كورنوال هي مدينة يبلغ عدد سكانها حوالي 48000 نسمة (2018) على نهر سانت لورانس في أونتاريو الشرقية.
تفهم
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Fall_colors_Lamoureux_Park_Walkway_(26445933059).jpg/220px-Fall_colors_Lamoureux_Park_Walkway_(26445933059).jpg)
كورنوال على طريق سانت لورانس البحري في الجهة المقابلة ماسينا وروزفلتاون ، نيويورك. قضى الممر البحري لعام 1958 على منحدرات المنبع في Long Sault ، مما فتح مسارًا للسفن الكبيرة العابرة للمحيطات من بحيرات عظيمة على حساب إغراق عدة قرى صغيرة وتدميرها (مثل أولتسفيل ومولينيت). بعض المباني التاريخية التي نزحت من القرى المفقودة موجودة الآن موريسبرج (قرية كندا العليا) أو لونغ سولت (أولت بارك) ؛ كانت الجزر الواقعة على طول ما يعرف الآن بطريق Long Sault Parkway جزءًا من البر الرئيسي الكندي. لونغ سولت و Ingleside هي مجتمعات مخطط لها لإيواء القرويين النازحين.
كورنوال ماسينا هي موطن كبير للطاقة الكهرومائية محطة توليد (مع مركز الزوار) ويمكن مشاهدة السفن الكبيرة التي تعبر أقفال Seaway. لقد انتهى الآن جزء كبير من القاعدة الصناعية للمدينة ، وكذلك التلوث المرتبط بكورنوال ماسينا في السبعينيات.
أدخل
بواسطة السيارة
يقع كورنوال على الطريق السريع 401 (مخرج 789) ، على بعد حوالي ساعة واحدة من الغرب مونتريال وساعتين شرق كينغستون. بصفتها مدينة في أقصى شرق أونتاريو ، تظهر كورنوال كمدينة تحكم على لافتات الطرق السريعة لأكثر من 160 كيلومترًا (100 ميل) من كينغستون (مخرج 611) باتجاه الشرق.
من عند مونتريال، يصبح Autoroute 20 west أونتاريو 401.
من عند أوتاوا-هال، خذ الطريق السريع عبر كندا 417 إلى Casselman ، ثم انعطف جنوبًا في أونتاريو 138.
بالقطار
- 1 محطة قطار كورنوال, 1650 طريق المحطة (من الطريق السريع 401 ، اخرج من McConnell ، جنوبًا على McConnell ، غربًا على Tollgate إلى شارع Pitt ، جنوبًا على Pitt ، شرقًا على Balmoral ، شمالًا على طريق المحطة.) ، مجاني: 1 888-842-7245. عبر السكك الحديدية يخدم كورنوال من مونتريال وتورنتو. هذه محطة غير مزودة بموظفين - مطلوب إشعار مدته 48 ساعة (اتصل بالرقم المجاني) للوصول إلى مصعد الكراسي المتحركة.
بواسطة الباص
- 2 محطة حافلات Megabus Cornwall, 3250 شارع بروكديل (مباشرة شمال الطريق السريع 401). ميجابوس (مدرب كندا) يخدم كورنوال من مونتريال وتورنتو. تقع محطة حافلات كورنوال بين المدن في Irving 24 Service Center في Brookdale Ave.
- 417 خط الحافلات. خدمة حافلات الركاب من أوتاوا. تم تعليق هذه الخدمة اعتبارًا من فبراير 2021.
بالطائرة
أقرب مطار رئيسي هو مونتريالترودو YUL اتحاد النقل الجوي الدولي، حيث تتوفر وصلات مباشرة إلى الأمام عن طريق السكك الحديدية من محطة قطار ركاب دورفال. أوتاوا يوجد أيضًا مطار رئيسي ، لكن أوتاوا كارتييه (يا إلهي اتحاد النقل الجوي الدولي) ليست أقرب من مونتريال وتفتقر إلى اتصال دورفال السهل نسبيًا من الجو إلى السكك الحديدية.
هناك مطار صغير في ماسينا مع عدد قليل من الرحلات الجوية الأمريكية المدعومة اتحاديًا يوميًا إلى ألباني.
- 3 مطار كورنوال الإقليمي (YCC اتحاد النقل الجوي الدولي), 19403 طريق المطار ، 19403 طريق المطار, ☏ 1 613-930-6625, ✉[email protected]. لا يوجد في مطار كورنوال الإقليمي خدمة مجدولة - يمكنه فقط التعامل مع الطيران العام بحد أقصى 15 راكبًا. ومع ذلك ، فإنه هو مطار دخول ويعمل به وكالة خدمات الحدود الكندية على أساس الاستدعاء.
عن طريق البحر
المبحرة على متن قوارب صغيرة هو خيار على طريق سانت لورانس البحري ، ولكن هناك حد أدنى للطول (حوالي 20 قدمًا ، باستثناء بعض القوارب الصغيرة التي يمكن حملها بواسطة مقطورات السيارات) وتعطى الأولوية لسفن "Seaway Max" الضخمة - واحدة من هؤلاء leviathans يملأ قفل Seaway بالكامل مع بوصات فقط لتجنيبها.
نظرًا لأن Seaway عبارة عن مياه عذبة وحدود Cornwall-Massena تبلغ 45 درجة شمالاً (في منتصف الطريق إلى القطب الشمالي) ، الشحن عبر الأقفال موسمي بطبيعته ، وينتهي عادةً في ديسمبر ويعاد فتحه بالقرب من نهاية مارس.
- لونج سولت مارينا, الطريق السريع 2 ، لونج سولت (على شاطئ خليج روب), ☏ 1 613-534-2113. مايو - نوفمبر: 8 صباحًا - 7 مساءً. مارينا وإطلاق قارب ، مطعم وفناء مع المأكولات البحرية واللحوم المدخنة في مونتريال.
بالحصان
- همس المروج, 16061 كاونتي ش 36 ، لونج سولت, ☏ 1 613-534-5643. دروس ركوب الخيل (25-40 دولار) ، ركوب الخيل ، بيع الخيول.
أنزلة
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Cornwall (Ontario)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- كورنوال ترانزيت (الحافلة), 863 Second Street West, ☏ 1 613-930-2636. حافلة المدينة المحلية على ستة مسارات.
- اختيار تاكسي, ☏ 1 613-938-8899.
- نصيحة الأعلى / تاكسي المحاربين القدامى, ☏ 1 613-932-2727, 1 613-932-7311.
يرى
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Cornwall_Jail.jpg/220px-Cornwall_Jail.jpg)
- 1 سجن كورنوال التاريخي, 11 شارع المياه دبليو, ☏ 1 613-935-4891، مجاني: 1 844-814-5245. سجن عامل من 1833-2002 ، الآن متحف سجن. جولات (بحد أقصى 15 شخصًا) كل ساعة على مدار الساعة. أحداث "Escape Room" متاحة للمجموعات. 10 دولارات ، كبار السن / الطلاب 8 دولارات ، الأطفال 5-11 دولارات 5.
- 2 بيت إنفيراردن, 3332 طريق مونتريال. مغلق للجمهور. المتحف السابق (مغلق منذ 2000). تمتلك باركس كندا هذا الموقع التاريخي الوطني ، منزل التقاعد المعماري ريجنسي لجون ماكدونالد من شركة نورث ويست ، لكنها لم تعيد فتحه للجمهور.
- 3 متحف القرى المفقودة, أولت بارك ، 16361 فران لافلام دكتور ، لونج سولت. يونيو - سبتمبر 10 صباحًا - 5 مساءً. عشرة مبانٍ تراثية تم ترميمها ونقلها من القرى المفقودة والبلدات المحيطة ، بما في ذلك محطة سكة حديد مولينيت السابقة. بالتبرع.
- 4 متحف المجتمع ومحفوظات كورنوال (متحف المقاطعات المتحدة), وود هاوس ، 160 واتر ستريت دبليو, ☏ 1 613-936-0842. متحف للتاريخ المحلي في منزل تم نقله من أربعينيات القرن التاسع عشر ومحفوظات وفصول دراسية ومساحة عرض مجاني طوال العام.
- 5 مركز زوار سوندرز هيدرود, 2500 ب الشارع الثاني غرب, ☏ 1 613-932-4563. معروضات عن تاريخ المنطقة وعملية توليد الطاقة الكهرومائية. حر.
يفعل
- مسار كورنوال ووادي سيواي الترفيهي. يتبع المسار الذي يبلغ طوله 75 كم نهر سانت لورانس عبر كورنوال والمجتمعات المجاورة. يوجد عدد من المتاحف الصغيرة والمواقع التاريخية ومناطق التنزه على طول الطريق.
- 1 كورنوال موتور سبيدواي, 16981 طريق مركز كورنوال ، لونج سولت, ☏ 1 613-938-3945, فاكس: 1 613-938-2004, ✉[email protected]. مضمار سباق ترابي ربع ميل.
- كلية السفر في أمريكا الشمالية الأصلية, 1 روناثون: ني لين ، إقليم أكويساسني ، كورنوال, ☏ 1 613-932-9452. الموهوك والمركز الثقافي الأمريكي الأصلي.
يشتري
- 1 ساحة كورنوال, 1 شارع ووتر شرق, ☏ 1 613-938-2118, ✉[email protected]. مجمع تسوق في وسط المدينة بالقرب من الواجهة البحرية لمنتزه لامورو.
- سوق لونغ سولت للمزارعين, امام لونج سولت بلازا. يونيو - أوائل أكتوبر: F 2 مساءً - 6 مساءً. المنتجات المحلية في الموسم.
تأكل
- 1 ثمانية صفر صفر, 903 شارع بروكديل, ☏ 1 613-936-0322. ستيك هاوس ، سمك ، مكرونة ، بار كوكتيل ، طعام راقى.
- 2 غزال العشاء, 619 شارع بيت, ☏ 1 613-938-7311, ✉[email protected].
- 3 فضفاض Caboose, 35 شارع مارلبورو ن, ☏ 1 613-932-9991. وجبات سريعة ، نقانق ، برجر.
- 4 المطبخ اليوناني وبيتزا فيلوس, 1613 شارع بيت, ☏ 1 613-933-3344.
- 5 شنيتزل, 158 شارع بيت, ☏ 1 613-938-8844. M-W 11:30 صباحًا - 9 مساءً (حانة 11 مساءً) ، Th-Sa 11:30 صباحًا - 10 مساءً (حانة 1 صباحًا) ، Su مغلق. مطعم أوروبي ومقهى وحانة.
- 6 ترافلز برجر بار, 155 شارع بيت, ☏ 1 613-933-9112, ✉[email protected]. بيسترو ، مملوك بشكل شائع مع Table 21 steak house و oyster bar.
يشرب
سن الشرب في أونتاريو ، عند 19 عامًا ، مرتفع وفقًا لمعايير مونتريال (كيبيك تبلغ 18 عامًا) ولكنه يبدو معقولًا تقريبًا بجانب ماسينا (الولايات المتحدة الأمريكية تبلغ 21)
- 1 بيلز سبورتس بار وديلي, 441 شارع الثالث عشر دبليو, ☏ 1 613-938-0182.
- 2 حانة ومطعم Glengarrian, 841 شارع سيدني, ☏ 1 613-933-6426.
- 3 حانة Lola's و Grub, 616 شارع بيت, ☏ 1 613-936-9898.
نايم
الفنادق
- 1 بست ويسترن باركواي إن آند كونفرنس سنتر, 1515 فنسنت ماسي د, ☏ 1 613-932-0451، مجاني: 1-800-874-2595, فاكس: 1 613-938-5479. تحقق في: 3 م، الدفع: وقت الظهيرة. فندق سلسلة. يوجد به محطة لشحن السيارات الكهربائية.
- 2 رامادا باي ويندام كورنوال, 805 شارع بروكديل, ☏ 1 613-933-8000، مجاني: 1 888-900-5762, ✉[email protected].
- 3 سوبر 8 باي ويندام كورنوال, 2694 شارع بروكديل. تحقق في: 3 م، الدفع: 11 صباحًا.
موتيلات
- 4 نسقط, 1625 فنسنت ماسي درايف, ☏ 1 613-937-0111, فاكس: 1 613-937-4051. تحقق في: 3 م، الدفع: 11 صباحًا. فندق سلسلة. خالٍ من التدخين بنسبة 100٪ ، ولا يزيد عن حيوانين أليفين للغرفة (مقابل رسوم إضافية).
- 5 موتيل مونتي كارلو, 1700 طريق مونتريال, ☏ 1 613-932-2760، مجاني: 1-877-436-1088, فاكس: 1 613-932-2760, ✉[email protected]. موتيل على ضفاف النهر به مطابخ صغيرة ورسو قوارب وصيد أسماك وجولف.
سرير و فطور
- 6 نزل أوبيرج تشيسلي, 40 فيرست ستريت دبليو, ☏ 1 613-936-1111، مجاني: 1-855-936-1112, ✉[email protected]. تحقق في: 3 م، الدفع: 11 صباحًا. أقدم نزل عام في أونتاريو (1814) ، ثلاث غرف ، مبيت وإفطار. من 150 دولارًا.
تخييم
- 7 لونغ سولت باركواي, في الطريق السريع 2 ، بين موريسبرج وكورنوال ، يخرج 401 من 770 و 778. حديقة إقليمية في 11 جزيرة تم إنشاؤها بواسطة فيضان Seaway. أماكن تخييم في Mille Roches و Woodlands و McLaren ؛ مناطق الشاطئ والنزهات في Mille Roches و Woodlands.
الاتصال
- 1 مكتبة Bibliothèque Cornwall العامة, 45 Second St.E, ☏ 1 613-932-4796, فاكس: 1 613-932-2715, ✉[email protected]. مكتبة عامة ثنائية اللغة (الإنجليزية / الفرنسية) مع اتصال مجاني بالإنترنت.
تتوفر شبكة Wi-Fi المفتوحة أيضًا في محطات استراحة ONroute Highway 401 - الأقرب في Bainsville (على حدود المقاطعة) وفي موريسبرج - وماكدونالدز (جناح همبرغر مع موقعين في كورنوال).
مجاور
دنفيجان
- 6 متحف جلينجاري بايونير, 1645 County Road 30، RR # 1 Dunvegan, ☏ 1 613-527-5230, ✉[email protected]. متحف تاريخ إقليمي.
مارتينتاون
- 7 مارتينتاون جريست ميل, شارع دونداس (CR 18 & 20) ، مارتينتاون. مبنى مطحنة حجرية من أربعة طوابق 1846 على ضفاف نهر الزبيب ؛ سوق المزارعين أيام الأحد الصيفية.
سانت أندروز
- مركز التراث نهر الزبيب, كاونتي رود 18 ، سانت أندروز, ☏ 1 613-534-2463. يوليو - أغسطس: Su 1 مساءً - 3 مساءً. متحف المجتمع التاريخي لمدينة كورنوال في دير سابق عام 1906.
وليامزتاون
- 8 قاعة مشاهير موسيقى جلينجاري سلتيك, 19687 شارع ويليام ، ويليامزتاون, ☏ 1 613-347-9996. يوليو-أغسطس: W-Su 10 صباحًا - 4 مساءً. سقوف أسبوعية كل ثلاثاء الساعة 7 مساءً من شهر يوليو.
- 9 متحف Nor'Westers and Loyalist, 19651 جون سانت ويليامزتاون, ☏ 1 613-347-3547, ✉[email protected]. موسمي (عيد فيكتوريا - عيد الشكر).
يذهبون المقبل
- موريسبرج هي موطن لقرية كندا العليا ، أ قرية الرواد متحف حي يحافظ على العديد من المباني التاريخية التي شردتها فيضانات Seaway في الخمسينيات من القرن الماضي ، ومتنزه يحيي ذكرى معركة Cryslers Farm في حرب عام 1812.
طرق عبر كورنوال |
كينغستون ← بروكفيل ← | دبليو ![]() | → دورفال → مونتريال |
كينغستون ← موريسبرج ← | دبليو ![]() | → تصبح ![]() |