ستوكبورت هي بلدة تقع في الجنوب الشرقي من مانشستر الكبرى، تاريخيا في شيشاير ، عند النقطة التي يتحد فيها نهرا تامي وجويت ليشكلوا نهر ميرسي. لم يكن ميناءً أبدًا ، لأن هذه الأنهار غير صالحة للملاحة ، وربما تعني اللاحقة "مكان السوق". ما قدمته الأنهار هو الطاقة لعجلات المياه ومن ثم مصانع النسيج ، لذلك أصبحت المدينة صناعية منذ القرن الثامن عشر. بينما كانت مدن لانكشاير متخصصة في القطن ، كانت تجارة ستوكبورت حريرًا ، خاصة لصناعة القبعات. استمر هذا في القرن العشرين حتى مرت أزياء القبعات المتقنة ، واستولى لوتون على التجارة المتبقية.
أدخل
عن طريق الجو
تقع ستوكبورت على بعد 7 أميال شرق مطار مانشستر (رجل اتحاد النقل الجوي الدولي). من محطة المطار ، استقل Skyline Bus 199 المتجه إلى Buxton ؛ يتم تشغيله كل 20-30 دقيقة ويستغرق 15 دقيقة.
تستغرق القطارات 35 دقيقة لأنهم جميعًا يذهبون إلى بيكاديللي ثم يخرجون مرة أخرى ، سواء كنت تأخذ القطار المباشر كل ساعة متجهًا إلى كليثوربس ، أو تأخذ أي قطار آخر وتغير في بيكاديللي.
بالقطار
1 محطة سكة حديد ستوكبورت تقع على مسار مانشستر على الخط الغربي للساحل الرئيسي ، لذلك تتوقف العديد من القطارات من الجنوب وميدلاندز قبل المتابعة إلى مانشستر بيكاديللي ، على بعد عشر دقائق أخرى من الخط. هذا يعني أن الخدمات بين Stockport و Piccadilly تعمل من الساعة 06:00 إلى الساعة 00:00 كل 5 دقائق أو نحو ذلك.
هناك ثلاثة قطارات في الساعة من لندن يوستون تستغرق أقل من ساعتين وتستمر إلى بيكاديللي. عبور ميدلاندز هذه قد تستدعي أيضا في ميلتون كينز, كرو, ستوك أون ترينت, ماكليسفيلد و ويلمسلو.
تعمل القطارات كل ساعة على الأقل من بينتون و بورنماوث ل برمنغهام شارع جديد واستمر شمالاً عبر ولفرهامبتون إلى ستوكبورت وبيكاديللي.
قطارات من نورويتش و كليثوربس تشغيل كل ساعة عبر شيفيلد إلى ستوكبورت ، متجهًا إلى مطار مانشستر أو عبر وارينغتون و ويدنيس ل ليفربول.
قطارات من تشيستر تشغيل كل ساعة عبر نوتسفورد، هيل و الترينشام إلى ستوكبورت وبيكاديللي.
قطارات من كارديف تشغيل كل 30 دقيقة عبر هيريفورد, شروزبريوكرو ويلمسلو إلى ستوكبورت وبيكاديللي.
قطار مباشر من بلاكبول يعمل عبر بريستون, كورلي, بولتون وبيكاديللي إلى ستوكبورت ، مواصلين إلى Hazel Grove ، لكن من الأسرع ركوب قطار سريع وتغيير في مانشستر.
إلى الشمال مباشرة من المحطة ، تعبر المسارات وادي نهر ميرسي على قرميد مثير للإعجاب مكون من 27 قوسًا جسرتم بناؤه عام 1840. وغالبًا ما يظهر في لوحات LS Lowry.
بواسطة السيارة
يرعد M60 فوق Stockport على جسره ، ثم يخرج عند jcn 1 للجانب الغربي و jcn 27 للشرق. (ليست كذلك الذي - التي مدينة كبيرة - يعيد الطريق السريع المداري إعادة ترقيمه هنا.) تقع مدينة ستوكبورت على الطريق التاريخي A6 من لندن إلى كارلايل ، لكنها مزدحمة في هذه المنطقة خاصة أثناء تشغيل المدرسة.
بواسطة الباص
تعمل حافلة National Express NX 540 مرة واحدة يوميًا من لندن فيكتوريا إلى ستوكبورت ، وتستغرق الرحلة 6 ساعات. الاتصالات الأخرى المتغيرة في المطار تكاد تكون بنفس السرعة.
تعمل الحافلة NX 333 مرة واحدة يوميًا من بورنماوث عبر بريستول, برمنغهام و ستوك أون ترينت إلى Stockport وما بعده إلى بريستون و بلاكبول.
تتوقف كلتا الحافلتين عبر مانشستر الكبرى بما في ذلك وسط المدينة والمطار ، ولكن لا يمكنك استخدامها في رحلة قصيرة إلى ستوكبورت ، أو استقل حافلة محلية كما هو الحال في Get around.
محطة حافلات Stockport على بعد 200 ياردة شمال محطة السكة الحديد. راقب ممر المشاة الصغير المتبقي وأنت تغادر محطة السكة الحديد ، وهي اختصار لمحطة الحافلات.
أنزلة
ستوكبورت ليست متصلة بشبكة ترام مانشستر. بالنسبة لوسط المدينة ، استقل القطار أو استخدم Stagecoach Bus 197 ، الذي ينطلق M-Sa كل 20-30 دقيقة ، كل ساعة في Su ، وتستغرق ساعة واحدة إلى Manchester Albert Square.
لاستخدام مطار مانشستر سكايلاين باص 199 التي تعمل كل 20-30 دقيقة يوميًا بين الساعة 04:30 و 23:00 ، وتستغرق 15 دقيقة. جنوبًا ، يمتد من المطار عبر Stockport ، Disley (لـ Lyme Hall) ، جسر ويلي و Chapel-en-le-Frith إلى بوكستون.
بالنسبة إلى Marple ، استقل Stagecoach Bus 383 ، والذي يعمل كل 15 دقيقة.
بالنسبة إلى Cheadle ، استقل الحافلات 11 و 310 و 309 و 308 و 369 و X57 من محطة حافلات Stockport. من وسط مانشستر استقل القطار إلى East Didsbury أو Gatley أو Cheadle Hulme.
يرى
.jpg/200px-Stockport_Town_Hall_(1).jpg)
- ضع في اعتبارك شراء تذكرة كومبي لمتاحف المجلس الأربعة (كلها مغلقة يوم الإثنين) من ملاجئ Air Raid و Staircase House و Bramall Hall والجولة المصحوبة بمرشدين في Hat Works: البالغين 13 جنيهًا إسترلينيًا ، و 10 جنيه إسترليني. التذكرة جيدة لدخول واحد لكل منها (لكن ليس للمعارض الخاصة) بدون حد زمني.
- 1 يعمل القبعة, ويلينجتون ميل ، طريق ويلينجتون جنوب SK3 0EU, ☏ 44 161 474 2399. Tu-F 10:00 حتي 17:00. متحف حول صناعة صناعة القبعات المحلية ، وعرض لأغطية الرأس عبر القرون وحول العالم. إنه مغلق جزئيًا حتى أواخر عام 2020 لذا لا يمكن زيارة معرض الجهاز. جولة مجانية للبالغين 5 جنيهات إسترلينية و 3.75 جنيهات إسترلينية.
- 2 ملاجئ غارات جوية, 61 Chestergate SK1 1NE, ☏ 44 161 474 1940. Tu-F 13: 00-17: 00 Sa Su 11: 00-17: 00. خلال الحرب العالمية الثانية ، تم حفر شبكة من الأنفاق وملاجئ الغارات الجوية من الحجر الرملي أسفل وسط المدينة ، وهي كبيرة بما يكفي لإيواء 6500. تم افتتاح قسم واحد كمتحف. البالغ 5 جنيهات إسترلينية ، 3.75 جنيهات إسترلينية.
- 3 بيت الدرج, 31 سوق SK1 1ES, ☏ 44 161 218 1460. Tu-F 13: 00-17: 00 Sa Su 11: 00-17: 00. تم الدخول إليه عبر مبنى حديث غير واعد ، ولكن بداخله منزل مرمم جيدًا يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر. محورها هو درج القفص اليعقوبي غير العادي. البالغ 5 جنيهات إسترلينية ، 3.75 جنيهات إسترلينية.
- 4 قاعة مدينة ستوكبورت, شارع إدوارد ، SK1 3XE, ☏ 44 161 474-3451. تم بناء كعكة زفاف غرانديوس إدوارديان في الفترة ما بين 1904 و 1908 بحجر بورتلاند الأبيض - كما قام المهندس المعماري السير ألفريد برومويل توماس ببناء قاعة مدينة بلفاست بأسلوب مماثل. عادة ما يكون مفتوحًا فقط للمناسبات الخاصة أو الجولات المحجوزة لمجموعات من 15 شخصًا. ومع ذلك يمكنك التنزه في قاعة المدخل الإيطالية الرائعة. قد تتمكن أيضًا من إلقاء نظرة خاطفة على Ballroom مع Wurlitzer العظيم ، وهو "Publix 1" مصمم لمرافقة الأفلام الصامتة. وإلا فقم بإلقاء نظرة على إحدى حفلات الأورغن ، التي تُقام شهريًا يوم الإثنين ظهرًا.
- 5 فيرنون بارك على بعد ميل شرق وسط المدينة على طول ضفاف نهر جويت ، ومجاور لمتنزه وودبانك الأكبر. تم افتتاحه في عام 1858 ، وتم إنشاؤه كعمل إغاثة لعمال مطاحن القطن العاطلين عن العمل ، وأطلق عليه اسم "منتزه Pinch-belly park". (لقد تراجعت صناعتهم مع تدهور التجارة الأطلسية في الفترة التي سبقت الحرب الأهلية الأمريكية.) تم إغلاق المتحف هنا ولكن المبنى لا يزال قيد الاستخدام كمقهى.
- 6 حديقة ريديش فالى كونتري بارك هي مساحة ريفية ممتعة في وادي نهر تامي على بعد ميلين شمال وسط المدينة.
- 7 ماربل هي قرية على بعد أربعة أميال شرق ستوكبورت. هنا تتسلق قناة Peak Forest رحلة مكونة من 16 قفلًا من تقاطعها مع قناة Macclesfield ، والتي تعد جزءًا من "خاتم شيشاير". ميل شمالًا توجد قناة مائية فوق نهر جويت ، اكتملت في عام 1800 ، حيث يمكنك العودة عبر متنزه برابين وعلى ضفاف النهر ، في نزهة ممتعة. من Oldknow's Mill و Roman Lakes Park ، إلى Strines وبعد أربعة أميال إلى نيو ميلز. نصف ميل إلى الغرب من Marple ، تم تحويل مسار سكة حديد قديم إلى مسار دراجات Middlewood Way. يوجد في القرية عدد قليل من الفنادق الصغيرة وأماكن تناول الطعام والحانات ، مثل Ring O 'Bells عند تقاطع القناة. تسير القطارات كل 30 دقيقة من Manchester Piccadilly عبر Marple و Strines و New Mills باتجاه شيفيلد ، ولكن من Stockport يجب عليك العودة مرة أخرى عبر المدينة ، استقل الحافلة رقم 383. أجاثا كريستي أطلق عليها اسم "Miss Marple" للقرية بعد تأخير السكك الحديدية هنا.
- 8 قاعة برامهول, طريق هول ، برامهول SK7 3NX, ☏ 44 161 474 2020. أكتوبر - مارس Tu-F 13: 00-16: 00 Sa Su 12: 00-17: 00 ؛ أبريل - سبتمبر Tu-F 12: 30-17: 00 Sa Su 10: 30-17: 00. منزل قصر كبير مؤطر بالخشب يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر ، معظمه على طراز تيودور ولكن مع تحسينات فيكتورية يقع في حدائق واسعة يمكن دخولها مجانًا. البالغ 5 جنيهات إسترلينية ، 3.75 جنيهات إسترلينية.
- تشيدل هي قرية صغيرة اندمجت في ستوكبورت. كنيسة سانت ماري من القرن السادس عشر ، متعامدة من الحجر الرملي الرمادي. إنها أنجليكانية ، وتعارض بشدة سيامة النساء. يوجد هنا أيضًا أبني بارك (انظر أدناه) وقاعة موسلي القديمة التي تعود إلى القرن السابع عشر ، وهي مملوكة للقطاع الخاص.
- 9 أبني بارك في Cheadle هي محمية طبيعية بها أراضي رطبة ، وهي نادرة في الوقت الحاضر في هذه المنطقة. هناك أيضًا بركة بط كبيرة وشلال. تقع الحديقة حول Abney Hall ، وهو قصر فيكتوري صممه Pugin ، ويستخدم الآن كمكاتب من قبل مجلس Stockport. غالبًا ما بقيت أجاثا كريستي هنا حيث تزوجت أختها من عائلة المالك. كتبت هنا بعد الجنازة و مغامرة حلوى الكريسماس، وغالبًا ما تظهر مشاهد من حياة هول في أعمالها. اختفى المقهى ولكن توجد حانة في الركن الجنوبي الغربي من الحديقة.
- فقط عبر الحدود في شيشاير 10 لايم بارك, ديسلي SK12 2NR (10 على بعد كم من جنوب شرق Stockport), ☏ 44 1663 762023, ✉[email protected]. منتصف فبراير-مايو وأكتوبر F-Tu 11: 00-16: 00 ، Jun-Sep Th-Tu 11: 00-17: 00 ، منتصف نوفمبر-منتصف ديسمبر F-M 11: 00-15: 00. قصر فخم وأراضي واسعة مملوكة من قبل National Trust. يعود تاريخ المنزل إلى أواخر القرن السادس عشر ولكن تم إعادة تشكيله على نطاق واسع في نوع من طراز Palladian-going-on-Baroque بالإضافة إلى أحمال من فيكتوريا. غالبًا ما يتم استخدامه كموقع لفيلم وتلفزيون. من بين محتوياتها ، Lyme Caxton Missal ، وهي طقوس أصلية للقداس نشرتها Caxton. المباني غير المألوفة في حدائقها هي The Cage (قفل أعيد بناؤه في عام 1737) و The Lantern belvedere. في أيام الأحد والعطلات المصرفية ، تتوفر حافلة مجانية من Hazel Grove P&R. البالغ 11 جنيهًا إسترلينيًا ، والطفل 5.50 جنيهًا إسترلينيًا ، مجانًا.
يفعل
- البلازا, ساحة ميرسي SK1 1SP, ☏ 44 161 477 7779 (حجوزات), ✉[email protected]. تعرض هذه السينما التي تم ترميمها في ثلاثينيات القرن العشرين أفلامًا ومسرحًا وبانتو وأعمال تكريم وعروض أخرى. تطل غرفة الشاي الأصلية التي تعود إلى ثلاثينيات القرن الماضي في الطابق الأول على ساحة ميرسي.
- ريدروك ستوكبورت هي صالة ألعاب رياضية وسينما ومجمع ترفيهي في وسط المدينة ، تم افتتاحه في عام 2018. تصميم المبنى منحته المجلة كأس Carbuncle كأسوأ مبنى جديد في المملكة المتحدة.
- مسرح جاريك بجانب Hat Works لديه برنامج منتظم للأحداث.
- 1 مقاطعة ستوكبورت إف سي, Edgeley Park، Hardcastle Road، SK3 9DD, ☏ 44 8456 885 799, ✉[email protected]. يلعبون في الدوري الوطني ، الدرجة الخامسة لكرة القدم في إنجلترا. البالغ 15 جنيهًا إسترلينيًا ، و 10 جنيهات إسترلينية.
- 2 حديقة برونتوود. تحتوي هذه الحديقة على ثمانية عشر حفرة على قدم المساواة مع 3 ملاعب وضرب مسار (أبريل - أكتوبر ، 6.90 جنيه إسترليني) يحقق أقصى استفادة من المناظر الطبيعية ويجلس بجانب الأشجار الناضجة الموجودة. مسار BMX (مجاني). يحتوي أيضًا على ملعب للأطفال يمكن الوصول إليه بالكامل وكشك للمرطبات ومطعم مع حديقة شتوية فيكتورية تم تحويلها إلى مطعم.
تأكل
- آخر موسم للرياح, 54 King Street West SK3 ODT (ناصية شارع وود), ☏ 44 161 476 4266. M-Th 16: 30-23: 00، F Sa 16: 30-00: 00، Su 15: 00-23: 00. مطعم هندي موثوق ، وأجزاء جيدة وخدمة.
- روزافا هو مطعم قبرصي يوناني جيد في St Petersgate ، يفتح Tu-F 12: 00-14: 00 و 17: 00-22: 30 ، Sa 17: 00-23: 00 ، Su 16: 00-21: 30.
- يقع قطاع الطعام الرئيسي في Stockport على طول طريق A6 Wellington Rd South.
- في مكان قريب تشيدل هي Bellinni's و Aamchi Mumbai و Imperial Chinese و Rio Brazil و Cheshire Line Tavern و TGI Friday's و Ashlea و La Cueva و Istanbul Grill و Red Lion و Pizza Express.
يشرب
- 1 مصنع الجعة روبنسونز مورد رئيسي لحانات المنطقة. تعمل الجولات ثلاث مرات Tu-Sa ومرتين يوم الأحد ، 10 جنيهات إسترلينية. إنهم في شارع أبسلي جنوب وسط المدينة.
- [رابط معطل]أردن آرمز, 23 ميلجيت SK1 2LX. يوميًا من الساعة 12:00 إلى الساعة 00:00. يديرها Robinsons Brewery ، حانة تقليدية تقدم الطعام الجيد والبيرة والنبيذ.
- [رابط معطل]بيفيتير بامفورد آرمز, طريق بوكستون ، هيفيلي SK2 6NB, ☏ 44 161 480 2968. يوميًا من 12:00 إلى 23:00. سلسلة حانة ومطعم بجوار Premier Inn Stockport South.
- أيها العجوز فيك, 1 شارع تشاثام SK3 9ED. يوميًا من 17:00 إلى 23:00. بالقرب من المدخل الخلفي لمحطة Stockport ، تعد هذه الحانة المتهالكة واحدة من أكثر البيوت المجانية نجاحًا في المنطقة ، وتقدم ما لا يقل عن 5 أنواع من البيرة من مصانع الجعة الصغيرة المستقلة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. يتبع المالك ، وهو شرطي سابق ، سياسة عدم الشتائم والسلوك السيئ ، ويقدم ترحيبًا حارًا للجميع في حانة انتقائية وغريبة.
- 2 بارك إن, 264 نيوبريدج لين SK1 2PG, ☏ 44 161 480 2275. من M إلى F 13: 00-23: 00 ، Sa 12: 30-00: 00 ، Su 12: 30-22: 00. حانة محلية ودودة مع الترفيه والطعام يقدم أوقات الغداء والأمسيات ، وصندوق موسيقي مع موسيقى يمتد على مدى سبعة عقود وهو مجاني.
- 3 [رابط معطل سابقًا]السكك الحديدية, 1 شارع شارع SK1 2BZ (شرق وسط المدينة), ☏ 44 161 429 6062. يوميًا من 12:00 إلى 23:00. غالبًا ما تكون هذه الحانة مهددة بالهدم ولكنها مستمرة. حانة تقليدية لا معنى لها ، بيرة جيدة وعصير التفاح ، نقدًا فقط.
- 4 كراون إن, 154 هيتون لين SK4 1AR, ☏ 44 161 480 5850. يوميًا من الساعة 12:00 إلى الساعة 00:00. يقع هذا الخمر الصغير المميز أسفل الجسر ، وقد اجتذب عشاق البيرة منذ فترة طويلة بفضل مجموعته الواسعة من الجعة والداخلية والموقع المريح.
- 5 المغناطيس, 51 شارع ويلينجتون شمال SK4 1HJ, ☏ 44 161 429 6287. من M-Th 16: 00-23: 00 ، F-Su 12: 00-23: 00. تم بناء الحانة في عام 1840 كنزل للتدريب وتم تجديدها في عام 2009 ، وتقدم الحانة مجموعة واسعة من بيرة البراميل والبيرة المعبأة في زجاجات من جميع أنحاء العالم. الجمعة ليلة البيتزا.
يشتري
- 1 اصنعها!, 37 طريق ويلمسلو ، تشيدل SK8 1DR, ☏ 44 161 222 3445. M-Sa 10:00 حتي 17:00 ، Su 10:00 حتي 16:00. متجر الفخار الذي يشجع الأطفال على عمل تصميماتهم الخاصة ، غالبًا ما يستضيف حفلات أعياد الميلاد.
نايم
- عطلة نزل صريح بجوار محطة السكة الحديد.
- ترافيلودج يقع في وسط الطريق A6 جنوب الجسر فوق M60.
- 1 ألما لودج, شارع Buxton SK2 6EL, ☏ 44 161 483 4431, فاكس: 44 161 483 1983, ✉[email protected]. مكان ودود نظيف مع مطعم جيد. B & B مزدوج 80 جنيه إسترليني.
- 2 بريمير إن ستوكبورت سنترال, تشيرشجيت ، SK1 1YG, ☏ 44 871 527 9040. فندق سلسلة اقتصادية موثوقة. غرفة مزدوجة 70 جنيهًا إسترلينيًا ، الإفطار 10 جنيهًا إسترلينيًا.
- 3 بريمير إن ستوكبورت ساوث, 73 Buxton Road، Heaviley، SK2 6NB (A6 ميل واحد جنوب المركز), ☏ 44 871 527 9042. فندق اقتصادي جيد الإدارة. غرفة مزدوجة 70 جنيهًا إسترلينيًا ، الإفطار 10 جنيهًا إسترلينيًا ص.
- 4 فندق بريتانيا, ديالستون لين ، أوفيرتون SK2 6AG (بين Offerton Lane A626 و Wellington Rd South A6), ☏ 44 871 222 0014. فندق بسيط ، تجهيزات متعبة بحاجة إلى إصلاح شامل ، لكن قيمة معقولة للمال. B & B مزدوج 60 جنيه إسترليني.
- 5 فندق بريدبيري هول, شارع أوزبورن ، بريدبيري SK6 2DH (ميلين شرق المدينة قبالة B6104), ☏ 44 161 430 7421, ✉[email protected]. فندق متوسط المستوى عملي به صالة ألعاب رياضية ومطعم لحوم ومطعم هندي. B & B مزدوج 65 جنيه استرليني.
- 6 قرية فندق كلوب شيدل, طريق تشيدل ، تشيدل هولم ، SK8 1HW. فندق متوسط المستوى يحتوي على 117 غرفة. رسوم إضافية لاستخدام الجيم والمسبح في الغرف العادية ، ولكنها مشمولة في غرف النادي. حانة ومطعم بالموقع.
- 7 بريمير إن مانشستر تشيدل, رويال كريس ، شيدل SK8 3FS (من A34). سلسلة ميزانية جيدة الإدارة ، قيمة كبيرة مقابل ما تدفعه. إنه يقع تحت مسار رحلة المطار ولكن نادرًا ما يُلاحظ ضوضاء الطائرات. B & B مزدوج 70 جنيه إسترليني.
- 8 تشيدل هاوس, رويال كريس ، شيدل SK8 3FS (من A34), ☏ 44 871 222 4792. فندق DeVere 52 غرفة في قصر فيكتوري. قيمة جيدة في الأساس ولكن بعض المناطق غير مألوفة ، الغرفة 21 أعلى الاستقبال مباشرة صاخبة ، ودرجات حرارة الغرفة / الماء غير منتظمة. مبيت وإفطار مزدوج 110 جنيه إسترليني.
يذهبون المقبل
- مانشستر هي مدينة رائعة بكل معنى الكلمة وتستحق الاستكشاف لبضعة أيام.
- شيشاير لديها مدن صغيرة جذابة مثل نوتسفورد، ولكن أهم ما في الأمر هو مدينة مسورة تشيستر.
- تعتبر منطقة بينينز الواقعة شرق المدينة قاتمة بصراحة ، ولكن في الجنوب توجد المناظر الكارستية في منطقة الذروة.
| الطرق عبر ستوكبورت |
| وارينغتون ← مطار مانشستر ← | دبليو  ه | → يندمج مع  |
| أولدهام/شيفيلد ← هايد ← | عكس عقارب الساعة  في اتجاه عقارب الساعة | → أوكازيون → ليفربول |
| وسط مانشستر ← جنوب مانشستر ← | شمال غرب  SE | → نيو ميلز → بوكستون |
| وسط مانشستر ← جنوب مانشستر ← | ن  س | → ويلمسلو → ستوك أون ترينت |