روتردام - Rotterdam

روتردام
شعار النبالة والعلم
حالة	هولندا
منطقة	جنوب هولندا
ارتفاع	-2 م أ.
سطح - المظهر الخارجي	319.35 كيلومتر مربع
السكان	617.347 (تقريبًا)
البادئة الهاتف	31 10
رمز بريدي	3000-3099, 3181
وحدة زمنية	التوقيت العالمي المنسق 1
موضع روتردام
موقع سياحي
موقع مؤسسي

روتردام إنها مدينة اللغة الهولندية.

أن تعرف

روتردام - ناطحة سحاب "مونتيفيديو"

ملاحظات جغرافية

بني على التقاء النهر مكسور (التي أخذت منها اسمها ، مضاءة.: سد على روت) ونهر Nieuwe Maas ، وينقسم إلى قسمين من قبل الأخير: روتردام نورد هو روتردام زويد. المدينة لديها أكبر ميناء فيأوروبا.

روتردام ، أمستردام, لاهاي والعديد من المدن الأصغر في الجزء الغربي من الأمة تتوسع باتجاه بعضها البعض لدرجة أن المنطقة بأكملها يشار إليها أحيانًا باسم مدينة واحدة تُعرف باسم راندستاد.

خلفية

في عام 1150 تعرضت المنطقة لفيضانات عنيفة تسببت في تهجير شديد للسكان ، لذلك تم بناء السدود والجسور للدفاع عن الأراضي القليلة التي ظهرت. في عام 1260 تم بناؤه على النهر مكسور، في Hoogstraat الحالي ، سد. تم الانتهاء من قناة Rotterdamse Schie ، الصالحة للملاحة ، في عام 1360 ، وقد فتح هذا الحدث بالفعل التجارة مع مدنالهولندي من الشمال من ألمانيا وإنكلترا.

بمرور الوقت ، أصبح ميناء روتردام أحد أهم الموانئ في البلاد وكان أحد الأعضاء المؤسسين الستة لميناء روتردام. شركة الهند الشرقية الهولندية.

في 14 مايو 1940 ، بعد خمسة أيام من غزو ألمانيا لهولندا ، تعرضت مدينة روتردام للقصف من قبل فرنسا وفتوافا. تم تدمير قلب المدينة بالكامل تقريبًا. بين الخمسينيات والسبعينيات من القرن الماضي أعيد بناء المدينة. ابتداءً من عام 1980 ، قرر مجلس المدينة إحداث ثورة في التخطيط الحضري في روتردام ، وبناء وحدات سكنية جديدة وجريئة ، ومباني المكاتب ومراكز الترفيه ، مما يجعل وسط المدينة أكثر ملاءمة للعيش مع أفق جديد.

كيف توجه نفسك

روتردام: خريطة ملء الشاشة.

نيو ماس (ميوز الجديدة) ، قناة دلتا الراين ، تعبر المدينة بمسارها المتعرج ، وتشكل جزيرة نوردريلاند في الوسط (الجزيرة الشمالية). على الضفة اليمنى (أو الشمالية) يوجد المركز التاريخي بينما تمتد منطقة كوب فان زويد على الضفة الجنوبية. ويرتبط الضفتان بالعديد من جسور وأنفاق السكك الحديدية والطرق. "De Hef" عبارة عن هيكل فولاذي ، بقايا جسر للسكك الحديدية تم بناؤه عام 1877 وسقط في الخدمة منذ عام 1993 ، عندما تم فتح نفق للسكك الحديدية أمام حركة المرور. اليوم يشكل de Hef الذي يبلغ ارتفاعه 60 مترًا نوعًا من نصب المدينة. إلى الغرب هو Erasmusbrug ، وهو جسر حديث تم الانتهاء منه في عام 1996 لتصميم من قبل المهندسين المعماريين Ben van Berkel و Caroline Bos. يبلغ طول الجسر 800 متر ويدعمه عمود واحد بارتفاع 139 مترًا. الملقب بـ "البجعة" لشكلها غير المتماثل. يحتوي الجسر على قسم متحرك للسماح بمرور القوارب التي تصعد عبر نهر الراين. وكان Erasmusbrug خلفية لبعض مشاهد فيلم المخرج "من أنا" جاكي شان. في عام 2005 ، مرت الطائرات من تحت الجسر خلال سباقات البطولات سباق ريد بُل الجوي.

كوب فان زويد ("الرأس الجنوبي") كان حيًا للطبقة العاملة حيث توجد مرافق الميناء. بعد تفكيكها ، تحولت المنطقة إلى حي سكني بخصائص رائدة. أفضل المعماريين الهولنديين بما في ذلك تيون كولهاس توفي عام 2007.

روتردام: مركز الميناء العالمي

روتردام - منظر جوي لـ "Wilhelminapier". يمكن التعرف على فندق نيويورك ومركز الميناء العالمي وناطحة سحاب مونتيفيديو. في الجزء العلوي من الصورة يمكنك رؤية جسر إيراسموس وفي الزاوية اليمنى مسرح الأقصر

فيلهلمينابير هو الرصيف على الضفة الجنوبية بجوار Erasmusbrug. هناك محطة للسفن السياحية. وبجانبه يوجد "مركز الميناء العالمي" ، وهو برج بطول 80 متراً حيث توجد سلطة الميناء التي تراقب حركة المرور على النهر. تم الانتهاء من بناء البرج في عام 1997 من تصميم Sir نورمان فوستر. احتفظ Wilhelminapier ببعض المباني القديمة التي تضفي عليه لمسة رومانسية. واحدى هذه المكاتب المقر الرئيسي لشركة الشحن "هولاند امريكا لاين". اليوم يتم استخدامه كفندق 4 نجوم ، فندق نيويورك مع مطعم كبير وبار كبير بنفس القدر ، وكلاهما دائمًا مزدحم للغاية. تم أيضًا نقل مسرح الأقصر ، وهو مؤسسة مدينة كانت في وسط المدينة القديم ، إلى Wilhelminapier. تم الانتهاء من المبنى الجديد في عام 1996 لتصميم المهندس المعماري الأسترالي بيتر ويلسون. تتسع قاعته لـ 1500 مقعد. مونتيفيديو عبارة عن ناطحة سحاب مكونة من 43 طابقًا بمساحة 140 مترًا. كان أعلى من هولندا حتى الانتهاء من ناطحة سحاب Delftse Poort ، أيضًا في روتردام. يعلو مونتيفيديو هيكل على شكل حرف M وبفضله يصل ارتفاعه الإجمالي إلى 152 مترًا ، مما يساهم في الحفاظ على أسبقيته لمسافة متر واحد فقط. تم الانتهاء منه في عام 2005 على مشروع من قبل استوديو Mecanoo ومقره دلفت. حصل العمل على العديد من الجوائز الدولية. إنها عمارات فاخرة تضم 192 شقة.

عبور البنك الآخر في مراسلات المركز القديم يضرب ما يسمى بالمجمع كوبوسونينج (منازل مكعب) ، وهو حي سكني به منازل طليعية تم الانتهاء منه في عام 1984 من قبل المهندس المعماري الهولندي بيت بلوم. برج باركهافن

الحي الصيني هو أبعد من الشمال. يمتد على شارع Kruiskade على بعد مسافة قصيرة من المحطة المركزية.

روتردام: جسر "De Hef"

جسر روتردام - إيراسموس

روتردام - فندق نيويورك

روتردام: كوبوسونينج

كيف تحصل على

بالطائرة

• 51.9569444.4372221 مطار روتردام - لاهاي (المطار هو المحطة النهائية لخطوط الحافلات 33 مع الوجهة المحطة المركزية روتردام ه 50 مع الوجهة المحطة Meijersplein مترو روتردام). ترانسافيا يطير بها روما في روتردام 

في القطار

"روتردام سنترال"هي محطة السكك الحديدية الرئيسية. يمكن العثور على جداول المواعيد على الموقع الإنجليزي لـ السكك الحديدية الهولندية

تتوقف القطارات عالية السرعة في محطة روتردام المركزية تاليس نشط على الطرق باريس-بروكسل-مستعمرة هو باريس-بروكسل-أمستردام. من هذه المحطة تغادر القطارات لجميع المدن الرئيسية في هولندا كيف أمستردام, دلفت, أيندهوفن, جودة, انها تعطي, لاهاي, أوتريخت هو فليسينجين.

بواسطة الباص

خطوط يورولاينز يربطون روتردام بالعديد من المدن الأوروبية. تصل حافلات Eurolines من محطة Rotterdam Centraal.

بواسطة السيارة

يسهل الوصول إلى روتردام بالسيارة. من عند أمستردام اسلك الطريق السريع A4 المتجه جنوبا (ل لاهاي) ، ثم اندمج في A13 في روتردام. من عند أوتريخت اسلك الطريق السريع A12 واندمج في الطريق السريع A20 بعد ذلك مباشرة جودة. خلال ساعة الذروة ، من الشائع جدًا أن تتشكل طوابير طويلة على الطرق السريعة.

مواقف السيارات

في ساحات الانتظار المدفوعة ، يمكنك الدفع ببطاقة إلكترونية فقط ، والتي يمكن شراؤها في العديد من نقاط المدينة مثل بائعي السجائر. يتم قبول بطاقات الائتمان أيضًا في وسط المدينة بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية. لا يتم قبول النقد تحت أي ظرف من الظروف.

كراج

يمكن أن يكون العثور على مرآب لتصليح السيارات أمرًا سهلاً باتباع العلامات والإشارات الموجودة على الطريق. أسهل طريقة للدفع هي استخدام بطاقة الائتمان: أدخلها عند المدخل ومرة ​​أخرى عند الخروج: سيتم احتساب المبلغ المستحق وخصمه تلقائيًا. من الممكن أيضًا الدفع نقدًا.

حر خارج المركز

مواقف السيارات بارك آند رايد (P&R) خارج المركز ، توفر أماكن وقوف السيارات مجانًا أو بأسعار مخفضة متصلة بالمركز بواسطة وسائل النقل العام. مواقف سيارات P&R هي: Slinge A15 و Hoogvliet A15 و Kralingse Zoom A16 / E19 و Alexander A20 / E25.

على متن قارب

من الممكن أن تأخذ عبارة إلى روتردام من المملكة المتحدة.

كيف يمكنك الذهاب باجوار

للتخطيط للسفر في المناطق الحضرية ، يمكنك استخدام الموقع ret.nl

بالمواصلات العامة

تحت الارض

يتكون مترو روتردام من ثلاثة خطوط رئيسية ، والتي تنقسم إلى خمسة أقسام متميزة ، كل منها يديره خط مخصص.

الخطوط الرئيسية الثلاثة لمترو روتردام

خريطة لخطوط روتردام الخمسة

مترو روتردام

• خط ايراسموس: محطة روتردام المركزية - Albrandswaard (رون ، بورتوجال) - هوجفليت - Spijkenisse
• خط كالاند: خطان من الشمال الشرقي من روتردام (أومورد وزيفينكامب ، كلاهما إلى برينس ألكسندر) وواحد من Capelle aan den IJssel، يندمجون. ينتهي الخط المشترك في غرب روتردام ، ولكن في 4 نوفمبر 2002 ، تم فتح ملحق: الخط الآن يتصل بشبكة السكك الحديدية في محطة شيدام، توقف عند بيرنيس وينضم إلى خط Erasmus في Hoogvliet ؛ تنتهي قطارات خط كالاند ، مثل قطارات خط إيراسموس ، في سبايكينيس.

الأجزاء الشرقية من خط كالاند لها بعض المعابر السطحية (مع الأسبقية) ؛ تحتوي هذه الأجزاء على سلسال ، بينما يستخدم الباقي دورانًا ثالثًا ، يمكن للقوافل التعامل مع كليهما.

• خط سكة حديد راندستاد: Slinge - محطة روتردام المركزية - المحطة المركزية de لاهاي: خط سكة حديد خفيف ، لا يزال قيد الإنشاء ، يربط وسط روتردام بوسط لاهاي ، عبر Zoetermeer بنظام متكامل. سيتم توصيل سكة حديد Ranstdad بخط Erasmus وستعمل 9 محطات على نفس المسارات (بين محطة Centraal و Slinge).

قطار

يوجد في روتردام العديد من محطات القطار لتغطية منطقة العاصمة بأكملها.

• روتردام سنترال - محطة روتردام الرئيسية.
• روتردام الكسندر - تقع في الجزء الشرقي.
• روتردام بلاك - بالقرب من وسط المدينة.
• روتردام لومبارديجين - تقع في أقصى جنوب المدينة.
• روتردام نورد - في شمال روتردام.
• روتردام زويد - شمال الجزء الجنوبي من روتردام.
• Rotterdam Stadion - محطة بالقرب من ملعب De Kuip ، وهي مفتوحة لتتزامن مع الأحداث الرياضية والغنائية.

نوع من القطارات

ترام خارج روتردام سنترال

تتكون شبكة ترام روتردام من 9 خطوط عادية بالإضافة إلى 4 خطوط "خاصة".

خطوط منتظمة

• 2: (روتردام) شارلو - روتردام لومبارديجن إن إس - (روتردام) غروين توين (محركات فقط في الجزء الجنوبي من المدينة)
• 4: (روتردام) مولينلان - روتردام سي إس - (روتردام) سبانجين
• 7: (روتردام) وودستين - روتردام سي إس - (روتردام) ويليمسبلين
• 8: (روتردام) سبانجن - روتردام CS - (روتردام) كليويج
• 20: روتردام CS - روتردام لومبارديجين NS - (روتردام) ثيالف
• 21: (شيدام) وودهوك - محطة شيدام سنتروم - روتردام سي إس - (روتردام) دي إيش
• 23: (روتردام) ماركونبلين - روتردام سي إس - (روتردام) بيفيروارد
• 24: (فلاردينجن) المقدسة - محطة شيدام سنتروم - روتردام سي إس - (روتردام) دي إيش
• 25: (روتردام) شيبروك - روتردام CS - (باريندريخت) كارنيسلاندي

خطوط خاصة

• 10: خط تاريخي يعمل فقط في الصيف. يعبر المدينة بأكملها للأغراض السياحية. يعود تاريخ عربات الترام التي تعمل على هذا الخط إلى عام 1928.
• رقم 18: يربط محطة روتردام المركزية ببارك ، ولكنه يعمل فقط لمهرجان دنيا وأيام ميناء روتردام العالمية.
• رقم 12: يربط المحطة المركزية (CS) بملعب De Kuip ، ودائمًا يربط CS بملعب Het Kasteel Sparta. فقط في العملية للأحداث الرياضية الكبرى.
• Snert-tram: الترام التاريخي يعمل فقط في فصل الشتاء للأغراض السياحية. يعود تاريخ عربات الترام التي تعمل على هذا الخط إلى عام 1968.
• IJsjes-tram: النسخة الصيفية من الترام snert.

التاكسي المائي في روتردام

أوتوبيس

يوجد في روتردام 33 خطًا لحافلات المدينة ، تديرها شركة ريت.

• 30 ، 31 ، 32 ، 33 ، 34 ، 35 ، 36 ، 37 ، 38 ، 39 ، 40 ، 42 ، 44 ، 46 ، 48 ، 50 ، 51 ، 53 ، 54 ، 56 ، 57 ، 66 ، 67 ، 68 ، 69 ، 70 ، 71 ، 72 ، 73 ، 76 ، 77 ، 78 ، 79 ، 80 96 ، 97 ، 98 ، 126 ، 137 ، 140 ، 143 ، 144 ، 145 ، 146 ، 170 ، 171 ، 173 ، 174 ، 182 ، 183 ، 184 و 187 و 188 و 204 و 290.

المدينة لديها أيضا شاحنة المياه. كل 30 دقيقة طريق Waterbus 1 التي تنتقل من روتردام إلى دوردريخت (والعكس صحيح). تستغرق الرحلة حوالي ساعة ويمكن أن تحمل العبارة 130 شخصًا و 60 دراجة. المحطات هي:

• روتردام ويليمسكاد - Krimpen aan den IJssel Stormpolder - Ridderkerk De Schans - Alblasserdam Kade - Hendrik-Ido-Ambacht Veerweg - Papendrecht Westeind - Dordrecht Merwekade.

ماذا ترى

معهد العمارة

ميوزومبارك

كونستال

متحف شابوت

متحف التاريخ الطبيعي

المتحف البحري

هيت شيلاندشويس

دبلد بالم بوم

متحف ويرلد

• متحف Boijmans Van Beuningen, ميوزومبارك 1820 (المترو: Eendrachtsplein), ☎ 31 (10) 441 9400. رسم الدخول. مجانًا لأولئك الذين لم يبلغوا 18 عامًا بعد. الأربعاء الدخول مجاني للجميع. الثلاثاء - الأحد 11: 00-17: 00. مغلق يوم الاثنين. يضم القسم المخصص للفن القديم تحفة فنية لبيتر بروغيل ، "برج بابل الصغير" ، مؤرخة عام 1563. في القسم المخصص للفن الحديث ، يتم عرض أعمال سلفادور دالي ورينيه ماجريت. 
• معهد الهندسة المعمارية بهولندا (Nederlands Architectuurinstituut), ميوزومبارك 25 (المترو: Eendrachtsplein), ☎ 31 (10) 440 1200, فاكس: 31 (10) 436 69 75. رسوم الدخول مخفضة للأطفال. التذكرة صالحة لزيارة متحف منزل Sonneveld. الثلاثاء - السبت: 10: 00-17: 00 الأحد: 11: 00-17: 00. مغلق يوم الاثنين. 
• متحف شابوت, ميوزومبارك 11 (المترو: Eendrachtsplein). رسوم الدخول مجانية للأطفال دون سن 12 عامًا. من الإثنين إلى الجمعة: 11: 00-16: 30 السبت: 11: 00-17: 00 الأحد: 12: 00-17: 00. متحف صغير أُنشئ في فيلا من ثلاثينيات القرن العشرين بأسلوب عصري هناك أعمال للرسام هندريك شابوت معروضة. 
• كونستال, 341 (المترو: Eendrachtsplein), ☎ 31 (10) 440 03 00, فاكس: 31 (10) 43 67 152. رسم الدخول. مجانًا للأطفال حتى سن 6 سنوات. 10:00-17:00. 
• متحف التاريخ الطبيعي (متحف Natuurhistorisch), 345 (المترو: Eendrachtsplein). رسوم الدخول مجانية للأطفال دون سن 4 سنوات. الثلاثاء - الأحد 10 صباحًا - 5 مساءً. 
• ويت دي وي, Witte de Withstraat 50 (المترو: Eendrachtsplein), ☎ 31 10 4110144, فاكس: 31 10 4117924. الثلاثاء - الأحد 11: 00-18: 00. 
• متحف Nederlands Fotomuseum, 332 (مترو قصر لاس بالماس: Wilhelminaplein), ☎ 31 (10) 213 20 11, فاكس: 31 (10) 203 04 06. رسم الدخول. مجانًا للأطفال دون سن 12 عامًا. 10:00 حتي 17:00 ، الأحد: 11:00 حتي 17:00. مغلق يوم الاثنين. 
• المتحف البحري (متحف ماريتيم), ليفهافن 1 (المترو: Beurs), ☎ 31 (10) 413 26 80, فاكس: 31 (10) 413 73 42. المتحف يتتبع تاريخ ميناء روتردام. 
• هيت شيلاندشويس, Korte Hoogstraat 31 (المترو: Beurs), ☎ 31 (10) 217 67 67, فاكس: 31 (10) 433 44 99. رسم الدخول. مجانًا للأطفال دون سن 4 سنوات. الثلاثاء-الجمعة 10:00 حتي 17:00 ، السبت-الأحد: 11: 00-17: 00. تم إنشاؤه في منزل من القرن السابع عشر ، وهو أحد المنازل القليلة الباقية في روتردام. بقي نابليون بونابرت هناك لمراجعة قواته بعد فترة وجيزة من احتلال هولندا. 
• متحف الشطرنج (متحف شاكستوكين), 94- عافية (المترو: بلاك). 14:00-17:00. يقع المتحف بالقرب من منازل على شكل مكعب ، ويعرض مجموعات الشطرنج المختلفة ، بما في ذلك الصينية الصنع. 
• متحف دي دوبيلدي بالمبوم, فورهافن 12 (المترو: دلفشافن), ☎ 31 (10) 476 15 33, فاكس: 31 (10) 478 23 76. رسم الدخول. مجانًا للأطفال دون سن 18 عامًا. الثلاثاء - الأحد: 11: 00-17: 00. أنشئ في مستودع سابق. 
• متحف مارينيرز, 713 (المترو: بلاك). الثلاثاء - الجمعة 10:00 حتي 17:00 ، السبت - الأحد 11:00 - 17:00. المتحف مخصص للبحرية التي لعبت دورًا حاسمًا في الدفاع عن روتردام خلال الهجوم النازي عام 1940. 
• متحف Oorlogs Verzets, 375 (تحت الجسر. المترو: كولهافن). رسم الدخول. الثلاثاء - الجمعة 10:00 - 17:00 ، السبت - الأحد 12:00 - 17:00. متحف صغير عن "الحرب والمقاومة" يوضح الحياة كما كانت في روتردام خلال سنوات الحرب العالمية الثانية. 
• متحف ويرلد, فيليمسكاد 25 (المترو: لوفهافن), ☎ 31 (10) 270 71 72, فاكس: 31 (10) 270 71 82. رسوم الدخول مجانية للأطفال دون سن 4 سنوات. الثلاثاء - السبت 10 صباحًا - 5 مساءً ، الأحد 11 صباحًا - 5 مساءً. 

الأحداث والحفلات

تموز: بحر الشمال جاز مهرجان

تستضيف روتردام العديد من الأحداث والمظاهرات ، وكثير منها يقام سنويًا. بالإضافة إلى تلك المدرجة أدناه ، يتم تنظيم العديد من "المهرجانات الصغيرة" ، والتي يمكن أن تكون موحية وممتعة للغاية.

• ستة أيام. كانون الثاني. مسابقة الدراجات 
• IFFR (مهرجان روتردام السينمائي الدولي). خلال مهرجان روتردام السينمائي ، الذي أقيم في فبراير ، يتم عرض العديد من الأفلام المستقلة من جميع أنحاء العالم ومنحها. 
• آرت روتردام. في فبراير ، كجزء من هذا المعرض ، من الممكن الإعجاب بالأعمال الفنية الحديثة وشرائها. 
• بطولة العالم للتنس. في فبراير ، بطولة التنس 
• ليلة متحف روتردام. في شهر مارس ، تفتح معظم المتاحف وصالات العرض أبوابها في المساء 
• ^{[الرابط لا يعمل]}ماراثون روتردام. في أبريل ، ماراثون معروف عالميًا باعتباره أحد أسرع الماراثون في العالم 
• ^{[الرابط لا يعمل]}مهرجان دنيا. كل عام في شهر مايو ، يغني العديد من المطربين من جميع أنحاء العالم في حفلات موسيقية مجانية 
• الشعر الدولي. كل عام في يونيو 
• مهرجان متروبوليس. احتفال موسيقي. الأحد الأول من يوليو. 
• بحر الشمال جاز. في شهر يوليو من كل عام ، يستقطب هذا المهرجان مشاهير الفنانين على مستوى العالم 
• كرنفال الصيف. خلال هذا الحدث ، يتم تنظيم موكب على الطراز الكاريبي في وسط المدينة 
• سيتي ريسينغ روتردام. في أغسطس ، سباق الجائزة الكبرى للمدينة من فرومولا 1 
• هيرليك روتردام. حدث لمدة ثلاثة أيام يمكن خلاله تذوق أطباق المطاعم الممنوحة بنجمة ميشلين أو أكثر بسعر مخفض. يقام الحدث مرتين في السنة: مرة في الصيف ومرة ​​في الشتاء. 
• مهرجان جرجيف للموسيقى الكلاسيكية (مهرجان الموسيقى الكلاسيكية). حفلات من إخراج المايسترو فاليري جيرجيف 
• مهرجان روتردام للحصاد. في سبتمبر 
• ويلدهافينداجن. في شهر سبتمبر 
• كوريوكس بازار. مهرجان الموسيقى في ديسمبر 

للحصول على قائمة كاملة ومحدثة من الأحداث استشر Rotterdam.info.

ما يجب القيام به

• ترام سيتى تور السياحى (جولة لمشاهدة معالم المدينة بالترام). البالغون 7.00 يورو ، والأطفال من 4 إلى 11 عامًا وأكثر من 65 يورو ويمكن شراء التذاكر على متن الطائرة. 3 يوليو - 1 سبتمبر من الأربعاء إلى الأحد ، 6 و 8 أكتوبر. الخدمة غير متوفرة في 18 و 30 و 31 أغسطس. يرشد خط الترام السياحي 10 السياح بين العمارة الحديثة في روتردام ووسط المدينة والمباني التاريخية في عربات الترام الكلاسيكية. تستغرق الزيارة 65 دقيقة ، وكانت أول مغادرة من Willemsplein (بالقرب من Spido) الساعة 11.00 ، ولكن من الممكن الصعود في أي محطة على الطريق. يعمل الترام كل 45 دقيقة ، آخر مغادرة من Willemsplein في الساعة 4.15 مساءً. 

التسوق

مناطق التسوق الرئيسية في وسط المدينة هي ليجنبان هو هوغسترات، كلاهما من المشاة.

ليجنبان، والتي تبدأ من الجنوب وينا (بالقرب من محطة روتردام سنترال) كان أول شارع تسوق يتم فيه المشاة في عام 1953. اليوم ، الشارع المزدحم جدًا في عطلات نهاية الأسبوع هو أكثر بكثير من مجرد شارع للتسوق.

يوجد في روتردام أكثر من 12 سوقًا صغيرًا وكبيرًا في الهواء الطلق ، يقع العديد منها في إطارات الغلاف الجوي مما يجعل المشي بين الأكشاك المختلفة أمرًا ممتعًا. سوق المدينة (الثلاثاء والسبت ، في الصيف أيضًا يوم الأحد ، ولكن بنسخة مخفضة) ، سوق كبير (حوالي 450 بائعاً) في الهواء الطلق ، حيث يمكنك شراء كل من المواد الغذائية وغيرها من المنتجات من مختلف الأنواع. يقع السوق في الطرف الشرقي من Hoogstraat في Binnenrotte. أقرب محطة مترو: Blaak. أكثر غرابة وملونة هو سوق Afrikaanderplein (جنوب النهر ، أقرب محطة مترو: Maashaven). يحظى هذا السوق بشعبية كبيرة بين السكان الأصليين لجزر الأنتيل وأمريكا الجنوبية وأفريقيا. يقام السوق كل أربعاء وكل سبت ، حوالي 300 بائع متجول.

التسوق المستدام

De Groene Passage عبارة عن مجموعة من المتاجر المستدامة ، من بينها نتذكر بقالة ومطعم ومكتبة وجزّار. Mariniersweg 1 - 33 مغلق بلاكوالقطار ومحطة مترو الانفاق.

ماذا اشتري

تحظى الجبن الهولندي بشعبية كبيرة وشعبية ، وهي متوفرة في الأسواق أو الصيدليات. المنتجات الهولندية النموذجية الأخرى هي:ستروبوافيل, hagelslag هو يسقط (حلوى من عرق السوس).

كيف تحصل على المتعة

عروض

• أهوي, Zuiderparkweg 20. اسم صالة روتردام الرياضية. كما يضم المجمع صالة ضخمة ، أهوي ها حيث يؤدي نجوم موسيقى البوب ​​والروك العالميين أداءً منتظمًا. مرت أناستاسيا ، بيونسيه ، سيلين ديون ، كايلي مينوغ ، كريستينا أغيليرا وعدد لا نهائي من الأسماء المشهورة الأخرى عبر قاعة روتردام الرياضية. 
• دي دويلين, Kruisstraat 2. إنه اسم قاعة الحفلات الموسيقية في روتردام. من المقرر أن يتم تنظيم حوالي 600 حفلة موسيقية للموسيقى الكلاسيكية وكذلك موسيقى الجاز كل عام. فهي موطن لأوركسترا روتردام الفيلهارمونية. ال مهرجان سينمائي دولي. 

النوادي الليلية

• كازينو هولندا روتردام, مجمع بلازا وينا 624 (توقف المترو: المحطة المركزية), ☎ 31 10 206 8206. القبول 4 يورو. ممنوع على القصر. بدلة و ربطة عنق. ألعاب القمار. 
• نادي شاطئ باجا, 10-12 ، Karel Doormanstraat (توقف المترو: المحطة المركزية). 
• قصر المثليين, 139- ندى, ☎ 31 10 414 1486. ملهى ليلي من أربعة طوابق. آخر واحد هو أكثر "إثارة" 

أين تأكل

المنطقة المحيطة بمحطة المترو بلاك، يتصل ملاذ العود (بورتو فيكيو) ، فهي ليست منطقة ميناء فحسب ، بل تضم أيضًا العديد من المطاعم والحانات. عرض مطعم روتردام متنوع للغاية ويتغير كثيرًا بسبب افتتاح مطاعم جديدة. على الرغم من أن معظم الاهتمام يتركز على المطاعم الحائزة على نجمة ميشلين واحدة أو أكثر ، إلا أن هناك العديد من المطاعم التي تقدم أطباقًا عالية الجودة بأسعار متوسطة.

أسعار معتدلة

• 51.9314.47041 أنجيلو بيتي, Schiekade 6a, ☎ 31 10 465 81 74. غداء من ثلاثة أطباق: 12.50 يورو / نبيذ: 2.90 يورو لكل كوب. 16:00-22:30. أطباق إيطالية وصالون آيس كريم. هنا يمكنك أن تأتي لتناول العشاء أو للحصول على بعض البيتزا الجاهزة ، ولكن على أي حال سيكون عليك الانتظار قليلاً. 
• 51.90974.44722 ^{[الرابط لا يعمل]}إل أفيفا, شيدانسويغ 22. €4,00-7,00. KAPSALON هو نوع رائع من Shoarma الذي تم اختراعه في هذا المطعم في روتردام. أصبح المطعم مؤخرًا مشهورًا ومعروفًا بشكل عام هولندا. 
• 51.91754.47433 مطعم كافيه Sijf, 115. مفتوح حتى 2 صباحًا في عطلات نهاية الأسبوع. شريط جميل مع طراز قديم قليلاً. يقدم البار أيضًا الطعام محلي الصنع بأسعار معقولة. الطبق النموذجي هو شريحة لحم مشوية مع فلفل سبانجنولى وثوم. السندويشات والسلطات ممتازة أيضا. يمكنك أيضًا تذوق أنواع البيرة البلجيكية مثل "la Chouffe": طريقة رائعة لبدء اليوم. 
• 51.91784.47384 فتح, جاكوبوسسترات 215, ☎ 31 10 213 62 57. الأسعار حوالي 10-12 يورو. مكان رائع للاستمتاع بالشوربات والسلطات ، بالإضافة إلى المظهر الرائع ، فهي أيضًا جيدة جدًا. 
• 51.9174.47175 روتون, Nieuwe Binnenweg 19, ☎ 31 10 4362669. تبلغ تكلفة قائمة اليوم حوالي 9.00 يورو. هذا هو مطعم روتردام للمبدعين ، أو لأن الكثير من الناس الآن يذهبون إلى المقاهي القريبة Stalles and Parket. يوجد في روتون مطعم يقدم طعام متوسط ​​وبأسعار معقولة. بعد تناول الطعام ، يمكنك تناول مشروب أو الاستماع إلى بعض الموسيقى في البار. 
• 51.91714.47236 الأكشاك, Nieuwe Binnenweg 9, ☎ 31 10 4361655. بيتزا مقابل 4.50-7.00 يورو يومي الاثنين والثلاثاء. الجو داخل البار مريح وودود. تشمل القائمة السلطات والسندويشات والتاباس وغير ذلك الكثير. يمتلك مالك المكان أيضًا نادي Vibes ، الموجود بالقرب من الزاوية. 
• 51.91564.47737 مطعم ويرلدز, 81- مسعود, ☎ 31 10 4121652. 15 يورو لـ 3 دورات. 11 صباحًا - 11 مساءً. سمك وشيبس رائع ومرق أيرلندي. 

متوسط ​​الأسعار

توفر المنطقة المحيطة بالميناء القديم العديد من الاحتمالات لتناول الطعام في الخارج

• 51.924.49128 (كوكتيل) بار-مطعم ستوكهولم, Spaansekade 12 (الميناء القديم) (5 دقائق سيرا على الأقدام من محطة قطار / ترام / حافلات Blaak), ☎ 31 10-4147295. قائمة من ثلاثة أطباق: 32.50 يورو ، قائمة من 4 أطباق: 37.50 يورو ، كوكتيلات 8.50 يورو. الثلاثاء - الخميس 15:00 - 1:00 الجمعة - السبت 15:00 - 3:00 الأحد 15:00 - 1:00 مغلق يوم الاثنين. يجتمع اثنان من أفضل منتجات تذوق الطعام في Bar-Restaurant Stockholm: قائمة مستوحاة من الفرنسية مع معايير أخرى وأسعار معقولة وكوكتيلات رائعة. 
• 51.924.49079 مقهى ومطعم كادي 4, Spaansekade 4 في Oude Haven (الميناء القديم) (5 دقائق سيرا على الأقدام من محطة قطار / ترام / حافلات Blaak), ☎ 31 10 270 9001. القائمة حوالي 22 يورو. الأحد - الخميس 10:00 - 01:00 ، الجمعة - السبت 10:00 - 02:00 ، الإثنين مغلق. يقع المطعم في منطقة الميناء القديم ، ويفتح المطعم طوال العام لتناول طعام الغداء أو العشاء أو لمجرد تناول القهوة أو الاستمتاع بالكعك اللذيذ. أسعار معقولة وفريق عمل ودود وأطباق بسيطة مستوحاة من الفرنسية. 
• 51.91614.467510 بيرهاندل دي بيب, 90- قافيلسترات (ترام 4 إلى Bloemkwekerstraat وتوقف عند Nieuwe Binnenweg), ☎ 31 10 4366896. قائمة من ثلاثة أطباق من 30 يورو. من الإثنين إلى الأحد من الساعة 12:00 إلى الساعة 14:00 ومن الساعة 17:30 إلى الساعة 00:00. مغلق الأحد والعطلات الرسمية وبعد ظهر السبت. جهز نفسك لشيء غير عادي عند زيارة هذا المكان. الخارج ليس لطيفًا جدًا وعليك إقناع نفسك بفتح الباب الأسود والذهاب إلى الداخل. بمجرد دخولك ، سيتم تقديمك من قبل نوادل يرتدون ملابس بيضاء والذين سيرشدونك إلى مقعدك على المقعد. يتم طهي الطعام الرائع في نفس المكان الذي تجلس فيه. المكان يرتاده رجال الأعمال في روتردام ويجب على الطلاب والسائحين ارتداء الملابس المناسبة. 
• 51.92714.472711 لوكانتا دنيا, Proveniersstraat 40a, ☎ 31 10 243 06 69, فاكس: 31 10 243 09 31. قائمة من ثلاثة أطباق: 20.00 يورو / كأس نبيذ: 2.15 يورو. من الإثنين إلى الأحد من الساعة 12:00 إلى الساعة 23:00 ؛ السبت - الأحد مغلق لتناول طعام الغداء. الطابق الأول يشبه ساحة تركية بها سوق. إنه مصمم بالكامل وتعكس النوافذ والشرفات الزخارف التركية نصيحة: تذوق الخبز الطازج قبل بدء العشاء. 
• 51.91324.464112 مطعم Soit, 's-Gravendijkwal 136b, ☎ 31 10 436 31 14, @[email protected]. قائمة من ثلاثة أطباق: 29.00 يورو / كأس نبيذ: 2.75 يورو. الأحد - الخميس: 17: 30-21.30 الجمعة - السبت 17: 30 - 22.30. عندما تتبع Nieuwe Binnenweg إلى الغرب من روتردام ، لا تتوقع أن تجد مطعمًا لطيفًا وجيدًا مثل Soit. هذا المطعم معروف بموظفيه الودودين. إنها ليست رخيصة جدًا ويمكن مقارنتها بـ Eten. من الممكن الاستمتاع في المطعم بالطعام المتعلق بثقافة الطهي الفرنسية والهولندية والآسيوية. مكان رائع لعشاء رومانسي ، الحجز مهم. 
• 51.9074.477513 مطعم زنك, كالاندسترات 12 أ (ترام 7 إلى Westplein وبعد ذلك 4 دقائق سيرا على الأقدام), ☎ 31 10 43 66 579. 27.50 يورو لـ 3 دورات. الثلاثاء - الأحد 18.00-00.00. يقع في منطقة لطيفة للغاية من المدينة ، Scheepvaartkwartier ، ويقدم طعامًا رائعًا بسعر جيد حقًا. لا يمكنك تناول العشاء حسب الطلب، ولكن فقط مع القوائم المعدة مسبقًا مع إمكانية الاختيار بين ثلاثة أطباق لكل طبق. المطبخ فرنسي وهولندي ويركز على المكونات الموسمية. من المهم الحجز لأن المطعم غالبًا ما يكون ممتلئًا تمامًا. 

أسعار عالية

من الممكن أيضًا تناول العشاء في SS Rotterdam

• 51.89914.473814 De Rotterdam (SS Rotterdam), 3e Katendrechtse hoofd 25, ☎ 31 900-337 68 83. يوجد في SS Rotterdam مطعمان وبارات. عندما يكون الطقس لطيفا يوجد شرفة مع منظر رائع. قبل F & B ، من الممكن حجز جولة ، أو من الأفضل قضاء الليل على هذه السفينة الرائعة. 
• 51.92254.483415 مطعم امارون, مينت 72 (بالقرب من قاعة المدينة - Stadhuis-), ☎ 31 10 4148487. حوالي 50 يورو لثلاث دورات. يعد المطعم جوهرة في وسط المدينة ، وغالبًا ما يكون المطعم ممتلئًا ، لذا من المهم إجراء الحجوزات. مطبخ فرنسي. 
• 51.91774.463416 مطعم كافيه لوكس, 133, ☎ 31 10 476 22 06, فاكس: 31 (10) 476 00 69. قائمة من ثلاثة أطباق: 35.00 يورو / كأس نبيذ: 2.60 يورو. من الإثنين إلى السبت: 18: 00-23: 00 ؛ الأحد: 17: 30-23: 00. مطعم إيطالي مصمم بدقة حيث لا يتم تقديم البيتزا ، ولكن يتم تقديم أطباق نموذجية من التقاليد الإيطالية. الموظفون محترفون والأسعار ليست باهظة الثمن. في الصيف ، يمكن تناول الطعام في الخارج على الشرفة الخلفية للمطعم. المطبخ مفتوح حتى الساعة 11 مساءً. 
• 51.90394.471617 مطعم باركهوفيل, هيوفيلان 21 (مترو Dijkzigt بالإضافة إلى نزهة قصيرة عبر الحديقة), ☎ 31 10 4360530. من 75 يورو لثلاث دورات. هذا المطعم الرائع ذو النجمتين ميشلين هو الأفضل في المدينة. خدمة رائعة وإطلالة. 

حيث البقاء

أسعار معتدلة

من الصعب العثور على غرفة بأقل من 70 يورو إلا إذا كان لديك سرير في أحد بيوت الشباب العديدة في روتردام

أمان

كيف تبقى على اتصال

حول

مشاريع أخرى

• ويكيبيديا يحتوي على إدخال بخصوص روتردام
• كومنز يحتوي على صور أو ملفات أخرى على روتردام
• ويكي الأخبار يحتوي على الأخبار الحالية على روتردام

مسودة : تحترم المقالة النموذج القياسي وتحتوي على معلومات مفيدة للسائح وتوفر معلومات موجزة عن الوجهة السياحية. يتم ملء الرأس والتذييل بشكل صحيح.