جاسبه - Gaspé

يبلغ عدد سكانها أكثر من 15000 نسمة ولها تاريخ يمتد إلى فجر الاستعمار الأوروبي في ما يعرف الآن بكندا ، جاسبي هي أكبر مدينة وعاصمة غير رسمية في المنطقة التي تشترك معها في اسمها. مثل شبه جزيرة جاسبيأهم مركز خدمة ومركز نقل ، سيمر كل زائر للمنطقة تقريبًا في وقت أو آخر في رحلاتهم.

لكن جاسبي يقدم شيئًا من اللغز: لا أحد يأتي إلى هذا الجزء من كيبيك بحثًا عن وسائل الراحة للمخلوقات الحضرية ، وخاصة بالنسبة للسياح الذين أبهروا للتو بالمناظر الطبيعية المهيبة أثناء القيادة إلى المدينة على طول نهر سانت لورانس ، أو قضوا وقتًا طويلاً. يوم يأخذ في جو سياحي من بيرسي على الطريق - للوهلة الأولى ، يمكن أن يبدو Gaspé وكأنه يوم عمل ، نوع من الأعمال التجارية ، يفتقر قليلاً إلى السحر.

لكن هذا لا يعني بالضرورة أنه يجب عليك أن تنطلق على الطريق بمجرد أن تهبط في الساعة مطار ميشيل بوليوت، مخزنة بالوقود أو المؤن ، أو أي شيء جلبك إلى المدينة. ابقَ قليلاً وحفر أعمق قليلاً ، وقد تفاجئك مجموعة جاسبيه المنخفضة ولكن الجديرة بالاهتمام.

تفهم

منظر لمركز مدينة Gaspé من الجهة المقابلة للخليج.

في عام 1971 - تحت رعاية إحدى الحكومات الإقليمية في مقاطعة كيبيك لإعادة التنظيم البلدي - تم ضم ما لا يقل عن 11 بلدية محيطة إلى Gaspé ، من بينها كاب-أوكس-أوس, كاب دي روزيرس, دوغلاستاون, هالديماند, أنس أو غريفون, L'Anse-à-Valleau, ريفيير أو رينارد، و يورك. بينما ستظل ترى هذه الأسماء وغيرها من أسماء الأماكن القديمة على لافتات الطرق على طول الطريق 132 ، وما زال السكان المحليون يشيرون إليها في كثير من الأحيان في محادثة ، فإن جميع نقاط الاهتمام داخل هذه البلدات السابقة موجودة في هذه المقالة.

بالإضافة إلى ذلك ، تشمل حدود مدينة Gaspé بأكملها حديقة فوريون الوطنية، الذي ليس مغطى في هذه المقالة.

تاريخ

الأهمية القصوى لـ Gaspé في التاريخ الاستعماري لأمريكا الشمالية غير معروفة حتى للعديد من Québécois. في الواقع ، تطالب هذه المدينة بلقب "مهد أمريكا الفرنسية": في عام 1534 ، قبل سبع سنوات من محاولته الفاشلة لإنشاء مستوطنة في كاب روج (وما يقرب من ثلاثة أرباع قرن قبل تأسيس مدينة كيبيك) ، المستكشف الشهير جاك كارتييه ، أثناء وجوده في خليج Gaspé أثناء عاصفة ، جاء إلى الشاطئ لفترة وجيزة في مكان ما في المدينة وزرع صليبًا خشبيًا خامًا في الأرض باسم التاج الفرنسي ، وبالتالي وضع تاريخ 200 عام من " فرنسا الجديدة "في طريقها. أشار سكان المكماق الأصليين إلى المنطقة باسم gespeg (تعني "نهاية الأرض" ؛ إشارة إلى كاب جاسبي في الطرف الشرقي من شبه الجزيرة) ، والتي أطلق عليها المستعمرون اسمها الحالي.

على الرغم من أهميتها التاريخية ، ظلت المنطقة منعزلة إلى حد كبير طوال فترة القرنين بأكملها من الحكم الفرنسي. لم يكن الأمر كذلك حتى عام 1763 عندما بدأت استيطان ما يعرف الآن بجاسب بشكل جدي - وكان هؤلاء المستوطنون الأوائل من الإنجليز ، الذين تم منحهم أرض جاسبيسيان مجانًا بعد أن كانت السيطرة على كيبيك في أيدي البريطانيين. تبعتهم في وقت قصير موجات من الأكاديين الناطقين بالفرنسية طردوا من منازلهم السابقة في مقاطعة نفوفا سكوشيا، "موالون للإمبراطورية المتحدة" طردوا مما هو الآن الولايات المتحدة الأمريكية بعد الثورة هناك ، والصيادون وبناة السفن المهاجرون (هذا الأخير ينحدرون إلى حد كبير من جيرسي) الذين قدموا من أوروبا للاستفادة من الثروة السمكية لسمك القد في المياه المحيطة. افتتح مكتب بريد جاسبي الأول في عام 1804 ، وتم تأسيس القرية رسميًا في عام 1855.

خطت Gaspé خطوتها في القرن التاسع عشر ، حيث تركز الاقتصاد حول أهميتها كميناء لتجارة الشحن عبر المحيط الأطلسي - في الواقع ، لفترة وجيزة حول مطلع القرن ، برزت Gaspé بين الموانئ البحرية الرئيسية في كندا ، مع وجود المئات من الأجانب. تنطلق السفن كل عام إلى الخليج العميق المحمي للاستفادة من مكانة المدينة كميناء معفى من الرسوم الجمركية ، وتنطلق مئات السفن الأخرى إلى الأراضي البعيدة مع مخزون من لب الخشب وخام النحاس وسمك القد المجفف وغيرها من السلع المحلية ، وهو أمر مثير للإعجاب وجود قنصليات فرعية لدول مثل إيطاليا, النرويج، و البرازيل المساعدة في زيادة تعزيز التجارة الدولية ، وثقافة متعددة اللغات وعالمية أكثر بكثير من قرى الصيد وقطع الأشجار الهادئة في أماكن أخرى من المنطقة. ومع ذلك ، على الرغم من وصول خط السكة الحديد في عام 1911 ، لم يكن ميناء جاسبي قادرًا على التنافس مع بدائل أكبر وأكثر مركزية مثل مونتريال و هاليفاكسواليوم تستمد أهميتها في الغالب كمركز إقليمي للسكان والأعمال والصناعة. هذا النوع من الأماكن يتوجه إليه سكان المدن الصغيرة من جميع أنحاء المنطقة للذهاب للتسوق ، وتناول عشاء لطيف بالخارج ، والاستمتاع بإحدى مظاهر الحياة في المدينة.

معلومات الزائر

جاسبي فوريون هو الموقع السياحي الرسمي للمدينة والمنتزه الفخري: مصدر شامل للمعلومات بما في ذلك دليل الزائر وقوائم الفنادق والمطاعم والأحداث وألبوم صور جميل وحتى تطبيق جوال لمستخدمي iPhone و Android لتنزيله.

الرئيسية جاسب مركز المعلومات السياحية(Bureau d'information Touristique de Gaspé) يقع في السابق عبر السكك الحديدية في 8 شارع لا مارينا ، عبر الجسر مباشرة من وسط مدينة جاسبي. إنه مفتوح على مدار العام في أيام الأسبوع من الساعة 8:30 صباحًا إلى 4:30 مساءً.

يوجد في عدد من القرى الصغيرة النائية التي تشكل المدينة الحديثة مراكز معلومات سياحية خاصة بها. ال 1 مركز المعلومات السياحية L'Anse-à-Valleau في 884 ، شارع boulevard de l'Anse-à-Valleau مفتوح يوميًا من 9 صباحًا حتى 5 مساءً من 12 يونيو حتى 30 سبتمبر. بالإضافة إلى ذلك ، المبنى الواقع في 17 شارع دي لا لانجفين الذي يضم نادي فوريلون لليخوت(كلوب نوتيك فوريون) و ال مركز مصايد الأسماك التفسيري(Centre d'interprétation des pêches) كما يقوم بواجب ثلاثي بصفته موطنًا لـ كشك المعلومات السياحية Rivière-au-Renard، مفتوح بين يونيو وسبتمبر.

أدخل

بواسطة السيارة

كما هو الحال مع الغالبية العظمى من مدن وبلدات شبه الجزيرة ، طريق المقاطعة 132 - الطريق الرئيسي في كيبيك على طول الشاطئ الجنوبي لنهر ومصب نهر سانت لورانس - بمثابة السحب الرئيسي لغاسبي.

قادمة من اتجاه مونتريال ومدينة كيبيك ، اتبع الطريق السريع 20 شرقا حتى الطريق السريع عند الطرق المسدودة تروا بيستولس. من هناك ، انعطف يسارًا باتباع الإشارات المؤدية إلى طريق 132 ، ثم انعطف يمينًا وتوجه شرقًا 314 كم (195 ميلاً) إلى أنس-بليوريوس. من هناك فصاعدًا ، لديك عدة خيارات:

طريق 132 ، يمر عبر ضواحي جاسبي.
  • الطريق الأسرع والأكثر مباشرة إلى Gaspé سيجعلك تنعطف يمينًا عند التقاطع طريق المقاطعة 198، الطريق الداخلي عبر مردوخفيل يقذفك مباشرة في وسط المدينة. ومع ذلك ، يأتي هذا الخيار على حساب فقدان أروع المناظر الساحلية لشبه جزيرة Gaspé ، وهو ليس كذلك حقًا. الذي - التي أقصر بكثير.
  • يمكنك أيضًا اتباع الطريق 132 نفسه على طول الطريق المؤدي إلى المدينة ، على الرغم من أن الطريق الذي يسلكه يكون ملتويًا بالفعل: بعد دخول حدود المدينة والمرور عبر L'Anse-à-Valleau و Rivière-au-Renard وغيرها من القرى الصغيرة الخارجية على المسار الجنوبي الشرقي على طول شاطئ سانت لورانس ، يتحول الطريق بشكل حاد إلى الجنوب الغربي في Cap-des-Rosiers ، متعرجًا ومتعرجًا في طريقه عبر متنزه Forillon الوطني قبل أن يتضاعف باتجاه الشمال الغربي على طول شاطئ خليج Gaspé. من هناك ، تعبر فوق مصب نهر دارتموث وتستدير مرة أخرى نحو الجنوب الشرقي عند اقترابها النهائي من وسط مدينة جاسبي.
  • خيار Goldilocks ، الذي يكاد يكون سريعًا مثل الطريق الداخلي عبر Murdochville ويسمح لك أيضًا بالاستمتاع بمعظم هذا المشهد ، يتضمن الانعطاف جنوبًا طريق المقاطعة 197 في Rivière-au-Renard والعودة إلى الطريق 132 قبل الجسر المذكور أعلاه فوق نهر Dartmouth مباشرة ، وبالتالي قطع جزء Forillon المتعرج من الطريق.

اعتمادًا على أي من تلك الطرق التي تسلكها ، من مدينة كيبيك إلى Gaspé ، فأنت تنظر في رحلة في أي مكان ما بين سبع ساعات ونصف وثماني ساعات ونصف ، باستثناء محطات التوقف. إذا كنت قادمًا مباشرة من مونتريال ، أضف ساعتين ونصف أخرى.

إذا كنت قادمًا من اتجاه ماريتيمس أو أجزاء معينة من بريطانيا الجديدة، يكون الطريق أكثر وضوحًا: المرور برونزيك جديد عبر طريق المقاطعة 17 ، اعبر إلى كيبيك في كامبلتون، ثم اتبع الطريق 132 شرقًا من هناك. تقع Gaspé على بعد حوالي 330 كيلومترًا (205 أميال) من الحدود الإقليمية ، وتستغرق الرحلة ما يقرب من ثلاث ساعات ونصف الساعة باستثناء المحطات.

بالطائرة

1 مطار ميشيل بوليو جاسبي(مطار ميشيل بوليو دي جاسبه) (YGP اتحاد النقل الجوي الدولي) على بعد حوالي 10 كيلومترات (6 أميال) خارج مركز المدينة في 60 شارع دي لروبورت. مشروع و وطني لديك تاجير سيارة المرافق في الموقع. أوقفت شركة طيران كندا جميع الرحلات الجوية إلى المطار في يوليو 2020 بسبب جائحة COVID-19.

بواسطة الباص

ال اورليانز اكسبرس تخدم شبكة الحافلات مقاطعة كيبيك بأكملها ، بما في ذلك شبه جزيرة Gaspé. تغادر حافلتان متجهتان إلى Gaspé يوميًا من ريموسكي الساعة 2:55 مساءً ، يأخذ كل منهما منعطفًا مختلفًا عند مفترق الطريق عند سانت فلافي على طول مسار طريق 132 على شكل حر. الطريق عبر العلوي جاسبي عبر ماتاني و سانت آن دي مونت هو أسرع وأرخص وأكثر جمالًا ، حيث يصل إلى Gaspé في الساعة 9:35 مساءً مقابل أجرة 76.15 دولارًا لكل راكب. إذا تم بيع هذا واحد ، فإن الطريق الجنوبي عبر وادي ماتابيديا و خليج شالور المناطق عبر أمكي, بونافنتورا، ويصل بيرسي إلى Gaspé في الساعة 11:10 مساءً مقابل أجرة قدرها 83.05 دولارًا لكل راكب.

في جميع الحالات ، تشمل الأسعار الضرائب وحقيبتين مسجّلتين ، مع تكلفة إضافية بقيمة 5 دولارات لكل حقيبة إضافية مسجّلة بحد أقصى أربعة إجمالاً. تنقلك الحافلة عند موتيل آدمز في 20 شارع آدمز.

بالدراجة

خط الجذع الرئيسي من الطريق فيرت - أكبر شبكة من طرق الدراجات في القارة الأمريكية ، مع مجسات تمتد على كامل مقاطعة كيبيك - تمر عبر شبه جزيرة Gaspé. الطريق فيرت 1 يتبع إلى حد كبير مسار الطريق الإقليمي 132 ، على الرغم من أن إنشاء ممرات الدراجات والبنية التحتية الأخرى لم يكتمل بعد في جميع أنحاء الطريق. في الواقع ، يمكن الوصول إلى Gaspé بالدراجة من بيرسي وتتجه جنوبًا عن طريق ممر للدراجات على طول جانب الطريق 132 ، ولكن عند الاقتراب من الاتجاه الآخر على طول نهر سانت لورانس ، يجب على راكبي الدراجات على طول 132 الركوب مباشرة في الممرات المرورية لمسافة 82 كم ( 51 ميلا) بين سانت مادلين دي لا ريفيير مادلين و Rivière-au-Renard ، حيث عادت ممرات الدراجات على جانب الطريق أخيرًا إلى الظهور.

للحصول على تفاصيل حول مسار Route Verte 1 عبر مدينة Gaspé نفسها ، راجع القسم المقابل أدناه.

سيرا على الاقدام

ال درب الآبالاش الدولي (IAT ؛ باللغة الفرنسية Sentier international des Appalaches أو SIA) عبر Gaspé في نهاية الجزء الخلفي من الجزء الرئيسي لأمريكا الشمالية من طريقه. ل المتنزهون لمسافات طويلة عند الاقتراب من الغرب ، يكون السيناريو في البداية استمرارًا للتضاريس السهلة نسبيًا والمسطحة التي كانوا يستمتعون بها على مدى عدة كيلومترات (أميال) الماضية: بعد العبور إلى حدود مدينة Gaspé ، يمتد المسار أولاً بالقرب من الساحل و / أو الطريق 132 وبعد ذلك ، بعد تسلق قصير ولكن شديد الانحدار بعد حوالي 2.5 كيلومتر (ميل ونصف) غراند إيتانغ، يمر على طول قمة سلسلة من التلال المرتفعة إلى الداخل قليلاً. هناك ، يمكنك الارتباط إذا أردت بملف درب طواحين الهواء(سينتييه إيولين)، حلقة 6.3 كم (حوالي 4 أميال) عبر كارتييه إنرجي إيوليان مزرعة الرياح. بعد ذلك ، يكون الانحدار بطيئًا وتدريجيًا نحو سانت لورانس ، مروراً ب منارة في Pointe-à-la-Renommée على امتداد مسار سهل آخر. بعد L'Anse-à-Valleau ، على الرغم من ذلك ، ينقلب النص: تأخذ منعطفًا حادًا في الداخل ، وتتدحرج فوق التل وتغرق عبر غابات الصنوبر والبتولا الكثيفة ، ثم تنعطف شرقًا عبر وادي نهر أخضر و استمر في حديقة Forillon الوطنية.

سيباك، المتنزه الإقليمي وخدمة الحياة البرية ، تدير عددًا من المعسكرات في الريف والملاجئ الصغيرة على طول جزء Québécois من IAT. يرى أدناه للحصول على معلومات عن تلك الموجودة داخل Gaspé.

بالقارب

يقع في 10 ، شارع دي لا مارينا ، مارينا في ال 2 نادي جاك كارتييه البحري يستوعب الزوار الذين يصلون عن طريق القوارب بأكثر من 90 زلة خارج وسط المدينة. في عام 2017 ، تم تحصيل 1.55 دولار لكل قدم لكل قدم في اليوم من غير الأعضاء لرسو السفن ، مع تمتع الزوار على المدى الطويل بخصم 50٪ عن كل يوم ثالث. إذا كنت تقوم بتجهيز مركبك الشراعي لتحقيق طفرة بدلاً من ذلك ، فستكون 18 دولارًا في اليوم. تطبق رسوم الإطلاق أيضًا ؛ راجع موقع مارينا للحصول على تفاصيل حول هؤلاء.

بالقطار

جاسب 2 محطة النقل المتعدد الوسائط(غار intermodale) يقع في 8 شارع دي لا مارينا على الجانب الآخر من وسط المدينة. خدمة القطار في Gaspé مقدمة من عبر السكك الحديديةتم تعليق خط Montreal-Gaspé منذ عام 2013 على الرغم من أن VIA Rail تنوي استئناف الخدمة بمجرد إجراء الإصلاحات ، لا يوجد جدول زمني لموعد حدوث ذلك ، وقد يتم إلغاء خط Montreal-Gaspé.

أنزلة

نعم ، Gaspé هو المكان الوحيد في شبه الجزيرة الذي يمكن أن يسمى بحق "مدينة" ، ونعم ، منطقة وسط المدينة يمكن السير فيها بشكل مثالي. لكن جاذبية هذا الجزء من كيبيك موجودة في المساحات المفتوحة على مصراعيها بعيدًا عن الحضارة ، لذلك - ما لم تكن متجولًا لمسافات طويلة تقوم بـ درب الآبالاش الدولي (q.v.) - من العبث أن تظهر هنا بدون سيارة تحت تصرفك.

سيكون المشي وسيلة رائعة للتجول بالنسبة لأولئك الذين لا ينوون المغامرة خارج وسط المدينة ، ولكن دعونا نواجه الأمر - في مكان مثل شبه جزيرة Gaspé ، هذا صحيح بالنسبة لأي شخص تقريبًا. في هذه الحالة ، تعتبر السيارة ضرورة كبيرة للالتفاف حول هذه الأجزاء.

عن طريق تأجير السيارات

بالدراجة

في مدينة جاسبي الطريق فيرت 1 موجود في ثلاثة أجزاء متقطعة:

  • من Rivière-au-Renard ، تمتد ممرات الدراجات على جانب الطريق على طول الطريق 132 شرقًا لمسافة 10 كيلومترات (6 أميال) إلى L'Anse-au-Griffon ، ثم قم بتحويل المسار الداخلي على طول مسار على الطرق الوعرة مرصوف بالحصى عبر متنزه فوريون الوطني. في الطرف الآخر من المنتزه ، يوجد 19.5 كم (12 ميلاً) آخر من ممرات الدراجات على طول 132 بين لا بينوي وركن شارع لويز ، خارج وسط مدينة جاسبه.
  • تبدأ من الموقف الخلفي للسيارة كارفور دي جاسبي مركز تسوق بالقرب من المرفأ ، ينتقل Route Verte 1 مرة أخرى ، متتبعًا مسار "مسار سكة حديد" مرصوف بالإسفلت على الطرق الوعرة لمسافة 10 كيلومترات (أكثر بقليل من 6 أميال) عبر Sandy Beach وإلى Haldimand ، وينتهي عند التقاطع من طريق 132 مع شارع لا بلاج. يمكن القول أن هذا هو الأكثر متعة من بين الأجزاء الثلاثة ، مع مناظر جميلة عبر الخليج باتجاه Forillon والتلال القليلة الثمينة التي يجب مواجهتها.
  • على بعد مسافة قصيرة غرب هالديماند ، عادت ممرات الدراجات على الطريق للظهور على طول الطريق 132 وتستمر جنوبًا بعد المطار ، عبر دوغلاستاون ، وعبر خط المدينة إلى بيرسي.

في الفواصل بين هذه الأجزاء ، يسير مسار الطريق Verte 1 اسميًا على طول الطريق 132. ومع ذلك ، في الوقت الحالي ، يجب على راكبي الدراجات الركوب مباشرة في ممرات المرور من خلال هذه الانقطاعات حيث لم يتم إنشاء ممرات الدراجات والبنية التحتية الأخرى بعد.

تأجير الدراجات متاح من:

  • أوبيرج غريفون أفينتشر، في L'Anse-au-Griffon في 829 ، شارع boulevard du Griffon - من أوائل مايو حتى منتصف أكتوبر ، بمعدل 10 دولارات لكل نصف يوم (9 صباحًا - 12:30 مساءً أو 1:30 مساءً - الغسق) أو 20 دولارًا أمريكيًا. يوم.
  • ÉcoRécréo في شاطئ هالديماند البلدي - من أواخر يونيو حتى أواخر أغسطس ، بمعدل 10 دولارات للساعة ، و 18 دولارًا لكل نصف يوم أو 20 دولارًا طوال اليوم للبالغين ، و 8 دولارات / 15 دولارًا / 18 دولارًا للأطفال. يتم أيضًا تأجير الدراجات الترادفية والدراجات الدهنية وغيرها من وسائل النقل المماثلة ، انظر موقع الكتروني[رابط معطل] للتسعير.
  • ال 3 مجمع مارسيل بوجولد الرياضي(Pavillon des sports Marcel-Bujold)، في حرم شبه جزيرة جاسبي وكلية مجتمع إيل دو لا مادلين(Cégep de la Gaspésie et des les) - اتصل على 1418-368-6939 لمعرفة الأسعار والتوافر.

بسيارة الأجرة

خدمة سيارات الأجرة متوفرة من:

بواسطة الباص

موقف سيارات ضع جاك كارتييه مركز التسوق في وسط مدينة Gaspé بمثابة المحور الرئيسي ل RéGÎM، شبكة الحافلات العامة الإقليمية التي تخدم شبه جزيرة Gaspé و Îles de la Madeleine. ما لا يقل عن ستة من خطوط حافلات النظام تبدأ أو تنتهي أو تمر عبر هذه الرابطة.

الطرق التي تم احتواؤها كليا في الداخل تشمل حدود مدينة Gaspé:

  • الطريق 20، الذي يغادر كل يوم من أيام الأسبوع الساعة 6:30 صباحًا من 4 مكتب بريد لانسيه فالو(Bureau de poste de l'Anse-à-Valleau) في 922 ، بوليفارد دي أنس آ فالو ، مروراً بيتي كاب, ريفيير أو رينارد، و سان ماجوريك والوصول إلى Place Jacques-Cartier في الساعة 7:33 صباحًا. تغادر رحلات العودة يوميًا الساعة 4:47 مساءً وتصل إلى L'Anse-à-Valleau الساعة 5:36 مساءً.
  • الطريق 21، والذي يغادر كل يوم من أيام الأسبوع الساعة 6:29 صباحًا من 5 ديبانور بيلودو في الساعة 2 ، chemin du Portage في L'Anse-au-Griffon ، عابرًا حديقة فوريون الوطنية و سان ماجوريك والوصول إلى Place Jacques-Cartier في الساعة 7:35 صباحًا. تغادر رحلات العودة كل يوم من أيام الأسبوع الساعة 4:47 مساءً وتصل إلى L'Anse-au-Griffon في الساعة 5:38 مساءً.
  • الطريق 23، حلقة عبر الضواحي الغربية لغاسبيه بما في ذلك مجتمعات ويكهام, صني بنك، و يورك. هناك رحلتان كل يوم من أيام الأسبوع: رحلة صباحية تغادر Place Jacques-Cartier في 7:40 صباحًا وتعود الساعة 8:25 صباحًا ، وركض "سريع" بعد الظهر (يمر فوق معظم المحطات داخل وسط مدينة Gaspé) الذي يغادر في 3 : 45 مساءً ويعود الساعة 4:19 مساءً.
  • الطريق 24، حلقة عبر الضواحي الجنوبية الشرقية لغاسبي بما في ذلك مجتمعات يورك, هالديماند، و شاطئ رملي. تغادر الحافلات Place Jacques-Cartier كل صباح الساعة 7:40 صباحًا وتعود الساعة 8:30 صباحًا.

تشمل الطرق التي تصل إلى Gaspé من المدن النائية ما يلي:

  • الطريق 22، والذي يغادر كل يوم من أيام الأسبوع الساعة 6:40 صباحًا من L'Anse-à-Beaufils، والتوقف في Place Jacques-Cartier في الساعة 7:38 صباحًا ، وإنهاء تشغيله على مسافة قصيرة شرق وسط المدينة عند 6 مدرسة C. E. Pouliot الثانوية(مدرسة C.-E.-Pouliot) الساعة 7:47 صباحًا. تغادر رحلات العودة المدرسة الثانوية في الساعة 5:50 مساءً ، مروراً بميدان جاك كارتييه في الساعة 6:02 مساءً ، وتصل إلى L'Anse-à-Beaufils في الساعة 7:02 مساءً.
  • الطريق 26، التي تعمل يوم الجمعة فقط ، وتغادر الساعة 8:45 صباحًا من مردوخفيل ، وتتوقف في Place Jacques-Cartier في الساعة 10 صباحًا ، وتنتهي في الساعة مستشفى جاسبي في يورك الساعة 10:25 صباحًا. تغادر رحلات العودة من المستشفى في الساعة 4 مساءً ، مروراً بميدان جاك كارتييه الساعة 4:25 مساءً ، وتصل إلى مردوخفيل الساعة 5:15 مساءً. هناك أيضًا مسار مختصر في منتصف النهار بين المستشفى و Place Jacques-Cartier فقط ، مع المغادرة من الأول في الساعة 1 مساءً وصولًا إلى الأخير الساعة 1:25 مساءً ، وفي الاتجاه العكسي المغادرة في الساعة 1:20 مساءً والوصول في الساعة 1:45 مساءً.
48 ° 54′40 شمالاً 64 ° 25′41 غربًا
خريطة Gaspé

تُدفع الأجرة نقدًا (4 دولارات) أو بتذاكر (3 دولارات للقطعة الواحدة ، متوفرة في كتب من عشرة من تجار التجزئة المشاركين أو مباشرة من سائقي الحافلات). إذا كنت تخطط للاستفادة المكثفة من RéGÎM أثناء إقامتك في Gaspé Peninsula ، فقد يكون من المفيد شراء بطاقة وصول مدفوعة مسبقًا (متوفرة عبر الإنترنت مقابل 5 دولارات) ، والتي تعد جيدة لمدة شهر كامل وتؤهلك للحصول على نفس الخصم. أجرة 3 دولارات كتذاكر.

يرى

المتاحف والتاريخ

تُعد شبه جزيرة Gaspé وجهة خارجية في المقام الأول: المناظر الخلابة للجبال المغطاة بالغابات والشواطئ التي تضربها الأمواج والتي يمكن رؤيتها من كل نافذة تجعل الزوار يخرجون إلى الهواء النقي والبرية المهيبة. لكن بالطبع ، الطقس في هذا الجزء من العالم ليس دائمًا متعاونًا - وإذا كان لديك شغف في يوم ممطر لتبديل التروس ومعرفة المزيد عن تاريخ وثقافة المنطقة الرائعة ، فإن مدينة Gaspé هي المكان المناسب ليكون.

يجب أن تكون محطتك الأولى ...

  • 1 متحف Gaspé الإقليمي (Musée de la Gaspésie), 80 شارع جاسبيه, ☏ 1 418-368-1534. من يونيو إلى أكتوبر يوميًا من 9 صباحًا حتى 5 مساءً ؛ نوفمبر - مايو غرب 10 صباحًا - 5 مساءً و Sa-Su 12:30 مساءً - 5 مساءً. يمتد اختصاص متحف Gaspé الإقليمي إلى مساحات واسعة ، تغطي التاريخ الغني ، والثقافة الساحرة ، والمشهد الفني النابض بالحياة في المنطقة. في المعرض الرئيسي للمتحف ، "Gaspésie ... A Grand Journey" (Gaspésie ... Le Grand voyage)، قصة المنطقة تُروى من خلال أفواه الرجال والنساء الذين صاغوها ، لكن هذه مجرد البداية: عشاق الطراز القديم تشانسون يمكن الاطلاع على مجموعة من الصور القديمة والموروثات الخاصة بماري "لا بولدوك" ترافيرز ، ما يسمى ب "ملكة المطربين الشعبيين الكنديين" التي عاشت في نيوبورت على طول الطريق ، ويمكن للمهتمين بتاريخ مصايد أسماك القد في جاسبيسيان - التي كانت ذات يوم الركيزة الأساسية لاقتصاد المنطقة - أن تنطلق على متن Gaspésienne رقم 20، قارب صيد تاريخي تم ترميمه وتجهيزه لمظهره الأصلي ، و / أو حزام على سماعة رأس الواقع الافتراضي و "انطلق" في خليج Gaspé مع زوج من الصيادين الودودين لمعرفة المزيد. هناك أيضًا مجموعة من المعروضات المؤقتة التي تركز على جوانب أكثر تحديدًا لهوية جاسبيسيان (تحقق من موقع الويب للعروض الحالية) ، وأرشيفات شاملة للوثائق والتحف للباحثين ، وحانة صغيرة في الموقع ، ومحل لبيع الهدايا يبيع الأعمال الفنية الأصلية والهدايا التي أنتجها فنانين محليين و الحرفيين. دخول المتحف 11 دولارًا ، والطلاب (18 مع معرف المدرسة) وكبار السن (65) 9.25 دولارًا ، والأطفال (6-17) 5.25 دولارًا ، والأطفال 5 أعوام وأقل مجانًا. فيلم الواقع الافتراضي هو 6.50 دولارات أمريكية للشخص الواحد. الخصومات المتاحة للدخول إلى كل من المتحف والسينما والعائلات ؛ انظر الموقع للحصول على تفاصيل الأسعار التفصيلية. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 2 في ذكرى لها (En mémoire d'Elle). يقع هذا التمثال الخرساني على أرض متحف Gaspé الإقليمي ، وهو عمل من أعمال رينيه ماو كلافيت من بيرسيه ، وقد تم تكريمه في عام 2013 تكريماً لمساهمة النساء في تاريخ ومجتمع كيبيك. يبلغ ارتفاع التمثال 5 أمتار (16 قدمًا) ، ويصور امرأة حامل في تنورة متدفقة ، مع وجه مصمم بطريقة غامضة بحيث تكون ممثلة للفرنكوفونية ، والإنجلوفونية ، ونساء الأمم الأولى على حد سواء. يرمز الكتاب وحقيبة الأعشاب الطبية التقليدية التي يحملها الشكل إلى مساهمة المرأة في مجالات التعليم والطب. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 3 موقع نصب جاك كارتييه التاريخي الوطني (ليو Historique national du monument à Jacques Cartier). يقع أيضًا على أراضي المتحف ، مع مكان مناسب يطل على الخليج في منتصف الطريق تقريبًا في ذكرى لها ومبنى المتحف نفسه ، هو هذه المجموعة المكونة من ستة ألواح من الجرانيت منتصبة ، منحوتة على جانب واحد مع منحوتات بارزة تصور هبوط كارتييه التاريخي في Gaspé في 24 يوليو 1534 - تاريخ تأسيس مستعمرة فرنسا الجديدة - ومُنقوشة على أخرى مع مقاطع من مجلات كل من كارتييه والأب كريستيان ليكليرك ، الذي رافقه في الرحلة الاستكشافية. (تم التحديث في فبراير 2018)

بعد ذلك ، إذا كنت تريد التعمق أكثر ، فيمكنك أيضًا التحقق من مناطق الجذب التالية.

  • 4 مركز مصايد الأسماك التفسيري (Centre d'interprétation des pêches), 17، rue de la Langevin, ☏ 1 418-360-3631. M-Sa 9:30 صباحًا - 5:30 مساءً ، أواخر يونيو حتى أواخر أغسطس. كان Rivière-au-Renard في يوم من الأيام واحدًا من أكثر موانئ الصيد ازدحامًا في المنطقة ، ويتتبع هذا المركز التفسيري تاريخه من أيام مجد مصايد سمك القد في Gaspesian إلى الصناعة المتطورة التي تعتمد على التكنولوجيا اليوم. يمكنك حتى تذوق المأكولات البحرية المحلية الطازجة في الموقع! دعوة للحصول على الأسعار. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 5 Gaspé ، مسقط رأس كندا (جاسبي ، بيرسو دو كندا), 179 ، مونتي ويكهام, ☏ 1 418-368-9423. W 9:30 صباحًا - 6 مساءً ، جميع الأيام الأخرى 10:30 صباحًا - 6 مساءً ، أواخر يونيو حتى منتصف سبتمبر. تقع على الواجهة البحرية من ضع جاك كارتييه، هذه المجموعة المكونة من حوالي نصف دزينة من المباني تعمل كنوع من متحف التاريخ الحي المصغر الذي يصور قرية Gaspé كما كانت حوالي عام 1900 ، مع استكمال المترجمين الفوريين في زي الفترة. استمتع بوجبة لطيفة في الحانة ، واستكشف مستودع الأسماك والمتجر العام القديم ، وقم بجولة في Horatio Leboutillier House (المقالة الأصلية ، التي بنيت عام 1850) ، أو انطلق في إحدى جولات المشي في وسط مدينة Gaspé الحديثة التي تبدأ وتنتهي هنا. يوجد في وسط كل ذلك نسخة طبق الأصل من صليب جاك كارتييه من الجرانيت ، مكرسة في عام 1934 بمناسبة الذكرى الأربعمائة لانزاله. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 6 موقع Gespeg Mi'kmaq التفسيرى (Site d'interprétation micmac de Gespeg), 783 ، بوليفارد دي بوينت نافار, ☏ 1 418-368-7449. يوميًا من 9 صباحًا حتى 5 مساءً ، من منتصف يونيو حتى منتصف أكتوبر. هدف موقع جيسبيج ميكماك التفسيري هو تعريض الزائرين لثقافة شعب المكماك ، الذين سكنوا شبه جزيرة غاسبي والأراضي المجاورة لقرون قبل وصول الأوروبيين ، بالإضافة إلى تأريخ فصول أكثر حداثة من تاريخ الأمم الأولى المحلي. منذ القرن السابع عشر. المتطوعون على استعداد لقيادة الناس في جولات مصحوبة بمرشدين عبر قرية أعيد بناؤها ، والمعارض التفسيرية والمصنوعات اليدوية تفصل تاريخ ميكماق ، وعلم الكونيات ، والحياة اليومية ، وهناك أيضًا عرض للأعشاب الطبية والنباتات المستخدمة في ثقافة المكماق التقليدية. بالإضافة إلى ذلك ، ستجد في محل بيع الهدايا مجموعة من المشغولات اليدوية الأصيلة التي أنتجها الحرفيون المحليون. 11 دولارًا ، وكبار السن (65) 9.50 دولارًا ، والأطفال من سن 7 إلى 15 عامًا والطلاب بسعر 8.50 دولارًا أمريكيًا ، والأطفال بعمر 6 أعوام وأقل مجانًا ، و 32 دولارًا للعائلات المكونة من شخصين بالغين وطفلين. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 7 مركز لو بوتيلييه مانور الاجتماعي الثقافي (مركز الثقافة الاجتماعية Manoir Le Boutillier), 578 شارع جريفون, ☏ 1 418-892-5150. يوميًا من 9 صباحًا حتى 5 مساءً ، من منتصف يونيو حتى منتصف أكتوبر. كان هذا الموقع التاريخي الوطني لكندا في يوم من الأيام منزلًا مريحًا مؤطرًا بالخشب لجون لو بوتيلييه ، وهو قطب في بناء السفن وسياسي محلي كان ، في عصره ، أحد أبرز المواطنين في قرية L'Anse-au-Griffon. في الوقت الحاضر ، يقودك المرشدين السياحيين الذين يرتدون أزياء قديمة عبر المنزل الرئيسي ، وأماكن الخدم ، والأراضي الشاسعة - التي تم ترميمها جميعًا كما كانت تبدو في خمسينيات القرن التاسع عشر - لتزويدك بلمحة عن حياة الطبقة العليا في القرن التاسع عشر Gaspé. يوجد محل لبيع الهدايا يبيع الملابس المصنوعة محليًا ، والإكسسوارات ، والحرف اليدوية ، أو قم بإغلاق زيارتك بالتوقف في غرفة الشاي المتصلة ومتجر المعجنات. الموقع باللغة الفرنسية فقط. 8 دولارات كبار السن والطلاب مع 6 دولارات أمريكية ، والأطفال دون سن 11 عامًا مجانًا ، و 18 دولارًا للعائلات المكونة من شخصين بالغين وطفلين. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 8 منشرة بلورد (مولان دي بلورد), 5 شارع دو مولان, ☏ 1 418-269-1212. M-Sa 9:30 صباحًا - 5:30 مساءً ، أواخر يونيو حتى أواخر أغسطس. هذا هو المبنى الوحيد المتبقي للمناشر الذي يعمل بالبخار في شبه جزيرة Gaspé ، وكان أحد آخر المباني المتبقية قيد التشغيل عندما أغلق أبوابه في عام 1986 بعد ثمانية عقود من تصنيع القوباء المنطقية للبناة المحليين. في الوقت الحاضر ، يعمل كواحد من "المتاحف الاقتصادية" الشهيرة في كيبيك (économusées)، حيث يمكنك التحقق من المعدات الأصلية التي لا تزال في مكانها ومعرفة تاريخ صناعة الغابات في Gaspesian بالإضافة إلى تاريخ عائلة Plourde التي كانت تمتلك المصنع. دعوة للحصول على الأسعار. (تم التحديث في فبراير 2018)
كاب دي روزيرس تفتخر بأطول منارة في كندا.

منارات

  • 9 منارة Cap-des-Rosiers (Phare de Cap-des-Rosiers), 1331، boulevard de Cap-des-Rosiers, ☏ 1 418-892-5767. يفتح الموقع يوميًا من 8 صباحًا حتى 6 مساءً ، من أواخر يونيو حتى أوائل سبتمبر ؛ الجولات المصحوبة بمرشدين كل نصف ساعة من 9 صباحًا حتى 5 مساءً. أطول منارة في كندا على ارتفاع 34.1 مترًا (112 قدمًا) ، تحذر منارة Cap-des-Rosiers Lighthouse حركة المرور في سانت لورانس بعيدًا عن الرأس الصخري الذي تقف عليه منذ عام 1858 - باستخدام الجهاز البصري الأصلي ، لا أقل. الآن تم ترميمه وتشغيله آليًا بالكامل ، وتم تسميته بالموقع التاريخي الوطني لكندا في عام 1973. الدخول فقط: 3 دولارات ، والأطفال 6 سنوات وأقل مجانًا. مع الجولات المصحوبة بمرشدين: 10 دولارات ، والأطفال من 7 إلى 17 دولارًا ، والأطفال دون سن 6 سنوات مجانًا ؛ عائلات 25 دولارًا لشخصين بالغين وطفل واحد ، و 30 دولارًا لشخصين بالغين وطفلين ، و 3 دولارات لكل طفل إضافي. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 10 منارة Pointe-à-la-Renommée (Phare de Pointe-à-la-Renommée), 200، chemin de la Pointe-à-la-Renommée, ☏ 1 418-269-3310. يوميًا من 9 صباحًا حتى 5 مساءً ، من منتصف يونيو حتى أواخر سبتمبر. تقع على بعد مسافة قصيرة غرب L'Anse-à-Valleau ، تم بناء منارة Pointe-à-la-Renommée في عام 1907 لتحل محل ضوء إطار خشبي أصغر يعود تاريخه إلى عام 1880 ، وسفن موجهة على طول مسارها لما يقرب من 70 قبل سنوات من إخراجها من الخدمة و "نفيها" (كما وصفها السكان المحليون) إلى الميناء القديم لمدينة كيبيك ، حيث وقفت لثلاثة عقود أخرى أمام مقر خفر السواحل هناك. تم نقل المنارة إلى موقعها الأصلي في عام 1998 بفضل جهد مجتمعي شعبي ، واليوم يعمل البرج الأحمر المذهل - جنبًا إلى جنب مع أماكن الحراس التي أعيد بناؤها والمباني الملحقة الأخرى - كمتحف يحتوي على معرضين دائمين: "Pointe-à -la-Renommée: مساحة العمر " (L'Espace d'une vie à Pointe-à-la-Renommée) يروي تاريخ المنارة نفسها ، وعائلة Ascah التي اعتنت بها خلال حياتها التشغيلية ، ومجتمع الصيد الصغير المترابط الذي أحاط بها ، بينما "Marconi and the Story of Radio Communications" (ماركوني ، تاريخ الاتصالات والراديو) يتعامل مع Guglielmo Marconi ، مخترع الراديو اللاسلكي الذي أنشأ في عام 1904 واحدة من أولى محطات الإبراق الراديوي البحرية في أمريكا الشمالية في Pointe-à-la-Renommée. تشمل الجولات المصحوبة بمرشدين كلاً من المعروضات وتنتهي في الجزء العلوي من البرج ، مع إطلالات خلابة على مصب نهر سانت لورانس. 10 دولارات للجولة الإرشادية ، 6 دولارات لكل معرض فردي. يتم قبول الأطفال من سن 6 إلى 10 سنوات بنصف السعر ، والأطفال بعمر 5 أعوام وأقل مجانًا. (تم التحديث في فبراير 2018)

فن

  • في ذكرى لها (En mémoire d'Elle) ، على أرض متحف Gaspé الإقليمي ، انظر في الاعلى.
  • 11 معرض لا غريفون للفنون (Galerie d'Art la Griffonne), 696 ، بوليفارد دو غريفون, ☏ 1 418-892-0110. فتح في وقت مبكر من يونيو حتى منتصف أكتوبر. بولين سانت أرنو ، موطنها الأصلي في مونتريال ، هي رسامة ألوان مائية بارعة أوفر يهيمن عليها مشهد الغابة الهادئة والأراضي الزراعية والساحل الموجود في جميع أنحاء شبه جزيرة Gaspé - فلا عجب إذن أن "البحر والسواحل" (La Mer et les bords côtiers) هو العنوان الذي اختارته للمعرض الفردي الدائم المعروض في بيت المزرعة الذي تحول إلى معرض في L'Anse-au-Griffon ، حيث تقضي الصيف. الموقع باللغة الفرنسية فقط. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 12 مركز لو جريفون الثقافي (مركز الثقافة لو غريفون), 557 ، بوليفارد دو غريفون, ☏ 1 418-892-5679. M & W-F 11 صباحًا - 9 مساءً ، Sa Su 8 صباحًا - 9 مساءً ، أواخر يونيو حتى أواخر أكتوبر ؛ عن طريق التعيين في أوقات أخرى. كان في السابق مستودعًا للتخزين البارد حيث كان الصيادون المحليون يخزنون صيدهم ، هذا المبنى القديم الوسيم المطل على ميناء L'Anse-au-Griffon هو في الوقت الحاضر مساحة متعددة الأغراض - هناك منسم. مقهى على شاطئ البحر حيث توجد المأكولات البحرية المحلية في القائمة ، وهو متجر يبيع فيه حرفيو جاسبيسيان الهدايا التذكارية المصنوعة يدويًا ، وقبل كل شيء ، معرض وورشة عمل كلود كوت(أتيليه غاليري كلود كوت)حيث يعرض الفنان الملقب باسمه ألوانه المائية خلال الموسم السياحي. قال كوت عن عمله "لقد ألهمتني بيئتي المباشرة ، حيث تُنسى" العقلية "وتفسح المجال لشعر الحياة اليومية ، والحرية الجميلة للأشياء البسيطة" ، وهذه طريقة مناسبة مثل أي طريقة لوصف جمال صارخ لمناظره الطبيعية ومشاهده الطبيعية. الموقع باللغة الفرنسية فقط. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 13 معرض ماري جوزيه جاجنون للفنون (Galerie d'Art Marie-Josée Gagnon), 806 ، بوليفارد دي بوينت جان, ☏ 1 418-269-3198. تعمل ماري خوسيه غانيون فقط باستخدام الملعقة ، حيث تخلق مشاهد ملونة بشكل مذهل من حول موطنها الأصلي Gaspé: المناظر الطبيعية والمناظر البحرية ولوحات الزهور الجميلة حيث يكون التفاعل بين الألوان والضوء والظل ذا أهمية قصوى (أو لاستخدام كلماتها: "إنه جوهر المشهد الذي أرغب في تقديمه ، وليس مجرد تقليد لما أراه"). في المعرض الصغير في Pointe-Jaune الذي يحمل اسم Gagnon ، لا يتم عرض أعمالها فحسب ، بل يتم أيضًا عرض الصور المفعمة بالحيوية لستيلا جونكاس فيليت واللوحات التعبيرية التجريدية والتماثيل المنحوتة لإستيل فرانكور. (تم التحديث في فبراير 2018)
كاتدرائية المسيح الملك.

مواقع دينية

  • 14 كاتدرائية المسيح الملك (Cathédrale du Christ-Roi), 20 شارع الكاتدرائية, ☏ 1 418-368-5541. الكاتدرائية الرومانية الكاثوليكية الوحيدة المؤطرة بالخشب في أمريكا الشمالية ، كاتدرائية المسيح الملك هي مقر أبرشية جاسبي ، التي تغطي أراضيها معظم شبه الجزيرة. تم تشييدها في عام 1969 ، وهي ثالث كنيسة تقع في هذا الموقع ؛ its striking design — wherein the fundamentals of traditional Christian religious architecture are totally subverted and reinvented along modernist lines — is the handiwork of Montreal-based architect Gérard Notebaert, working here in the "Shed Style" that had been pioneered only a few years earlier by Charles Moore with his Sea Ranch condominium community on the North Coast of California. Faced monochromatically in glue-laminated slats of red cedar, the sleek lines and angular geometric forms of this vaguely boat-shaped building certainly set it apart from the prototypical Gaspesian church. The interior is no less impressive, austere yet handsome and lit by a quintet of glass skylights built into the slopes of the roof. Bishop Gaétan Proulx delivers the Sunday Mass weekly at 11AM. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 15 Our Lady of Pointe-Navarre Shrine (Sanctuaire Notre-Dame-de-Pointe-Navarre), 765, boulevard de Pointe-Navarre, ☏ 1 418-368-2133. Church open daily 8AM-7PM; gift shop M-Sa 9AM-4:30P & Su 1PM-4PM. In a peaceful setting several kilometres (miles) outside the town centre, Our Lady of Pointe-Navarre has been a place of retreat and pilgrimage for the local Catholic community since its founding in 1940 by Father Jean-Marie Watier. The complex consists of a spacious church building that's replete with breathtaking works of religious art and hosts novena recitals, personal visitations, and a Tuesday evening Mass every week at 7PM; the smaller Chapel of Remembrance, open 24 hours a day, 365 days a year for private prayer and meditation at the site of Father Watier's tomb; and a verdant hillside hermitage out back whose pleasant paths and grottoes offer a peaceful setting for spiritual reflection (not to mention spectacular views over Gaspé Bay). Website in French only. (تم التحديث في فبراير 2018)

يفعل

On the water

Surrounded on three sides by water, Gaspé boasts aquatic fun in myriad forms.

الشواطئ

Douglastown Beach is the most secluded of Gaspé's public beaches.

The shore of Gaspé Bay is dotted with beaches that are popular summertime destinations for locals and visitors alike, including three within the city of Gaspé itself:

  • 1 Haldimand Municipal Beach(Plage municipale d'Haldimand) is the most beautiful, the most centrally located, and the most crowded beach in Gaspé. Here you'll find pristine water, luscious white sand, a playground for the kids, and even a beachfront restaurant serving Mexican specialties, all a quick ten-minute drive from downtown. Lifeguards patrol the waters in high season (late June through late August), an annual sand castle competition draws crowds of onlookers in late July, and there are even paddleboards and bikes available to rent through ÉcoRécréo.
  • For those in search of a more private beach getaway, 2 Douglastown Beach(Plage de Douglastown) lies further south, on the other side of the lagoon. Douglastown boasts a setting almost as beautiful as Haldimand's — and an even greater length, a sand spit fully a kilometre and a half (a mile) long — yet its more off-the-beaten-path location and lack of any amenities means it's more often than not just you, the rustling dune grass, and the crashing waves.

  • Finally, in the shadow of Forillon National Park is found 3 Cap-aux-Os Beach(Plage de Cap-aux-Os), the smallest of the three. The water here tends to be a bit chillier, but that doesn't stop folks from coming down to enjoy swimming, sunbathing, a quick meal at the snack bar, or kayak rental courtesy of Cap Aventure. Public washrooms are offered, and leashed pets are welcome.

صيد السمك

As you've probably gathered from reading thus far, fishing is a really big deal around these parts. Indeed, the fishery was the region's economic lifeblood for centuries, and although tourism has since usurped that status for the most part, it retains a good deal of importance even today.

But fishing isn't just an industry here — it's a way of life, for locals and visitors alike. Fishing in Gaspé can be as simple as finding a wharf or a dock and casting your line into the water, which can be done any time of year without a licence. Mackerel and smelt are popular with Gaspesian wharf fishers: the former are most plentiful in late July and early August, while smelt fishing is strictly a wintertime pursuit — ice fishing shacks are a common sight on Gaspé Bay starting in January, when freeze-up typically occurs.

Away from the shore, brook trout teem in the waterways of inland Gaspé. Locals generally don't bother with trout fishing, which has led to an abundant population — some say an overpopulation — in the fast-flowing streams and crystal-clear lakes of the Chic-Chocs. You can easily reel in some whoppers up here in the mountains; 2-kg (4½-pound) specimens are not at all uncommon. However, unlike wharf fishing from shore, trout fishing يفعل require a licence from the Quebec Ministry of Forests, Wildlife and Parks(Ministère des forêts, de la faune et des parcs du Québec). This costs $20.19/$39.56 per day or $46.30/$148.57 annually, for Quebec residents and nonresidents respectively. Please also see the Ministry's website for information on other regulations that may apply to the specific body of water you're planning to fish.

But if there's one single species that comes to the mind of fishing connoisseurs when they hear of the Gaspé Peninsula, it's the Atlantic salmon — a species that, thanks to the efforts of the Quebec Salmon River Management Federation (Fédération des gestionnaires de rivières à saumon du Québec or FGRSQ), is on the rebound after decades of decline. With 22 world-renowned rivers managed by that organization, you're hard-pressed to find better salmon fishing anywhere — and you'll find two of those rivers within the city of Gaspé itself.

  • ال Saint-Jean River Wildlife Reserve(Reserve faunique de la rivière Saint-Jean) is the city's premier salmon-fishing venue, with a season that extends from May 25 through September 30 (catch-and-release only through the end of July up to a maximum of three fish per person; one catch-and-keep per person is permitted thereafter; size limits may also apply). The Saint-Jean flows eastward through Gaspé's southern precincts before emptying into Douglastown Bay, and is divided by the FGRSQ into three different zones, each with their own regulations. In Sector 1, which begins at the Route 132 bridge and extends about 10 km (6 miles) inland, the number of fishermen on any given day is limited to eight; for Sector 2, which extends further inland beyond the city line, regulations are still more stringent at two per day. Advance reservations are required, and you're best off booking as far ahead as possible. Day passes allowing fishing on the Saint-Jean cost $34.60/$67.20 in Sector 1 and $46.99/$91.98 in Sector 2, for Quebec residents and nonresidents respectively.
ال Dartmouth River features world-class salmon fishing.
  • ال Dartmouth River Controlled Harvesting Zone(Zone d'exploitation contrôlée de la rivière Dartmouth) runs roughly parallel to the St. Lawrence along the northern part of the peninsula's interior spine and empties into Gaspé Bay a few kilometres (miles) northwest of the city centre. Like the Saint-Jean River, the Dartmouth is divided into seven zones, with Sector 1 comprising almost the entirety of the portion of the river within Gaspé's city limits. Though this sector features "unlimited access" — with no maximum number of fishermen allowed in the water simultaneously — the season is shorter (June 1 through August 31) and catch limits are no less stringent. In addition, a short stretch of river near the western boundary of the city falls within Zone 2, where you're back to the advance-reservation system with two anglers on the river at a time. Day passes for salmon fishing on the Dartmouth cost $41.02/$60.51 in Sector 1 and $73.75/$109.63 in Sector 2, for Quebec residents and nonresidents respectively.

Day passes can be purchased at the 7 FGRSQ regional office at 25, boulevard de York Est, which is open daily from 8AM-6PM, and the quoted fees are بالإضافة إلى that of the provincial fishing licence mentioned above.

If ocean fishing is more your thing, the folks at Auberge Griffon Aventure run 2½-hour الرحلات aboard the Balbuzard where you can angle for mackerel along the coast or, weather permitting, head out to the deeper waters of the Gulf of St. Lawrence in pursuit of the Atlantic cod. Departures happen twice daily from mid-June through mid-September, at 6:30AM and 5PM, from Cap-des-Rosiers Marina. Additional departures may also be added to the schedule based on demand. Tickets cost $70 for adults, $50 for kids 17 and under, $220 for families of two adults and two kids, or $250 for families of two adults and three kids. Rods and tackle are provided, and — most convenient of all — no licence is necessary!

القوارب

Of course, fishing isn't the only thing you can do on a boat here: from kayaks to sailboats to stand-up paddleboards, the waters surrounding Gaspé teem with fun-seekers of all different stripes. The colonies of grey and harbour seals that congregate on the shore of the bay, in Forillon National Park, are a popular destination for boating excursions departing from Gaspé.

  • 4 Aube sur Mer, 2172, boulevard de Grande-Grève, ☏ 1 418-892-0003 (in season Jun-Oct), 1 418-360-4073 (other times). Sea kayaking is the name of the game at Aube sur Mer, with several different regularly-scheduled excursions setting off from their Cap-aux-Os headquarters. "Ride with the Seals" (Balade aux phoques) is a two-hour jaunt suitable for all skill levels, departing four times daily (8AM, 11AM, 2PM, and 5PM) for a visit to the Forillon seal colonies. More avid kayakers can get up bright and early for the "At the End of the World" (Au Bout du monde) excursion's 7AM daily departure, which goes further afield to the tip of Cap-Gaspé: five to six hours in all. Real kayaking fanatics can inquire about longer two-, three-, and four-day excursions around the region, and if you don't quite trust your sea legs, Aube sur Mer offers a choice of two Paddle Canada-accredited training courses: a one-day introductory class for $115, and a more in-depth two-day course for $225. And if human-powered vessels aren't your thing, Aube sur Mer also offers customized sailboat excursions on the bay accompanied by a trained captain. "Ride with the Seals" excursion $45 for adults, $41 for students (with ID) and $35 for children (14 and under); "At the End of the World" excursion $75 for adults, $69 for students with ID and $59 for children 14 and under; sailing excursions $59 adult/$39 child for 2 hours and $89 adult/$59 child for a half-day. See website for detailed price structure including discounts for families and pricing on longer excursions. (تم التحديث في فبراير 2018)

  • Cap Aventure, ☏ 1 418-892-5056. "Meet the Seals" excursion departs daily 8AM, "Zodiac Safari" departs 9AM, "Around Forillon" excursion departs 6:30AM on prior request. See website for schedule for "Seals at Sunset" excursion. To describe what Cap Aventure offers as mere "seal-watching excursions" wouldn't do them justice: much more than just another touristy trifle, these tours are true educational experiences, where seasoned guides put their affiliation with the Marine Mammal Watchers' Network(Réseau d'observateurs des mammifères marins) to good use in providing a window into the delicate ecosystem of Gaspé Bay, conducted in a manner that is sustainable and respectful of the natural environment. It's not all dry academia, though — the learning experience is punctuated daily by unforgettable sights like a pod of seals dancing and playing around your boat, the plaintive bellow of whales breeching in the distance, and seabirds by the hundreds taking flight from the top of the sheer seaside cliffs. Cap Aventure offers a range of excursions tailored to customers' individual needs: the short Meet the Seals(Rencontre avec les phoques) excursion is open to participants five and older and sticks to the interior of Gaspé Bay, the longer Around Forillon(Pourtour de Forillon) tour rounds Cap Gaspé, and the self-explanatory Seals at Sunset(Phoques au coucher du soleil) excursion is especially popular. All excursions depart from Cap-aux-Os Beach, with the exception of "Around Forillon", which leaves from Cap-des-Rosiers. Plus: if you like seals but kayaking is not your cup of tea, Cap Aventure also offers two-and-a-half-hour "Zodiac Safaris" out to the seal colonies in a 12-passenger boat helmed by an experienced captain-cum-docent, and if it's vice-versa, kayak rental is offered subject to availability (sit-on-top kayaks go for $14/$20 an hour for solo and tandem respectively, while sea kayaks go for $40/$60 for 4 hours or $50/$70 all day, for solo and tandem respectively). The season begins May 8 (June 1 for zodiac excursions) and runs through October 6, and wetsuits are provided during the spring and fall. Website in French only. See website for detailed price structure. (تم التحديث في فبراير 2018)

  • ÉcoRécréo, 30, rue de la Plage. Daily 9AM-5PM, late Jun through late Aug. With rental kiosks and organized outdoor activities in locations all over the province, ÉcoRécréo is a familiar name to Québécois of an outdoorsy bent. If you're into stand-up paddleboarding (SUP) — or you're interested in learning this new-school watersport best compared to surfing with an oar — their Haldimand Municipal Beach outpost is the place to go in Gaspé. For experienced paddleboarders, $15 an hour, $32 per half-day, or $45 per day is the going rate for equipment rental, while introductory courses for beginners are offered for $45. Beyond that, ÉcoRécréo also does kayak rental, and if you're thinking more in terms of landward transportation, there's a range of bikes for rent جدا. See website for detailed price structure. (تم التحديث في فبراير 2018)

Canyoneering

The folks at Auberge Griffon Aventure describe the guided canyoneering excursions they offer on Chesnay Creek as "like an outdoor waterpark designed by nature" — and indeed, there's hardly a more fun way to spend five hours in Gaspé than donning a wetsuit and helmet and slip-sliding down foaming river rapids into emerald green pools of crystal-clear water. Gear is provided for you (but do bring a bathing suit to wear underneath your wetsuit, as well as a pair of non-slip waterproof shoes); tours leave rain or shine, but may be cancelled in the event of high water levels in the canyon. Every day at 9AM between June 22 and September 2 (or later in the year, weather-depending), tour groups depart from the parking lot of Restaurant Chez Ron on boulevard de York; beginning July 16, one additional departure daily at 11:30AM occurs on high-demand days. Rates are $71 for adults and $61 for kids age 8-17.

على الأرض

الجولف

  • 5 Fort Prével Golf Club (Club de golf Fort-Prével), 2035, boulevard de Douglas, ☏ 1 418-368-6957. Daily 8AM-6PM, late May through mid-Oct (weather-dependent during shoulder months of May, Jun, Sept & Oct). Enjoy sweeping views over mountains and sea as you hit the links on this beautifully manicured 6,428-yard, par-73 course on the Gaspé-Percé city line, but don't get too distracted by the scenery: with the ruins of a World War II-era coastal fortification doubling as hazards and a doozy of a second hole at 702 yards and par 6, Fort-Prével presents a truly challenging scenario for the golfer. There's also an onsite putting green for those looking to hone their short game, a practice field that plays host frequently to free training sessions for beginner golfers, an onsite restaurant, and even a hotel and campground. Staff is unfailingly polite and friendly. Website in French only. $39/$22.30 for 18/9 holes in high season, $28.30/$17.23 in shoulder season; children 12-17 $20 before noon and $14 thereafter; discounted admission for arrival after 1PM, with further discounts after 3PM. Other fees may apply, see website for detailed price structure. (تم التحديث في فبراير 2018)

If "full-size golf" isn't your thing, Gaspé also boasts a pair of mini-golf courses.

  • 6 Cantine du Golf, 1833, boulevard Forillon, ☏ 1 418-355-4653. Miniature golf course in Cap-aux-Os with attached snack bar. Open in season, call for hours and rates. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • Fort Ramsay Mini-Putt (Mini-golf de Fort Ramsay), 254, boulevard de Gaspé, ☏ 1 418-368-5094. On the premises of Motel-Camping Fort Ramsay. (تم التحديث في فبراير 2018)

Horseback riding

  • 7 Le Centaure, 1713, boulevard de Forillon, ☏ 1 418-892-5525. Le Centaure offers a diversity of equestrian experiences whose durations, intensities, and skill requirements vary widely — from one-hour sessions on the grounds of their spacious ranch in Cap-aux-Os that are perfect for beginners, to longer expeditions to Sandy Beach (2 hours) and Forillon National Park (5 hours), to multi-day expeditions to further-flung destinations like Gaspésie National Park. Website in French only. Call for rates. (تم التحديث في فبراير 2018)
Just outside of Douglastown. You can imagine those Irish immigrants probably felt right at home here.

المهرجانات والفعاليات

  • [رابط معطل]Douglastown Irish Days (Journées irlandaises de Douglastown), ☏ 1 418-368-0288. Tooling through this hamlet south of Gaspé city centre down streets with names like Kennedy, McDonald, and St. Patrick, it's not hard to realize that Douglastown was historically a community of Irish immigrants. This Hibernian heritage is feted each year in late July and/or early August with a weekend celebration of traditional foods, music and dance performances, and workshops and lectures on a wide range of subjects from knitting to genealogy. ال 8 Douglas Community Centre(Centre communautaire de Douglas) at 28, avenue Saint-Patrick is the venue. Most events free, but check website. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • Festival Musique du Bout du Monde, ☏ 1 418-368-5405. There's really no way to succinctly describe the typical lineup of acts that converge on Gaspé every year for this music festival, other than maybe "maddeningly eclectic". For ten days in August, a multiplicity of venues around town are packed with dozens of artists and bands from all around the world — alumni include Beninese singer-songwriter Angélique Kidjo, British reggae sensations UB40, and Montreal rappers Loco Locass — along with dance performances, street theatre, food and drink, and miscellaneous family-friendly revelry. Traditionally, the headliner of each year's festival takes the stage at sunrise on Sunday morning at Cap Bon-Ami, in Forillon National Park, with shuttle service provided from central Gaspé. Ticket prices vary by performance. (تم التحديث في فبراير 2018)

Indoors

  • 9 Cartier Bowling (Salle de quilles Cartier), 8, rue de l'Église, ☏ 1 418-269-5752. A small bowling alley in Rivière-au-Renard with six lanes. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • Cinéma le Cube, 178, rue de la Reine, ☏ 1 418-368-3355. Gaspé's only movie theatre is located inside the Hôtel des Commandants, and it's a modest affair: there's one screen with one showing per day (at 6:30PM) of a feature that changes weekly. All movies are shown in French without subtitles, so if you don't speak the language, maybe stick to the attached video arcade and snack bar. (تم التحديث في فبراير 2018)

In the winter

برغم من ناشيونال جيوغرافيك magazine has ranked the Gaspé Peninsula among the Top 10 cold-weather destinations in North America, the wonders of wintertime in this part of the world remain a well-guarded secret. Don't be fooled by the dirt-cheap hotel rooms and ghost-town feel in the streets: there's plenty to do in Gaspé offseason. (That goes double if you're a winter sports fanatic.)

  • Les Bons Copains Snowmobile Club of Greater Gaspé (Club de motoneige Les Bons Copains du Grand Gaspé), 6, rue de l'Aréna, ☏ 1 418-269-5021. M-Th 10AM-6PM, F 10AM-11PM, Sa 9AM-11PM, Su 9AM-6PM, in season. There are over 200 km (125 miles) of snowmobile trails in and around Gaspé, and these folks are the ones to talk to if you're interested in buying an Access Pass to ride them. Not only that, but their clubhouse at the 10 Rosaire Tremblay Arena(Aréna Rosaire-Tremblay) in Rivière-au-Renard is open to members and nonmembers alike: after a long day on the trails, you can warm up with a meal at the café, unwind with a game of pool or foosball, or even belt out some tunes at karaoke. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 11 Les Éclairs Cross-Country Ski Club (Club de ski de fond Les Éclairs), 20, rue des Pommiers, ☏ 1 418-368-0044. Daily 8AM-4PM in season. No, your GPS hasn't misdirected you — the way to Les Éclairs ski club does pass through a nondescript industrial park in York Centre. But there's nothing ugly about the extensive network of well-manicured trails, open to cross-country skiers and snowshoers alike, on the club's vast forested tract whose back end abuts the grounds of Michel Pouliot Airport. Website in French only. Day/season passes for ski trails: $12/$150, full time students 12 and over with ID $6/$50, children under 12 always free. Family ski passes are also available for $295/season. $10 annual membership card entitles adults & families to discount of $2/day or $15/season. Snowshoe trail access $6/day or $30 season, or free with purchase of ski trail access. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 12 Mont-Béchervaise Ski Centre (Centre de ski Mont-Béchervaise), 50, rue Eden, ☏ 1 418-368-2000. F-Su 9AM-3PM. Mont-Béchervaise may not be the largest or grandest ski resort in the Gaspé Peninsula, but it has a strong claim on the title of most conveniently located — given its oddly abbreviated opening hours and relative lack of onsite amenities, it helps that downtown Gaspé is only a quick five-minute drive away. Take the chair lift from the chalet to the top of the hill, which not only serves as the starting point for about two dozen ski trails suitable for all skill levels, but also offers a panoramic view over the bay. Off to the side at the base are a couple of shorter hills open to downhill tubing, and there's a small snack bar next to the parking lot. Mont-Béchervaise is also open in the summer to hikers and mountain bikers. Website in French only. Day/half-day: lift tickets $34/$27, seniors (55 ) $24/$20, students with ID $22/$19; tubing $12/$8 per person or $22/$17 per family. (تم التحديث في فبراير 2018)

يشتري

No, it's not the wonderland of souvenir trinkets that you'll find just down the road in Percé. However, being the largest city in the region by far, Gaspé naturally has a respectable range of shopping opportunities of a somewhat more conventional bent. These are concentrated principally in and around the city centre — especially along the surprisingly fashionable shopping street of rue de la Reine.

Shopping centres

A case in point of the above. If you're the type of person whose tastes run toward the name brands and well-known designers that are sold at chain clothing stores, Gaspé is pretty much the only game in town on the peninsula that shares its name.

  • 1 Carrefour de Gaspé, 39, montée Sandy-Beach, ☏ 1 418-368-5253. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su 11AM-4PM. The Gaspé Peninsula's largest retail complex is a sprawling strip mall just past the harbour, with 21 stores including locations of الإطارات الكندية و Sports Experts، أ Hart department store, Uniprix pharmacy, and IGA supermarket. Website in French only. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 2 Place Jacques-Cartier, 167, rue de la Reine, ☏ 1 418-368-1460. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su noon-5PM. The Gaspé Peninsula's only indoor shopping mall anchors the west end of the downtown retail district. Small in size but unique in design, the three-storey Place Jacques-Cartier is built into the slope of the low hill that separates downtown from the shore of the bay. Here you'll find 15 shops, restaurants, and other businesses including a Provigo supermarket, another Uniprix, Rossy و دولاراما discount stores, SAQ provincial liquor outlet, and a ماكدونالدز. (تم التحديث في فبراير 2018)

Souvenirs

  • Boutique le Galet, 557, boulevard du Griffon, ☏ 1 418-892-5679. Daily 9:30AM-8PM in summer, Sa-Su 8AM-1PM in winter. Le Griffon Cultural Centre's gift shop stocks a wide range of gifts and souvenirs — everything from fashion accessories to books and greeting cards to ceramics, and even locally-grown produce from the shore of Chaleur Bay, all made in Quebec and all sourced directly from the artisans themselves. Website in French only. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 3 Les Créations Marie Gaudet, 115, rue de la Reine, ☏ 1 418-368-8161. Summer: M-F 9:30AM-6PM, Sa 10AM-5PM, Su noon-4PM; winter: M-F 10AM-5:30PM. The oeuvre of the eponymous artist is centred around the painting and fashioning of the smooth, flat stones found on the shores of the beaches around Gaspé into supercute dolls and figurines, individually accessorized with hairdos, clothes and shoes. You'll find plenty of those on the shelves at her store, along with a vast selection of artisan jewelry, handmade pottery and ceramic decorative baubles (lighthouses are a common theme), and more. (تم التحديث في فبراير 2018)

Clothing and accessories

  • 4 Bijouterie Dary, 109, rue de la Reine, ☏ 1 418-368-1212. Daily 10AM-7PM. A wide variety of elegant men's and women's jewellery, watches, and even commemorative plates are to be had at this friendly shop in the heart of downtown Gaspé. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 5 Boutique Mode Andréa, 123, boulevard Renard Est, ☏ 1 418-269-7766. M-W 10AM-5PM, Th-F 10AM-6PM, Sa 10AM-4:30PM. A really nice, comfortable, fashionable yet unpretentious women's clothing shop in an out-of-the-way location: Rivière-au-Renard. Andréa's house style is statement-making without being over the top: bright colours and vibrant prints married to timeless traditional designs. Website in French only. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 6 الكلوروفيل, 114B, rue de la Reine, ☏ 1 418-368-8222. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9:30AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su noon-5PM. If you're in town over شتاء to hit the slopes at Mont-Béchervaise or take to the snowmobile or cross-country ski trails, stop in at the Gaspé location of this provincewide chain for a wide selection of upscale jackets, gloves, and other winter gear. If not, there are still three other seasons' worth of sports- and activewear to browse through. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • La Joaillerie, 167, rue de la Reine (At Place Jacques-Cartier), ☏ 1 418-368-1881. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su noon-5PM. Place Jacques-Cartier's resident jewellers offer a full line of gold and silver pieces including some that are locally made, as well as engraving and repair services. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 7 Kon-Joint, 123, rue de la Reine, ☏ 1 418-368-2708. M-Sa 10AM-5:30PM. You can't miss this place: it's a spacious shop nestled into the ground floor of the tallest building on rue de la Reine, a handsome mansard-roofed brick beauty right in the centre of the downtown action. The sign on the door advertises lingerie, and you will indeed find high-quality selections for regular and plus sizes, but that's not all: Kon-Joint also sells women's clothing and accessories of all descriptions. Fashions for all four seasons of the year are available, but the specialty seems to be cute, breezy summer wear of the type that's perfect for a day of outdoor people-watching in the warm months. Website in French only. (تم التحديث في فبراير 2018)

متفرقات

  • 8 À Chacun Sa Bête, 33, rue Adams, ☏ 1 418-368-9362. M-W 8AM-5:30PM, Th 8AM-6PM, F 8AM-8PM, Sa 10AM-4PM. If you're in the market for some new toys, clothes, or accessories for your dog or cat — or if you've brought Rover along on your trip and need someone to keep an eye on him for a day while you're off on a pet-unfriendly outing — set your sights on À Chacun Sa Bête. Aside from the above, they also offer a selection of premium name-brand pet foods, grooming services, and more. Ample onsite parking is a relative rarity downtown. Website in French only. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 9 Boutique Sport Plein Air, 1, rue de l'Église, ☏ 1 418-269-2535. M-Th 9AM-5:30PM, F 9AM-8PM, Sa 9AM-noon. If you've come to the Gaspé Peninsula to enjoy the great outdoors — and really, why else would you have come? — but find yourself shorthanded on gear, this is your one-stop shop. Stuffed into Boutique Sport Plein Air you'll find everything from hockey sticks to hunting rifles to boat motors to bikes, sold for decent prices by friendly folks. Website in French only. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 10 Librairie Alpha, 168, rue de la Reine, ☏ 1 418-368-5514. You'll find books of all kinds, on all subjects, and for all age levels on the shelves at this über-friendly independent bookstore in downtown Gaspé — but, being a proud member of the Quebec Bookstore Association(Association des librairies du Québec), those in search of works by local authors speaking from local perspectives can be assured they'll find more than their share of options here. Librairie Alpha also has a good selection of board games. Website in French only. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 11 Marché des Saveurs Gaspésiennes, 119, rue de la Reine, ☏ 1 418-368-7705. M-W & Sa 8AM-6PM, Th-F 8AM-7:30PM, Su 10AM-6PM. If you're a locavore with a taste for the gourmet, this is the destination for you: the place's name translates to "Market of Gaspesian Flavours", and that's no exaggeration. Locally-sourced produce, meats, cheeses, baked goods, and other delights populate the shelves in this friendly shop. Website in French only. (تم التحديث في فبراير 2018)

تأكل

The restaurant scene is one area in which Gaspé definitely does ليس lag behind other cities on the Peninsula in terms of interest to visitors. For instance, if you've come to the region to check out Bonaventure Island and Percé Rock, sure you could stick around for dinner in one of Percé's overpriced, touristy eateries — but if you're in the mood for a more refined and distinctive experience, Gaspé is the place to go.

City centre and around

  • 1 La Banquise, 102, boulevard de Gaspé, ☏ 1 418-368-6670. Su-W 11AM-8PM, Th-Sa 11AM-9PM, Mar-Sep. Situated on the main drag just north of the Gaspé Regional Museum, this retro-style snack bar offers pleasant summery fare — think poutine platters, soft-serve ice cream, hamburgers, and even pizza — in a picturesque setting overlooking Gaspé Bay. Lines can be long on summer weekends and prices are a little high compared to the competition, but the combo "trios" offer a chance to economize. Website in French only. $10-20. (تم التحديث في فبراير 2018)
Rue de la Reine is downtown Gaspé's main shopping and dining street.
  • 2 Bistro le Brise-Bise, 135, rue de la Reine, ☏ 1 418-368-1456. Su-W 11AM-1AM, Th-Sa 11AM-3AM. One of the most distinctive, upscale, and trendy dining options on the Gaspé Peninsula, and a great option for folks who don't like seafood — all for prices that won't break the bank. The eclectic menu draws from Asian (a trio of Thai-style soups), classically Gaspesian (a locally-sourced grilled sausage and sauerkraut platter, plus crowd-pleasing shrimp poutine), and — above all — Italian (about a half-dozen pasta dishes and several specialty pizzas) influences. Bilingual waitstaff and English-language menus are a big help to those who have yet to master the local language, and live music performances are frequent. $20-50. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 3 Café Sous-Marin, 3A, rue Adams, ☏ 1 418-368-4337. Su-W 8AM-11PM, Th-Sa 8AM-midnight. Once upon a time it was a مترو الانفاق sandwich shop that occupied the ground floor of the three-storey blue building at the foot of rue Adams across from Tim Hortons, and although it's nowadays a locally-owned mom-and-pop, relatively little has changed. In fact, if anything the offerings at Café Sous-Marin are more interesting — the new ownership has introduced an Eastern Mediterranean influence to the proceedings, with souvlaki and shawarma wraps among the hottest sellers, as are the "taco subs" of spicy seasoned beef — sold for the same modest prices as before. $10-25. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 4 Mastro Pizzéria, 85, rue Jacques-Cartier, ☏ 1 418-368-1313. Daily 6AM-8PM. With a friendly bilingual staff and a roster of specialty pizzas crowned by the ever-popular "All Dressed" (with pepperoni both under and on top of the cheese, plus mushrooms and green peppers), Mastro offers counter service and a small dining room but also, for a $3 upcharge, the Gaspé Peninsula's only pizza delivery service. If you're in the mood for something else, there's also a sizable menu of other options, especially in the domain of seafood: lobster rolls, Belgian-style moûles frites, seafood chowder, and a first-rate battered fish and chips made with locally-brewedPit Caribou craft beer. Customers praise the quality of Mastro's food almost unanimously, but the very high prices are off-putting even in light of that. Website in French only. (تم التحديث في فبراير 2018)

Northern outskirts

Away from downtown, dining options get less fancy and high-concept, but no less appealing. If an unpretentious casse-croûte (snack bar) serving local fare is what you're after, seek it out in Gaspé's outer precincts.

  • 5 La Baleinier, 2089, boulevard de Grande-Grève, ☏ 1 418-892-6184. Daily 8AM-9:30PM. If you like seafood, first of all congratulations on choosing the right travel destination, and secondly this is the restaurant for you. Le Baleinier is Gaspesian cuisine done right: pan-fried cod, seafood poutine, and (above all) lobster are the standouts on the pint-sized but well-curated menu of this unassuming eatery in Cap-aux-Os just outside the entrance to Forillon National Park. Service is a weak spot, ranging from hostile to merely disinterested. Before you leave, don't forget to stop in to the onsite souvenir shop and peruse the range of crafts produced by local artisans. Website in French only. $15-30. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 6 Bistro du Banc, 51, rue du Banc, ☏ 1 418-269-1616. M-Tu 7AM-4PM, W-Th 7AM-6PM, F 7AM-7PM, Sa 8AM-6PM, Su 8AM-7PM. A family-style restaurant specializing in seafood (notice a pattern emerging?), Bistro du Banc earns rave reviews for its fish chowder, lobster rolls, cod filets, and other Gaspesian specialties from the briny deep. The interior looks straight out of the 1950s in such a way that you can't tell whether the decor is self-consciously retro or if it's simply never been updated. Service is friendly, and portions are generous for what you pay. Website in French only. $10-35. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 7 Café Croque-Faim, 159, boulevard Renard Est, ☏ 1 418-269-3336. M-W 5AM-9PM, Th-F 5AM-10PM, Sa 6AM-10PM, Su 7AM-8PM. They say good things come in small packages, and that's certainly the case with this casse-croûte in Rivière-au-Renard — Croque-Faim may be small in size, but it's certainly not short on friendly, lightning-fast service or unequivocally delicious, scratch-made comfort food. Nosh on hamburgers, fries, pizza, club sandwiches, and — most popular of all — 17 different varieties of poutine in the dining room or, on pleasant summer days, outdoors on picnic tables. Website in French only. $10-25. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • Café de l'Anse, 557, boulevard du Griffon (At Le Griffon Cultural Centre), ☏ 1 418-892-0115. Summer: daily 8AM-9PM; winter: Sa-Su 8AM-1PM. The bright, breezy café portion of Le Griffon Cultural Centre serves a varied but predictably seafood-dominated menu in an ambience that's creative and elegant without pretension. The star attraction at Café de l'Anse is cod, served in varieties traditional to فرنسا (brandade in huge portions with mashed potatoes and a garden salad on the side), to the Gaspé Peninsula (breaded fritters with the same side dishes), and universally (grilled filets); elsewhere on the menu you'll find a respectable range of sandwiches, salads, meat dishes, and delectable bistro-style appetizers. Service can be inept and slow, but on a pleasant summer day, if you're not too hungry when you arrive, you can turn that to your advantage by taking the opportunity to linger on the outdoor terrace and take in the view over the Saint Lawrence. Bilingual staff, but website in French only. $20-45. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 8 Chez Cathy, 216, montée de Rivière-Morris, ☏ 1 418-269-5518. Daily 10AM-12:30AM, late Mar through mid-Sept. The last of a dying breed in this part of the world, this super-friendly casse-croûte has been recognized in the pages of the هافينغتون بوست (among others) as the only remaining one on the Peninsula that offers carhop service. That's not the only reason why Chez Cathy is notable, though — the poutine that visitors rave about is topped with homemade gravy and available in myriad different varieties including BBQ and "all dressed" (topped with a mountain of sautéed onions, bacon, relish, mustard, ketchup, lettuce and tomato). If you're sick of poutine at this point in your travels, try the lobster rolls or fried scallops. Website in French only. $10-20. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 9 La Maison d'À CôTHÉ, 463, boulevard de Forillon, ☏ 1 418-360-0056. Th-Su 8AM-4PM, late May through late Sept. On the road toward La Penouille is where you'll find this handsome saltbox house, brimming with character and serving an ever-changing weekly menu of light gourmet breakfasts and lunches, homemade ice cream, and — as the name implies — a full slate of delicious teas. Soft music, pleasant surroundings (especially if you opt for outdoor seating in the rear garden!), and the work of local artists on the walls all combine to craft a uniquely relaxing and charming experience. Vegetarians and locavores are well cared for — and so, surprisingly, are children, with a dedicated play area occupying a corner of the dining room. Website in French only. $15-30. (تم التحديث في فبراير 2018)

Harbour area and southern outskirts

  • 10 La Cantina Latinogaspésienne, 30, rue de la Plage, ☏ 1 514-943-2012. Daily 10AM-5PM, late Jun through early Sept. If you're an aficionado of Mexican cuisine who's planning a trip to the Gaspé Peninsula, you'd better be arriving in the summer, because Cantina Latinogaspésienne is the only game in town — and when we say only, we mean فقط؛ even the nearest تاكو بيل is a seven-hour drive away in Moncton, New Brunswick. But don't despair, amigos: there's no better place to enjoy a meal of tacos, burritos, or nachos (surprisingly authentic interpretations thereof, courtesy of chef/owner Juan Sebastián Larobina, a native of مكسيكو سيتي) than on the sunny shores of Haldimand Municipal Beach. They even have live music performances on occasion. Website in French only. $10-25. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 11 Casse-Croûte Jo-Ann, 137, boulevard de York Est, ☏ 1 418-368-5508. Open late Apr through mid-Sept. Yet another roadside snack bar that's open seasonally and specializes in myriad varieties of poutine (along with burgers, fried chicken, soft-serve ice cream, and other summertime delights) — but this one has a staff that's friendly و bilingual. With uncommonly tasty food sold for cheap, Casse-Croûte Jo-Ann is a popular place, so be prepared to wait in line for a bit. Outdoor seating is available at picnic tables around the perimeter of the front parking lot, from which you can enjoy a pleasant view over the bay. $10-20. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 12 Chez Ron, 627, boulevard de York Est, ☏ 1 418-368-6274. Daily 7AM-8PM. It's all well and good to play the tourist, but there are some people who really like to get under the skin of a place they're visiting — to do what the locals do, go where they go, eat what they eat. If that kind of authenticity is your bag, head to Chez Ron. To be sure, there are some similarities between this place and the roadside greasy spoons frequented by many travellers — a goodly portion of the menu is indeed made up of poutine, soft ice cream (64 flavours; Baskin-Robbins، أكل قلبك) ، وغيرها من الوجبات الجاهزة المحلية الجاهزة - ولكن قلب وروح هذا المكان في العروض الأكثر تفصيلاً من الطعام المنزلي المريح الذي يتم تقديمه في أجزاء سخية في بيئة ، على الرغم من كونه متواضعًا تمامًا ، إلا أنه يعد خطوة قوية للأعلى من المتوسط كاس كرويت. كالعادة ، المأكولات البحرية هي التي تحكم اليوم ، ولكن لتغيير السرعة ، يمكنك تجربة أحد "العروض الخاصة الفائقة" ذات الحجم العائلي من البيتزا والمشروبات والأطباق الجانبية - وهي قيمة أفضل من بقية الطعام هنا. قوائم وفريق عمل ثنائي اللغة أيضًا. $15-30. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • نيك وآخرون بيك, 39، مونتي ساندي بيتش (في Carrefour de Gaspé), ☏ 1 418-368-2950. M-F 8:30 صباحًا - 5 مساءً. هذا المطعم العائلي الصغير المريح في كارفور دي جاسبي يقدم قائمة واسعة النطاق من الأطعمة البسيطة المريحة في جميع أوقات اليوم ، ولكنه يشتهر بوجبات الإفطار الخاصة به - حيث يتم تقديم أطباق البيض واللحوم والخبز المحمص في أجزاء ضخمة وبأسعار ليست كذلك. $15-25. (تم التحديث في فبراير 2018)

محلات البقالة

يقدم الطعام الذاتي في Gaspé وفرة من الخيارات.

  • 13 Bonichoix, 48، montée de Rivière-Morris, ☏ 1 418-269-3300. M-Sa 8:30 صباحًا - 9 مساءً ، Su 9 صباحًا - 5 مساءً. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • IGA, 39، مونتي ساندي بيتش (في Carrefour de Gaspé), ☏ 1 418-368-5211. يوميًا من 8 صباحًا حتى 10 مساءً. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 14 مارشيه عامي (Épicerie Alban Aspirault), 43 شارع رينارد Est, ☏ 1 418-269-3202. M-F 7:30 صباحًا - 9 مساءً ، Sa Su 7:30 صباحًا - 6 مساءً. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 15 مارشيه عامي (مارشيه كاسيفي), 2051 شارع غراندي غريف, ☏ 1 418-892-5383. يوميًا من 8 صباحًا حتى 10 مساءً. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • بروفيجو, 167 شارع دي لا رين (في مكان جاك كارتييه), ☏ 1 418-368-7144. يوميًا من 8 صباحًا حتى 10 مساءً. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 16 ريشيليو, 420 ، طريق 132, ☏ 1 418-269-3212. يوميًا من 8:30 صباحًا إلى 9 مساءً. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 17 سوبر سي, 327 ، بوليفارد دي يورك إست, ☏ 1 418-360-0021. يوميًا من 8 صباحًا حتى 10 مساءً. (تم التحديث في فبراير 2018)

يشرب

قد لا يبدو الجزء ، لكن صدق أو لا تصدق ، ريفيير أو رينارد هو مركز مشهد البار الصغير والحيوي في Gaspé.

إلى الحد الذي توجد فيه الحياة الليلية في شبه جزيرة Gaspé ، ستجدها في الغالب في Gaspé - أو بشكل أكثر دقة ، في Rivière-au-Renard ، موطن اثنين من الأماكن الثلاثة المذكورة أدناه.

  • 1 بار أبولو, 69 شارع دو بانك, ☏ 1 418-269-3538. يوميًا من 2 مساءً حتى 3 صباحًا. من الخارج ، يبدو الأمر متواضعًا تمامًا ، لكن لا تنخدع - بار أبولو هو مكان يحدث ، مع الخمور والصداقة الحميمة ، والأوقات الجيدة في بيئة ودية للغاية في قلب ريفيير أو رينارد. تتكرر الأحداث الخاصة والليالي ذات الطابع الخاص ، وإذا كنت من محبي موسيقى الريف ، فتحقق من صفحتهم على Facebook لمعرفة الحفلات الموسيقية التي يقيمها Apollo بشكل متكرر. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 2 بار لا فويت, 114 شارع دي لا رين, ☏ 1 418-368-0777. W-Sa 8 مساءً - 3 صباحًا. شريط آخر يتضاعف كمكان للموسيقى الحية: أكثر من أي مكان آخر ، La Vote's هو المسرح الذي تبختر فيه قائمة Gaspé Peninsula لفرق موسيقى الروك المحلية. حتى كتابة هذه السطور ، تضمنت مجموعة الأحداث الأخيرة هناك زوجًا من فرق التكريم التي تعزف موسيقى Metallica و Rage Against The Machine ، والمغني المحلي ناش ستانلي ، وعددًا من ليالي الكاريوكي وحفلات رقص الدي جي. وحتى إذا لم يكن هناك حدث مُجدول في ليلة معينة من خلال فرصة غريبة ، فاخرج على أي حال: البار صغير ولكنه جيد التجهيز ، والزبائن شباب وعصريون ، والأجواء ودية بقدر الإمكان. (تم التحديث في فبراير 2018)
  • 3 Microbrasserie au Frontibus, 41 ، شارع دو بانك, ☏ 1 418-360-5153. Th-Sa 2 مساءً - 9 مساءً. تم إطلاق Frontibus في عام 2017 من سوبر ماركت سابق في وسط Rivière-au-Renard ، ولم يضيع أي وقت في أن يصبح واحدًا من أكثر مصانع الجعة الحرفية إنتاجًا في شبه جزيرة Gaspé ، مع قائمة من ستة أنواع من البيرة على الطراز البلجيكي. بيرة أشقر مستوحاة من جلالة المناظر الطبيعية المحيطة وصفاتها. نجم العرض هو 9.2٪ ABV "Tripel Boréale" ، مع نكهات الفواكه والتوابل من ثلاثة مكونات أصلية معروفة لدى الشعوب الأصلية المحلية منذ زمن سحيق: فلفل ألدر الأخضر ، وشاي لابرادور ، وفطر تشاجا. بصرف النظر عن تواجدهم في محلات السوبر ماركت والمتاجر المتخصصة والحانات في جميع أنحاء كيبيك ، تفتح غرفة البيع بالتجزئة وغرفة التذوق في Frontibus ثلاثة أيام في الأسبوع ، مع أحداث خاصة متكررة. الموقع باللغة الفرنسية فقط. (تم التحديث في فبراير 2018)

مقاهي

  • 4 Brûlerie Café des Artistes, 101 شارع دي لا رين, ☏ 1 418-368-3366. M-F 7 صباحًا - 10:30 مساءً ، Sa Su 8 صباحًا - 10:30 مساءً. تبيع أول محمصة قهوة في Gaspé Peninsula خطها الخاص من قهوة أرابيكا المُحضرة في المنزل ، ليس فقط في قاعدتها الرئيسية - مقهى مبتهج ومتجدد الهواء في الطرف الشرقي لشريط Rue de la Reine - ولكن أيضًا في العديد من المتاجر والمطاعم الأخرى في جميع أنحاء منطقة. أكثر من مجرد مقهى ، على الرغم من ذلك ، يعد Café des Artistes أيضًا مكانًا للاستمتاع بوجبة غداء أو عشاء خفيف (تتكون قائمة الطعام من مجموعة من السندويشات اللذيذة والسلطات وأطباق المعكرونة وبيتا بيتا) ، وأعد الاتصال بالعالم عبر الإنترنت ( هناك محطة كمبيوتر متصلة بالإنترنت لاستخدام العملاء وخدمة WiFi مجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة) ، اطلع على أعمال الفنانين المحليين (تستضيف غرفة منفصلة خارج منطقة تناول الطعام دورة المعارض المؤقتة المتغيرة باستمرار) ، واطلع على أداء الموسيقى الحية في بعض الأحيان. الموقع باللغة الفرنسية فقط. القهوة 2-5 دولارات للفنجان ، 15-35 دولارًا للفرد للطعام. (تم التحديث في فبراير 2018)

نايم

باستثناء ما هو محدد ، فإن جميع الأسعار المذكورة في هذه الأقسام هي للإشغال المزدوج في موسم الذروة (يوليو وأغسطس).

الفنادق والموتيلات

في أغلب الأحيان ، يعني الفراش ليلاً في هذه الأجزاء إما تسجيل الوصول إلى رجل عجوز ساحر gte أو تخشينه في المخيم. ليس الأمر كذلك في قلب شبه جزيرة Gaspé الحضرية: هنا تسود الفنادق والموتيلات التقليدية.

وسط المدينة وحولها

  • 1 Hôtel des Commandants, 178 شارع دي لا رين, ☏ 1 418-368-3355، مجاني: 1-800-462-3355. تحقق في: 4 م، الدفع: وقت الظهيرة. لا يقتصر الأمر على هذا الفندق الكبير والحديث الذي يقع مباشرة في شارع de la Reine ، وهو مناسب لجميع أماكن التسوق وتناول الطعام في وسط مدينة Gaspé ، ولكنه يحتوي أيضًا على وسائل الراحة أيضًا: في الموقع في Hôtel des Commandants كل شيء بدءًا من تجهيزات الفندق المعتادة مثل مركز اللياقة البدنية وحوض الاستحمام الساخن وخدمة الواي فاي المجانية وشرفة خارجية خضراء ، لميزات بارزة مثل معالج التدليك ، السينما في الموقع وممرات الفيديو، و TÉTÛ Taverne Gaspésienne، أحد أرقى المطاعم في المدينة ويقدم تخيلات راقية لأطباق جاسبسيان الكلاسيكية. تحتوي كل غرفة على سرير مريح للغاية وتلفزيون بشاشة مسطحة وأريكة ومكتب وماكينة صنع القهوة والعديد منها يضم أيضًا أفران ميكروويف وثلاجات صغيرة وإطلالات رائعة على الخليج. فريق عمل ثنائي اللغة. 144-199 دولار / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 2 فندق بلانت, 137 شارع جاك كارتييه, ☏ 1 418-368-2254، مجاني: 1-888-368-2254. تحقق في: 3 م، الدفع: 11 صباحًا. هذا بالتأكيد نزل أكثر من "فندق" ؛ مجموعة من المباني المنخفضة المعلقة ذات الأسطح الزرقاء التي تقع بعيدًا عن الشارع خلف مبنى مكاتب من الطوب لا يوصف. ولكن لا تنخدع بمظهر حلبة التزلج من الخارج: يمنحك Hôtel Plante أكثر ما يمكن أن يكون أكثر إثارة للجدل في أي فندق في Gaspé ، وموقعه المركزي في قلب وسط المدينة يزيد من تحلية القدر. الغرف فسيحة ونظيفة ومريحة وحديثة بشكل مدهش ومليئة بوسائل الراحة - تشمل الغرف القياسية مطابخ صغيرة مع ميكروويف وثلاجة وماكينة صنع القهوة (نعم ، هذه هي اساسي الغرف التي نتحدث عنها) بالإضافة إلى التحكم في المناخ وحمام خاص مع مجفف شعر ومكواة وطاولة للكي وخدمة WiFi مجانية ؛ تستبدل الغرف الفاخرة منظر موقف السيارات بواحد فوق خليج Gaspé وترقية التلفزيون إلى شاشة مسطحة ، والأجنحة والاستوديوهات أكثر فخامة. لا يوجد فطور ، لكن تيم هورتونز يقع في أسفل الشارع ، إلى جانب عدد من خيارات المطاعم الأخرى. 95-145 $ / ليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 3 لا ميزون وليام ويكهام, 186 شارع دي لا رين, ☏ 1 418-368-5537. تحقق في: 4 مساءً - 9:30 مساءً، الدفع: وقت الظهيرة. على الرغم من أنه يحتوي على 11 غرفة فقط ، إلا أن La Maison William Wakeham هو أقرب شيء في شبه جزيرة Gaspé إلى "فندق قديم كبير". تم بناء هذا الجمال المصمم على طراز الإمبراطورية الثانية في حوالي عام 1860 ليكون منزلًا يحمل الاسم نفسه ، وهو طبيب بارز ومسؤول حكومي ، وله تاريخ طويل من الترحيب بالمسافرين: بعد فترة وجيزة من وفاة ويكهام في عام 1920 عندما كان مالكه الثاني ، صاحب الفندق المحلي البارز جون بيكر ، حول المكان إلى جوهرة تاج إمبراطوريته المزدهرة. ولكن إذا كان ما قرأته حتى الآن قد دفعك إلى توقع رفاهية لا تشوبها شائبة ، فاستعد للإحباط: تحتاج الغرف القديمة المتعبة في Maison Wakeham إلى جولة مناسبة من التحديثات من قبل يمكن للمكان أن ينطلق حقًا من تجربة فندق البوتيك على الرف العلوي الذي يصور من أجله. السجاد مخدوش واهل ، وتكثر الروائح العفنة ، والأسلاك عبارة عن حريق كهربائي في انتظار حدوثه. على الجانب الإيجابي ، يستفيد المكان من Goldilocks الموقع ، مع سهولة الوصول إلى صخب وسط المدينة عبر شارع de la Reine ولكن بعيدًا بما يكفي لتوفير بعض الهدوء للضيوف ، يوفر التراس إطلالات جميلة على خليج Gaspé ، ويقوم المطعم بعمل أفضل من projec ting الفخامة ، مع أناقة بلا مجهود وقائمة طعام تعتمد على المأكولات البحرية المحلية. تتوفر خدمة الواي فاي المجانية وتكييف الهواء في الغرف ومواقف مجانية للسيارات ووجبة الإفطار مشمولة في سعر الغرفة. 125-189 دولار أمريكي / ليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 4 موتيل آدمز, 20 شارع آدمز, ☏ 1 418-368-6963، مجاني: 1-800-463-4242. تحقق في: 3 م، الدفع: وقت الظهيرة. يعد فندق Motel Adams الودي والمملوك عائليًا مكانًا قديمًا ، ولكن الغرف نظيفة وواسعة وحديثة ، وموقعه المركزي يجعله ذا قيمة جيدة مقابل أموالك (وإن لم يكن جيدًا مثل فندق بلانت فقط فوق التل). توجد مجموعة متنوعة إلى حد ما من وسائل الراحة في الغرف - تحتوي كل غرفة على تكييف وثلاجة وتلفزيون مع قنوات الكابل ومجفف شعر في الحمام ، ويوفر مكان الإقامة خدمة الواي فاي مجانًا وخدمة غسيل ملابس للضيوف تعمل بقطع النقود المعدنية - ولكن يمكن للمسافرين الجائعين الاختيار من بينها مطعمان بالموقع. يتم تقديم وجبة إفطار مجانية في مطعم آدمز، عشاء على الطراز العائلي مع ديكور قديم جميل وقائمة واسعة تبدأ ولكن لا تنتهي بالمأكولات البحرية المحلية ، بينما لو كاستور هو بار وشواية مع أجواء عصرية ولكن ودية. موتيل آدمز هو أ جدا ملكية شهيرة - احجز مبكرًا إذا كنت تخطط للبقاء في موسم الذروة ، واستعد لسيناريو صعب في ساحة انتظار السيارات. يتضاعف مكتب الاستقبال كوكيل تذاكر لـ اورليانز اكسبرس شبكة الحافلات. 134 دولار / الليلة. 

  • 5 موتيل التخييم فورت رامزي, 254 شارع جاسبيه, ☏ 1 418-368-5094. تحقق في: 2 م، الدفع: 11 صباحًا. يقع فندق Motel-Camping Fort-Ramsay في موقع خلاب على بعد خمس دقائق بالسيارة من وسط مدينة Gaspé ، ويقع بين الجبال الداخلية والذراع الشمالي لخليج Gaspé Bay ، ويمكنهم الاستفادة من عدد كبير من وسائل الراحة التي لا تتوقعها بالضرورة. تجد في مثل هذا المكان المتواضع ، وبأسعار معقولة: تلفزيون الكابل ، وتكييف الهواء ، ومطبخ صغير في كل غرفة ؛ واي فاي مجاني في جميع أنحاء العقار ؛ طاقم ثنائي اللغة بالكامل ؛ مطعم للوجبات الخفيفة في الموقع وملعب للأطفال وملعب جولف صغير ؛ حتى شاطئ خاص. على الجانب السلبي ، يمكن للغرف استخدام التجديد ، والموقع مباشرة على الطريق 132 يجعل ضوضاء الطريق السريع بلا هوادة. بالإضافة إلى الموتيل ، يوفر Fort-Ramsay أيضًا مواقع تخييم مخدومة وغير مخدومة للخيام والمقطورات و RVs. من 82 دولارًا / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)

الضواحي الشمالية

  • 6 أوبيرج لو كاريبو, 82 شارع رينارد كويست, ☏ 1 418-269-3344، مجاني: 1-877-260-3344. تحقق في: 4 م، الدفع: وقت الظهيرة. على الرغم من تجديد أجزاء من المجمع المترامي الأطراف ، إلا أن هذا الموتيل المثالي على جانب الطريق في الطرف الغربي من Rivière-au-Renard يُظهر حقًا عمره: الجدران الرقيقة وألواح الأرضية الصرير لا تفعل الكثير لمنع الأصوات من الغرف في الطابق العلوي أو المجاور. ، كي لا نقول شيئًا عن الحشود الصاخبة أحيانًا التي تتسرب من البار والمطعم في الموقع (لا ثورة) في الليل. لكن لطف موظفي مكتب الاستقبال ومساعدتهم يقطع شوطًا طويلاً في تعويض أوجه القصور في Auberge le Caribou. على الجانب الإيجابي أيضًا ، يحتوي الفندق على شرفة لطيفة في الهواء الطلق تواجه شاطئه الخاص ، ويقدم نفس البار الصاخب وجبة إفطار مجانية جميلة في الصباح ووجبات عشاء فاخرة من المأكولات البحرية في المساء. تحتوي كل غرفة من 39 غرفة على ثلاجة وتلفزيون بشاشة مسطحة وحمام خاص مع لوازم استحمام مجانية ومجفف شعر وخدمة الواي فاي المجانية ولكن ليست موثوقة للغاية تغطي مكان الإقامة بأكمله. 80-123 دولارًا أمريكيًا / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 7 Chalets et Motel au Gaspésien, 58 ، شارع des Touristes, ☏ 1 418-269-3191. L'Anse-à-Valleau هو المكان الذي ستجد فيه هذا المكان الريفي الصغير الجميل الذي يتكون من موتيل صغير من ثلاث غرف على جانب واحد من شارع des Touristes ، وعلى الجانب الآخر ، صف من ثمانية منازل ريفية مريحة تقع بين الطريق وشاطئ مصب نهر سانت لورانس (والمناظر لا مثيل لها). تحتوي كل غرفة على تلفزيون وحوض استحمام داخلي وإمكانية الوصول إلى المسبح الخارجي والشاطئ الخاص في مكان الإقامة ، كما تحتوي المنازل الريفية أيضًا على مطابخ صغيرة. مفتوح من 15 يونيو حتى 15 أكتوبر. 65-75 دولار / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 8 فندق موتيل لو فاريلون, 1293 ، بوليفارد دي كاب دي روزيه, ☏ 1 418-892-5200، مجاني: 1-877-909-5200. تحقق في: 4 م - 9 م، الدفع: 11 صباحًا. في مكان خلاب عند عتبة باب Forillon وفي ظل أطول منارة في كندا يقف هذا الفندق المتواضع الذي توفر غرفه الثلاثين إطلالات مختلفة على سانت لورانس (الغرف القريبة في ذلك ؛ يقع المبنى مباشرة على الساحل ، ويمكنك الذهاب للنوم على صوت الأمواج المتلاطمة خارج نافذتك) أو باتجاه فرض صخور من الداخل (أقل إثارة للإعجاب إلى حد ما حيث تقع الجبال في المسافة عبر الطريق السريع ؛ كما لو كان للتعويض عن خيبة الأمل ، تحتوي جميع الغرف في هذا الجانب من المبنى على مطابخ صغيرة مع أفران ميكروويف وثلاجات صغيرة). الغرف أساسية ولكنها فسيحة ونظيفة وهادئة ، وتتميز بديكور عتيق ساحر وسرير واحد بحجم كوين أو سرير واحد أو سريرين بالحجم الكامل وحمام داخلي وتلفزيون مع قنوات الكابل وخدمة WiFi مجانية. يتم تقديم وجبة إفطار مجانية ، ولكن ليس هناك ما تكتب عنه في المنزل - عدد قليل من الحبوب للاختيار من بينها ، والخبز والكعك ، وما شابه - والموظفون ، على الرغم من كونهم ودودين وعلى دراية فائقة بالمنطقة ، لا يتحدثون الإنجليزية جيدًا. 85-95 دولارًا أمريكيًا / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 9 موتيل كامبينغ دي أنسيتر, 865، boulevard de l'Anse-à-Valleau, ☏ 1 418-355-9747. تحقق في: 2 م، الدفع: 11 صباحًا. إذا كنت تتطلع إلى قضاء الليل في L'Anse-à-Valleau ولكن تم حجز au Gaspésien ، أو إذا كانت راحة التواجد مباشرة على السحب الرئيسي تفوق إزعاج سماع حركة المرور الصاخبة عبر الجدران الرقيقة الزاوية إلى Motel-Camping des Ancêtres. اسم هذا المكان مناسب: غرف الموتيل التسعة هذه قديمة ولكنها لا تخلو من سحر متعب معين ، مع ديكور مستوحى من فترة السبعينيات والمطابخ الصغيرة التي ستثبت أنها مفيدة بمجرد أن تدرك أن المكان لا يقدم وجبة الإفطار ولا يوجد هناك أي مطاعم قريبة. علاوة على ذلك ، فإن قائمة المرافق هزيلة بقدر ما تأتي - أجهزة التلفزيون عبارة عن صناديق قديمة كبيرة ، ولا يوجد مكيف للهواء ، والمياه في الحمامات ليست صالحة للشرب. في الواقع ، الشيء الوحيد الذي يذكرك بالقرن الذي تعيش فيه هو خدمة الواي فاي المجانية والموثوقة. بصرف النظر عن الموتيل ، فإنهم يقدمون أيضًا التخييم ، لكن لا تهتم إلا إذا كنت حقا يائس: تتناثر القمامة والحطام في المعسكرات ، واستخدام المراحيض يكلف أكثر (نعم ، لقد قرأت هذا بشكل صحيح). ومع ذلك ، يوجد ملعب جميل في الموقع للأطفال. الموقع باللغة الفرنسية فقط. 85-90 دولارًا أمريكيًا / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)

  • 10 Motel-Chalets Baie de Gaspé, 2097 شارع جراند جريف, ☏ 1 418-892-5240، مجاني: 1-877-892-5152. تحقق في: 4 م - 9 م، الدفع: 11 صباحًا. تشتمل كل غرفة من غرف الموتيل الثمانية في وجهة السكن هذه في Cap-aux-Os على حمامات خاصة ، وآلات لتحضير القهوة ، وثلاجات صغيرة ، وأجهزة تلفزيون بشاشات مسطحة ، واتصال مجاني بالإنترنت عبر شبكة WiFi - ولكن وفقًا لاسمها ، فإن نقطة البيع الرئيسية هنا هي المذهلة إطلالات بانورامية على خليج Gaspé من النافذة الأمامية ، بالإضافة إلى سهولة الوصول إلى الشاطئ على بعد خمس دقائق فقط سيرًا على الأقدام. وإذا كنت قد حجزت بدلاً من ذلك أحد الأكواخ في الطرف الخلفي من مكان الإقامة ، فلا تشعر بخيبة أمل كبيرة بسبب عدم وجود إطلالة على المحيط - فالمشاهد الشاملة لجبال فوريون الداخلية مثيرة للإعجاب ، بالإضافة إلى أنك تحصل على قائمة بوسائل الراحة الإضافية مثل مطابخ صغيرة مع حمامات داخلية وشرفات خارجية منعشة. على الجانب السلبي ، فإن خدمة العملاء تالفة ، ومياه الصنبور غير صالحة للشرب (على الرغم من تقديم المياه المعبأة في زجاجات مجانًا). هناك أيضا المخيم المجاور الذي يديره نفس الأشخاص. الموقع باللغة الفرنسية فقط. غرف موتيل 104.50 دولارًا في الليلة ، كوخ بغرفة نوم واحدة 132 دولارًا في الليلة ، كوخ بغرفتي نوم 154 دولارًا في الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 11 موتيل دو أوت فار, 1334 ، بوليفارد دي كاب دي روزيه, ☏ 1 418-892-5533، مجاني: 1-866-492-5533. تحقق في: 3 م، الدفع: 11 صباحًا. الأكثر رقيًا في موتيلَي Cap-des-Rosiers: يحتوي du Haut Phare على 13 غرفة فقط ، ولكن جميعها مُجهّزة بسرير كوين أو سريرين مزدوجين ، وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل ، وخدمة الواي فاي المجانية ، وسرير خاص. شرفة تطل على مصب نهر سانت لورانس الواسع (احترس من الحيتان والفقمات!) ، وتحتوي معظمها أيضًا على مطابخ صغيرة مع ميكروويف وثلاجة ومحمصة وآلة لصنع القهوة ومجموعة غاز (تتوفر شوايات الشواء أيضًا لمن يفضل القيام بالطهي في الهواء الطلق). الموظفون ودودون ومتعاونون بلا كلل ، ووجبات الإفطار الرائعة التي أعدتها والدة المالك يوميًا تستحق 5 دولارات إضافية على سعر غرفتك. 119-148 دولارًا أمريكيًا / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 12 موتيل لو نورويت, 589 ، بوليفارد دو غريفون, ☏ 1 418-892-5531، مجاني: 1-855-892-5531. تحقق في: 2 م - 10 م، الدفع: 11 صباحًا. مكان الإقامة الوحيد في فندق L'Anse-au-Griffon هو مكان إقامة من عشر وحدات على الجانب الساحلي من الطريق 132. Le Noroît هو مكان بسيط وخالي من الرتوش ولكنه مبهج وموجّه بشكل عمودي على الشاطئ ، مثل المنظر من كل غرفة عبارة عن مزيج من الجبال والمنحدرات والمياه: الغازي باختصار. بعد يوم طويل من المغامرة ، يمكنك الاسترخاء في غرفة مجهزة بسرير واحد أو سريرين مزدوجين ، وتلفزيون مع قنوات الكابل ، وخدمة الواي فاي المجانية ، وثلاجة ، وميكروويف ، وآلة لصنع القهوة ، وحوض استحمام داخلي ، أو الاسترخاء على التراس المنعش وجرب يمكنك اكتشاف الحيتان والفقمات وطيور البحر ، أو حتى النزول على الدرج القصير إلى الشاطئ نفسه وتغمس أصابع قدميك في سانت لورانس العظيم. الأسرة مريحة. الموظفون كريم ومهتمون ويتحدثون لغتين ، وأنت على عتبة باب Forillon - ما الذي يمكن أن تطلبه أكثر من ذلك؟ 85-95 دولارًا أمريكيًا / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)

الضواحي الجنوبية

  • أوبيرج فورت بريفيل, 2035 ، بوليفارد دي دوغلاس, ☏ 1 418-368-6957. يعد Fort-Prével مكانًا متعدد الأوجه: ليس هذا الحصن الساحلي السابق الذي يعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية فقط الآن موطنًا لوجهة غاسبي الرئيسية لاعبي الغولف، ولكنها تقدم أيضًا أماكن إقامة بأشكال مختلفة ومتعددة. إنها ليست قيمة جيدة لأموالك بشكل خاص إذا لم تكن لاعب غولف ، باهظ الثمن حسب الطلب وجبات الإفطار في المطعم الموجود في الموقع والغرف غير المكيفة بدون أي شيء مميز من وسائل الراحة ، ولكن إذا كنت تبحث عن مكان أخضر سارٍ ومريح وهادئ في منتصف الطريق بين وسائل الراحة الحضرية في Gaspé والتحويلات السياحية في Percé ، يمكنك إلقاء نظرة على هذا المكان. اختر من بين غرف الفندق التي تحتوي على سريرين بحجم كوين وحمام داخلي ومكتب عمل مريح وآلة لتحضير القهوة وتلفزيون صغير ؛ تتوفر منازل ريفية خاصة فسيحة للتأجير ليلًا وأسبوعيًا مع سريرين بحجم كوين ومطابخ صغيرة مع طاولات طعام (تأكد من التنظيف بعد نفسك إذا كنت ستستفيد من هذه الميزة ؛ يقوم العقار بتقييم رسوم التنظيف الباهظة لأولئك الذين لا يفعلون ذلك اغسل أطباقهم وأخرج القمامة الخاصة بهم!) ، ومواقع المعسكرات المجهزة بالكامل للمقطورات و RVs ، والمزيد من المواقع البدائية لمعسكر الخيام. تتمتع العديد من غرف الفندق وجميع المنازل الريفية بإطلالات على المحيط ، ويمكن للضيوف الوصول ليس فقط إلى ملعب الجولف ولكن أيضًا إلى المسبح في الهواء الطلق والشاطئ الخاص المنعزل. الموقع باللغة الفرنسية فقط. غرف الفندق 135 دولارًا في الليلة ، الأكواخ 160 دولارًا في الليلة أو 800 دولار في الأسبوع ، خيمة التخييم 30 دولارًا في الليلة ، مقطورة / عربة تخييم 42 دولارًا في الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 13 موتيل جاسبي, 960 طريق هالديماند, ☏ 1 418-368-3282. تحقق في: 1 م - 9 م، الدفع: 11 صباحًا. سنبدأ بالسلبيات قبل الانتقال إلى الإيجابيات: موتيل Gaspé هو مبنى قديم بحاجة ماسة إلى التجديد ، والغرف قذرة لدرجة أنك تتساءل عما إذا كانوا يوظفون أي من موظفي التدبير المنزلي على الإطلاق ، فمياه الصنبور هي غير صالحة للشرب (يتم تقديم مياه معبأة مجانية) ، يتم انتهاك سياسة عدم التدخين بشكل روتيني إذا كانت الرائحة العالقة تشير إلى أي إشارة ، ولا يفتح مكتب الاستقبال حتى بعد الظهر ، لذلك لا يوجد أي شخص يشتكي إليه في الصباح (و حظًا سعيدًا في محاولة الحصول على أي شخص على الهاتف). من ناحية أخرى ، بالنسبة للقلة منكم الذين يرغبون في التغاضي عن تلك العيوب الفظيعة ، فإن هذا هو أقرب فندق ستجده من الشواطئ في دوغلاستاون وهالديماند ، ويصعب عليك العثور على غرفة أرخص في أي مكان في المدينة. تحتوي جميع الغرف على تلفزيون مع قنوات الكابل وخدمة WiFi مجانية وميكروويف وثلاجة أو مطبخ صغير كامل ، ويوجد تراس جميل بالخارج. 80-95 دولارًا أمريكيًا / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)

جيت

شبه جزيرة Gaspé هي مكان رومانسي ، ومناسب تمامًا لأولئك الذين يبحثون عن ملاذ هادئ في مكان حافل بالطابع التاريخي ، مع مضيفين ودودين ومرحبين يبدأون كل يوم من أجلك بوجبة إفطار شهية وكلمات مطّلعة من النصائح حول ما للقيام به حول المنطقة المحلية. هذا حيث gîte du passant - أو فقط gte باختصار - يأتي. بشكل نسبي ، في شبه جزيرة Gaspé (إن لم يكن بالضرورة في Gaspé نفسها) ، gîtes هي خيار سكن أكثر شيوعًا من مبيت وإفطار (في الأساس نفس المفهوم) موجودون في العالم الناطق باللغة الإنجليزية. ستجد مجموعة جيدة منهم في القرى الصغيرة التي ترن متنزه Forillon الوطني ، وخاصة Cap-des-Rosiers.

وسط المدينة وحولها

  • 14 أوبيرج دو سومونييه, 282 ، مونتي كورتي ريال, ☏ 1 418-368-2172. تحقق في: 4 م - 9 م، الدفع: 10:30 صباحا. لا يعد Auberge du Saumonier أول ما يتبادر إلى الذهن عندما تفكر في ملف gte - بدلاً من منزل تاريخي جذاب مليء بالأثاث العتيق والسحر القديم ، إنه نزل ريفي ريفي (من المفارقات فقط 10 دقائق من وسط المدينة) ، وبدلاً من الأزواج في عطلات رومانسية ، فإن الضيوف النموذجيين هنا هم صيادو سمك السلمون الذين يتطلعون إلى إغراقهم خطوط في مياه مشهورة من أنهار دارتموث ويورك وسان جان. لكن لا تأخذ هذا المكان من أجل "مانكاف": أضافت صاحبة الحانة ، ليزا ، لمسة أنثوية لطيفة إلى الديكور ، بالإضافة إلى طهي وجبات إفطار لذيذة على الطراز الريفي كل صباح وحتى المساعدة في الترفيه عن الضيوف الذين قد يفضلون الإقامة في الخلف بينما يعمل زوجها إيلي كمرشد صيد في الرحلات الاستكشافية التي يقدمونها. تقع غرف الضيوف الخمس المزينة بشكل فردي في الطابق العلوي وتحتوي على أسرّة بأحجام وأرقام مختلفة (من غرفتين زوجيتين إلى ملك واحد) وخدمة WiFi مجانية وشرفات مطلة على الجبال ، بينما الحمامات المشتركة وغرفة مشتركة (مزودة بتلفزيون مع قنوات الكابل) وأنشطة اليوم الممطر مثل ألعاب الطاولة) وغرفة الطعام في الطابق الأرضي. 127 دولار / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 15 لا نورماندي, 19 شارع ديفيس, ☏ 1 418-368-5468، مجاني: 1-866-468-5468. تحقق في: 4 مساءً - 8 مساءً، الدفع: 11 صباحًا. إذا كنت تبحث عن الأناقة المذهبة الفخمة ، وبسعر معقول ، فإن La Normande لديها ما يكفي: إنه قصر قديم من الطوب في ركن هادئ من وسط مدينة Gaspé ، في موقع رئيسي على قمة تل محاط بحديقة ذات شرفات وبها منظر على الخليج. يشبه الدخول إلى الباب الأمامي القيام برحلة إلى الوراء في الزمن إلى العصر الفيكتوري: الأعمال الخشبية الفاخرة ، والأثاث والتركيبات العتيقة ، وحتى ورق الحائط القديم. لكن لا نورماندي تتميز أيضًا بلمسات عصرية: تحتوي كل غرفة على تلفزيون مع قنوات الكابل وساعة منبه ، وتحتوي الحمامات المشتركة على مجففات شعر ، وتتوفر خدمة الواي فاي مجانًا في جميع أنحاء مكان الإقامة. والأفضل من ذلك كله ، حتى في مجال العمل حيث يمكن لخدمة العملاء الممتازة أن تحقق أو تكسر نشاطًا تجاريًا حرفيًا ، تميز شانتال لوكلير ، صاحبة الفندق ، نفسها بميلها للذهاب إلى أبعد من ذلك: فهي لا تعمل فقط بجد لتخصيص كل تجربة لفرد الضيف يحتاج ، لكنها تدير سفينة ضيقة أيضًا ، مع غرف رائعة وأسرّة مريحة قدر الإمكان ، ووجبة فطور تحقّق حلم عشاق الطعام ، يبرزها الكريب محلي الصنع والخبز المحمص والكعك مع التغيير المستمر مجموعة مختارة من الفاكهة الموسمية المعلبة. الموقع باللغة الفرنسية فقط. 110-130 دولار / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)

الضواحي الشمالية

كاب دي روزيرس هي موطن لكثير من Gaspé's gîtes.
  • 16 شي مامي, 1284 ، بوليفارد دي كاب دي روزيه, ☏ 1 418-892-5309. Chez Mammy هو أرخص مجموعة من gîtes في Cap-des-Rosiers ، عند سفح أطول منارة في كندا وعلى عتبة حديقة Forillon الوطنية. هنا تكون التجربة أقل من تجربة إقامة مبيت وإفطار تقليدية وأكثر من تجربة مشاركة منزل مع زميل في الغرفة. للذكاء ، هذا كوخ صغير بحجم نصف لتر نادراً ما تم إعادة تشكيله من المسكن الخاص الذي كان عليه: غرفتا النوم الصغيرتان المفروشتان بشكل ضئيل مع سرير وجهاز تلفزيون هما الجزء الوحيد من الخصوصية الذي يجب الحصول عليه ، بينما تشترك كلتا الوحدتين حمام وغرفة مشتركة (مجهزة بتلفزيون أكبر متصل بمشغل DVD) ومرافق لتناول الطعام (مع ثلاجة ومحمصة وموقد). تتوفر خدمة الواي فاي مجانًا في جميع أنحاء مكان الإقامة ، ويقدم مضيفك Irène وجبة الإفطار يوميًا ، ويتم توفير خدمة تخزين الدراجات. مفتوح من 1 مايو حتى 31 أكتوبر. من 83 دولارًا / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 17 جيت أوت فار, 1321 ، بوليفارد دي كاب دي روزيه, ☏ 1 418-892-5826. تحقق في: 11:30 صباحا، الدفع: 11 صباحًا. لا ينبغي الخلط بينه وبين موتيل دو أوت فار حول المنعطف ، تعود ملكية Gîte Haut-Phare إلى Vern و Anna Green ، وهما زوجان مسنان ودودان من سودبيري، أونتاريو - لذلك لا داعي للقلق بشأن حاجز اللغة. تحتوي غرف الضيوف الخمس الصغيرة على مراوح سقف ، وراديو على مدار الساعة ، وديكور مستوحى من المنارة ، وهذا من بنات أفكار آنا نفسها. توجد منطقة جلوس خلفية ممتعة مع إطلالة في الصف الأمامي على المنارة ، وخدمة WiFi مجانية ، ويمكن للجائعين الاستمتاع ليس فقط بوجبات الإفطار الشهية على الطراز الريفي الذي يطبخه مضيفوك في الصباح ، ولكن أيضًا في مكان قريب من الآيس كريم. على الجانب السلبي ، تكون المراتب الموجودة على الأسرة ناعمة بشكل غير مريح ، وتستعد للانتظار في طابور لاستخدام الحمام في الأيام المزدحمة: يتسع المكان لما يصل إلى 14 شخصًا ، وهو ما يكفي لمشاركة حمام كامل ونصف. مفتوح من يونيو حتى سبتمبر. 95 دولار / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 18 Lumière sur le Golfe, 1325 ، بوليفارد دي كاب دي روزيه, ☏ 1 418-892-1325. تحقق في: 4 م، الدفع: 10 صباحًا. يا عشاق المنارة ، استمعوا: اسم مناسب gte هو أقرب ما يمكنك الوصول إليه من الناحية القانونية للنوم مباشرة في منارة Cap-des-Rosiers: إنها في الفناء الخلفي مباشرةً! تجعل Lumière sur le Golfe الكثير من موقعها الهادئ والمحدد بعيدًا عن صخب وسط مدينة Gaspé ، وهذا صحيح: لا يوجد مكان أفضل للاسترخاء من التراس الخلفي أمام منظر بانورامي للمنارة وشاطئ البحر ، و ثلاث غرف ضيوف مجردة بشكل منعش من وسائل الراحة التي تشتت الانتباه ، وتحتوي فقط على أسرّة مريحة وأجواء متجددة الهواء والمنظر نفسه على البحر وأسماء محيرة مثل "couper le souffle" ("لالتقاط الأنفاس") و "Dans les bras de Morphée" ( "في أحضان مورفيوس"). من ناحية أخرى ، هذا لا يعني أنه لا يوجد شيء تفعله في المنطقة بخلاف الاسترخاء - تذكر أنك على عتبة متنزه فوريلون الوطني - وإذا كنت تريد ذلك تمامًا لديك للاتصال بالعالم الخارجي ، تتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء مكان الإقامة وتلفزيون في الغرفة المشتركة لتلك الأيام الممطرة. يحتوي الحمام المشترك على مجفف شعر ، ووجبة الإفطار تكاد تكون في الهواء الطلق التجربة: غرفة الطعام الضخمة محاطة بنوافذ من ثلاث جهات! مفتوح من منتصف يونيو حتى منتصف أكتوبر. الموقع باللغة الفرنسية فقط. 85-105 دولارًا أمريكيًا / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 19 Le Meilleur des 2 Mondes, 689 شارع بوليفارد دي فوريون, ☏ 1 418-892-5133. تحقق في: 4:30 مساءً - 7 مساءً، الدفع: 11 صباحًا. أحد هذه الأشياء لا يشبه الأشياء الأخرى: ستجد Le Meilleur des 2 Mondes على الجانب الآخر من Forillon من الجانب الآخر gîtes في هذا القسم ، ملائم للشواطئ ومسارات المشي في لا بينوي بالإضافة إلى عشر دقائق فقط من وسط المدينة بالسيارة (ربما يكون هذا هو معنى اسمها ، الذي يترجم إلى "أفضل ما في العالمين"). ربما أكثر من أي من أصحاب النزل المحليين الآخرين ، يعيش مضيفيك دانييل ولوران حقًا ويتنفسون La Gaspésie: حبهما للمنطقة التي يسميانها بالمنزل واضح ، وهما يستمتعان بالعمل كمصدر انتقال لضيوفهم للحصول على معلومات حول الأشياء التي يجب القيام بها في المنطقة المحلية أو في سرد ​​حكايات الحياة هنا في "نهاية العالم". من ناحية أخرى ، يعرفون أيضًا كيف يسيرون على الحبل المشدود لكونهم ودودين ومتسامحين دون أن يكونوا متعجرفين. يحتوي مكان الإقامة على ثلاث غرف: "La Rouge sur Baie" ذات الطابع الملون ("Bayside Red") و "La Verte Pommeraie" ("Apple Orchard Green") تحتوي كل غرفة على سرير كوين وحمام مشترك ، مع توفر الأخيرة أيضًا حوض زاوية وأريكة تسحب للخارج ؛ في غضون ذلك ، "Le Bas-côté" ("The Lower Side") هو جناح فاخر يتسع لعائلة كاملة ، مع سرير كوين وسريرين توأمين وفوتون ، بالإضافة إلى حمام داخلي ومرافق مطبخ متاحة عند الطلب تكلفة إضافية (اسأل عند الحجز للحصول على التفاصيل). تغطي خدمة الواي فاي المجانية مكان الإقامة بأكمله ، ووجبات الإفطار ، التي يتم تقديمها يوميًا بين الساعة 7:30 صباحًا و 9 صباحًا ، هي مجموعة متغيرة باستمرار من التخصصات محلية الصنع اللذيذة. الحد الأدنى للإقامة هو ليلتان دي ريجوير في موسم الذروة (1 يوليو حتى 15 سبتمبر). الموقع باللغة الفرنسية فقط. 85-115 دولار / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)
  • 20 بيتاليس دي روز, 1184 ، بوليفارد دي كاب دي روزييه, ☏ 1 418-892-5031. تحقق في: 2 م، الدفع: 10 صباحًا. يعوض Pétales de Rose عن موقعه بعيدًا قليلاً عن المنارة من خلال تقديم مجموعة متنوعة من وسائل الراحة التي تكون أوسع بكثير مما ستجده في Cap-des-Rosiers الأخرى gîtes: تحتوي غرف الضيوف الثلاث على أجهزة تلفزيون وتتميز جميعها بإطلالات على المحيط ، وتحتوي الغرفة المشتركة على تلفزيون أكبر بالإضافة إلى مدفأة تعمل في ليالي جاسبيسيان الرشيقة ، ولا يُسمح للأطفال فقط بل يتم استيعابهم بلطف مع ملعب صغير بالخارج وحمامين مشتركين كلاهما يحتوى على مجففات شعر وتخزين دراجات مجانى وانترنت ويفى موفر. تعتبر شهية المخبوزات منزلية الصنع وقلب مجموعات البيض واللحوم التي يتم تقديمها في وجبة الإفطار أكثر حظًا نظرًا للنقص المطلق في المطاعم القريبة. تعد الكفاءة المحدودة للمالك في اللغة الإنجليزية هي التحدي البسيط الوحيد. مفتوح من مايو حتى أكتوبر. 90 دولار / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)

الضواحي الجنوبية

  • 21 لو فينيكس, 55 بوليفارد دي يورك Est, ☏ 1 418-368-4355. تحقق في: 3 م - 7 م، الدفع: 11 صباحًا. على الرغم من أن سيلفي هامل تحب أن تروج لهدوء الاسترخاء لها gteموقع Le Phénix على الشاطئ الجنوبي للخليج خارج المرفأ ، فهو حقًا أفضل سيناريو في كلا العالمين: المنظر البانورامي لأضواء المدينة عبر المياه التي يمكنك الاستمتاع بها من مكان الإقامة هذا على قمة التل بمثابة تذكير بأن حركة المدينة الكبيرة (بشكل نسبي) في وسط مدينة Gaspé لا تبعد سوى ثلاث دقائق بالسيارة. تم بناء غرف الضيوف الثلاث في هذا القصر الملكي المصمم على الطراز الريفي في منتصف القرن التاسع عشر ، ولا تزال تحمل أسماء فرع عائلة Le Boutillier البارزة التي عاشت هنا منذ فترة طويلة: تواجه "Gertrude Le Boutillier" شرفة الفناء الخلفي وهي مفروشة بسرير كوين وخزانتين وكراسي ؛ يحتوي "John Le Boutillier" على كل ما سبق بالإضافة إلى دولاب ورف للأمتعة وزوج من الكراسي ذات الظهر المجنح بدلاً من الكراسي الصلبة ، ويقوم "Antoine Panchaud" بترقية سرير الملكة إلى ملك. بالإضافة إلى ذلك ، تحتوي جميع الغرف على مكاتب عمل ، وزوج من طاولات النوم ، وإنترنت WiFi ، وتلفزيون بشاشة مسطحة ، وحمامات خاصة (بعضها داخلي ، وبعضها في أسفل القاعة) مع مجففات شعر. أفضل ما في الأمر أن هامل هي المضيفة البارعة ، والمتحمسة لتاريخ المبنى وفن خدمة العملاء ، ووجبات الإفطار الهائلة التي تعدها "ستشبعك لأيام" ، كما قال أحد المراجعين. 125-135 دولار أمريكي / الليلة. (تم التحديث في مارس 2018)

البيوت وبيوت العطلات

في حين أن الفنادق والموتيلات هي أكثر خيارات الإقامة شعبية في وسط المدينة ، و gîtes تميل إلى التجمع في الضواحي الشمالية باتجاه Forillon ، تسود أكواخ العطلات جنوب وسط المدينة. إذا كنت تبحث عن قاعدة منزلية مريحة بين Gaspé و Percé ، فتابع القراءة.

الضواحي الشمالية

  • 22 ليه كابين سور مير, 1257 ، بوليفارد دي كاب دي روزييه, ☏ 1 418-892-5777. تحقق في: من 4 مساءً حتى 7 مساءً، الدفع: 11 صباحًا. إذا كنت قادمًا من إحدى تلك الدول الأوروبية حيث كل شيء صغيرًا ، فمن المحتمل أن تشعر وكأنك في المنزل وأنت تقيم في Les Cabines sur Mer: سرير واحد أو سريرين مزدوجين يمكن حشرهما في غرف النوم ذات الحجم القياسي منها ، جنبًا إلى جنب مع المطابخ الصغيرة والحمامات بحجم طابع البريد. إذا لم يكن الأمر كذلك ، يمكنك اختيار واحد من "الأكواخ" ذات الغرفتين الأكثر اتساعًا إلى حد ما مع مطابخ كاملة (لا تزال مساكن قريبة ، ولكنها كبيرة بما يكفي لإعداد الطعام في الواقع) ، أو أن تعز نفسك بحقيقة أن الوحدات نظيفة بطريقة صحيحة ، منظر الماء رائع ، ومضيفيك مارك وشانتال ودودون ومفيدون وحاضرون دائمًا كما هو الحال في أي مكان آخر gte. يعد "Cramped" أيضًا طريقة جيدة لوصف الطريقة التي يتم بها وضع هذه الأكواخ الستة في قطاع من الأرض الدافئ بين الطريق 132 وشاطئ سانت لورانس في الطريق إلى Cap-des-Rosiers: فهي تقريبًا على جانب الطريق (وقوف السيارات الموازي هو دي ريجوير بسبب الحاجة إلى الكثير ، مما يؤدي إلى موقف محفوف بالمخاطر الدخول إلى سيارتك والخروج منها). لحسن الحظ ، عادةً ما تهدأ الأمور بعد حلول الظلام لدرجة أن ضوضاء المرور ليست مشكلة - يفيد الضيوف بأنهم استرخوا في أرض الأحلام بسبب تحطم الأمواج أكثر بكثير من البقاء مستيقظًا بواسطة السيارات. Aside from the aforementioned, amenities include flat-screen TVs with cable, free WiFi, and a pleasant outdoor sitting area with picnic benches and a barbecue grill. Open mid-May through late September. $70-85/night. (updated Mar 2018)
  • Chalets du Parc, 1231, boulevard de Forillon, ☏ 1 418-892-5873، مجاني: 1-866-892-5873. تحقق في: 4 م، الدفع: 11 صباحًا. The aptly named Chalets du Parc comprise 32 detached cottages arranged in two equally aptly named clusters about 2 km (1½ miles) apart from each other on opposite sides of Route 132, on the north shore of Gaspé Bay near the entrance to Forillon. The cottages of the 23 Chalets du Parc — Bord de la Baie cluster are smaller, cheaper, and a bit further from the action, but boast a panoramic view of downtown Gaspé from their waterfront location, not to mention bedrooms with a bed and a pull-out sofa, en suite bathroom, TV, free WiFi Internet, firepit, and access to a small private beach. Meanwhile, if a day on the beach at La Penouille is in the offing, you'll want to check out the larger and more luxurious accommodations at 24 Chalets du Parc — Plage de Penouille, located directly across the street from the main parking area of the national park: spacious two-, three-, and four-bedroom cottages with all the aforementioned amenities plus fully stocked kitchens (including pots, pans and silverware!) and full bathrooms. About the only bad thing you could say about this place is the TVs don't have cable (but who wants to veg out in front of a video screen in a place like this?) and the bugs tend to get inside. Open May 10 through October 15; 6-night minimum stay from July 16 through August 20, 3 nights minimum from June 23 through July 15, and 2 nights minimum at all other times. $150-270/night. (updated Mar 2018)
  • 25 Les Chalets Forillon, 85, chemin du Portage, ☏ 1 418-892-0175. تحقق في: 4 م، الدفع: وقت الظهيرة. At least for the time being, the plural "chalets" is a misnomer: the smaller of the two units onsite at this L'Anse-au-Griffon property ("La Libellule") has been unavailable for rental since 2016. That leaves "La Chanterelle", a two-storey cottage that sleeps six with a bedroom and a bathroom on each floor, which friendly owners Françoise Tétreault and Stéphane Morissette have outfitted with a double bed in each as well as a pullout sofa and bunk beds on the upper and lower floors respectively. There's also a spacious living room with a TV and DVD player (make sure to bring some discs of your own, as there's no cable or satellite service), WiFi Internet, a fully stocked second-floor kitchen and dining room, and a barbecue grill outdoors. Payment is accepted in cash only, and a 3-night minimum stay applies. $150/night or $845/week. (updated Mar 2018)
  • 26 [رابط معطل]Maison Madame Alain, 732, boulevard du Griffon, ☏ 1 418-892-0122. Operated as an ordinary gîte up through the 2017 season, after the semi-retirement of its owners this former country general store just outside L'Anse-au-Griffon (still named in honour of its longtime shopkeeper) has made the transition to a weekly vacation rental, without any hosts onsite serving breakfast but still boasting the same off-the-beaten-path privacy, verdant tranquility, and resplendent view over the St. Lawrence as before. With four bedrooms, two bathrooms, a fully-stocked kitchen, washer and dryer, TV and DVD player, WiFi Internet, and a working fireplace, Maison Madame Alain is a true, full-fledged home away from home. Open year-round, with a one-week minimum stay from June 23 through September 1 and 3 nights minimum at all other times (discounted rates offseason, too). الموقع باللغة الفرنسية فقط. $1,050/week. (updated Mar 2018)
  • 27 Ode à la Mer, 688, boulevard de Forillon, ☏ 1 418-368-9727. Ode à la Mer is a cozy little cabin, just 53 m² (576 square feet) in area and with only a double bed and a pull-out sofa: the perfect place to escape from the madding crowds in a quiet bayside location near La Penouille, yet only a 10-minute drive from downtown. The wood-panelled walls, rustic furniture, and wood-burning stove in the living room lend this place an appropriately woodsy ambience that's further enhanced when you discover the pleasant outdoor sitting area in back, with a charming firepit and a view through the trees over the water. Aside from that, you've got one full and one half bathroom, a full kitchen with stove, fridge, microwave, toaster, coffeemaker, crockery, and utensils, and WiFi Internet (no TV, though). Open May 15 through November 15, with a one-week minimum stay through September 16 and 3 nights minimum thereafter. $750/week. (updated Mar 2018)

Southern outskirts

  • 28 Aux Galets Doux, 13, rue de l'Anse-à-Brillant, ☏ 1 418-360-7006. One of a pair of cottages you'll find nestled in a quiet, off-the-beaten-path waterfront location in L'Anse-à-Brillant, Aux Galets Doux consists of a spacious cottage and an even more spacious house that together sleep 13 — you can rent one or the other or both simultaneously. Both of these adjacent units contain two bedrooms, a bathroom, a kitchen fully stocked with appliances, cookware, plates, glasses, and silverware, a living room with satellite TV and DVD player, WiFi Internet, access to laundry facilities, a rear balcony equipped with a barbecue grill, a delightful airy ambience, and a stunning view over Gaspé Bay and out to Forillon. On top of that, the house also has a finished basement with another TV. Best of all, the trail out back leads to a lovely private beach! $275/night or $675/week for cottage only (minimum stay 1 week between August 4 and 24, 3 days all other times); $1,750/week for house and cottage (minimum stay 1 week at all times). (updated Mar 2018)
  • 29 Cap Soleil, 11, rue de l'Anse-à-Brillant, ☏ 1 581-888-3912. تحقق في: 4 م، الدفع: 11 صباحًا. You'll find Cap Soleil right next door to Aux Galets Doux, with the same tranquil isolation, breathtaking views, simple but tasteful decor, and easy access to L'Anse-à-Brillant's beach and fishing harbour. As for the place itself, it's not quite as big as its neighbour: upstairs at this typical Gaspesian country house are only two bedrooms, with one queen and two double beds respectively, plus a full bathroom with a tub, while downstairs you'll find a living room (with cable TV, DVD player and wood-burning stove), a kitchen (fully equipped with stove, refrigerator, toaster, microwave, and cookware), and another bathroom. WiFi Internet, access to laundry facilities, and an outdoor firepit round out the list of amenities. However, if you're travelling with young kids, Cap Soleil is the superior option in L'Anse-à-Brillant: contact Sarah, the friendly owner, and she'll set you up with a high chair, crib, baby gate, stroller, and other accessories to help your little ones stay safe and make the most of their vacation too. الموقع باللغة الفرنسية فقط. $1,400/week. (updated Mar 2018)
  • 30 Chalets du Bout du Monde, 1141, route Haldimand, ☏ 1 418-368-0042. تحقق في: 2 م، الدفع: 11 صباحًا. If you're a summertime visitor looking for a place to stay that's near the beaches south of town yet you rue the thought of setting foot in the nightmarish Motel Gaspé, relief is at hand in the form of this octet of charming waterfront cottages just a little further away. The "Cottages at the End of the World" really pack in the amenities: each one has two bedrooms with four smallish but comfy beds between them (plus a pull-out couch in the living room), a fully stocked kitchen (complete with espresso machine and electric fondue plate!), cable TV with DVD player, WiFi Internet, barbecue grill, and outdoor firepit — and the luxurious Cottage #5 ("Mikmak") also has a Jacuzzi tub. The friendly management provides each visitor not only with a raft of blankets and towels for their days on the beach, but also complimentary kayak and mountain bike rental (first come, first served) and, in wintertime, snowshoe rental. The only complaint guests commonly lodge about this well-regarded place is that the buildings' thin walls do little to keep out the loud squawking of the seabirds that frequent the adjacent Douglastown Bay — though if you're into birdwatching, you're in luck! A one-week minimum stay length applies between June 29 and September 2. $1,295/week. (updated Mar 2018)
  • 31 Chalets du 1925, 1925, boulevard de Douglas, ☏ 1 418-750-9530. Named for their address on boulevard de Douglas on the road toward Percé, these three cottages are attached in a row, townhouse-style, and are way more spacious than they look from outside. Each one contains two double beds, a private en suite bathroom, a large kitchen and dining room with stove, fridge and microwave, cable TV and WiFi Internet, and huge windows that let in ample natural light and provide an expansive view of the mouth of Gaspé Bay where it meets the larger Gulf of St. Lawrence. Out back there's a pleasant shoreline sitting area centred on a large firepit, perfect for roasting marshmallows on a nippy night. Open May through September. $85-90/night. (updated Mar 2018)

Campgrounds

Relative to neighbouring towns, Gaspé has a surprising paucity of campgrounds. If none of the options listed here are to your liking, check out what Forillon National Park has to offer.

  • 32 Camping Baie de Gaspé, 2107, boulevard de Grande-Grève, ☏ 1 418-892-5503، مجاني: 1-844-363-5503. تحقق في: 1 م، الدفع: 11 صباحًا. Owned by the same people who run Motel-Chalets Baie de Gaspé next door, this Cap-aux-Os camping destination encompasses over 100 sites for trailers and RVs (fully serviced with water, electricity and sewer) as well as about a dozen unserviced tent sites that are perfect for those looking for a more primitive experience without completely giving up their creature comforts, situated in various milieux from fully shaded to out in the open with a panoramic view of the bay. Other amenities include a community room with games and kitchen facilities, a brand new complex of washrooms and shower facilities, free WiFi, and a public phone out front. الموقع باللغة الفرنسية فقط. Open June through September. Per night/week: $26/$156 for unserviced sites; $39/$234 for serviced sites with 30-ampere electric connections, $45/$276 for 50 amperes. (updated Mar 2018)
  • 33 Camping des Appalaches, 367, montée de Rivière-Morris, ☏ 1 418-269-7775، مجاني: 1-866-828-7775. An aptly named campground if there ever was one, this complex of 129 sites for camper vans and RVs is situated in an out-of-the-way location between the Morris River and Route 197, amid the mountainous inland spine of the peninsula and just a stone's throw from the درب الآبالاش الدولي's Forillon access point. Oscar, the friendly bilingual owner, will be more than happy to help you choose from fully serviced, semiserviced (with electricity and water but no sewer), or a handful of unserviced tent sites — and if you don't have any of those at your disposal, they even have a couple of campers for rent (call for rates and availability). Just past the entrance is a large common building containing most of the camp's amenities (washrooms with showers, coin laundry, a lounge with a selection of arcade games, convenience store, and a heated saltwater pool just behind the building); just beyond that is a basketball court, horseshoe pitch, and a small playground for the youngsters. Free WiFi, too. Open June through September. $27-37/night. (updated Mar 2018)
  • 34 Camping Gaspé, 1029, route Haldimand, ☏ 1 418-368-4800. تحقق في: 1 م، الدفع: وقت الظهيرة. If camping and the beach sound like the perfect combination to you, head down to the shore of Douglastown Bay where these 53 well-shaded trailer and RV campsites lie only 2 km (1¼ miles) from the salt-and-pepper sands of Haldimand Beach. Unserviced, semi-serviced and fully serviced sites are all available (the latter two options come with 30 amperes of electricity), and other amenities include a laundry room, playground, free WiFi, a number of community firepits (wood is available for purchase at the front office), a horseshoe pitch, and even kayak and canoe rental. Best of all, if you're a large party who might otherwise need to book two or more spots, you can potentially save money by opting for the one trailer they have available for rent ($750/week in July and August, $700/week in June and September) that manages to sleep seven thanks to a sofa, dinette and bedroom table that all convert to beds to complement the queen-sized one in the master bedroom and the bunk beds in the smaller one. Strictly enforced "quiet hours" from 11PM to 7AM ensure a relaxing night's sleep for all. Open June through September. Unserviced sites from $24.35/night; semi-serviced from $28.70/$31.31 per night for tents and RVs respectively; fully serviced from $34.78/night. (updated Mar 2018)
  • 35 Camping Griffon, 421, boulevard du Griffon, ☏ 1 418-892-5938، مجاني: 1-877-892-5938. تحقق في: وقت الظهيرة، الدفع: 11 صباحًا. You might call Griffon the رايان اير of Gaspé campgrounds: it can be a good value for the money for those who mind their P's and Q's with regard to the sometimes picayune regulations, but more freewheeling types should be prepared to get nickel-and-dimed at every turn with extra fees: $3 to book over the phone rather than online, 25¢ for a paltry two and a half minutes in the shower, and a hefty $12 cancellation fee (or a full night's rate if you do so with less than 48 hours' notice!) Thankfully, the standard of customer service is where the analogy ends: the care the friendly bilingual staff takes with campers is anything but shoddy; rather, it's everything you'd expect from a third-generation family-owned business that folks have been coming back to year after year since 1969. 75 tree-shaded campsites for tents, camper vans, and RVs come with varying levels of service and a prime clifftop location right on the St. Lawrence in L'Anse-au-Griffon, with immaculately clean washrooms, showers and laundry facilities in the main building, a kitchen shelter, free and reliable WiFi, a playground for the kids, facilities for basketball, horseshoes, and other games, and access to the beach via a 75-step staircase. Open June through September. Sites with water from $28/night; with water and electricity from $33/night; fully serviced from $39/night. (updated Mar 2018)

Backcountry camping

سيباك, Quebec's provincial park and wildlife service, maintains a provincewide network of 35 unserviced campsites and shelters that are open by prior reservation to hikers on the درب الآبالاش الدولي. In all cases, these sites are open from June 24 through October 11, full payment must be made in advance, and hikers should have their ID and proof of reservation on hand at all times to show to any officials who may happen by. Hikers must bring all their own supplies, including sleeping bags, mattresses, flashlights, toilet paper, matches, and cooking and eating utensils, and clean up after themselves upon departure. A portable cookstove might also be a good idea, as fires are allowed only in specified areas, and only if forest fire danger is listed as low or moderate. In addition, all sites are located near a water source, but said water might not be potable; best practice is to boil thoroughly before drinking.

There are three Sépaq IAT shelters within the city of Gaspé (not including those in حديقة فوريون الوطنية). From west to east, they are:

  • 36 Refuge du Zéphir (about 1 km/0.6 miles east of Pointe-à-la-Renommée). تحقق في: 3 م، الدفع: 10 صباحًا. If a relaxing evening watching the sun set over the mighty St. Lawrence sounds like your ideal way to cap off a long day of backpacking, pencil in a night's stay at Le Zéphir. This sturdy wooden shelter atop a seaside cliff near L'Anse-à-Valleau sleeps up to 8 people in a quartet of bunk beds, has a wood-burning stove for heating (bring or chop your own firewood), and there's a dry pit toilet on site. $23/night per person. (تم التحديث في أبريل 2018)
  • 37 Abri et Camping des Carrières (about 1km/0.6 miles east of chemin du Lac-Brillant). تحقق في: 3 م، الدفع: 10 صباحًا. With fewer amenities than the other two sites on this list and a true backcountry location deep in the interior wilderness, Les Carrières is for those who are looking to حقا rough it. Accommodation here takes two forms: a small three-walled lean-to shelter that sleeps four to six, as well as a pair of 3.7 m square (12 feet 3 inches square) wooden platforms where you can pitch tents. There's also a dry toilet and a 4-m (13-foot) "bear pole" on which to hang food out of reach of bears and other wildlife. $5.75/night per person to pitch a tent; $17.25/night per person for lean-to shelter. (تم التحديث في أبريل 2018)
  • 38 Refuge de l'Érablière (about 8km/5 miles west of Route 197). تحقق في: 3 م، الدفع: 10 صباحًا. With room for eight people on bunk beds, L'Érablière is an enclosed wooden shelter with the exact same slate of amenities as Le Zéphir, but in a much more remote location than either of Gaspé's other IAT shelters, an 8-km (5-mile) hike from the nearest road. $23/night per person. (تم التحديث في أبريل 2018)

Hostels and guesthouses

Rounding out the gamut of lodging options in Gaspé is a pretty respectable range of hostels and accommodations of a similar bent.

  • 39 Auberge de Douglastown, 28, avenue Saint-Patrick, ☏ 1 418-368-0288. تحقق في: 2PM-7PM، الدفع: وقت الظهيرة. It bears emphasizing: the Auberge de Douglastown is a place to stay when you want to save money, not enjoy a sumptuous luxury experience. Don't misunderstand — this slightly off-the-beaten-path hostel in the heart of Gaspé's old Irish neighbourhood has a friendly staff, clean and spacious rooms, and generally gets the job done in its spartan way — but the sparsely furnished rooms and gloomy shared bathrooms and group showers definitely give off an institutional "boarding school" ambience. Choose from a bunk bed in the mixed-gender dorms or the privacy of an individual or family room, but if you're a light sleeper, bring earplugs because the beds are not secured to the floor (and the private rooms are no escape from the nightly creaking and cracking; these thin walls let in every little noise). That being said, the slate of amenities is fairly impressive given the price point: the common room has a TV and books, the windows are tiny but boast an impressive view over Douglastown Bay, the free WiFi is fast and reliable, continental breakfast included in the room rate is a nice touch, and best of all, the huge institutional kitchen in the adjacent Douglas Community Centre is a godsend once you realize there are no nearby restaurants or grocery stores. (And speaking of the community centre: if you're arriving in late July or early August, you're in for a treat.) $27.83/night for dorm bed, $50/65/75/85 per night for 1/2/3/4 people in private rooms. (تم التحديث في أبريل 2018)

  • 40 أوبيرج غريفون أفينتشر, 829, boulevard du Griffon, ☏ 1 418-360-6614. تحقق في: 2 م، الدفع: وقت الظهيرة. More than just a hostel; more, in fact, than just a place to sleep at night: Auberge Griffon Aventure is a multifaceted experience with so much to offer that it's a struggle to contain it all in this listing. The focus here is on a sustainable, eco-friendly tourism experience: the Gaspé Peninsula is a magnificent natural wonderland, and with such measures as water-saving toilets and buildings constructed using upcycled wood, Griffon Aventure's owners are doing their part to help keep it that way. And it's not for nothing that "adventure" is a part of this place's name: the young, friendly, and energetic staff leads guests and the general public on fun-filled fishing و canyoneering expeditions, as well as other fun activities you won't find at your average lodging around these parts. And if you're not up for adrenaline-pumping action, don't worry: the place's magnificent setting — perched at the top of a seaside cliff in L'Anse-au-Griffon with a panoramic view over the St. Lawrence estuary (take a long but rewarding climb down the stairs to get to the private beach) — is great for relaxing and unwinding. As for accommodation, it takes myriad forms: dorm rooms are co-ed and include a reading light and power outlet for each bed; private rooms and cottages come in various sizes and bedding configurations and have heat, electricity, and (in most cases) kitchenettes, bedding, and private patios with barbecue grill; camping can mean anything from serviced RV sites to primitive tent camping in the woods to souped-up "prospector tents" for glampers with electricity, heat and kitchenettes. You can even sleep on a converted fishing boat. Washrooms, showers, and kitchen facilities are available at the lounge, which also boasts a bar with pool table, foosball, and Québécois craft beers on tap. There's free WiFi in the lodging areas, bike rental, a firepit, etc. etc. ad infinitum. Auberge Griffon Aventure is affiliated with هوستلينج انترناشيونال (HI). Open May 4 through October 14. Dorm beds $25/night, private rooms $65-70/night, private cottages $100-140/night, tent campsites $15/night, camper/RV sites $18/night, "prospector tents" $90/night. (updated Mar 2018)
  • 41 Auberge Internationale Forillon, 2095, boulevard de Grande-Grève, ☏ 1 418-892-5153، مجاني: 1-877-892-5153. تحقق في: 10 صباحًا، الدفع: 10 صباحًا. On tap at this friendly place overlooking Gaspé Bay, a three-minute walk from Cap-aux-Os Beach and three minutes by car from the south entrance to its namesake national park, is a classic, old-school hostel experience, complete with a laid-back "hippie" vibe courtesy of the amiable Gilles and his welcoming staff. At Auberge Internationale Forillon you can choose from a bed in a mixed-gender dorm which includes bedding, or else opt for one of a limited number of private rooms which come sparsely furnished with bed, chair and table. In all cases, bathrooms are shared (there's one on each floor, small and equally as minimalistically appointed as the bedrooms; bring your own towels), with free but not terribly reliable WiFi as well as laundry facilities and a fully equipped and stocked communal kitchen in the basement. Plus, if you're looking to further economize beyond the already-reasonable prices, you can pitch a tent on the lawn out back. مفتوح من مايو حتى أكتوبر. الموقع باللغة الفرنسية فقط. $30/night for dorm bed, $35/night for private room (plus $10 per night for each additional person), $15/night for tent camping. (تم التحديث في أبريل 2018)
  • 42 Auberge La Petite École de Forillon, 1826, boulevard Forillon, ☏ 1 418-892-5451، مجاني: 1-844-762-5451. تحقق في: 3PM-5PM، الدفع: 11 صباحًا. Pull your car up the driveway past the expansive children's playground and toward the cheery red-brick building and it's obvious that the name of this place is to be taken literally: La Petite École de Forillon was indeed once an elementary school, and judging by the odd layout of the building and the institutional ambience, not so much has changed. This smaller but better-appointed of Cap-aux-Os' two hostels boasts ten private rooms plus an eight-bed, mixed-gender dorm, which each share three fully equipped kitchens, laundry facilities, a fitness centre, a common room with flat-screen TV, free WiFi, and a large game room with foosball, ping-pong, and pool tables. Out back there's a manicured garden with picnic area and firepit, and even a skating rink for wintertime guests. Best of all, all those fun amenities, plus the aforementioned playground, combine with a clientele that skews older and less rowdy than your typical party-hearty backpacker crowd to make this place a good option for families with kids and other types of people who wouldn't normally consider staying at a hostel. Just don't come expecting to sleep in the lap of luxury: the rooms, while comfy enough, are sparsely furnished and dimly lit, and the scenario presented by the bathrooms is not much better (think along the lines of threadbare towels). الموقع باللغة الفرنسية فقط. $29/night per person for dorm bed, from $60/night per person for private rooms. (تم التحديث في أبريل 2018)
  • 43 شبه جزيرة جاسبي وكلية مجتمع إيل دو لا مادلين (Cégep de la Gaspésie et des Îles), 94, rue Jacques-Cartier, ☏ 1 418-368-2749. During summer break (roughly mid-June through mid-August), the downtown Gaspé campus of the regional cégep offers up their student residence facilities to travellers passing through. Accommodation is available either in pavilion-style dorms (with one or two beds, a work desk, and shared bathroom and shower facilities) or else in private apartments that sleep up to eight people (with en suite bath and kitchenettes equipped with stove, fridge, dishes, and dining table and chairs; bring your own silverware and cooking utensils). Whichever you choose, all guests are also provided with bedding and towels, and have access to free WiFi, foosball and pool tables in the student lounges, and coin laundry. $50/65 per night for single/double dorm room, from $110/140 per night for private apartment (3 night minimum). (تم التحديث في أبريل 2018)
  • 44 La Merluche, 202, rue de la Reine, ☏ 1 418-368-8000. تحقق في: 4PM-9PM، الدفع: 11 صباحًا. If a central location is what you're after in a hostel, head to the far west end of rue de la Reine to get to this sprawling old house on the edge of downtown, wherein you'll find the usual selection of dorm beds, individual rooms, and even an entire private apartment. If you chose one of the former two options, prepare for what is (despite some pretty nifty antique furniture and snazzy hardwood floors) a relatively spartan affair: dorms are little more than two side-by-side, not-terribly-comfortable bunk beds separated by a small night stand, while private rooms are an only marginally more elaborate affair with a work desk and small dresser to store your clothes. Either way, bathrooms are shared, bedding is provided for you, there's free WiFi on the whole property as well as a community computer for wired Internet access, a homey communal kitchen that looks little changed from the days when this place was a private residence, a cozy common room with TV, and a rear terrace with an outdoor foosball table. The private apartment is another story entirely, with its own kitchen, bathroom, sitting room with futon for extra guests, and even a separate entrance onto rue Davis. The friendly staff speaks English, French, and Spanish. Open June through August. الموقع باللغة الفرنسية فقط. $30/47.84 for single/double dorm bed, $65.23/82.65 for private room that sleeps two/three, $100 for private apartment. (تم التحديث في أبريل 2018)

الاتصال

Gaspé, along with the rest of the peninsula, is served by area codes 418 and 581. Ten-digit dialling is mandatory for local calls, so to reach a number within Gaspé or the immediate vicinity, it's still necessary to dial the area code first. To call long-distance within Canada or to the United States, dial 1, then the area code, then the number. For international calls, dial 011, then the country code, then the city code (if applicable), then the number.

Gaspé's main post office is located downtown in the 8 Frédérica Giroux Building(Immeuble Frédérica-Giroux) at 98, rue de la Reine, and is open weekdays 8:30AM-5:30PM. Branch post offices can be found in Cap-aux-Os, Cap-des-Rosiers, Douglastown, Fontenelle, L'Anse-à-Valleau, Petit-Cap, Rivière-au-Renard, Saint-Maurice-de-l'Échouerie, and York Centre.

التأقلم

وسائط

Le Pharillon is a free weekly newspaper covering local news, culture, sports, and events in Gaspé and the neighbouring cities of Percé, تشاندلر، و Grande-Vallée.

الرعاىة الصحية

9 مستشفى جاسبي(Hôpital de Gaspé) is just outside of downtown at 215, boulevard de York Ouest.

يذهبون المقبل

Cap-Gaspé Lighthouse(Phare du Cap-Gaspé) is one of the landmarks of Forillon National Park, perched at the very outermost tip of the Gaspé Peninsula.
  • While the points of interest listed in this article are all well worth your time, it would be a shame to leave Gaspé without experiencing its most prominent tourist attraction by far: حديقة فوريون الوطنية. Though inside the city limits, Forillon seems a world away: 242 km² (94 square miles) of rugged forest sandwiched between Gaspé Bay and the St. Lawrence Estuary, with a mind-boggling diversity of landscapes and ecosystems packed inside. Hikers, nature lovers, whale-watchers, watersports enthusiasts, and even history buffs will all find something of interest here at the bout du monde (end of the world).
  • Just south of here you'll find بيرسي, an unabashed tourist town that's the perfect antidote to Gaspé's button-down, all-business vibe. Rather than the hustle and bustle of urban life (or as close as you can come to that around these parts), on tap in Percé are all the souvenir shops, ice cream stands, and miscellaneous touristy bric-a-brac you could want — not to mention Percé Rock(Rocher Percé), the iconic arch-shaped rock formation that's the Gaspé Peninsula's main tourist draw by far, and which, together with the seabird haven of Bonaventure Island(Île Bonaventure), make up yet another entry in the region's roster of national parks.
  • Heading the other way along Route 132? The next major town, about two hours' drive away, is سانت آن دي مونت. Here in the العلوي جاسبي's main population centre, salmon fishermen who were impressed by their catches in the Saint-Jean and the Dartmouth will find more of the same along the Sainte-Anne River, kitesurfers flock to the windswept Cartier Beach(Plage Cartier), and the annual Driftwood Festival(Fête du Bois Flotté) is an end-of-summer haven for sculptors working in an offbeat medium. However, Sainte-Anne-des-Monts is best known to tourists as the gateway to...
  • حديقة جاسبيسي الوطنية, the rooftop of the Gaspé Peninsula, perched at the summit of its highest interior mountains about half an hour south of Sainte-Anne-des-Monts via Route 299. If you thought the Gaspé portion of the درب الآبالاش الدولي was remote, wait till you get a load of the Grande Traversée, a 100-km (62-mile) backcountry adventure that passes through the territory of the only remaining caribou herd south of the Saint Lawrence on its way to Mont Jacques-Cartier, the highest peak in the Chic-Chocs. And if you're a skier who (understandably) found Mont-Béchervaise less than impressive, you can hit the slopes here in five separate ski and snowboard areas.
Routes through Gaspé
ريموسكي ← بيرسي ← دبليو VIA Rail Montreal Gaspe icon.png ه → نهاية
ريموسكي ← حديقة فوريون الوطنية ← دبليو Qc132.svg ه → بيرسي → ريموسكي
ريموسكي عبر Qc132.svg ← مردوخفيل ← دبليو Qc198.svg ه → نهاية
هذه المدينة دليل السفر ل جاسبي لديها يرشد الحالة. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !