 | ||
| هويرسفيردا | ||
| دولة فيدرالية | ساكسونيا | |
|---|---|---|
| سكان | 32.123 (2020) | |
| ارتفاع | 117 م | |
| شبكة المعلومات السياحية | hoyerswerda.de | |
لا توجد معلومات سياحية على ويكي بيانات:  | ||
| موقعك | ||
| ||
هويرسفيردا (الصربية العليا: وجيريسي) هي مدينة تقع على Black Elster في لوساتيا العليا مع اتجاه سكاني مثير للاهتمام.
معرفتي
قبل الحرب كان عدد سكانها 7000 نسمة فقط. بعد بناء مصنع تكرير بلاك بامب ليجنيت بالقرب من المدينة ، نمت الحاجة إلى مساحة المعيشة بشكل كبير بحيث تم بناء منطقة سكنية جديدة تمامًا باستخدام الألواح الجاهزة. نتيجة لذلك ، تم تقسيم Hoyerswerda إلى مدينة قديمة ومدينة جديدة. في عام 1981 ، كان يعيش هنا 71000 شخص. بعد سقوط الجدار ، شهدت المدينة انخفاضًا فريدًا في عدد السكان مقارنة بالمدن الأخرى بحجمها بسبب الهجرة والشيخوخة. في عام 2007 - على الرغم من التأسيس - عاش هنا 41000 شخص فقط ؛ لعام 2020 تفترض التوقعات وجود 27000.
متوجه إلى هناك
بالطائرة
أقرب مطار هو مطار دريسدن
(اتحاد النقل الجوي الدولي: DRS). من هناك ، تستغرق الرحلة حوالي ساعتين ونصف الساعة بالقطار أو الحافلة الإقليمية مع تغييرات متعددة.
يمكن للطائرات التي يصل وزنها إلى طنين وطائرات الهليكوبتر أن تهبط في مطار PPR في Nardt (EDAT) ، وفي غضون دقائق قليلة يمكنك أن تكون في مدينة Hoyerswerda. يتم تشغيل المطار بواسطة شركة Aeroklub Hoyerswerda e.V.
بالقطار
القطارات الإقليمية لايبزيغ (4 س)، دريسدن (RE15) و جورليتز (OE64) تنتهي بـ 1 محطة قطار Hoyerswerda. يحمل OE 64 أيضًا 2 هويرسويردا نيوستادت.
بواسطة الباص
حافلات المسافات الطويلة من توقف Flixbus في Hoyerswerda (دون تغيير برلين, جورليتز, بيرنبرج, ديساو و Koethen)
في الشارع
تعبر الطرق السريعة الفيدرالية B 96 في Hoyerswerda سينفتنبرغ–باوتسن و ب 97 دريسدن–سبرمبرج.
بالدراجةالهوائية
ما يميز ألمانيا الشرقية هو الشبكة الممتازة لمسارات الدراجات ، ويمكن أيضًا الوصول إلى Hoyerswerda من جميع الاتجاهات.
إمكانية التنقل
حركة المرور في المدينة يقودها Verkehrsgesellschaft Hoyerswerda mbH تعمل. يتكون من ثلاثة أسطر:
- منطقة سكنية Seidewinkel - Bahnhof - المنطقة الصناعية Nardt أو Schwarzkollm والعكس
- Verkehrsbetrieb - Bahnhof - Globus والظهر
- GP Kühnicht / Waldfriedhof - Bahnhof - Waldfriedhof / GP Kühnicht
المعالم
- مبنى البلدية
- حديقة حيوان Hoyerswerda
- قلعة Hoyerswerda مع متحف
- KulturFabrik Hoyerswerda, Braugasse 1، 02977 Hoyerswerda.
- متحف الكمبيوتر ZCOM Zuse, شارع بونهوفر 1-3. يقدم المعرض الدائم نظرة توضيحية للتطور المعقد لمعالجة البيانات الرقمية وتاريخ تكنولوجيا الكمبيوتر. يمكن الاطلاع على كل من تكنولوجيا الكمبيوتر في GDR وتلك الخاصة بـ FRG مع العديد من المعروضات من Zuse AG. تقدم المعارض التفاعلية للأطفال والكبار فرصة التعلم من خلال اللعب.مفتوح: الثلاثاء - الأحد 10 صباحًا - 5 مساءًالسعر: 4-6 يورو.
أنشطة
المنطقة الترفيهية في لوساتيان ليكلاند. في الشرق توجد نباتات الخلنج والبحيرات في لاوزيتس و Bärwalder See ، حيث يقام مهرجان Cherry Beach كل عام. إلى الجنوب من Hoyerswerda توجد Dubringer Moor ، التي تتصل هي نفسها بغابة Bernsdorfer في الغرب والجنوب. منظر طبيعي كبير ، يتأثر قليلاً بالناس ، وهو يستحق المشاهدة ويمكن استكشافه جيدًا بالدراجة في بعض الأحيان.
متجر
سواء كان الأمر يتعلق بتلبية احتياجاتك اليومية ، أو التنزه براحة من متجر لآخر أو ببساطة قلب خزانة ملابسك رأسًا على عقب ، فهناك الكثير من الخيارات: هناك العديد من المتاجر الصغيرة في جميع أنحاء السوق ، خاصة في Kirchstraße-Friedrichsstraße ستجدها. يمكن أن تقدم Neustadt أيضًا إرضاء الأشخاص في Lausitzcenter مع العلامات التجارية المعروفة.
- 1 مركز لاوزيتس, Lausitzer Platz 1-3 ، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 42370، فاكس: 49 (0)3571 423799، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين - الجمعة 9 صباحًا - 8 مساءً ، السبت 9 صباحًا - 6 مساءً
- 2 كوفلاند, شارع إي 9 ، 02977 هويرسويردا. هاتف.: 49 (0)3571 48260. مفتوح: الاثنين الثلاثاء 7 صباحًا - 9 مساءً ، الأربعاء - السبت 7 صباحًا - 10 مساءً
- 3 كره ارضيه, Kamenzer Bogen 1 ، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 4680. مفتوح: الاثنين - الأربعاء 8:00 صباحًا - 8:00 مساءً ، الخميس الجمعة 8:00 صباحًا - 10:00 مساءً ، السبت 8:00 صباحًا - 8:00 مساءً
مطبخ
- 1 مطعم مولينو الإيطالي, An der Mühle 4، 02977 Hoyerswerda (في فندق "Zur Mühle"). هاتف.: 49 (0)3571 477110، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الثلاثاء - السبت 5:30 مساءً - 10:00 مساءً ، الأحد الاثنين أيام الإغلاق.
- 2 Landgasthof Zeissig "توقف قليلاً", Dorfaue 8، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 924016، فاكس: (0)3571 609394. مطبخ Lusatian النموذجي وأطباق البحر الأبيض المتوسط.مفتوح: الإثنين ، الخميس 5:00 مساءً - 10:00 مساءً ، الثلاثاء ، الجمعة ، 11:30 صباحًا - 2:30 مساءً ، 5:00 مساءً - 10:00 مساءً ، الأحد 11:30 صباحًا - 2:30 مساءً ، الأربعاء يوم عطلة انتباه: تم تغيير أوقات العمل من يونيو إلى أغسطس: بدلاً من 5:00 مساءً - 10:00 مساءً ، ثم 5:30 مساءً فقط - 10:00 مساءً.
- 3 مطعم ويستفالينهوف, Dorfaue 43، 02977 Hoyerswerda OT Zeißig. هاتف.: 49 3571 913944، فاكس: 49 3571 978435، بريد إلكتروني: [email protected].
عشاء فاخر ، هناك أمسيات نبيذ أربع مرات في السنة.مفتوح: الثلاثاء - الأحد 11 ص - 2 م 6 م - 10 م ، مغلق يوم الاثنين.الفيسبوك URL المستخدمة - 4 مطعم Dorfstüb'l, Elsteraue 5، 02977 Hoyerswerda OT Dörgenhausen. هاتف.: 49 3571 406092، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ الألماني بأسعار معقولة.مفتوح: الاثنين الثلاثاء مغلق ، الأربعاء - الجمعة 4:30 مساءً - 10:00 مساءً ، السبت 11:30 صباحًا - 10:00 مساءً ، الأحد 10:00 صباحًا - 9:00 مساءً
- 5 مطعم بار الفروج, فريدريك جوليو كوري شتراسه 25 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 978171، فاكس: (0)3571 609673، بريد إلكتروني: [email protected]. الاسم يقول كل شيء ، هناك أطباق الدواجن بشكل رئيسي في جميع الاختلافات الممكنة.مفتوح: الاثنين الثلاثاء مغلق ، الأربعاء - الجمعة 5:00 مساءً - 11:00 مساءً ، السبت 11:00 صباحًا - 2:00 مساءً 5:00 مساءً - 11:00 مساءً ، الأحد 11:00 صباحًا - 3:00 مساءً
- 6 مطعم "Zum Adler", Dresdener Strasse 70، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 924612، فاكس: (0)3571 600998، بريد إلكتروني: [email protected]. مجموعة واسعة وبأسعار معقولة جدا.مفتوح: الإثنين 11:00 صباحًا - 4:00 مساءً ، الثلاثاء مغلق ، الأربعاء - الجمعة 11:00 صباحًا - 9:00 مساءً ، السبت ، الأحد أيام العطل الرسمية 11:30 صباحًا - 9:00 مساءً
- 7 جاستروجارتن جيزلر, Dresdener Strasse 129، 02977 Hoyerswerda OT Bröthen. هاتف.: 49 (0)3571 407706. منطقة البولينج في القبو.مفتوح: الاثنين الثلاثاء مغلق ، الأربعاء الخميس 4:00 مساءً - 10:00 مساءً ، الجمعة السبت 4:00 مساءً - 12:00 صباحًا ، الأحد 11:00 صباحًا - 8:00 مساءًالسعر: صالة البولينج: الأربعاء الخميس 13 يورو / الساعة ، الجمعة - الأحد 15 يورو / الساعة.
الحياة الليلية
- 1 القارب, Johann-Sebastian-Bach-Strasse 17، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 606690. شريط الموسيقى.مفتوح: الأحد - الخميس 5:00 مساءً - 12:00 صباحًا ، الجمعة السبت 5:00 مساءً - 5:00 صباحًا
الإقامة
- 1 Akzent Congresshotel, Dr.-Wilhelm-Külz-Strasse 1، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 4630، فاكس: (0)3571 463 444، بريد إلكتروني: [email protected]. مطعم كولوسيوم يقدم مأكولات على الطراز المنزلي.السعر: غرفة مفردة من 65 - € ، غرفة مزدوجة من 88 - € ، شقة من 120 - €.
- 2 فندق "Zur Mühle", An der Mühle 4، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 4770، فاكس: (0)3571 477200، بريد إلكتروني: [email protected]. يوجد بالفندق مأكولات إيطالية حقيقية محلية الصنع في مطعم Mulino بأسعار مناسبة.السعر: غرفة مفردة من 65 يورو ، غرفة مزدوجة من 85 يورو.
الأمان
- 1 قسم الامن, Salomon-Gottlob-Frentzel-Strasse 3، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 4650.
صحة
مستشفى
- 2 عيادة لوسيتسر سينلاند, Maria-Grollmuß-Straße 10 ، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 440، فاكس: 49 (0)3571 442264.
صيدليات
- 3 صيدلية في العيادة, Maria-Grollmuß-Straße 10 ، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 408010، فاكس: 49 (0)3571 408149، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين - الجمعة 7 صباحًا - 8 مساءً ، السبت الأحد 8 صباحًا - منتصف الليل.
- 4 صيدلية في تريف 8, Lipezker Platz 5 ، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 405056، فاكس: 49 (0)3571 405057، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين - الجمعة 8 صباحًا - 6 مساءً ، السبت 8 صباحًا - 12 مساءً
- 5 صيدلية في العالم, Kamenzer Bogen 1 ، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 6057334، فاكس: 49 (0)3571 6057335، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين - الجمعة 8 صباحًا - 8 مساءً ، السبت 8 صباحًا - 6 مساءً
- 6 صيدلية في Jahnstadion, Liselotte-Herrmann-Strasse 13 ، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 406789، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين ، الثلاثاء ، الخميس 8 صباحًا - 6:30 مساءً ، الأربعاء الجمعة 8 صباحًا - 6 مساءً
- 7 صيدلية في ساحة الكنيسة, Kirchstrasse 12 ، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 405141. مفتوح: الاثنين - الجمعة 8 صباحًا - 6 مساءً ، السبت 8 صباحًا - 12 مساءً
نصائح عملية
- 8 معلومات السياح, Braugasse 1، 02977 Hoyerswerda. هاتف.: 49 (0)3571 2096170، فاكس: 49 (0)3571 2096172، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: يونيو - سبتمبر: الاثنين - الجمعة 9 صباحًا - 6 مساءً ، السبت 9 صباحًا - 1 مساءً ؛ مايو أكتوبر: الاثنين - الجمعة 9 صباحًا - 5 مساءً ؛ نوفمبر - أبريل: الاثنين - الجمعة 9 صباحًا - 4 مساءً
رحلات
أماكن مثيرة للاهتمام:
- سينفتنبرغ (23 كم شمال غرب ، B 96) - قلعة بها متحف ؛ Senftenberger انظر.
- سبرمبرج (23 كم شمالاً ، B 97) - قلعة سبرمبرج ؛ مركز الإمبراطورية الألمانية 1871-1918.
- كامينز (27 كم جنوب غرب ، B 97 إلى بيرنسدورف) - مسقط رأس الشاعر جوتولد إفرايم ليسينج (1729-1781).
- باوتسن (36 كم جنوب شرق ، ب 96) - مدينة تقليدية ؛ المركز السياسي والثقافي للصوربيين.
أهداف أخرى:ال نوختن بولدر بارك تم بناؤه في منجم Nochten المفتوح السابق. على مساحة 17 هكتارًا ، توفر الحديقة أزهار خلنجية مزهرة وكثبان رملية مع حوالي 3000 صخرة غير منتظمة.
ال لوساتيان ليكلاند في الجوار
المؤلفات
روابط انترنت
- https://www.hoyerswerda.de/ - الموقع الرسمي لـ Hoyerswerda
