سانتياغو دي كومبوستيلا - Santiago de Compostela

سانتياغو دي كومبوستيلا هو مكان الحج فيه الأسبانيةغاليسيا مع ل التراث العالمي الكاتدرائية التابعة.

معرفتي

اسم المدينة هو القديس يعقوب (سانت جاغو) ، الذي يُعتقد أن قبره عثر عليه في القرن التاسع بواسطة ناسك في حقل من النجوم (لاتيني: Campus stellae> Compostela). بعد ذلك بوقت قصير ، تم إنشاء مستوطنة نمت بسرعة إلى مدينة. أصبحت سانتياغو مركزًا روحيًا للنضال ضد المغاربة ، ولهذا السبب أرسل أمير قرطبة عام 997 الجنرال المنصور إلى كومبوستيلا. هذا لم يتردد ودمر البازيليكا التي يبلغ عمرها 100 عام مع المباني المحيطة بها. لكن المدينة تعافت بسرعة من ضربة القدر هذه. تم بناء الكاتدرائية الرومانية في موقع الكاتدرائية المدمرة منذ عام 1188. مع الإصلاح في أوروبا ، تضاءل الحج إلى سانتياغو أكثر فأكثر ، وأصبحت المدينة ظاهرة هامشية أكثر فأكثر. تغير هذا في أواخر القرن الثامن عشر عندما بدأ الحجاج في السفر إلى سانتياغو مرة أخرى. استخدم نظام فرانكو المدينة وقديسها لأغراض دعائية. من عام 1933 ، تم تقديم تبرع للكاتدرائية بموجب القانون. في عام 1981 ، عندما حصلت غاليسيا على وضع الحكم الذاتي الجديد ، تم إنشاء مقر الرئيس والبرلمان الجاليكي هنا ، على الرغم من أن سانتياغو تابعة إداريًا لعاصمة المقاطعة آكورونيا.

متوجه إلى هناك

بالطائرة

تعمل حافلات النقل المكوكية بين وسط المدينة والمطار كل 30 دقيقة. تنطلق الحافلة في سانتياغو من محطة الحافلات "Rúa do Doutor Teixeiro" من الساعة 6:00 صباحًا حتى 0:00 صباحًا وتتوقف أيضًا في "Plaza de Galicia" صباحًا. 42.88796-8.5329محطة الباص2 محطة الباص. من المطار إلى سانتياغو تغادر أول حافلة مكوكية في الساعة 6.45 صباحًا والأخيرة في الساعة 0.45 صباحًا. تبلغ تكلفة الرحلة 3 يورو ، وتكلفة تذكرة العودة 5 يورو. الحالة: سبتمبر 2015.
مع سيارة خاصة أو مستأجرة ، يمكن الوصول إلى المطار من وسط المدينة عبر البجراوية N 634a يمكن تحقيقه.

بالقطار

سانتياغو دي كومبوستيلا لديها واحدة 42.87074-8.54477محطة قطار RENFE3 محطة قطارالتي تقع جنوب البلدة القديمة في نهاية Rúa do Hórreo يكذب. تتوقف القطارات هناك كل ساعة تقريبًا رينفي من إلى لاكورونيا (مدة الرحلة حوالي 30 دقيقة) ، أورينس (40 دقيقة) ، سبع مرات في اليوم من / إلى فيجو (وقت السفر 1½ ساعة).

في حركة المرور لمسافات طويلة ، تتوقف قطارات ألفيا عالية السرعة من / إلى ثلاث مرات في اليوم مدريد-شمارتين (5 ساعات) وبين المدن من انا اجري على الحدود الإسبانية الفرنسية ودونوستيا / سان سيباستيان (10 ساعات) عبر بورغوس (7 ساعات) و ليون (5:15 ساعة).

يمكنك الوصول إلى فخمة للغاية مع القطارات السياحية الخاصة في ترانسكانتابريكوالذين تتوقف جولاتهم التي تستغرق أسبوعًا في شمال إسبانيا دائمًا هنا.

بواسطة الباص

• 42.88796-8.53294  محطة حافلات سانتياغو, بلازا كاميلو دياز باليينو. هاتف.: 34 981 542 416. الفتح: 06.00-22.00.التغيير الأخير: غير محدد

• من بين أمور أخرى ، هناك حافلات دولية من ك من وإلى عدد كبير من المدن أيضًا في المنطقة الناطقة بالألمانية.

في الشارع

ل لاكورونيا الطريق السريع يقود Autopista AP-9 (E1) في المدينة سانتياغو الى ما بعد فيجو وإلى الحدود بعد ذلك البرتغال، فإن الطريق غير الخاضع للرسوم يسير موازيًا لهذا N-550.
ل لوغو في الجهة الشرقية. من ال Autovía A-6 من يقود إن -540 جنوب غرب ، حتى بعد 16 كم على إن -547 عليك أن تتغير إلى دان من الشرق سانتياغو دي كومبوستيلا الوصول. ال إن -547 ينتهي في Autovía del Aeroporto A-54 إلى وسط المدينة.
رقم واحد Autopista AP-53 يؤدي في اتجاه جنوبي شرقي إلى أورينس ، حيث ينضم إلى الغرب Autovía A-52 في الاتجاه ليون يؤدي. يرافقه الشخص الذي لا يتعين عليه دفع رسوم إن -525.
ال AG-56 Resp. واحد تحت الانشاء سي جي -1.5 وبالتوازي مع AC-543 تقود غربا إلى نويا في ال ريا دي موروس وعلى نحو فيسترا.

بالدراجةالهوائية

سانتياغو هي نقطة نهاية طريق الدراجات الأوروبية لمسافات طويلة يوروفيلو 3 (يُعرف أيضًا باسم "طريق الحج" أو "La Scandibérique") ، والذي يؤدي هنا من الدول الاسكندنافية عبر شمال غرب ألمانيا وبلجيكا وفرنسا. يقدم مكتب البريد الإسباني خدمة إعادة الدراجة في عبوات النقل.

سيرا على الاقدام

الطريقة التقليدية للوصول إلى سانتياغو دي كومبوستيلا هي المشي طريق الحج (طريق سانت جيمس). هنا نهاية كل Camino de Santiago: كامينو فرانسيس من الحدود الفرنسية في جبال البرانس ، كامينو ديل نورتي على طول الساحل الشمالي الإسباني ، كامينو دي مدريد ، كامينو بورتوغيز من لشبونة وكامينو أ فيستيرا من / إلى كابو فيستيرا في الطرف الغربي من أوروبا القارية.

إمكانية التنقل

تتميز البلدة القديمة بالهدوء المروري ، وبالتالي فإن الاستكشاف سيرًا على الأقدام أمر لا مفر منه تقريبًا. ومع ذلك ، تقع معظم المعالم السياحية داخل المدينة القديمة ويمكن الوصول إليها في غضون بضع دقائق. توجد العديد من مواقف السيارات المزودة بإشارات جيدة بالقرب من البلدة القديمة ، مثل Platz an der 42.884214-8.5445485 Av. دي خوان الثالث والعشرون. توجد أيضًا مراحيض عامة في مرآب السيارات

يتم تشغيل شبكة حافلات بلدية مع حوالي 20 خطاً بواسطة شركة الحافلات البلدية TUSSA للدردشة. لا يمكن التعرف على العديد من محطات الحافلات على هذا النحو ، فمن المفيد أن تطلب من السكان المحليين معرفة أقرب محطة للحافلات. ومما زاد الطين بلة ، لم يتم الإعلان عن محطات الحافلات.

المعالم

الشوارع والساحات

الى 42.88045-8.545711 برازا دو أوبرادويرو هي كاتدرائية، ال مقر الرئيس الجاليكي، ال قصر الأسقفية و ال هوستال دوس ريس كاتوليكوس (فندق الدولة اليوم بارادور ناسيونال) ، والذي يذكر بالفعل 5 من أهم المعالم السياحية في المدينة. إنها محاطة بأزقة البلدة القديمة مع منازل خلابة ، وغالبًا ما تحتوي على شرفات زجاجية نموذجية.

الكنائس

يوجد في سانتياغو 15 كنيسة ، أهمها كاتدرائية الرومانسيك ، التي اكتملت في عام 1120 ، مع برجين بارتفاع 78 مترًا ، وجناح ثلاثي الممرات وقبر مزعوم للرسول جيمس (الأكبر) ، شفيع إسبانيا ، بالإضافة إلى العديد من الأديرة السابقة.

كاتدرائية

• 42.880556-8.5438892  كاتدرائية سانتياغو دي كومبوستيلا. .إنه على الأقل المبنى المقدس الثالث الذي تم تشييده في هذه المرحلة. بدأ بناء الكاتدرائية اليوم حوالي عام 1075/77. تم التخطيط في البداية ككاتدرائية رومانية ، خلال فترة البناء الطويلة - كما هو معتاد - تم تعديل المبنى في الأنماط الحالية.التغيير الأخير: غير محدد

أصبح اليونسكو للتراث العالمي شرح. ال واجهة أوبرادويرو هي الواجهة الغربية ل برازا دو أوبرادويرو. تم الانتهاء منه في القرن الثامن عشر وهو على الطراز الباروكي الفخم. يغطي الآن الواجهة السابقة ، والتي نجت منها بوابة المجد فقط.

سوف البرج الشمالي كاراكا اسمه البرج الجنوبي كامباناس (برج الجرس). كلاهما لهما هيكل على الطراز الباروكي في الجزء السفلي من البرج الرومانسكي.

ال واجهة Praterías هي الواجهة الجنوبية لسفينة الرحلات البحرية. إنها الواجهة الوحيدة التي تم فيها الحفاظ على هيكل الرومانسيك.

ال برج الساعة تم بناء (Torre del Reloj) في القرن السادس عشر وهو من عمل Rodrigo Gill de Hontañón ؛ تقع في الركن الجنوبي الشرقي من الممر الجنوبي. في الركن الجنوبي الشرقي من الامتداد الجنوبي يوجد برج الكنز (توري ديل تيسورو).

هذا على الجانب الشرقي بوابة الملك و ال الباب المقدس. البوابة المقدسة (بويرتا سانتا) هي الثانية من اليمين على الجانب الشرقي من الكاتدرائية ، وهي مفتوحة فقط خلال السنة المقدسة للكومبوستيلان. يتم الاحتفال بهذه الاحتفالية منذ القرن الثاني عشر في السنة التي يصادف فيها يوم اسم الرسول ، 25 يوليو ، يوم الأحد. يستمر دائمًا من بعد ظهر يوم 31 ديسمبر إلى 31 ديسمبر القادم.

على الجانب الشمالي هو واجهة Azabachería إلى المكان الذي يحمل نفس الاسم. كانت تسمى بواجهة الفردوس. هذا ينتهي هنا الطريقة الفرنسية لسانت جيمسوهو الأكثر شهرة. تحتوي هذه الواجهة على العناصر الكلاسيكية الأولى التي تم استخدامها في Compostela.

ال داخل الكاتدرائية انه من المذبح الرئيسي، الذي يقع فوق قبر الرسل ، يهيمن.

خلف ال المذبح الرئيسي يمكن الوصول إليه عبر بوابة جانبية ببضع خطوات كامارين (مكانة القديس يعقوب) ، يوجد فيه تمثال جالس ليعقوب باعتباره السيد. من المعتاد أن يحتضن الحجاج التمثال بعد انتهاء مهامهم. هذا هو السبب في أن التمثال الحجري له هالة ، حيث وضع الكثيرون قبعاتهم على رأسه حتى يتمكنوا من معانقته بشكل أفضل. إنه مشهد غريب عندما لا يتوقف تدفق الحجاج خلف تمثال يعقوب على المذبح الرئيسي حتى أثناء القداس.

تخصص آخر هو ذلك بوتافوميرو. يتم تشغيل المبخرة الضخمة المعلقة على حبل بواسطة فريق قوي وتتأرجح بعيدًا إلى سقف الجناح.

في سردابخلف المذبح الرئيسي يوجد قبر يعقوب ورفيقيه أثناسيوس وثيودوروس.

ال بوابة المجد مغطى الآن بواجهة أوبرادوريو. تم تصميم البوابة المزينة بشكل غني من قبل مهندس البلاط ماتيو نيابة عن فرديناند الثاني. البوابة تعكس الإيمان رفقاء الله المواطنون من القديسين ورفاق الله مبنيون على أساس الرسل والأنبياء العكس. يهيمن على المركز يسوع جالسًا بارتفاع ثلاثة أمتار تقريبًا ، مع وجود المبشرين الأربعة على أهبة الاستعداد.

يجب أن تكون الجولات المصحوبة بمرشدين عبر الكاتدرائية (مثل جولة السطح) ض. T. يكون محجوزا مقدما ، وهذا يمكن عبر الانترنت أو في الموقع. يحصل الحجاج الحاصلون على تصريح الحج على خصم.

القلاع والقصور والقصور

• ال 42.88101-8.545723 هوستال دوس ريس كاتوليكوسالنوع هو تسمية المجموعة تم بناؤه كمزرعة للحجاج عام 1498 من قبل الملوك الكاثوليك. تضم اليوم أشهر وأغلى بارادور في إسبانيا. إنه فندق 5 نجوم مملوك للدولة. تقع على الجانب الشمالي من برازا دو أوبرادويرو.

• ال 42.8804-8.546114 بازو دي راكسويالنوع هو تسمية المجموعة هو مقر الرئيس الجاليكي. يعود تاريخه إلى عام 1777 ويقع على الجانب الغربي من Praza do Obradoiro.

• ال 42.88002-8.545535 بازو دي زلميريسالنوع هو تسمية المجموعة (أيضًا Palacio de Arzobispo) يعود تاريخه إلى القرنين الثاني عشر / الثالث عشر. مئة عام. يحتوي المبنى الرومانسكي على قاعة رقص بطول 32 مترًا وعرض 8 أمتار وغالبًا ما تستخدم لحفلات الزفاف الأرستقراطية. يمكن زيارة المبنى. تقع على الجانب الجنوبي من Praza do Obradoiro. (أوقات العمل: الثلاثاء - الأحد 10: 00-13: 30 و 16: 30-19: 30)

آثار

• نافورة حصان, في بلازا دي بلاتيرياس. التغيير الأخير: غير محدد

المتاحف

• 42.88262-8.539126  Museo do Pobo Galego (المتحف الأثري) (متحف ديل بويبلو جاليجو). هاتف.: 34 981-583620، فاكس: 34 981-554840، بريد إلكتروني: [email protected]. .مفتوح: 10: 30-14: 00/16: 00-19: 30 الأحد 11: 00-14: 00.السعر: 3.00 / 1.00 يورو.التغيير الأخير: غير محدد

• 42.88052-8.545227  متحف الكاتدرائية (Museo Catedral), كاتدرائية سانتياغو (مدخل الكاتدرائية ، في الممر الأيمن). مفتوح: 09: 00-20: 00 (شتاء 10: 00-20: 00).التغيير الأخير: غير محدد

• 42.88221-8.542748  متحف الحاج (Museo das Peregrinacións), Ra de San Miguel ، الطابق الرابع. هاتف.: 34 981581558، فاكس: 34 981581955، بريد إلكتروني: [email protected]. مغلق بسبب الانتقال حتى نوفمبر 2015.مفتوح: 09: 00-14: 30.التغيير الأخير: غير محدد

• 42.8828-8.539679  Centro Galego de Arte Contemporánea (الفن الحديث) (Centro Gallego de Arte Contemporáneo), روا فالي إنكلان. هاتف.: 34 981 546619، فاكس: 34 981 546625، بريد إلكتروني: [email protected]. .مفتوح: 11: 00-20: 00.التغيير الأخير: غير محدد
• 42.870162-8.5256710  متحف سنترو جياس (Ciudad de la Cultura de Galicia), Cidade da Cultura de Galicia، Edificio Museo Centro Gaiás، Monte Gaiás. .s / n، 15707 Santiago de Compostela، La Coruña، Spain.التغيير الأخير: آذار (مارس). 2019

الحدائق

• 42.877126-8.54770411 باركي ألاميدا مع نقطة المراقبة 42.878974-8.5492712 ميرادويرو دي كاتيدرالالنوع هو تسمية المجموعة

• 42.877662-8.54902813  كاراباليرا دي سانتا سوزانانا (كارباليرا دي سانتا سوزانا ، سانتياغو دي كومبوستيلا). .بستان البلوط في كنيسة سانتا سوزانا ، وهو يتصل بباركيه ألاميدا ،التغيير الأخير: غير محدد

• اثنان مارياس سانتياغو دي كومبوستيلا ، تمثالان عند مدخل الحديقة. ذهبت الشقيقتان في نزهة في الحديقة كل يوم في الساعة 2:00 صباحًا وأظهرت معرفتهما بنظام فرانكو.

مختلف

في ال 42.87965-8.54417مكتب الحجاج6 النوع هو تسمية المجموعةمكتب الحجاج في كازا دو دين في Rua do Vilar ، أولئك الذين أكملوا آخر 100 كيلومتر من طريق سانت جيمس إلى الكاتدرائية سيرًا على الأقدام أو آخر 200 كم بالدراجة أو على جبل ، بعد إبراز جواز سفر الحج المختوم ، شهادة الحج التي كومبوستيلا.

أنشطة

• يتم الاحتفال بالقداس باللغة الألمانية في كنيسة جانبية داخل الكاتدرائية كل يوم خلال موسم الحج في الساعة 8 صباحًا.

• رعاية رعوية للحجاج الناطقين باللغة الألمانية في سانتياغو دي كومبوستيلا. خلال موسم الحج ، تقدم كنيسة الحجاج جولة إرشادية (تسمى "الجولة الروحية") حول الكاتدرائية كل يوم في الساعة 7:00 مساءً (من 1 أكتوبر: 6:00 مساءً). نقطة الالتقاء هي البوابة الشمالية.التغيير الأخير: غير محدد
  النوع هو تسمية المجموعة

المهرجانات

• أسينسيون. في الأسبوع الذي يقترب من يوم الصعود توجد الحديقة على التل ألاميدا نوع من المعارض مع العديد من الألعاب خاصة للأطفال وعجلة فيريس كبيرة على التل الذي يطل على المدينة.التغيير الأخير: غير محدد

متجر

يمكن العثور على العديد من المتاجر التي تبيع ، من بين أشياء أخرى ، الهدايا التذكارية والأشياء التعبدية في منطقة المشاة حول روا دو فيلار. محلات السوبر ماركت في سانتياغو دي كومبوستيلا مغلقة أيام الأحد.

الأسواق

• 42.879864-8.5412991  ميركادو دي أباستوس. يمكن العثور على قاعات السوق في روا أمياس على الطرف الشرقي من البلدة القديمة.مفتوح: الاثنين - السبت 8:00 صباحًا - 3:00 مساءً ، على الرغم من عدم فتح جميع الأجنحة دائمًا.التغيير الأخير: غير محدد

مطبخ

• تارتا دي سانتياغو هي كعكة لوز عليها صليب القديس جيمس (كروز دي سانتياغو) في الأعلى. يتم رش هذا بالسكر البودرة ويتم حذف الصليب. تتكون الكعكة من اللوز والسكر والبيض وقشر الليمون المبشور وبالطبع السكر البودرة ، وبعضها يضيف رشفة من المسكرات.

الحياة الليلية

الإقامة

رخيص

يمكن للحجاج الذين قطعوا آخر 100 كيلومتر سيرًا على الأقدام أو آخر 200 كيلومتر بالدراجة أو الحصان قضاء الليل هنا بثمن بخس:

• سيميناريو مينور, أفدا. كيروجا بالاسيوس. هاتف.: 34 981 589 200، بريد إلكتروني: [email protected]. 60-300 سرير.السعر: عنبر: 12 يورو ؛ غرفة فردية: 15 يورو.التغيير الأخير: غير محدد
• نزل سان لازارو. هاتف.: 34 981 571 4881. حوالي 80 سريرا 3 ليال كحد أقصى.السعر: الليلة الأولى: 10 يورو ، الليالي التالية: 7 يورو.التغيير الأخير: غير محدد
• البرغ خوان الثالث عشر, Rúa des Castineiros. بريد إلكتروني: [email protected]. ملجأ الفرنسيسكان 25 مرتبة.السعر: التبرع.التغيير الأخير: غير محدد
• النزل

متوسط

• 42.875159-8.545041  عش ستايل سانتياغو, Rúa do Doutor Teixeiro، 15 15701 Santiago de Compostela، A Coruña، Spain. هاتف.: 34 981 563 444، فاكس: 34 981 589 653، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: 00: 00-24: 00.التغيير الأخير: غير محدد

راقية

• مجموعة NH, Av. do Burgo das Nacións، s / n، 15705 Santiago de Compostela، A Coruña. التغيير الأخير: غير محدد

صحة

نصائح عملية

• 42.87815-8.544791  السياحة دي سانتياغو, روا دو فيلار ، 63. هاتف.: 34 981 555 129، بريد إلكتروني: [email protected]. المعلومات السياحية البلدية.مفتوح: 09: 00-19: 00 السبت / الأحد 09: 00-14: 00/16: 00-19: 00.التغيير الأخير: غير محدد

• ال 42.87884-8.54519Oficina de Correos2 مكتب البريد الرئيسي يقع على روا دو فرانكو ، الطابق الرابع

• تحت بازو دي راكسوي يوجد مركز للشرطة ومرحاض عام

رحلات

• الى نهاية العالم في فيستراحيث ينهي حجاج بيت الله الحرام طريق سانت جيمس على ساحل المحيط الأطلسي.
• إلى شواطئ رياس بايكساس

المؤلفات

روابط انترنت

• المعلومات السياحية من مكتب السياحة (الإسبانية ؛ لغات أخرى فقط مع جافا سكريبت وفلاش ونوافذ منبثقة)
• إدارة المدينة (الإنجليزية)، نسخة ألمانية قصيرة
• موقع تجاري عن المعالم السياحية والسياحة