البرازيل - Brazil

Cautionكوفيد -19 معلومة: على الرغم من أن البرازيل مفتوحة دون أي قيود على الدخول عن طريق الجو ، فإن وزارة الخارجية الامريكى وأوصت الحكومات الأخرى بعدم السفر إلى البرازيل.
(آخر تحديث للمعلومات في 16 آب (أغسطس) 2020)

البرازيل (البرتغالية: البرازيل) هي أكبر دولة في أمريكا الجنوبية وخامس أكبر شركة في العالم. البرازيل بلد متنوع بشكل لا يصدق ، من حيث الناس ، والثقافة ، والمناظر الطبيعية - من الكرنفال الصيفي الشهير في ريو دي جانيرو, سلفادور, أوليندا، و ريسيفي لقوة الطبيعة البرية في أمازون و شلالات إيغواسو. ستجد المدن الصاخبة والشواطئ الهادئة وأنماط الحياة التقليدية ، وغالبًا ما تكون بجوار بعضها البعض. تأتي الثقافة البرازيلية ، التي تختلف اختلافًا كبيرًا في جميع أنحاء البلاد ، من مزيج دولي من المستعمرين الأوروبيين ، والمجتمعات الأفريقية والآسيوية (لا سيما في سلفادور و ساو باولو، على التوالي) ، وتأثير السكان الأصليين في جميع أنحاء البلاد.

المناطق

11 ° 27′0 ″ جنوبا 52 ° 33′36 غربا
خريطة البرازيل
خريطة البرازيل

البرازيل هي خامس أكبر دولة على وجه الأرض. وهي مقسمة إلى خمس مناطق ، يتم رسمها بشكل أساسي حول خطوط الولاية ، ولكنها أيضًا تتبع حدودًا طبيعية واقتصادية وثقافية بشكل أو بآخر.

 شمال (فدان, أمابا, أمازوناس, بارا, روندونيا, رورايما, توكانتينز)
ال أمازون، والغابات المطيرة والحياة الحدودية ، مع تأثير الهنود الأمريكيين الملحوظ. دولة ماتو جروسو في منطقة الوسط الغربي (أدناه) تقع في الغالب داخل حوض الأمازون أيضًا.
 الشمال الشرقي (ألاغواس, باهيا, سيارا, مارانهاو, بارايبا, بيرنامبوكو, بياوي, ريو غراندي دو نورتي, سيرغيبي)
خاصة كايبيرا الثقافة ، مع ثقافة السود فيها باهيا، يختلط بالفولكلور الأيبري وتقاليد السكان الأصليين. غالبًا ما يُعتبر هذا الساحل أجمل ساحل في البلاد ، ويتميز بأجواء مشمسة وسخونة ؛ لكنها أيضًا المنطقة الأكثر جفافاً وأفقر في البلاد. عاصمة الطراز الموسيقي "Forró".
 وسط الغرب (وفي مقاطعة الاتحادية (المقاطعة الفيدرالية) ، غوياس, ماتو جروسو, ماتو جروسو دو سول)
ال بانتانال الأراضي الرطبة والمزارع الكبرى والمدن الفتية وسيرادو و المقاطعة الفيدرالية، مع هندستها المعمارية الحداثية الأخرى. مسقط رأس نمط الموسيقى "sertanejo".
 الجنوب الشرقي (اسبيريتو سانتو, ميناس جيرايس, ريو دي جانيرو, ساو باولو)
القلب العالمي للبلد. ساو باولو و ريو هي أكبر مدن الدولة ومركزها الاقتصادي والصناعي ؛ هناك أيضًا بعض المدن الاستعمارية التي يعود تاريخها إلى قرون ، خاصة في ميناس جيرايس.
 جنوب (ريو غراندي دو سول, بارانا, سانتا كاتارينا)
أرض وديان وبامباس فيها قوية غاوتشو الثقافة (مشتركة مع أوروغواي و الأرجنتين) يلتقي بالتأثيرات الأوروبية. لديها العديد من المدن المتوسطة الحجم والمستوطنات الريفية. حدثت الهجرة الألمانية والإيطالية والبولندية والأوكرانية الكبرى في المنطقة خلال القرن التاسع عشر.

مدن

يوجد في البرازيل العديد من المدن المثيرة ، بدءًا من البلدات الاستعمارية الجميلة والمخابئ الساحلية إلى المدن الكبرى المزدحمة والحيوية ؛ هذه بعض من أبرز وجهات السفر:

  • 1 برازيليا - عاصمة البرازيل ومشهد معماري. تشمل المباني الجديرة بالملاحظة كاتدرائية على شكل سلة وقصر Arches الجميل (مقر وزارة العدل) وغيرها.
  • 2 فلوريانوبوليس - تقع المدينة على جزيرة في المحيط الأطلسي في ولاية سانتا كاتارينا الجنوبية ، بها بحيرات وبحيرات وطبيعة خلابة وأكثر من 40 شاطئًا نظيفًا وجميلًا وطبيعيًا. الوجهة الرئيسية للأرجنتينيين خلال أشهر الصيف.
  • 3 فورتاليزا - رابع أكبر مدينة في البرازيل ، تنعم بشواطئ جميلة. موطن سوق شارع إيراسيما بيتش. قاعدة جيدة لاستكشاف شواطئ الساحل الشمالي الشرقي بما في ذلك جيريكوكوارا. اشتهر بموسيقى فورو والكوميديين.
  • 4 ماناوس - تقع في قلب منطقة الأمازون ، وهي عاصمة أمازوناس الولاية وهي أيضًا أكبر مدينة في منطقة الأمازون. في ماناوس ، يلتقي نهرا نيغرو وسوليموس ليصبحا نهر أمازوناس. أفضل مكان للذهاب إليه لزيارة غابات الأمازون المطيرة. وهي بوابة إلى Anavilhanas ومنتزه Jaú الوطني.
  • 5 بورتو أليغري - مدينة رئيسية بين الأرجنتين وساو باولو وبوابة إلى الوادي الأخضر الرائع في البرازيل.
  • 6 ريسيفي - مدينة رئيسية في المنطقة الشمالية الشرقية ، استوطنها في الأصل المستعمرون الهولنديون. الملقبة بـ "البندقية البرازيلية" ، وهي مبنية على عدة جزر مرتبطة بالعديد من الجسور. غني بالتاريخ والفنون والفولكلور. لا تفوت المجاورة أوليندا و بورتو دي جاليناس. المدينة هي أيضا بوابة لأرخبيل مدهش فرناندو دي نورونها.
  • 7 ريو دي جانيرو - مدينة جميلة مشهورة عالميًا ترحب بالزائرين بهذا التمثال الضخم ليسوع مسلح على قمة تل كوركوفادو.
  • 8 سلفادور - أول عاصمة للبرازيل هي موطن لمزيج فريد من الثقافات الأصلية والأفريقية والأوروبية. متعة الكرنفال مشهورة ، وتأثير الثقافة والدين الأفريقيين ملحوظ.
  • 9 ساو باولو - أكبر وأغنى مدينة في البرازيل وأكثرها عالمية ، حيث يمكنك أن تجد تأثيرات قوية للعديد من الأعراق ، بما في ذلك الإيطالية والكورية واليابانية والألمانية والروسية والكاريبية والعربية.

وجهات أخرى

شلالات إيغواسو
  • 1 أمازونيا - جولات الغابة ، والحياة البرية ، والأخشاب الطافية ، وألغاز الأمازون
  • 2 حديقة تشابادا ديامانتينا الوطنية
  • 3 تشابادا دوس فيديروسسيرادو (السافانا الاستوائية) الحياة البرية والشلالات المذهلة
  • 4 فرناندو دي نورونها - الجنة الاستوائية في وسط المحيط الأطلسي ، محمية كمحمية بحرية وطنية منذ عام 1997 وأ اليونسكو للتراث العالمي
  • 5 إيلها غراندي
  • 6 شلالات إيغواسو - الشلالات المشهورة عالمياً
  • 7 Ilha do Marajó- أكبر جزيرة للمياه العذبة في العالم
  • 8 Lençóis Maranhenses- حديقة المياه العذبة والكثبان الرملية ؛ نصف كثبان ونصف بحيرات.
  • 9 بانتانال - تستضيف أكبر مستنقعات في العالم الكثير من السياحة البيئية والتنوع البيولوجي الواسع ، بما في ذلك الكيمن والجاغوار والأناكوندا وآكلات النمل العملاقة والرئيسيات وثعالب الماء العملاقة وأسماك الضاري المفترسة

تفهم

LocationBrazil.png
عاصمةبرازيليا
عملةريال برازيلي (BRL)
تعداد السكان210.1 مليون (2019)
كهرباء127 فولت / 60 هرتز و 220 فولت / 60 هرتز (يوروبلاغ ، IEC 60906-1)
الرقم الدولي 55
وحدة زمنيةالتوقيت العالمي المتفق عليه − 02: 00
حالات الطوارئ190 (شرطة) ، 192 (خدمات طبية طارئة) ، 193 (إطفاء)
جانب القيادةحق

تاريخ

قبل وصول كولومبوس إلى الأمريكتين ، كانت المنطقة المعروفة الآن باسم البرازيل موطنًا لأشخاص من توبي و غواراني جماعات عرقية. الاستعمار من قبل البرتغاليين في أواخر القرن السادس عشر ، مع استخراج الأخشاب الثمينة من باو برازيل الشجرة التي تستمد منها الدولة اسمها. تم استعمار البرازيل وتطويرها من قبل البرتغاليين وليس الإسبان ، الذين استولوا على الكثير من الأمريكتين. كان شرق البرازيل نقطة وسيطة على كيب روت بين أوروبا وآسيا. خلال الحكم البرتغالي ، شكلت بعض أجزاء البرازيل مستعمرة هولندية بين عامي 1630 و 1654. أسس الهولنديون عدة مدن ، مثل موريتسفيل والعديد من مزارع قصب السكر. خاض الهولنديون حربًا قاتمة في الأدغال مع البرتغاليين ، وبدون دعم جمهورية وطنهم بسبب الحرب مع إنجلترا ، استسلم الهولنديون للبرتغاليين ، على الرغم من أنهم لم يعترفوا رسميًا بالحكم البرتغالي ، مما أدى إلى: خرجت الحرب مع البرتغال قبالة سواحل البرتغال عام 1656. وفي عام 1665 تم التوقيع على معاهدة السلام في لاهاي ، وخسرت البرتغال مستعمراتها الآسيوية واضطرت لدفع 63 طنًا من الذهب لتعويض الجمهورية الهولندية عن خسارة مستعمرتها.

أصبحت البرازيل مركز الإمبراطورية البرتغالية بحلول عام 1808 ، عندما فر الملك دوم جواو السادس (يوحنا السادس) من غزو نابليون للبرتغال وأقام نفسه وحكومته في مدينة ريو دي جانيرو.

شهدت القرون الأربعة التالية استغلالًا مستمرًا للموارد الطبيعية للبلاد مثل الذهب والمطاط ، جنبًا إلى جنب مع صعود اقتصاد يعتمد إلى حد كبير على السكر والبن والسخرة الأفريقية. استمر التنصير واستغلال السكان الأصليين ، وشهد القرنين التاسع عشر والعشرين موجة ثانية من الهجرة ، وخاصة الإيطالية والألمانية (في جنوب البرازيل) والإسبانية واليابانية (في ولاية ساو باولو) والبرتغالية ، مما أضاف إلى مجموعة العوامل التي ولدت الثقافة والمجتمع البرازيليان المعقدان والفريدان اليوم.

بعد ثلاثة قرون من حكم البرتغال ، أصبحت البرازيل دولة مستقلة في 7 سبتمبر 1822. حتى عام 1889 كانت البرازيل إمبراطورية تحت حكم دوم بيدرو الأول وابنه دوم بيدرو الثاني. بحلول هذا الوقت ، أصبحت قوة دولية ناشئة. تم تقييد العبودية ، التي كانت منتشرة على نطاق واسع في البداية ، من خلال التشريعات المتعاقبة حتى إلغائها النهائي في عام 1888. ساهمت العديد من العوامل في سقوط النظام الملكي وصعود الجمهورية الاسمية بعد ذلك ، ولكن ، في الواقع ، كان هناك تدخل عسكري في البرازيل بعد السقوط. من الإمبراطورية حتى عام 1894. منذ ذلك الحين ، انقطعت الديمقراطية في البرازيل عن طريق الانقلابات والديكتاتوريات حتى عام 1985 ، عندما تم انتخاب حكومة مدنية وديمقراطية جديدة وتم سن دستور جديد بعد ذلك بعامين.

إلى حد بعيد ، أكبر دولة وأكثرها اكتظاظًا بالسكان في أمريكا اللاتينية ، فقد خرجت من أكثر من عقدين (1964-1985) من الدكتاتورية العسكرية في حكم البلاد لمتابعة الحكم الديمقراطي ، مع مواجهة تحديات استمرارها الصناعي و النمو الزراعي وتطويره الداخلي. من خلال استغلال الموارد الطبيعية الهائلة ، والمساحة الجغرافية الشاسعة ، ومجموعة كبيرة من العمالة ، أصبحت البرازيل اليوم القوة الاقتصادية الرائدة في أمريكا اللاتينية والرائدة الإقليمية ، وتطغى على أمثال المكسيك و الأرجنتين. لا يزال الفساد السياسي ، كما هو الحال في معظم أمريكا اللاتينية ، والعوائق الكبيرة أمام دخول الأسواق بما في ذلك العمالة ، من المشاكل الملحة. ونتيجة لذلك ارتفاع معدلات الجريمة ، خاصة في المدن الكبيرة.

لقد أدى "المد الوردي" في سياسات أمريكا اللاتينية إلى تفاوت اقتصادي أكبر في البرازيل كما هو الحال في البلدان الأخرى ، حيث تنمو الطبقات السياسية في الثروة والعدد بينما يعاني الأشخاص ذوو التعليم الضعيف وذوي العلاقات السياسية الضعيفة من عوائق كبيرة أمام دخول أسواق العمل والتعليم العالي والأسواق الأخرى. اندلع الاستياء من الحكومة البرازيلية في احتجاجات مفتوحة خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 ، ومرة ​​أخرى خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016. بدأت القوات الحكومية في إجلاء الناس قسراً من منازلهم قبل بدء البطولات ، وكان الرد على الاحتجاجات قاسياً حسب معظم الروايات. وأشار بعض المتظاهرين إلى عبثية بناء ملاعب باهظة الثمن في أماكن بعيدة عندما كان الناس يعيشون في أحياء فقيرة بلا حقوق ملكية.

أدى الاستياء الواسع النطاق من الاقتصاد إلى انتخاب المرشح الشعبوي اليميني المتطرف جاير بولسونارو رئيسًا في عام 2018. وقد تعهد بولسونارو بإنهاء الحماية البيئية والتراجع عن حقوق السكان الأصليين والأقليات في مقابل متابعة التنمية الاقتصادية ، على الرغم من أن هذا سيؤثر على البلاد. سجل حقوق الإنسان وحياة البرازيليين العاديين لم يتضح بعد.

الحكومة والسياسة

البرازيل جمهورية اتحادية ، على غرار النظام الرئاسي الأمريكي. ينتخب الشعب مباشرة رئيسًا يكون رئيسًا للدولة ورئيسًا للحكومة. يُنتخب الرئيس لمدة أربع سنوات ، مع حق إعادة انتخابه مرة واحدة فقط.

الفرع التشريعي هو الكونغرس الوطني ، وهو برلمان من مجلسين يتكون من مجلس الشيوخ الاتحادي ومجلس النواب. يتم انتخاب كلا المجلسين مباشرة. يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ كل 4 سنوات ، مع تجديد الثلث أو الثلثين كل 8 سنوات. يتم انتخاب أعضاء مجلس النواب من خلال التمثيل النسبي لكل ولاية. تشكل المحكمة الاتحادية العليا ومحكمة العدل العليا والمحاكم العليا الأخرى ومجلس العدل الوطني والمحاكم الاتحادية الإقليمية السلطة القضائية. يتبع النظام السياسي نظام متعدد الأحزاب. الأحزاب السياسية الرئيسية في البرازيل هي حزب العمال والحركة الديمقراطية البرازيلية والحزب الديمقراطي الاجتماعي البرازيلي والديمقراطيين.

الفساد هو أحد المشاكل الرئيسية في السياسة البرازيلية. تعتبر الزبائنية والمحسوبية والمحسوبية السياسية والمبالغة في تسعير الأموال العامة أمرًا شائعًا ، على الرغم من أن هذا قد انخفض ببطء منذ التحقيقات في عملية غسيل السيارات في عام 2014. بالإضافة إلى ذلك ، تميل الأحزاب السياسية في البرازيل إلى أن تكون مجزأة للغاية.

حضاره

الكرنفال في ريو

نظرًا للأبعاد القارية للبرازيل ، والجغرافيا المتنوعة ، والتاريخ والناس ، فإن ثقافة البلاد غنية ومتنوعة. لها العديد من الاختلافات الإقليمية ، وعلى الرغم من كونها موحدة في الغالب من خلال لغة واحدة ، فإن بعض المناطق تختلف كثيرًا عن بعضها البعض بحيث تبدو وكأنها بلدان مختلفة تمامًا.

موسيقى يلعب دورًا مهمًا في الهوية البرازيلية. أنماط مثل تشورو, سامبا و بوسا نوفا تعتبر برازيلية حقًا. كايبيرا الموسيقى هي أيضا في جذور سيرتانيجو، المعادل الوطني لموسيقى الريف. MPB تعني الموسيقى الشعبية البرازيلية ، والتي تمزج بين العديد من الأساليب الوطنية تحت مفهوم واحد. فورو، وهو أسلوب موسيقى رقص سعيد في الشمال الشرقي ، أصبح شائعًا أيضًا على مستوى البلاد. تشمل الأنماط الحضرية الجديدة ذعر - اسم يطلق على نوع موسيقى الرقص من ريو الأحياء الفقيرة التي تمزج بين الإيقاعات الإلكترونية الثقيلة وغناء موسيقى الراب - و تكنو بريجا، الذي يرضي الجماهير في الولايات الشمالية ، والذي يجمع بين موسيقى البوب ​​الرومانسية وموسيقى الرقص وإيقاعات منطقة البحر الكاريبي.

خليط من الفنون العسكريةوالرقص والموسيقى واللعبة ، الكابويرا تم جلبه إلى البرازيل من قبل العبيد الأفارقة ، وخاصة من المستعمرات البرتغالية أنغولا. تتميز بالحركات المعقدة المفعمة بالحيوية والموسيقى المصاحبة لها ، ويمكن رؤيتها وممارستها في العديد من المدن البرازيلية.

في الموسيقى الكلاسيكية ، تعتبر الفترة الحديثة ملحوظة بشكل خاص ، بسبب أعمال الملحنين مثل Heitor Villa-Lobos و Camargo Guarnieri ، الذين أنشأوا مدرسة برازيلية نموذجية ، مزجوا عناصر من الموسيقى الكلاسيكية الأوروبية التقليدية مع الإيقاعات البرازيلية ، في حين أن الملحنين الآخرين مثل اتبع كلاوديو سانتورو إرشادات المدرسة الثانية في فيينا. في العصر الرومانسي ، كان أعظم اسم هو أنطونيو كارلوس غوميز ، مؤلف بعض الأوبرا ذات الطراز الإيطالي بمواضيع برازيلية نموذجية ، مثل ايل غواراني و لو شيافو. في العصر الكلاسيكي ، كان الاسم الأبرز هو خوسيه موريسيو نونيس غارسيا ، وهو قس كتب الموسيقى المقدسة والعلمانية وتأثر بشدة بالنمط الكلاسيكي الفييني في القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر.

كاندومبل و أومباندا هي ديانات ذات جذور أفريقية نجت من التحيز والاضطهاد ولا يزال لها أتباع كبير في البرازيل. أماكن عبادةهم تسمى تيريروس والعديد منهم منفتحون على الزيارة.

السكان الأصليين يمكن العثور على السمات في كل مكان في الثقافة البرازيلية ، من المطبخ إلى المفردات. لا يزال هناك العديد من المجموعات والقبائل الأصلية التي تعيش في جميع المناطق البرازيلية ، على الرغم من تأثر العديد منها بشدة بالثقافة الغربية ، كما أن العديد من اللغات الأصلية الباقية في البلاد معرضة لخطر الاختفاء التام. أسلوب الحياة التقليدي والتعبيرات الرسومية لمجموعة Wajãpi الأصلية من ولاية أمابا أعلنوا أ تحفة من التراث العالمي غير المادي من قبل اليونسكو. الغالبية العظمى من آخر شعوب العالم المنعزلة يقيمون داخل غابات الأمازون المطيرة الكثيفة في البرازيل.

تلعب Globo ، أكبر شبكة تلفزيونية وطنية ، أيضًا دورًا مهمًا في تشكيل الهوية الوطنية. الشبكات التلفزيونية البرازيلية الخمس الكبرى الأخرى هي SBT (ثاني أكبر) و RecordTV و Band و RedeTV و Cultura (شبكة التلفزيون العامة والتعليمية). هناك أيضًا العديد من القنوات التلفزيونية المحلية أو الإقليمية الأخرى. بالإضافة إلى ذلك ، أصبح لدى البرازيليين بشكل متزايد إمكانية الوصول إلى العديد من القنوات التلفزيونية الفضائية أو القنوات الفضائية. تسعة من كل عشر أسر لديها جهاز تلفزيون ، وهو أهم مصدر للمعلومات والترفيه لمعظم البرازيليين ، يليه البث الإذاعي. تبث التلفزيونات الرياضية والأفلام والأخبار المحلية والوطنية و telenovelas (مسلسلات تلفزيونية) - مسلسلات مدتها من 6 إلى 10 أشهر أصبحت من أهم الصادرات الثقافية للبلاد.

الناس

شاطئ كوباكابانا المشهور عالمياً في جنوب ريو دي جانيرو

رحبت البرازيل عبر تاريخها بالعديد من الشعوب والممارسات المختلفة. تشكل البرازيل بوتقة تنصهر فيها المجموعات العرقية الأكثر تنوعًا ، مما يخفف إلى حد ما من التحيزات العرقية والصراعات العرقية ، على الرغم من أن العبودية طويلة الأمد وحتى الإبادة الجماعية بين السكان الأصليين قد تسببت في خسائرها. بشكل عام ، يكون التحيز موجهًا بشكل أكبر نحو الطبقات الاجتماعية المختلفة وليس بين الأعراق. ومع ذلك ، فإن العرق ، الذي يُشار إليه بلون البشرة ، لا يزال عاملاً مقسمًا في المجتمع البرازيلي وستلاحظ أن الجلد عادةً ما يكون أغمق مع انخفاض الطبقة الاجتماعية: أغنياء الطبقة العليا من ذوي البشرة الفاتحة في الغالب ؛ معظم الناس من الطبقة الوسطى المتوسطة هم من ذوي البشرة السمراء ؛ وغالبية الفقراء من السود. لكن في الوقت الحاضر ، أصبح البرازيليون المنحدرون من أصل أفريقي والسكان الهنود الأمريكيون يدركون بشكل متزايد حقوقهم المدنية وتراثهم الثقافي الغني ، ويمكنهم أن يأملوا في تحقيق الحراك الاجتماعي من خلال التعليم.

بشكل عام ، البرازيليون شعب يحب المرح. في حين يمكن اعتبار الجنوبيين أكثر برودة إلى حد ما وأكثر تحفظًا ، يمكن للناس من ريو شمالًا التباهي بموقف مفعم بالحيوية والاستمتاع بوقت الفراغ.

تحظى الصداقة وكرم الضيافة بتقدير كبير بين البرازيليين ، وتحظى العلاقات الأسرية والتفاعلات الاجتماعية بتقدير كبير. بالنسبة للأشخاص الذين التقوا بهم ، أو على الأقل يعرفون بالاسم ، فإن البرازيليين عادة ما يكونون منفتحين للغاية وودودين وفي بعض الأحيان كرماء. بمجرد تقديمه ، وحتى الحصول على سبب وجيه لعدم القيام بذلك ، قد يعاملك البرازيلي النموذجي بحرارة كما يعامل صديقك المفضل. يُعرف البرازيليون بأنهم من أكثر الناس كرمًا في العالم ، وعادة ما يتم التعامل مع الأجانب باحترام وفي كثير من الأحيان بإعجاب حقيقي. ومع ذلك ، فإن السياحة في البرازيل ، كما هو الحال في معظم أنحاء العالم ، تبرز الجانب المظلم للبشرية.

قد تخضع المواقف تجاه الأجانب أيضًا للاختلافات الإقليمية:

  • دولة سانتا كاتارينا ترحب بالسياح الناطقين بالإسبانية بإشارات ثنائية اللغة ولجان ترحيب.
  • في سلفادور، أكبر مدينة في الشمال الشرقي، أي شخص يتحدث أو يتصرف أو يبدو وكأنه سائح (حتى البرازيليين الآخرين!) يمكن أن يُفرض عليه أسعار أعلى ، كما هو الحال في ساحات الانتظار والمطاعم وما إلى ذلك.

معظم البرازيليين صادقون وودودون حقًا ، لكن العديد منهم معتادون على أعمال فساد صغيرة في حياتهم اليومية ، ما يسمى جيتينهو براسيليرو. إذا كان من الواضح أنك تبدو وكأنك سائح ، فأنت هدف محتمل ؛ على سبيل المثال ، قد يحاول البائع بيع البضائع بأسعار أعلى ، أو قد يختار سائق سيارة أجرة أطول طريق إلى الوجهة. هذا لا يعني أنه لا يمكنك الوثوق بأي شخص ، فقط عليك أن تكون أكثر يقظة وحذرًا ، خاصة إذا بدا شخص ما ودود للغاية.

في حين أن الجذور "الغربية" للثقافة البرازيلية أوروبية إلى حد كبير ، وخاصة الأيبيرية ، كما يتضح من مدنها الاستعمارية والمباني التاريخية المتفرقة بين ناطحات السحاب الأحدث ، كان هناك ميل قوي إلى تبني "أسلوب حياة أمريكي" بشكل أكبر. في الثقافة والعمارة الحضرية ، ووسائل الإعلام ، والنزعة الاستهلاكية ، والموقف الإيجابي تجاه التقدم التقني. على الرغم من ذلك ، لا تزال البرازيل دولة تواجه المحيط الأطلسي بدلاً من أمريكا اللاتينية ، ومن المرجح أن تتطلع النخب المثقفة إلى ذلك. أوروبا، خاصة فرنسا، كمصادر للإلهام ، على عكس نحن. العديد من الجوانب في المجتمع البرازيلي ، مثل النظام التعليمي ، مستوحاة من الفرنسيين ، وقد تبدو غريبة في البداية لزوار أمريكا الشمالية.

برازيليون ليسوا من أصل اسباني. قد يشعر البعض بالإهانة إذا قال الزائر ذلك ، أو يعتقد أن البرازيليين يتحدثون الإسبانية كلغة أساسية. سيستقبل الزوار ترحيبا حارا إذا حاولوا بدء محادثات باللغة البرتغالية. إذا كان الزائر يتحدث الإسبانية إلى البرازيليين ، فمن المحتمل أن يجيبوا باللغة البرتغالية.

التناقضات في هذا البلد الكبير تسحر وتصدم بنفس القدر معظم الزوار ، وخاصة الأوروبيين. إن عدم اكتراث العديد من السكان المحليين تجاه المشكلات الاجتماعية والاقتصادية والبيئية يمكن أن يزعج الزوار الذين اعتادوا على معالجة هذه القضايا في المنزل. بينما تشارك نخبة من المهنيين المتعلمين جيدًا والطبقة السياسية في وسائل الراحة في المجتمع الحديث ، لا تزال عمالة الأطفال والأمية والمساكن المتدنية للغاية موجودة حتى في المدن التي ينعم بها النمو الاقتصادي والاستثمارات الأجنبية الضخمة مثل ساو باولو أو ريو.

بقدر ما يقر البرازيليون باستدامتهم الذاتية في المواد الخام والزراعة ومصادر الطاقة باعتبارها منفعة هائلة للمستقبل ، يتفق معظمهم على أنه بدون تغييرات هائلة في التعليم والوصول إلى ريادة الأعمال للجميع لن يكون هناك طريقة للخروج من ذلك. الفقر والتخلف.

منذ بداية القرن الحادي والعشرين ، واجهت البرازيل موجة متزايدة من الهجرة من الصين, بوليفيا و هايتي.

مناخ

البرازيل دولة ضخمة ذات مناطق مناخية مختلفة ، على الرغم من أن معظم البلاد تقع في المناطق الاستوائية. في منطقة الأمازون ، من شمال ماتو جروسو إلى غرب مارانهاو ، هناك مناخ غابات استوائية مطيرة ، مع هطول أمطار متكررة للغاية ، ودرجات حرارة عالية وانخفاض السعة الحرارية. في الشمال الشرقي ، تهطل الأمطار بشكل متكرر في الشتاء.

يتميز الجزء الداخلي من الشمال الشرقي البرازيلي بمناخ شبه جاف ، حيث توجد درجات حرارة عالية للغاية ، وأمطار نادرة ، وحالات جفاف متكررة. تتمتع المناطق الوسطى من البرازيل بمناخ السافانا الاستوائية ، مع شتاء شديد الجفاف ، ومستويات رطوبة منخفضة في منتصف العام (أقل من 30٪) وصيف حار وممطر.

في الجنوب الشرقي ، يكون الساحل حارًا ورطبًا ويعاني من التأثير المباشر للكتلة الأطلسية الاستوائية ، مع هطول أمطار متكررة في الصيف. في أعلى مناطق الجنوب الشرقي ، بارتفاع يتراوح بين 500 متر و 1000 متر أو أكثر ، توجد أدنى درجات الحرارة في المنطقة الاستوائية بأكملها ، حيث تصل في المتوسط ​​إلى أقل من 18 درجة مئوية في جنوب ولاية ساو باولو وفي الجنوب الثلاثة. في البرازيل ، المناخ شبه استوائي ، مع مواسم محددة جيدًا وهطول الأمطار الموزعة جيدًا على مدار العام. الصيف حار جدا ومتوسط ​​درجة الحرارة 30 درجة مئوية. فصل الشتاء ، شديد البرودة ، به صقيع متكرر ودرجات حرارة منخفضة ، تصل أحيانًا إلى أقل من 0 درجة مئوية. في العديد من المدن التي يزيد ارتفاعها عن 1000 متر في سانتا كاتارينا وشمال سيرا غاتشاس منطقة ريو غراندي دو سول ، تكون درجات الحرارة أكثر برودة ، حتى تتساقط الثلوج.

العطل وساعات العمل

تلتزم البرازيل بما يلي 13 الاعياد الوطنية:

  • يوم السنة الجديدة - 1 يناير
  • كرنفال - فبراير / مارس (متحرك - 40 يومًا قبل عيد الفصح. الاثنين والثلاثاء هما الأعياد الفعلية ، لكن الاحتفالات تبدأ عادة يوم السبت وتستمر حتى ظهر الأربعاء الرماد ، عندما يعاد فتح المتاجر والخدمات.)
  • جمعة جيدة - مارس / أبريل (متحرك) قبل يومين من عيد الفصح
  • تيرادينتس - 21 أبريل
  • يوم العمل - 1 يجوز
  • عيد القربان - مايو / يونيو (متحرك) بعد ستين يومًا من عيد الفصح
  • يوم الاستقلال - 7 سبتمبر
  • يوم سيدة أباريسيدا (شفيع البرازيل) ويوم الطفل - 12 اكتوبر
  • يوم الموتى (فينادوس) - 2 نوفمبر
  • يوم إعلان الجمهورية - 15 نوفمبر
  • عيد الميلاد - 25 ديسمبر

ساعات العمل عادة ما تكون من الساعة 8:00 أو 09:00 حتى 17:00 أو 18:00. البنوك مفتوحة من الاثنين إلى الجمعة ، من 10:00 حتي 16:00. تميل متاجر الشوارع إلى الإغلاق ظهر يوم السبت وإعادة فتحها يوم الاثنين. تفتح مراكز التسوق عادة من 10:00 حتي 22:00 أو 23:00 ، من الاثنين إلى السبت ، ومن 15:00 حتي 21:00 يوم الأحد. بعض مراكز التسوق ، خاصة في المدن الكبيرة ، تفتح أيضًا أيام الأحد ، على الرغم من عدم فتح جميع المتاجر. من الممكن أيضًا العثور على متاجر تعمل على مدار 24 ساعة وأسواق صغيرة مفتوحة أيام الأحد.

المناطق الزمنية

المناطق الزمنية في البرازيل (انقر للتكبير)

تمتد البرازيل على أربع مناطق زمنية قياسية من UTC-2 إلى UTC-5 (بالشروط البرازيلية ، "برازيليا الوقت -2 "إلى" توقيت برازيليا 1 ").

منذ عام 2019 ، لم يعد يتم الالتزام بالتوقيت الصيفي في البرازيل.

أدخل

خريطة توضح متطلبات تأشيرة البرازيل ، مع الدول ذات اللون الأخضر والأزرق الفاتح التي تتمتع بإمكانية الوصول بدون تأشيرة

متطلبات التأشيرة

  • لدى البرازيل سياسة تأشيرة متبادلة مع العديد من البلدان ، مما يعني أنه عند تطبيق رسوم التأشيرة والقيود على زيارة البرازيل لبلد ما ، تعتمد البرازيل عمومًا نفس الإجراءات لزوار ذلك البلد.
  • يمكن للمواطنين من الأرجنتين وبوليفيا وتشيلي وكولومبيا والإكوادور وباراغواي وبيرو وأوروغواي وفنزويلا دخول البلاد ببطاقة هوية صالحة والبقاء لمدة تصل إلى 90 يومًا.
  • اعتبارًا من عام 2018 ، يمكن لمواطني كندا واليابان وأستراليا والولايات المتحدة التقدم للحصول على تأشيرة سياحة إلكترونية. هذه التأشيرة الإلكترونية صالحة لإدخالات متعددة في غضون عامين وتبقى حتى 90 يومًا في فترة عام واحد وتكلف 45 دولارًا أمريكيًا. سيتمكن مواطنو نفس الدول الأربع من دخول البرازيل بدون تأشيرة لمدة تصل إلى 90 يومًا ، اعتبارًا من 17 يونيو 2019.
  • لا توجد تأشيرة مطلوبة للإقامة لمدة تصل إلى 90 يومًا من حاملي جوازات السفر من هذه البلدان ، ما لم يُذكر خلاف ذلك: أندورا ، الأرجنتين ، النمسا ، جزر البهاما ، باربادوس ، بيلاروسيا ، بلجيكا ، بوليفيا ، بلغاريا ، تشيلي ، كولومبيا ، كوستاريكا ، كرواتيا ، جمهورية التشيك ، الدنمارك ، الإكوادور ، فنلندا ، فرنسا ، جورجيا ، ألمانيا ، اليونان ، غواتيمالا ، غيانا ، هندوراس ، جواز سفر هونغ كونغ الإدارية الخاصة ، المجر ، أيسلندا ، أيرلندا ، إسرائيل ، إيطاليا ، كوريا الجنوبية ، ليختنشتاين ، لوكسمبورغ ، ماكاو ، ماليزيا ، مالطا ، المكسيك ، موناكو ، المغرب ، ناميبيا ، هولندا ، نيوزيلندا ، النرويج ، بنما ، باراغواي ، بيرو ، الفلبين ، بولندا ، البرتغال ، رومانيا ، روسيا ، سان مارينو ، سنغافورة (30 يومًا ، جوازات سفر عادية فقط) ، سلوفاكيا ، سلوفينيا ، جنوب إفريقيا وإسبانيا وسورينام والسويد وسويسرا وتايلاند وترينيداد وتوباغو وتونس وتركيا والمملكة المتحدة (بما في ذلك حاملي جوازات السفر البريطانية (في الخارج)) وأوروغواي وفنزويلا (60 يومًا) ومدينة الفاتيكان. يحق لموظف الهجرة تقييد تأشيرتك بأقل من 90 يومًا ، إذا رأى ذلك مناسبًا. (تم القيام بذلك بشكل روتيني للمسافرين الذكور الذين يصلون فقط فورتاليزا، بدعوى مكافحة سياحة الدعارة.) سيحدد الضابط عدد الأيام (على سبيل المثال 60 أو 30) في الكتابة بالقلم داخل الختم الموجود في جواز سفرك ؛ إذا لم يكن كذلك ، فسيظل 90 يومًا.
شارع في بلدة ريسيفي القديمة
  • مواطنين من جميع الدول الأخرى لا تتطلب تأشيرة. تختلف الرسوم حسب المعاملة بالمثل: على سبيل المثال ، يتعين على مواطني الولايات المتحدة الدفع على الاكثر 160 دولارًا أمريكيًا للتأشيرة السياحية و 220 دولارًا أمريكيًا لتأشيرة العمل. تكلفة تأشيرة البرازيل لمواطني تايوان أو حامل جواز السفر التايواني يدفع 20 دولارًا أمريكيًا (المرجع من سفارة البرازيل في ليما ، بيرو) و 5 أيام للمعالجة. ومع ذلك ، فإن المعاملة بالمثل تنطبق أيضًا في كثير من الأحيان على صلاحية التأشيرة: يمكن منح المواطنين الأمريكيين تأشيرات صالحة حتى 10 سنوات ، وبالمثل ، المواطنون الكنديون لمدة تصل إلى 5 سنوات.
  • يمكن تمديد التأشيرات السياحية (بما في ذلك تلك الممنوحة على الفور في مراقبة الهجرة) في أي مكتب من مكاتب بوليسيا الاتحادية. لا يمكن تمديد التأشيرات السياحية الممنوحة لمواطني منطقة شنغن. جميع عواصم الولايات ومعظم المدن الحدودية والموانئ الدولية بها واحدة. سيتم تمديد التأشيرات السياحية مرة واحدة فقط ، لمدة أقصاها 90 يومًا ، ولا يمكن تحت أي ظرف من الظروف منحك أكثر من 180 يومًا بتأشيرة سياحية لأي فترة 365 يومًا. يجب عليك الاتصال بالشرطة الفيدرالية قبل أسبوع تقريبًا من انتهاء صلاحية التأشيرة. رسوم المناولة 67 ريال برازيلي (أكتوبر 2008). قد يُطلب منك تذكرة ذهاب (احجز قابلة للاسترداد بالكامل واحدًا على الإنترنت ، ثم قم بإلغاءه عند تمديد تأشيرتك) ، وإثباتًا للعيش (يتم قبول بطاقة الائتمان الخاصة بك من أجله في الغالب.) من أجل التقدم بطلب للتمديد ، يجب عليك ملء Emissão da Guia de Recolhimento على موقع الشرطة الفيدرالية ، والذي ستنقله إلى Banco do Brasil لدفع الرسوم. لا تدفع الرسوم حتى تتحدث مع ضابط الشرطة الفيدرالية حول قضيتك. إذا رفض تمديد تأشيرتك ، فيجب أن يكون لديك حساب مصرفي في البرازيل لاسترداد الأموال.
  • ينطبق شرط دخول البرازيل لأول مرة في غضون 90 يومًا من إصدار التأشيرة الآن فقط على مواطني أنغولا والبحرين وبورما وكمبوديا والرأس الأخضر والصين وكوبا وغينيا الاستوائية والجابون وغانا واليونان وهندوراس وإندونيسيا واليابان والأردن وكوريا والكويت ولاوس وليبيا ونيجيريا وعمان وباكستان وباراغواي والفلبين والبرتغال وقطر وسوريا وسويسرا وتايوان وتايلاند وتونس. سيؤدي عدم دخول البرازيل في غضون 90 يومًا إلى إبطال التأشيرة ، بغض النظر عن المدة التي تكون سارية فيها.

طوابع الدخول مقابل الخروج

مباشرة بعد ختم جواز سفرك من قبل الشرطة الفيدرالية البرازيلية ، تأكد من أن الرقم الأخير على الطرف الأيمن من الختم هو 1. يشير الرقم 1 إلى أنك دخلت البلد ويشير الرقم 2 إلى أنك خرجت. قام بعض ضباط الشرطة الفيدرالية بطريق الخطأ بإعطاء الأجانب الطابع رقم 2 عند الدخول. إذا كان لديك الختم رقم 2 وحاولت تمديد التأشيرة في مدينة ليست ميناء دخولك ، فسيُطلب منك العودة إلى المدينة التي تلقيت فيها الختم غير الصحيح حتى يتم تصحيحه قبل أن تتمكن من استلام تمديد.

  • بموجب القانون ، أنت مطالب بإصدار تذكرتك الصادرة عند الدخول ، ولكن هذا لا يتم فرضه إلا في حالات استثنائية. حتى لو طُلب منك ذلك ، يمكنك غالبًا أن تشرح أنك تستقل الحافلة إلى الأرجنتين ، ولا يمكنك شراء التذكرة في أوروبا ، على سبيل المثال.
  • إذا تجاوزت مدة التأشيرة السياحية الخاصة بك ، فسيتم تغريمك 8.28 ريال برازيلي في اليوم (اعتبارًا من أكتوبر 2007) ، لمدة أقصاها 100 يوم. هذا يعني أنه حتى إذا بقيت بشكل غير قانوني لمدة 5 سنوات ، فلن تتجاوز الغرامة 828 ريال برازيلي. سوف تضطر إلى دفع هذا عند المعبر الحدودي. نظرًا لأن هذا قد يستغرق وقتًا ، فقد يكون من الحكمة القيام بذلك لبضعة أيام مقدمًا في مكتب الشرطة الفيدرالية ، خاصة إذا كان لديك اتصال طيران محلي إلى دولي. ستمنحك الشرطة الفيدرالية 8 أيام للخروج من البلاد. إذا لم تدفع الغرامة عند الخروج ، فسيتعين عليك الدفع في المرة القادمة التي تدخل فيها. حقيقة أنه تم تغريمك بسبب تجاوز مدة الإقامة في الماضي لا تعني عادة صعوبات مستقبلية في الهجرة ، ولكن من الأفضل أن تحتفظ بجميع الإيصالات وجوازات السفر القديمة للرجوع إليها.
  • إذا كنت ترغب في الدخول / الخروج من الدولة لسبب ما دون الاتصال بسلطات الهجرة ، فهناك العديد من المدن الحدودية الصغيرة التي لا تتمتع بأي سيطرة تقريبًا. ربما سيتم إخبارك من قبل الشرطة المحلية (التي ليس لديها طوابع أو سجلات كمبيوتر للهجرة) للاتصال بالشرطة الفيدرالية في مدينة مجاورة كذا وكذا.
  • عندما تسافر من مناطق استوائية معينة إلى البرازيل ، فأنت بحاجة إلى تطعيم ضد الحمى الصفراء والشهادة التي توضح أنك حصلت على هذا التطعيم. انه غير قانوني لإحضار الحيوانات أو اللحوم أو منتجات الألبان أو البذور أو النباتات أو البيض أو العسل أو الفاكهة أو أي نوع من الأطعمة غير المصنعة دون تصريح. اتصل بـ [[email protected]] لمزيد من المعلومات.

بالطائرة

مطار ساو باولو-جوارولوس الدولي (GRU) ، أكثر المراكز ازدحامًا في البلاد

أرخص تذاكر السفر هي من فبراير (بعد كرنفال) إلى مايو ومن أغسطس إلى نوفمبر. تذاكر من نيويورك، على سبيل المثال ، يمكن أن تكلف أقل من 699 دولارًا أمريكيًا بما في ذلك الضرائب. يمكن الحصول على العديد من الرحلات الجوية منخفضة الاكتتاب داخل البرازيل بأسعار منافسة.

إلى حد بعيد ، أكبر مطار دولي في البرازيل هو مطار ساو باولو جوارولوس الدولي (GRU اتحاد النقل الجوي الدولي) ، محور خطوط لاتام الجوية، أكبر شركة طيران في البرازيل ، والتي لديها رحلات مباشرة إلى العديد من العواصم في أمريكا الجنوبية. تشمل الرحلات المباشرة الأخرى ما يلي:

شمال امريكا: مدينة نيويورك, شيكاغو, ديترويت, لوس أنجلوس, ميامي, أورلاندو, أتلانتا, شارلوت, هيوستن, دالاس, واشنطن العاصمة. و تورنتو.

أوروبا: لشبونة و بورتو بواسطة TAP ، مدريد عن طريق أيبيريا وطيران أوروبا وأمريكا اللاتينية وطيران الصين ، برشلونة بواسطة الخطوط الجوية السنغافورية ، أمستردام و باريس بواسطة KLM و Air France و LATAM ، لندن بواسطة الخطوط الجوية البريطانية ولاتام ، فرانكفورت بواسطة Lufthansa و LATAM ، ميونيخ بواسطة لوفتهانزا ، زيورخ بواسطة Swiss ، روما بواسطة Alitalia ، ميلان بواسطة LATAM ، اسطنبول بواسطة الخطوط الجوية التركية.

آسيا: سيول بواسطة الخطوط الجوية الكورية (عبر LAX) ، الدوحة من الخطوط الجوية القطرية ، أبو ظبي بواسطة الاتحاد ، دبي من طيران الإمارات ، سنغافورة بواسطة الخطوط الجوية السنغافورية (عبر BCN) ، و بكين بواسطة Air China (عبر MAD).

أفريقيا: لواندا بواسطة TAAG ، جوهانسبرج بواسطة SAA ، اديس ابابا by Ethiopian.

The second largest airport in Brazil is Rio de Janeiro-Galeão International Airport, (GIG اتحاد النقل الجوي الدولي) the home of Gol Transportes Aéreos, which flies to many regional destinations including مونتيفيديو, Buenos Aires و Asuncion. Other direct flights include:North America: Delta Air Lines flies to أتلانتا، و نيويورك, United Airlines to واشنطن العاصمة., and هيوستن and American Airlines flies to Charlotte, Miami, Dallas و مدينة نيويورك.Africa: Taag Angola to Luanda about 3 times a week.Europe: باريس by Air France, Rome by Alitalia, لندن by British Airways, Madrid by Iberia, Amsterdam by KLM, فرانكفورت by Lufthansa, لشبونة و Porto by TAP Portugal.

The Northeastern capitals have slightly shorter flying times to Europe and North America:

Natal (NAT اتحاد النقل الجوي الدولي): Direct flights to لشبونة by TAP, Amsterdam by Arkefly.

Recife (REC اتحاد النقل الجوي الدولي): Direct flights to لشبونة by TAP, Miami by American Airlines and فرانكفورت by Condor.

سلفادور (SSA اتحاد النقل الجوي الدولي): Direct flights to لشبونة by TAP, Madrid by Air Europa, فرانكفورت by Condor, and Miami by American Airlines.

FortalezaFOR اتحاد النقل الجوي الدولي) : Direct flights to لشبونة by TAP and Cabo Verde by TACV.

In addition to the above, TAP flies directly to برازيليا (BSB اتحاد النقل الجوي الدولي), بيلو هوريزونتي (CNF اتحاد النقل الجوي الدولي), Campinas (VCP اتحاد النقل الجوي الدولي), and Porto Alegre (POA اتحاد النقل الجوي الدولي).TAP Portugal is the foreign airline with most destinations in Brazil, from لشبونة و Porto, and provides extensive connection onwards to Europe and Africa.

Air travel in Brazil has increased exponentially in the past few years, partly as a result of the poor condition of many Brazilian roads and the absence of any viable railway network (cf India). It is still relatively inexpensive with bargains sometimes available and easily the best option for long distance travel within the country. Some major airports, particularly those in São Paulo and Rio, are, however, becoming very congested.

بواسطة السيارة

The main border crossings are at:

In certain border towns, notably Foz do Iguaçu/Ciudad del Este/Puerto Iguazu, you do not need entry/exit stamps or other formalities for a daytrip into the neighbouring country. These same towns are good venues if you for some reason want to cross without contact with immigration authorities.

بواسطة الباص

Long-distance bus service connects Brazil to its neighboring countries. The main capitals linked directly by bus are Buenos Aires, Asunción, مونتيفيديو, Santiago de Chile، و ليما. Direct connections from the first three can also be found easily, but from Lima it might be tricky, though easily accomplished by changing at one of the others. Those typically go to ساو باولو, though Pelotas has good connections too. It should be kept in mind that distances between Sāo Paulo and any foreign capitals are significant, and journeys on the road may take up to 3 days, depending on the distance and accessibility of the destination. The national land transport authority has listings[رابط معطل] on all operating international bus lines, and the Green Toad Bus offers bus passes between Brazil and neighbouring countries as well as around Brazil itself.

بالقارب

Sailing between Brazil and Colombia on the Amazon

Amazon river boats connect northern Brazil with Peru, Venezuela and Colombia. The ride is a gruelling 12 days upriver though.

من عند French Guiana, you can cross the river Oyapoque, which takes about 15 minutes.

From the city of Guayaramerín، في Bolivia, you can cross the Mamoré river for the city of Guajará-Mirim، في Rondônia. The crossing last about 5 to 10 minutes.

بالقطار

Train service within Brazil is almost nonexistent. However, there are exceptions to the rule, including the Trem da Morte, or Death Train, which goes from سانتا كروز, Bolivia, to a small town just over the border from Corumbá in the State of Mato Grosso do Sul. There is still a train line from there all the way to ساو باولو which is not in use, but bus connections to São Paulo via the state capital, Campo Grande, are plentiful. The journey is reputedly replete with robbers who might steal your backpack or its contents but security has been increased and the journey can be made without much difficulty. It goes through the Bolivian agricultural belt and along the journey one may see a technologically-averse religious community which resembles the USA's Amish in many ways.

أنزلة

بالطائرة

Brazil Air Pass

If you intend to visit various cities within Brazil, you should consider getting a Brazil Air Pass, offered by LATAM or Gol— you purchase between 4 and 9 flight tickets which can be used at any time for any destination within Brazil served by the airline. A typical 4-ticket pass starts at around US $580 while a full 9 tickets will run around US $1150. In addition, Gol also offers a cheaper flight pass good for travel only within the Northeast of the country. These passes can only be obtained before arrival in the country, and you must prove that you have already purchased international return trip tickets or tickets for onward travel.

Air service covers most of Brazil. Many flights make many stops en route, particularly in hubs as São Paulo or Brasilia. Most all airports with regular passenger traffic are operated by the federal.Infraero. They have a very convenient website, with an English version. It lists all the airlines operating at each airport, and also has updated flight schedules.

There are now several Brazilian booking engines that are good (although not perfect) for comparing flights and prices between different companies. They will mostly include an extra fee, hence it is cheaper to book on the airline's own site.

The Brazilian airline scene changes surprisingly often. The largest Brazilian carriers are لاتام, Gol و Azul. VoePass has short-haul flights to smaller airports throughout the country. There are also regional companies.

Booking on the domestic carriers' sites can be frustrating for non-Brazilian citizens. Often, you will be asked for your CPF (national identity number) while paying by credit card. Even if you -as a foreigner- have a CPF, the sites will often not recognize it. Gol now accepts international cards, but the system is buggy (Oct 2010). One trick that might work is to visit one of the airlines' foreign websites, although prices may vary. Many flights can also be found on foreign booking engines where no CPF is needed. If you book weeks in advance, most carriers will give you the option to pay by bank deposit (boleto bancário), which is actually payable by cash not only in banks, but also in a number of supermarkets, pharmacies and other stores. Buying a ticket at a travel agent is generally R$30 more expensive, noting that certain special offers can only be found online.

Many domestic flights have so many stops that some, including yours, may be missing from the listings in the airports. Double check your flight number and confirm with ground staff.

Certain domestic flights in Brazil are "international", meaning that the flight has arrived from abroad and is continuing without clearing all passengers through customs and immigration. This means ALL passengers must do this at the next stop, even those having boarded in Brazil. Do NOT fill out a new immigration form, but show what you were given upon actual arrival to Brazil.

بواسطة السيارة

أنظر أيضا: Driving in Brazil
Highways in Brazil may range from fine, like this one near ساو باولو...

Brazil has the largest road network in Latin America with over 1.6 million kilometres. A car is a good idea if you want to explore scenic areas, e.g. the historic cities of Minas Gerais, the Rio-Santos highway, or the beaches in North-East Brazil. There are the usual car rental companies at the airports.Many roads are in good condition, especially in the east and south of the country and along the coast. In other areas and outside the metropolitan regions there are also gravel and dirt roads for which an off-road vehicle can be strongly recommended. This especially applies to the Amazon area where many roads are difficult or not at all passable during the rainy season from November to March. This is why it is advisable to travel with a good map and to be well informed about distances, road conditions and the estimated travel time. Road maps of the brand Guia Quatro Rodas was available in the most newsstands in Brazil until 2015, but they ceased to be published from that year. Cochera andina[رابط معطل] publishes useful information on almost 300 routes in the country. In theory, the driving rules of Brazil resemble those of Western Europe or North America. In practice, driving in Brazil can be quite scary if you are used to European (even Mediterranean) or North American road culture, due to widespread violations of driving rules, and the toleration thereof.

...to awful, like this one that cuts through the Amazon, in Roraima, in Northern Brazil.

Distances kept to other vehicles are kept at a bare minimum, overtaking whenever close to possible, and changing lanes without much of a prior signal. Many large cities also suffer from hold-ups when you wait at a red light in the night. Even if there is no risk of robbery, many drivers (including of city buses) run red lights or stop signs at night when they do not see incoming traffic from the cross street. Drivers also indulge in "creative" methods of saving time, such as using the reverse direction lanes. In rural areas, many domestic animals are left at the roadside, and they sometimes wanders into the traffic. Pedestrians take enormous chances crossing the road, since many drivers do not bother to slow down if they see pedestrians crossing. The quality of the paving is very varied, and the presence of enormous potholes is something that strongly discourages night-driving. Also consider the risk of highway hold-ups after dark, not to mention truck drivers on amphetamines (to keep awake for days in a row).

  • In Brazil cars are driven on the right hand side of the road.
  • A flashing left signal means that the car ahead is warning you not to pass, for some reason. If the car ahead of you wants to show you that it is safe to pass it will flash the right signal. The right signal is the same signal to indicate that you're going to stop on the side of the road, so it means you're going to slow down. On the other hand the left signal is the same signal to indicate you're going to pass the car ahead, meaning you're going to speed up.
  • Flashing, twinkling headlights from the cars coming on the opposite side of the road means caution on the road ahead. Most of the time, it indicates that there are animals, cops or speed radar ahead.
  • Keep the doors locked when driving, especially in the larger cities, as robberies at stop signs and red lights are quite common in some areas. You'll make it much easier for the robber if he can simply open up the door and sit down. Be equally careful with keeping your windows wide open, as someone might put their hands inside your car and steal a wallet, for instance. Leave your handbags and valuables out of sight.

بالدراجةالهوائية

In smaller cities and towns the bicycle is a common means of transport. This does not mean that cyclists are usually respected by cars, trucks, or bus drivers. But you may find good roads with little traffic outside the cities. It is also easy to get a lift by a pickup or to have the bike transported by a long-distance bus.Cycling path are virtually non-existent in cities, except along certain beachfronts, such as Rio de Janeiro و Recife.

There are bicyclers groups around the country, e.g. Sampa Bikers in ساو باولو which meets weekly.

بالقطار

Brazil's railway system was mostly wrecked during the military regimes. Today, few interstate passenger lines remain after the dismantling and scrapping of rail transport in Brazil. However, there are several urban or short-distance tourist lines between municipalities in the same state, mainly in the southern and southeastern states.

  • من عند بيلو هوريزونتي, Minas Gerais to Vitória, Espírito Santo - Daily trains operated by Vale leave Belo Horizonte at 07:30 and Cariacica (10 km of Vitória), at 07:00. Travel time is about 12½ hours. Seats are limited and it is not possible to reserve, so it is advisable to buy in advance at the Vale's website. The railway is the second longest passenger line of Brazil, almost 700 km long.
  • من عند São Luis, Maranhão to Parauapebas, Pará - interesting because part of it passes through the Amazon rainforest and it's the longest passenger railway of Brazil, almost 900 km long. It is operated by Vale. The train leaves São Luís at 08:00 on Mondays, Thursdays and Saturdays. From Paraopebas, the train leaves at 06:00 on Tuesdays, Fridays and Sundays. 15 hours of travel.

By inter-city bus

Terminal Rodoviário Tietê in Sao Paulo, the second busiest in the world

Long-distance buses are a convenient, economical, and sometimes (usually if you buy the most expensive ticket), rather comfortable way to travel between regions. The bus terminal (rodoviária) in cities play a role akin to train stations in many countries. You should check travel distance and time while traveling within Brazil; going from Rio de Janeiro to the south region could take more than 24 hours, so it may be worth going by plane if you can afford it.

Brazil has a very good long distance bus network. Basically, any city of more than 100,000 people will have direct lines to the nearest few state capitals, and also to other large cities within the same range. Pretty much any little settlement has public transport of some kind (a lorry, perhaps) to the nearest real bus station.

Mostly you have to go to the bus station to buy a ticket, although most major bus companies make reservations and sell tickets by internet with the requirement that you pick up your ticket sometime in advance. In a few cities you can also buy a ticket on the phone and have it delivered to your hotel for an extra charge of some 3-5 reais. Some companies have also adopted the airlines' genius policy of pricing: In a few cases buying early can save you more than 50%. The facility of flagging a bus and hopping on (if there are no available seats you will have to stand, still paying full price) is widespread in the country. This is less likely to work along a few routes where armed robberies have happened frequently, such as those leading to the border with باراغواي and to Foz do Iguaçu.

No bus company serves the whole country, so you mist identify the company that connect two cities by calling the bus station of one city. Some big cities like São Paulo and Rio have more than one bus station, each one covering certain cities around. It is good to check in advance to which bus station you are going.

Busca Ônibus is a useful resource for finding bus schedules.

Bus services are often sold in three classes: Regular, Executive and First-Class (Leito, in Portuguese). Regular may or may not have air conditioning. For long distances or overnight travels, Executive offers more space and a folding board to support your legs. First-Class has even more space and only three seats per row, making enough space to sleep comfortably.

All trips of more than 4 hours are covered by buses with bathrooms and the buses stop for food/bathrooms at least once every 4 hours of travel.

Brazilian bus stations, known as rodoviária أو terminal rodoviário, tend to be located away from city centers. They are often in pretty sketchy areas, so if you travel at night be prepared to take a taxi to/from the station. There will also be local bus lines.

Even if you have a valid ticket bought from elsewhere, some Brazilian bus stations may also require a boarding card. This can be obtained from the bus company, often for a supplement fee. If you buy a ticket in the departure bus station you will also be given this boarding card.

Rodoviárias include many services, including fast-food restaurants, cafés, Internet cafés, toilets and left luggage. As a general rule, the larger the city, the more expensive the services (e.g. leaving a suitcase as left luggage in a smaller city may cost R$1, but in Recife in might cost you R$5).

When buying tickets, as well as when boarding the bus, you may be asked for proof of ID. Brazilian federal law requires this for interstate transportation. Not all conductors know how to read foreign passports, so be prepared to show them that the name of the passport truly is the same as the name on the ticket.

By ride sharing

Intercity buses are rather expensive in Brazil, compared to باراغواي or even Bolivia. However, many people offer shared rides between many popular destinations. The most notable website for finding rides is BlaBlaCar, which also has a rating system for drivers, making the trip very secure, especially for Brazilian standards. This way, you can easily bring down your transport costs by 40-50%. Costs are about R$20 per 100 km.

Also, it can be considerably faster, without unnecessary stops at restaurants and such. The BlaBlaCar website is free, and you only pay the driver directly. But they will almost certainly charge in the future like they do for other countries as well. But until the taxation status of such services (including Uber) is settled by the government, the free system will not change.

Do not underestimate the desire of Brazilians to discuss and talk about each and everything, and to give their opinions about even the most remote nonsense. This can be highly stressful if you got a different temperament, prefer a quiet drive and just want to reach your destination.

By city bus

Local bus in Blumenau

Most cities have extensive bus services. Multiple companies may serve a single city. There is almost never a map of the bus lines, and often bus stops are unmarked. Be prepared for confusion and wasted time. Google Maps includes some services.

Buses have a board behind the windshield that advertises the main destinations they serve. You may have to ask the locals for information, but they may not know bus lines except the ones they usually take.

In most cities you have to wave to stop the bus when you want to take it. This in itself would not pose a problem; however, in big cities there may be dozens of bus lines stopping at a given bus stop and bus stops are not designed to accommodate so many vehicles. Frequently one cannot observe the oncoming buses due to other buses blocking the view. Bus drivers are reluctant to slow down for a bus stop if they are not sure someone will take their bus, so it is common to miss your bus because you could not see it coming to wave on time or the driver did not see you waving in between buses already at the stop. Some people go into the middle of a busy street to wait for their bus to make sure they see it and the driver sees them. In some places, like Manaus, drivers even tend to ignore stop requests (both to get on and to get off) if it is not too easy to navigate to the bus stop.

Most city buses have both a driver and a conductor. The conductor sits behind a till next to a turnstile. You have to pay the conductor; the price of the bus is usually advertised on the windshield. The turnstiles are narrow, and very inconvenient if one carries any kind of load (try balancing a heavy backpack over the turnstile while the bus is running). Larger buses often have a front section, before the turnstile, meant in priority for the elderly, handicapped and pregnant women - you can use it but you still have to pay! Typical prices are around R$3.

You can try asking the conductor to warn you when the bus is close to your destination. Depending on whether he or she understands you and feels like helping you, you may get help.

In addition to large city buses, there are often minibuses or minivans (alternativo). You pay the driver when you go aboard.

بالقارب

In northern Brazil, it is possible to travel many distances by boat. In fact, the boat is the main and most accessible means of transport to get around the Amazon, since the Amazon Forest is cut by many rivers and some cities are inaccessible by road. The best boat services in the country are in the Amazon, where you can ride on speedboats and comfortable yachts or small wooden boats. The main navigable rivers are the Amazon River, the Araguaia River, the Xingu River and the Tapajós River. It is necessary to know the geography of the region, as in some places waterfalls are formed.

عن طريق الاتصال الهاتفي

Brazil has availability of some e-hailing services, Uber being the largest of them. Notable e-hailing services in Brazil, are:

  • اوبر.
  • 99Pop. If the app is not available in your Google Play store, you can download it here.
  • Cabify.

يتحدث

أنظر أيضا: Brazilian Portuguese phrasebook

Non-verbal communication


Brazilians use a lot of gestures in informal communication, and the meaning of certain words or expressions may be influenced by them.

  • ال thumbs up gesture is used to mean everything's OK, yes or even thanks. Avoid using the OK hand gesture for these meanings, as it can be considered obscene.
  • Wagging your extended index finger back and forth and/or clicking your tongue behind your teeth two or three times means لا
  • Using your index finger to pull down one of your lower eyelids means watch out.
  • Stroking your two biggest fingers with your thumb is a way of saying that something is مكلفة.
  • Snapping a few times means fast أو a long time (ago).
  • Stroking your lips and then snapping means delicious؛ pinching your earlobe means the same in some regions.
  • Making a fist with your thumb between the index and middle finger, known as the figa, is a sign of good or bad luck depending on the region.
  • Touching the palm with the thumb and making a circular movement with the hand means I am being robbed/ripped off/ in some regions.
  • ال hush gesture is considered extremely impolite, about the same as shouting "shut up!" to someone.
  • An informal way to get someone's attention, similar to a whistle, is a hissing sound: "pssiu!" It is not perceived as unpolite, but gets really annoying if repeated too often.

The official language of Brazil is Portuguese, spoken by the entire population (except for a few, very remotely located tribes). Indeed, Brazil has had immigrants from all parts of the world for centuries, whose descendants now speak Portuguese as their mother tongue.

If somebody talks to you in Portuguese, you can simply say "Só falo inglês". It means "I only speak English".

Brazilian Portuguese has a number of pronunciation differences with that spoken in Portugal (and within, between the regions there are some quite extreme accent and slang differences), but speakers of either can understand each other. However, European Portuguese is more difficult for Brazilians to understand than the reverse, as many Brazilian television programs are shown in Portugal. A few words can have a totally different meaning in Brazil and Portugal, usually slang words. Examples of these are "rapariga", which in Portugal means girl, and in Brazil means a prostitute, and "bicha", which in Portugal refers to a line of people, but in Brazil is a derogatory way of referring to a gay person.

الإنجليزية is not widely spoken except in some touristy areas and major hotels. Don't expect bus or taxi drivers to understand English, so it may be a good idea to write down the address you are heading to before getting the cab. In most big and luxurious hotels, it is very likely that some taxi drivers will speak some English. There are many reasons why many Brazilians cannot speak English, but to simplify: there isn't really the "culture" to know foreign languages in Brazil, all foreign films and TV shows are dubbed in Portuguese and at school teachers focus only on grammar rather than actually practicing the language. Most people above 30 never studied English at school and they are very unlikely to know a single word in English. Younger people are more likely to speak English, although with a strong accent. They, generally, have a higher knowledge of the language and will be eager to help you and practice their English.

الأسبانية speakers are usually able to get by in Brazil, especially towards the جنوب, due to the proximity of the states of that region to Uruguay and Argentina and due to the tourists from those countries who visit the states of that region. While written Portuguese can be quite similar to Spanish, spoken Portuguese differs considerably and is much harder to understand. Compare the number 20 which is veinte (BAYN-teh) in Spanish to vinte (VEEN-chee) in Brazilian Portuguese. Even more different is gente (people), pronounced "HEN-teh" in Spanish and "ZHEN-chee" in Brazilian Portuguese. Letters CH, D, G, J, R, RR, and T are particularly difficult for Spanish speakers to understand, and that's without even considering the vowels. Often confusing to Spanish, even English speakers, is the pronunciation of the letter "R" in the beginning of most words. Common first names such as Roberto, Ronaldo and Rolando are not pronounced as you would think: the "R" is pronounced as "H". Thus you would say Hoberto, Honaldo and Holando. If you address Ronaldo with a perfect Spanish pronunciation, he most likely will look at you in confusion and wonder what or who you are speaking to.

Other minority languages ​​are spoken in some parts of Brazil. In the Amazon, several indigenous languages ​​are still spoken, mainly Nheengatu, Tukano and Baniwa, which has co-official status in the municipality of São Gabriel da Cachoeira, in Amazonas. In the south, in cities that have received German and Italian immigrants, these languages ​​and their dialects are also spoken by a small portion of the population, as in Pomerode, Santa Catarina, which has ألمانية and the Pomeranian dialect with co-official status and in Serafina Corrêa and Caxias do Sul, municipalities in Rio Grande do Sul, where the co-official language is Talian, a dialect of the Venetian language spoken in northern Italy. Due to immigration, it is becoming more common in some cities to find speakers of other foreign languages, such as Italian,Japanese, Mandarin Chinese, Korean,Arabic,Polish, Ukrainian, French و Haitian Creole.

The primary language of the Brazilian deaf community is Brazilian Sign Language (BSL), known locally as LIBRAS. When an interpreter is present in public, he or she will use BSL. It is influenced by French Sign Language (LSF) and also uses a one-handed manual alphabet very similar to that of LSF. Users of British Sign Language, Auslan, or New Zealand Sign Language, however, will have great difficulty understanding it. Those languages ​​differ markedly in vocabulary and syntax from LSF, and also use a two-handed manual alphabet.

Virtually all movies, in addition to foreign shows broadcast on Brazilian TV channels are dubbed into Portuguese. However, some pay TV channels have dual-audio (original audio with subtitles as an option available to be turned on by the user). If you want to watch the latest movies in English, not dubbed into Portuguese, you may be able to see them in some theaters in the capitals and biggest cities. Look for the Portuguese word "Legendado" (original with subtitles). You are unlikely to find films shown in their original language without subtitles.

يرى

Natural wonders

A jaguar in the Pantanal
  • Amazon Rainforest - The Amazon River Basin holds more than half of the world's remaining rainforest, and over 60% of that lies within the North of Brazil — approximately one billion acres with incredible biodiversity. The region is home to about 2.5 million insect species, over 40,000 plants species, 2,200 fish species, and more than 2,000 types of birds and mammals. One in five of all the bird species in the world live in the rainforests of the Amazon, and one in five of the fish species live in Amazonian rivers and streams.
  • Atlantic Forest (Mata Atlântica) - A region of tropical and subtropical forest which extends along the Atlantic coast of Brazil from Rio Grande do Norte state in the Northeast ل Rio Grande do Sul state in the جنوب. The Atlantic Forest has a wide variety of vegetation, including the many tree species such as the iconic araucaria tree in the south or the mangroves of the northeast, dozens of types of bromeliads and orchids, and unique critters such as capivara. The forest has also been designated a World Biosphere Reserve, with a large number of highly endangered species including the well-known marmosets, lion tamarins and woolly spider monkeys. Unfortunately, it has been extensively cleared since colonial times, mainly for the farming of sugar cane and for urban settlements — The remnants are estimated to be less than 10% of the original, and that is often broken into hilltop islands. However, large swaths of it are protected by hundreds of parks, including 131 federal parks, 443 state parks, and 14 municipal parks, most of which are open to visitation.
  • ال Pantanal - A vast tropical wetland expanse, one of the world's largest. 80% of it lies within the state of Mato Grosso do Sul but it also extends into Mato Grosso (as well as into portions of Bolivia و باراغواي), sprawling over an area estimated at between 140,000 and 195,000 square kilometers (54,000-75,000 sq mi). 80% of the Pantanal floodplains are submerged during the rainy seasons, nurturing an astonishing biologically diverse collection of aquatic plants and helping support a dense array of animal species.
  • Waterfalls (Cachoeiras) - Brazil has an amazing range of impressive waterfalls of all sizes and shapes. Iguaçu Falls, in eastern Parana, is one of the most spectacular waterfalls in the world, truly a sight to see. The 353-meter Cachoeira da Fumaça in Bahia's Chapada Diamantina National Park is the country's second highest waterfall, after the Amazon's almost inaccessible Cachoeira do Araca. Other famous waterfalls include Caracol Falls, in a Rio Grande do Sul state park of the same name near Canela, Itaquira Falls, an easily accessible 168-meter fall near Formosa, Goiás, and the gorge at Parque da Cascata قرب Sete Lagoas, ميناس جيرايس. Aside from the nationally famous falls, in many parts of the country, particularly the جنوب, الجنوب الشرقي، و Central West regions, you are rarely far from at least one locally-famous, named waterfall worth a short hike.
Ouro Preto, a prime example of colonial architecture in Brazil

Architecture

  • Colonial architecture - Many cities have reminders of Brazil's colonial past, with churches, monasteries, forts, barracks, and other structures still intact. Some of the most concentrated and best-preserved colonial buildings can be found in old gold-mining towns such as Ouro Preto و Tiradentes, but many other cities such as Rio de Janeiro, Petrópolis, سلفادور, Paraty، و جويانيا have quite significant colonial centers as well.
  • Oscar Niemeyer works - Niemeyer, Brazil's most famous architect, is a modern architectural pioneer who explores the aesthetic impact of reinforced concrete, using curves to create buildings with a unique sense of space. He is most famous for designing many of the buildings when the new capital of برازيليا was built in the 1950s, but his works literally dot the country, with major works in Natal, João Pessoa, بيلو هوريزونتي, Rio de Janeiro, Niterói, ساو باولو, Londrina and other locations.

يفعل

Gay travel

Due to its high degree of acceptance and tolerance, gay travel is increasingly popular. Brazil hosted the first gay ball in America in 1754! Nowadays the main lesbian and gay destinations are Rio de Janeiro, which was elected the world's sexiest destination twice, ساو باولو, which has the world's largest Pride Parade, Florianópolis, which is the hippest gay hangout and Recife which is attracting more and more lesbian and gay tourists looking for fun and sun. However, caution should still be observed especially in areas outside of major cities, where Brazil remains culturally conservative and deeply Catholic.

Carnaval

The biggest party in the world takes places across the country every year, lasting almost a week in February or early March. It is celebrated in a wide variety of ways, from the giants boneco masks of Olinda و ال trios elétricos من سلفادور to the massive samba parades of Rio de Janeiro و ساو باولو. For a relatively more subdued atmosphere, check out the university-style street party of Ouro Preto or the sporty beach party at Ilha do Mel. Don't forget to make your reservations well in advance!

Beaches

There's no lack of beaches in Brazil

Almost the entire coast is lined with fabulous beaches, and the beach lifestyle is a big part of Brazilian culture. Nowhere is that more true than in Rio de Janeiro, with its laidback, flip-flop-footed lifestyle and famous beaches like Ipanema and Copacabana. Beaches in other areas of the country may not have the instant name recognition but are no less amazing. ال Northeast has jewels like Jericoacoara, Praia do Futuro, بوا فيستا, Porto de Galinhas، و Morro de São Paulo which bring in throngs of travellers, particularly Europeans. Landlocked mineiros go mingle with the rich and famous at Guarapari or dance forró in the sand at Itaunas, while paulistas head for Caraguá أو Ubatuba. في ال جنوب, weekend revelers flock to Ilha do Mel أو Balneário Camboriú, while the 42 beaches of Santa Catarina Island draw in thousands of Argentianian tourists every year. Hundreds more beaches lie ready to be explored as well. Don't forget those nude beaches in Rio and São Paulo!

رياضات

Football

Football (soccer) is the talk of the town wherever your are in Brazil, and the country is brimming with great teams and great players. It is often said that football is not just a sport, but the national religion. While Rio de Janeiro's world-famous Maracanã stadium is under renovation, you can still catch a game at lots of other great venues like the Mineirão in بيلو هوريزونتي أو Morumbi Stadium in ساو باولو. The men's national team has won the World Cup a record 5 times, and they have a particularly charged rivalry with their neighbours Argentina.

Brazil's top professional men's league is the Brasileirão, and the league is a very competitive one with no shortage of passion from the fans. The "big twelve" clubs in Brazil, sorted by city are:

There are numerous intense rivalries between Brazil's big clubs, but perhaps the most well-known ones are the Paulista Derby between Coronthians and Palmeiras, Fla-Flu between Flamengo and Fluminense, and O Clássico dos Milhões between Flamengo and Vasco da Gama.

Other sports

  • Volleyball - While soccer is the main sport in Brazil, volleyball is extremely popular as well. In addition to the standard indoor sport known the world over, there are several other varieties you can play or watch in Brazil:
  • Beach volleyball - It is very common to find spaces on the beaches where you can play beach volleyball, but this version of the sport possess a different code of rules than indoor volleyball (for example instead of six players, only two players are allowed to play on each team).
  • Footvolley - Created in Brazil, this challenging sport is essentially beach volleyball played with the ball and no-hands rules of soccer.
  • Biribol - Another Brazilian original, biribol, named after the city of Birigüi where it was invented, is an aquatic version of volleyball, played in a 1.3-meter-deep pool with 4 players on each team and a ball similar to a water-polo ball.

يشتري

مال

Exchange rates for Brazilian reais

As of January 2021:

  • US$1 ≈ R$5.20
  • €1 ≈ R$6.37
  • UK£1 ≈ R$7.12

أسعار الصرف تتقلب. الأسعار الحالية لهذه العملات وغيرها متوفرة من XE.com

Brazil's unit of currency is the Real (pronounced 'hay-AHL'), plural Reais ('hay-ICE'), denoted "R$" (ISO code: BRL), commonly referred to as a "conto" (slang) or "pila" (a slang term for the currency in Rio Grande do Sul). One real is divided into 100 centavos. As an example of how prices are written, R$1,50 means one real and fifty centavos.

Small shops or street vendors are unlikely to have change for R$100 (and sometimes R$50) notes. Travelers would be wise to spend those at busy restaurants or grocery stores to keep an adequate supply of small bills on hand.

Foreign currency such as US dollars or euros can be exchanged major airports and luxury hotels (bad rates), exchange bureaus and major branches of Banco do Brasil (no other banks), where you need your passport and your immigration form.

The real is a free-floating currency and has become stronger in the past few years. Especially for US citizens, prices (based on exchange rates) have increased quite a bit.

There are many federal regulations for dealings with foreign currency, trading in any currency other than real in Brazil is considered illegal, although some places in big cities and bordering towns accept foreign money and many exchange offices operate in a shady area. In addition, exchange offices are almost impossible to find outside of big cities. Currency other than US dollars and euros is hard to exchange and the rates are ridiculous. If you would like to exchange cash at a bank, be prepared to pay a hefty commission. For example, Banco do Brasil collects US$15 for each transaction (regardless of amount). Also, travelling with a backpack, you are out of luck getting into banks, because they have annoying security doors and rules. And even if you get in and exchange is possible, you will have to queue for 30 min or so with other regular customers.

It is thus best to rely on ATM, most machines are giving cash without fees.

Banking

Look for an ATM with your credit/debit card logo on it. عادةً ما يكون للفروع الكبيرة لبانكو دو برازيل (التي تتقاضى 6،50 ريالاً برازيليًا لكل عملية سحب) واحدًا ، وستعمل جميع أجهزة Bradesco و Citibank و BankBoston و HSBC. Banco 24 Horas هي شبكة من أجهزة الصراف الآلي التي تقبل البطاقات الأجنبية (تتقاضى 10 دولارات أمريكية لكل عملية سحب). عادة ما تكون حدود السحب 600 ريال برازيلي (Bradesco) أو 1000 ريال برازيلي (BB ، HSBC ، B24H) ، لكل معاملة ، وفي أي حال 1000 ريال برازيلي في اليوم. يمكن التحايل على هذا الأخير من خلال عدة عمليات سحب متتالية ، واختيار "حسابات" مختلفة ، أي "بطاقة ائتمان" ، "فحص" ، "مدخرات". معظم أجهزة الصراف الآلي لا تعمل أو تمنحك فقط 100 ريال برازيلي بعد الساعة 22:00.

في مارس 2021 ، كان من الممكن فقط سحب الأموال مجانًا باستخدام بطاقة ائتمان دولية من بنك Bradesco.

في المدن الصغيرة ، من الممكن ألا يوجد صراف آلي يقبل البطاقات الأجنبية. لذلك يجب أن تحمل دائمًا نقودًا كافية.

يمكن تحويل الأموال إلى البرازيل من خلال الاتحاد الغربي[رابط معطل] يتم تحصيل التحويلات من أحد فروع Banco do Brasil في معظم المدن ، وكذلك في عدد قليل من مكاتب الصرافة.

قد يكون من الصعب صرف الشيكات السياحية في أي مكان لا يوفر خدمة صرف العملات.

تقبل غالبية المتاجر البرازيلية الآن بطاقات الائتمان الرئيسية. ومع ذلك ، هناك عدد غير قليل من المتاجر عبر الإنترنت تقبل فقط البطاقات الصادرة في البرازيل ، على الرغم من أنها تحمل الشعار الدولي لهذه البطاقات.

العملات المعدنية هي 0.05 ريال برازيلي ، 0.10 ريال برازيلي ، 0.25 ريال برازيلي ، 0.50 ريال برازيلي و 1 ريال برازيلي. بعض الطوائف لها تصميمات مختلفة. تأتي الفواتير بالفئات التالية: 2 دولار ، و 5 ريالات ، و 10 دولارات ، و 20 ريالاً برازيليًا ، و 50 ريالاً برازيليًا ، و 100 ريال برازيلي.

البقشيش

في حين نصائح يمكن أحيانًا تقديمها لبعض الخدمات أو التوصيل أو السياحة ، إلا أن النصائح غير شائعة جدًا. لا يُتوقع عادةً في سيارات الأجرة ، على الرغم من تقريب الأجرة أحيانًا. تتضمن العديد من المطاعم رسوم توصيل بنسبة 10٪ في الملاحظة ، دون الحاجة إلى مزيد من النصائح. غالبًا ما تعتمد هذه الرسوم على البلدية. السقاة البقشيش ليس مألوفًا.

هدايا تذكارية

النحت في محل الهدايا التذكارية ، أوليندا

على غرار بقية أمريكا اللاتينية ، يمكن العثور على المجوهرات والإكسسوارات المصنوعة يدويًا في أي مكان ، لا سيما في المناطق السياحية ، لكنها ستكون أكثر تكلفة بكثير. في المناطق التي يوجد بها عدد أكبر من السكان الأفرو برازيليين ، ستجد المزيد الهدايا التذكارية ذات التأثير الأفريقي، بما في ذلك الدمى السوداء. هافياناس فليب فلوب ميسور التكلفة ومتوفر بسهولة في البرازيل وغالبًا ما تكون محلات السوبر ماركت هي أفضل مكان لشرائها - فالمحلات الصغيرة عادة ما تحمل متاجر مقلدة أو مقلدة. إذا كان لديك مساحة في حقائبك ، قطن برازيلي منسوج أرجوحة شبكية هو شراء وظيفي لطيف كذلك. عنصر آخر ممتع وممتع هو ملف بيتكا، نوع من الريشة اليدوية المستخدمة في لعبة تقليدية تحمل اسمًا ، وهي تشبه الكرة الطائرة.

التسوق

إنها ليست فكرة سيئة أن تحزم الضوء وتشتري خزانة ملابس برازيلية في غضون يومين من الوصول. سيجعلك ذلك أقل وضوحًا كسائح ، ويمنحك شهورًا من الشماتة الراضية في الوطن حول الصفقات الرائعة التي حصلت عليها كلما تم الثناء عليك على ملابسك. البرازيليون لديهم إحساسهم الخاص بالأناقة وهذا ما يجعل السائحين - خاصة أولئك الذين يرتدون قمصان هاواي أو الصنادل ذات الجوارب - يبرزون في الحشد. تمتع ببعض التسوق الممتع ، وادمج فيه. سبب وجيه آخر لشراء الملابس والأحذية في البرازيل هو أن الجودة عادة جيدة والأسعار رخيصة في كثير من الأحيان. ومع ذلك ، لا ينطبق هذا على أي علامة تجارية أجنبية حيث أن الواردات مثقلة بضرائب استيراد عالية - لذلك ، لا تتوقع العثور على أي أسعار جيدة لعلامات تجارية مثل ديزل ، ليفيز ، تومي هيلفيغر ، إلخ. الخصر بالسنتيمتر ، اقسم على 2 ، وقم بالتقريب إلى الرقم الزوجي التالي.

غالبًا ما تعرض نوافذ المتاجر سعرًا متبوعًا بعلامة "X 5" أو "X 10" ، وما إلى ذلك. هذا هو سعر البيع بالتقسيط. السعر المعروض هو السعر لكل قسط ، بحيث يعني "R $ 50 X 10" ، على سبيل المثال ، 10 دفعات (شهرية عادةً) بقيمة 50 ريالاً برازيليًا لكل منها. غالبًا ما يكون السعر الفعلي أقل إذا كنت تدفع نقدًا.

تأكد من أن أي أجهزة تشتريها إما ذات جهد مزدوج أو نفس الجهد الموجود في بلدك. تبلغ سرعة البرازيل 60 هرتز ، لذا لا تشتري ساعات كهربائية أو عناصر تعمل بمحركات لا تعمل بالبطاريات إذا كنت تعيش في أوروبا أو أستراليا. ومع ذلك ، فإن الجهد يختلف حسب الحالة أو حتى المناطق داخل نفس الحالة. (يرى كهرباء أدناه).

الأجهزة والإلكترونيات البرازيلية الصنع باهظة الثمن. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فعادة ما تكون ذات جودة رديئة. جميع الأجهزة الإلكترونية باهظة الثمن مقارنة بالأسعار الأوروبية أو الأمريكية. يمكن أن تكون أسعار السلع الإلكترونية المستوردة باهظة الثمن بسبب ارتفاع ضريبة الاستيراد ، كما أن نطاق الأدوات الإلكترونية المحلية ليس واسعًا جدًا.

على الرغم من أن القوة الحقيقية تعني أن التسوق في البرازيل لم يعد رخيصًا ، إلا أنه لا يزال هناك الكثير من الصفقات التي يمكن الحصول عليها ، خاصة السلع الجلدية ، بما في ذلك الأحذية (رغم اختلاف الأحجام). الملابس بشكل عام هي شراء جيد ، خاصة بالنسبة للنساء ، حيث يوجد العديد من العناصر الأنيقة لهن. تعتبر أسواق الشوارع ، الشائعة ، أيضًا خيارًا جيدًا للغاية ، ولكن تجنب الأسماء التجارية مثل "Nike" - ستدفع أكثر وربما تكون مزيفة. لا تخف من "الشعور" بأحد العناصر. إذا لم يكن الأمر على ما يرام ، فمن الأرجح أنه ليس كذلك! إذا لم يكن هناك ملصق ، فمن المحتمل أن يكون برازيليًا ، لكن بعض المنتجات البرازيلية الصنع أقل قوة من نظيراتها الأمريكية أو الأوروبية.

تأكل

أنظر أيضا: المطبخ البرازيلي

أطباق

"Feijoada" ، ربما أشهر طبق برازيلي

يتنوع المطبخ البرازيلي مثل جغرافيته وثقافته ، بناءً على تنوع المحاصيل والماشية والمأكولات البحرية المنتجة في البلاد. من ناحية أخرى ، قد يجد البعض أنه مزيج غير مكرر ، والأجرة اليومية يمكن أن تكون رتيبة ورتيبة. في حين أن هناك بعض الأطباق الفريدة من نوعها من أصل إقليمي ، فقد تم إحضار العديد من الأطباق من قبل المهاجرين الأجانب وتم تكييفها مع الأذواق المحلية عبر الأجيال. غالبًا ما يكون الطعام الإيطالي والصيني في البرازيل محيرًا مثل المأكولات الأمازونية.

يسمى الغداء البرازيلي القياسي براتو فيتومع أشقائها تجاري و تنفيذي. أرز وفاصوليا بنية في الصلصة مع شريحة لحم صغيرة. في بعض الأحيان يأتي البروفا والسباجيتي والخضروات والبطاطا المقلية. يمكن استبدال لحم البقر بالدجاج أو الأسماك أو غيرها.

ممتاز مأكولات بحرية يمكن العثور عليها في المدن الساحلية ، وخاصة في الشمال الشرقي.

أطباق

  • الطبق الوطني البرازيلي هو فيجوادا، يخنة شهية مصنوعة من الفاصوليا السوداء ولحم الخنزير (الأذنين والمفاصل والقطع والسجق) ولحم البقر (المجفف عادة). يقدم مع الأرز ومزين بالكرنب وشرائح البرتقال. لا يتم تقديمه في كل مطعم. أولئك الذين يقدمونه عادة ما يقدمونه يومي الأربعاء والسبت. الخطأ المعتاد الذي يرتكبه السائح هو الإفراط في تناول الطعام فيجوادا عند أول لقاء. هذا طبق ثقيل - حتى البرازيليين عادة ما يأكلونه بخيل.
  • وجبات برازيلية خفيفة لانش (شطائر) و سالجادينهوس (أي شيء آخر) ، تشمل مجموعة متنوعة من المعجنات. البحث عن كوكسينها (دجاج مقلي ومغطى بالخلطة) ، إمبادا (فطيرة صغيرة ، لا يجب الخلط بينها وبين الإمبانادا - فأمباداس وإمباناداس عناصر مختلفة تمامًا) ، و باستيل (تقليب مقلي). وجبة خفيفة أخرى شائعة هي أ ميستو كوينتي، ساندويتش لحم الخنزير والجبن المضغوط والمحمص. باو دي كويجو، لفة مصنوعة من دقيق المانيوك والجبن ، تحظى بشعبية كبيرة ، وخاصة في ميناس جيرايس state - pão-de-queijo وفنجان من القهوة البرازيلية الطازجة هو مزيج كلاسيكي.

أكثر من ذلك:

  • فاروفا. دقيق كسافا مقلي مع قطع لحم الخنزير المقدد والبصل ؛ طبق جانبي كاربو قياسي في المطاعم مع أرز أبيض. farofa (Q1397036) on Wikidata Farofa on Wikipedia
  • فيجاو فيردي. فاصوليا خضراء مع جراتان الجبن. feijoada (Q878189) on Wikidata Feijoada on Wikipedia
  • باكوكا. لحم بقري مسلوق ممزوج بدقيق الكسافا في أ بيلاو (هاون كبير بمدقة كبيرة). أجرة رعاة البقر التقليدية. paçoca (Q2002721) on Wikidata Paçoca on Wikipedia
  • باستيل. عجينة مقلية محشوة بالجبن أو اللحم المفروم أو لحم الخنزير. pastel (Q2003644) on Wikidata Pastel (food) on Wikipedia
  • التابيوكا (بيجو دي تابيوكا). مصنوع من نشا الكسافا ، المعروف أيضًا باسم نشا التابيوكا. عند تسخينه في مقلاة ، يتخثر ويصبح نوعًا من الفطائر أو الكريب الجاف ، على شكل قرص. سيخدمها البعض مطويًا إلى نصفين ، والبعض الآخر سيقدمها على طريقة الروكامبولي. تختلف الحشوة ، ولكن يمكن أن تكون حلوة أو مالحة ، مع أكثر النكهات التقليدية: جوز الهند المبشور / الحليب المكثف (الحلو) ، لحم البقر المقدد / جبن كولهو ، الجبن العادي ، والزبدة (مالح). ومع ذلك ، فقد أصبح عنصرًا غذائيًا "للذواقة" ، يجب معالجته بإبداع ؛ نوتيلا ، شوكولاتة ، نابوليتانو (جبنة بيتزا / لحم خنزير / طماطم / أوريجانو) وصدر دجاج مبشور / جبنة كاتوبيري هي خيارات قياسية تقريبًا في الوقت الحاضر. tapioca (Q873761) on Wikidata Tapioca on Wikipedia
  • بريجاديرو. حلوى برازيلية تقليدية من الأربعينيات ، مصنوعة من مسحوق الكاكاو والحليب المكثف والزبدة ورشات الشوكولاتة المغطاة. brigadeiro (Q2914862) on Wikidata Brigadeiro on Wikipedia

مطابخ إقليمية

شوراسكو
  • الجنوب - شوراسكو هو مشاوي برازيلية ، وعادة ما يتم تقديمه "روديزيو" أو "إسبيتو كوريدو" (كل ما يمكنك تناوله). يحمل النوادل قطعًا ضخمة من اللحم على أبواق فولاذية من طاولة إلى أخرى ، ويقطعون الشرائح على طبقك (استخدم الملقط للاستيلاء على شريحة اللحم ولا تلمس حافة السكين بأدواتك الفضية لتجنب تلاشي الحافة). تقليديا ، يتم إعطاؤك كتلة خشبية صغيرة ملونة باللون الأخضر من جانب والأحمر من الجانب الآخر. عندما تكون جاهزًا لتناول الطعام ، ارفع الجانب الأخضر. عندما تكون محشوًا جدًا لدرجة أن تخبر النادل أنك قد اكتفيت ، ارفع الجانب الأحمر ... روديزيو الأماكن لديها بوفيه للعناصر غير اللحوم ؛ احذر من أنه في بعض الأماكن ، لا تعتبر الحلويات جزءًا من البوفيه الرئيسي ويتم احتسابها كإضافة. معظم مطاعم شوراسكو (churrascarias) تقدم أيضًا أنواعًا أخرى من الطعام ، لذلك من الآمن الذهاب إلى هناك مع صديق ليس مغرمًا باللحوم. في حين أن churrascarias عادة ما تكون أماكن باهظة الثمن إلى حد ما (بالنسبة للمعايير البرازيلية) في المناطق الشمالية والوسطى والريفية في البلاد ، إلا أنها تميل إلى أن تكون أرخص بكثير من تلك الموجودة في الجنوب والمدن الكبرى ، حيث يتردد عليها حتى الأقل ثراءً.
  • مينيرو هو مطبخ "المنجم" لـ ميناس جيرايس، على أساس لحم الخنزير والفول مع بعض الخضار. تتشابه الأطباق من Goiás ، ولكنها تستخدم بعض المكونات المحلية مثل بيكي و غواريروبا. إذا لم يُنظر إلى مطبخ ميناس جيرايس على أنه لذيذ بشكل خاص ، فإنه يتمتع بشعور "منزلي" عزيز للغاية.
  • طعام باهيا، على الساحل الشمالي الشرقي ، تمتد جذورها عبر المحيط الأطلسي في شرق إفريقيا والمطبخ الهندي. المكونات الرئيسية هي جوز الهند وزيت النخيل والفلفل الحار والمأكولات البحرية. نصيحة: تعني كلمة hot ("quente") الكثير من الفلفل ، وتعني كلمة "frio" كمية أقل من الفلفل أو لا تحتوي على فلفل على الإطلاق. إذا كنت تجرؤ على أكله الحار يجب أن تحاول أكاراجيه (محمص مملوء بالجمبري) و vatapá (حساء الفاصوليا السوداء الصالحة للشرب).
  • اسبيريتو سانتو و باهيا نسختين مختلفتين من موكيكا، يخنة المأكولات البحرية اللذيذة المصنوعة من الطماطم المحضرة في نوع خاص من الأواني الفخارية.
  • الأمازون يستمد المطبخ من طعام السكان الأصليين ، بما في ذلك مختلف الأسماك والخضروات الغريبة. هناك أيضًا مجموعة هائلة من الفواكه الاستوائية.
  • سيارايحتوي طعامه على نوع رائع من المأكولات البحرية ، ومن المعروف أنه يحتوي على أفضل سلطعون في البلاد. إنه شائع جدًا لدرجة أن الآلاف من الناس يذهبون إليه في نهاية كل أسبوع برايا دو فوتورو في فورتاليزا لتناول السمك المقلي وسرطان البحر (يتبعه عادة البيرة الباردة).

المأكولات البرازيلية "المختلطة"

  • بيتزا تحظى بشعبية كبيرة في البرازيل. في ساو باولو ، سيجد المسافرون أعلى معدل لصالونات البيتزا لكل ساكن في الدولة. تنوع النكهات كبير للغاية ، حيث تقدم بعض المطاعم أكثر من 100 نوع من البيتزا. وتجدر الإشارة إلى الفرق بين "الموزاريلا" الأوروبية و "الموزاريلا" البرازيلية. وهي تختلف في النكهة والمظهر والأصل ، ولكن غالبًا ما تتوفر أيضًا جبن موزاريلا الجاموس ("موساريلا دي بوفالا"). تتميز "الموساريلا" البرازيلية ، التي تتصدر معظم أنواع البيتزا ، باللون الأصفر ولها مذاق أقوى. في بعض المطاعم ، لا سيما في الجنوب ، لا تحتوي البيتزا على صلصة طماطم. أطباق أخرى من أصل إيطالي مثل ماكاراو (معكرونة) ، لاسانها والبعض الآخر مشهور جدًا أيضًا.
  • الشرق الأوسط و عرب (فعلا لبناني) الغذاء متاح على نطاق واسع. تقدم معظم الخيارات جودة عالية ومجموعة كبيرة ومتنوعة. بعض أنواع طعام الشرق الأوسط مثل كويب و يصفيها تم تكييفها ومتوفرة في أكشاك الوجبات الخفيفة ومفاصل الوجبات السريعة على مستوى الدولة. يمكنك أيضًا العثور على أكشاك الشاورما (الكباب) ، والتي يسميها البرازيليون "churrasco grego" (الشواء اليوناني)
  • ساو باولو اليابانية تقدم المطاعم الكثير من تمبورا وياكيسوبا والسوشي والساشيمي. التنوع جيد ومعظم الأسعار جذابة للغاية مقارنة بأوروبا والولايات المتحدة الأمريكية واليابان. تقدم معظم المطاعم اليابانية أيضًا روديزيو أو بوفيه بنفس الجودة كما لو طلبت من القائمة. ومع ذلك ، في بعض الأحيان ، يمكن أن يكون خروجًا تمامًا عن الشيء الحقيقي. على وجه الخصوص ، غالبًا ما يستخدم السوشي البرازيلي الصنع كميات وفيرة من الجبن الكريمي والمايونيز ، كما أن السوشي المغطى بالبقسماط مع الصلصة الفارغة ("القوائم الساخنة") شائع مثل السوشي "السمك النيء". يمكن قول الشيء نفسه عن صينى الطعام ، مرة أخرى مع بعض الاختلافات عن التقليدية. السبرينغ رولز المليئة بالجبن ، أي شخص: المطاعم اليابانية (أو تلك التي تقدم الطعام الياباني) أكثر شيوعًا من المطاعم الصينية ويمكن العثور عليها في العديد من المدن البرازيلية ، وخاصة في ولاية ساو باولو.

مطاعم

بوفيه سلطة
  • تضيف المطاعم رسوم خدمة بنسبة 10٪ على الفاتورة ، وهذه عمومًا هي الإكرامية الوحيدة المدفوعة في البرازيل. إنه ليس إلزاميًا ، ولكن طلب إزالة الرسوم غالبًا ما يعتبر وقحًا جدًا وعادة ما يكون محجوزًا للخدمة السيئة. إذا كنت تريد حقًا تقديم إكرامية ، فإن R $ 5-10 كافية ، ومن المحتمل أن يفاجئ خادمك أيضًا.
  • يوجد نوعان من مطاعم الخدمة الذاتية ، يتوفر في بعض الأحيان كلا الخيارين في مكان واحد: كل ما يمكنك تناوله من بوفيهات مع شواء تقدم على الطاولات ، تسمى روديزيو، أو السعر بالوزن (بور كويلو أو كيلاو) ، شائع جدًا خلال وقت الغداء في جميع أنحاء البرازيل. قم بتحميل البوفيه واحصل على طبقك على الميزان قبل تناول أي شيء. خاصة في الجنوب ، تعتبر "جاليتو" الإيطالية التقليدية شائعة. سيتم تقديم أنواع مختلفة من المعكرونة والسلطات والشوربات واللحوم (معظمها من الدجاج) على مائدتك.
  • يسمح القانون للعملاء بزيارة المطبخ للتحقق من كيفية التعامل مع الطعام ، على الرغم من أن هذا غير شائع للغاية ، ومن المحتمل أن يعتبر القيام بذلك أمرًا غريبًا وغير مهذب.
  • تقدم بعض المطاعم البرازيلية وجبات لشخصين فقط. قد لا يكون واضحًا من القائمة ، لذا اسأل النادل. تسمح معظم المطاعم في هذه الفئة بـ "نصف خدمة" من هذه الأطباق (ميا بورساو) 60-70٪ من السعر. أيضًا ، غالبًا ما يجلس الأزواج في المطاعم جنبًا إلى جنب بدلاً من بعضهم البعض ؛ راقب إشارات النادل أو عبر عن تفضيلاتك عند الجلوس.
  • تحظى الوجبات السريعة بشعبية ، كما أن المأكولات المحلية التي تتناول الهامبرغر والهوت دوج ("cachorro-quente" ، مترجمة حرفياً) تستحق المحاولة. تأتي السندوتشات البرازيلية في العديد من الأصناف ، مع مكونات مثل المايونيز ، ولحم الخنزير المقدد ، ولحم الخنزير ، والجبن ، والخس ، والطماطم ، والذرة ، والبازلاء ، والزبيب ، والبطاطا المقلية ، والكاتشب ، والبيض ، والمخللات ، وما إلى ذلك. (فقط اسأل عن أ كامل) ، والتي ، بصرف النظر عن الخبز والنقانق ، ستشمل كل شيء معروضًا. في كل مكان اكس برجر (وأصنافها x-salada و x-tudo وما إلى ذلك) ليست غامضة كما تبدو: نطق الحرف "X" في البرتغالية يبدو مثل "الجبن" ، ومن هنا جاءت تسميته.
  • السلاسل الكبيرة: سلسلة برجر الوجبات السريعة بوب موجود في جميع أنحاء البلاد وكان موجودًا في البلاد منذ ما يقرب من فترة ماكدونالدز. هناك أيضًا سلسلة مطاعم وطنية للوجبات السريعة تسمى حبيب والتي على الرغم من اسمها تقدم بيتزا بالإضافة إلى المأكولات العربية. برجر كنج وصب واي منتشران أيضًا.

يشرب

كحول

Caipirinha على الشاطئ

خمر البرازيل الوطني كاتاشا (كاه شاه ساه، المعروف أيضًا باسم aguardente ("حرق الماء") و بينجا) ، وهو شراب من قصب السكر بنسبة 40٪ معروف بقدرته على القضاء على الغافلين بسرعة كبيرة. يمكن تجربتها في كل حانة تقريبًا في الدولة. تشمل مناطق الإنتاج الشهيرة ميناس جيرايس، حيث توجد جولات في مصانع التقطير ، ومدينة باراتي. Pirassununga هي موطن Caninha 51 ، العلامة التجارية الأكثر مبيعًا في البرازيل. في الخارج فورتاليزا يوجد متحف كاشاسا (Museu da Cachaça) حيث يمكنك التعرف على تاريخ علامة Ypioca التجارية.

يعد شرب الكاشاسا مباشرة ، أو التقليب في القليل من العسل أو القليل من عصير الليمون ، عادة شائعة في المنطقة الشمالية الشرقية من البلاد ، ولكن يمكن إخفاء قوة الكاشاشا في الكوكتيلات مثل المشروب الشهير. كوكتيل الكايبيرينهاحيث يخلط مع السكر وعصير الليمون والثلج. يُطلق على استخدام الفودكا بدلاً من الكاشا اسم كابيروسكا أو كايبيفودكا؛ مع رم أبيض ، إنه أ caipiríssima؛ ومن أجل أنها أ كايبيساك (ليس في كل منطقة). طهو آخر مثير للاهتمام يسمى كابيتا ("الشيطان") ، المصنوع من الكاشاسا والحليب المكثف والقرفة ومسحوق الجوارانا (منبه خفيف) ومكونات أخرى ، تختلف حسب المنطقة. إذا كنت تستمتع بالبراندي أو الجرابا ، جرب العمر cachaça. عميقة ومعقدة ، هذه الروح ذات اللون الذهبي لا تشبه المشروبات الكحولية الصافية المنتشرة في كل مكان بشكل أكثر شيوعًا. رحلة ممتعة هي "ألمبيق" - مصنع تقطير محلي ، يوجد الآلاف منه في جميع أنحاء البلاد - لن تتمكن فقط من رؤية كيفية صنع الروح من قصب السكر الخام ، بل من المحتمل أيضًا أن تحصل على سعر أفضل .

يستحق المحاولة هو الويسكي البرازيلي! إنه في الواقع 50 ٪ سكوتش مستورد - مكون الشعير - وحوالي 50 ٪ من روح الحبوب البرازيلية. لا تنخدع بأسماء رنانة أمريكية مثل "وول ستريت". إنه ليس بوربون. قيمة جيدة مقابل المال ولا يمكن تمييزها عن الخلطات البريطانية الشائعة.

في حين كحول مستورد مكلف للغاية ، يتم إنتاج العديد من العلامات التجارية العالمية بموجب ترخيص في البرازيل ، مما يجعلها متاحة على نطاق واسع ورخيصة إلى حد ما. يمكنك شراء المشروبات الكحولية بدون ضرائب بعد هبوطك في المطارات البرازيلية ، لكنها عمومًا أغلى من شرائها خارج المطارات.

جعة

جعة في البرازيل لها تاريخ محترم بسبب المهاجرين الألمان. تميل معظم ماركات البيرة البرازيلية إلى أن تكون أقل كثافة ومرارة من البيرة الألمانية أو الدنماركية أو الإنجليزية. أكثر من 90٪ من الجعة المستهلكة في البرازيل هي بيلسنر ، وعادة ما تكون باردة جدًا (عند درجة حرارة قريبة من 0 درجة مئوية). العلامات التجارية المحلية الأكثر شعبية هي براهما, أنتاركتيكا، و سكول. تشمل العلامات التجارية التقليدية بوهيميا, كاراكو (شجاع) ، إبداعي و سيرا مالت (شجاع آخر). يمكن العثور عليها بسهولة في الحانات وتستحق المحاولة ولكنها عادة ما تكون أغلى ثمناً من البيرة الشعبية. هناك أيضًا بعض أنواع البيرة الوطنية الممتازة التي لا توجد إلا في بعض الحانات ومحلات السوبر ماركت المحددة ؛ إذا كنت تريد تذوق بيرة برازيلية جيدة ، فابحث عن بادن بادن, كولورادو, أيزنبان, البتراء, ثيريسوبوليس و اخرين. هناك أيضًا بعض أنواع البيرة العالمية التي تنتجها مصانع الجعة الوطنية مثل Heineken و Stella Artois ولها طعم مختلف قليلاً إذا ما قورنت مع البيرة الأصلية.

هناك طريقتان لشرب البيرة في الحانات: البراميل أو البيرة المعبأة في زجاجات. يسمى مشروع الجعة الجعة فرم أو فرم ('SHOH-pee') ، وعادة ما يتم تقديمها مع بوصة واحدة من الرغوة ، ولكن يمكنك تقديم شكوى إلى النادل إذا كانت الرغوة أكثر سمكًا من ذلك. في القضبان ، عادةً ما يجمع النادل الأكواب والزجاجات الفارغة على الطاولة ويستبدلها بأخرى ممتلئة ، حتى تطلب منه التوقف ، في نظام الشحن "الصنبور". في حالة البيرة المعبأة في زجاجات ، يتم مشاركة الزجاجات (600 مل أو 1 لتر) بين الجميع على الطاولة ويتم سكبها في أكواب صغيرة ، بدلاً من شربها مباشرة من الزجاجة. يحب البرازيليون البيرة تقريبًا مثلجة - وبالتالي ، للحفاظ على درجة الحرارة منخفضة ، غالبًا ما يتم الاحتفاظ بزجاجات البيرة في حاوية معزولة من البوليسترين على الطاولة.

خمر

ريو غراندي دو سول هو الرائد خمر منطقة الإنتاج. هناك عدد من مزارع إنتاج النبيذ المفتوحة للزوار وتذوق النبيذ ، وأقبية النبيذ التي تبيع النبيذ وعصير العنب المخمر. واحدة من هذه المزارع مفتوحة للزوار مصنع نبيذ سالتون، وتقع في مدينة بينتو غونسالفيس. ال وادي ساو فرانسيسكو، على طول حدود ولايات بيرنامبوكو و باهيا، هي أحدث منطقة منتجة للنبيذ في البلاد. النبيذ البرازيلي عادة ما يكون طازجًا ، وأكثر ثمرًا ، وأقل كحولًا من النبيذ الفرنسي ، على سبيل المثال. ماركات مشهورة مثل Sangue de Boi, كانساو و سانتا فيليسيداد والآخرين الذين تقل أسعارهم عن 6.00 ريال برازيلي يُنظر إليهم عادةً على أنهم مهملات.

في ميناس جيرايس، البحث عن ليكور دي جابوتيكابا (جابوتيكابا الخمور) أو فينو دي جابوتيكابا (نبيذ جابوتيكابا) ، مشروب أرجواني أسود رائع مع طعم حلو. جابوتيكابا هو اسم فاكهة سوداء صغيرة تشبه العنب موطنها الأصلي البرازيل.

القهوة والشاي

مقهى في ساو باولو

تشتهر البرازيل في جميع أنحاء العالم بقهوتها القوية عالية الجودة. كافيه تحظى بشعبية كبيرة بحيث يمكنها تسمية الوجبات (تمامًا مثل أرز يفعل في الصين واليابان وكوريا): الإفطار في البرازيل يسمى مقهى دا مانها (قهوة الصباح) ، بينما مقهى كوم باو (قهوة مع خبز) أو مقهى دا تارد (قهوة العصر) تعني وجبة خفيفة بعد الظهر. كافيزينو (قهوة صغيرة) عبارة عن فنجان صغير من القهوة القوية المحلاة تقدم عادة بعد وجبات الطعام في المطاعم (أحيانًا مجانًا ، فقط اسأل بأدب). يتم استبدال القهوة المفلترة المعبأة في زجاجات بأكواب إسبرسو أقوى في المطاعم الراقية.

تشا، أو الشاي بالبرتغالية ، هو الأكثر شيوعًا في ملفه آسام الإصدار (برتقالي ، فاتح اللون). ستتوفر أيضًا بعض المقاهي والمقاهي المتخصصة أكثر من إيرل جراي والشاي الأخضر.

زميل مشروب مشابه للشاي يحتوي على نسبة عالية من الكافيين. يتم استهلاك نسخة محمصة ، غالبًا ما يتم تقديمها مبردة ، في جميع أنحاء البلاد ، بينما تشيماراو (يسمى بالمناسبة مات في البلدان المجاورة الناطقة بالإسبانية) هو المكافئ الحار والمرير الذي يمكن العثور عليه في الجنوب ويحظى بتقدير كبير من قبل غاوتشوس (سكان ريو غراندي دو سول). Tererê هو نسخة باردة من Chimarrão ، شائع في ماتو جروسو دو سول و ماتو جروسو حالة.

المشروبات الغازية

إذا كنت تريد أ فحم الكوك في البرازيل ، اسأل عن كوكا أو كوكا كولا، حيث أن "كولا" تعني "صمغ" بالبرتغالية.

غرنا هو مشروب غازي مكربن ​​مصنوع من غرنا التوت ، موطنه الأصلي منطقة الأمازون. العلامات التجارية الكبرى أنتاركتيكا و كوات، الأخير مملوك لشركة كوكاكولا. بيورزا هو مشروب غوارانا الغازي الأقل شهرة ويحظى بشعبية خاصة في سانتا كاتارينا. هناك أيضًا "Guaraná Jesus" التي تحظى بشعبية في مارانهاو. تتميز جميع المناطق في البرازيل تقريبًا بمتغيراتها المحلية الخاصة بها في غوارانا ، والتي يمكن أن يكون بعضها مختلفًا تمامًا عن "القارة القطبية الجنوبية" القياسية في كل من الطرق الجيدة والسيئة. إذا كنت مسافرًا إلى أمازوناس ، فتأكد من تجربة "Baré" البارد ، والذي اشترته أنتاركتيكا نظرًا لشعبيته الكبيرة في ماناوس وأصبح متاحًا بشكل أكبر في جميع أنحاء شمال البرازيل.

طوبينا هو مشروب غازي مكربن ​​كان يحظى بشعبية كبيرة بين البرازيليين (خاصة أولئك الذين ولدوا في السبعينيات والثمانينيات وأوائل التسعينيات) وأصبح من الصعب جدًا العثور عليه. لقد تم إنتاجه بكميات كبيرة من قبل "براهما" قبل أن يتركز على البيرة فقط. إذا وجدت مكانًا يبيعه ، فجربه.

مينيرينيو (أو ماتي كورو) هو أيضًا مشروب غازي شهير مصنوع من غوارانا وورقة برازيلية نموذجية تسمى Chapéu de Couro. على الرغم من أن معظم البرازيليين يقولون إن طعمه مثل العشب ، إلا أن كبار السن (70 عامًا) يزعمون أن المشروب له خصائص طبية.

عصائر الفاكهة

تحظى عصائر الفاكهة بشعبية كبيرة في البرازيل. بعض المدن بشكل ملحوظ ريو دي جانيرو، تحتوي على قطع عصير فواكه في كل زاوية تقريبًا.

  • لا شيء يدق ماء جوز الهند (أغوا دي كوكو) في يوم حار. (شدِّد أولًا ا، وإلا فإنه سيظهر على أنه "براز" (كوكو)). يباع في الغالب باسم كوكو جلادو في جوز الهند نفسه ، في حالة سكر مع القش. اطلب من البائعين أصحاب المناجل أن يقطعوا جوز الهند إلى نصفين حتى تتمكن من أكل اللحم بعد شرب الماء.
  • أكاي (فاكهة من الأمازون) لذيذة ومغذية (غنية بمضادات الأكسدة) ويمكن العثور عليها على نطاق واسع في جميع أنحاء الأمم. يتم استخدامه في منطقة الأمازون كمكمل للنظام الغذائي اليومي ، وغالبًا ما يتم تناوله مع الأرز والأسماك في الوجبة الرئيسية في اليوم. من المثير للاهتمام ، أنه خارج منطقة الأمازون ، يتم استخدامه عادةً في مزيج مع مسحوق الغوارانا (المنشط) والموز لإعادة تنشيطه من الحفلات في وقت متأخر من الليل. يتم تقديمه باردًا ويحتوي على قوام مثلج ناعم. تتوفر أيضًا آيس كريم أكاي.
  • ماراكوجا (فاكهة العاطفة) (حذر خلال يوم نشط لأن هذا له تأثير مهدئ)
  • كاجو (فاكهة الكاجو) و
  • غارابا: عصير قصب السكر الطازج
  • مانجا (المانجو) هي أيضًا تجارب عصير رائعة.
  • مانجابا
  • أمبو
  • فيتامينا: ميلك شيك بالفواكه الطازجة

يتمتع البرازيليون بمذاق رائع عندما يتعلق الأمر بخلط العصائر.

نايم

ليلة في كامبيناس

يتبع موسم الذروة في البرازيل تقويم العطلات المدرسية ، حيث يعتبر ديسمبر ويناير (الصيف) أكثر الشهور ازدحامًا. السنة الجديدة ، كرنفال (متحرك بين فبراير ومارس ، انظر تفهم أعلاه) والأسبوع المقدس هي فترات الذروة ، ويمكن أن ترتفع الأسعار بشكل كبير ، خاصة في المدن الساحلية مثل ريو وسلفادور. أيضًا ، خلال تلك العطلات ، تقصر العديد من الفنادق الحجوزات على 3 أو 4 أيام كحد أدنى ويتم تحصيل الرسوم مسبقًا.

الفنادق متوفرة بكثرة في جميع مناطق البرازيل تقريبًا ويمكن أن تتراوح من المنتجعات الشاطئية الفاخرة إلى الخيارات المتواضعة جدًا وغير المكلفة. يفرض مجلس تنظيم السياحة البرازيلي سمات دنيا محددة لكل نوع من أنواع المنشآت ، ولكن نظرًا لأن التصنيف من 1 إلى 5 نجوم لم يعد ساريًا ، تحقق مسبقًا مما إذا كان فندقك يقدم نوع الخدمات التي تتوقعها.

بوسادا يعني دار الضيافة (المعادل المحلي للغة الفرنسية auberge أو بريطاني مأوى) ، وعادة ما تكون أبسط من الفنادق ، وستقدم خدمات أقل (خدمة الغرف ، غسيل الملابس ، إلخ). بوساداس أكثر انتشارًا من الفنادق.

في المناطق البرية مثل بانتانال، فعادة ما يبقى المسافرون فيها فازيندا، وهي مزارع مع مرافق للضيوف. في المدن الصغيرة في ميناس جيرايس مغرمون بها hotéis-fazenda (فنادق المزرعة) حيث يمكنك السباحة والركوب والمشي ولعب كرة القدم والتخييم وكذلك النوم في ثكنات خلابة.

أيضا هناك متعة كبيرة في الذهاب على فندق قارب والتي ستأخذك إلى أماكن يتعذر الوصول إليها على الأنهار والبحيرات للقيام برحلات صيد رائعة أو لمجرد الاسترخاء ومشاهدة وتصوير الحياة البرية الموجودة بكثرة في بانتانال. القوارب كبيرة وآمنة ومريحة وبها غرف مكيفة (ضرورية للغاية). العديد من القوارب الصغيرة المصنوعة من الألمنيوم مع محرك خارجي ، والتي يحملها فندق القارب ، يقودها صياد / مرشد متمرس ستأخذ 2 أو 3 سائحين إلى أفضل "النقاط".

شباب النزل (albergues da juventude) أصبحت شائعة بشكل متزايد.

تقدم العديد من جهات الاتصال خصومات إذا كنت لا تستخدم موقع الحجز الاحتكاري في الوسط ، خاصة في ريو. لذلك ، تحقق من موقع الويب الخاص بهم مباشرة أو اترك لهم رسالة.

موتيلات مقابل الفنادق

كلمة تحذير سريعة. في البرازيل "نزل" يختلف عن ما يجده المرء عادة في الولايات المتحدة. يشير المصطلح "موتيل" في أمريكا اللاتينية عادةً إلى مكان الإقامة حيث يتم تأجير الغرف على أساس قصير الأجل ، عادةً للمهام الرومانسية. الفنادق ، على النقيض من ذلك ، هي أماكن إقامة للمسافرين وعادة ما تكون صديقة للأسرة. لن تسمح العديد من الفنادق للأشخاص غير المسجلين كضيوف بالذهاب خارج منطقة الاستقبال. هذا من أجل سلامة كل من الضيوف وموظفي الفندق وأيضًا لحماية سمعة الفندق في بلد لا يزال كاثوليكيًا محافظًا ثقافيًا. لذلك ، غالبًا ما يستخدم الزوار الذين يبحثون عن مكان للاستمتاع بصحبة شخص آخر الموتيلات. تعتبر الخصوصية أيضًا من الأشياء المميزة في البرازيل ، حيث يعيش الأطفال غالبًا في المنزل حتى يتزوجوا. لهذا السبب ولأسباب عملية أخرى ، يستأجر الأزواج ، حتى المتزوجون الذين يرغبون في القليل من الحميمية ، غرفة في فندق في بعض الأحيان. هذه الموتيلات شائعة في البرازيل ولا تحمل وصمة العار الاجتماعية التي كانت مرتبطة بما يسمى "موتيلات عدم التواجد" في الولايات المتحدة أو كندا. تختلف جودة وسعر أماكن الإقامة في النزل ، بشكل كبير في بعض الأحيان ، حيث يكون معظمها نظيفًا ومصانة جيدًا. تتعامل الغرف مع التعريفة بشكل مجهول وأي رسوم مرتبطة بها يتم دفعها نقدًا فقط.

يتعلم

تختلف جودة الجامعات البرازيلية اختلافًا كبيرًا حسب المنطقة. يوجد في البرازيل المئات من الجامعات ، وعادة ما تكون الجامعات الحكومية هي الأكثر شهرة في البلاد وتلك التي تنتج أكثر الأبحاث العلمية من الجامعات الخاصة. بعض من أهم الجامعات العامة هي جامعة ساو باولو (USP), الجامعة الفيدرالية في ريو دي جانيرو (UFRJ), جامعة برازيليا (UnB), جامعة سانتا كاتارينا الفيدرالية (UFSC) و الجامعة الفيدرالية في ريو غراندي دو سول (UFRGS). بالإضافة إلى ذلك ، هناك أيضًا بعض الجامعات الخاصة المهمة ، مثل جامعة ماكنزي المشيخية و ال الجامعة البابوية الكاثوليكية في ساو باولو (PUCSP)، ال الجامعة البابوية الكاثوليكية في ريو دي جانيرو (PUC-Rio)، ال الجامعة البابوية الكاثوليكية في بارانا (PUCPR) و ال الجامعة البابوية الكاثوليكية في ريو غراندي دو سول (PUCRS). الجامعات العامة لديها امتحان قبول قياسي يسمى ENEM (Exame Nacional do Ensino Médio، National High School Exam) ، على الرغم من أن البعض منهم لديه أيضًا امتحان دخول خاص به تتمتع كل هذه الجامعات ببرامج جامعية ودراسات عليا ممتازة ومعترف بها دوليًا ، مع برامج تبادل مختلفة مع جامعات مختلفة في العديد من البلدان حول العالم.

للتسجيل في إحدى الجامعات البرازيلية كطالب تبادل ، يجب أن تحصل على تأشيرة طالب في السفارة أو القنصلية البرازيلية في بلدك. بعد وصولك إلى البرازيل بتأشيرة طالب سارية ، يجب عليك التسجيل في Departamento da Polícia Federal (قسم الشرطة الفيدرالية) في غضون 30 يومًا من وصولك والحصول على RNE (Registro Nacional do Estrangeiro) ، وهي بطاقة الهوية الوطنية للمواطنين في الخارج. هذا أيضا حيث يمكنك تجديد تأشيرتك مع السلطات البرازيلية.

دورات اللغة البرتغالية للأجانب ليست منتشرة خارج المدن الكبرى. البديل الجيد هو تكوين صداقات مع طلاب اللغة وتبادل الدروس. إذا أتيت إلى البرازيل مع بعض المفاهيم الأولية للبرتغالية ، فسترى أن الناس سوف يعاملونك بشكل أفضل وستكون أسهل بكثير. مدارس اللغات في كوريتيبا, سلفادور, ساو باولو, ريو دي جانيرو, بيلو هوريزونتي، و بورتو أليغري لديك دورات البرتغالية من 2 أسابيع.

عمل

إذا كان بإمكانك الحصول على وظيفة ، فإن العمل في البرازيل يكون سهلاً ، ويرجع ذلك في الغالب إلى وجود الكثير من الأنشطة غير الرسمية. نظريًا ، يجب أن يكون لديك تصريح عمل (Autorização de Trabalho) من وزارة العمل قبل أن تتمكن من الحصول على وظيفة. ومع ذلك ، من أجل الحصول عليها ، يجب أن تكون تحت رعاية صاحب العمل قبل دخول البلد. يجب أن تريد الشركة أجنبيًا سيئًا بما يكفي لدفع الحكومة ما يزيد عن 2000 ريال برازيلي لرعايتك ، مع العلم أيضًا أنه يلزمهم القانون بتوظيف وتدريب بديل لك في نفس الوقت. لهذا السبب ، يمكن أن يكون العثور على وظيفة قانونية مهمة بيروقراطية شاقة للغاية ، حتى في سوق العمل المتنامي في البرازيل اليوم.

إذا كنت متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية ، فقد تتمكن من العثور على وظيفة بدوام جزئي لتدريس اللغة الإنجليزية ، لكن لا تتوقع أن ينقذ ذلك عطلتك. على الرغم من أن العمل في السوق غير الرسمية قد يبدو خاليًا من المتاعب في البداية ، إلا أن هناك مخاطر أيضًا. سيكون الأجر تحت الطاولة بدون عقد ، لذلك سيكون من الصعب عليك المطالبة بحقوق العمل الخاصة بك لاحقًا. في المدن الكبرى ، هناك أيضًا خطر أن يتم تسليمك إلى السلطات من قبل مدرسة منافسة ، والتي قد توصلك إلى طائرة إلى المنزل في وقت أبكر مما كنت تخطط له.

هناك أيضًا طلب متزايد على دروس اللغة الإسبانية ، لذلك يجب ألا يواجه الناطقون باللغة الإسبانية أي مشكلة في العثور على عمل ، خاصة في المدن الكبرى. في كلتا الحالتين ، من المربح دائمًا العثور على عمل بشكل خاص وليس من خلال المدارس. يمكن القيام بذلك بسهولة ، على سبيل المثال من خلال وضع إعلان في قسم الإعلانات المبوبة في صحيفتي Folha de S. Paulo و Estado de S. Paulo (في ساو باولو) و O Globo (في ريو دي جانيرو) و Zero Hora (في بورتو) Alegre) أو في مجلة Veja الإخبارية الوطنية الأسبوعية (عليك دفع ثمنها) أو عن طريق وضع لافتات على لوحات الإعلانات في جامعات مثل USP (مجانًا).

الرجوع إلى موقع وزارة العمل لمزيد من المعلومات التفصيلية.

التطوع

العمل كمتطوع ، وتعلم اللغة الإسبانية ورؤية البلد على قدم المساواة أمر شائع لدى العديد من المسافرين في أمريكا الجنوبية. في الغالب يختار الأشخاص الذين لديهم الكثير من الوقت هذا النوع من السفر للتعرف على البلد وشعبه.

Volunteering can be done as part of a large organisation, or for local families. When working with or for local families, they often provide you with food and accommodation for about 3-5 hr work per day. Such engagements can be found with any of the following websites, which differ by length and type of stay: Workaway, HelpX, Wwoof، و Worldpackers. The website generally demand a small commission or a yearly fee.

Use the rating system of these websites to determine good and reliable hosts. And beware, many locals just use those websites to find cheap labour, offering a terrible experience, sometimes no food or no decent accommodation. Avoid such offers, which are just badly managed businesses, and opt for placements that really depend on volunteers (like green farming, education, NGOs, etc.).

In general, avoid paying for volunteering. You can also contact a bunch of international NGOs and let them know you are interested in working for them. Sometimes you can also get a paid job after doing some volunteer work. Just be clear that you are able to stay a fixed amount of time for unpaid work, and that you would need some money to continue your work.

ابقى بصحة جيدة

When visiting the Midwestern states of Brazil, the relative humidity can be below 30% during the dry season from June to September. It is important to drink plenty of water to avoid the unpleasant effects of dehydration.

Food from street and beach vendors has a bad hygienic reputation in Brazil. The later in the day, the worse it gets. Bottled and canned drinks are safe, although some people will insist on using a straw to avoid contact with the exterior of the container. Bear in mind the heat and humidity when storing perishable foods.

Tap water varies from place to place, (from contaminated, saline or soaked with chlorine to plain drinkable) and Brazilians themselves usually prefer to have it filtered.

In airports, bus stations, as well as many of the cheaper hotels and malls, it is common to find drinking fountains (bebedouro), although not always safe. In hostel kitchens, look for the tap with the cylindrical filter attached. In more expensive hotels, there is often no publicly accessible fountain, and bedrooms contain minibars, selling you mineral water at extremely inflated prices — buying bottled water from the store is always the best alternative.

View of the Amazon rainforest

Vaccination against yellow fever and taking anti-malaria medication may be necessary if you are travelling to Midwestern state of Mato Grosso or northern (Amazon) regions. If you're arriving from Peru, Colombia or Bolivia, proof of yellow fever vaccination is required before you enter Brazil. Some countries, such as أستراليا و جنوب أفريقيا, will require evidence of yellow fever vaccination before allowing you enter the country if you have been in any part of Brazil within the previous week. Check the requirements of any country you will travel to from Brazil. In coastal Brazil there's also a risk for dengue fever، و ال Zika virus outbreak in Latin America hit Brazil hard with more than 60,000 confirmed cases in 2015 and 2016.

Public hospitals tend to be crowded and terrible, but they attend any kind of person, including foreigners. Most cities of at least 60,000 inhabitants have good private health care.

Dentists abound and are way cheaper than North America and Western Europe. In general, the quality of their work is consistent, but ask a local for advice and a recommendation.

As described above, the emergency number is 190 أو 192, but you must speak Portuguese.

Beware that air conditioning in airports, intercity buses etc. is often quite strong. Carry a long-sleeved garment for air-conditioned places.

Although Brazil is widely known as a country where sex is freely available, it is sometimes misunderstood regarding HIV. Brazil has one of the best HIV prevention programs and consequently, a very low infection rate compared with most countries. Condoms are highly encouraged by governmental campaigns during Carnaval, and distributed for free by local public medical departments.

Stay safe

Travel WarningWARNING: Traveling to the border area with فنزويلا و كولومبيا is not safe due to threats of violence and kidnapping by drug traffickers and armed groups.
(Information last updated Mar 2020)

By law, everyone must carry a photo ID at all times. For a foreigner, this means your passport. However, the police will mostly be pragmatic and accept a plastified color photocopy. Not carrying a photo ID can lead to problems and delays if stopped by police or in case of a medical emergency.

Crime

Cidade de Deus favela in Rio, where the eponymous movie was set

Even the most patriotic Brazilian would say that the greatest problem the country faces is crime. Brazil is one of the most criminalised countries of the world; therefore, the crime rate is high, even for a developing nation. Pick-pocketing and theft are rampant, but perhaps what is more scary to visitors - and also depressingly common - are robberies at gunpoint, which target both locals and tourists. There are cases of armed criminals attacking hotels (from guesthouses to luxurious resorts) and even package tour buses, and armed robberies in crowded areas at plain daylight.

Most visitors to Brazil have trips without any incidents, and a few precautions can drastically reduce the likelihood of being victim of crime. Even with those precautions, though, the chance of a bad incident may still not be negligible. Check the individual city/area articles for advice on specific cities or places. Generally speaking, with exception of a few prosperous countryside areas and smaller towns (mostly in the southern part of the country), most areas in Brazil aren't extremely safe, so it is advisable to avoid showing off expensive possessions in public areas, to avoid deserted streets during the night, and especially, to avoid poor, run-down towns or neighbourhoods. There are cases of Brazilians or tourists being shot down without warning when entering certain neighbourhoods, either in a car or on foot. If you want to visit a favela (slum neighbourhood) or indigenous village, use a licensed, reputable tour service.

Intercity buses are generally safe, but in large cities, intercity bus terminals are often located in run-down, unsafe areas of the city, so it is prudent to take a taxi to and from the terminal rather than walk to or from it. In touristy places, tourists are often seen as "preferred prey" for criminals, so it is better to avoid looking like a tourist. For example, avoid being seen carrying a large camera or guidebook (leave them in a backpack and use them discreetly only when necessary), or dressing in a way dramatically different from the locals. It is perfectly fine to sometimes stop locals to ask questions, but avoid looking clueless and vulnerable when in public.

Emergencies related to crime can be reported to toll-free number 190. Brazil has five police forces, one for each different purpose. Each state has a Military Police (Polícia Militar, often abbreviated as PME*, where * is the abbreviation of the state. In the state of Rio Grande do Sul, Brigada Militar, abbreviated as BMRS), which is responsible for ostensive policing, and a Civil Police (Polícia Civil, often abbreviated as PCE*, where * is the abbreviation of the state.), which deals with investigations. In state and federal highways, road patrol is handled by the State Highway Police (Polícia Rodoviária Estadual) and the Federal Highway Police (Polícia Rodoviária Federal). Border control, security of ports and airports, and interstate crimes are handled by the Federal Police (Polícia Federal). Many municipalities in Brazil also have a Municipal Guard (Guarda Municipal), which is responsible for the security of public parks, city government buildings and city public schools.

Road safety

Murder is probably the top fear of visitors to Brazil, but traffic-related deaths are actually nearly as common as murders - in fact, the chance of a road fatality in Brazil is comparable to countries with poor road safety reputation, like ماليزيا أو Vietnam. This may come as surprise as the traffic in Brazil, especially in large cities, appears to be relatively well-organised compared to these countries. However, this apparent sense of safety is where the danger lurks - Brazil has a large share of irresponsible drivers, who defy speed limits, drive under the influence of alcohol, and sometimes ignore traffic lights. Therefore, keep always your eyes open when crossing the road, even when the pedestrian light is green and the cars have stopped - you never know when a motorbike will pop up from between two cars.

In certain parts of the country, especially in the northern part, roads tend to be poor-maintained, and enforcement of traffic regulations tend to be lax. Although sometimes unavoidable, it is worthwhile to re-consider taking very long road trips inside the country when there is the option of taking a plane instead.

Natural hazards

As Brazil is a very large country and has a wide geographical diversity, parts of the country can be affected by natural disasters.

Floods and landslides

In the Amazon, the rainy season occurs between December and May, bringing torrential rains and frequent flooding in these regions, which can make the highways (which are not paved) a real quagmire impossible to transit. However, it can still be a good time to visit some of the well-populated and tourist-oriented areas and, except in unusually strong floods, you can still see the strong waterfalls, igapós and other attractions in the forest that can make an interesting moment to visit.

Floods in the semi-arid Sertão, in the inland of the Northeast region, are rare, so you would be unlucky to find them. However, if you are planning to visit a city in the Sertão and the area is flooded, you should reconsider. The terrain is flat, so the water can take weeks to drain, leaving the land swampy.

The rainiest period in the Central West is generally around the summer months, from early October to April. Some cities can have points of flooding. On the northeastern coast and in the Southeast region of the country, including Salvador, Recife, Rio de Janeiro, São Paulo and Belo Horizonte, the rainiest period is summer months. Torrential rains in the region can cause floods and catastrophic landslides, including in tourist areas. In São Paulo, as the city is cut by the rivers Tietê and Pinheiros and the soil is impermeable, making the water slow to drain. In mountainous areas in the southeast of the country, landslides can disrupt roads and cause damage.

Earthquakes

As Brazil is located in the center of the South American plate, Brazil does not usually have earthquakes of great intensity and many of them are imperceptible by the population (below 3.0 degrees on the Richter scale).

Hurricanes

Brazil is a difficult country for hurricanes reach, as wind shear is rare in countries close to the Equator and the temperature of the ocean reaches just 26º C on the northeast coast. The only tropical storm that has ever occurred in Brazil was Hurricane Catarina, in 2004, which hit the coast of the states of Rio Grande do Sul and Santa Catarina. Even so, cases like this are very rare in Brazil.

Tornadoes

The Brazilian states of ريو غراندي دو سول, سانتا كاتارينا and the center and south of the state of بارانا are part of the South America Tornado Corridor, the second most tornado-prone area in the world (behind the United States Tornado Alley). Monitor local media notices and if you see that the sky is dark, the light take on a greenish-yellow cast or a loud sound that sounds like a freight train, this could be an indication of a tornado. Find shelter immediately.

Refer to the tornado safety article for analysis of the issues here.

Wildfires

Low humidity during the dry season in the Central West and the Pantanal of Brazil, in states like Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Goiás and Brasília between May and October can lead to forest fires. If you have breathing problems and are visiting these areas, it is recommended to monitor information from the local media and avoid the areas of fires.

Demonstrations

Demonstrations and political protests are common in Brazil and are best avoided by tourists, as these demonstrations can sometimes become violent and end in clashes with the Military Police, especially when approaching city, state or federal government buildings. The majority of popular demonstrations usually take place in the capitals such as São Paulo (in places like Largo da Batata, Avenida Paulista and Praça da Sé), Rio de Janeiro (Cinelândia and Copacabana Beach), Brasília (Eixo Monumental and Esplanada dos Ministérios) or Porto Alegre (Esquina Democrática and the Historic District).

التأقلم

Newspapers

The main Brazilian newspapers are Folha de S. Paulo, Estado de S. Paulo (both published in São Paulo) and O Globo (published in Rio de Janeiro). Other major newspapers include Correio Braziliense, Estado de Minas و Zero Hora. Veja, IstoÉ و CartaCapital is the main Brazilian national weekly news magazines.

Folha de S. Paulo has an English-language news website. The Rio Times is a Brazilian online newspaper in English language.

كهرباء

Legacy Brazilian Power Outlet
IEC 60906-1 Brazilian Power Outlet
أنظر أيضا: الأنظمة الكهربائية

Brazil is one of a few countries that uses both 110 and 220 volts for everyday appliances. Expect the voltage to change back and forth as you travel from one place to the next—even within the same Brazilian state, sometimes even within the same building. There is no physical difference in the electric outlets (power mains) for the two voltages.

Electric outlets usually accept both flat (North American), and round (European) plugs. Otherwise adaptors from flat blades to round pins are easy to find in any supermarket or hardware shop. Some outlets are too narrow for the German "Schuko" plugs. One makeshift solution is to buy a cheap T-connection and just force your "Schuko" in, -the T will break, but it will work. Very few outlets have a grounding point, and some might not accept newer North American polarized plugs, where one pin is slightly larger. Again, use the cheap T. Near the border with الأرجنتين, you might occasionally find outlets for the Australia/New Zealand-type plug. If crossing the border, you'll probably need this adapter as well.

In 2009/2010, the IEC 60906-1 was introduced to Brazil and some newer buildings already have it. It is backwards compatible with the Europlug, but it has a receded socket. Again, T-plugs can be used as adapters for other common formats.

Frequency is 60 Hz, which may disturb 50 Hz electric clocks. Blackouts are becoming less frequent, but you always run a risk at peak of high season in small tourist towns and during particularly strong storms, even in big cities.

احترام

Brazilians tend to be very open and talk freely about their problems, especially political subjects and other issues. Also, they use a lot of self-deprecating humour. This allows you to make jokes about the problems in Brazil, when they are talking about such issues, in a playful manner. It is common when you are pointing out something bad, for them to give answers like, "That's nothing. Look at this here. It's so much worse". But don't imitate them, as they are likely to feel offended if you criticize certain areas, such as nature or soccer. In some small towns, local politics can be a sensitive issue, and you should be careful when talking about it. Always be polite.

Punctuality

Brazilians are not known for being punctual, which can be very surprising to visitors from countries where punctuality is highly valued. You should expect your Brazilian contacts to arrive at least 10 to 15 minutes late for any appointment. This is considered normal in Brazil and does not mean a lack of respect for the relationship. However, this does not apply to work or business meetings.

If you are invited to a dinner or party, e.g. 19:00, that does not mean that you must be present at 19:00, but that you must not arrive before 19:00. You will be received at some minutes later. However, not all scheduled activities are tolerant with delays in Brazil. For example, at concerts or plays, the venue's doors close at the scheduled time. Long-distance buses also depart on the scheduled time. Short-distance public transport, such as city buses and subway, is not even concerned with the estimated time of arrival; they arrive when they arrive! Keep these elements in mind when calculating how long things will take.

Delays in the subway or city buses are not uncommon, especially in the capitals (such as São Paulo or Rio de Janeiro). However, long distance bus departures almost always leave on time (even if they arrive late), so don't count on lack of punctuality to save money when you arrive late at the bus terminals. Brazilian airports are also known for their punctuality: flights always take off at the scheduled time.

Things to avoid

  • Racism is a very serious offence in Brazil. Most Brazilians frown upon racism (at least in public), and even if you are only joking or you think you know your company, it is still wise to refrain from anything that can be perceived as racism. According to the Brazilian Constitution, racism is a crime for which bail is not available, and must be met with 6 months to 8 years imprisonment. This is taken very seriously. However, the law only seems to apply to overt, unquestionably racist statements and actions. Therefore, be respectful when discussing racial relations in Brazil; do not assume you understand Brazil's history of racial inequality and slavery better than a Brazilian person of colour.
  • Portuguese is not Spanish and Brazilians (as well as other Portuguese speakers) feel offended if you do not keep this in mind. The languages can be mutually intelligible to a certain extent, but they differ considerably in phonetics, vocabulary and grammar. It is not a good idea to mix Portuguese with Spanish; don't expect people to understand what you're saying if you (intentionally or unintentionally) insert Spanish words into Portuguese sentences.
  • Take care when talking about politics, especially about the Getúlio Vargas regime (1930-1945, 1951-1954) and about the military dictatorship that ruled Brazil from 1964 to 1985. These are sensitive topics in Brazil and although these periods have been characterized as dictatorships, some people have a positive view of Getúlio Vargas or the military in Brazil. Depending on your political views, some may call you "communist" or "fascist".
  • Avoid comparing Brazil with its neighbor Argentina: the two countries are considered rivals, especially in the economic area.

LGBT tourism

Brazil is open to LGBT tourists. São Paulo boasts the biggest LGBT Pride Parade in the world, and most major cities will have gay scenes. However, homophobia is widespread in Brazilian society, and Brazil is not the sexual heaven that many foreigners perceive it to be. Couples that in any way don't conform to traditional heterosexual expectations should expect to be open to some verbal harassment and stares if displaying affection in the streets, although several neighborhoods of many of the major cities are very welcoming of the LGBT population, and LGBT-oriented bars and clubs are common. It is best to gather information from locals as to which areas are more conservative and which are more progressive. In general, small towns or rural areas tend to be conservative and many people (especially older ones) may be shocked by public displays of homosexual affection.

Religion

Most Brazilians are Christians, with more than 60% of the population being Catholic and more than 20% being Evangelical or Protestant. However, many Brazilians are secular in everyday life and less than half of the Brazilian population attends church. Avoid talking about religion; Brazilians do not like anything that can be seen by them as proselytizing. It is not necessary to cover your head when entering a church or temple; however, it is recommended to dress respectfully and avoid wearing shorts, miniskirts or sleeveless shirts.

Religious freedom is respected by most Brazilians and people of all religions can generally practice their religion without any problems. Despite this, in the 2010s, there have been some cases of religious intolerance, especially against religions of African origin (such as Candomblé and Umbanda). Most Brazilians do not accept cases of religious intolerance and Brazilian law considers prejudice and religious discrimination crimes.

Social etiquette

Cristo Redentor statue in Rio
  • Cheek-kissing is very common in Brazil, among women and between women and men. When two women, or opposite sexes first meet, it is not uncommon to kiss. Two men will shake hands. A man kissing another man's cheek is extremely bizarre by Brazilian standards (unless in family relationships, special Italian descendants, and very close friends). Kissing is suitable for informal occasions, used to introduce yourself or being acquainted, especially to young people. Hand shaking is more appropriate for formal occasions or between women and men when no form of intimacy is intended. Trying to shake hands when offered a kiss will be considered odd, but never rude. However, to clearly refuse a kiss is a sign of disdain.
When people first meet, they will kiss once (ساو باولو), twice (ريو دي جانيرو) or three times (فلوريانوبوليس و بيلو هوريزونتي, for instance), depending on where you are, alternating right and left cheeks. Observe that while doing this, you should not kiss on the cheeks (like in Russia) but actually only touch cheeks and make a kissing sound while kissing the air, placing your lips on a strangers cheek is a clear sign of sexual interest. Failing to realise these rules likely won't be seen as rude, especially if it is known that you are a foreigner.
  • Many Brazilians can dance and Brazilians are usually at ease with their own bodies. While talking, they may stand closer to each other than North Americans or Northern Europeans do, and also tend to touch each other more, e.g. on the shoulder or arm, hugs etc. This is not necessarily flirtatious in nature.
  • Brazilians love to drink, and going to pubs and bars is definitely part of social life - sometimes even for those who don't drink alcohol. However, alcoholic beverages aren't allowed in certain places such football stadiums, and laws concerning driving under the influence of alcohol have become increasingly more strict and more rigorously enforced.
  • Brazilians do not normally take their shoes off as soon as they get home, neither expect their visitors to do so. Hence, only take off your shoes when you visit someone's house if your hosts ask so or you see them do so.

Table etiquette

  • Except for highly formal situations, Brazilians don't normally mind their tones when eating and chatting. Restaurants tend to be relatively noisy and cheerful environments, especially when there are tables with large groups of people.
  • Most meals will be eaten with forks/spoons and knives, but there are some things that you can eat with your hands. If you are unsure whether you should use the knife to cut something shorter or just grab it with your hands, observe how people behave around you and imitate them - or simply ask.
  • Burping is considered impolite, unless you are among very close friends or relatives. Brazilians usually place the knife and the fork in a parallel manner on the plate to signalize they are finished.
  • If you order a beer or a soda and it comes with a cup, waiters may fill it for you from time to time as they see it becoming empty. They will normally collect empty bottles and cans without asking you first.

Connect

عن طريق الهاتف

Payphones in Curitiba

Brazil has international telephone code 55 and two-digit area codes, and phone numbers are eight or nine digits long. Some areas used seven digits until 2006, meaning you might still find some old phone numbers which won't work unless you add another digit. (Mostly, try adding 2 or 3 at the beginning, or if it's an eight-digit number starting with 6 to 9 try adding a 9 at the beginning).

Eight-digit numbers beginning with digits 2 to 5 are land lines, while eight-digit or nine-digit numbers beginning with digits 6 to 9 are mobile phones.

All cities use the following emergency numbers:

  • 190 - Police
  • 192 - SAMU (Serviço de Atendimento Móvel de Urgência, Paramedics)
  • 193 - Firefighters

However, if you dial 911 while in Brazil, you will be redirected to the police.

To dial to another area code or to another country, you must choose a carrier using a two-digit carrier code. Which carriers are available depends on the area you are dialing from and on the area you are dialing to. Carrier 21 (Embratel) is available in all areas.

The international phone number format for calls from other countries to Brazil is 55-(area code)-(phone number)

In Brazil:

  • To dial to another area code: 0-(carrier code)-(area code)-(phone number)
  • To dial to another country: 00-(carrier code)-(country code)-(area code)-(phone number)
  • Local collect call: 90-90-(phone number)
  • Collect call to another area code: 90-(carrier code)-(area code)-(phone number)
  • International Collect Call: 000111 or through Embratel at 0800-703-2111

Public payphones use disposable prepaid cards, which come with 20, 40, 60 or 75 credits. The discount for buying cards with larger denominations is marginal. Phone booths are nearly everywhere, and all cards can be used in all booths, regardless of the owner phone company. Cards can be bought from many small shops, and almost all news agents sell them. ال Farmácia Pague Menos sells them at official (phone company) price, somewhat cheaper. Calls to cell phones (even local) will use up your credits very quickly (nearly as expensive as international calls). Calling the USA costs about one real per minute.It's possible to find all international and Brazilian phone codes on DDI and DDD phone codes.

Mobile networks

When traveling to Brazil, even though it may seem best to carry your cell phone along, you should not dismiss the benefits of the calling cards to call the ones back home. Get yourself a Brazil calling card when packing for your trip.

Brazil has 4 national mobile operators: Vivo (Telefónica Group), Claro (Telmex/América Móvil Group), OI and TIM (Telecom Italia Group), all of them running GSM, HSDPA/HSPA and LTE networks. There are also smaller operators, like Nextel (NII/Sprint Group) (with iDEN Push-To-Talk and HSPA ), CTBC-ALGAR (GSM and HSDPA in Triangulo Mineiro Region (Minas Gerais)), and Sercomtel (GSM and HSDPA in Paraná).

Pay-as-you-go (pré-pago) SIM cards for GSM phones are widely available in places like newsstands, drugstores, supermarkets, retail shops, etc. Vivo uses 850/1800/1900 MHz frequencies, while other operators uses 900/1800 MHz (and some specific cases, 1900Mhz) frequencies. 3G/HSDPA coverage is available mostly on big cities on the southeast states and capitals. Some states use 850 MHz but others use 2100 MHz for 3G/HSDPA. For LTE, all states and operators use the European 2600Mhz (B7) frequency (700Mhz B28 is being tested) If you need to unlock a phone from a specific operator, this can be done for a charge in any phone shop.

If you prefer, you can use international roaming in any operator (respecting the roaming agreements). In this case, if you want to call to Brazil, you must call the number directly, as stated above, or using the standardized way, as to call abroad.

All major carriers (Vivo, Claro, TIM and Oi) can send and receive text messages (SMS) as well as phone calls to/from abroad. Some operators (as Vivo, Claro, and TIM), can send and receive international text messages.

Television

Brazil uses a hybrid video system called PAL-M. It is not at all compatible with the PAL system of Europe and Australia. Nowadays, most new TV sets are compatible with the NTSC system used in the USA and Canada. Until 2023, Brazil will bring digital broadcasting with the Japanese ISDB standard. Digital terrestrial television is available in almost 90% of Brazil. In addition to the 6 major Brazilian television networks (Globo, RecordTV, SBT, Band, RedeTV and Cultura), many cities in the country have pay TV via cable or satellite. Some hotels have cable TV included with their accommodation, which means that you can also watch the main international news channels and many series and light entertainment reruns, sports and films.

Digital video appliances such as DVD players are also compatible with NTSC (all digital colour is the same worldwide), but make sure the DVD region codes, if any, match your home country (Brazil is part of Region 4). Also, the term "DVD" in Brazil is both an abbreviation for the disc and for its player, so be specific to avoid confusion.

إنترنت

Hotels, airports and shopping malls often offer free WiFi hotspots for your laptop computer or smartphone. In addition, Brazil seems to be a country with overly many open WiFi hotspots, only requiring login via Facebook for instance.

For general tips on internet while travelling, see our travel topic: Internet access.

Postal services

The Brazilian Correio is fairly reliable and post offices are everywhere. However, if you ask how much it costs to send a letter, postcard or package they will automatically give you the "priority" price (prioritário) instead of the normal one (Econômico). You might think that the priority one will make it go faster, but it isn't always true; sometimes it takes as long as the normal fare, so be sure to ask for the "econômico" price of anything you wish to dispatch.

هذا البلد دليل السفر ل البرازيل هو الخطوط العريضة وقد تحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. إذا كانت هناك مدن و وجهات أخرى المدرجة ، قد لا تكون كلها في صالح للإستعمال الحالة أو قد لا يكون هناك هيكل إقليمي صالح وقسم "الدخول" يصف جميع الطرق النموذجية للوصول إلى هنا. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !