بولتون - Bolton

لأماكن أخرى بنفس الاسم ، انظر بولتون (توضيح).

بولتون هي مدينة كبيرة في مانشستر الكبرى في ال شمال غرب إنجلترا، 17 ميلا شمال وسط مدينة مانشستر. بالإضافة إلى بولتون نفسها ، تضم البلدة عدة مدن صغيرة ، لا سيما بلاكرود ، فارنوورث ، هيتون ، هورويتش، ليتل ليفر وويستهوتون.

نمت بولتون بسرعة كمدينة للمنسوجات وتقريع المعادن خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. ال غزل بغل تم اختراعه هنا: حيث تم نسج الخيوط إلى خيوط قطنية بشكل أسرع وأكثر كفاءة من العمليات السابقة ، لإطعام النول الجائع ، وفي أوجها كان هناك 50 مليون بغل في لانكشاير وحدها. كان عدد قليل منها لا يزال قيد الاستخدام في الخيوط الدقيقة المتخصصة حتى الثمانينيات ، لكن تجارة القطن في لانكشاير انهارت منذ الخمسينيات من القرن الماضي ، حيث لم تكن قادرة على منافسة الواردات الرخيصة. تراجعت مدن بولتون والمدن المماثلة.

في عام 1974 تم فصل مانشستر والمدن المحيطة بها ، بما في ذلك بولتون ، عن لانكشاير وأصبحت مانشستر الكبرى. تعتبر بولتون في الوقت الحاضر مدينة ركاب للمدينة الكبيرة. يبلغ عدد سكان بولتون 128 ألف نسمة ، وقد تكون "أكبر مدينة في بريطانيا" ، لكن طلبات الاعتراف بها كمدينة بحد ذاتها لا تزال مرفوضة.

اللهجة التقليدية للبلدة هي "لانكي" (لانكشاير) أكثر من مانكونيان. من غير المحتمل في الوقت الحاضر أن تسمع "أنت / ثا / ثي" من أجل "أنت / لك" ما لم يكن من المفارقات ، ولكن قد تسمع "owt" (أي شيء) و "الآن" (لا شيء) و "تلخيص" (شيء) و "إعادة" " (حق). وبالتالي ، يتم رفض مسألة تافهة على أنها "تلخيص الآن". سكان ويستهوتون يطلق عليها اسم كيويدس - رؤوس بقرة هناك أسطورة بقري حول هذا ولكن من المحتمل أن يكون من مأدبة انتصارهم بعد واترلو في عام 1815 ، عندما قاموا بتحميص ثور وعرضوا الجمجمة باسم "بوني العجوز".

أدخل

بالطائرة:مطار مانشستر (رجل ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) لديها مجموعة كبيرة من الرحلات الجوية. يستغرق القطار المباشر كل ساعة من المطار 40 دقيقة إلى بولتون ، وإلا يمكنك التغيير في طريق مانشستر أكسفورد.

القطارات اركض إلى بولتون بشكل متكرر من مانشستر فيكتوريا وبيكاديللي ، 20 دقيقة ، مع رحلة فردية تكلف أقل من 5 جنيهات إسترلينية. يستمر القطار من المطار شمالًا من بولتون إلى هورويتش باركواي ، بريستون, لانكستر, كارلايل و غلاسكو أو ادنبره. بولتون لديه قطارين في الساعة من بلاكبول عبر بريستون، واثنان في الساعة من ويغان.

53.573-2.4251 تبادل بولتون هو مركزي بالقرب من دار البلدية.

53.578-2.542 هورويتش باركواي بجوار ملعب بولتون واندررز لكرة القدم ومتنزه ميدلبروك للبيع بالتجزئة.

هناك أيضًا محطات توقف صغيرة في Lostock و Westhoughton و Hindley و Daisy Hill و Blackrod (لمدينة Horwich) و Hall i 'th' Wood.

بواسطة الباص: تعمل National Express ثلاث مرات في اليوم مباشرة من لندن فيكتوريا ، وتستغرق ست ساعات.

من مانشستر ، تنطلق الحافلة رقم 8 من Shudehill Interchange كل عشر دقائق ، وتستغرق 50 دقيقة (لا تستخدم الحافلة 37 ، والتي تستغرق 90 دقيقة). هناك أيضًا حافلات متكررة ولكن بطيئة من بولتون سالفورد, دفن, روتشديل, حرق الأسود, بريستون, كورلي و ويغان.

تقع محطة الحافلات على الجانب الشمالي من محطة السكة الحديد.

بواسطة السيارة من أجل وسط المدينة ، اخرج من M60 / M61 إلى A666. بالنسبة لملعب كرة القدم ، ابق على الطريق M61 إلى JCN 6.

أنزلة

بولتون ليس على شبكة ترام مانشستر الكبرى ، لذا استخدم الحافلة للأماكن البعيدة. تنطلق الحافلة رقم 525 إلى القاعة الأولى وود. الحافلات التي تمر بالقرب من ملعب Bolton Wanderers لكرة القدم هي 505 و 575 و 915 و 918 و 996 ، أو يمكنك ركوب القطار إلى Horwich Parkway.

يرى

• 53.578-2.431 بولتون تاون هولتم افتتاحه في عام 1873 ، وهو تعبير واثق عن فخر البلدية ، بأسلوب كلاسيكي جديد مع برج ساعة على الطراز الباروكي. تم بناء قاعات مدينتي ليدز وبورتسموث بنفس النمط. تمت إضافة خلفية Le Mans Crescent الأنيقة في الثلاثينيات.
• متحف ومعرض فنون وأكواريوم, لو مان كريسنت BL1 1SL (بواسطة Town Hall). M-Sa 09:00 - 17:00، Su 10:00 - 16:00. يستمتع الزوار بشكل خاص بالمجموعة المصرية القديمة. هناك حوض مائي في القبو. حر. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• الشهير سوق السمك والخضروات، المطورة حديثًا قاعة السوق و Churchgate تستحق الزيارة.
• كنيسة أبرشية بولتون من العصر الفيكتوري. صموئيل كرومبتون يرقد في المقبرة.
• 53.6-2.4192 القاعة أنا الخشب, طريق كرومبتون BL1 8UH (ميل شمال بولتون قبالة الطريق السريع A58). مارس - أكتوبر Tu 10: 00-16: 00 Sa 12: 00-16: 00. قصر من القرن السادس عشر ، مؤطر بالخشب مع إضافات حجرية ، لم يستخدم كمنزل واحد ولكن كمنزل متعدد للصناعة المنزلية 17/18. كان صامويل كومبتون أحد هؤلاء الركاب ، الذي صمم "Spinning Mule" هنا. ساعد هذا في نمو عمليات النسيج بشكل أكبر وأكبر ، إلى "مصانع شيطانية مظلمة" ، وانتهت أيام الصناعة المنزلية. سقطت القاعة في حالة سيئة ولكن تم شراؤها من قبل اللورد ليفيرهولمي قطب "صابون ضوء الشمس" ، الذي أهداه للمدينة. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• 53.553-2.3773 قناة بريستولي هي قناة حجرية ذات أربعة أقواس بُنيت عام 1793 لنقل قناة مانشستر وبولتون وبوري فوق نهر إيرويل. صعدت القناة من مانشستر فوق بندلتون إلى بريستولي حيث تشعبت ، إلى بولتون وإلى بيري. هذا القسم لا يزال في الماء ويمكنك المشي على طول ممر السحب ولكنه غير صالح للملاحة: العمل جار لاستعادته جزئيًا.

• 53.633-2.40754 برج تورتون, تشابيلتاون BL7 0HG (على التل 4 أميال شمال بولتون على B6391). مارس-أكتوبر W-Su 10: 00-16: 00. مبنى غريب المظهر ، بدأ كبرج C pele الخامس عشر ، ثم تمت إضافة قصر حجري في أواخر عصر تيودور. تم إهماله بحلول القرن التاسع عشر ولكن تم ترميمه مع الجملونات الهولندية التي تغطي الأعمال الحجرية. مع حدائق واسعة. إنها في الوقت الحاضر داخل بلاكبيرن ، ولكن يسهل الوصول إليها من بولتون ، حيث تقع محطة بروملي كروس على بعد ميل أو نحو الجنوب. البالغ 6 جنيهات إسترلينية. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• 53.599-2.5395 كنيسة الثالوث المقدس (الأنجليكانية) في هورويتش. تم تكريسها في عام 1831 ، وهي مثال على "كنيسة المفوضين" (وتعرف أيضًا باسم كنيسة "واترلو" أو "قانون المليون"). كانت هذه مبادرة بعد نهاية حروب نابليون لإحياء كنيسة إنجلترا البالية ، لتكون بمثابة شكر وطني للنصر ، ومن خلال التعاليم الأخلاقية المسيحية لمنع ثورة على غرار اليعاقبة في بريطانيا.

يفعل

• مسرح المثمن بجوار Town Hall يخضع لعملية تجديد رئيسية في عام 2019 ، لكنه يظل مفتوحًا مع برنامج مسرحي كامل.
• الحدائق والريف: في وسط المدينة يوجد كوينز بارك ومتنزه موس بانك.

53.5527-2.380331 حديقة موسى جيت الريفية، المعروف أيضًا باسم Crompton Lodges ، يقع على طريق Farnworth & Little Lever.

53.538103-2.530482 إيتوك لودج في Westhoughton هي محمية طبيعية حرجية صغيرة في "The Hoskers" ، موقع منجم الفحم المستصلح. يوجد أيضًا في الجوار Cunningham Clough ، وهو واد كثيف به الكثير من الدعك للكلب ليتحفر فيه.

• نادي سانت جريجوري الاجتماعي, 13 Church Street، Farnworth BL4 8AG, ☏ 44 1204 573168, 44 7513 897949. من M-Th 19: 00-23: 30 ، F-Su 17: 00-00: 00. الواحد ليالي فينيكس كان مبني على. إنه جناح وظيفي مختلف ، على سبيل المثال لحفلات الزفاف والجنازات ، ومكان رياضي تلفزيوني للمباريات الكبيرة ، ومساحة للمناسبات وأعمال زيارة. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• شاهد كرة القدم على53.582-2.5373 بولتون واندررز. لقد هبطوا في عام 2019 ومرة ​​أخرى في عام 2020 ، لذا فهم يلعبون الآن في الدوري الثاني ، الدرجة الرابعة من كرة القدم الإنجليزية. ملعبهم ، الذي يتسع لـ 28800 ، يسمى "ملعب جامعة بولتون" لكنه معروف باسم ماكرون أو ريبوك. إنه يقع في Burnden Way BL6 6JW ، بجوار منتزه Middlebrook للبيع بالتجزئة على بعد خمسة أميال غرب وسط المدينة.
• المشي في ويست بينين مورز. أبرز ميزاتها Rivington Pike و Winter Hill TV mast موجودة عبر الحدود كورلي. مناظر رائعة عبر الشمال الغربي - في يوم صافٍ يمكنك مشاهدة برج بلاكبول وجبال ويلز. لا تزال ندوب حرائق المستنقعات لعام 2019 واضحة في أوائل عام 2020 ، لكنها ستختفي على الأرجح في ظل نمو جديد بحلول نهاية العام.
• ايرون مان المملكة المتحدة Triathlon يقام في بولتون في يوليو. الحدث القادم هو 12 يوليو 2020.
• مهرجان بولتون للأغذية والمشروبات يقام خلال عطلة نهاية الأسبوع للبنك في أغسطس. من المتوقع أن يكون التالي هو F 28 - M 31 Aug 2020 ولكن سيتم تحديده لاحقًا.

يشتري

مناطق البيع بالتجزئة في وسط المدينة هي السوق (قاعة السوق السابقة) و مكان كرومبتون (مركز Arndale سابقًا). هناك أيضًا ماركس وسبنسر كبير على Deansgate. يقع منتزه البيع بالتجزئة على حافة المدينة ميدلبروكقرب ملعب كرة القدم باتجاه هورويتش.

تأكل

بولتون

• أيها العجوز باستي شوبي, 31 تشيرشجيت BL1 1HU (ركن برادشاجيت). M-F 09: 00-14: 45. تقليد بولتون ، مشهور بفطائر اللحم ، يمكنك اصطحابه إلى الحانة عبر الشارع ، "Ye Olde Man & Scythe Inn". (تم التحديث في أغسطس 2019)
• شريط من الأماكن في شارع بريدج يشمل Nadii's Diner و Viva La Salsa و Jo's Grill House و Sake Sushi.
• رايس ن 'ثلاثة, 80 Bradshawgate BL1 1QQ. M-Sa 11: 00-18: 00. منزل كاري مستقل مع أطباق اللحوم الجيدة وخيارات نباتية وغير مكلفة. لديهم فرع آخر على طريق دين. (تم التحديث في أغسطس 2019)

هورويتش

• فيفا إسبانيا, 12 وينتر هاي لين BL6 7AA, ☏ 44 1204 438235. Tu-Su 18: 00-23: 00. تاباس لكن الأجزاء كبيرة وذات قيمة جيدة. (تم التحديث مارس 2020)
• وادي التوابل, 171 لي لين BL6 7JD, ☏ 44 1204 697222, ✉[email protected]. M-F 12: 00-14: 00 ، 17: 00-22: 30 ، Sa 16: 00-23: 00 ، Su 12: 00-21: 00. مطعم هندي بجودة جيدة باستمرار وخيارات نباتية وبوفيه وقائمة انتقائية. (تم التحديث مارس 2020)
• زعتر, 4-6 وينتر هاي لين BL6 7AA, ☏ 44 1204 692555. متجر M-Sa 09:00 - 17:00، الوجبات 12:00 - 15:30. ديلي وكافيه للوجبات الخفيفة. (تم التحديث مارس 2020)
• سقراط تافيرنا, 80-84 وينتر هاي لين BL6 7NZ, ☏ 44 1204 692100. من M-Th 17: 00-23: 00 ، F Sa 18: 00-00: 00 ، Su 15: 30-22: 30. مكان مبهج مع مختارات مزة وقائمة انتقائية. لديهم فرع آخر في سلا. (تم التحديث مارس 2020)
• يوجد في منتزه ميدلبروك للبيع بالتجزئة بجوار ملعب فوتبال مجموعة من مطاعم سلسلة الميزانية ، بما في ذلك Abacus Chinese و ASK Italian و Frankie & Benny's و Nando's.

يشرب

بولتون

• بولتون هي موطن لمصنع جعة مستقل ، أعلى البنك. يمكن العثور على البيرة الخاصة بهم في العديد من الحانات المحلية وخارج التراخيص.
• وتشمل آلس أخرى من المنطقة ليس (ميدلتون) وهولتس (مانشستر) وهيدز (مانشستر) وروبنسون (ستوكبورت).
• 53.606-2.3981 منزل بلا اسم (لا اسم), 75-77 Lea Gate ، Bolton BL2 3ET (3 أميال شمال بولتون على B6196), ☏ 44 1204 433568. من M-Th 12: 00-00: 30 ، F Sa 12: 00-01: 30. الحانة البارزة في المنطقة مع البيرة الرائعة ، النظاميين هم جوزيف هولت بيتر وشارب دوم. حانة الطعام ، مسابقة ليلة مونس. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• أيها العجوز الرجل والمنجل, 6-8 تشيرشجيت بولتون BL1 1HL, ☏ 44 1204 451237. من M-Th 11: 00-23: 00 ، F Sa 11: 00-00: 30 ، Su 12: 00-23: 00. حانة ودية قديمة ، غالبًا ما تحتوي على موسيقى حية. بيرة جيدة وجرب عصير التفاح ، يمكنك إحضار فطائر اللحم من المتجر المقابل. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• محامون, 7 برادشوجيت بولتون BL1 1HJ, ☏ 44 1204 365174. M-W 10: 00-02: 00 ، Th-Su 10: 00-04: 00. حسن اختيار البيرة برميل ، ليلة السبت كاريوكي. (تم التحديث في يناير 2020)
• ألما إن, 152-154 برادشوجيت بولتون BL2 1BA, ☏ 44 1204 364113. 18: 00-00: 00 ، الثلاثاء ، الخميس 12: 00-17: 00 ، 18: 00-00: 00 ، F 12: 00-17: 00 ، 18: 00-03: 00 ، Sa Su 18:00 03:00. مكان ودود ، غالبًا ما يحتوي على موسيقى حية. (تم التحديث في يناير 2020)

هورويتش

• التاج, 1 طريق كورلي الجديد ، هورويتش BL6 7QJ, ☏ 44 1204 690926. من M-Th 11: 00-23: 30 ، F Sa 09: 00-00: 00 ، Su 09: 00-22: 30. حانة تقليدية ، طعام لائق ، ملائم للكلاب. (تم التحديث مارس 2020)
• حصان الخليج الأصلي القديم, 206 لي لين ، هورويتش BL6 7JF, ☏ 44 1204 696231. Su-Th 12: 00-23: 00، F Sa 12: 00-00: 00. فريق عمل ودود ، الكلاب مرحب بها ، حديقة بيرة. (تم التحديث مارس 2020)
• السرج, 55 Lee Lane، Horwich BL6 7AX, ☏ 44 1204 698889. Su-Th 10: 00-23: 00 ، F 10: 00-00: 00 ، Sa 12: 00-00: 00. حانة وسط المدينة الجيدة ، جزء من سلسلة Amber Taverns. (تم التحديث مارس 2020)
• بار سام, 28 لي لين ، هورويتش BL6 7BY, ☏ 44 1204 669155. يوميًا من 11:00 إلى 23:00. يسمي نفسه "بار نبيذ" ولكنه بالفعل مشروب شمالي قياسي ، وأسعار لائقة ولكن آراء مختلطة للأجواء. (تم التحديث مارس 2020)
• 53.595-2.5062 أذرع بلونديل, طريق شورلي القديم ، هورويتش BL6 6PY (B6226), ☏ 44 1204 841194. M-F 11: 30-23: 00 ، Sa 10: 00-23: 00 ، Su 10: 00-22: 00. تقدم الحانة على التل بين Bolton و Horwich ، الشواء الجيد يوم الأحد. (تم التحديث مارس 2020)

في مكان آخر

• فارنوث لديها السكك الحديدية (المعروف أيضا باسم بوابة موسى) وشكسبير.
• ويستهوتون لديه الأسد الأبيض و The Victoria و Wheatsheaf و The Robert Shaw (Weatherspoons) و Rose & Crown (Howfener سابقًا) و White Horse.
• وينجيتس لديها Waggon & Horses و The Royal Oak.
• ديزي هيل روزهيل تافيرن وغراي مان. و أكثر من هولتون لديه أسد أحمر وأذرع هولتون.
• لوستوك لديها خلية النحل كارفيري.

يتعلم

بولتون هي موطن لجامعة بولتون (معهد بولتون سابقًا).

نايم

بولتون

• ترافيلودج بولتون سنترال, شارع النهر ، بولتون BL2 1BX (jcn A579 & A666), ☏ 44 871 984 6520 (رقم السعر المميز من الهواتف المحمولة). فندق سلسلة الميزانية جيد التشغيل ، نظيف وودود. B & B مزدوج 80 جنيه استرليني. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• هوليداي إن بولتون سنتر, 1 شارع هاير بريدج ، بولتون BL1 2EW, ☏ 44 1204 879988. مكان نظيف ومريح ، مركزي للغاية ، الديكور يمكن أن يستخدم شجرة التنوب. مزدوج r / o 55 جنيهًا إسترلينيًا. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• 53.551778-2.503291 فندق ميركوري بولتون, 540 طريق مانشستر ، ويستهوتون BL5 3JP (بالقرب من M61 jcn 5), ☏ 44 1942 810904. تحقق في: 14:00، الدفع: 10:00. يدعي أنه أقدم فندق في بريطانيا ويبدو أنه يبدو. مكان الميزانية ، نظيفة في بعض الأحيان. B & B مزدوج 50 جنيه استرليني. (تم التحديث في أغسطس 2019)
• فندق Last Drop Village, طريق المستشفى ، بروملي كروس BL7 9BZ (4 أميال شمال مركز بولتون), ☏ 44 1204 873500. فندق ومنتجع جيد على الحافة الشمالية من المدينة. مزدوج r / o £ 80. (تم التحديث في أغسطس 2019)

هورويتش

تتجمع هذه حول ملعب بولتون واندررز لكرة القدم ومنتزه ميدلبروك للبيع بالتجزئة ، ولا يوجد شيء في هورويتش نفسها:

• بولتون وايتس, طريق دي هافيلاند BL6 6SF (يجاور ملعب كرة القدم), ☏ 44 1204 673610, ✉[email protected]. فندق ملائم جيد. باهظ الثمن مقابل ما تحصل عليه ، ولكنه قريب من الاستاد والمطاعم في منتزه Middlebrook للبيع بالتجزئة و M61. مزدوجة (الغرفة فقط) 90 جنيهًا إسترلينيًا. (تم التحديث مارس 2020)
• ملعب بريمير إن بولتون, 3 نهج الحلبة BL6 6LB (100 ياردة غرب ملعب كرة القدم), ☏ 44 333 777 3925. سلسلة اقتصادية مريحة بين الاستاد ومحطة Horwich Parkway. مزدوجة (الغرفة فقط) 40 جنيهًا إسترلينيًا ، الإفطار 10 جنيهًا إسترلينيًا للصفحة. (تم التحديث مارس 2020)
• بريمير إن بولتون ويست يقع على بعد ربع ميل شرق الملعب على طريق A673 Chorley New Road ، بأسعار وجودة مماثلة.
• 53.576-2.562 فندق ميركيور بولتون جورجيان هاوس, طريق مانشستر ، بلاكرود BL6 5RU (بالقرب من jcn 6 من M61), ☏ 44 1942 330012. فندق حسن الامتياز ، غالبًا ما يكون تقديم الطعام دون المستوى المطلوب ويمكن أن يصدر ضوضاء عندما يكون لديهم حفلة. B & B مزدوج 55 جنيه إسترليني. (تم التحديث مارس 2020)
• يوجد في منطقة خدمة Rivington Pike M61 الواقعة غرب هورويتش أماكن إقامة ، ولكن لا يوجد وصول مباشر إلى المدينة.

الاتصال

رمز الاتصال المحلي لبولتون هو 01204. رمز الاتصال الدولي الخاص بالمملكة المتحدة هو 44.

ابق آمنًا

في مكالمة طوارئ 999 للشرطة أو الإسعاف أو الإطفاء أو خفر السواحل. يتصل 101 إبلاغ الشرطة بالمخاوف التي لا تتطلب استجابة طارئة.

يذهبون المقبل

• مانشستر - مانشستر هي مركز رئيسي للثقافة والتجارة في شمال إنجلترا ومكان رائع (وسهل!) للزيارة من بولتون. علقت المدينة التي كانت تُعرف سابقًا باسم "كوتونوبوليس" قباقيبها ورحبت بها في عالم الثقافة والأعمال والموسيقى والفن والتسوق والطعام الفاخر. تعتبر هذه المدينة المتطورة والمتطورة أمرًا لا بد منه لزوار المنطقة ومكانًا ممتازًا للذهاب إليه للحصول على بعض العلاجات بالتجزئة عندما تكون منافذ بولتون قد استنفدت.

طرق عبر بولتون

بريستون ← كورلي ←	شمال غرب  SE	→ سالفورد → مانشستر
غلاسكو ← هورويتش ←	شمال غرب  SE	→ سالفورد → مانشستر
ويغان ←	دبليو  ه	→ دفن → روتشديل