا ، بورغوندي ، بوردو ، الرون ، وادي لوار ... فرنسا هي موطن خمر (فين). يمكن العثور عليها بثمن بخس في أي مكان. جعة (بيير) تحظى أيضًا بشعبية كبيرة ، ولا سيما في شمال فرنسا ، حيث يمكن العثور على "Bière de Garde". سن شراء الكحول هو 18 لجميع المشروبات ، ولكن هذا لا يتم دائمًا تطبيقه بصرامة ؛ ومع ذلك ، يتم تطبيق القوانين ضد القيادة تحت تأثير صارم ، مع عقوبات صارمة.

يصنف النبيذ الفرنسي بشكل أساسي حسب المنطقة التي يأتي منها. العديد من أنواع النبيذ لا تصنف على أنواع العنب التي تم استخدامها ، لذا لتعرف ما تحصل عليه ، عليك أن تتعلم أنواع النبيذ التي تشتهر بها كل منطقة. عادةً ما يتم تمييز الخمور بالمنطقة (التي قد تكون واسعة أو محددة جدًا) ومستوى الجودة:

  • ما يقرب من نصف جميع أنواع النبيذ AOP (تسمية الأصل المحمي)، أو AOC (مراقبة تسمية المنشأ) في الخمور قبل عام 2012. بالنسبة لهذه الدرجة الأعلى ، يجب أن يأتي النبيذ من مناطق مخصصة مع قيود على أنواع العنب ، وطرق صنع النبيذ ، وملف النكهة.
  • ثلث الخمور آخر IGP (إشارة géographique protégée)، أو فين دي باي قبل عام 2012. يتم الحكم على هذه المنتجات أيضًا لتلائم طابع نبيذ المنطقة ، ولكن لها قيود أقل من نبيذ AOP / AOC.
  • الطبقة الدنيا هي فين دي فرانس، أو فين دي تابل قبل عام 2010 ، وهي أنواع نبيذ مائدة يومية لا يتم تصنيفها حسب المنطقة.

يمكن شراء النبيذ والمشروبات الروحية من محلات السوبر ماركت أو من المتاجر المتخصصة مثل سلسلة نيكولاس. يقدم Nicolas نصائح جيدة بشأن ما يجب شراؤه (حدد نوع النبيذ والنطاق السعري الذي تريده). بشكل عام ، يتوفر النبيذ الفرنسي فقط ما لم يكن النبيذ الأجنبي "تخصصًا" لا مثيل له في فرنسا (مثل الميناء) ، ويتم تصنيفها حسب منطقة المنشأ ، وليس حسب العنب.

يجب ألا تشرب المشروبات الكحولية (خاصة النبيذ الأحمر أو الكحوليات القوية مثل الكونياك) مباشرة من زجاجة 70 سنتيلتر. يرتبط هذا السلوك عمومًا بالسكارى (على الرغم من أنك إذا كنت محاطًا بطلاب جامعيين ، فقد تكون على ما يرام). لا بأس بشرب البيرة من عبوة أو زجاجة سعة 25 إلى 50 سنتيلتر.

تختلف أسعار المواد الغذائية والمشروبات حسب ما إذا كان يتم تقديمها لك في البار أو الجلوس على طاولة - قد يكلف فنجان الإسبريسو نفسه 0.50 يورو إذا تم تقديمه على طاولة مقارنة بالبار ، و 0.50 يورو مرة أخرى إذا خدم على الشرفة. حقًا ، أنت لا تدفع الكثير مقابل المشروبات كما تدفع مقابل البقعة على الطاولة. ضع في اعتبارك البار ، على الرغم من أنه سيتعين عليك الوقوف ، غالبًا ما تكون بارات المقاهي حيث يحدث قدر كبير من الخطاب العام والتفاعل. على أي حال ، يُطلب من المقاهي بموجب القانون نشر أسعارها في مكان ما في المؤسسة ، عادةً إما في النافذة أو على الحائط بجوار البار.

هناك نوعان من المشروبات المختلطة التي تبدو فريدة إلى حد ما بالنسبة لفرنسا والبلدان المجاورة الناطقة بالفرنسية.

  • باناش عبارة عن مزيج من البيرة وعصير الليمون ، وهو عبارة عن مشروب بيرة.
  • موناكو باناشيه مع بعض شراب غرينادين مضاف.
  • قير هو فاتح للشهية لطيف من النبيذ الأبيض (نظريًا ، بورجوني أليجوتي) أو ، بشكل أقل ، من الشمبانيا (التي سميت آنذاك كير رويال وحوالي ضعف سعر الكير العادي) والكاسي (ليكيور الكشمش الأسود) ، أو الخوخ (الخوخ) ، أو مير (بلاك بيري).
  • باستيس هو عبارة عن روح قائمة على اليانسون (بنكهة عرق السوس) ، تشبه في طعمها Sambuca أو Ouzo ، يتم تقديمها مع بضع كتل من السكر وإبريق صغير من الماء البارد لتخفيف الخمور. يتم الاستمتاع به تقليديًا في الأيام الحارة جدًا ، وبالتالي فهو أكثر شعبية في جنوب البلاد ولكنه متاح أكثر أو أقل في كل مكان.

توجد مجموعة متنوعة من المياه المعبأة ، بما في ذلك:

  • إيفيان ، ثونون ، كونتريكس ، فولفيك: مياه معدنية
  • بيرييه: مياه غازية
  • بادويت: ماء فوار قليلًا ومالح.

نايم

فرنسا بلد متنوع وملون ، وستجد كل شيء من الشاليهات الخشبية المذهلة في جبال الألب ، والقصور في الريف والفيلات الشاطئية على الريفييرا ... بالإضافة إلى كل شيء بينهما!

الفنادق

تأتي الفنادق في 5 فئات من 1 إلى 5 نجوم. هذا هو التصنيف الرسمي الذي قدمته وزارة السياحة ، وهو معلق عند المدخل على درع أزرق. تُمنح النجوم وفقًا لمعايير إدارية موضوعية ولكنها عفا عليها الزمن نوعًا ما (مساحة قاعة الاستقبال ، النسبة المئوية للغرف بحمام داخلي ...).

تختلف الأسعار حسب الإقامة والموقع وأحيانًا الموسم المرتفع أو المنخفض أو الأحداث الخاصة.

اعتبارًا من عام 2004 ، انخفض سعر فندق *** المدرج في دليل موثوق بين 70 يورو (رخيص) و 110 يورو (غالي) لغرفة مزدوجة بدون وجبة إفطار.

يجب أن يتم نشر أسعار جميع الفنادق ، بموجب القانون ، في الخارج (أو مرئية من الخارج). هذه هي الأسعار القصوى: يمكن للفندق دائمًا أن يقدم سعرًا أقل لملء غرفه. المساومة ليست هي القاعدة ولكن يمكنك دائمًا طلب الخصم.

غالبًا ما تكون الفنادق في مراكز المدن أو بالقرب من محطات القطار صغيرة جدًا (15-30 غرفة) مما يعني أنه يجب عليك الحجز مسبقًا. توجد العديد من الفنادق الأحدث ، الموجهة للأعمال ، في ضواحي المدن وأحيانًا تكون هياكل أكبر (100 غرفة أو أكثر) ؛ قد لا يكون من السهل الوصول إليها بوسائل النقل العام. غالبًا ما تكون الفنادق الأحدث جزءًا من سلاسل وطنية أو دولية ولها معايير عالية. أصبحت العديد من الفنادق القديمة الآن جزءًا من سلاسل وتقدم خدمة موحدة ولكنها تحتفظ بجوها الخاص.

عند زيارة باريس ، ينصح بشدة بالبقاء في المدينة المناسبة ؛ توجد فنادق سياحية أرخص في الضواحي ، لكنها تلبي احتياجات المجموعات في حافلات السيارات ؛ سيكون من الصعب الوصول إليهم بالمواصلات العامة.

على طول شبكة الطرق السريعة (الطريق السريع) ، وعند مدخل المدن ، ستجد موتيلات على الطراز الأمريكي ؛ في كثير من الأحيان لا يمكن الوصول إليها إلا بالسيارة. بعض الموتيلات (على سبيل المثال فورميول 1) لديك الحد الأدنى من الخدمة ، إذا تأخرت في العثور على آلة تشبه ماكينة الصراف الآلي ، باستخدام بطاقات الائتمان ، والتي سترسل رمزًا للوصول إلى الغرفة المخصصة لك.

B & بوليفيانو و جيت

منطقة ريفية كبيرة

يمكنك أن تجد في جميع أنحاء فرنسا ، وخاصة في المناطق الريفية ولكن أيضًا في البلدات والمدن مبيت وإفطار و gîtes.

مبيت وإفطار تُعرف بالفرنسية باسم "Chambres d'hôtes"ومتوفر بشكل عام كل ليلة. بموجب القانون ، يجب تضمين وجبة الإفطار في السعر المعلن عنه مقابل غرفة نوم. ضع ذلك في الاعتبار عند مقارنة الأسعار بالفنادق ، حيث لا يتم تضمين الإفطار في سعر الغرفة.

جيت أو gîtes ruraux هي أكواخ عطلات ، ويتم تأجيرها بشكل عام كوحدة إقامة كاملة بما في ذلك المطبخ ، في الغالب على أساس أسبوعي. الكلمة الفرنسية gîte تعني حرفياً مكاناً لقضاء الليل ؛ however it is now mostly used to describe rental cottages or self-catering holiday homes, usually in rural parts of France. There are very few near or in the cities. Finding them requires buying a guide or, for greater choice, using the internet, as you will not find many signposted on the road.

Traditionally, gîtes provided basic good value accommodation, typically adjacent to the owner's household or in a nearby outbuilding. The term can now also be used to describe most country-based self-catering accommodation in France. Hence it includes accommodation as varied as small cottages to villas with private swimming pools.

During peak summer months the best self-catering gîtes require booking several months in advance.

There are thousands of B&Bs and gîtes in France rented out by foreign owners, particularly British and Dutch, and these tend to be listed, sometimes exclusively, with English-language or international organisations and websites that can be found by keying the words "chambres d'hôtes", "gîtes" or "gîtes de france" into any of the major search engines.

There is a large number of organisations and websites offering gîtes.

Gîtes de France

A France-wide cooperative organisation, Gîtes de France groups more than 50,000 rural places of accommodation together and was the first in France to offer a consistent rating system with comprehensive descriptions.

Despite the name, Gîtes de France offers B&B as well as holiday rental (gîte) accommodation.

The Gîtes de France rating system uses wheat stalks called épis (equivalent to a star rating), based on amenities rather than quality - though generally the two go together.

Through its website, bookings can be done directly with owners or through the local Gîtes de France booking agency (no extra fee for the traveller). Although an English language version is available for many of the website pages, for some departments the pages giving details of an individual gîte are only in French.

There is no particular advantage in using Gîtes de France rather than one of the other online gîtes sites, or booking directly with a gîte owner. The procedure is pretty standard for all gîte booking sites, whether French or foreign - with the advantage that the whole booking process can be done in English, which is not always the case with Gîtes de France.

After making a gîte booking you will receive, by post, a contract to sign (for gîtes only). Sign and return one copy. When signing write the words "Read and approved", and the name of your home town, before signing and dating the contract. You will normally be asked to pay a deposit of a quarter to a third of the booking fee. The rest will be required one month before the start of your holiday. When you arrive at the gîte a security deposit, specified in the contact, should be given to the owner in cash. This will be returned at the end of your stay, minus any fuel charges and breakages.

Another great resource for booking gîtes and villas in France is Holiday France Direct, which enables you to deal directly with the property owners and offers customers discounted ferry travel with Brittany Ferries.

Gîtes d'étape

Another possibility is gîtes d'étape. These are more like overnight stays for hikers, like a mountain hut. They are mostly cheaper than the Gîtes de France but also much more basic.

Short term rentals

Travellers should definitely consider short-term villa/apartment/studio rentals as an alternative to other accommodation options. Short term can be as few as several days up to months at a stretch. Summer rentals are usually from Saturday to Saturday only (July & August). This type accommodation belongs to a private party, and can range from basic to luxurious. A particular advantage, aside from competitive prices, is that the accommodations come with fully fitted kitchens.

Hundreds of agencies offer accommodation for short term rentals on behalf of the owner, and can guide you into finding the best property, at the best price in the most suitable location for you. An internet search for the location and type of property you're looking for will usually return the names of several listing sites, each of which may have hundreds or thousands of properties for you to choose from. There are plenty of sites in both English and French, and the rental properties may be owned by people of any nationality.

Well established holiday rental sites include Gitelink France, Holidaylettings.co.uk, Owners Direct و Alpha Holiday Lettings. If you are looking to stay in just a room or part of the property, Airbnb matches holiday makers with hosts who only rent out part of their homes.

تخييم

Camping on the beach

Camping is very common in France. Most camp sites are a little way out of town and virtually all cater not just for tents but also for camper vans and caravans. While all camp sites have the basic facilities of shower and toilet blocks, larger sites tend to offer a range of additional facilities such as bars and restaurants, self-service launderettes, swimming pools or bicycle hire. All camp sites except for very small 'farm camping' establishments must be registered with the authorities, and are officially graded using a system of stars.

In coastal areas, three-star and four-star camp grounds must generally be booked in advance during the months of July and August, and many people book from one year to the next. In rural areas, outside of popular tourist spots, it is usually possible to show up unannounced, and find a place; this is particularly true with the municipal camp sites that can be found in most small towns; though even then it may be advisable to ring up or email in advance to make sure. There are always exceptions.

In France it's forbidden to camp:

  • in woods, natural, regional and national parks
  • on public roads and streets
  • on beaches
  • less than 200 metres from watering places used for human consumption
  • on natural protected sites
  • less than 500 metres from a protected monument
  • everywhere where it's forbidden by local laws
  • on private properties without the owner's consent.

Having said that, generally, camping in car parks near the beach is not prohibited and is a great way to be near the beach and camp for free. There are some comfy and less busy ones, even sometimes with shade around, especially in the evening after most other visitors have left.

Camping is a great way to explore the local area as it offers you the freedom of being able to travel around at short notice. Larger more popular campsites can be booked through websites such as Eurocamp, Canvas Holidays, Go Camp France و France Break[رابط معطل سابقًا].

يتعلم

Education in France is generally of superior quality, and the country is home to many reputed, prestigious universities. A lot of courses are generally conducted in French, though some programmes are offered in English.

Some of the most reputed universities in the country include École normale supérieure de Paris, École Polytechnique، و Institut Européen d'Administration des Affaires (INSEAD).

Grades in France are scored from 0 to 20, with 20 being the highest possible grade. Academic grading is noted for being competitive and strict, to the point that the French have various sayings about it. One of the most famous sayings is "20 is for God, 19 is for the king, 18 is for the Président de la République" (or variations thereof).

عمل

View of La Défense, the business district of Paris

If you are by law required to obtain a visa or other type of authorisation to work and fail to do so, you risk possible arrest, prosecution, expulsion and prohibition from re-entering France and the Schengen area.

Citizens of EU and EEA countries (save from some Eastern European countries, for a temporary period) and Switzerland can work in France without having to secure a work permit. Most non-EU citizens will need a work permit - however, some non-EU citizens (such as Canadians, New Zealanders etc.) do ليس require a visa or work permit to work during their 90 day visa-free period of stay in France (see the 'Get in' section above for more information).

If you are an EU citizen or from an EEA country and want to earn money to continue travelling, Interim agencies (e.g. Adecco, Manpower) are a good source of temporary jobs. You can also consider working in bars, restaurants, and/or nightclubs (they are often looking for English-speaking workers, particularly those restaurants in tourist areas - fast-food restaurants such as McDonald's and Quick are also always looking for people).

A lot of 'student jobs', if you happen to be in a big city, are also available for younger travellers, and foreigners are often very welcome. Such example jobs include giving private English lessons, taking care of young children (i.e. au pairing) among other things...check out the buildings of various universities as they often have a lot of advertisements. An easy way to find jobs in France is to use dedicated search engines offered by various employment websites.

Don't forget that being an English speaker is a big advantage when you're looking for a job - French employers really have a problem finding English-speaking workers. However, it will be much easier for you if you know a bit of French, for the same reason (your colleagues are not likely to speak English). However, don't overestimate your chances of finding work; there are often more people applying for jobs than there are vacancies.

The French labour market tends to operate through personal contacts - if you know someone that works somewhere, you can probably figure out quite an easy way to work at that place too. It always helps to know people living in the area you wish to work.

ابق آمنًا

Crimes

Municipal police officers in Strasbourg

Crime-related emergencies can be reported to the toll-free number 17 or 112 (European emergency telephone number). Law enforcement agencies are the National Police (Police nationale) in urban areas and the Gendarmerie nationale in the countryside, though for minor crimes such as parking and traffic offences some towns and villages also have a municipal police force (Police municipale).

While it remains among the safest countries in the world, France has experienced a noticeable surge in crime, mostly in large metropolitan areas that are plagued with the usual woes. Violent crime against visitors is generally rare, but pickpocketing and purse-snatching are very common, some of which may result in aggravated assaults. If the usual precautions against these are taken, you should be safe.

The inner city areas and some (mostly wealthy) suburbs are usually safe at all hours. In large cities, especially Paris and Marseille, there are a few areas which should be avoided. Parts of the suburbs are hives of youth gang-related activities and drug dealing; however these are almost always far from tourist areas and you should have no reason to visit them. Common sense applies: it is very easy to spot derelict areas.

The subject of crime in poorer suburbs and areas is very touchy as it may easily have racist overtones or interpretations, since many people associate it with working-class youth of North African, Arabic and Sub-Saharan origins. You probably should not express an opinion on the issue.

While it is not compulsory for French citizens to carry identification, they usually do so. Foreigners should carry some kind of official identity document. Although random checks are not the norm, you may be asked for ID in some kinds of situations, for example if you cannot show a valid ticket when using public transportation; not having one in such cases will result in you being taken to a police station for further checks. Even if you feel that law enforcement officers have no right to check your identity (they can do so only in certain circumstances), it is a bad idea to enter a legal discussion with them; it is better to put up with it and show your ID. Again, the subject is sensitive as the police have often been accused of targeting people according to criteria of ethnicity (e.g. délit de sale gueule = literally "crime of a dirty face" but perhaps equivalent to the American "driving while black.")

Due to the international threat of terrorism, police with the help of military units, often patrol monuments, the Paris Metro, train stations and airports. Depending on the status of the "Vigipirate" plan (anti terrorist units) it is not uncommon to see armed patrols in those areas. The presence of police should be of help to tourists, as it also deters pickpockets and the like. However, suspicious behaviour, public disturbances etc., may attract police officers' attention for the wrong reasons.

In France, failing to offer assistance to 'a person in danger' is a criminal offence in itself. This means that if you fail to stop upon witnessing a motor accident, fail to report such an accident to emergency services, or ignore appeals for help or urgent assistance, you may be charged. Penalties include suspended prison sentence and fines. The law does not apply in situations where answering an appeal for help might endanger your life or the lives of others.

Controlled substances

Carrying or using narcotic substances, from marijuana to hard drugs, is illegal whatever the quantity. The penalty can be severe especially if you are suspected of dealing. Trains and cars coming from countries which have a more lenient attitude (such as the Netherlands) are especially targeted. Police have often been known to stop entire coaches and search every passenger and their bags thoroughly.

France has a liberal policy with respect to alcohol; there are usually no ID checks for purchasing alcohol (unless you look much younger than 18). However, causing problems due to public drunkenness is a misdemeanor and may result in a night spent in the cells of a police station. Drunk driving is a severe offence and may result in heavy fines and jail sentences.

A little etiquette note: while it is common to drink beer straight from the bottle at informal meetings, doing the same with wine is normally only done by tramps (clochards).

ابقى بصحة جيدة

ماء الصنبور

Tap water (eau du robinet) is drinkable, except in rare cases such as in rural rest areas and sinks in railway carriage toilets, in which case it will be clearly signposted as eau non potable. Eau potable is drinkable water (you may, however, not like the taste and prefer bottled water).

Tap water is generally acceptable in taste, but mineral water (eau minérale) is generally considered to taste better, except in areas that use mountain water from the Alps for their municipal supply. Volvic and Évian are cheap and available most everywhere, and many locals consider them nothing special. You may find Vittel a more interesting-tasting inexpensive French mineral water, and Badoit, a sparkling water, is quite good.

Medical help

French pharmacy علامات often feature a display showing time and temperature

Health care in France is of a very high standard.

Pharmacies are denoted by a green cross, usually in flashing neon (or LED). They sell medicine, contraceptives, and often beauty and related products (though these can be very expensive). Medicines must be ordered from the counter, even non-prescription medicines. The pharmacist may ask you questions about your symptoms and then can recommend various medicines and suggest generic drugs.

Since drug brand names vary across countries even though the effective ingredients stay the same, it is better to carry prescriptions using the international nomenclature in addition to the commercial brand name. Prescription drugs, including oral contraceptives (aka "the pill"), will only be delivered if a doctor's prescription is shown.

In addition, supermarkets sell condoms (préservatifs) and also often personal lubricant, bandages, disinfectant and other minor medical items. Condom machines are often found in bar toilets, etc.

Medical treatment can be obtained from self-employed physicians, clinics and hospitals. Most general practitioners, specialists (e.g. gynaecologists), and dentists are self-employed; look for signs saying Docteur (médecin généraliste means general practitioner). The normal price for a consultation with a general practitioner is €23, though some physicians charge more (this is the full price and not a co-payment). Physicians may also do home calls, but these are more expensive.

Residents of the European Union are covered by the French social security system, which will reimburse or directly pay for 70% of health expenses (30% co-payment) in general, though many physicians and surgeons apply surcharges. Other travellers are ليس covered and will be billed the full price, even when at a public hospital; non-EU travellers should have travel insurance covering medical costs.

حالات الطوارئ

Hospitals will have an emergency room signposted Urgences.

The following numbers are toll-free:

  • 15 Medical emergencies
  • 17 Law enforcement emergencies (for e.g. reporting a crime)
  • 18 Firefighters
  • 112 European standard emergency number.

Operators at these numbers can transfer requests to other services if needed (e.g. some medical emergencies may be answered by firefighter groups).

Smoking

Smoking is prohibited by law in all enclosed spaces accessible to the public (this includes train and metro cars, and station enclosures, workplaces, restaurants and cafés), except in areas specifically designated for smoking, and there are few of these. There is no longer an exception for restaurants and cafés. You may face a fine of €68 if you are found smoking in these places.

As well as police officers, metro and train conductors can and do enforce the anti-smoking law and will fine you for smoking in non-designated places; if you encounter problems with a smoker in train, you may go find the conductor.

As hotels are not considered public places, some offer smoking and non-smoking rooms.

Only people over the age of 18 may purchase tobacco products. Shopkeepers may request a photo ID. A pack of 20 cigarettes costs around €10.20 (Nov 2020).

احترام

The French adhere to a strong set of values. They cherish their culture, history, language and cuisine, which is revered by many around the globe. Once gained acquaintance, the French become warm, sincere and welcoming.

The French have an undeserved reputation for being "rude" or "arrogant" by many around the globe, but this is simply a cross-cultural misunderstanding. Compared to other European countries, the French are direct in a way that might seem abrupt in other parts of the world, and at times they might come across as being dissatisfied with everything and anything, including yourself. Do not be annoyed as it is unlikely that they intend to insult, cause offense or make you feel uncomfortable. Directness is usually seen as a platform to initiate friendly arguments, intellectual conversations, and/or invite opinions on something.

The French take matters of etiquette seriously, and it's not uncommon to be dismissed, ignored, or told off for exhibiting behaviour that is seen as impolite. When conversing with locals, always exchange a simple pleasantry (Excusez-moi, Bonjour، أو Bonsoir) and wait for them to reply before getting into something. It's also customary to use the terms Monsieur (male) or Madame (female) with people you don't know on a personal level. By applying a bit of common courtesy, you'll find that the French are approachable and friendly.

On the Métro

Beautiful entrance to a Métropolitain station in Paris

ال Métro subway system is a great way to get around Paris (or Lyon, Marseille, et al.), a fact which is readily apparent by the throngs of people that use it to get to work, school, and the like. If you do not ride the train at home, or if you come from a place that doesn't have a subway system, there are certain points of etiquette that you may not be aware of:

  • When boarding at the station, let those exiting the train step off onto the platform before boarding, and once aboard move to the centre of the car.
  • If you have luggage, move it as far out of the path of others as possible.
  • Certain stations have moving walkways to cover the distances between platforms - walk on the left and stand on the right!
  • Finally, the doors on French subway cars don't generally open automatically once the train has stopped at the station; rather, most cars have a small button or lever on the doors that opens them. If you should happen to be standing near the door in a crowded car you might hear someone behind you say "la porte, s'il vous plait," which means that person would like to get off the train and is asking you to open the door for him/her. Pop the door open and step aside (or down onto the platform) while that person exits the train - the driver will wait for you to get back on.

Noise

The French consider it very rude to be loud in a crowded indoor place, such as a museum or restaurant, and you can expect to be told off for doing so.

Shopping etiquette

In many shops, it's customary to exchange pleasantries with the staff and have them take items for you. Even if you're exploring a shop, always request a staff member to guide you around.

Dress code

Dress codes are fast disappearing, but generally speaking, the French are conservative dressers. To avoid being seen in a negative light, you should avoid white المدربون, baseball caps, tracksuits, shorts (except in summer) and flip-flops (except at the beach).

At the beach and at hotel swimming pool, it is normal for women to take off their bikinis while sunbathing. Taking off your bikini bottom is reserved to designated nude beaches. Most resort cities insist on your wearing a shirt when leaving the beach area.

Everyone at public swimming pools is required by law to wear suitable swimming attire. This means swim caps (even if you're bald) and snug-fitting Lycra-based swimsuits. Baggy or "board" swim shorts are banned, as are T-shirts, UV-protective rash guards, and other cover-ups. If you're unlucky in your choice, then most public pools sell pre-approved swimsuits from vending machines on-site, often for rather inflated prices. Watch also for local prohibitions on sunscreen, which can mess with older pools' filtration systems.

Breastfeeding in public is very rare, but nobody will mind if you do.

Addressing people (تو و vous)

The French language has two variants of the word "you". They are تو, which is used for people you're on familiar terms with or with people much younger than you, and vous, which is used for people much older than you, people you're not on familiar terms with, and/or a group of people. As a general rule, the only time you should use تو with an adult is if that person indicates it's alright to do so, usually by saying "On peut se tutoyer." For more information on تو و vous, see the كتاب تفسير العبارات الشائعة الفرنسية

Sensitive issues

Politics:

  • Unless you really follow French news closely, you should steer clear of discussing French politics, especially sensitive issues such as immigration. Be aware of the position that being a foreigner puts you in. It is considered rude to ask a person point-blank about which candidate they voted for in an election; instead, talk about the issues and take it from there.

Religion:

  • It is generally considered impolite to have a conversation about religion with someone you do not know well. The French are fiercely protective of their tradition of secularism (علمانية). For instance, the wearing of religious items of clothing, such as hijabs, kippas or crucifixes, is illegal for public servants when they are at work, and for all students and staff at public schools. It is also illegal to cover your face in public, which effectively outlaws the burqa (and masks, balaclavas etc.) This has been interpreted by some as an anti-Muslim law.
  • France remains a majority Roman Catholic country, though due to the culture of secularism, religion plays virtually no role in French public life, and church attendance levels are among the lowest in the world. However, you are still expected to behave in a respectful manner when visiting churches.

Money:

  • You should also avoid presenting yourself through your possessions (house, car, etc.). It is considered to be quite crass to discuss your salary, or to ask someone else directly about theirs. Instead express your enthusiasm about how great are the responsibilities, or how lucky you were to get there, etc.

City/rural differences:

  • While roughly one sixth of the country's population lives in the Paris region, don't treat France as Paris or assume that all French people act like Parisians. Life in Paris can be closer to life in London or New York City than in the rest of France, and Parisian customs and opinions differ from those found en province. بريتاني, كورسيكا و ال Basque Country in particular have their own national identities.

الاتصال

Phone numbers

To call a French number from abroad, dial: international prefix 33 local number without the leading 0.For example: 33 2 47 66 41 18

All French numbers have 10 digits. The first two digits are:

  • 01 for the Paris region, 02 for the northwest, 03 for the northeast, 04 for southeast, 05 for southwest,
  • 06 و 07 for cellphones
  • 08 have special prices that can be deduced from the two following figures: from free - 08 00 - to very costly (as far as €20.40 per hour) - 08 99. Skype numbers also start with 08.
  • 09 if they are attached to voice-over IP telephones connected to DSL modems from French DSL providers that integrate such functions.

You cannot drop the first two digits even if your call remains within the same area. The initial '0' may be replaced by some other digit or longer code indicating a choice of long-distance operator. Don't use this unless explicitly told to.

When speaking phone numbers, people will usually group the digits by sets of two. For example, 02 47 76 41 94 will be said as "zéro deux, quarante-sept, soixante-seize, quarante-et-un, quatre-vingt-quatorze". The two-digit pair 00 is said as "zéro zéro", not "double zéro". If you find it too hard to follow, you may ask the person to say the number digit-by-digit ("chiffre par chiffre"). It would then be "zéro, deux, quatre, sept, sept, six, quatre, un, neuf, quatre".

Toll-free

There are few companies that provide toll-free numbers (often starting with 08 00) and there are also numbers which start with 081, for which you pay the cost of a local call regardless of where you are in the country. Numbers starting with 089 carry a premium toll.

Emergency numbers are 15 (medical aid), 17 (police station) and 18 (fire/rescue). You can also use the European emergency number 112 (perhaps a better choice if you don't speak French). These calls are free and accessible from virtually any phone, including locked cellphones. In case of a جدي emergency, if you find a code-protected cellphone, enter a random code three times: the phone will lock, but you will be able to dial emergency numbers.

Cheap international calls

To enjoy cheap international calls from France travellers can get a local SIM card online before they leave or use low-cost dial-around services. Dial-around services are directly available from any landline in France. No contract or registration is required. Most dial-around services allows you to call the USA, Canada, Western Europe and many other countries at the local rate (tarif local). They also work from payphones, though the first minute is surcharged by France Télécom.

Fixed line

If you need a landline (ligne fixe) in France, use VoIP over DSL, such as the Livebox or Freebox service (free long distance calls within France and to a number of countries).

Phone booths

Phone booths have been largely removed. You may still find one in some rural areas. Most use a card (no coins). They accept CB, Visa or MasterCard cards but almost always only with a microchip.

Mobile

France uses the GSM standard of cellular phones (900 MHz and 1800 MHz bands) used in most of the world outside of the U.S. Many companies (e.g., Orange, SFR, Free, Bouygues Télécom, Virgin Mobile) offer wireless service. The country is almost totally covered but you may have difficulties using your mobile phone in rural or mountainous areas. However, for emergency numbers, the three companies are required by law to accept your call if they are able to, even if you are not one of their customers.

If you stay for some time, it may be advisable to buy a pre-paid cell phone card that you can use in any phone that supports the GSM standard on the 900/1800 MHz bands. Then incoming calls and SMSes are free. You can get it from most mobile service providers, but they have a very short validity for the card if you don't recharge it.

An Orange pre-paid SIM card is called a Mobicarte, costs €9.90 and comes with a credit of €5 included. SMSes within Orange France cost €0.12; to international mobile GSM users €0.28. Other operators (SFR, Bouygues) have similar prices. The mobile operator Free offers €2/month subscription without any minimum subscription time including 120 minutes per month, 50 MB internet, and unlimited national SMSes (as of Oct 2020). This is only available through the web and you need a postal address.

Internet

Internet cafés: Internet access is available in cyber cafés all over large and medium-sized cities. Service is usually around €4 per hour.

Residential broadband: In all major cities, there are multiple companies offering residential broadband service. Typical prices are €30 a month for unmetered ADSL (with speeds of up to 24 megabits per second), digital HDTV over DSL and free unlimited voice-over-IP phone calls to land lines within France and about twenty other countries (including the EU, and the U.S.) with external SIP access too (the price includes a modem/router/switch with integrated WiFi MiMo access point).

Wi-Fi: You'll also find wi-fi access (in cities and towns) in a lot of cafés usually those that are a bit trendy. There will be a sign on the door or on the wall. Also look for the @ symbol prominently displayed, which indicates internet availability. However, cyber cafés are increasingly hard to find, especially outside the major cities. Also, check out Carrefour, most of them have free Wi-Fi. Wi-Fi is prounonced "wee-fee" in France even by English speakers. Asking for "wye-fie" will generally not be understood.

Short-term SIM cards

(for smartphones and tablets)

Orange has nearly-unlimited Internet 1-month package for €9 called InternetMax. The official limit of 500MB is not enforced. Tethering is not allowed, but this is also not enforced. Email (POP3/SMTP/IMAP) is not covered, and sold as a separate package for €9 per month. P2P, VoIP and USENET are specifically banned, and risk getting your plan cancelled as well as the loss of any call credit remaining on your account.

As the plan is not marketed by Orange, staff at outlets and hotline operators are often completely unaware of it, and Orange website tells very little on it even in French. If your French is poor, detailed third-party instructions can be very helpful.

Post

Post offices ("La Poste") are found in all cities and villages but their opening hours vary. In the main cities the central office may be open during lunchtime; typically the day's opening hours are 09:00 to 18:00. Most offices are only open on Saturday morning and there is only one office in Paris which is open 24 hours and 365 days (on the Rue du Louvre).

Letter boxes are coloured in yellow.

Postal rates

There are three levels of service for French domestic mail, as of May 2019 (Andorra and Monaco included):

  • Priority Letter (lettre prioritaire), usually arrives next day. Cost (up to 20g): €1.05
  • Green Letter (lettre verte), usually arrives in two days. Cost (up to 20g): €0.88
  • Economy Letter (écopli), usually arrives in four days. Cost (up to 20g): €0.86

For international mail, there is only one service:

  • Priority Letter (lettre prioritaire), cost (up to 20g): €1.30 (to European Union and Switzerland), €1.30 (all other countries)

Parcels

International delivery services like FedEx and UPS are available in cities, however you generally have to call them for them to come to you as they have very few physical locations. Another option is to simply use La Poste with a wide network around the country and the same services as its competitors.

هذا البلد دليل السفر ل فرنسا هو صالح للإستعمال مقالة - سلعة. It has information about the country and for getting in, as well as links to several destinations. يمكن لأي شخص مغامر استخدام هذه المقالة ، ولكن لا تتردد في تحسينها عن طريق تحرير الصفحة.