مقدونيا الشمالية - North Macedonia

لأماكن أخرى بنفس الاسم ، انظر مقدونيا (توضيح).

جمهورية مقدونيا الشمالية (المقدونية: Северна Македонија، سيفيرنا مقدونيا؛ جمهورية مقدونيا سابقًا ، وكذلك جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة ، المقدونية: Македонија، مقدونيا) هي دولة غير ساحلية في قلب البلقان.

غالبية السكان من العرقية المقدونية والمسيحية الأرثوذكسية ولكن هناك أيضا أقلية مسلمة ألبانية كبيرة. يمكن للمرء أن يتوقع مزيجًا رائعًا من التراث المعماري والعرقي. تمثل البلاد البلقان بالمعنى الحقيقي للكلمة ، وتتألف من مزيج رائع من التأثيرات المقدونية والألبانية والتركية والمتوسطية.

تفهم

LocationMacedonia.png
عاصمةسكوبي
عملةدينار (MKD)
تعداد السكان2 مليون (2018)
كهرباء230 فولت / 50 هرتز (يوروبلاغ ، شوكو)
الرقم الدولي 389
وحدة زمنيةUTC 01:00
حالات الطوارئ112 ، 192 (شرطة) ، 193 (إطفاء) ، 194 (خدمات طبية طارئة)
جانب القيادةحق

مقدونيا بلد بها العديد من الأقليات العرقية. كانت هناك مستويات متفاوتة من التوتر العرقي بين الألبان (الذين يشكلون أغلبية في مناطق في الشمال الغربي) والمقدونيين العرقيين ، لذلك من الأفضل تجنب هذا الموضوع. غيرت الدولة اسمها رسميًا من جمهورية مقدونيا الى جمهورية مقدونيا الشمالية في فبراير 2019 من أجل تسوية خلاف حول اسمها مع اليونان. عمليا لا يوجد مقدوني يشير في الواقع إلى البلد مع الجزء "الشمالي". لذلك ، يجب أن تتجنب استخدام "الشمال" عند التحدث إلى شخص ما في الدولة حيث سيجدها الكثيرون مسيئة.

مناخ

تتمتع مقدونيا بصيف وخريف دافئ وجاف ، وشتاء بارد نسبيًا مع تساقط ثلوج كثيفة.

تضاريس

تغطي مقدونيا منطقة جبلية تتميز بأحواض ووديان عميقة. هناك ثلاث بحيرات كبيرة ، كل منها مقسوم بخط حدودي ، والبلد مقسم بواسطة نهر فاردار.

تنعم مقدونيا بجمال طبيعي أخاذ. لا تفوت رحلة إلى إحدى البحيرات الكبيرة ، جبال بيليستر ، وشار بلانينا في الغرب ، والتلال الرائعة والجبال في الشرق مع حقول الأرز.

تاريخ

كنيسة القديس يوحنا في كانيو المطلة على بحيرة أوهريد

تزخر مقدونيا بالكنائس الأرثوذكسية الجميلة والأديرة والمساجد العثمانية. أراضي مقدونيا لها تاريخ فخور. تسبب كونك تحت حكم العثمانيين لمدة 500 عام في قيام الثوار المقدونيين الأسطوريين مثل جوتشي ديلسيف ونيكولا كاريف وبيتو جولي بقيادة انتفاضات لتحرير مقدونيا.

كانت مقدونيا جزءًا من العديد من البلدان ، ولكن حتى دمجها في يوغوسلافيا من قبل تيتو في عام 1945 لم يتم الاعتراف بها على أنها "دولة" إدارية. ازدهرت جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية في ظل حكم تيتو ، خاصة عندما أعيد بناء العاصمة سكوبي بعد زلزال عنيف في عام 1963 واستثمرت الحكومة اليوغوسلافية بكثافة في إعادة بناء البنية التحتية اللاحقة. قد يفسر هذا سبب شعور العديد من المقدونيين بالحنين إلى حد ما لتيتو يوغوسلافيا.

تأخر الاعتراف الدولي باستقلال مقدونيا عن يوغوسلافيا عام 1991 بسبب اعتراض اليونان على استخدام الدولة الجديدة لما تعتبره اليونان "اسمًا ورموزًا يونانية". رفعت اليونان أخيرًا حصارها التجاري في عام 1995 ، واتفق البلدان على تطبيع العلاقات ، على الرغم من استمرار الخلاف حول استخدام كلمة "مقدونيا" في الاسم. اليونان هي الآن أكبر مستثمر في مقدونيا. بسبب الخلاف حول التسمية ، غالبًا ما كان يشار إلى البلد باسم "جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة" - أو "جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة" - في حين أن العديد من المقدونيين لم يعجبهم هذا اللقب ، فقد أدى ذلك إلى حالات شاذة مثل جلوس وفد الأمم المتحدة للبلد تحت " t "(لـ" the ") كحل وسط. في يونيو 2018 ، وقع زعماء مقدونيا واليونان اتفاقًا لحل النزاع من خلال تغيير مقدونيا اسمها إلى "جمهورية مقدونيا الشمالية". تم تغيير الاسم حيز التنفيذ في 12 فبراير 2019.

الأقلية الألبانية الكبيرة في مقدونيا الشمالية (حوالي 25٪) ، والتمرد المسلح الألباني العرقي في مقدونيا في عام 2001 ، ووضع كوسوفو المجاورة لا تزال تشكل مصادر للتوتر العرقي. كانت هناك أيضًا توترات خلال الانتخابات البرلمانية الأخيرة في 2 يونيو 2008 ، على الرغم من أنها حدثت بين مؤيدي أكبر حزبين سياسيين ألبان متنافسين.

المناطق

مناطق مقدونيا الشمالية
 بوفارداري
تتكون هذه المنطقة الوسطى من معظم المنطقة على طول نهر فاردار ، الذي يقسم البلاد إلى حد ما ويحدد جزءًا كبيرًا من هذه المنطقة. سكوبي، عاصمة مقدونيا الشمالية وأكبر مدنها ، تقع في شمال هذه المنطقة. فيليس تقع في اتجاه مجرى النهر ، مع المدينة القديمة ستوبي مجاور. يحتوي الجزء الجنوبي من هذه المنطقة على معظم بلاد النبيذ في مقدونيا ، داخل وحول كافادارشي.
 مقدونيا الغربية
مليئة بمعظم مناطق الجذب السياحي في مقدونيا الشمالية ، ولا سيما المتنزهات الوطنية الثلاثة وموقع التراث العالمي أوهريد. اثنتان من البحيرات الثلاث الكبرى في البلاد ، أوهريد و بريسباتقع في المنطقة الجنوبية من المنطقة الغربية. العديد من المدن الكبرى في البلاد ، مثل بيتولا و تيتوفوتقع في غرب البلاد. هناك أيضًا العديد من المدن الصغيرة والمناطق الريفية ذات الأهمية ، مثل في كروسيفو و ماريوفو.
 مقدونيا الشرقية
أقل يرتادها السياح ولكنها موطن للمواقع الرئيسية في الشمال ، بما في ذلك كوكينو مرصد ما قبل التاريخ و دير أوسوجوفو. مدن Š نصيحة و ستروميكا ترسيخ الكثير من المنطقة الشرقية. في الجنوب، جيفجيليا معروفة بالكازينوهات الخاصة بها ، بينما دوجران هي موطن لثالث بحيرة رئيسية في البلاد.

مدن

41 ° 35′35 شمالاً 21 ° 42′24 شرقًا
خريطة مقدونيا الشمالية

في حين أن العاصمة المقدونية سكوبي هي موطن لأكثر من نصف مليون نسمة ، فإن باقي مدن البلاد أصغر بكثير ، وتتراوح من بضعة آلاف فقط إلى أقل من 100000 نسمة.

  • 1 سكوبي (Скопје) - عاصمة الأمة ، موطن للعديد من المعالم التاريخية والمعالم المعمارية ، وعدد كبير من الأماكن الثقافية ذات الأهمية
  • 2 بيتولا (Битола) - أكثر مدن شمال مقدونيا "أوروبية" ، بها مدينة قديمة ، وآثار عثمانية ، وممشى تسوق جميل ، وحياة ليلية رائعة ، والمزيد
  • 3 كراتوفو (Кратово) - مدينة خلابة تقع في فوهة بركان خامد
  • 4 كروسيفو (Крушево) - مدينة متحفية تقع في أعالي جبال جنوب غرب مقدونيا ؛ إنها واحدة من أهم الوجهات التاريخية في البلاد حيث كانت موقعًا لثورة ضد الإمبراطورية العثمانية ؛ أيضا موطن للتزلج الرائع
  • 5 أوهريد (Охрид) - منتجع على ضفاف البحيرة وموقع للتراث العالمي لليونسكو ، ويعتبر جوهرة تاج مقدونيا الشمالية
  • 6 بريليب (Прилеп) - حقول التبغ والتحصينات والأديرة في العصور الوسطى والصخور الغريبة
  • 7 Š نصيحة (Штип) - مركز اقتصادي وثقافي لمقدونيا الشرقية مع تاريخ طويل
  • 8 ستروميكا (Струмица) - مدينة بها واحدة من أعلى تجمعات المواقع التاريخية في مقدونيا الشرقية
  • 9 فيليس (Велес) - في وسط البلاد ، مدينة كثيفة على التلال على جانبي نهر فاردار

وجهات أخرى

  • 1 حديقة جاليتشيكا الوطنية - تتكون من الأرض الجبلية الواقعة بين بحيرة أوهريد وبحيرة بريسبا.
  • 2 ماريوفو - منطقة فريدة ، وإن كانت خالية من السكان ، في جنوب مقدونيا
  • 3 حديقة مافروفو الوطنية - أكبر المنتزهات الوطنية في مقدونيا الشمالية. فهي موطن لأعلى قمة في البلاد ، جولم كوراب ، بالإضافة إلى العديد من القرى والأديرة الخلابة.
  • 4 حديقة بيليستر الوطنية - يفصل بيتولا عن بريسبا. وهي تغطي منطقة جبل بابا وتتميز بحيرتين جليديتين تعرفان باسم "ماونتن آيز" التي تغذي عدة أنهار.
  • 5 بريسبا (Преспа) - تحتوي على معظم بحيرة Great Prespa التي تشترك فيها الدول المجاورة. يكمل Galiica إلى الغرب و Pelister إلى الشرق المشهد الذي توفره البحيرة.
  • 6 ستارو ناجوريكان (Старо Нагоричане) - مرصد ما قبل التاريخ وكنائس العصور الوسطى وصخور ضخمة ونصب تذكارية مهمة
  • 7 ستوبي (Стоби) - مدينة قديمة أصبحت الآن واحدة من أكبر المواقع الأثرية في البلاد.
  • 8 فيفياني (евчани، فيفتشاني) - قرية جبلية تاريخية تشتهر بينابيعها الطبيعية وكرنفالها السنوي الذي يبلغ عمره 1400 عام ومحاولاتها للحكم الذاتي


أدخل

سياسة التأشيرات في مقدونيا الشمالية

شروط القبول

يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي والدول الموقعة على اتفاقية شنغن الدخول ببطاقة هوية سارية المفعول أو جواز سفر رسميًا.

التأشيرات ليس مطلوب من قبل مواطني الدول التالية:

ألبانيا ، أندورا ، أنتيغوا وبربودا ، الأرجنتين ، أستراليا ، النمسا ، جزر البهاما ، بربادوس ، بلجيكا ، البوسنة والهرسك ، بوتسوانا ، البرازيل ، بروناي ، بلغاريا ، كندا ، شيلي ، كوستاريكا ، كرواتيا ، كوبا ، قبرص ، جمهورية التشيك ، الدنمارك ، الإكوادور ، السلفادور ، إستونيا ، فنلندا ، فرنسا ، ألمانيا ، اليونان ، غواتيمالا ، الكرسي الرسولي ، هندوراس ، هونغ كونغ ، المجر ، أيسلندا ، أيرلندا ، إسرائيل ، إيطاليا ، اليابان ، كوسوفو ، لاتفيا ، ليتوانيا ، ليختنشتاين ، لوكسمبورغ ، ماكاو ، ماليزيا ، مالطا ، موريشيوس ، المكسيك ، موناكو ، الجبل الأسود ، هولندا ، نيوزيلندا ، نيكاراغوا ، النرويج ، بنما ، باراغواي ، بيرو ، بولندا ، البرتغال ، رومانيا ، روسيا ، سانت كيتس ونيفيس ، سان مارينو ، سيشيل ، سنغافورة ، سلوفاكيا ، سلوفينيا ، صربيا ، سويسرا ، السويد ، إسبانيا ، تايوان ، تركيا ، المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة ، أوروغواي ، وفنزويلا.

يتم تنظيم فترة الإقامة بموجب التأشيرة الصادرة ، ولكنها لا تزيد عن 90 يومًا. مدة الإقامة بدون تأشيرة 90 يومًا ، باستثناء تركيا واليابان والجبل الأسود حيث تكون الإقامة بدون تأشيرة 60 يومًا.

يجوز لأي مواطن أجنبي يمتلك تأشيرة شنغن من النوع C صالحة لعدة دخول لفترة قصيرة (صالحة لكامل أراضي منطقة شنغن) الدخول والبقاء في مقدونيا الشمالية لمدة تصل إلى 15 يومًا دون الحاجة إلى امتلاك تأشيرة مقدونية. قم بزيارة هذه الصفحة لمزيد من التفاصيل. قد لا يكون حرس الحدود على علم بهذه المعلومات ، وقد يخبرك أنك بحاجة إلى تأشيرة لدخول مقدونيا الشمالية. ابق هادئًا واطلب منهم بأدب إعادة التحقق من معلوماتهم. سيقومون بملء استمارة بجواز سفرك ومعلومات تسجيل السيارة والتي قد تستغرق ما يصل إلى ساعة واحدة!

بالطائرة

لدى مقدونيا مطاران دوليان ، المطار الرئيسي في العاصمة سكوبيمطار دولي (SKP اتحاد النقل الجوي الدولي) وآخر في أوهريدمطار سانت بول الرسول. (OHD اتحاد النقل الجوي الدولي) هناك حوالي 150 رحلة أسبوعيًا من مدن أوروبية مختلفة إلى سكوبي ، فقط من شركات الطيران منخفضة التكلفة WizzAir تطير مباشرة بين سكوبي ولندن (مطار لوتون) ، برشلونة (البرات) والبندقية (مطار تريفيزو) وميلانو-بيرغامو في إيطاليا بالإضافة إلى العديد من المطارات الصغيرة والمتوسطة الحجم في جميع أنحاء أوروبا.

خيار آخر للسفر إلى مقدونيا هو السفر إلى ثيسالونيكي (SKG اتحاد النقل الجوي الدولي) أو ل صوفيا (SOF اتحاد النقل الجوي الدولي) واستقل سيارة أجرة أو حافلة من هناك. هناك 5 حافلات من محطة حافلات صوفيا المركزية إلى سكوبي ، تغادر الساعة 09:00 و 12:00 و 16:00 و 17:00 و 23:59. شركتا الحافلات اللتان تديران هذه الخدمات هما MATPU و Kaleia ، وكلاهما يقعان خارج محطة الحافلات الرئيسية. تبلغ قيمة التذكرة الواحدة حوالي 16 يورو (32 دينارًا). هناك أيضًا خدمات من سكوبي إلى صوفيا بأسعار وأوقات مماثلة لرحلة العودة إلى الوطن.

بالإضافة إلى ذلك ، إذا اتصلت بخدمة المعلومات السياحية في صوفيا ، فيمكنهم عادةً توصيلك بشركات النقل الخاصة التي ستقلك في المطار وتنقلك إلى سكوبي. تتراوح الأسعار من 60 يورو إلى 160 يورو. قد يكون التفاوض مع سيارات الأجرة أكثر صعوبة ، ولكنه قد يكون قادراً على الحصول على سعر أرخص.

إذا سافرت إلى ثيسالونيكي ، فيمكنك الذهاب بالحافلة العامة (24/7) مقابل 0.50 يورو إلى محطة القطار واستقلال القطار من هناك (14 يورو في اتجاه واحد).

بالقطار

تقدم مقدونيا العديد من المناظر الرائعة

تعمل خدمات السكك الحديدية إلى مقدونيا الشمالية من صربيا (بلغراد) و كوسوفو (بريشتينا). حتى عام 2013 ، كانت هناك خدمة قطارات من اليونان، وهناك مبادرات لإعادتهم إلى الهروب منها جيفجيليا و بيتولا.

قد تكون وسيلة رخيصة للسفر من وإلى مقدونيا الشمالية هي البلقان Flexipass.

بواسطة السيارة

تأكد من احتواء البطاقة الخضراء (بطاقة التأمين الدولية) على خانة "MK" غير ملغاة. يريد الحراس دائمًا رؤيته ، على عكس من هم في الداخل صربيا و اليونان. حاول الحصول على خريطة جيدة لمقدونيا الشمالية و / أو حاول أن تكون قادرًا على قراءة الأحرف السيريلية. على الرغم من أن معظم لافتات الشوارع مطبوعة بالحروف السيريلية واللاتينية ، فقد يكون من المفيد أن يكون لديك القليل من المعرفة بالأبجدية السيريلية ، خاصة في المدن الصغيرة.

غالبًا ما يقوم حرس الحدود بعمل كبير بشأن امتلاك المستندات الأصلية للسيارة (بدون نسخ). معدل التنفيذ حول هذا هو 50-50 وإذا كان لديك سيارة مستأجرة ، فقد يكون هذا مشكلة لأنك عادة ما يكون لديك نسخة. طُلب من السياح في الماضي العودة عدة مئات من الكيلومترات فوق هذه التفاصيل من قبل بعض الحراس المتعطشين للسلطة.

بواسطة الباص

يوروباص هي شركة تشغيل حافلات دولية مقرها في مقدونيا الشمالية ولديها جولات يومية تقريبًا من النمسا, ألمانيا, سويسرا, إيطاليا و سلوفينيا. الأسعار تبدأ من 60 يورو ويمكن الحصول على خصم الطالب.

هناك وصلات حافلات من صربيا, كوسوفو, بلغاريا, سلوفينيا, كرواتيا و ديك رومى إلى سكوبي. بالإضافة إلى ذلك ، تنطلق بعض الحافلات ، تلك التي تديرها جولات Drity على الأقل ، من تيرانا إلى بريشتينا عبر سكوبي (لا تتوقع منهم إيقاظك أو التوقف في أي مكان بالقرب من محطة حافلات سكوبي)

يوجد في سكوبي محطتان للحافلات. تأتي معظم الحافلات إلى المحطة الجديدة ، لكن بعض الاتصالات (على سبيل المثال إلى بريشتينا) مخدومة من قبل الحافلة القديمة الموجودة في وسط المدينة. إذا كنت بحاجة إلى تغيير المحطات ، فأنت بحاجة إلى السير إلى الجسر الحجري فوق فاردار وعبور الجسر (حوالي 2.5 كم) أو ركوب سيارة أجرة.

في كلا المحطتين ، سوف يزعجك سائقي سيارات الأجرة باستمرار ، الذين سيحاولون إقناعك باستخدام خدماتهم. ما لم يكن لديك الكثير من المال لرميها بعيدًا ، لا يجب أن تأخذ نصائحهم. من المحتمل أن تكون سيارة الأجرة باهظة الثمن ، خاصة للأجانب ، في حين أن الحافلات رخيصة ونظيفة وآمنة.

أنزلة

بواسطة السيارة

في هذا البلد الجبلي النامي ، غالبًا ما تكون الطرق ضيقة ولا تتم صيانتها جيدًا ، ونادرًا ما يتم توفير إشارات تحذير للمنعطفات الحادة المتكررة جدًا ، وغالبًا ما تكون حواجز الأمان بين الإطارات والمنحدرات العالية صدئة ، أو في بعض الأحيان غائبة تمامًا. في الشمال ، توجد شبكة قصيرة من الطرق السريعة ذات اتجاهات منفصلة وحد أقصى للسرعة يبلغ 120 كم / ساعة ، وتربط سكوبي مع تيتوفو وجوستيفار في الغرب ، ومع مطار الإسكندر الأكبر وكومانوفو في الشرق ، ولكن جودة السطح بالكاد أفضل من بقية الطرق. يعتمد تحصيل الرسوم على الطرق السريعة على نظام محطات التعرفة (PEAGE) كل 20 كم أو نحو ذلك (عادةً بعد المغادرة و عند الاقتراب من المدن الرئيسية ، مما يعني أنك ستدفع مرتين مقابل الطريق ، على سبيل المثال ، بين سكوبي وتيتوفو ، وهما مدينتان متجاورتان) ، حيث تتوقف حركة المرور بالكامل (على عكس أولئك الذين يغادرون ويدخلون الطريق السريع فقط) والدفع حسب نوع المركبة (للدراجات النارية والسيارات والتي غالبا ما تكون 20 أو 30 دينارا).

تأكد دائمًا من أن إطاراتك جيدة بما يكفي. خاصة في الربيع والخريف الطقس في الجبال (أوهريد, بيتولا) يمكن أن تختلف اختلافًا كبيرًا عن الطقس في المنطقة التي أتيت منها.

تُظهر جميع علامات الاتجاه في البلاد أسماء المدن باللغة السيريلية المقدونية وترجماتها الصوتية الرومانية ، مصحوبة أحيانًا بلغة محلية ثانية ، والتي غالبًا ما تكون ألبانية.

استئجار سيارة رخيصة. مع Upgo Car Rent (389 78662299 ، يتحدث الإنجليزية) ، يمكنك الحصول على سيارة جيدة مقابل 20 يورو في اليوم (أكتوبر 2017). سيحضر السيارة إلى الفندق ويستعيدها من الفندق.

بالقطار

خريطة السكك الحديدية في مقدونيا

القطارات الوطنية بطيئة ، لكنها مع ذلك بديل جيد للحافلات الساخنة والمزدحمة في الصيف. يمتد خط القطار الرئيسي من سكوبي إلى بيتولا وسكوبي إلى جيفجيليا. لا توجد قطارات تصل إلى أوهريد.

بواسطة الباص

ربما تكون الحافلات هي الطريقة الأكثر شيوعًا للسفر في البلاد ، فهي متكررة وموثوقة تمامًا ، وإن كانت في بعض الأحيان بطيئة بعض الشيء وقديمة (على الرغم من أنها ليست متداعية تمامًا). تُطبع التذاكر عادةً باللغة المقدونية ، ونادرًا ما يتم توفير ترجمات باللغة الإنجليزية أو حتى الترجمة الرومانية. إليك دليل سريع لقراءة تذكرتك المقدونية: ستتم طباعة الوجهة في الأعلى (من الأفضل الرجوع إلى مقال Wikivoyage الخاص بالمدينة المعنية للحصول على الاسم المقدوني لها) ، Дата (البيانات) يترجم بشكل غير مفاجئ التاريخ و ،ас (as) هو وقت المغادرة. Перон (بيرون) يشير إلى رقم المنصة التي ستغادر منها الحافلة ، والتي عادة ما تكون موقعة جيدًا في المحطات ، و Седиште (Sedište) هو رقم مقعدك ، على الرغم من أنه في المسارات الأقل استخدامًا ، سيتم تخصيص هذا عادةً للمقعدين 3 و 4 ، مما يعني أنه يُسمح لك بالجلوس في أي مكان تريده. من الممكن أن تنزل الحافلات مباشرة في الشوارع ، وفي هذه الحالة ستدفع للسائق على متن الطائرة ، ولكن إذا لم تكن هناك مقاعد مجانية ، فهذا يعني أنك تقوم بالرحلة بأكملها واقفًا - وهو أمر من غير المرجح أن يكون أفضل تجربة سفر . غالبًا ما تفضل شركات الحافلات كتابة أسمائها بالأبجدية الرومانية في الطلاء ، لكن التذاكر ستشير إليها بالحروف السيريلية. تشمل الشركات الوطنية المشتركة Rule Turs (Руле Турс) و Galeb (Галеб) و Classic Company (Класик Компани). يتم توفير علامات الوجهة أمام الحافلات باللغة المقدونية ، وباللغة المحلية المشتركة الأخرى للوجهة إذا كانت هناك واحدة ، وهذا في معظم الحالات هو الألبانية.

انظر أيضا المقال على السفر بالحافلات في يوغوسلافيا السابقة للحصول على تفاصيل أعمق.

بسيارة الأجرة

ربما تكون سيارات الأجرة هي وسيلة النقل الأكثر شيوعًا بين السياح في مقدونيا الشمالية. سيتقاضى معظمهم عادةً سعرًا ثابتًا قدره 30 دينارًا (في سكوبي 50 دينارًا) مع إضافة الكيلومترات الإضافية. كن حذرًا عند التفاوض على سعر الأجرة مسبقًا. ضمن حدود المدينة ، تعتبر الأسعار التي تزيد عن 100 دينار باهظة الثمن على الرغم من أن المبلغ يتحول إلى بضعة دولارات أمريكية فقط. المدن المقدونية صغيرة ، ولن تستغرق سوى ما يقرب من 10-15 دقيقة للسفر من جانب واحد من المدينة إلى الجانب الآخر بالسيارة. في سكوبي ، العاصمة وأكبر مدينة ، يجب أن يصل المبلغ إلى حوالي 100-150 دينار.

الاستثناء العام لهذه القاعدة هو خلال مواسم الذروة السياحية خاصة في مدينة أوهريد. أشهر الصيف هي الأكثر ربحية للعديد من الشركات الصغيرة في أوهريد (وبالنسبة لبعض الشركات ، الأشهر الوحيدة المربحة) بما في ذلك سائقي سيارات الأجرة. لهذا السبب ، سيتقاضى العديد من السائقين رسومًا تصل إلى ثلاثة أضعاف السعر الثابت لنفس المسافة. ستصر معظم سيارات الأجرة على القيادة مقابل ما لا يقل عن 100 دينار والتي يمكن سماعها على أنها "ستو ديناري" أو "ستوتكا" (مصطلح عام لفاتورة 100 دينار). هذا مبالغ فيه بشكل عام ولكن يمكنك إما التفاوض على السعر وصولاً إلى 80 أو حتى 70 دينارًا ليكون معقولاً ، وإلا فإن البحث عن صفقة بسيطة هو كل ما هو مطلوب. خلال مواسم الذروة ، من الممكن أن تجد سائقين مستعدين للانخفاض إلى 40. لا تشعر أبدًا بالضغط على ركوب سيارة أجرة تبدو باهظة الثمن.

بالقارب

هناك الكثير من القوارب للتأجير حول بحيرة أوهريد وسوف تظهر لك البحيرة بأكملها بسعر رخيص.

بالدراجةالهوائية

على الرغم من التضاريس الصعبة في كثير من الأحيان (ولكن أيضًا ذات المناظر الخلابة) ، تعد مقدونيا عمومًا وجهة ممتعة للسفر بالدراجات. يمكن إعطاء فكرة عن جغرافية مقدونيا الشمالية من خلال الأسماء الجغرافية المحلية: في معظم البلدان ، يتم تسمية الجبال والتلال ، بينما تفتقر مناطق الأراضي المستوية غالبًا إلى أسماء محددة ؛ في مقدونيا ، تعتبر الأرض المسطحة ثمينة ، ولكل منطقة منها اسم فردي ، مثل بيتولسكو بول ("حقل بيتولا") ، وبريليبسكو بول ("حقل بريليب"). تم تزيين العديد من المكتبات بخريطة ثلاثية الأبعاد للدولة ، وهو أمر مثير للإعجاب.

هناك العديد من الطرق الريفية المعبدة في حالة جيدة ، ولكنها لا تشهد حركة مرور قليلة. قد تكون الطرق الرئيسية بين المدن الرئيسية مزدحمة ، مع ممرات ضيقة وبدون أكتاف ؛ ومع ذلك ، في كثير من الحالات الطريق الجديد المزدحم (avtopat) يوازيها الطريق القديم الذي يشهد الآن حركة مرور قليلة جدًا ، ولكنه لا يزال يتم صيانته إلى حد ما. هذا هو الحال ، على سبيل المثال ، للطرق بين سكوبي وفيليس ، بين بريليب وبيتولا ، أو بين بيتولا و ريسين. بعض هذه الطرق القديمة مرصوفة بالحجارة بدلاً من الأسفلت. نظرًا لبناء المزيد من الطرق السريعة (على سبيل المثال ، الطريق من كيتسيفو إلى أوهريد قيد الإنشاء اعتبارًا من عام 2017 ، قد يأمل المرء أن يتم تحويل المزيد من الطرق الرئيسية المزدحمة اليوم إلى حالة الطرق القديمة ذات حركة المرور المنخفضة.

جودة الهواء في مقدونيا جيدة جدًا ، وحتى الطرق المزدحمة بها غبار وعادم أقل بكثير من الطرق على سبيل المثال. الصين. على عكس الصين ، نادرًا ما يرى المرء في مقدونيا الشمالية مشاة أو راكبي الدراجات البخارية يرتدون أقنعة الوجه.

يركب الكثير من الناس الدراجات في المدن (للنقل والاستجمام) ، ويمكن للمرء أن يرى راكبي الدراجات الترفيهية في الريف أيضًا. الغريب ، يمكنك أن ترى المتاجر التي تبيع دراجات جديدة (إلى جانب منتجات أخرى) في كثير من الأحيان أكثر من المتاجر التي تبيع قطع الغيار. ومع ذلك ، يوجد في المدن الكبرى ، مثل سكوبي وبيتولا ، متاجر متخصصة لقطع غيار الدراجات وإصلاحها ؛ في المدن الصغيرة ، يمكن للمرء أن يبحث عن بائع قطع غيار ، أو رجل إصلاح دراجات ، في سوق محلي. قد تحتوي محطات الوقود أو لا تحتوي على مضخات هواء.

في الماضي ، كان من الممكن ركوب دراجة في القطار. اعتبارًا من عام 2017 ، تعرض محطات القطار أمرًا (مؤرخًا في 2016) يحظر أخذ أشياء كبيرة الحجم ، "بما في ذلك الدراجات" في القطارات. ومع ذلك ، من الناحية العملية ، لا يزال يُسمح بالدراجات في القطارات القديمة ، حتى لو كانت محظورة تمامًا على القطارات الجديدة.

تم نشر خريطة وطنية 1: 300000 ، بالإضافة إلى خرائط بعض المتنزهات الوطنية وبعض الخرائط الإقليمية وخرائط المدن ، بواسطة Trimaks ، وبيعها في متاجر Trimaks وبائعي الكتب الآخرين في المدن الكبرى.

كلمة تحذير: في كثير من الأحيان ، قد لا توجد طريق معروضة على الخريطة ، أو قد لا تسمح بالدراجات. على سبيل المثال ، عند النظر إلى الخريطة ، قد يغري المرء أن يسلك طريقًا خلابًا من سكوبي إلى أوهريد ، على طول خزان كوزجاك (ايزيرو كوزجاك) ووادي نهر تريسكا ، عبر ماكيدونسكي برود و Kievo. تظهر بعض الخرائط مثل هذا الطريق يمتد على طول الساحل الشرقي للخزان ؛ لسوء الحظ ، على الرغم من وجوده (اعتبارًا من عام 2017 ، هو طريق ذو مسار واحد ، ويُسمح للسيارات بالسفر فيه في اتجاهات مختلفة خلال ساعات مختلفة) ، لا يُسمح للدراجات بالمرور خارج بوابات محمية جاسين الطبيعية. تظهر خرائط أخرى مثل هذا الطريق يمتد على طول الجانب الغربي للخزان ؛ للأسف ، في الواقع (اعتبارًا من 2017) غير موجود على الإطلاق ، وسيتطلب ملء القطعة المفقودة (قسم من سد Kozjak إلى Zdunje) إنجازات هندسية رائعة.

يتحدث

أنظر أيضا: كتاب تفسير العبارات الشائعة المقدونية

المقدونية هي اللغة الرسمية والوطنية للبلاد ، ويتحدثها الجميع تقريبًا. الألبانية ، اعتبارًا من عام 2019 ، هي لغة رسمية مشتركة على المستوى الوطني. تتحدث التركية والصربية الكرواتية وغيرها من قبل الأقليات العرقية. في حين أن العديد من الشباب يمكنهم التحدث باللغة الإنجليزية ، فإن العديد من الأجيال الأكبر سناً لا تتحدث الإنجليزية. يمكن لمعظم الأشخاص المرتبطين بالسياحة التحدث على الأقل باللغة الإنجليزية الأساسية ، لا سيما في سكوبي وأوهريد وبيتولا. يجب ألا يواجه المتحدثون باللغتين البلغارية والصربية الكرواتية والسلوفينية أي مشكلة. قد يتحدث بعض كبار السن الروسية، حيث كانت لغة ثانية إجبارية في المدارس خلال الحقبة الشيوعية.

أوتو أوريزاري ، والمعروفة باسم شوتكا ، وهي جزء من مدينة سكوبي، هو المكان الوحيد في العالم حيث روماني (الغجر) هي لغة رسمية مشتركة.

يرى

تشتهر أوهريد بكنائسها التي لا تعد ولا تحصى.
المناظر الطبيعية الوعرة في منتزه جاليتشيكا الوطني.

هذا البلد الجميل والمدمج لديه عدد لا يحصى من عوامل الجذب التي لا تعد ولا تحصى. إنه مزيج رائع من منطقة البلقان القديمة ، والبحر الأبيض المتوسط ​​الهادئ والأجواء العصرية لأوروبا الحديثة.

كل شيء يبدأ بالحيوية سكوبي، المدينة الرئيسية في البلاد ومركز اقتصادها. إنه يوفر فرصًا رائعة للتسوق والحفلات ، ولكنه يوفر أيضًا آثارًا تاريخية كبيرة. القرن الخامس قلعة تفردينا كالي هي واحدة من المعالم الرئيسية ، جنبا إلى جنب مع الجميلة كنيسة سفيتي سبا، البازار العثماني القديم الساحر سارسييا و ال كاميني موست. سينقلك هذا الجسر الحجري الذي يبلغ عمره 600 عام إلى الساحة الرئيسية بالمدينة ، حيث ينتظر تمثال الإسكندر الأكبر العملاق. إذا كنت ترغب في التنزه ، فاشق طريقك إلى صليب الألفية الهائل فوقها جبل فودنو، أو استقل قطار الحبل للحصول على نفس المناظر بجهد أقل. إذا كان الصيف يجعل المدينة صعبة التحمل ، فاتبع السكان المحليين للوصول إلى شواطئها الباردة بحيرة ماتكا خارج المدينة ، حيث يمكنك استكشاف الوادي والكهوف من خلال جولات المشي لمسافات طويلة وقوارب الكاياك.

أصغر مدينة ولكن المفضل لدى الزائر أوهريدالتي تشتهر بالكنائس البيزنطية التي لا تعد ولا تحصى. موقع جميل في بحيرة أوهريد، هذا المكان مدرج من قبل اليونسكو باعتباره معلمًا ثقافيًا وطبيعيًا. فهي موطن لواحدة من أبرز مجموعات أيقونات بيزنطية في العالم ، في المرتبة الثانية بعد معرض تريتياكوف الشهير في موسكو ، وكذلك أقدم دير سلافي في البلاد وصورة مثالية كنيسة القديس يوحنا في كانيو على حافة البحيرة مباشرة. أخت المدينة الصغيرة على البحيرة ، ستروجا، يقدم سحرًا مشابهًا ولكنه أقل اجتياحًا للزوار.

ومع ذلك ، سوف يجادل الكثيرون بأن أفضل تجارب مقدونيا الشمالية لا يمكن العثور عليها في مدنها ، بل في المدن الجميلة بشكل مذهل المناظر الطبيعية الجبليةوالأديرة النائية والقرى الريفية الصديقة. على أي حال ، فإن القيام بجولة في الريف أمر لا بد منه لأي زائر. حديقة بيليستر الوطنية هي أقدم الحدائق الوطنية الثلاثة في البلاد ووجهة شهيرة لنباتاتها وحيواناتها النموذجية في أوروبا الشرقية. الأكبر حديقة مافروفو الوطنية تقدم مناظر طبيعية رائعة على مدار السنة وتشتهر بالرياضات الشتوية في الشتاء. كما أنها تحمل الإعجاب دير سفيتي جوفان بيجورسكي وبقايا راعيها الذي يحمل الاسم نفسه. هناك العشرات من الأديرة الأخرى التي يمكنك رؤيتها ، منها دير بوجوروديكا و ال دير زرزى اختيارات جيدة. لمحبي الطبيعة الحقيقيين ، غير المعروفين المؤسسة العامة لإدارة وحماية المنطقة متعددة الأغراض Jasen هي محمية ممتازة وخارج المسار المطروق مع فرص رائعة لاكتشاف الحياة البرية ، ومع ذلك بجوار العاصمة مباشرة.

هناك الكثير من عوامل الجذب الأخرى للاختيار من بينها ، إذا كان لديك ما يكفي من الوقت. النظر في زيارة بلدة الحجر كوكليكا، والتي لا تبعد سوى مسافة قصيرة عن مدينة صغيرة ساحرة كراتوفو. أو توجه إلى القديم أبراج ماركو قرب بريليب.

يفعل

المهرجانات

  • مهرجان التقصير. أحد أكبر المهرجانات الشتوية في أوروبا الشرقية ، ويقام في نهاية نوفمبر وبداية ديسمبر.

يشتري

مال

أسعار صرف الدينار المقدوني

اعتبارًا من يناير 2020:

  • 1 دولار أمريكي ≈ دينار اردني
  • 1 يورو ≈ دينار بحريني
  • المملكة المتحدة 1 جنيه استرليني ден70

أسعار الصرف تتقلب. الأسعار الحالية لهذه العملات وغيرها متوفرة من XE.com

العملة الرسمية لشمال مقدونيا هي دينار (جمع دينار) ، يُشار إليها بالاختصار "دينار مقدوني" (عرين) (شفرة دولية: MKD). يقتبس العديد من المقدونيين الأسعار باليورو (€). استبدل الدينار الجديد بالدينار القديم عام 1993 بمعدل 100: 1.

تحتوي معظم المدن على أجهزة صراف آلي حيث يمكنك سحب الأموال بأسعار عمولة رخيصة ، على الرغم من وجود الكثير من البنوك وأكشاك الصرف حيث يمكنك بسهولة تغيير الأموال. بينما تقدم البنوك في كثير من الأحيان بعض الشيء أسعار أفضل ، تحتاج إلى التسجيل بجواز سفرك والذي قد يستغرق ما يصل إلى 10 دقائق. من ناحية أخرى ، فإن تحويل الأموال في مكاتب الصرافة أمر مباشر إلى حد ما ، وغير مؤلم وسريع. لا تغير المال في الشارع. قد تقبل المتاجر استخدام اليورو ، إلا أنه من غير القانوني بالنسبة لهم القيام بذلك.

التسوق

السجاد في بازار سكوبي القديم

مقدونيا مليئة بالأسواق والبازارات التي تستحق الزيارة. تعد أسواق سكوبي وتيتوفو وأوهريد وبيتولا أكبر أسواق بيع أي شيء من الفلفل المجفف إلى النظارات الشمسية المزيفة. في حين أن الكثير من البضائع قد لا تستحق الشراء ، فهناك عادة مجموعة جيدة من الأحذية والفواكه والخضروات ذات الجودة الجيدة ، اعتمادًا على الموسم. التجار بشكل عام لطيفون ومرحبون ، خاصة للغربيين ، الذين يظلون شيئًا نادرًا خارج سكوبي وأوهريد.

تشتهر أوهريد بلآلئها وهناك العشرات من صائغي المجوهرات في البلدة القديمة الذين سيقدمون منتجات جيدة بأسعار مناسبة. تستحق اللوحات المقدونية الأرثوذكسية في أوهريد القديمة نظرة أيضًا.

لا يُنظر إلى البقشيش على أنه أمر ضروري ، ولكن يتم الترحيب به دائمًا.

تأكل

طبق السمك ، أوهريد
أنظر أيضا: مطابخ البلقان

إذا كانت ميزانيتك محدودة ، فجرّب أحد مطاعم سكارا (المشاوي). يوجد عدد غير قليل من المطاعم الراقية التي تقدم طعامًا أفضل جودة على الواجهة البحرية ، ولكنها تلبي احتياجات السياح ، لذلك لا تتفاجأ بالأحرى. فاتورة كبيرة في نهاية وجبتك.

تميل الخدمة في المطاعم والمقاهي في جميع أنحاء البلاد إلى أن تكون بطيئة ، إما لأن هذه الشركات تعاني من نقص مزمن في الموظفين ، أو بسبب ثقافة الاسترخاء العامة. اعتبر نفسك محظوظًا إذا تم تقديم طعامك في غضون نصف ساعة بعد جلوسك.

جنرال لواء

البطاطا مع لحم الخنزير

يشبه الطعام المقدوني النموذجي طعام جنوب البلقان ، أي كميات من اللحم المشوي (المعروف باسم سكارا). عادة ما يتم طلب الأطباق الجانبية بشكل منفصل. مقدونيا تشتهر أيضًا ب شوبسكا سلاتة، سلطة مشكلة من الخيار والطماطم ومبشورة سيرينجي. سيرينجي هي جبنة بيضاء تشبه جبنة الفيتا. عادةً ما يترجم المقدونيون الجبن الإنجليزي إلى سيرينجي. تخصص محلي آخر هو أجفار، عجينة حمراء مصنوعة من الفلفل المشوي والطماطم ، والتي تستخدم إما كطبق جانبي أو مقبلات. طبق محلي نموذجي آخر هو الطراطور وهو ما يمكن مقارنته باليونانية tzatziki. يصنع من الزبادي والخيار والثوم ويقدم شوربة باردة.

مائدة عشاء ليلة عيد الميلاد (بادنيك): الأسماك ، والفاصوليا ، وسلطات البابريكا ، والسارما ، والتمور ، والتين ، والكستناء ، ورغيف الخبز

طعام الشارع الأكثر شعبية هو إما بورك (бурек) وهي عبارة عن معجنات شبيهة بالقشور محشوة بالجبن المذاب و / أو لحم الخنزير ، أو شطائر بانيني مضغوطة تسمى الخبز المحمص (тост).

ستوبي فليبس هي وجبة خفيفة في كل مكان موجودة في محلات السوبر ماركت ومتاجر الزاوية ، مع شكل وملمس رسم الجبن ، ولكن بنكهة الفول السوداني المالحة.

اكل تقليدي

كازانديبي ، تخصص حلوى

Tavče Grae (тавче гравче) هو الطبق الوطني والفريد من نوعه في مقدونيا الشمالية. تتكون بشكل أساسي من الفاصوليا والفلفل الحلو ويتم تقديمها تقليديًا مع قطع النقانق الممزوجة.

سمكة

مقدونيا ، كونها غير ساحلية ، لا تقدم مجموعة كبيرة ومتنوعة من الأسماك الطازجة. استثناء ملحوظ هو أوهريدحيث يمكن الاستمتاع بالأسماك الطازجة من البحيرة المحلية. إذا لم تكن لديك اعتراضات على تناول الأنواع المهددة بالانقراض ، فإن تراوت أوهريد هو طعام شهي محلي.

يشرب

راكيجا هو براندي عنب قوي لديه أفضل الادعاء بأنه المشروب الوطني للجمهورية.

يفتخر المقدونيون بأكبر مصنع نبيذ في منطقة البلقان - مصنع نبيذ تيكفيش (تيكفيش) في كافادارشي. عادة ما يكون النبيذ الأحمر أفضل من النبيذ الأبيض. يحاول T'ga za Jug، نبيذ أحمر مقدوني ميسور التكلفة مصنوع من مجموعة متنوعة من العنب المحلية تسمى فرانيك. تشمل أنواع النبيذ الأبيض المحلي ترامينيك و Temjanika.

يهيمن على سوق البيرة المحلي سكوبسكو (Скопско ، "سكوبي" ، وفقًا للاتفاقية السلافية لتسمية البيرة بعد أصلها) ، بيرة صالحة للشرب ، إن لم تكن مميزة تمامًا. هناك أيضًا العديد من مصانع الجعة التي تصنع بيرة جيدة المذاق بشكل مدهش.

ينتهي بيع أي مشروبات كحولية من المتاجر بحلول الساعة 21:00 في جميع أنحاء البلاد ، ولكن في المطاعم والمقاهي ، يعمل كالمعتاد.

على عكس الكثير من مناطق البلقان الأخرى ، فإن المياه الفوارة أو الماء بالغاز هي مياه معدنية بدلاً من ذلك ، أو كيسيلا فودا.

أكثر مشروب القهوة شيوعًا في المقاهي هو ماكياتو (макијато ، اسبريسو مغطاة بكريمة رغوية) ، والتي يمكن طلبها كجرعة واحدة ، صغيرة ، مالي ماكياتو، أو لقطة مزدوجة ، كبيرة ، غولم ماكياتو. الكابتشينو البارد مع الكريمات المنكهة التي تأتي في أكواب كبيرة تحظى بشعبية أيضًا في الصيف.

شاي يقتصر إلى حد كبير على الأصناف السوداء والخضراء ، ويتم تقديمه في أكياس. أولئك الذين يتوقون إلى الشاي الأسود القوي يجب أن يتوجهوا إلى المقاهي التي يديرها الأتراك المحليون في البلدة القديمة في سكوبي أو أوهريد.

نايم

كونها منطقة جذب سياحي وطني ، فإن أوهريد أغلى من أي وجهة أخرى في مقدونيا الشمالية. أسعار الفنادق باهظة الثمن في جميع أنحاء البلاد وتفرض أسعارًا مضاعفة على الأجانب. لذلك يُنصح بالبقاء في مسكن خاص. إذا لم يسألك أحد في محطة الحافلات ، يمكنك دائمًا استشارة إحدى وكالات السفر العديدة الموجودة في المركز وحوله. إذا اخترت الإقامة الخاصة ، فتأكد من رؤية الغرفة أولاً ثم اتخاذ القرار. عادةً ما يتم الدفع مقدمًا ولا يجب أن يتكلف أكثر من 10-15 يورو في الليلة للشخص الواحد في موسم الذروة ونصف هذا المبلغ خلال بقية العام. العثور على سكن مناسب في شهري يوليو وأغسطس ليس بالأمر السهل ، لذا حاول الحجز من خلال وكيل سفريات مسبقًا.

When visiting Lake Ohrid, staying in nearby Struga as opposed to the more popular Ohrid is a wise alternative for the price and tourist-trap conscious.

يتعلم

For those interested in learning the Macedonian language, the options are the official Center for Testing and Certifying Macedonian as a Foreign/Second Language CETIS MAK [1][رابط معطل]. You can also get certified with the Test in Macedonian as a Foreign Language - TEMAK, and get a certificate issued by the Ss. Cyril and Methodius University.

Also, there are several private language schools offering courses for foreigners. Some of them are: LinguaLink [2][رابط معطل سابقًا], LogosOxford [3][رابط معطل], VortexCenter [4][رابط معطل].

You can study in many of the state and private universities listed below in English, Macedonian and Albanian.

ابق آمنًا

North Macedonia is a safe country. Driving is not ill-advised, but it's recommended for foreigners to try and use taxis and public transport wherever possible. As in all countries, keep an eye out for النشالين and all valuables safe. Hotels and most private accommodation will offer a safe to store valuables and cash in.

معظم الناس ودودون للغاية ومضيافون.

ابقى بصحة جيدة

ماء is safe to drink and there are public drinking water fountains in most public places. It is advisable to wash all fruit and vegetables.

Use caution when eating red meat في المطاعم. Although Macedonian cuisine typically revolves around grills ("skara") there are some restaurants that do not use proper or clean methods of cooking, which if practised in many Western countries would be seen as a violation of certain health regulations. Bad restaurants can be spotted easily; they will probably not look very appealing and will not have many customers. However, the vast majority of restaurants in North Macedonia serve good quality food.

احترام

Part of Kale fortress, Skopje

It is advisable to simply refer to the country as "Macedonia". The "north" part of the name, added in 2019 to resolve a naming dispute with Greece, has not made it into everyday use among Macedonians and may never do so. Many, in fact, consider it offensive. Macedonia is directly transliterated from the Cyrillic as Makedonija, and is pronounced roughly how it would appear to an English speaker: "mahk-eh-DOHN-ee-yah".

Touchy topics are Macedonian-Bulgarian, Macedonian-Albanian, and Macedonian-Greek relations. Most Macedonians can hold strong political opinions regarding their neighbours and won't shy away from expressing their views in most cases. Politics often finds its way into conversation over a cup of coffee. To keep from upsetting your hosts or new-found friends, avoid topics such as the 2001 war against the NLA, Macedonia's partition during the Balkan wars and North Macedonia's pending membership into the European Union. Don't worry about talking about the Communist period or about Josip Tito.

With the current situation in Kosovo, be very careful when talking about politics, as there is also a significant Albanian minority here. Ask as many questions as you'd like (within reason), but don't make any statements. Best to keep in mind that roughly one in four people you see on the street are likely to be Albanian, with far higher percentages in the west, and tensions are at times high between the Macedonian and Albanian communities. In short, keep your political opinions to yourself.

الاتصال

Domestic phones

Domestic telephone service is available in all inhabited towns, via the PSTN or VoIP. The PSTN network is run by T-home [6]. There is an affordable fixed phone service (wireless and easy to install) from the mobile operator ONE [7], available prepaid (without a monthly fee, 12 months availability without recharge, recharging for only 500 denari/€8) and postpaid.

الهواتف المحمولة

Mobile phones are widely spread and the coverage is excellent. There are 3 mobile networks (T-mobile [8], One [9] and VIP [10]), all using the GSM/3G standard. You can buy a pre-paid SIM card from T-mobile for 295 denari (€5) with 250 denari free talk time, from ONE for 190 denari (€3) with 250 denari free talk time, and from VIP for 300 denari (€5) with 300 denari free talk time. You may need to show your ID card or passport when buying.

خدمة الإنترنت

Internet access is widely available throughout the country. Almost all hotels provide internet access, either free or paid. Local coffee shops usually offer free Wi-Fi access, as many other public places do. Feel free to ask for the password, if the network is locked. Broadband internet is available through cable, ADSL, WiMax and LAN connections. You can also access internet with your mobile phone, via GPRS or 3G.

ONE offers both internet for home and mobile internet. More information here. T-home offers ADSL internet for 599 denari/month (€10) - 30GB bandwidth, 6Mbit/s speed - you need to have PSTN connection from T-home.

Internet cafés are available in most cities and in some villages.

هذا البلد دليل السفر ل مقدونيا الشمالية هو الخطوط العريضة وقد تحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. إذا كانت هناك مدن و وجهات أخرى مدرجة ، قد لا يكونون جميعًا في صالح للإستعمال الحالة أو قد لا يكون هناك هيكل إقليمي صالح وقسم "الدخول" يصف جميع الطرق النموذجية للوصول إلى هنا. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !