برنبرغ (سال) - Bernburg (Saale)

المقعد الملكي السابق بيرنبرج تقع على جانبي Saale ، في منتصف الطريق تقريبًا بين Halle و Magdeburg im وادي Saale السفلي.

معرفتي

Bernburg (Saale) هي بلدة مقاطعة Salzlandkreis في Magdeburg Börde في وسط ساكسونيا أنهالت. تعتبر Bernburg تاريخيًا جزءًا من Anhalt وكانت مقر إقامة خط فرع Anhalt-Bernburg. القلعة ، التي يمكن رؤيتها من بعيد ، لا تزال أبراج فوق المدينة اليوم.

بيرنبورغ هو موقع جامعة انهالت للعلوم التطبيقية. يقع الحرم الجامعي في منطقة Strenzfeld.

متوجه إلى هناك

بالطائرة

أقرب المطارات هي 51.42388888888912.236388888889مطار لايبزيغ هال(اتحاد النقل الجوي الدولي: LEJ)، حوالي 63 كم ، 52.36224666666713.500671666667مطار برلين براندنبورغ(اتحاد النقل الجوي الدولي: BER)

مثل 52.4608333333339.685مطار هانوفر(اتحاد النقل الجوي الدولي: الحج)، حوالي 200 كم.

تم إغلاق مطار Cochstedt الإقليمي ، الذي يبعد حوالي 40 كم ، منذ عام 2016.

بالقطار

تدير Abellio القطارات المحلية في Bernburg. هناك روابط إلى ماغديبورغ (عبر كالبي) وهالي وديساو (عبر كوثين) وأشرسليبن ، من بين آخرين. ال 51.796111.75141 محطة Bernburg Hbf يقع على بعد حوالي نصف كيلومتر إلى الشرق من وسط المدينة.

مزيد من محطات النقل المحلية 51.780911.75962 بيرنبورج روشويتز على الطريق نحو Halle أو Köthen والمحطات 51.805911.7233 بيرنبورج فالداو و 51.819911.71764 بيرنبورج سترينزفيلد، كلاهما على الطريق المؤدي إلى Calbe / Magdeburg. تم التخلي عن محطة Bernburg-Friedenshall مع تغيير الجدول الزمني في ديسمبر 2019.

يقع Bernburg في منطقة التعريفة الجمركية لجمعية النقل Marego. يمكن للمسافرين بالسكك الحديدية استخدام حافلات المدينة والحافلات الإقليمية مع تذاكر Marego وكذلك مع تذاكر ساكسونيا أنهالت.

بواسطة الباص

Flixbus يقود السيارة عدة مرات في الأسبوع عبر ديساو إلى برلين. تقع محطة حافلات المسافات الطويلة في محطة الحافلات أمام المحطة.

في الشارع

تقع Bernburg على ماغدبورغ–قاعة. رحيل يسمى 10 بيرنبرج. من جهة جوسلار/ يقود Nordharz (B 6n سابقًا) إلى Bernburg. استمرار إلى الشرق حتى A 9 بالقرب من Dessau (اعتبارًا من 2019) اكتمل إلى Köthen.

بالدراجةالهوائية

المكان هو المرحلة مسار دورة Saale و des طريق الدراجات الأوروبية R1. كلا مساري الدورة هما أيضًا مسارات D. هناك أيضا ذلك لوثر تريل ساكسونيا أنهالت ومسار دورة Fuhne.

إمكانية التنقل

أفضل طريقة للتجول في المدينة هي السير على الأقدام (من السهل القيام بذلك نظرًا لصغر حجمها نسبيًا) أو بالسيارة أو بالدراجة. خلاف ذلك تتوفر سيارات الأجرة وخطوط حافلات KVG (http://www.kvg-salzland.de/cms/).

المعالم

يحتوي المكان على مدينة قديمة تاريخية رائعة بها العديد من المباني المهيبة:

ستة الكنائس هي المدينة أو البلدة المبنية على الطراز القوطي 51.7996111.735791 مارينكيرش من القرن الحادي عشر (أعيد بناؤه في القرن الخامس عشر) بمنحوتات جميلة وبرج (67 م) ، القلعة أو كنيسة الأجيديا (أعيد بناؤها عام 1752 ، وتم تجديدها في عام 1889) ، 51.802411.731432 نيكولايكيرش (من القرن الرابع عشر إلى القرن الخامس عشر) ، وكنيسة القديس مارتن (التي بنيت على الطراز القوطي من عام 1884 إلى عام 1887 وفقًا لخطط Hase-Hannover) ذات النوافذ الزجاجية الجميلة والبرج (68 م) ، وكنيسة بونيفاتيوس الكاثوليكية (المبنية على الطراز القوطي في 1865) والقديم 51.80567211.7258243 ستيفانسكيرش في ضاحية فالداو.

من بين المباني الأخرى ، هذا فوق كل شيء 51.793911.73444 قصر كبير رائعة في المدينة الجبلية ، والتي تقع في أعلى نقطة في المدينة على جبل ينحدر بشدة إلى Saale. أيضا تاج أنهالت معروف أن مقر إقامة أمراء أنهالت-بيرنبورغ يعود إلى القرن العاشر. في القرن السادس عشر ، قام الأمير فولفجانج فون أنهالت-كوثين ، الذي كان أيضًا الأمير فون بيرنبرج في ذلك الوقت ، بتوسيع القصر على طراز عصر النهضة. لا يزال هذا الشكل أساسًا حتى اليوم. في الخندق المائي للقلعة ، يتم الاحتفاظ بالدببة في بيت لتربية الكلاب ، وهو الحيوان الشاعري لبيرنبرج ("Bärenburg") والأسرة الأسكانية.

• 51.79411.73445  متحف قلعة برنبرج, Schlossstrasse 24 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 625007، فاكس: (0)3471 625007. يضم المتحف الموجود في القلعة قطعًا عن التاريخ الإقليمي ، ومجموعة معدنية ، ومعرضًا للساحرة ، وأدوات التعذيب النموذجية في ذلك الوقت. توجد في المكتبة طبعة شبه كاملة لكتابات لوثر التي تم جمعها من طبعة هانز لوفت ، الذي كان أيضًا ناشر أول إنجيل لوثر. بسبب أعمال البناء ، المتحف مغلق حاليًا (2020) حتى عام 2022.مفتوح: 10 صباحًا - 5 مساءً الثلاثاء - الأحد (أبريل - أكتوبر) ، الثلاثاء - الخميس ، السبت ، الأحد والعطلات الرسمية: 10 صباحًا - 4 مساءً ، الجمعة 10 صباحًا - 1 مساءًالسعر: 4 يورو.التغيير الأخير: غير محدد

هذا ايضا مبنى البلدية مع صور آخر دوقات بيرنبرج وساعة فنية شهيرة تستحق المشاهدة. مقابل مسرح كارل ماريا فون ويبر.

سمعة بيرنبرغ كموقع لمركز قتل نازي مزعجة ، حيث قُتل ما يقرب من 10000 مريض ومعوق و 5000 سجين من معسكرات الاعتقال كجزء من برنامج القتل الرحيم. تم إنشاء نصب تذكاري هنا منذ عام 1981:

• نصب بيرنبرغ التذكاري, أولغا بيناريو شتراسه 16/18. هاتف.: 49 (0)3471 319816، فاكس: (0)3471 319816. مفتوح: (باستثناء أيام العطل الرسمية) الثلاثاء - الخميس 9 صباحًا حتى 4 مساءً ، الجمعة 9 صباحًا حتى 12 مساءً ، كل يوم أحد من كل شهر من 11 صباحًا حتى 4 مساءً.التغيير الأخير: غير محدد

أنشطة

على الرغم من قلة عدد سكانها ، لا يزال هناك الكثير للقيام به في بيرنبرغ ، مثل زيارة المسابح الخارجية والداخلية ، أو حديقة القصص الخيالية أو حديقة الحيوانات ، أو القيام برحلة في سكة حديد بارك أو MS Saalefee موصى به. تتوفر أيضًا فرص للعب البولينج أو الأطباق أو الساونا ، كما توجد سينما.

إذا سمح الطقس بذلك ، فإن التنزه على طول نهر Saale أمر يستحق العناء (أعلى وأسفل النهر). المسارات على طول النهر مرصوفة جزئيًا وبالتالي من السهل جدًا المشي عليها.

تتم الجولات المصحوبة بمرشدين عبر Bernburg بشكل غير منتظم.

مؤخرًا تأجير القوارب يقع على Saale.

متجر

يوجد في Lindenstrasse والشوارع المجاورة لكارلسبلاتز العديد من المتاجر (الملابس ، والمكتبات ، ومنتجات التبغ ، والخبازين ، وما إلى ذلك). مباشرةً في وسط المدينة ، يوجد أيضًا Rewe و Aldi. وبخلاف ذلك ، هناك خصومات أخرى داخل Bernburg (Lidl ، بيني ، وما إلى ذلك) وسوبر ماركت (كوفلاند). وهنا بعض الأمثلة:

• 51.7798911.753641  كوفلاند, زيبزيغر ويج 6 ، 06406 بيرنبرغ (سال). هاتف.: 49 (0)3471 32150. مفتوح: الاثنين - الجمعة 7 صباحًا - 10 مساءً ، السبت 7 صباحًا - 8 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.7857211.736652  رو, Kustrenaer Str.75، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: 49 (0)3471 330075. مفتوح: الاثنين - الجمعة 7 صباحًا - 10 مساءً ، السبت 7 صباحًا - 8 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.7939111.742673  رو, Karlsplatz 25، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: 49 (0)3471 3649992. مفتوح: الاثنين - الجمعة 7 صباحًا - 10 مساءً ، السبت 7 صباحًا - 8 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

مطبخ

يوجد العديد من المطاعم وبارات الوجبات الخفيفة. يوجد شيء يناسب كل ميزانية وذوق في بيرنبورغ ، ويوصى بالمطاعم التالية:

• 51.7990111.735211  أماديوس رقم 1, Breite Str.2، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 3540. المطبخ الألماني.مفتوح: الاثنين - الجمعة 1.30 مساءً - منتصف الليل ، السبت 11 صباحًا - منتصف الليل ، الأحد 11 صباحًا - 10 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.79744311.7386922  بوهيميا, قاعة 3 ، 06406 بيرنبرغ (سال). هاتف.: 49 (0)3471 642345. مطعم تشيكي مباشرة على Saale.مفتوح: يوميًا من 11:30 صباحًا حتى 10:30 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.7849511.736823  Brutzelhaus, مستوطنة 37 أ ، 06406 بيرنبرغ (سال). هاتف.: (0)3471 333190، فاكس: (0)3471 3396098، بريد إلكتروني: [email protected]. مطعم يقدم كلا من المأكولات الألمانية والأمريكية النموذجية.مفتوح: الاثنين مغلق ، الثلاثاء - الأحد 11.30 صباحًا - 2:30 مساءً من 6 مساءً يناير - نهاية مارس مغلق في أمسيات الأحد.التغيير الأخير: غير محدد

• 51.7938811.7455034  مطعم صيني "القصر الذهبي", Karlstrasse 4، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 622865. المطبخ الصيني.مفتوح: الثلاثاء - الأحد 11.30 صباحًا - 3 مساءً 5.30 مساءً - 11 مساءً ، الاثنين مغلق (باستثناء أيام العطلات الرسمية).التغيير الأخير: غير محدد

• 51.7959811.742965  مطعم ديونيسوس اليوناني, Friedensallee 14 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 313767، بريد إلكتروني: [email protected]. مطبخ يوناني.مفتوح: الثلاثاء - الأحد أيام العطل الرسمية 11.30 صباحًا - 2.00 مساءً 5.30 مساءً - 11.00 مساءً ، الاثنين هو يوم عطلة ، باستثناء أيام العطلات الرسمية.التغيير الأخير: غير محدد

• 51.7941811.745586  مطعم يوناني ميثوس, Karlstrasse 5 ، 06406 بيرنبرغ (سال). هاتف.: (0)3471 628032. مطبخ يوناني.مفتوح: الاثنين - الجمعة 11 صباحًا - 2:30 مساءً 5 مساءً - 10 مساءً ، السبت 11 صباحًا - 2:30 مساءً ، الأحد 5 مساءً - 10 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.7898511.748837  مطعم يوناني رودس, Gröbziger Strasse 2، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 314229، بريد إلكتروني: [email protected]. مطبخ يوناني.مفتوح: يوميًا 11:30 صباحًا - 2 ظهرًا 5 مساءً - 11 مساءً (المطبخ حتى 10:30 مساءً).التغيير الأخير: غير محدد

• 51.7933511.74178  ليندينهوف, Lindenplatz 6، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 370043، فاكس: (0)3471 624608، بريد إلكتروني: [email protected]. أطباق ألمانية نموذجية ، ولكن أيضًا البرغر.مفتوح: الاثنين مغلق ، الثلاثاء - الأحد 11.30 صباحًا - 2:30 مساءً من 5 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.791111.74539  بيتزا هاوس, Lindenstrasse 35، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 642384، بريد إلكتروني: [email protected]. مطبخ ايطالي.مفتوح: الاثنين مغلق ، الثلاثاء - الجمعة 11.30 صباحًا - 2.00 مساءً 5.30 مساءً - 9:30 مساءً ، السبت ، الأحد أيام العطل الرسمية 5.30 مساءً - 9:30 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.7986411.7364710  مطعم - مقهى - بار البيرة "Alter Markt", Markt 25 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 353770، فاكس: (0)3471 6892319، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ الألماني.مفتوح: الاثنين مغلق ، الثلاثاء - الأحد من الساعة 11:30 صباحًاالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.7960811.7436411  مطعم بيلا نابولي, Friedensallee 20، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 626009. مطبخ ايطالي.مفتوح: الاثنين مغلق ، الثلاثاء - الأحد أيام العطل الرسمية 11.30 صباحًا - 2 ظهرًا. 5.30 مساءً - 10 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

يوجد أيضًا بعض محلات الكباب وماكدونالدز.

الحياة الليلية

يوجد عدد من الحانات والبارات في بيرنبورغ. ينصح

• دفع للخارجآخر تغيير: أغسطس 2020
• غريبآخر تغيير: أغسطس 2020

هناك نوع خاص من الموقع مع "فندق فيينا" ، هذا نوع من الأندية الطلابية مع أحداث منتظمة للجميع.

هناك أيضًا أحداث منتظمة في Kurhaus ، بما في ذلك نصائح للأحداث هنا

الإقامة

• 51.7939111.743371  فندق سيتي بيرنبرغ, Lindenstrasse 1c، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 622170، فاكس: (0)3471 623122، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: غرفة مفردة من 49 يورو ، غرفة مزدوجة من 80 يورو (تشمل كل منها بوفيه الإفطار) ، مساحة لوقوف السيارات تحت الأرض 6 يورو في الليلة.التغيير الأخير: غير محدد

• 51.7943211.745492  بنسيون Westfälischer Hof, Karlstrasse 3، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 622229، بريد إلكتروني: [email protected]. الميزة: معاش.السعر: مفردة من 37 يورو ، مزدوجة من 49 يورو (تشمل كل منها وجبة الإفطار).التغيير الأخير: غير محدد

• 51.7968311.739193  فندق فورستينك, Grosse Einsiedelsgasse 2 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 34670، فاكس: (0)3471 346715، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: مفردة من 64 يورو ، مزدوجة من 74 يورو (تشمل كل واحدة وجبة الإفطار).التغيير الأخير: غير محدد

• 51.7990111.735214  فندق اسكانيا, Breite Strasse 2-3 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 3540، فاكس: (0)3471 354-135، بريد إلكتروني: [email protected]. يحتوي الفندق على مطعم Amadeus رقم 1 (انظر أعلاه أسفل المطبخ).مفتوح: موظفو الاستقبال: 6:00 صباحًا - 12:00 صباحًا يوميًا ؛ تسجيل الوصول من الساعة 2 مساءً ، تسجيل المغادرة بحلول الساعة 11 صباحًا.السعر: غرفة مفردة من 62 يورو ، غرفة مزدوجة للاستخدام الفردي من 69 يورو ، غرفة مزدوجة من 78 يورو (أسعار الغرف تشمل بوفيه الإفطار).التغيير الأخير: غير محدد

• 51.7925611.744885  بنسيون "برلين", Steinstrasse 10 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 370303، فاكس: (0)3471 370304، بريد إلكتروني: [email protected]. الميزة: معاش.السعر: غرفة مفردة فئة 1: من 39 يورو ، غرفة مزدوجة فئة 1: من 59 يورو [فئة 1: حمام مع مغسلة ودش ومرحاض في الغرفة] ؛ فئة الغرفة الفردية 2: من 29 يورو ، فئة الغرفة المزدوجة 2: من 49 يورو [الفئة 2: حمام مع دش ومرحاض على الأرض ، مغسلة متوفرة في الغرفة] ؛ الأسعار تشمل الإفطار.التغيير الأخير: غير محدد

• 51.7934511.740226  SL´otel - فندق المدينة, Heinrich-Zille-Strasse 2، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 640958-0، فاكس: (0)3471 640958-42، بريد إلكتروني: [email protected]. الفندق ذو موقع مركزى فى وسط مدينة بيرنبرج.السعر: غرفة مفردة من 55 يورو ، غرفة مزدوجة للاستخدام الفردي 62 يورو ، غرفة مزدوجة من 74 يورو ، جناح جونيور من 79 يورو.التغيير الأخير: غير محدد

• 51.8036911.728027  SL´otel - فندق اقتصادي, Breite Strasse 62 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 6424544، فاكس: (0)3471 640958-43، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: غرفة مفردة من 45 يورو ، غرفة مزدوجة للاستخدام الفردي 49 يورو ، غرفة مزدوجة من 62 يورو ، جناح جونيور 65 يورو.التغيير الأخير: غير محدد

• 51.797211.747888  بنسيون جونتر, Friedensallee 38، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 370147. الميزة: معاش.التغيير الأخير: غير محدد

الأمان

بشكل عام ، بيرنبرج مدينة آمنة. حتى أثناء الليل ، لا يوجد مكان يمكن تصنيفه على أنه خطير بشكل خاص.

لا ينبغي زيارة ساحة المحطة الأمامية ومنتزه المدينة وحدهما أثناء الليل - فهناك مشاكل مع المراهقين المخمورين بين الحين والآخر.

• 51.7938711.750471  مركز شرطة Salzlandkreis, Franzstrasse 35، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: 49 (0)3471 3790. التغيير الأخير: غير محدد

صحة

المستشفيات

• 51.7824411.735272  عيادة AMEOS Bernburg, Kustrenaer Str. 98، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 340. مستشفى المدينة بما في ذلك غرفة الطوارئ.التغيير الأخير: غير محدد

صيدليات

• 51.7980811.736963  صيدلية السوق, Markt 31، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 350624، فاكس: (0)3471 350625، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين 6.30 صباحًا - 6 مساءً ، الثلاثاء الخميس 8 صباحًا - 6:30 مساءً ، الأربعاء 8 صباحًا - 6 مساءً ، السبت 9 صباحًا - 12 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.7957811.741194  صيدلية حمراء, Friedensallee 3a، 06406 Bernburg (Saale). هاتف.: (0)3471 372072، فاكس: (0)3471 372073، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين ، الأربعاء ، الجمعة 7.30 صباحًا - 6 مساءً ، الثلاثاء الخميس 7.30 صباحًا - 6.30 مساءً ، السبت 9 صباحًا - 12 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.7900611.748265  صيدلية بير, كلارا زيتكين بلاتز 12 ، 06406 بيرنبرغ (سال). هاتف.: (0)3471 34900، فاكس: (0)3471 349013. مفتوح: الاثنين - الجمعة 8 صباحًا - 6 مساءً ، السبت 9 صباحًا - 12 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.7925411.744656  صيدلية صن, شتاينستراسي 6 أ ، 06406 بيرنبرغ (سال). هاتف.: (0)3471 3646470، فاكس: (0)3471 3646471، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين - الجمعة 8 صباحًا - 6:30 مساءً ، السبت 8 صباحًا - 12:30 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

• 51.780311.753777  صيدلية في مركز كوفلاند, زيبزيغر ويج 6 ، 06406 بيرنبرغ (سال). هاتف.: 49 (0)3471 623335، فاكس: 49 (0)3471 625025، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين - السبت 9 صباحًا - 8 مساءًالتغيير الأخير: غير محدد

يمكن أيضًا العثور على أطباء الأسنان وما إلى ذلك في المدينة.

نصائح عملية

بالنسبة لغير المقيمين ، قد تبدو لهجة برنبرغ غير عادية في البداية (ولكن هذا هو الحال أيضًا في مناطق أخرى في ألمانيا).

يمكن أن يكون التواصل في Bernburg أصعب قليلاً مع اللغة الإنجليزية أو اللغات الأجنبية الأخرى.

يقع مكتب البريد الرئيسي في Friedensallee 10 في وسط المدينة مباشرة. يمكن أيضًا العثور بسهولة على متاجر الطرود الأصغر وما إلى ذلك.

تتوفر كاميرات الويب التالية للحصول على صورة للوجه الحالي للمدينة: سوق و جسر Saale.

برنبرغ هو ذلك أكثر جفافا مكان ألمانيا. نظرًا لموقعها الخاص في ظل المطر في Harz ، يحدث هطول الأمطار قليلًا نسبيًا. بخلاف ذلك ، كما هو الحال في بقية وسط ألمانيا ، يظهر المناخ مواسم مميزة ، مع بعض أيام الصيف الحارة (بما في ذلك في الليل) وأيام الشتاء الباردة إلى الباردة.

رحلات

• نينبورغ (5 كم شمال) - دير البينديكتين السابق.
• بلوتزكاو (9 كم جنوبًا) - قلعة النهضة (1566-1573).
• Koethen (19 كم إلى الشرق ، B 185) - كنيسة القديس يعقوب ذات الأبراج التوأم والقبو الأميري.

المؤلفات

• فولكر إيبرسباخ: تاريخ مدينة برنبرغ. 2 vols. Anhaltische Verlagsgesellschaft، Dessau 1998. ردمك 3-910192-65-3 ش. ردمك 3-910192-79-3
• يورغن وريكاردو ويجلت: بيرنبرج. صور من الأمس واليوم. Wartberg Verlag ، Gudensberg-Gleichen 2002

روابط انترنت

• http://www.bernburg.de - الموقع الرسمي لـ Bernburg (Saale)