الاتحاد الأوروبي - European Union

عاصمة	مدينة بروكسل
عملة	يورو (EUR)
تعداد السكان	447.7 مليون (2020)
كهرباء	230 فولت / 50 هرتز
الرقم الدولي	لا قيمة له
وحدة زمنية	توقيت غرب أوروبا إلى توقيت شرق أوروبا الصيفي
حالات الطوارئ	112
جانب القيادة	يسار يمين
تحرير على ويكي بيانات

	كوفيد -19 معلومة: تم تعليق الدخول غير الضروري لبعض المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي إلى العديد من دول الاتحاد الأوروبي. تنطبق هذه القيود على المقيمين في الولايات المتحدة والصين وروسيا والبرازيل وبعض البلدان الأخرى. تقيد بعض دول الاتحاد الأوروبي السفر من معظم الأماكن ، حتى من معظم دول الاتحاد الأوروبي.
	(آخر تحديث للمعلومات 20 آب (أغسطس) 2020)

ال الاتحاد الأوروبي (الاتحاد الأوروبي) هو اتحاد اقتصادي وسياسي من 27 دولة عضو في أوروبا. تشارك دول أخرى في مجالات محددة ، مثل ضوابط الهجرة والعملة.

السفر بين الدول الأعضاء بشكل عام أسهل بكثير من عبور الحدود الدولية الأخرى ، سواء بالنسبة للمقيمين أو للأشخاص من خارج الاتحاد.

تفهم

تاريخ

كان الاتحاد الأوروبي مدفوعًا جزئيًا بكارثة الحرب العالمية الثانية، مع فكرة أن التكامل الأوروبي سيمنع حدوث مثل هذه الحرب الكارثية مرة أخرى. تم اقتراح الفكرة لأول مرة من قبل وزير الخارجية الفرنسي روبرت شومان في خطاب ألقاه عام 1950. كان شومان من الألزاس - منطقة في قلب ثلاثة تغييرات عنيفة في اليد بين ألمانيا وفرنسا بين عامي 1870 و 1944. نتج عن الخطاب الاتفاقيات الأولى في عام 1951: الجماعة الأوروبية للفحم والصلبالتي شكلت الأساس للاتحاد الأوروبي. ومن المعالم الهامة الأخرى معاهدة روما التي دخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 1958 ، وأنشأت الجماعة الاقتصادية الأوروبية (EEC) التي تطورت إلى الاتحاد الأوروبي اليوم.

بينما فشلت محاولة إنشاء "جيش أوروبي" في الخمسينيات من القرن الماضي بسبب عدم استقرار الجمهورية الفرنسية الرابعة التي كانت مشغولة بالهند الصينية والجزائر في ذلك الوقت ، ضغط الأعضاء المؤسسون الستة (إيطاليا وفرنسا وألمانيا ودول البنلوكس) مع تكامل أعمق وتقليل الحواجز أمام التجارة وحرية الحركة. بينما اعتبرت المملكة المتحدة نفسها في البداية متفرجًا خيرًا أكثر تركيزًا على علاقتها الخاصة مع الولايات المتحدة ومع إمبراطوريتها والكومنولث ، بحلول الستينيات ، كان الفيتو الفرنسي هو الشيء الوحيد الذي منعهم من الانضمام. انضمت المملكة المتحدة إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية في عام 1973 مع أيرلندا والدنمارك. خلال السبعينيات سقطت الديكتاتوريات العسكرية في اليونان وإسبانيا والبرتغال ، وعادت الديمقراطية. بعد بضع سنوات ، انضمت هذه الدول إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية.

ال رابطة التجارة الحرة الأوروبية تم إنشاء (منطقة التجارة الحرة الأوروبية) كبديل من نوع ما للجماعة الاقتصادية الأوروبية / الاتحاد الأوروبي ، حيث يشارك أعضاء الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة في الغالب في الجوانب التجارية للاتحاد الأوروبي ولكنهم يتخلون عن أشكال أخرى من التكامل الأعمق. انضمت الآن معظم دول رابطة التجارة الحرة الأوروبية السابقة إلى الاتحاد الأوروبي. ال المنطقة الاقتصادية الأوروبية (المنطقة الاقتصادية الأوروبية) ، التي تغطي المزيد من مجالات التنسيق ، أخذت الآن دور الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة. كانت سويسرا جزءًا من كليهما ولكنها استبدلت الآن عضوية المنطقة الاقتصادية الأوروبية باتفاقيات ثنائية مكافئة إلى حد ما.

كانت الفترة من منتصف الثمانينيات إلى منتصف التسعينيات سنوات مهمة في تاريخ الاتحاد الأوروبي ، مع القانون الأوروبي الموحد (إنشاء سوق واحدة) ، واتفاقية شنغن (إنشاء حرية الحركة) ، ومعاهدة ماستريخت (إنشاء العملة الموحدة و توقيع التعاون في مجالات عدة من السياسات الزراعية إلى حفظ السلام) ودخوله حيز التنفيذ. من تلك النقطة فصاعدًا ، أصبح الاتحاد يُعرف باسم EC (الجماعة الأوروبية) وفي النهاية الاتحاد الأوروبي. خلال هذا الوقت أيضًا سقط الستار الحديدي وأعيد توحيد ألمانيا ، مما يمثل بداية توسع الاتحاد شرقًا. انضم أعضاء الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة السابقون ، النمسا وفنلندا والسويد في عام 1995 (صوت النرويجيون ضد العضوية) ، وتضاعف عدد الأعضاء تقريبًا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، عندما انضم عدد كبير من دول الكتلة الشرقية السابقة.

كان الاتحاد الأوروبي نشطًا في التوسط في السلام في الداخل (مثل أيرلندا الشمالية) وفي الخارج مع نتائج متباينة. تشمل النجاحات الحل السلمي نسبيًا بعد حربي البلقان وكوسوفو ، والتي أسفرت عن جمهوريتين يوغوسلافيا السابقة (كرواتيا و سلوفينيا) الانضمام إلى عضوية الاتحاد الأوروبي.

لطالما تعرضت مؤسسات الاتحاد الأوروبي لانتقادات بسبب افتقارها إلى الديمقراطية. على الرغم من أن الديمقراطية هي نموذج أوروبي رئيسي ، يعتقد الكثيرون أن البيروقراطية والسلسلة الطويلة بين المؤسسات والناخبين تجعل الاتحاد الأوروبي أقل ديمقراطية بشكل ملحوظ من دوله الأعضاء. إن كون الاتحاد مبنيًا على الاقتصاد لا يزال يظهر: غالبًا ما يتم التعامل مع القضايا الاجتماعية والبيئية (من بين أمور أخرى) كفكرة لاحقة. تتمثل إحدى الإجابات على هذا النقد في أن البرلمان الأوروبي يتم انتخابه بشكل مباشر كل خمس سنوات منذ عام 1979 ، وزاد من سلطته في العقود الماضية. ومع ذلك ، لا تزال تفتقر إلى بعض الصلاحيات التي تتمتع بها البرلمانات الأخرى أو يتعين عليها تقاسمها مع الهيئات الأخرى. أصبحت الشفافية أفضل بكثير ، رغم أنها لا تزال تمثل مشكلة. هناك أيضًا نقاش مستمر حول كيفية تقريب الاتحاد الأوروبي من مواطنيه. وقد أدى ذلك إلى أن يكون الاتحاد الأوروبي راعيًا بارزًا للعديد من المشاريع الصغيرة ، بما في ذلك المشاريع التي تم التعامل معها تقليديًا بشكل مناسب محليًا على الأقل في بعض البلدان. كانت هذه الرعاية مهمة في الحالات التي تم فيها إهمال المنطقة على المستوى الوطني ، وكانت الموارد المحلية شحيحة.

لم يرحب الجميع بحقيقة أن الاتحاد الأوروبي قد وسع نطاق سياسته على مر السنين. وقد أدى ذلك إلى ظهور أحزاب يمينية متطرفة معارضة لأوروبا ، وربما أبرزها حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) ، والجبهة الوطنية الفرنسية (FN) ، والحزب الهولندي من أجل الحرية (PVV) ، و "البديل من أجل ألمانيا" ( AfD) التي تدعو دولهم إلى مغادرة الاتحاد الأوروبي.

شهد الاتحاد الأوروبي رحيله الأول في 31 يناير 2020 ، مثل المملكة المتحدة صوت في استفتاء في يونيو 2016 على الانسحاب من الاتحاد ، في عملية تعرف باسم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. أدى المتشددون في حزب المحافظين الحاكم والضغط من الأحزاب القومية البريطانية المتزايدة إلى الاستفتاء والنصر المفاجئ لـ "المغادرة".

المؤسسات والمنظمات الأوروبية

هناك ما لا يقل عن أربع مجموعات من البلدان ذات الصلة بالاتحاد الأوروبي في أوروبا ذات صلة بالمسافر. إنها تتداخل ولكنها ليست متطابقة:

• ال الاتحاد الأوروبي (الاتحاد الأوروبي) ، اتحاد سياسي وجمركي جزئي.
• ال المنطقة الاقتصادية الأوروبية (المنطقة الاقتصادية الأوروبية) و رابطة التجارة الحرة الأوروبية، حيث تنطبق معظم تشريعات الاتحاد الأوروبي. تضم المنطقة الاقتصادية الأوروبية الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى أيسلندا وليختنشتاين والنرويج. اعتادت سويسرا أن تكون عضوًا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية ولديها اتفاقيات ثنائية معادلة.
• ال منطقة اليورو يشمل البلدان التي تستخدم وتتحكم في العملة الموحدة ، اليورو (€) ، وجميعها أعضاء في الاتحاد الأوروبي. اليورو هو أيضًا عملة موناكو, سان مارينو، ال مدينة الفاتيكان و أندورا بالاتفاق مع الاتحاد الأوروبي. كوسوفو و الجبل الأسود تستخدم أيضًا العملة ، على الرغم من أنها ليست جزءًا من منطقة اليورو ولا توجد اتفاقية مع الاتحاد الأوروبي. يعتبر الاعتماد النهائي لليورو مطلبًا للأعضاء الجدد ، ولكن بعض دول الاتحاد الأوروبي الحالية لا تستخدم اليورو ولا تخطط لإدخاله.
• ال منطقة مخصصة للدفع باليورو فقط (SEPA) تشمل الاتحاد الأوروبي وأيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا وأندورا وموناكو وسان مارينو ومدينة الفاتيكان. يمكن إجراء التحويلات المقومة باليورو بنفس القواعد المطبقة على الأنظمة المحلية. إذا كان لديك حساب باليورو ، فيمكنك الدفع ببطاقات الخصم والائتمان المتقطعة (Mastercard أو Visa) الصادرة في أي مكان في SEPA. يتمثل أحد القيود في أنه لم تعتمد جميع البلدان في SEPA اليورو ، لذلك لا يزال يتعين عليك التحويل من اليورو إلى العملة الوطنية.
• ال منطقة شنغن تشمل البلدان التي تستخدم التأشيرات المشتركة وضوابط الهجرة. بينما يتألف بشكل أساسي من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ، فإن منطقة شنغن تحتوي ايضا جبل طارق, أيسلندا, ليختنشتاين, النرويج و سويسرا. بعض أعضاء الاتحاد الأوروبي ، مثل جمهورية أيرلندا ، ليسوا جزءًا من اتفاقية شنغن. بعض الدول الصغيرة في أوروبا - موناكو, سان مارينو و ال مدينة الفاتيكان - التي لا يمكن الوصول إليها من الناحية العملية إلا من خلال منطقة شنغن بحكم الواقع جزء من المنطقة بالنظر إلى عدم وجود ضوابط حدودية. من ناحية أخرى ، سافر من وإلى أندورا يتم التحكم فيه.

بالإضافة إلى هذه المؤسسات الأوروبية المستقلة عن الاتحاد الأوروبي. أحد هذه المنظمات هو مجلس أوروبا ، وهو منظمة دولية تهدف إلى دعم حقوق الإنسان والديمقراطية وسيادة القانون في أوروبا ، وتعزيز الثقافة الأوروبية. جميع أعضاء الاتحاد الأوروبي هم أيضًا أعضاء في مجلس أوروبا ، وقد تبنى الاتحاد الأوروبي علم المجلس ونشيده. آخر هو منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، التي تم إنشاؤها خلال الحرب الباردة لمزيد من التفاهم بين الحكومات عبر الستار الحديدي. فهي لا تزال مؤسسة مهمة لتعزيز السلام.

دولة	منطقة اليورو؟	حركة حرة؟	المنطقة الزمنية الأوروبية1
النمسا	اليورو	شنغن	CET
بلجيكا	اليورو	شنغن	CET
بلغاريا			EET
كرواتيا			CET
قبرص	اليورو		CET
الجمهورية التشيكية		شنغن	CET
الدنمارك		شنغن	CET
إستونيا	اليورو	شنغن	EET
فنلندا	اليورو	شنغن	EET
فرنسا	اليورو	شنغن	CET
ألمانيا	اليورو	شنغن	CET
اليونان	اليورو	شنغن	EET
هنغاريا		شنغن	CET
أيرلندا	اليورو		مبتل
إيطاليا	اليورو	شنغن	CET
لاتفيا	اليورو	شنغن	EET
ليتوانيا	اليورو	شنغن	EET
لوكسمبورغ	اليورو	شنغن	CET
مالطا	اليورو	شنغن	CET
هولندا	اليورو	شنغن	CET
بولندا		شنغن	CET
البرتغال	اليورو	شنغن	مبتل
رومانيا			EET
سلوفاكيا	اليورو	شنغن	CET
سلوفينيا	اليورو	شنغن	CET
إسبانيا	اليورو	شنغن	CET
السويد		شنغن	CET

¹ وقت الشتاء. في الصيف (الأحد الماضي في مارس إلى السبت قبل يوم الأحد الماضي في أكتوبر): WET → WEST (التوقيت العالمي المنسق 0 → 1) ، CET → CEST ( 1 → 2) ، EET → EEST ( 2 → 3). قد يتم إلغاء التوقيت الصيفي ، ربما مع التغييرات ذات الصلة في المناطق الزمنية.

ال المملكة المتحدة غادرت الاتحاد الأوروبي في 31 يناير 2020 ، وانتهت الفترة الانتقالية في 1 يناير 2021.

هناك أيضًا مناطق حول العالم خارج قارة أوروبا تنتمي إلى الاتحاد الأوروبي بسبب سيادة أحد أعضاء الاتحاد الأوروبي والاتفاقية اللاحقة:

دول الاتحاد الأوروبي الخارجية والمناطق النائية (انقر على الخريطة لتكبيرها)

الأقاليم خارج قارة أوروبا وغير المدرجة في القائمة أعلاه هي لا تعتبر جزءًا من الاتحاد الأوروبي، حتى لو كانوا ينتمون إلى دول الاتحاد الأوروبي. أقاليم مثل كاليدونيا الجديدة (فرنسا) و الأرض الخضراء (الدنمارك) لها متطلبات دخول وسفر منفصلة. ومع ذلك ، حتى في المناطق التي ليست جزءًا من الاتحاد الأوروبي ، قد يتم تطبيق بعض لوائح الاتحاد الأوروبي ذات الصلة بالسفر. من ناحية أخرى ، حتى في أماكن معينة نكون جزء من الاتحاد الأوروبي أكيد استثناءات تنطبق على قوانين الاتحاد الأوروبي أو القوانين الوطنية ذات الصلة بالسفر.

أدخل

دخول اسبانيا من البرتغال. الحدود المفتوحة مثل هذه طبيعية في منطقة شنغن ، على عكس بقية العالم.

أنظر أيضا: السفر في جميع أنحاء منطقة شنغن

لا يمتلك الاتحاد الأوروبي سياسة شاملة للهجرة ، وبالتالي فإن ضوابط الهجرة هي من حيث المبدأ خاصة بكل دولة. ومع ذلك ، فقد تبنى العديد من أعضائها اتفاقية شنغن ، مما يجعل السفر بين هؤلاء أمرًا سهلاً للغاية. كما تنتمي بعض الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (سويسرا وليختنشتاين والنرويج وأيسلندا) إلى منطقة شنغن ، في حين أن ثلاث دول أوروبية صغيرة - موناكو وسان مارينو ومدينة الفاتيكان - ليس لديها أي ضوابط للهجرة مع دول شنغن.

هناك مفهوم سابق ، مرتبط ولكن منفصل ، لحرية الحركة داخل الاتحاد الأوروبي ، مما يجعل التنقل والعمل عبر الحدود أمرًا سهلاً لمواطني الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية بغض النظر عن شنغن.

عادة لا توجد ضوابط حدودية بين الدول التي وقعت على اتفاقية شنغن. لا يزال يُسمح لأعضاء شنغن بإجراء عمليات تفتيش على الحدود مؤقتًا لأسباب أمنية ، مثل ما يتعلق بالأحداث الكبرى ، وقد تكون هناك فحوصات عشوائية لوثائق السفر ، ليس فقط على الحدود. أ تأشيرة دخول الممنوحة لأي دولة موقعة على اتفاقية شنغن صالحة في جميع البلدان الأخرى التي وقعت على المعاهدة. يجب على الأشخاص الذين يحتاجون إلى تأشيرة الحصول على تأشيرة من بلد "الوجهة الأساسية". يرى السفر في جميع أنحاء منطقة شنغن للتفاصيل

السفر بين دولة اتفاقية شنغن وأي دولة خارج شنغن سيؤدي في الغالب إلى عمليات تفتيش الحدود العادية. اختارت أيرلندا عدم المشاركة وتدير مخططًا منفصلًا لمراقبة الحدود وتتطلب مراقبة جوازات السفر للمسافرين القادمين من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى ، في حين أن رومانيا وبلغاريا وقبرص لم تتبنى شنغن بعد ، على الرغم من انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي.

الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية / المواطنون السويسريون

لا يواجه مواطنو الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية والسويسريون أي قيود على السفر إلى أي مكان في الاتحاد الأوروبي ، باستثناء في بعض الحالات إدانات جنائية خطيرة. يجب عليهم استخدام قائمة انتظار الهجرة الموقعة غالبًا بـ "المنطقة الاقتصادية الأوروبية". قد تظل جوازات السفر مطلوبة عند الخروج من منطقة السفر الخالية من شنغن ، وبخلاف ذلك ، لا تزال معظم دول الاتحاد الأوروبي تطلب من الأشخاص حمل وثيقة هوية رسمية.

لا يحتاج المواطنون إلى تأشيرات للدراسة أو العمل في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى (باستثناء القيود المحتملة على العمل لمواطني الدول الأعضاء الجدد في الاتحاد الأوروبي) ، ولكن الانتقال إلى دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي لفترة طويلة (أكثر من ثلاثة أو ستة أو اثني عشر شهرًا) يمكن أن يسبب تغيير الإقامة ويعني أنهم يفقدون مزايا الرعاية الاجتماعية والرعاية الصحية في بلدهم السابق. قد تتطلب هذه الإقامات الطويلة أيضًا بعض الوضع الخاص ، مثل موظف أو طالب أو متقاعد بأموال خاصة. تتطلب العديد من البلدان تسجيل المقيمين الجدد لفترات طويلة ، وتغيير رخصة القيادة بعد عام واحد.

الجمارك

الحيوانات

جواز سفر أوروبي للحيوانات الأليفة من كاتالونيا (إسبانيا)

لا تنطبق حرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي دائمًا على حيوانات أليفة. يجب استشارة القواعد الوطنية ذات الصلة قبل السفر.

يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي السفر داخل الاتحاد الأوروبي مع قطتهم أو كلبهم أو نمس بشرط أن يكون لديهم جواز سفر أوروبي للحيوانات الأليفة مع العلاجات المطلوبة موثقة. أهم العلاجات الإجبارية هي تلك التي تستخدم ضد داء الكلب وضد الدودة الشريطية المشوكة في أيرلندا ومالطا وفنلندا على الأقل.

الكحول والتبغ من خارج الاتحاد الأوروبي

يُسمح لك قانونًا بالاستيراد المعفى من الضرائب من خارج الاتحاد الأوروبي لتر واحد من المشروبات الروحية (أكثر من 22٪ كحول) أو 2 لتر من الكحول (مثل النبيذ الفوار بنسبة أقل من 22٪ كحول) و 4 لترات من النبيذ غير الفوار و 16 لترًا من الكحول. بيرة. إذا كان عمرك أقل من 17 عامًا ، فهو كذلك نصف هذه المبالغ أو لا شيء على الإطلاق. يجب الإبلاغ عن المبالغ التي تزيد عن ذلك في الجمارك لدفع الرسوم والضرائب (الثقيلة جدًا).

تعتمد كميات التبغ المسموح بها على بلد وصولك.

تختلف قيود السن الخاصة بالتعامل مع التبغ والكحول حسب البلد.

التنقل بين الدول داخل الاتحاد الأوروبي

لا توجد قيود على نقل البضائع بين دول الاتحاد الأوروبي. لأنواع معينة من البضائع ، مثل كحول و تبغ، قد يتعين دفع ضرائب البلد الذي تدخله ، ما لم تكن السلع "للاستخدام الشخصي" (بما في ذلك كهدايا وما شابه). الادعاء بأن ذلك لا يكفي ؛ إذا اشتبهت السلطات في أن البضائع مخصصة لإعادة البيع ولا يمكنك إقناعها ، فأنت في ورطة. سيطلبون منك كحد أدنى دفع الرسوم المناسبة أو مواجهة مصادرة البضائع.

بعض المناطق داخل الاتحاد الأوروبي ليست جزءًا من جمارك الاتحاد ، على سبيل المثال اشترى الكحول على العبّارات التي تمر عبر أرض يجب أن تكون الجزر مستورد في الاتحاد الجمركي في الاتحاد الأوروبي.

إقامة طويلة مع المركبات

إذا كنت تخطط للحضور بالسيارة أو اليخت والبقاء لفترة طويلة ، فتحقق من القواعد حتى لا تضطر إلى تسجيله محليًا - أو كيفية تسجيله دون الكثير من المفاجآت السيئة. بشكل عام ، يجب أن تغادر السيارة الاتحاد الأوروبي في غضون 18 شهرًا (الحصول على أوراق تثبت تاريخ الدخول والاحتفاظ بها). لا يُسمح عادةً بإعارة مثل هذه السيارة إلى مقيم في الاتحاد الأوروبي أو لغير الأقارب. نقل المركبات بين دول الاتحاد الأوروبي ليس مجانيًا أيضًا: يمكن اعتبار الإقامة لمدة تزيد عن 6 أشهر (وفقًا للقانون المحلي) دائمة ، مما يعني أنه يجب تسجيل السيارة محليًا ويجب دفع ضرائب كبيرة.

عملة

عند السفر بين دول الاتحاد الأوروبي بأصول مادية بقيمة 10000 يورو أو أكثر (اليورو والعملات الأخرى والمعادن الثمينة وما إلى ذلك) ، يجب عليك مراجعة السلطات في كل دولة لمعرفة ما إذا كانت هناك حاجة إلى تدابير خاصة. إن الاحتفاظ بأموالك في حساب مصرفي في الاتحاد الأوروبي يحررك فعليًا من أي ضوابط من هذا القبيل ، حيث يتم الحفاظ على حرية حركة رأس المال في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي.

يجب التصريح في الجمارك عند مغادرة الاتحاد الأوروبي بمبلغ 10000 يورو أو أكثر باليورو أو ما يعادله بعملات أخرى.

أنزلة

على الرغم من أن الاتحاد الأوروبي يتجه نحو توحيد معايير السفر في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي ، إلا أن القوانين الوطنية لا تزال مختلفة ومن المهم الرجوع إلى المقالة الخاصة بكل دولة للتخطيط لرحلتك. وبالمثل ، بينما يُقصد بالوصول المفتوح ومواءمة تشريعات السكك الحديدية أن تؤدي إلى سوق سكك حديدية متكامل في جميع أنحاء أوروبا ، لا تزال السكك الحديدية الوطنية تهيمن على بلدانها ويميل التداخل إلى أن يكون محدودًا.

بواسطة السيارة

أنظر أيضا: القيادة في أوروبا

لوحة ترخيص سيارة سلوفاكية.

يقود معظم الاتحاد الأوروبي على اليمين. هناك استثناءات قليلة (قبرص وأيرلندا ومالطا) تقود إلى اليسار. لا توجد قيود على قيادة هذه السيارات إلى بلد يقودها على الجانب الآخر. ومع ذلك ، يجب توخي مزيد من الحذر ؛ التعديلات البسيطة على المرايا والمصابيح الأمامية تجعل القيادة أسهل إلى حد ما.

يمكن قيادة جميع السيارات التي تحمل لوحة ترخيص الاتحاد الأوروبي القياسية دون متطلبات إضافية في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي. يجب أن تحتوي السيارات التي تحمل أنواعًا أخرى من لوحات الترخيص على ملصق بيضاوي مُلصق على السيارة برمز البلد الدولي الخاص بلوحة الترخيص.

رخصة قيادة

رخصة قيادة من الاتحاد الأوروبي صادرة عن النمسا

يتم إصدار سائقي الاتحاد الأوروبي برخصة قيادة قياسية من الاتحاد الأوروبي. إذا كنت تحمل رخصة قيادة من الاتحاد الأوروبي ، فيمكن استخدامها للقيادة في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. أحد التحذيرات المهمة هو ذلك القيود العمرية ليست موحدة في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، ورخصتك غير صالحة في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي ما لم تستوفي أيضًا الحد الأدنى لمتطلبات العمر.

إذا كنت تحمل رخصة قيادة من خارج الاتحاد الأوروبي ، فهذا لا ينطبق. لا يزال يتعين عليك التحقق من كل دولة لتحديد ما إذا كانت صالحة.

بالقطار

أنظر أيضا: السفر بالقطار في أوروبا

عادة ما تتم عمليات مراقبة الحدود في القطارات الدولية في القطار المتحرك وعادة عن طريق عمليات تفتيش مفاجئة. لا يوجد قطار دولي يتوقف عند الحدود لفترة طويلة من الوقت. يمكن عادة شراء التذاكر من كل من خطوط السكك الحديدية الوطنية المعنية ما لم تكن شركة تشغيل "خاصة" مثل Thalys. قد تختلف الأسعار حسب الدولة التي تشتري منها التذاكر. عند الشراء عبر الإنترنت ، قد تختلف الأسعار اعتمادًا على موقع الويب الذي تستخدمه وأحيانًا اعتمادًا على إصدار اللغة للموقع. يواصل الاتحاد الأوروبي أيضًا الضغط من أجل المزيد وأفضل السكك الحديدية عالية السرعة الاتصالات عبر الحدود ، وتحديد ممرات ذات أولوية وإنفاق موارد الاتحاد الأوروبي وكذلك تشجيع الدول الأعضاء على إنفاق أموالها الخاصة أو المحلية على مشاريع السكك الحديدية. تم تلخيص هذه الممرات تحت العنوان خيمة - شبكة النقل عبر أوروبا.

حماية العملاء لقضايا السفر

يقوم الاتحاد الأوروبي بإنشاء إطار عمل مشترك للسفر بين جميع الدول الأعضاء. الآثار المترتبة على المشكلات التي قد تواجهها عند السفر مغطاة تحت التأقلم القطاع الثامن.

يشتري

اليورو

ال اليورو (€ ؛ EUR) هي العملة المشتركة لـ 19 دولة من أصل 27 دولة أعضاء في الاتحاد الأوروبي. هذه تسمى عادة منطقة اليورو. تحتفظ الدول الثماني الأخرى في الاتحاد الأوروبي بعملاتها الوطنية.

يساوي اليورو الواحد 100 سنت ، يشار إليه أحيانًا باسم "العملات الأوروبية" خاصةً عندما تكون هناك حاجة إلى تمييزها عن العملات الأخرى المقسمة إلى سنتات.

عندما تقرر دولة في الاتحاد الأوروبي اعتماد اليورو ، يكون هناك الفترة الانتقالية يتم خلالها إلغاء العملة المحلية واليورو كعملة قانونية. كن على علم عند انتهاء هذه الفترة ، حتى لا تُترك مع العملة التي تم التخلص منها تدريجيًا عندما يصبح من الممكن استخدامها للدفع. قد تكون الفترة أقصر من أسبوعين. إذا انتهى بك الأمر مع أي من العملات القديمة ، فقد تتمكن من تغييرها في أحد البنوك ، لكن لا تعتمد عليها.

حتى في دول الاتحاد الأوروبي التي لم تعتمد اليورو ، فإنه عادةً ما يكون أسهل عملة أجنبية للتبادل ويتم قبوله في بعض الأماكن وفقًا لتقدير الشركة ، ولكن من غير المرجح أن يكون سعر الصرف مناسبًا. لمزيد من التفاصيل ، راجع المقالات الوجهة.

فئة 10 يورو

الأوراق النقدية باليورو هي نفسها في جميع البلدان ، باستثناء السمات الوطنية الصغيرة المحددة ، مثل الحرف الأول في الرقم التسلسلي ورمز الطباعة. من ناحية أخرى ، ستكون العملات المعدنية متطابقة على الجانب العكسي (القيمة) عبر البلدان ، في حين أن الوجه الآخر خاص بكل بلد. على الرغم من أن العملات المعدنية تبدو مختلفة ، إلا أنه يمكن استخدامها في أي بلد داخل منطقة اليورو ، على سبيل المثال ، يمكن استخدام عملة معدنية بقيمة 1 يورو برمز يوناني بحرية في إسبانيا. هناك أيضا عملات تذكارية، حيث يبدو الوجه مختلفًا عن العملات المعدنية الأخرى من نفس البلد ، وكذلك العملة القانونية في كل مكان.

• عملات عادية: جميع دول منطقة اليورو لديها عملات معدنية صادرة بتصميم وطني مميز على الوجه وتصميم قياسي مشترك على الجهة الخلفية. يمكن استخدام العملات المعدنية في أي دولة من دول منطقة اليورو ، بغض النظر عن التصميم المستخدم (على سبيل المثال ، يمكن استخدام عملة واحدة يورو من فنلندا في البرتغال).
• عملات معدنية تذكارية باليورو: يختلف الوجه عن عملتي اليورو العاديتين ، لكنهما يستخدمان مثل العملات المعدنية العادية (على الرغم من أنه من المرجح أن ينتهي بهما المطاف بين هواة جمع العملات). قد تنتج كل دولة قدرًا معينًا منها كجزء من إنتاجها العادي للعملات المعدنية ، وفي بعض الأحيان يتم إنتاج عملتين من اليورو "على مستوى أوروبا" للاحتفال بالمناسبات الخاصة (مثل الذكرى السنوية للمعاهدات الهامة).
• عملات تذكارية أخرى: العملات التذكارية بمبالغ أخرى (على سبيل المثال 10 يورو أو أكثر) لها تصميمات خاصة تمامًا وغالبًا ما تحتوي على كميات لا تذكر من الذهب أو الفضة أو البلاتين. في حين أنها مناقصة قانونية في ظاهرها ، قد لا يقبلها التجار. نظرًا لأن قيم المواد والمجمع الخاصة بهم عادة ما تكون أعلى بكثير من قيمتها الاسمية ، فلن يتم العثور عليها في التداول.

العملات ذات القيمة المنخفضة (سنتان) يتم التخلص منها تدريجياً بدرجات متفاوتة في العديد من البلدان. على سبيل المثال ، تجار التجزئة في هولندا بموجب القانون لا يتعين عليهم قبولها ، وسيتم تقريب جميع المدفوعات النقدية إلى أقرب 5 سنتات. في فنلندا سيتم أيضًا تقريب المدفوعات النقدية ، ولكن يمكنك استخدام العملات المعدنية الصغيرة لدفع الأسعار المقربة. في بلدان أخرى ، على سبيل المثال في ألمانيا، يتم التعامل مع هذه العملات مثل أي أموال أخرى ولا يتم تقريب الأسعار - مما يترك لك حفنة من العملات المعدنية عديمة القيمة إذا قمت بزيارة هولندا بعد ذلك!

ضريبة القيمة المضافة

تخضع جميع المشتريات التي تتم داخل الاتحاد الأوروبي لضريبة القيمة المضافة (VAT) ، المضمنة في الأسعار المعلن عنها. يمكن لغير المقيمين المطالبة باسترداد هذا المبلغ مقابل البضائع التي يعيدونها إلى وطنهم ، في ظل ظروف معينة.

في العديد من البلدان ، يجب أن تكون المشتريات أعلى من الحد الأدنى للقيمة لدى تاجر واحد. لذلك ، قد تستفيد من إجراء عدة عمليات شراء في معاملة واحدة ، بدلاً من زيارة متاجر متعددة. لا يشارك جميع التجار في برنامج استرداد الأموال ، لذا تحقق قبل إنهاء عملية الشراء. قدم جواز سفرك في السجل ، وسيقوم البائع بإكمال الأوراق اللازمة. احتفظ بهذه المستندات ، حيث ستحتاج إلى تقديمها إلى الجمارك قبل مغادرة الاتحاد الأوروبي. سيسهل عليك الدفع ببطاقة ائتمان خارج الاتحاد الأوروبي.

لا تنطبق لوائح الاتحاد الأوروبي المتعلقة بضريبة القيمة المضافة والواجب على أماكن معينة داخل الاتحاد الأوروبي بما في ذلك جزر الكناري و ال جزر آلاند

بطاقات الخصم

تستخدم معظم دول الاتحاد الأوروبي بطاقات الخصم كطريقة أساسية للدفع. ومع ذلك ، لا يقبل بعض التجار في بعض البلدان سوى بطاقة الخصم المحلية فقط (أي تلك التي لا تحمل شعار Visa أو MasterCard).

إذا كانت لديك بطاقة خصم بعملة اليورو ، فلن تدفع أي رسوم إضافية من البنك الذي تتعامل معه عند استخدام البطاقة في بلد آخر من دول الاتحاد الأوروبي من أجل:

• سحب النقود من أجهزة الصراف الآلي (على الرغم من أن مشغلي ماكينات الصراف الآلي قد يفرضون رسومهم الخاصة)
• دفع ثمن البضائع أو الخدمات

تقدم العديد من البنوك الكبيرة خارج الاتحاد الأوروبي بطاقات المسافر بعملة اليورو التي لها نفس المزايا. ستعمل أيضًا بطاقات الخصم والائتمان الأخرى ولكن قد يخضع استخدامها لرسوم.

أصبحت EC و Maestro الأوروبيين أقل قبولًا في المتاجر والآلات بينما أصبح V-Pay ، على الرغم من أنه ليس عالميًا ، أكثر انتشارًا.

تحويل الأموال داخل الاتحاد الأوروبي

لا توجد قيود اسمية على تحويل الأموال بين البنوك في مختلف الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (على الرغم من فرض قيود على رأس المال اليونان و قبرص في 2010). ضمن منطقة المدفوعات باليورو الموحدة (SEPA) تعتبر التحويلات باليورو محلية ولا يمكن تطبيق أي رسوم إضافية في الحالة العادية. ينطبق هذا أيضًا على أموال اليورو المحولة إلى دول الاتحاد الأوروبي التي لا تنتمي إلى منطقة اليورو (أي أن تحويل 1000 يورو من ألمانيا إلى السويد سيظل يُعامل على أنه تحويل محلي ، على الرغم من أن اليورو ليس العملة السويدية).

بالنسبة للمسافرين ، هذا يعني أنه يمكنك بسهولة الدفع مقابل السلع والخدمات في جميع أنحاء منطقة اليورو بشرط أن يكون لديك حساب مصرفي بعملة اليورو في أي مكان في الاتحاد الأوروبي.

انظر المقال على مال لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع.

عمل

يمكن لمواطن الاتحاد الأوروبي عمومًا التقدم للحصول على وظائف في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي وفقًا لنفس شروط المواطن المحلي. تصاريح العمل غير مطلوبة ، ولكن الشهادات المطلوبة لبعض أنواع العمل لا يتم التعرف عليها دائمًا. فقط الكرواتية لا يزال المواطنون يواجهون قيودًا في بعض الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

قد يعتمد الحصول على مزايا الضمان الاجتماعي على طول الفترة الزمنية التي عملت فيها في ذلك البلد. عادةً ما يحصل مواطنو الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية على الضمان الاجتماعي المحلي - ويفقدون الضمان المحلي - في اللحظة التي يبدأون فيها العمل ، ولكن هناك استثناءات.

عمال الاتحاد الأوروبي الذين استقروا في المملكة المتحدة قبل نهاية عام 2020 مؤهلون للحصول على وضع مستقر أو مستقر مسبقًا ويجب أن يتقدموا بحلول يونيو 2021 لمواصلة العمل في المملكة المتحدة. يجب على مواطني المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي التحقق من سياسات الدولة التي تعيش فيها.

ابقى بصحة جيدة

التغطية الصحية لسكان الاتحاد الأوروبي

تقدم جميع دول الاتحاد الأوروبي خدمات رعاية صحية عامة توفر العلاج الطبي مجانًا أو بتكلفة منخفضة لجميع المقيمين. يمكن للمقيمين من خارج الاتحاد الأوروبي أيضًا استخدام هذه الأنظمة ، على الرغم من أنه قد يتعين عليهم دفع رسوم.

قد يجد المسافرون الذين يعيشون خارج الاتحاد الأوروبي ويحملون جنسية إحدى دول الاتحاد الأوروبي أنه من غير الممكن الوصول إلى خدمة الصحة العامة بنفس الطريقة التي يستخدمها المقيمون. يجب أن يكون المواطنون البريطانيون (على سبيل المثال) مقيمين في المملكة المتحدة لمدة 6 أشهر قبل أن يحق لهم تلقي العلاج المتقدم في إطار الخدمة الصحية الوطنية البريطانية.

بطاقة التأمين الصحي الأوروبية الصادرة عن فرنسا

يمكن للمقيمين في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا الحصول على بطاقة التأمين الصحي الأوروبية التي تتيح الوصول إلى الرعاية الطبية العامة بنفس الشروط المطبقة على السكان المحليين في أي دولة أخرى. وهذا يشمل العلاج الضروري للحالات المزمنة ، ولكن ليس العلاج الطبي المتقدم. تختلف القواعد والممارسات المحددة كثيرًا من بلد إلى آخر ، ولكن بشكل عام ستحصل على رعاية طبية رخيصة أو مجانية. لا يعمل جميع الأطباء والمستشفيات ضمن نظام السداد ، لذا تحقق مسبقًا.

من المهم أن تحمل بطاقة التأمين الصحي الخاصة بك في جميع الأوقات ، لأنها ستسهل إلى حد كبير الوصول إلى العلاج الطبي في الخارج في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي. لا يزال لديك نفس الحقوق في العلاج بدونه ، ومع ذلك قد يُطلب منك دفع جميع التكاليف مقدمًا ، ثم تمر بعملية تعويض معقدة عند عودتك إلى المنزل.

هناك بعض القيود:

• لا يمكن استخدام بطاقة التأمين الصحي في الدنمارك من قبل حامليها من غير مواطني إحدى دول الاتحاد الأوروبي (الإقامة ليست كافية).
• لا يمكن للمواطنين الكرواتيين استخدام بطاقة التأمين الصحي في سويسرا
• لا تغطي بطاقة التأمين الصحي خدمات الإنقاذ والإعادة إلى الوطن
• لا تغطي بطاقة التأمين الصحي الرعاية الصحية الخاصة أو العلاج المخطط له في دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي

التغطية الصحية لغير المقيمين في الاتحاد الأوروبي

جميع دول الاتحاد الأوروبي لديها خدمات صحة عامة متاحة ليستخدمها الجميع. قد يتم فرض رسوم على المقيمين من خارج الاتحاد الأوروبي مقابل استخدام هذه الخدمات ، وستختلف التكلفة باختلاف البلدان التي تم فيها استخدام الخدمة الصحية. كونك مواطنًا في الاتحاد الأوروبي مقيمًا خارج الاتحاد الأوروبي قد يعني أنك تندرج في هذه الفئة.

تتوفر خدمات الطوارئ بشكل عام للجميع دون الحاجة إلى الدفع مقدمًا. ومع ذلك ، يجب النظر في تأمين السفر الخاص قبل السفر إلى الاتحاد الأوروبي.

الوصفات الطبية

يمكن لأي شخص يزور طبيبًا في الاتحاد الأوروبي أن يطلب أ وصفة طبية عبر الحدود. هذا يعني أن الوصفة الطبية صالحة وسيتم تكريمها في أي دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي.

قد ترفض الصيدليات تزويدك بالأدوية بدون وصفة طبية.

التأقلم

حقوق الركاب جوا

ركاب في مطار باريس شارل ديغول

أنت مشمول بنفس مجموعة حقوق الركاب عندما طيران:

• داخل الاتحاد الأوروبي على أي شركة طيران
• مغادرة الاتحاد الأوروبي على متن أي شركة طيران
• الوصول إلى الاتحاد الأوروبي على متن إحدى شركات الطيران التابعة للاتحاد الأوروبي

تشمل هذه الحقوق:

• سعر التذكرة: يجب ألا تؤثر جنسيتك ومكان الشراء على السعر
• الحجز عبر الإنترنت: جميع مواقع الويب ملزمة قانونًا بعرض جميع التكاليف بوضوح قبل الحجز ، بما في ذلك الضرائب ورسوم المطار والرسوم الإضافية والرسوم الأخرى
• التعويض المالي: سيتم تعويضك بمبلغ محدد عند إلغاء الرحلة ، أو التأخير لأكثر من ثلاث ساعات (عند الوصول) أو منعك من الصعود إلى الطائرة.

• داخل الاتحاد الأوروبي: 250 يورو لمسافة 1500 كيلومتر أو أقل ، و 400 يورو لمسافة تزيد عن 1500 كيلومتر
• بين مطار تابع للاتحاد الأوروبي ومطار خارج الاتحاد الأوروبي: 250 يورو لمسافة 1500 كيلومتر أو أقل ، و 400 يورو لمسافة 1500 إلى 3500 كيلومتر ، و 600 يورو لما يزيد عن 3500 كيلومتر.

يمكن للمسافرين عن طريق الجو تقديم ملف نموذج شكوى الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الركاب الجويين عند العودة إذا كانوا يرغبون في التقدم بطلب لاسترداد أو تعويض.

حقوق ركاب السكك الحديدية

أنت مشمول بنفس مجموعة حقوق الركاب عندما السفر بالسكك الحديدية بين أي دولتين من دول الاتحاد الأوروبي. لا تنطبق هذه القواعد عند السفر بالسكك الحديدية داخل إحدى دول الاتحاد الأوروبي ، أو عند السفر من أو إلى دولة خارج الاتحاد الأوروبي ، ومع ذلك فقد اعتمدت بعض خطوط السكك الحديدية قواعد مماثلة للسفر الداخلي وفي بعض دول الاتحاد الأوروبي تعتبر قوانين وطنية.

إذا تم إخبارك قبل رحلتك بأنك ستواجه تأخيرًا لمدة ساعة واحدة على الأقل ، فيحق لك:

• قم بإلغاء رحلتك مع استرداد فوري
• الإقامة (إذا كان من المتوقع حدوث تأخير بين عشية وضحاها)
• وجبات ومرطبات
• استرداد الأموال إذا واصلت رحلتك:

• 25٪ من الأجرة إذا تأخرت ما بين ساعة وساعتين
• 50٪ من الأجرة في حالة التأخير لأكثر من ساعتين.

• التعويض عن الأمتعة المسجلة المفقودة أو التالفة:

• ما يصل إلى 1300 يورو لكل قطعة من الأمتعة ، إذا أمكن إثبات القيمة
• 300 يورو لكل قطعة من الأمتعة ، إذا لم يتم إثبات قيمتها

في حين أنه من الممكن الحصول على تعويض لبعض ما سبق بعد أن دفعته بالفعل من جيبك ، فمن الأسهل الاتصال بالشركة مباشرة أثناء وجودك في القطار. أسهل طريقة للقيام بذلك هي التحدث إلى الموصلات أو ما شابه ذلك في القطار عندما يكون التأخير محتملاً أو عندما من المحتمل أن يفوتك اتصالك. سوف يعطونك عادةً نماذج لاسترداد الأموال ويعطونك تفاصيل الاتصال الخاصة بالوجبات أو الفنادق حيث أن معظم خطوط السكك الحديدية الرئيسية لديها عقود مع فنادق معينة في المدن الكبرى لتتمكن من تسليم قسائم للمسافرين الذين تقطعت بهم السبل.

حقوق ركاب الحافلات

أنت مشمول بنفس مجموعة حقوق الركاب عند السفر بالحافلة بين أي دولتين من دول الاتحاد الأوروبي لمسافة تزيد عن 250 كم. لا تنطبق هذه القواعد عند السفر بالحافلة داخل إحدى دول الاتحاد الأوروبي ، أو السفر من أو إلى دولة خارج الاتحاد الأوروبي.

إذا واجهت تأخيرًا لمدة ساعتين في رحلتك ، فيحق لك إما:

1. قم بإلغاء رحلتك باسترداد الأموال بالإضافة إلى توفير رحلة مجانية للعودة إلى نقطة المغادرة الأولية
2. اطلب ترتيبات سفر بديلة إلى وجهتك

بالإضافة إلى ذلك ، قد يحق لك:

• المرطبات
• الإقامة بين عشية وضحاها بحد أقصى 80 يورو إذا لزم الأمر (باستثناء عندما يكون التأخير بسبب الطقس القاسي)

حقوق ركاب السفن

أنت مشمول بنفس مجموعة حقوق الركاب عند السفر بالسفن من أو إلى الاتحاد الأوروبي. لا تمتد هذه الحقوق عمومًا إلى سفن الشحن أو السفن الصغيرة (أقل من 13 راكبًا).

1. قم بإلغاء رحلتك باسترداد الأموال بالإضافة إلى توفير رحلة مجانية للعودة إلى نقطة المغادرة الأولية
2. اطلب ترتيبات سفر بديلة إلى وجهتك

إذا واجهت تأخيرًا في الوصول إلى وجهتك لأكثر من ساعة ولم يكن بسبب سوء الأحوال الجوية ، فقد يحق لك الحصول على تعويض يتراوح بين 25٪ و 50٪ من سعر التذكرة المدفوعة.

خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي

غادرت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي في 31 يناير 2020 ، وانتهت الفترة الانتقالية في 31 ديسمبر 2020. انظر موقع نقل حكومة المملكة المتحدة للحصول على التفاصيل.

• لا تغيير على الحدود المفتوحة مع أيرلندا. يمكن لحاملي جوازات السفر في المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا زيارة بلدان بعضهم البعض والعمل والدراسة والإقامة فيها بحرية. The reality is that if you travel by air or ferry between the two countries you must show a valid passport, in effect to prove that you don't need to carry a passport. Some of the other requirements below don't apply to Ireland either.

Citizens and residents of the UK:

• To visit the EU, your passport may not be more than ten years old, and must have six months' validity beyond your date of return. Expect this to apply to other countries that align themselves with EU rules (e.g. Iceland as part of the EEA, or Martinique as part of France).
• In 2021 no visa is needed to travel to the EU as a tourist for up to 90 days in a 180-day period, but a visa-waiver programme "Etias" starts in 2022 for the Schengen countries. It's like the US Esta, you'll apply online, pay €5.90, and be granted a waiver for stays of up to 90 days. Procedures for those ineligible or refused Etias will probably stay the same, with tedious paperwork and a visit to the relevant embassy. Procedures for the EU non-Schengen countries except Ireland (Bulgaria, Croatia, Cyprus and Romania) aren't known.
• EHIC health insurance cards will continue to be valid until they expire. In any case you need proper travel insurance, an EHIC card is no substitute, though costs are sure to rise. Check the small print for coverage in case a disorderly end to the transition period causes travel disruption.
• Mobile roaming: the main UK operators say they intend EU roaming to continue, so UK phones won't be hit by international charges, but this now depends on individual operators.
• Driving licences: you may need an international driving permit to drive in some EU countries. With your own car you'll need a "green card" from your insurer and a GB sticker displayed on the back.
• Pet passports will cease to be valid. Instead your pet will need to be vaccinated and get an animal health certificate, which may take as much as a month.
• If you are a British national and you've been living in an EU country since before the end of 2020, you're allowed to stay under similar terms to EU citizens in the UK. You may need to apply for a new residency status. The procedures differ by country.

Citizens and residents of the EU:

• EU citizens can travel to the UK for up to 6 months as a tourist without a visa. You will need a passport in most cases.
• Might you be Irish? If you are eligible to claim that citizenship, you would have the special rights that the Irish will continue to have in UK. This might arise by ancestry, or if you've lived and worked long term in either the Republic or in Northern Ireland. This is in addition to the UK "settled status" arrangements above.
• Mobile roaming: up to the operator, so check to see if you'll be charged for roaming.
• Driving: You don't need an international driving permit to drive in the UK. If you're bringing your car to the UK, you need proof of insurance such as a motor insurance green card.
• EU pet passports are still valid for the UK.
• To work in the UK, you'll need a visa. The UK has introduced a "points-based" immigration system favouring those with desired skills and competence in English, with no distinction between EU and other nationalities. The government wants to stop migration to fill low-wage jobs, such as fruit-picking, bar and restaurant work, and in social care - the sort of jobs an overseas student might take on a gap year. Detail is scanty, and it's doubtful if such jobs can be filled by UK residents; the hike in wages and consequent price rises look unaffordable to many businesses.
• If you are an EU / EEA / Swiss resident in the UK but not a UK or Irish citizen / passport holder, and wish to remain long-term, you must apply before July 2021 for "settled status". Applications are open now. If it's granted, keep the paperwork safely for ever, and bequeath it to your children! In 2018 the UK wrongfully detained, deported or otherwise abused hundreds of people, mostly the "Windrush" settlers from the Caribbean, who'd been told fifty years ago that they could stay and didn't need further documentation. The UK government apologised for that incident but continues to use revocation of citizenship and deportation as a political weapon.

ابق آمنًا

Dialling ☏112 from any phone will connect you to all emergency services wherever you are in the EU. In some countries your call will be forwarded to a more specific number depending on the emergency, in others all or most emergencies are centrally handled. The 112 always has also English speaking staff.

الاتصال

أنظر أيضا: Mobile phones#Europe

If your تليفون محمول operator is based in the European Union, then from 15 June 2017 the default is for roaming to be no more expensive than domestic use. Dubbed "roam like at home", this means that in theory at least, any usage of mobile services in the EU should first be charged against your package's domestic allowances before the per unit Eurotariff surcharges below kick in. However, plenty of exceptions apply, especially if your provider is based in an EU country where the norm is to a) offer unlimited mobile data at extremely cheap rates or b) price data based on the number of days one intends use it for or the maximum speed (e.g. Finland). Moreover, to further prevent abuse of the scheme and discourage "full time" or "permanent" roamers, an increasing number of EU member states are passing legislation that require those who take out a mobile plan to provide evidence of ties to the country the mobile provider is based in (e.g. tax number, ID number) to at least activate roaming services. This means that non-EU residents will not be able to fully benefit from the "roam like at home" scheme, depending on the EU countries included in their itinerary. يرى this EU website for more information on exceptions and restrictions to the roaming policy.

ال Eurotariff, which dictates the maximum surcharge for roaming and the maximum cost with it included, applies wherever you travel in the EU, Norway, Iceland and Liechtenstein (from May 2016 and July 2014, should apply also to the exceptions to the 2017 rules; VAT not included):

Be careful which network you connect to. By the EU border or in international waters (an intra-ship GSM network can have connections via satellite) your phone can choose a non-EU network, for which the maxima do not apply – the prices can then be outrageous. Where this is likely, be sure to choose network manually or to check the used network before each call.

While roaming in the EU, you will get an SMS stating the current tariffs whenever you change networks.

If you want to use a provider from a non-EU country, these savings from roaming do not automatically apply and although your provider may offer roaming bundles, these come with surcharges.

Visit

Parlamentarium - EU visitor centre in Brussels

The EU isn't a travel destination in itself, although being regarded as an important project it does open many of its institutions in order to help people learn about it and its objectives. These are generally spread across the whole EU, although key institutions are to be found in a small area in Northern Europe in the cities of بروكسل, لوكسمبورغ, ستراسبورغ و فرانكفورت.

The public transport between all the institutions below is excellent, and you can visit them all with a combination of train and tram. The memorials may be more remote, but can still be accessed by regular buses.

0 ° 0′0 ″ شمالاً 0 ° 0′0 شرقًا

Map of European Union

• 50.8399694.3741771 Parlamentarium, Willy Brandt building, Rue Wiertz / Wiertzstraat 60, B-1047, Brussels, Belgium. A dedicated visitor centre for the European Parliament in بروكسل. (تم التحديث في يونيو 2017)

• 50.8399394.3787642 House of European History, Rue Wiertz 60, 1047 Brussels, Belgium. A display of European history from the perspective of the EU. (تم التحديث في يونيو 2017)

• 49.6186.143 The Luxembourg campus, European Parliament, Robert Schuman Building Place de l'Europe, L-1499, Luxembourg, ✉[email protected]. A lesser known part of the EU Parliament, Luxembourg actually quietly runs a lot of the EU administration. Group tours in advance are available, but should be made at least 2 months in advance. Visitors must be aged 14 and above. Apply via the email address. مجانا. (تم التحديث في يونيو 2017)
• 49.626.134 Court of Justice of the European Union, Rue du Fort Niedergrünewald, L-2925, Luxembourg. Although each country still has its own legal framework, they are all bound by treaty to adopt EU law over time. The courts are central to the orderly running of the EU and visits are possible. (تم التحديث في يونيو 2017)
• 48.48717.22185 Alsace-Moselle Memorial, Lieu dit du Chauffour, F - 67 130, Schirmeck, France. Strasbourg and its Alsace region are highly symbolic of European identity, given that it changed hands between Germany and France no less than four times between 1870 and 1945. This EU monument tells the story of the people who lived through these times, and how this relates to modern Europe. (تم التحديث في يونيو 2017)

• 48.5974017.7688256 The European Parliament Hemicycle, Entrance Louise Weiss No 2 1, Allée du Printemps, F-67070, Strasbourg, France. Although Brussels is widely known as the 'capital' city of the EU, this building in the French city of Strasbourg is the official home of the Parliament. Politicians have to regularly move between Strasbourg and Brussels, largely because of historical French demands that a minimum number of sessions be held there. Nevertheless it is great place to visit, with the local الألزاس region regarded as a mix of French and German culture. Visits to this building can be booked both inside and outside of official 'plenary' sessions, but check the website for the best times. (تم التحديث في يونيو 2017)

• 50.10898.70347 البنك المركزي الأوروبي, Sonnemannstraße 20 (Main Building), 60314 Frankfurt am Main, Germany. The financial arm of the EU, with direct monetary control of all current members of the Eurozone. Provides visits for education and architecture. It is building a dedicated visitor centre. (تم التحديث في يونيو 2017)

• 52.51613.388 Europa Experience (Erlebnis Europa), Unter den Linden 78, 10117 Berlin, Germany. 10:00-18:00. A permanent European exhibition in the German capital of برلين. حر. (تم التحديث في يونيو 2017)

• 52.0926044.2814749 اليوروبول, Eisenhowerlaan 73, 2517 KK لاهاي, The Netherlands. National police handle nearly all law enforcement, but there is also an EU agency for these matters, the Europol. Visits are possible for groups of at least 20 when applied for well in advance.  
• 49.4703516.3638410 Schengen. The town where the Schengen Agreement was signed. Contains a memorial and piece of the Berlin wall to commemorate the opening of borders, and the European Museum. (تم التحديث في أبريل 2019)

• European Parliament Information Offices. These offices are found throughout Europe, EU member states' overseas territories and in واشنطن العاصمة.. They can provide you with information about the EU, and host events for visitors to understand the EU better. (تم التحديث في يونيو 2017)

• European Capital of Culture. This EU program selects a couple of cities in member states to showcase European culture, with a good number of exhibitions and events. (تم التحديث في يونيو 2017)
• European Cultural Month (USA). Every May, the EU holds cultural events in the USA. You can hear Spanish folk music, see Shakespeare performed live, view some of the Dutch masters' paintings, take in avant-garde film from Romania, and taste Greek food. (تم التحديث في يونيو 2017)