ال وندسور - مدينة كيبيك الممر هو واحد من أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان في كندا. يمتد لمسافة 1150 كيلومترًا (710 ميلاً) على طول بحيرة إيري وبحيرة أونتاريو وطريق سانت لورانس البحري الممتد عبر جنوبي غربي, وسط و أونتاريو الشرقية وجزء من جنوب غربي و كيبيك الوسطى. يقع جزء كبير من هذه المنطقة على مقربة من ولاية نيويورك أو الدول الحدودية الأمريكية الأخرى.
تفهم
تم استعمار جزء كبير من المنطقة في عام 1784 مع تدفق الموالين للإمبراطورية المتحدة الفارين من الثورة الأمريكية للاستقرار في جنوب أونتاريو ؛ تعود المراكز مثل مدينة كيبيك (1608) ومونتريال (1640) إلى ما قبل عام 1763 في كندا كمستعمرة فرنسية.
سوف تحتاج إلى تحدث بعض الإنجليزية في معظم أونتاريو قسم من خط سير الرحلة هذا (كورنوال ثنائي اللغة إلى حد ما ، مثل أوتاوا ، ولكن الشيء نفسه لا ينطبق على أونتاريو) وقليلًا من الفرنسية إذا كنت تغامر خارج المناطق السياحية في كيبيك (مع استثناء ملحوظ من "لو ويست آيلاند" في مونتريال ، وهي منطقة بها أقلية كبيرة من الناطقين بالإنجليزية). في المناطق التي تشهد حركة سياحية كثيفة (مثل vieux-Québec ، البلدة القديمة في مدينة كيبيك) سوف تسمع قدرًا لا بأس به من اللغة الإنجليزية نظرًا للعدد الكبير من الزوار من خارج المنطقة.
تعد الجولة على طول الممر طريقة ممتازة لتجربة الانتقال بين كندا الناطقة بالإنجليزية والفرانكفونية ؛ من تورنتو أحادية اللغة الناطقة بالإنجليزية ، إلى أوتاوا ومونتريال ثنائي اللغة (وإن كانت اللغة الإنجليزية هي المهيمنة في أوتاوا ، والفرنسية هي المهيمنة في مونتريال) ، وأخيراً مدينة كيبيك الناطقة بالفرنسية.
كما هو الحال في أي مكان آخر في كندا ، فإن نظام الطرق متري. الحد الأقصى للسرعة 80 كم / ساعة (نموذجي للطرق السريعة ذات المسارين في المناطق الريفية) يعادل 50 ميلاً في الساعة ، ويباع الوقود باللتر (حيث يوجد 4.546 لترًا في جالون إمبراطوري أو 3.785 لترًا في جالون أمريكي).
إعداد
في حالة دخول كندا من الخارج ، يلزم وجود جوازات سفر في جميع المعابر ، بما في ذلك الخدمات المحلية البحتة مثل نفق حافلة في وندسور-ديترويت أو جولات بالقارب إلى قلعة بولدت (نيويورك) من الجانب الكندي.
يطلب من سائقي السيارات حمل دليل على التأمين على السيارات ؛ أجهزة الكشف عن الرادار غير مسموح بها في أونتاريو أو كيبيك. ينصح المسافرون بحمل الدولار الكندي ؛ تقبل معظم الشركات ذات التوجه السياحي الدولار الأمريكي نظرًا لقرب هذه المنطقة من حدود الولايات المتحدة ولكنها تميل إلى عدم إعطاء أسعار صرف مواتية. تضخم أسعار الوقود مقارنة بالمناطق المجاورة للولايات المتحدة بسبب ارتفاع الضرائب ؛ يُنصح بتجنب التزود بالوقود في جزيرة مونتريال أو في مدينة كيبيك لأن الأسعار كانت أعلى منذ فترة طويلة في هذه المدن لتشجيع استخدام النقل العام.
إذا كنت تنوي الابتعاد عن الطرق السريعة الرئيسية والسفر عبر كل بلدة صغيرة (كما يوحي خط سير الرحلة) ، فإن الخريطة الجيدة ضرورية. تقدم هذه الصفحة لمحة عامة عن منطقة كبيرة ومكتظة بالسكان ، على الرغم من عدد البلدات الريفية الصغيرة على طول الطريق. وبالتالي فإن قائمة المواقع التي يجب رؤيتها هي في جوهرها اختيار غير مكتمل ولا يمكن أن تدعي إدراج كل نقطة مهمة في كل مدينة. يُنصح بإحضار أدلة وخرائط على مستوى المدينة لمختلف الأماكن الفردية التي يجب زيارتها.
أدخل
من الولايات المتحدة ، الطريق السريع 75 (وندسور-ديترويت) والطريق السريع 81 (ألف جزيرة) والطريق السريع 87 و 89 (مونتريال) كلها تؤدي شمالًا إلى هذه المنطقة من كندا. أمتراك تقدم خدمة ل مونتريال و تورنتو من ولاية نيويورك والمطارات الرئيسية تخدم كلا المدينتين.
من معظم أنحاء كندا الطريق السريع عبر كندا تصل إلى مونتريال (تتبع طريقًا مشابهًا ولكن غير متطابق في الغالب باتجاه الشرق). من عند شلالات نياجراأو اسلك طريق الملكة إليزابيث أو سافر بالسكك الحديدية (أمتراك وفيا تديران مابل ليف القطار من مدينة نيويورك ل بوفالو نياجرا وتورنتو). من عند أوتاوا، اسلك طريق أونتاريو السريع 15 أو 416 للوصول إلى وادي سانت لورانس ، أو سافر إلى تورونتو أو مدينة كيبيك أو السفر بالقطار أو الحافلة إلى تورنتو ، كينغستون أو مونتريال.
اذهب
لطالما خدم هذا الممر المزدحم جيدًا بالمياه والطرق والسكك الحديدية والسفر الجوي.
كان الوصول الأصلي إلى المنطقة عبر نهر سانت لورانس و بحيرات عظيمة، مع الاستيطان الفرنسي في القرن السابع عشر بما في ذلك مدينة كيبيك (1608) ، وتروا ريفيير (1632) ، ومونتريال (1640) وكينغستون (1673 ، باسم كاتاراكي). أثناء تشييد مسارات العربات في عهد الولاء للإمبراطورية المتحدة (1784) ، يعود تاريخ أول طريق مونتريال-تورنتو القابل للحياة إلى عام 1817. ويعود تاريخ خط سكة حديد جراند ترانك إلى عام 1856 (الآن سكك حديد CN ، خدمة الركاب على الخط هي عبر السكك الحديدية) و أول الطرق السريعة المرقمة والمعبدة حتى عام 1917 (كان الطريق من وندسور إلى هاليفاكس في الأصل هو الطريق السريع 2 في كل من أونتاريو وكيبيك ونيو برونزويك ونوفا سكوشا ؛ وقد تم الآن إعادة ترقيم الكثير أو تجاوزه بالطريق السريع أو خفض رتبته إلى حالة طريق المقاطعة). في حين أن المحاولات الأولى لبناء الطرق السريعة تعود إلى عام 1939 ، فإن الجزء الأكبر من نظام الطرق السريعة الحالي يعود إلى 1952-1968.
بالطائرة
داخل المنطقة ، تنطلق الرحلات الجوية المجدولة من تورونتو بيرسون (YYZ اتحاد النقل الجوي الدولي) إلى كينغستون (YGK اتحاد النقل الجوي الدولي) ، مونتريال (دورفال ، YUL اتحاد النقل الجوي الدولي) ومدينة كيبيك (Ste-Foy ، YQB اتحاد النقل الجوي الدولي) وكذلك من مونتريال إلى كيبيك.
عن طريق البر
نظرًا لأن الممر يحتوي على العديد من المدن الصغيرة والقرى والمناطق الريفية التي يتم تجاوزها تمامًا بواسطة خدمات الحافلات والسكك الحديدية السريعة ، فإن الطريقة الوحيدة لرؤية كل شيء هي بواسطة السيارات.
هناك جيلان من الطرق الرئيسية التي تغطي هذا الممر.
يعد طريق أونتاريو السريع 401 أكثر الطرق السريعة ازدحامًا في أمريكا الشمالية ، حيث يخدم ممر تورونتو-مونتريال المزدحم بشدة. وتستمر إلى كيبيك في طريق Autoroute 20 ، عابرة الشاطئ الجنوبي لنهر سانت لورانس في مونتريال.
طريق أونتاريو السريع 2 (طريق المقاطعة 2 أو طريق المقاطعة السريع 2 في معظم أنحاء أونتاريو ، مستمرًا باسم "Chemin du Roy" أو طريق King's Highway 138 من مونتريال إلى كيبيك) هو شارع رئيسي في الغالب من مسارين يمر عبر وسط كل مدينة و قرية على طول الطريق.
في التصميم ، هذان الطريقان هما قطبيان متناقضان. الشارع الرئيسي القديم ، الذي تم تحديده على أنه "طريق التراث السريع" أو "la route des pionniers" في العديد من الأقسام ، يتبع مسارات العربات التي يعود تاريخها إلى عام 1817 أو ما قبله. يوفر الطريق السريع القليل مما يمكن رؤيته ، ولكن عند سرعة 100 كم / ساعة (62 ميلاً في الساعة) يكون سريعًا ؛ الطريق القديم بطيء ولكنه يزور كل قرية على طول الطريق.
جميع منحدرات 401 / A-20 مرقمة بالكيلومترات ، من الغرب إلى الشرق. تمت إعادة تعيين الأرقام إلى الصفر عند كل حدود إقليمية. تم تشييده كممر جانبي لطريق أونتاريو السريع 2 ، يخدم 401 المدن التالية:
| كم | مدينة |
| 0 | جسر جوردي هاو الدولي (جاري تجهيز الموقع) ، وندسور (أونتاريو) |
| 186 | لندن، أونتاريو) |
| 369 | تورنتو |
| 418 | أوشاوا |
| 543 | بيلفيل (أونتاريو) |
| 615 | كينغستون (أونتاريو) |
| 696 | بروكفيل |
| 828 | كيبيك يستمر Autoroute 20 لمسافة 60 كم شرقًا إلى مونتريال |
شرق مونتريال ، يتبع Autoroute 20 الشاطئ الجنوبي لنهر سانت لورانس إلى Rivière du Loup ويشكل جزءًا من الطريق السريع عبر كندا. ثم يتباعد ترانس كندا ليتحول جنوبًا إلى نيو برونزويك والمقاطعات البحرية.
تقع مدينة كيبيك على الشاطئ الشمالي. الطرق من مونتريال عبر Trois-Rivières على الشاطئ الشمالي هي Autoroute 40 أو طريق الملك الأصلي السريع ، الطريق 138.
تتبع حركة سكة حديد الركاب في الممر الشاطئ الجنوبي من مونتريال عبر دروموندفيل (قسم يوازي الطريق السريع عبر كندا) ، ثم يعبر إلى الشاطئ الشمالي في سانت فوي للوصول إلى مدينة كيبيك. زوج من الجسور عبر سانت لورانس غرب مدينة كيبيك هما آخر من يعبر النهر ، على الرغم من وجود بعض المعابر في اتجاه مجرى النهر (مدينة كيبيك إلى ليفيس ، وسانت سيميون إلى ريفيير دو لوب).
بالسكك الحديدية
- أنظر أيضا: السفر بالقطار في كندا
توفر فيا ريل رحلات متعددة يوميًا على ما تسميه "الممر" ، من وندسور إلى تورنتو وتورنتو إلى مونتريال ومن مونتريال إلى مدينة كيبيك. باعتباره الجزء الأكثر ازدحامًا في الشبكة ، يمثل هذا الممر ما يقرب من ثلثي إجمالي حركة ركاب السكك الحديدية في كندا.
في تورنتو ، تتوقف القطارات في محطة يونيون بوسط المدينة ، بالقرب من فندق رويال يورك وبرج سي إن. في مونتريال ، يتوقف القطار في مطار دورفال (ترودو) وفي وسط المدينة.
نظرًا لأن هذا هو إلى حد بعيد طريق القطار الأكثر ازدحامًا (والأكثر كثافة سكانية) في جميع أنحاء كندا ، فقد تم اقتراح تحسينات مختلفة في الخدمة للتخفيف من الطرق الجوية والطرق المزدحمة. في حين السكك الحديدية عالية السرعة قيد النظر السياسي ، لقد تم اقتراحه عدة مرات في الماضي ولم يأت منه شيء.
بالقارب
المبحرة على متن قوارب صغيرة ممكن موسميًا ، باستخدام قناة ويلاند للسفر من بحيرة إيري إلى بحيرة أونتاريو ، وطريق سانت لورانس البحري من بريسكوت إلى مونتريال. أقفال Seaway في Iroquois (أونتاريو) ، ماسينا (نيويورك) و Beauharnois (كيبيك) ومونتريال تقبل الزوارق المائية بطول 20 قدمًا وما فوق ، على الرغم من إعطاء الأولوية لشاحنات الشحن الضخمة "Seaway Max" التي تملأ قفل القناة بالكامل ببوصات فقط لتجنيبها.
ال ألف جزيرة يحتوي على العديد من الحدائق التي لا يمكن الوصول إليها إلا بالقوارب.
أنزلة
في المدن الكبرى مثل مونتريال أو تورنتو هناك مترو أنفاق ومواصلات عامة واسعة النطاق ؛ تعمل رحلات الحافلات والقطارات والخطوط الجوية بين المدن عدة مرات يوميًا. في المدن الصغيرة ، تعتبر السيارة ضرورة لأن خدمة الحافلات المحلية محدودة في المدن الصغيرة وغير موجودة في القرى.
تميل الطرق بين المدن إلى أن تكون في المقام الأول خدمات "سريعة" ، حيث تحب محطات المدن الصغيرة ناباني أو ترينتون قد يكون هناك قطار واحد فقط في اليوم يتوقف على الرغم من كونه على الخط الرئيسي لحركة المرور في تورنتو أوتاوا وتورنتو ومونتريال. لا يمكن الوصول إلى المواقع الريفية (مثل المزارع أو البساتين حيث يُدعى الزوار لاختيار التفاح والفراولة الخاصة بهم في الموسم) إلا عن طريق السيارات.
قيادة
يعتمد هذا المسار على تصنيع سيارة بمحرك في وندسور-ديترويت ، المدينة الآلية ، وقيادة الطريق القديم عبر كل بلدة وقرية. لا يُقصد بهذا صراحة أن يكون أسرع طريق إلى مدينة كيبيك ، فقط طريق أسفل الشارع الرئيسي الذي يزور العديد من البلدات الصغيرة على طول الطريق. وهي مقسمة إلى أقسام يبلغ طولها حوالي 350 كيلومترًا (أو 200 ميل) للسماح بالتوقف لرؤية أماكن مختلفة على طول الشاطئ الشمالي لبحيرة إيري وبحيرة أونتاريو ونهر سانت لورانس.
يتبع هذا المسار الطريق السريع 2 القديم (استخدم الطريق المكون من حارتين هذا الرقم على طول الطريق من وندسور إلى هاليفاكس عبر أونتاريو وكيبيك ونيو برونزويك ونوفا سكوشا). لا يزال كل هذا الطريق تقريبًا موجودًا (خفضت أونتاريو الكثير منه إلى "County Road 2" أو "County Highway 2" ، وقد أعادت كيبيك ترقيمها بالكامل ، وأعطت New Brunswick الرقم القديم إلى الطريق السريع الأحدث وتركت Nova Scotia "الطريق السريع" 2 "سليمة.)
الاتجاهات مدرجة من الغرب إلى الشرق ، بدءًا من وندسور. تم إدراج هذا الطريق على الطريق السريع الإقليمي القديم المكون من حارتين حيث يمر عبر كل مدينة ، وعادةً ما يكون شارعًا رئيسيًا. طريق الطريق السريع المقابل هو 401 (وندسور إلى وودستوك) ، 403 (إلى هاميلتون) ، QEW (إلى تورنتو) ، 401 (الذي أصبح كيبيك 20 ، إلى مونتريال) ثم كيبيك 40 (من مونتريال إلى كيبيك).
وندسور إلى تورونتو
يبدأ الطريق في 1 وندسور في شاطئ برايتون (حيث يهدف جسر جوردي هاو الدولي المخطط له إلى الاتصال بـ I-75 في ديترويت) في EC Row Expressway ، ثم اتجه شرقًا على الطريق الإقليمي 22 (عبر Tecumseh) والطريق الإقليمي 42 (Mill Street ، Tilbury) ، قبل الدخول 2 تشاتام كينت مثل طريق كاونتي 2. مثل ديترويت ، يعتمد اقتصاد وندسور بشكل كبير على السيارات. يمثل معبر ويندسور- ديترويت الحدودي 25٪ من إجمالي التجارة بين كندا والولايات المتحدة لمدة أسبوع مهرجان الحرية الدولي يحتفل بكل من 1 يوليو (يوم كندا) و 4 يوليو (عيد استقلال الولايات المتحدة). تشمل هذه المنطقة حديقة بوينت بيلي الوطنية، أقصى نقطة في الجنوب في البر الرئيسي الكندي وموطن لمئات من أنواع الطيور المهاجرة. مواقع مثل موقع جون فريمان وولز التاريخي و موقع كوخ العم توم التاريخي أذكر تاريخ جنوب غرب أونتاريو مدن مثل وندسور وأمهيرستبرج باعتبارها ترميني على نطاق واسع سكة حديد تحت الأرض كان يقودها ذات مرة من ملكية العبيد كنتاكي عير أوهايو و ال بحيرات عظيمة للحرية في كندا. يتم عرض ممتلكات جون براون الأمريكي المؤيد لإلغاء الرق في متحف تشاتام كينت.
من Chatham-Kent ، اتبع الطريق السريع القديم طريق Longwoods إلى Lambeth ، أ 3 لندن ضاحية ، ثم ينضم إلى الطريق السريع 4 في لندن نفسها (حيث يتجه شرقًا مثل شارع دونداس ، الشارع الرئيسي الأصلي في المدينة). بالقرب من لندن ، سانت توماس هي موطن ل متحف سكة حديد مقاطعة إلجين, متحف إلجين كاونتي بايونير و متحف إلجين العسكري. لندن مدينة صناعية إلى حد كبير ، لكنها كانت لفترة وجيزة منزل السير فريدريك بانتينج (أ متحف بانتينج يتذكر دوره في اكتشاف الأنسولين) ويستضيف أ متحف الفوج الكندي الملكي، أ متحف لندن للآثار و أ متحف لندن الإقليمي للأطفال. لندن هي موطن ل جامعة ويسترن أونتاريو. إلى الشرق من المدينة قرية فانشو بايونير، وهي قرية تم ترميمها من 60 منزلاً رائدًا تم صيانتها بواسطة مرشدين في فترة القرن التاسع عشر في منطقة محمية بالقرب من نهر التايمز.
يستمر شارع دونداس (طريق المقاطعة 2) شرقًا 4 انجرسول ومن خلال مركز 5 وودستوك (من 1853 قاعة المدينة القديمة، 1854 سجن و 1892 محكمة تستحق لمحة) 6 باريس 
. هذا بلد زراعي. طوبى لصانعي الجبن ( متحف مصنع الجبن انجرسول يصف التاريخ وعملية صنع الجبن). انجرسول سينتينيال بارك يقدم مجمع متاحف من خمسة مبانٍ ؛ هنالك أيضا صالة الشهرة الرياضية.
من باريس (مدينة زراعية استخدمت رواسب الجبس في صناعة الجص في باريس) ، تحول الطريق السريع القديم إلى طريق باريس الذي أصبح شارع برانت في 7 برانتفورد. ينصح ببعض الرحلات الجانبية:
- 40 كيلومترا (25 ميلا) إلى الشمال من وودستوك 8 ستراتفورد، موطن مهرجان ستراتفورد - مسرح حي ضخم (ثلاث مراحل ، مايو- أكتوبر) تضم مجموعته أعمال شكسبير. تحتوي القرية على حدائق مفتوحة بها طيور البجع وتماثيل تستحضر شخصيات مختلفة في السينما والمسرح التاريخي
- 45 كم (28 ميلاً) إلى الشمال من برانتفورد (أو 16 كم / 10 ميل شمال غرب 9 كامبريدج و 401 على الطريق السريع 8) هو 10 كيتشنر-واترلو. كان كيتشنر ذات مرة برلين (ظهر الاسم تاريخيًا على آلة موسيقية ، برلين أورغن ، ولكن تم تغييره خلال الحرب العظمى - الحرب العالمية الأولى) ويستضيف سنويًا مهرجان أكتوبر. تشتهر جامعة واترلو بالهندسة وعلوم الحوسبة. المدينة هي مسقط رأس هاتف Blackberry الذكي. 11 جيلف هي موطن لجامعة جيلف ، كلية الزراعة سابقًا. ال أسد أفريقي سفاري تقع الحديقة على بعد 12 كم (7 أميال) جنوب شرق كامبريدج (اسلك الطريق السريع 8 إلى طريق سفاري شرقًا ، ثم شمالًا على طريق كوبر).
12 برانتفورد، الذي سمي على اسم رئيس الأمم الستة جوزيف برانت (الموهوك الذي استعمر شعبه المنطقة باسم الموالين للإمبراطورية المتحدة بعد قتالهم من أجل البريطانيين خلال الثورة الأمريكية) ، هو موطن بيل هومستيد الذي يحيي ذكرى الاتصالات الهاتفية الأولى لألكسندر جراهام بيل من برانتفورد إلى باريس.
يغادر الطريق السريع القديم برانتفورد متجهاً شرقاً في شارع كولبورن ، والذي يصبح شارع ويلسون (برانت كاونتي هوي 2) متجاوزاً أرض معارض أنكاستر وإلى 13 هاملتون حيث اتبعت شارع ويلسون ، والشارع الرئيسي ، وطريق بارادايس ، وشارع الملك ، وشارع دوندورن ، وشارع يورك قبل عبور الطرف الغربي من بحيرة أونتاريو. هاملتون مدينة صناعية معروفة بصناعة الصلب. انها موطن ل جامعة ماكماستر، ال الحدائق النباتية الملكية، ال متحف تراث الطائرات الحربية الكندية و ال قاعة مشاهير كرة القدم الكندية. كما أنه يمثل الحافة الغربية من الامتداد الضواحي حول تورنتو (والذي يستمر حتى أوشاوا في الشرق) ويخدمه قطارات تورنتو للركاب (GO Transit) والقطارات بين المدن (عبر السكك الحديدية) والمطار الرئيسي (YHM اتحاد النقل الجوي الدولي).
لا تذهب إلى هذا الحد دون أن تفوتك الرحلة الجانبية الأكثر وضوحًا ، وهي منطقة نياجرا:
- 75 كيلومترا (45 ميلا) من الشرق إلى الجنوب الشرقي من هاميلتون على الشاطئ الجنوبي لبحيرة أونتاريو 14 نياجرا أون ذا ليك (منزل مهرجان شو المسرح الحي) ومصانع النبيذ بمنطقة نياجرا. تشمل المنطقة 15 سانت كاثرينز, 16 شلالات نياجرا و 17 حسنا و.
على طول الشاطئ الشمالي لبحيرة أونتاريو إلى تورنتو ، يصادف المرء ضواحي لا نهاية لها (18 برلنغتون, 19 أوكفيل, 20 كلاركسون وميناء الائتمان قبل دخول المدينة. اتبع الطريق القديم شاطئ البحيرة (Halton: Plains Road ، King Road ، North Shore Boulevard ، Lakeshore Road ، Peel Region: Southdown Road ، Lakeshore Road to Toronto: Lakeshore Boulevard) وتم تجاوزه في عام 1939 من قبل Queen Elizabeth Way ، أول طريق رئيسي في أونتاريو طريق سريع. لم يتم تسمية QEW باسم الملكة إليزابيث الثانية ولكن لأمها (أيضًا إليزابيث) التي فتحت الطريق رسميًا جنبًا إلى جنب مع زوجها جورج السادس (ألبرت فريدريك آرثر جورج ؛ 14 ديسمبر 1895 - 6 فبراير 1952) كجزء من الزيارة الملكية الأولى إلى سيادة الكومنولث البريطاني. كانت الإمبراطورية على شفا الحرب العالمية الثانية وكان الحلفاء يسعون على وجه السرعة لدعم المجهود الحربي الوشيك.
هناك عدد قليل من المباني التاريخية في أوكفيل القديمة والوصول إلى الواجهة البحرية لبحيرة أونتاريو في Port Credit.
21 تورنتو هي أكبر مدينة في كندا وخامس أكبر مدينة في أمريكا الشمالية. لذلك ستكون حركة المرور مشكلة إذا دخلت المدينة في بداية يوم العمل أو مغادرتها في نهاية يوم العمل ؛ يجب أيضًا مراعاة نفس الاحتياطات التي تنطبق على أي مدينة كبيرة ضد الجريمة.
تورونتو إلى كينغستون
كمدينة كبيرة ، تورنتو لديها العديد من النقاط المثيرة للاهتمام وستكون القائمة الكاملة طويلة جدًا بحيث لا يمكن تضمينها هنا. تشمل بعض المعالم البارزة قرية بلاك كريك بايونير قرب جامعة يورك، ووسط المدينة ، ومناطق المسرح والتسوق ، و المعرض الوطني الكندي أسباب و أونتاريو بليس، الملاعب الرياضية الكبرى بالدوريات مثل سقف السماء (مملوكة الآن من قبل روجرز ، وتقع بجوار برج سي إن: أطول مبنى في أمريكا الشمالية) ، و مركز أونتاريو للعلوم و ال حديقة حيوان تورنتو في الطرف الشرقي للمدينة.
دخل الطريق القديم في شارع ليكشور في الغرب ، ثم اتبع الواجهة البحرية لوسط المدينة واتجه شمالًا إلى شارع وودبين لأخذ طريق كينغستون شرقًا (أصبح شارع الملك في أوشاوا). تم تجاوز هذا تمامًا عن طريق الطريق السريع (QEW ، 427 ، 401) بحلول عام 1956 وازدحم الطريق الالتفافي بضعف سعته التصميمية الأصلية في حركة المرور بحلول عام 1958. وتم توسيع الطريق السريع 401 في تورنتو لاحقًا إلى 12 ممرًا وأصبح الآن أكثر الطرق ازدحامًا في كندا ، ربما الأكثر ازدحامًا في أمريكا الشمالية.
بين تورنتو وأوشاوا ضواحي لا حصر لها (22 بيكرينغ, 23 اياكس, 24 ويتبي) من الخمر الحديث ؛ في وقت متأخر من الحرب العالمية الثانية كانت هذه المنطقة ريفية. كان ويتبي موطن المعسكر العاشر، وهي منشأة تدريب شديدة السرية للجواسيس البريطانيين والكنديين خلال الحرب العالمية الثانية. 25 أوشاوا تشتهر في المقام الأول بسياراتها ؛ أ متحف السيارات الكندي يتذكر الكولونيل سام ماكلولين الذي أسس مصنعًا للسيارات أصبح الآن جزءًا من جنرال موتورز.
شرق أوشاوا ، يستعيد الريف طابعه الريفي باستثناء فترات وجيزة عند المرور بالبلدات والمدن الصغيرة مثل 26 ميناء الأمل, 27 كوبورغ, 28 ترينتون, 29 بيلفيل, 30 ديسيرونتو , 31 ناباني و 32 كينغستون.
في العديد من المدن الصغيرة على طول شاطئ بحيرة أونتاريو ، يمر الطريق السريع 2 القديم (مثل طريق كاونتي 2 ، أو شارع دونداس في بيلفيل-ترينتون) عبر وسط المدينة ، وغالبًا ما يكون الشارع الرئيسي المحلي. تم توقيع أجزاء من هذا الطريق على أنها "طريق Apple" أو "مسار الفنون" أو "طريق التراث السريع" (وهي التسمية التي امتدت في الأصل من Windsor إلى شبه جزيرة Gaspé في كيبيك). ترينتون هي موطن أكبر قاعدة جوية في كندا (يوجد متحف في الموقع) والمحطة الجنوبية من ممر ترينت سيفيرن المائي، من خلال نظام قناة بيتربورو.
هذه دولة موالية للإمبراطورية المتحدة ، وقد أسس الموالون العديد من المدن الصغيرة الفردية في عام 1784 ، أي العام الذي أعقب نهاية الثورة الأمريكية. بدأ الطريق كمسار عربة عام 1817 ، غالبًا ما يكون موحلًا وغير سالكة ، والذي كان بمثابة طريق بريد رئيسي حتى وصول السكة الحديد في عام 1856. العديد من المباني التاريخية (مثل قاعات مدينة كوبورج وكينجستون) تذكر حقبة سابقة ، باستخدام الهندسة المعمارية من عصر كان فيه مجلس المدينة أيضًا مركزًا اجتماعيًا وموطن السوق المحلي أو الأماكن العامة الأخرى. العديد من التذكيرات بحرب عام 1812 (أو الدفاعات التي شُيدت بعد الحرب بفترة وجيزة) لا تزال موجودة ، مثل فورت يورك (تورنتو) و فورت هنري (كينغستون) ، و قناة ريدو وأبراج مارتيلو الأربعة في كينغستون.
رحلة جانبية أخرى:
- 35 كم (22 ميلا) جنوب بيلفيل هي بيكتون و 33 مقاطعة الأمير إدوارد، وهي منطقة رئيسية لقطف التفاح والفراولة في الموسم (غالبًا ما تنضج الفراولة قبل يوم كندا الأول من يوليو). هذه المنطقة على بحيرة أونتاريو وموطن ل منتزه مقاطعة ساندبانكس؛ كما تزداد شعبيتها كمنطقة نبيذ ، على الرغم من أنها على نطاق أصغر بكثير من نياجرا. يؤدي Loyalist Parkway (أونتاريو السريع 33 ، في بعض الأماكن County Road 33) على طول الواجهة البحرية ذات المناظر الخلابة من Trenton باتجاه الشرق مع عبّارة مدتها 15 دقيقة شرق Picton. ثم يمر عبر قرية باث المطلة على البحيرة وينتهي في كينغستون.
كينغستون إلى مونتريال
34 كينغستون، التي تأسست عام 1673 ، هي موطن جامعة كوينز و ال الكلية العسكرية الملكية. كان لفترة وجيزة مقر أول هيئة تشريعية فيدرالية لكندا في عام 1841 (هذا المبنى هو الآن جزء من مستشفى كينغستون العام) وهو موطن التحصينات المختلفة لحراسة الوصول إلى قناة ريدو و بحيرات عظيمة، بما فيها فورت هنريتم بناؤه كحصن دفاعي في خمسينيات القرن التاسع عشر بعد حرب 1812. قاعدة عسكرية نشطة CFB كينغستون لا تزال تعمل في موقع مجاور باعتبارها أكبر رب عمل في المدينة ؛ أ متحف الاتصالات العسكرية والإلكترونيات مفتوح على القاعدة (القبول بالتبرع). استضافت كينغستون فعاليات الإبحار لدورة الألعاب الأولمبية لعام 1976 وكانت موطنًا للسمعة السيئة سجن كينغستون (التي تدير متحف السجون في منزل السجان السابق). تشمل الواجهة البحرية في Kingston متحف Pump House Steam والمتحف البحري للبحيرات العظمى. بيت بلفيو، الذي أصبح الآن موقعًا تاريخيًا وطنيًا ، كان لفترة وجيزة منزل سكير محلي وعضو في البرلمان وأول رئيس وزراء كندي وأب الاتحاد السير جون ألكسندر ماكدونالد. كينغستون هي نقطة الانطلاق لنهر سانت لورانس والحافة الغربية لنهر ألف جزيرة (توجد قوارب سياحية تحيط بالجزر ، بالإضافة إلى عبّارات سيارات إلى جزر وولف وهاو. توجد عبارة إلى جزيرة أمهيرست تقع غرب المدينة بالقرب من ميلهافن.)
يتم تشغيل قوارب سياحية إضافية إلى جزر 1000 من 35 جانانوكو Rockport و 36 بروكفيل؛ حفنة لا تزال تتوقف عند قلعة بولدت على الجانب الأمريكي ، على الرغم من القيود المشددة على جوازات السفر في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001 ، فقد قامت بأي رحلات جانبية ولاية نيويورك أكثر صعوبة. Gananoque هي موطن ل مسرح 1000 جزيرة (التي تعمل بشكل موسمي من نادٍ سابق للزوارق و firehall) وكازينو. من الممكن استئجار الدراجات والقيام بجولة في 1000 Islands Parkway ، وهو طريق خلاب يتجاوز الطريقين السريعين 2 و 401 باتباع الواجهة البحرية تقريبًا إلى Brockville]. في وسط جسر 1000 جزيرة الدولي ، يقع 1000 جزيرة Skydeck يقف شامخًا فوق هيل آيلاند ، أونتاريو. واجهة بروكفيل البحرية ، على بعد مبنى واحد جنوب مبنى البلدية التاريخي قاعة فيكتوريايحتوي على مرافق الحدائق والمرسى ؛ يمكن رؤية الطرف الجنوبي لنفق سكة حديد يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر في المنتزه.
37 بريسكوت هي موطن فورت ويلينجتون، التي شيدت مثل حصن هنري وفورت يورك في القرن التاسع عشر للدفاع عن الحدود بين كندا والولايات المتحدة. ال سانت لورانس سيواي وأقفال القنوات للسفن الضخمة تمتد شرقاً نحو كورنوال ومونتريال ؛ غمرت الفيضانات بعض البلدات الواقعة أعلى منبع كورنوال ماسينا عن طريق بناء الممر البحري في عام 1958 - هذه القرى البحرية المفقودة لم تعد موجودة. تم نقل المباني التاريخية في المنطقة لتأسيسها قرية كندا العليا في 38 موريسبرج، قرية تاريخية يفسرها المرشدين في أزياء الفترة من عصر قنوات القوارب الصغيرة والعربات التي تجرها الخيول.
ستكون إحدى الرحلات الجانبية الجديرة بالاهتمام هي التوجه شمالًا إلى قناة ريدوالتي تؤدي من كينغستون إلى أوتاوا:
- 75 كيلومترا (45 ميلا) شمال بريسكوت أوجدينسبورج أوتاوا-هال، عاصمة الخزامى لكندا مثل Stornaway في أوتاوا كانت موطنًا لـ هولندا الحكومة في المنفى خلال الحرب العالمية الثانية ؛ تبرعت هولندا زهور الأقحوان سنويًا مهرجان التوليب كبادرة شكر. يوجد في أوتاوا مجموعة كبيرة من المتاحف وسهولة الوصول إلى الطريق السريع عبر كندا بحيث يمكن للمسافرين مواصلة طريقهم إلى مونتريال مباشرة. بين كينغستون وأوتاوا توجد مدن صغيرة مختلفة مثل 39 سميث فولز (نقطة منتصف القناة ، وموطن لمتحف السكك الحديدية) و 40 ميريكفيل (قرية صغيرة على القناة بها العديد من المباني القديمة والمتاجر الصغيرة والمطاعم الساحرة). يمكن للمرء الالتفاف في Kingston (الطريق السريع 15) أو Brockville (الطريق السريع 29 سابقًا) للوصول إلى شلالات سميث (هذه طرق ذات مسارين) أو الوصول 41 أوتاوا من بريسكوت (416 ، طريق سريع يمتد من الطريق السريع 401 إلى الطريق السريع 417 في الطرف الغربي من أوتاوا) أو موريسبرج (الطريق السريع 31 السابق الذي أصبح شارع بانك ستريت في أوتاوا ويمر عبر وسط المدينة) - سيستغرق الأمر حوالي ساعة للوصول إلى وسط مدينة أوتاوا على كلا الطريقين.
إذا بقيت على الطريق السريع 2 (طريق المقاطعة 2) بدلاً من القيام برحلة جانبية في أوتاوا ، فقم بالمتنزهات على سلسلة من الجزر في Long Sault (غرب 42 كورنوال) يوفر إطلالة ممتازة على نهر سانت لورانس. شرق كورنوال ، سرعان ما يعبر الطريق إلى مقاطعة كيبيك. أصبح Ontario Highway 2 من Québec 338 و Ontario 401 ليصبح Québec autoroute 20. ومن المستحسن إعادة التزود بالوقود لأن ضرائب الوقود في كيبيك تزداد بشكل ملحوظ بعد الحدود مباشرة ، مع قفزة أكثر حدة عندما تكون في جزيرة مونتريال. الوقود يكلف سنتا للتر أكثر ، إلى حد كبير كحافز إقليمي لـ ليه مونترياليه لاتخاذ مترو، نظام مترو أنفاق مونتريال.
يستمر الطريقان باتجاه الشرق إلى دوريون (إحدى ضواحي غرب مونتريال) قبل الالتقاء في طريق واحد لعبور إيل-بيرو إلى مونتريال. هذا القسم عبارة عن طريق سريع سطحي مكون من أربعة حارات به إشارات مرور وأعمال تجارية ؛ تم تحويل الأجزاء إلى طريق سريع.
بمجرد وصولك إلى جزيرة مونتريال ، تتباعد الطرق مع الطريق القديم ليصبح طريق كيبيك السريع 138 ، أو "chemin du roi" أو طريق الملك السريع الذي يتبع الشاطئ الشمالي لسانت لورانس إلى مدينة كيبيك عبر Trois-Rivières. يعبر Autoroute 20 إلى الشاطئ الجنوبي بعد مونتريال ، حيث يشكل جزءًا من الطريق السريع Trans-Canada.
من مونتريال إلى كيبيك
- هذا الطريق يتبع الشاطئ الشمالي. لمعرفة خط سير الرحلة على الشاطئ الجنوبي الطريق السريع عبر كندا.
43 مونتريال هي ثاني أكبر مدينة كندية (خلف تورنتو) وقد استضافت الأحداث الكبرى مثل إكسبو 67 والألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976. تشمل المرافق المبنية لهذه الأحداث الضخمة والمكلفة لا روند (مدينة ملاهي على ما كان موقع إكسبو) ، لو ستاد أولمبيك (منزل نادي Expos للبيسبول قبل مغادرتهم المدينة) و لو بيودوم (متحف بيولوجي في ما كان في السابق vélodôme - مكان لركوب الدراجات الأولمبية). مونتريال هي موطن فريق هوكي الدوري الرئيسي الوحيد في كيبيك ، وهو مونتريال كنديانز ("سكان").
تأسست مونتريال في عام 1640 ، وهي ثالث أقدم مدينة في المنطقة (خلف تروا ريفيير 1632 ومدينة كيبيك 1608) ، وبالتالي فهي تضم منطقة المدينة القديمة واسعة النطاق وتتم صيانتها جيدًا والمعروفة باسم vieux مونتريال حيث يمكن رؤية الزوار وهم يتجولون في calèches (الخيول والعربات). تعد جولة calèche نفسها باهظة الثمن (عادةً ما تكون 50 دولارًا أو أكثر) ولكن المنطقة مناسبة تمامًا لجولة ذاتية التوجيه سيرًا على الأقدام. أحضر كاميرا للحصول على الكثير من الصور (une image vaut 1000 mots، même en français) البلدة القديمة والخيول والكاليش.
شرق مونتريال ، Chemin du Roy أو طريق الملك السريع (كيبيك 138) يقود شرقًا على طول الشاطئ الشمالي للنهر عبر تروا ريفيير. 44 جولييت يستضيف المدرج الخارجي الذي يتسع لـ 2000 مقعد فصل الصيف مهرجان Lanaudière الدولي مع مجموعة متنوعة من الموسيقى الحية ؛ المحلي متحف الفن يضم مجموعة متحف تضم أكثر من 5000 قطعة. 45 بيرثيرفيل هو موطن ل متحف جيل فيلنوف، وهو متحف مخصص لمسيرة بطل سباق السيارات السابق.
رحلة جانبية الى الشمال (موريسي):
- 80 كم (50 ميلا) شمال تروا ريفيير على نهر سانت موريس منتزه لا موريسي الوطني، وهي منطقة برية في جبال Laurentian في كيبيك. تشمل الرحلات الجانبية الأخرى الأقصر شمالًا من تروا ريفيير شاوينيجان (موطن رئيس الوزراء السابق جان كريتيان) ، التي تأسست كمركز لتوليد الطاقة الكهرومائية في عام 1899 ؛ يوجد برج مراقبة بطول 100 متر (325 قدمًا) لمشاهدة شلالات شاوينيجان ويصف مركز تفسيري التصنيع المبكر للمنطقة. Les Forges du Saint Maurice، وهو موقع تاريخي وطني على بعد 13 كيلومترًا (8 أميال) شمال تروا ريفيير ، يعرض أعمالًا أعيد بناؤها وأعيد بناؤها التاريخية للصناعات المعدنية والحدادة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.
46 تروا ريفيير، التي كانت في الأصل مركزًا لتجارة الفراء عام 1634 ، أصبحت الآن مركزًا صناعيًا بشكل أساسي على الرغم من تقديم رحلات بحرية في نهري سانت لورانس وسانت موريس (مايو - سبتمبر) من بارك بورتواير على الواجهة البحرية في وسط المدينة. في حين فقد جزء كبير من تروا ريفيير القديمة في حريق عام 1908 ، لا تزال بعض المباني التاريخية قائمة شارع des Urselines في وسط المدينة بما في ذلك الدير والدير ، فضلاً عن القصور التاريخية التي تضم الآن معرضًا فنيًا وتحفًا ومتاحف. المتاحف في المدينة تغطي كل شيء من التاريخ العسكري إلى المبشرين إلى تجارة الفراء إلى الفنون والحرف اليدوية. هناك أيضًا سجن 1822 فيه 20 زنزانة تصور حياة السجن في القرن التاسع عشر.
شرق تروا ريفيير 47 كاب دي لا مادلين ، موطن ضريح يتسع لـ 2000 مقعد للسيدة العذراء مريم. 48 Ste-Anne-de-la-Pérade هي بقعة شهيرة لصيد الأسماك على الجليد على نهر سانت آن الذي يستضيف كرنفالًا شتويًا. تم وضع علامة على Cap Rouge كموقع لمحاولة جاك كارتييه المشؤومة عام 1541 لتأسيس أول مستوطنة فرنسية في كندا ؛ تم التخلي عن هذا بعد شتاء قارس أولي ولم يتبق شيء. 49 لانسيان لوريت كان موقعًا للبعثة اليسوعية عام 1673 إلى هورون ؛ يعود تاريخ الكنيسة الحالية في هذا الموقع إلى أوائل القرن العشرين.
هناك العديد من المباني الحجرية على هذا الطريق السريع القديم. كانت المزارع على طول واجهة النهر في هذه المنطقة من حيث التصميم طويلة وضيقة بحيث يكون لكل منها قدر ضئيل من الوصول إلى النهر. أحد أشكال المطاعم المميزة في المنطقة هو مطعم كاس كرووت (حرفيا: "كسر القشرة") ، بائعو الوجبات الخفيفة على جانب الطريق الذين يقدمون أطباق كيبيك مثل البوتين (البطاطس المقلية مع الجبن الرائب والمرق).
يُنصح بإعادة التزود بالوقود قبل دخول منطقة مدينة كيبيك حيث تفرض المقاطعة ضرائب أعلى على الوقود في المدينة.
مدينة كيبيك ليفيس
في الضواحي الغربية لمدينة كيبيك يوجد Ste. فوي ، وهي ضاحية موطن ل جامعة لافال وهي النقطة الأخيرة التي يكون فيها نهر سانت لورانس ضيقًا بما يكفي لسد الجسور فيه بسهولة. (سميت مدينة كيبيك باسم كلمة أصلية مماثلة لها الصوت والتي تعني "حيث يضيق النهر".)
هناك نوعان من الجسور في Ste. فوي. عام 1918 بونت دي كيبيك هو طريق ناتئ من الصلب وجسر للسكك الحديدية كان من أطول الجسور من نوعه في كندا ؛ انتهت محاولتان سابقتان في هذا العمل الهندسي (في عامي 1907 و 1916) بشكل مأساوي عندما أسفر انهيار الجسور قيد الإنشاء عن مقتل مئات العمال. استغرقت حركة المرور عبر البلاد على الطريق السريع السابق كيبيك 2 Chemin du Roi (الآن كيبيك 138) من مونتريال إلى Ste. عبر Foy جسر Pont de Québec ، ثم اتبع مسارًا مشابهًا للطريق السريع Trans-Canada (على ما يُعرف الآن بـ Québec 132 و 185) إلى الطريق السريع 2 في New Brunswick و Nova Scotia. تمر حركة السكك الحديدية من مدينة كيبيك إلى هاليفاكس هنا ، حيث إنها الفرصة الأخيرة لجسر نهر سانت لورانس. الحديث جسر بيير لابورت المعلق، سمي على اسم وزير في حكومة كيبيك اغتيل خلال أزمة أكتوبر من قبل إرهابيين دافعوا عن انفصال كيبيك عن كندا ، وافتتح في عام 1970 كممر جانبي للطريق السريع.
50 مدينة كيبيك هي مدينة مسورة على الطراز الأوروبي تم بناؤها على منحدر لجعل الهجوم أكثر صعوبة. هاجمت القوات البريطانية بقيادة الجنرال وولف النهر عام 1759 في سهول ابراهيم، ساحة معركة الآن تاريخية خارج الأسوار التي دافع عنها جنرال مونتكالم لصالح الفرنسيين. لم ينج أي من الزعيمين من المعركة. تم إحياء ذكرى كلاهما على جانبي النصب نفسه. قلعة بريطانية لاحقة على الموقع هي Citadelle de Québecالتي دافع عنها العصر الحديث نظام vingt-deuxième (المركز الثاني والعشرون ، أو "فان-دو" ، ومقره في كيبيك وفالكارتييه) من الجيش الكندي ، والمعروف بمفارقة كونه يتحدث الفرنسية حصريًا على الرغم من حقيقة أن زيهم الاحتفالي من أصل بريطاني بشكل واضح. Québec's legislative assembly is also just outside the historic walls of the old city, on a major street known as the Grande Allée.
The walled city, because it is constructed on a cliff face, is split into two parts, an old Lower Town (Basse-Ville) which houses shops and expensive French restaurants and an Upper Town (Haute-Ville) around the landmark Château Frontenac railway hotel. Quebec City is famous for its many old buildings, steep but narrow streets and for its popular Winter Carnival.
Opposite Quebec City on the St. Lawrence is Lévis, a former shipbuilding centre.
ابق آمنًا
In rural areas there is some risk of collision with deer on the highways, particularly on two-lane roads. In large cities, similar precautions apply as for comparably-sized settlements in other western nations.
Crime does occur, albeit at rates less than that of the US and comparable to Europe. Provincial police may be reached by mobile telephone by dialling *OPP in Ontario or *4141 in Québec; cellular coverage is extensive by Canadian standards with few gaps as the corridor is one of the busiest, most heavily-travelled and most populous regions.
Travellers from other Canadian provinces will typically have full or partial coverage from their home province's health plan; the same may not be true for international visitors. Health care is inexpensive by U.S. standards but wait times are often longer.
الاتصال
Cellular phone service is excellent along the Windsor-Quebec corridor. In the rural areas, you may encounter spotty cellular service or slow data speed.