ألباني (نيويورك) - Albany (New York)

إمباير ستيت بلازا: برج كورنينج ، اليسار ؛ متحف ولاية نيويورك ، المركز.

ألباني هي عاصمة نيويورك ومقر مقاطعة ألباني. فهي موطن لما يقل قليلاً عن 100،000 مقيم ، ومعظم المكاتب الحكومية الرئيسية في ولاية نيويورك ، وسبع كليات وجامعات. ألباني هو عرض مثير للاهتمام لعدة قرون من الأساليب المعمارية ، بما في ذلك Empire State Plaza العصري. قبل الاستيطان الأوروبي الأول من قبل الهولنديين في عام 1614 ، كانت ألباني والمناطق المحيطة بها موطنًا لمجموعة Iroquois Five Nations من الأمريكيين الأصليين. ألباني هي أطول مدينة مستأجرة باستمرار في الولايات المتحدة ، المحطة الشرقية الأصلية لقناة إيري ، وكانت مركزًا لتهريب الكحول من كندا خلال الحظر الأمريكي. يستخدم الكاتب والصحفي ويليام كينيدي ، وهو مواطن من ألباني ، المدينة وتاريخها كإطار لمعظم رواياته ومسرحياته وكتبه الواقعية.

أدخل

بالطائرة

  • 1 مطار ألباني الدولي (ALB اتحاد النقل الجوي الدولي), 737 طريق ألباني شاكر, 1 518 242-2200. تم تصنيفه كمطار دولي بسبب عدد قليل من الرحلات الجوية منه كندا. حولت العديد من مشاريع التوسعة منذ عام 1995 هذا المطار الصغير المتقشف سابقًا إلى ميناء جذاب للغاية للمغادرة / الوصول. الخطوط الجوية التي تعمل أمريكية ، دلتا, جنوب غرب, متحد, الطيران الكندي، و كيب اير. أفضل طريقة للوصول من المطار إلى المدينة هي النقل من صديق أو بسيارة أجرة ؛ في عام 2019 ، تبلغ تكلفة سيارة الأجرة إلى وسط مدينة ألباني حوالي 35 دولارًا. انظر أيضًا "بالحافلة" أدناه. Albany International Airport (Q1430745) on Wikidata Albany International Airport on Wikipedia

بالقطار

  • 2 امتراك, 525 شارع الشرق ، رينسيلار، مجاني: 1-800-872-7245. تعد محطة Albany-Rensselaer هي العاشرة الأكثر ازدحامًا في Amtrak. إنه ليس في ألباني نفسه ولكن مباشرة عبر النهر في Rensselaer. سيارات الأجرة من محطة القطار باهظة الثمن بسبب احتكار شركة سيارات الأجرة ، لذا يمكنك الركوب إذا استطعت. تربط هيئة النقل بمنطقة العاصمة (CDTA) طريق الحافلات 214 وسط مدينة ألباني بمحطة M-Sa 6 صباحًا - 11 مساءً ، سو 9 صباحًا - 7 مساءً. ويربط طريق الحافلات الإضافي 114 وسط مدينة ألباني والجامعة في ألباني وكلية سانت روز وكروس جيتس مول. القطارات التي تخدم المحطات تشمل مابل ليف (نيويورك - ألباني - تورنتو) ، أديرونداك (نيويورك - ألباني - مونتريال) ، إمباير سيرفيس (نيويورك - ألباني - شلالات نياجرا) ، إيثان ألين إكسبرس (روتلاند - ألباني - نيو). York) و The Lake Shore Limited (شيكاغو-بوفالو-ألباني-نيويورك / بوسطن). Albany–Rensselaer (Q3097403) on Wikidata Albany–Rensselaer station on Wikipedia

بواسطة السيارة

  • الطريق السريع 90 (I-90) ، شريط الطريق السريع الذي يعبر الجزء العلوي من الولايات المتحدة ، يقطع الجانب الشمالي من ألباني. هناك العديد من المخارج المؤدية إلى ألباني من الطريق I-90 ، وإطلالة جميلة على الأفق بين المخرجين 6 و 7. الجاموس و إيري ، بنسلفانيا إلى الغرب و سبرينغفيلد ، ماساتشوستس و بوسطن إلى الشرق.
  • الطريق السريع 87 (I-87) ، الذي يربط بين مدينة نيويورك ومونتريال ، يتقاطع مع I-90 في ألباني. جنوب ألباني ، I-87 هو طريق برسم مرور يسمى Thruway. شمال ألباني ، طريق سريع مجاني معروف محليًا باسم Northway الذي يؤدي من خلاله مونتريال (مثل الطريق السريع في كيبيك 15) إلى جبال Laurentian. يتصل بـ مونتريال و نيويورك.
  • تاكونيك باركواي هذا الطريق السريع الريفي المحدود المكون من 4 حارات يتدفق من Bronx River Parkway و NY-22 في مقاطعة ويستشستر حتى الطريق السريع 90 بالقرب من حدود ماساتشوستس. يمكن أن يكون طريقًا ممتعًا للسفر إلى ألباني ، حيث لا توجد شاحنات أو ساحات حصيلة.
  • الطريق السريع 88 (I-88) ، الذي يربط ألباني بـ بينغهامتون, سكرانتون, الميرا، و جيمستاون، يتقاطع مع I-90 بوصة شينيكتادي، إلى الغرب من ألباني.

بواسطة الباص

  • 3 خطوط حافلات السلوقي, 34 شارع هاميلتون, 1 518 434-8461. تقع محطة Albany Greyhound في وسط المدينة بالقرب من الواجهة البحرية. ترتبط كل من بوسطن ونيويورك وبافالو ومونتريال جيدًا بالحافلة. يعتبر Greyhound المتجه إلى مدينة نيويورك أرخص دائمًا وأكثر دقة من Amtrak.
  • 4 ميجابوس, - موقف سيارات بالسطح الشمالي متفرع من شارع الشرق ، رينسيلار (يقع مدخل القطعة في East St. ، شمال Wendell St.). يربط Megabus ألباني بمدينة نيويورك. تبدأ الأسعار من دولار واحد فقط عند الحجز مسبقًا. وقوف السيارات متاح في المواقف السطحية المجاورة للموقف.
  • هيئة النقل بمنطقة العاصمة, 1 518 482-8822. تقدم CDTA خدمة حافلات محدودة للغاية إلى مطار ألباني الدولي. تعمل الطرق 610 من حوالي الساعة 6 صباحًا إلى حوالي 11:30 مساءً كل 25-30 دقيقة خلال النهار وكل ساعة تقريبًا في الليل. خدمة عطلة نهاية الأسبوع نادرة للغاية. يخدم الطريق 737 المطار خلال ساعات الذروة في أيام الأسبوع فقط وهو نادر أيضًا.
  • حافلة الحي الصيني (عدة مشغلين), شركات متعددة في سنترال أفينيو في ألباني (ابحث في GoToBus.com عن قائمة مشغلي الحافلات الحاليين). تعمل العديد من شركات الحافلات في الحي الصيني من محطات بالقرب من جامعة ولاية نيويورك ألباني وبالقرب من شارع لارك في شارع سنترال إلى مدينة نيويورك وسط المدينة والحي الصيني مع وصلات إلى وجهات أخرى (ولايات جنوب شرق الولايات المتحدة ووسط المحيط الأطلسي). 15-20 دولارًا لمدينة نيويورك.

أنزلة

42 ° 39′5 ″ شمالاً 73 ° 45′32 غربًا
خريطة ألباني (نيويورك)
قصر شويلر

يعتمد التجول في ألباني ومنطقة العاصمة كليًا على المكان الذي تقيم فيه وما تريد رؤيته. إذا كنت تخطط لقضاء معظم وقتك داخل مدينة ألباني ، فإن معظم المعالم السياحية في وسط المدينة تقع على مسافة قريبة من بعضها البعض.

بواسطة السيارة

يتنقل معظم السكان والزوار بالسيارة. وفقًا لمعايير المدن الكبرى ، تكون حركة المرور خفيفة والاختناقات المرورية نادرة. يمكن أن يمثل العثور على موقف سيارات في بعض الأحياء ، وخاصة منطقة سنتر سكوير حول شارع لارك ، تحديًا.

بسيارة الأجرة

سيارات الأجرة في ألباني لا تقاس وتذهب ب أجرة المنطقة داخل حدود المدينة. بعض الأماكن ليست في حدود المدينة جغرافيًا ولكن لا يزال من الممكن الإشارة إليها باسم "ألباني" مثل مركز كولوني الموجود في بلدة كولوني وكروسجيتس مول في بلدة جيلدرلاند. قد يتركك هذا في بعض الأحيان مفتوحًا لسرقة السائق. من الأفضل الاتصال بالشركة وطلب الأجرة قبل ركوب الكابينة.

  • الكابينة الصفراء, 1 518 434-2222. يقدم رسمًا ثابتًا بين مناطق مختلفة من المدينة.
  • كابيتالاند تاكسي, 1 518 455-8888.

بالحافلة (CDTA)

  • هيئة النقل بمنطقة العاصمة (CDTA), 1 518 482-8822. يمكن الوصول إلى العديد من المعالم السياحية خارج وسط المدينة وحتى خارج مدينة ألباني عن طريق نظام الحافلات العامة ، هيئة النقل بمنطقة العاصمة (CDTA). تبلغ رسوم CDTA المحلية 1.50 دولارًا لكل اتجاه أو 3.90 دولارًا أمريكيًا في اليوم باستخدام بطاقة Navigator ، بغض النظر عن المسافة المقطوعة ، ويمكن دفعها بعملة 1.50 دولار أو عملات معدنية أو باستخدام بطاقة أجرة Navigator التي يمكن إصدارها من قبل هيئة النقل ، من خلال تجار التجزئة في المنطقة المشاركة، أو من خلال تطبيق Navigator للجوال بدون تكلفة إضافية. يتم تخفيض أسعار Navigator إلى 1.30 دولار لكل اتجاه ، وبعد 3 رحلات ، يتم تحويلها تلقائيًا إلى تذكرة يومية. هناك خط باص سريع مسار يسمى BusPlus يمتد من ألباني إلى شينيكتادي 7 أيام في الأسبوع. الأسعار النقدية لمسار BusPlus هي 2 دولار ، في حين أن أسعار Navigator هي نفسها عند 1.30 دولار لكل رحلة (أو 3.90 دولار لليوم). يميل CDTA إلى تشغيل M-F 6 صباحًا - منتصف الليل. خدمة الحافلات يوم السبت محدودة للغاية ، اعتمادًا على الطريق الذي تسلكه (بعض الطرق لا تعمل يوم السبت). خدمة حافلات الأحد في ألباني محدودة للغاية وهي عدد قليل من الطرق التي تعمل في المدينة ، وبين ألباني وشينيكتادي وألباني وتروي. معظم الأماكن موجودة على خطوط الحافلات التي تعمل كل 20 دقيقة أو أقل خلال النهار في أيام الأسبوع وكل 30 دقيقة في الليل ، بينما تعمل الحافلات في عطلات نهاية الأسبوع كل 20 دقيقة أو أكثر. يُنصح بشدة بالذهاب إلى موقع الويب CDTA ، والتحقق من خرائط Google ، و / أو الحصول على جدول حافلة قبل محاولة الحصول على حافلة لا تعمل في المكان الذي تريده أو عندما تريد اللحاق به. $1.50-4.00. Capital District Transportation Authority (Q5035551) on Wikidata Capital District Transportation Authority on Wikipedia

يرى

الدرج الغربي العظيم ، مبنى كابيتول الولاية.

ألباني هي ملاذ معماري ، من المباني التاريخية إلى ناطحات السحاب الشاهقة المبنية حديثًا إلى الكنائس والمعابد ، وقد حصل ألباني على كل شيء لهواة الهندسة المعمارية هناك.

بنيان

  • 1 قاعة مدينة ألباني, 24 ش النسر, 1 518 434-5075. صممه المهندس المعماري الشهير إتش إتش ريتشاردسون على الطراز الرومانسكي الذي شاعه. Albany City Hall (Q3146112) on Wikidata Albany City Hall on Wikipedia
  • 2 امباير ستيت بلازا, ماديسون افي, 1 518 474-2418. إمباير ستيت بلازا هو شيء يستحق المشاهدة. يقع بين مبنى الكابيتول في ولاية نيويورك ومتحف ولاية نيويورك. في حين أن العديد من النقاد وجدوا أن البلازا مخيفة من الناحية المعمارية ، في أحسن الأحوال ، يمكن أن تكون جميلة جدًا. غالبًا ما تُقام الحفلات الموسيقية المجانية في الساحة خلال فصل الصيف ، بدءًا من مهرجانات البلوز إلى حفلات موسيقى الروك. والألعاب النارية في الرابع من يوليو مذهلة. Empire State Plaza (Q5374148) on Wikidata Empire State Plaza on Wikipedia
  • 3 مبنى الكابيتول بولاية نيويورك, 1 518 474-2418. جولات إرشادية مجانية ، M-F 10 صباحًا ، ظهرًا ، 2 مساءً ، 3 مساءً ؛ Sa & Su 11 صباحًا و 1 مساءً و 3 مساءً. جولات صوتية مجانية ذاتية التوجيه من M-F ، من 9 صباحًا حتى 3 مساءً (يجب ترك رخصة القيادة أو جواز السفر كضمان لمشغل الصوت). مركز زوار بلازا ، جمهورية مقدونيا. 106 كونكورس ، إمباير ستيت بلازا. سيصادر الفحص الأمني ​​سكاكين الجيب والأشياء الحادة الأخرى. New York State Capitol (Q1510431) on Wikidata New York State Capitol on Wikipedia
  • 4 مبنى التعليم في ولاية نيويورك, 89 شارع واشنطن (بين شارعي هوك وسوان). صف أعمدة كلاسيكي جديد مثير للإعجاب. New York State Education Building (Q7014096) on Wikidata New York State Education Department Building on Wikipedia
  • 5 شارع الدولة. الشارع الرئيسي الذي يمتد إلى واجهة ألباني البحرية. على الرغم من أن معظم الجزء السفلي متحلل وفارغ ، إلا أنه يحتفظ بهواء ملكي ويستحق الزيارة ، خاصة مع تنشيط المنطقة. تعد State Street موطنًا للمنازل الفخمة التي تعود إلى القرن التاسع عشر والتي يمكن رؤيتها في ألباني وكانت ذات يوم موطنًا للكاتب هيرمان ميلفيل. بالقرب من شارع بيرل ، الذي خضع للتجديد ، والذي يلبي احتياجات البار والنادي المكون من 20 شيئًا. خلال فصل الصيف ، تعد سلسلة حفلات Alive at 5 مهرجانًا مفتوحًا في شارع Broadway بالقرب من قاعدة شارع State Street. إنها تجتذب حشدًا كبيرًا ، وهي عمومًا وقت ممتع للجميع. لم يعد بإمكانك إحضار البيرة الخاصة بك - يجب عليك شرائها في الموقع.
  • 6 مبنى إدارة نظام جامعة ولاية نيويورك (SUNY), The Plaza on State St. سابقًا ديلاوير ومبنى هدسون للسكك الحديدية SUNY Plaza (Q7395015) on Wikidata SUNY System Administration Building on Wikipedia
  • 7 منزل فان أوستراند رادليف, 48 افي هدسون, 1 518-465-0876. تم تشييده حوالي عام 1728 ، وهو أقدم مبنى هولندي متبقٍ في المدينة. 48 Hudson Avenue (Q4638646) on Wikidata 48 Hudson Avenue on Wikipedia

المتاحف

  • 8 سطح المراقبة برج كورنينج, برج ايراستوس كورنينج, 1 518 474-2418. يوميًا من 10 صباحًا حتى 4 مساءً ، مغلق في أيام العطلات [Coronavirus: مغلق]. المنظر من الطابق 42 سطح المراقبة برج كورنينج لا يشمل فقط مدينة ألباني ولكن سفوح آديرونداكس، ال كاتسكيلز، و ال تلال بيركشاير من غرب ماساتشوستس. تسجيل الوصول في مكتب الأمن في الردهة أسفل برج كورنينج ، يلزم الحصول على بطاقة هوية تحمل صورة. مكتب معلومات بلازا. حر. Erastus Corning Tower (Q5385008) on Wikidata Erastus Corning Tower on Wikipedia
  • 9 يو إس إس سلاتر (DE-766), برودواي ، الواجهة البحرية, 1 518 431-1943. مرافقة مدمرة تابعة للبحرية الأمريكية متقاعد من الحرب العالمية الثانية ، تقدم جولات من أربعاء إلى شمس خلال فصل الصيف. يوصى بقدرة الصعود والنزول على السلالم.
  • 10 متحف ولاية نيويورك, ماديسون افي, 1 518 474-5877. يوميًا من 9:30 صباحًا حتى 5 مساءً ، مغلق عيد الشكر وعيد الميلاد ورأس السنة الجديدة. يضم أكبر متحف حكومي في جميع الولايات الخمسين بعض المجموعات الرائعة حقًا. التقديم مجاني؛ نرحب بالتبرعات. New York State Museum (Q3875588) on Wikidata New York State Museum on Wikipedia
  • 11 معهد ألباني للتاريخ والفنون, واشنطن افي. متحف جميل آخر يستحق الزيارة. Albany Institute of History & Art (Q4709330) on Wikidata Albany Institute of History & Art on Wikipedia
  • 12 جمعية شاكر التراثية, 25 طريق بيت الاجتماعات, 1 518 456-7890. من فبراير إلى أكتوبر ، من الساعة 9:30 صباحًا حتى 4 مساءً. تشرين الثاني (نوفمبر) وكانون الأول (ديسمبر) ، M-Sa 10 صباحًا - 4 مساءً.. كان ووترفليت أول مجتمع شاكر في الولايات المتحدة. تم دفن زعيم شاكر آن لي هنا. الجولات المصحوبة بمرشدين من يونيو حتى أكتوبر ، سا الساعة 11:30 صباحًا و 1:30 ظهرًا ، عند توفرها. الجولات الأخرى المتاحة عن طريق التعيين ؛ مطلوب إشعار أسبوعين. شاهد قرى شاكر الأخرى في شمال شرق الولايات المتحدة من خلال خط سير الرحلة بجولة شاكر البلد. الدخول مجاني ، التبرعات مقبولة. الجولات المصحوبة بمرشدين: للبالغين 3 دولارات ، والأطفال أقل من 12 عامًا مجانًا.
  • 13 متحف التراث الأيرلندي الأمريكي, 370 برودواي, 1 518 427-1916. W-F 11 صباحًا - 4 مساءً ، سا سو ظهرًا - 4 مساءً. Irish American Heritage Museum (Q14706547) on Wikidata Irish American Heritage Museum on Wikipedia

الحدائق والمحميات

  • 14 واشنطن بارك, ماديسون افي (تقع في منطقة سنتر سكوير). حديقة مبهجة وآمنة في الغالب (يجب توخي الحذر في الليل). في وسط الحديقة يوجد مسرح بارك، والذي يقدم مسرحيات موسيقية ومسرحيات جيدة مجانًا طوال فصل الصيف. يقدم May "مهرجان توليب" إشارة إلى التراث الهولندي لألباني الذي يستهلك واشنطن بارك مع (في الغالب) زهور التوليب بالإضافة إلى معرض الحرف اليدوية.
  • 15 شارع لارك. مركز ثقافة شباب ألباني ومكان مثير للاهتمام للزيارة. يقع Lark Street بين Washington Park و Empire State Plaza وهو السحب الرئيسي لحي سكني نابض بالحياة. في سبتمبر ، يستضيف Lark Street أحد أكثر الأحداث قيمة في ألباني ، وهو "Larkfest" ، وهو معرض شهير في الشارع.
  • 16 محمية ألباني باين بوش, 195 طريق كارنر الجديد, 1 518 456-0655. الحافة الغربية للمدينة. إنها أرض قاحلة من الصنوبر تبلغ مساحتها 3000 فدان يتم الحفاظ عليها بواسطة الحرائق التي يتم التحكم فيها (والتي تقضي على أنواع النباتات الغازية وتتسبب في إطلاق مخاريط الصنوبر المحلية لبذورها). الممرات عبر المحمية مفتوحة للاستخدامات غير الآلية على مدار العام (باستثناء أثناء الحروق بالطبع

يفعل

ألباني مجانا

  • حفلات عامة. أقيم في Empire State Plaza ، وحديقة واشنطن وفي Corning Preserve / Albany Riverfront Park على نهر Hudson خلال فصل الصيف.
  • مسرح, واشنطن بارك. المسرحيات التي تقام في مسرح الحديقة خلال فصل الصيف.
  • الجمعة الأولى, 1 518 426-3501. 11 صباحًا - 2 مساءً ، 5 مساءً - 9 مساءً. ويهدف هذا الحدث ، الذي يقام كل يوم جمعة أول من الشهر ، إلى جلب الفنانين المحليين والمتاجر المحلية في ألباني لجمهور أوسع. معارض الأعمال الفنية والترفيه الحي وافتتاح المعارض تجلب الحياة إلى ألباني. للنقل ستتوقف عربة في أماكن المشاركة في جميع أنحاء ألباني. تغادر العربة من نقابة الفنانين في Upstate Artists Guild في الساعة 5 مساءً وتستغرق الرحلة ذهابًا وإيابًا حوالي 30 دقيقة. بعد حدث الجمعة الأولى ، يتم تشغيل الموسيقى الحية والأفلام الأصلية من صانعي أفلام منطقة الكابيتول والرقص.

رياضات

  • 1 موهوك هدسون-ريفر بيكوي. مسار بطول 86 ميلاً لركوب الدراجات أو المشي أو الركض أو التزلج يبدأ في محمية كورنينج في وسط مدينة ألباني ، على طول نهر هدسون مباشرةً ، ويمتد إلى روتردام جنكشن في مقاطعة شينيكتادي. Mohawk Hudson Bike/Hike Trail (Q6893778) on Wikidata Mohawk-Hudson Bike-Hike Trail on Wikipedia
  • 2 محمية مدينة كورنينج. ممرات لركوب الدراجات والتزلج والركض والمشي في متنزه يبلغ طوله 5 أميال على طول نهر هدسون ، مع مناطق للتنزه وإطلاق القوارب.

ألباني لديه فريق رياضي محترف ، Tri-City ValleyCats (بيسبول). فقدت المدينة فرقها في كرة القدم وكرة السلة وهوكي الجليد.

  • Tri-City Valleycats, طروادة. يقع Valleycats بالقرب من فريق البيسبول في دوري Troy الصغير. الفريق هو فريق Single A الذي يتنافس في New York- Penn League (NYPL). فريق الدوري الرئيسي المرتبط بفاليكاتس هو هيوستن أستروس. يلعب فريق Valleycats على ملعب جوزيف إل برونو. تتراوح أسعار التذاكر من 5 إلى 15 دولارًا. Tri-City ValleyCats (Q7839688) on Wikidata Tri-City ValleyCats on Wikipedia

تفتخر المدينة أيضًا ببرنامج رياضي NCAA Division I:

  • ألباني الدانماركيون الكبار, 1400 Washington Ave (مكتب التذاكر), 1518442-دان (3263), . من النصف الأول حتى الساعة 10 صباحًا - 4 مساءً. الفرق الرياضية للجامعة في ألباني (تسمى محليًا UAlbany) ، تتنافس في 8 رياضات للرجال و 10 رياضات نسائية ، معظمها في مؤتمر America East. يلعب فريق كرة القدم في FCS ، المستوى الثاني من D-I لكرة القدم ، في اتحاد كولونيال الرياضي. تقع معظم الملاعب في الحرم الجامعي ، وأبرزها ملعب Casey Stadium (كرة القدم) و SEFCU Arena (كرة السلة). تختلف الأسعار حسب الرياضة. Albany Great Danes (Q4709317) on Wikidata Albany Great Danes on Wikipedia

مسرح

البيضة
  • 3 مسرح كابيتال ريبيرتوري, 111 شارع اللؤلؤة الشمالية, 1 518 462-4531. إن. بيرل ستريت
  • 4 مسرح القصر, 19 كلينتون افي (ناصية شارع ن. بيرل), 1 518 465-3334.
  • 5 البيضة, شارع الدولة (في امباير ستيت بلازا), 1 518 473-1845. وسط البلد.
  • 6 ساحة الاتحاد تايمز (كانت تُعرف سابقًا باسم بيبسي أرينا ونيكربوكر أرينا), اس بيرل ستريت.

توجد أيضًا قاعة الموسيقى Troy Savings Bank في طروادة ومسرح بروكتر في شينيكتادي

آخر

  • يقطف التفاح!. الخريف دائمًا هو الوقت المناسب لقطف التفاح في أي من البساتين في المنطقة
  • التزحلق على الجليد. تعكس البركة العاكسة ل امباير ستيت بلازا تصبح حلبة تزلج خلال فصل الشتاء ، والتي قد تكون مكافئة لحلبة مركز روكفلر.
  • كابتن جي بي كروز لاين, 278 شارع النهر ، تروي ، نيويورك 12180, 1 518 270-1901. يمكن للقبطان JP استيعاب ما يصل إلى 600 راكب وهو إلى حد بعيد أكثر السفن فخامة في منطقة العاصمة. يحتوي Capt. JP II على ثلاثة طوابق مغلقة يتم التحكم في مناخها ، جنبًا إلى جنب مع بارات خدمة كاملة وأرضيات رقص على كل سطح. وهي تتميز بانتظام بالترفيه الحي في الرحلات الموسيقية وكذلك إقامة المناسبات الخاصة.
  • 7 سكاي زون ألباني. - يقع في ألباني
  • ليندا - استوديو الفنون المسرحية في WAMC, 339 سنترال افي. ليندا في سنترال أفينيو في ألباني. قم بزيارة المكان لأنواع كثيرة من الأحداث أو قم بتأجير المساحة لحدثك الخاص
  • 8 هوفمان بلاي لاند. - مقرها في لاثام

الأحداث

  • مهرجان التوليب: 11-12 مايو 2019. يعرض جمال زهور التوليب الأمريكية ، ناهيك عن وليمة الطعام والفن. (يحتاج التاريخ للتحديث)
  • الألعاب الاسكتلندية في منطقة العاصمة: 4-5 سبتمبر 2021 ،أرض معارض ألتامونت (20-30 دقيقة غرب ألباني). عطلة نهاية الاسبوع الخاصة بالعمل. يتم عرض الثقافة الاسكتلندية في هذا الوقت من العام من الأنابيب وعصابات الطبل إلى الولائم والشرب على المسرات الاسكتلندية أو مجرد مشاهدة معرض للخيول ، والعودة إلى طرقك من خلال معلومات الأنساب أو ربما الحصول على الموضة من خلال الملابس الاسكتلندية التقليدية. على الرغم من أن هذا المهرجان بعيد عن اسكتلندا ، إلا أنه قد يمنحك مقدمة عن وجهتك التالية.
  • مهرجان الطعام والنبيذ لشيف ألباني: 10-12 يناير 2019. طهاة إقليميون ومطاعم ونبيذ وبيرة. (يحتاج التاريخ للتحديث)
  • مهرجان ألباني ريفرفرونت للجاز: 12 سبتمبر 2020. (يحتاج التاريخ للتحديث)

يشتري

منطقة South End-Groesbeckville التاريخية
  • شارع لارك. لديها عدد قليل من متاجر الهدايا والمتاجر الفريدة الأخرى ذات الأجواء البديلة. إذا كنت في وسط المدينة ، خذ رجلًا ودعمًا لأصحاب المتاجر المحليين عن طريق شراء أنبوب زجاجي ، أو فستان تمثال نصفي عليه الكرز ، أو علم قوس قزح لتعلقه في نافذتك الأمامية.
  • 1 ستايفسانت بلازا, 1475 ويسترن أفينيو ، ويستمير (يقع بين Western Ave. و Washington Ave), 1 518 813-4959. أكثر أماكن التسوق رقياً في المنطقة. تهيمن البوتيكات المستقلة ومتاجر العلامات التجارية مثل Crabtree & Evelyn ، مع عدد قليل من السلع الأساسية ؛ يوجد TGI Friday's بجوار Starbucks مباشرةً. Color Me Mine هو متجر حرفية صغير أنيق حيث يمكنك طلاء السيراميك الخاص بك. Stuyvesant Plaza (Q7629275) on Wikidata Stuyvesant Plaza on Wikipedia
  • 2 كروس جيتس مول, ويستمير, 1 518 869-9565. بخلاف ذلك يشار إليه باسم "المركز التجاري" ، فهو أكبر مركز تسوق في المنطقة وكان في وقت من الأوقات من بين أكبر عشرة مراكز تسوق في الولايات المتحدة. أفضل مكان لوقوف السيارات هو من بست باي ، الذي يقع في وسط المركز التجاري. تشمل المتاجر الرئيسية Macy's و JC Penney ومتجر Forever 21 Superstore و Best Buy و H&M و Borders و Apple store. يحتوي Crossgates على مجمع Regal Cinemas مع 17 مسارح جلوس قياسية في الاستاد ومسرح IMAX Experience واحد. نظرًا لأن مثيري الشغب المحليين ، بعد الساعة 4 مساءً يومي الجمعة والسبت ، يجب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر لدخول المركز التجاري بدون إشراف ، باستثناء الأفلام.
  • 3 كروس جيتس كومونز, 161 امتداد شارع واشنطن. فيض من المتاجر المتسلسلة الواقعة عبر امتداد شارع واشنطن من كروس جيتس مول. ستجد هنا أكبر وول مارت في الولايات المتحدة ، والذي يبدو غير ملحوظ حتى تدرك أن هناك مستوى كامل تحت الأرض مخصص لمحلات البقالة وأدوات النظافة. تستحق الزيارة إذا لم تشاهد سلمًا متحركًا لعربة التسوق من قبل.
  • 4 مركز كولوني, 1 518 459-9020. أعيد تشكيلها في محاولة لمكافحة سمعتها السابقة كمركز تجاري في مدينة الأشباح. يحتوي CC على مجمع Regal Cinemas الجديد مع 13 صالة جلوس في الملعب. تشمل المتاجر الكبرى Macy's و FYE بالإضافة إلى Boscov's و Sears و LL Bean و Barnes & Noble و Christmas Tree Shops. تناول الطعام في مطعم PF Chang's أو Cheesecake Factory المجاور لبعضهما البعض بين Sears و LL Bean. يجتذب كولوني سنتر حشدًا من الضواحي أكثر من كروس جيتس نظرًا لإمكانية الوصول الأفضل في كروس جيتس بواسطة وسائل النقل العام.
  • 5 مركز تسوق مزارع لاثام, 579 طريق تروي شينيكتادي. يشمل جزء البيع بالتجزئة وول مارت والسلع الرياضية لديك وهوم ديبوت وسلاسل المطاعم.

في الضواحي المحيطة بألباني ، لا سيما على الطريق أسفل Central Ave باتجاه Schenectady ، يمكنك العثور على مركز تجاري للقطاع أينما ذهبت مع سلسلة متاجر مثل Target و Marshalls و Bed Bath & Beyond. بعض من أكبر ويست جيت بلازا, نورثواي مول، و موهوك كومنز الذي كان في السابق مركز تسوق داخلي (موهوك مول)

تأكل

منطقة وسط المدينة

  • 1 كافيه كابريتشيو, 49 شارع جراند, 1 518 465-0439. مطعم راقي على طراز مدينة نيويورك. فريق عمل رائع ، موسيقى جاز حية جميلة. ارتدِ وفقًا لذلك ، فلن تشعر بخيبة أمل.
  • 2 م. شركة تخمير إيفانز (محطة ضخ ألبانى), 19 ساحة Quackenbush, 1 518 447-9000. مطعم و brewpub في وسط مدينة ألباني. إنه يقدم أجرة البرغر على الطريقة الأمريكية والأسماك وبعض الأطباق الراقية أيضًا. أهم ما في الأمر هو البراغي الصغيرة الخاصة بهم ، والتي يصنعون منها ما يزيد عن 10 أنماط وأنواع مختلفة. إن Hefeweizen رائع مثل American Brown Ale و Belgian Style Ale و Pale Ale (بصراحة ، جميع عروض البيرة الخاصة بهم جيدة). المبنى نفسه هو محطة Albany Pump القديمة ، والتي كانت تستخدم لضخ المياه من نهر Hudson حتى الخزان ، لذلك يتمتع المبنى بالكثير من الأجواء والتاريخ. هذا المكان مفضل محليًا - لا تكتمل الرحلة إلى ألباني بدون زيارة هنا.
  • 3 مطبخ ديبي, 456 ماديسون افي (غرب شارع لارك), 1 518 463-3829. رائع للسندويشات واللفائف الصحية واللذيذة والممتعة للغاية. الحلويات الجميلة تغريك إذا كان لديك متسع بعد السلطات والسندويشات السخية. موصى به للغاية ، قيمة رائعة.
  • 4 إل لوكو, 465 ماديسون افي, 1 518 436-1855. مطعم مكسيكي جيد ، محبوب من قبل السكان المحليين. يمكن أن يكون الطعام أحيانًا مكلفًا بعض الشيء مقابل ما يتم تقديمه.
  • 5 المارياتشي 1, 144 واشنطن افي, 1 518 465-2568. الطبخ المكسيكي الأصيل. أنها ليست باهظة الثمن ، والطعام رائع. موصى به!
  • 6 المارياتشي 2, شارع هاملتون (ناصية شارع سوان), 1 518 432-7580. الطبخ المكسيكي الأصيل. أنها ليست باهظة الثمن ، والطعام رائع. موصى به!
  • 7 غاندي, 1 سنترال افي (زاوية شارع Henry Johnson Blvd و Central Ave), 1 518 449-5577. يفتخر المطعم الهندي بأفضل بوفيه غداء خلال أيام الأسبوع في المنطقة.
  • 8 جاك أويستر هاوس, 42 شارع الدولة, 1 518 465-8854. كلاسيكي ألباني ، جدرانه مزينة بصور ضبابية لماضي ألباني المثير للاهتمام. لقد انخفضت جودة ومكانة Jack's ، على الرغم من أنه لا يزال أفضل مكان للحصول على المأكولات البحرية الطازجة في مكان حدد وسط المدينة منذ ما يقرب من مائة عام. لا تلبس كالسلوب.
  • 9 مأمون, 206 واشنطن افي (بالقرب من شارع لارك), 1 518 434-3901. مطعم شرق أوسطي رائع. تضفي الإضاءة الخافتة والجدران المبنية من الطوب على هذا المكان جوًا أنيقًا فريدًا. الغذاء صحي وبأسعار معقولة.
  • 10 ماكجواير, 353 شارع الدولة (زاوية شارع لارك), 1 518 463-2100. مطعم راقي ، مكلف بعض الشيء ، لكن الطعام رائع.
  • 11 وولف بيرجارتن, 895 برودواي, 1 518 427-2461. يقدم Wolff عددًا من مختارات الأطعمة والبيرة الألمانية الأصيلة وهناك دائمًا لعبة كرة قدم.

اسكتلندا الجديدة ومنطقة باين هيلز

  • 12 أنطون, 577 نيو اسكتلندا افي, 1 518 453-9191. يسمون أنفسهم ملك جيروس. Anton's هو عبارة عن فتحة صغيرة لتناول الطعام في الحائط على الجانب الآخر من مستشفى Saint Peter. لذيذ وغير مكلف! موظفون لطفاء. جرب عروضهم اليومية.
  • 13 كابيتال كيو سموك هاوس, 329 شارع أونتاريو (بين موريس وميرتل), 1518 GET-PORK (438-7675). مأخذ خارجي للشواء ، يحتوي على 3 أنواع مختلفة من لحم الخنزير ، لحم الصدر ، الضلوع ومجموعة كاملة من الجوانب اللذيذة
  • 14 جمعية صادقة الوزن الغذائية, 100 شارع ووترفليت, 1 518 482-2667. لشراء الأطعمة الصحية ، يحتوي على مجموعة متنوعة من الأطباق الصحية والمخبوزات المصنوعة يوميًا. احصل على "صفقة وجبة" بأقل من 5 دولارات. تحقق من اختيار الجبن المذهل.
  • 15 كافيه ايطاليا, 662 سنترال افي, 1 518 459-8029. مطعم ايطالي راقي.
  • 16 جونيور, 1094 ماديسون افي, 1 518 935-2025. بار ومطعم جيد. سوف يجادل الكثير بأن أجنحتهم (على عكس Wings Over) هي الأفضل في المدينة. برجر رائع وسندويشات مشوية.
  • 17 كافيه ماديسون, 1108 شارع ماديسون # 1, 1 518 935-1094. إنه مطعم رائع يقدم وجبة فطور وغداء لا مثيل لها في منطقة العاصمة. يتوفر تناول طعام ممتع في الفناء خلال الأشهر الدافئة. جرب كوكتيلات الإفطار (لا مثيل لها في وجبة الإفطار). جزء من القائمة في تناوب أسبوعي يتميز بأشكال إبداعية على بيض بينديكت.
  • 18 فو يوم, 272 شارع ديلاوير (بالقرب من مسرح الطيف), 1 518 465-8899. مطعم فيتنامي.
  • 19 نيو وورلد بيسترو, 300 شارع ديلاوير, 1 518 694-0520. مطعم راقي بالقرب من مسرح الطيف. الطعام والخدمة الرائعة ، عروضهم الخاصة السماوية. إنها ليست مزدحمة أبدًا ، الخدمة ودودة دائمًا. أحد أفضل الأماكن في المدينة للخروج في موعد غرامي.
  • 20 بيبر جاك, 192 شارع ألين الشمالي, 1 518 426-5505. يحتوي Pepper Jack's على مجموعة كبيرة ومتنوعة من الأطعمة اللذيذة غير المكلفة. طلاب الجامعات والمهنيين على حد سواء يحبون هذا المكان. جرب لفائف الإفطار ، ببساطة مذهلة!
  • 21 النقطة, 1100 ماديسون افي, 1 518 729-5383. مطعم وصالة. مجموعة كبيرة من البيرة والطعام.
  • 22 مطعم باراديسو, 198 سنترال افي (ركن روبن), 1 518 462-5812. مطعم إيطالي راقي يقدم طعام رائع.
  • 23 السيد بيو بيو, 160 ش السمان (بين واشنطن والغرب), 1 518 217-2037. المطبخ الكولومبي والإكوادوري.
  • 24 الواردات الإيطالية من Ragonese, 409 نيو اسكتلندا افي, 1 518 482-2358. هذا هو أطعمة لذيذة إيطالية ويونانية ممتازة. يمكنك الحصول على السندويشات والغواصات والحساء وحتى اللازانيا. لا يوجد حقًا أي مكان للجلوس ، لذلك يحصل كل عميل تقريبًا على طلبات خارجية.
  • 25 مطعم سالسا لاتينا, 315 شارع سنترال, 1 518 426-7050. مطعم مكسيكي عريق. طعام رائع يستحق الزيارة.
  • 26 سام إيطالي أمريكي, 125 الجادة الجنوبية (الولايات المتحدة 9W), 1 518 463-3433. بأسعار معقولة ، ولكن لا يزال الطعام الإيطالي مرضي ولذيذ.

مناطق كولوني وويستمير ولاثام

  • 27 سويفتي, 95 طريق إيفريت (حوالي 10 دقائق بالسيارة من وسط المدينة). لديهم طعام حانة إيرلندي وأمريكي جيد حقًا. حشد من الطبقة العاملة والمهنية مريح للغاية.
  • 28 بلو ستون بيسترو, 661 طريق ألباني شاكر, 1 518 869-9976, . مطعم راقي بجوار فندق Indigo Hotel ، على ناصية Albany Shaker و Wolf Road. موسيقى حية رائعة والطعام رائع أيضًا. يمكن أن يكون Blu Stone Bistro باهظ الثمن ويميل الجمهور إلى أن يكون أكبر سناً.
  • 29 مطعم كارافالي, 9 طريق جونسون (الطريق 9R في ضواحي لاثام), 1 518 785-7600. لمطبخ جنوب الهند الحار ، إنه مكان جميل للزيارة. سيقول الكثيرون إن الجو ينقصه ولكن الطعام سيجعلك تعود.
  • 30 كوتو اليابانية ستيك هاوس, 260 وولف رود ، لاثام, 1 518 869-8888. يقع مطعم هيباتشي (طبخ على طراز تيبان) ومطعم سوشي بجوار مطار ألباني مباشرةً ، وربما يكون الأكثر شعبية من نوعه في المنطقة.
  • 31 أنتوني الصغير, 1095 سنترال افي (بالقرب من Albany Indoor Rockgym), 1 518 459-5959. بيتزا تلبي احتياجات آكلات اللحوم والنباتيين.
  • 32 مقهى الخوخ, 1475 ويسترن أفينيو ، ويستمير (ستايفسانت بلازا), 1 518 482-3677. مفضل محلي ، وبأسعار معقولة وله طعام إفطار ممتاز. جربوا بيض بنديكت الأيرلندي ، إنه الأفضل في نيويورك. احذر ، يمكن أن يكون هذا المكان مزدحمًا جدًا في وقت الغداء أو صباح عطلة نهاية الأسبوع ، على الرغم من أن أيام الأسبوع ليست مجنونة للغاية.
  • 33 مطعم الفينيقيين, 1686 Central Ave، Colonie, 1 518 464-4444. مطعم لبناني. الطعام هنا رائع والخدمة ودودة دائمًا. ينصح به بشده. قائمة الغداء بأسعار معقولة. يمكن أن تكون قائمة العشاء الخاصة بهم باهظة الثمن ، لكنك تحصل على ما دفعته مقابل: الكثير من الطعام والجودة الممتازة. خيار صحي رائع.
  • 34 ملاذ قهوة البروفيسور جافا, 217 طريق وولف, 1 518 435-0843. إنه مقهى رائع ومفضل محلي. جو رائع ، الجدران مليئة بالتصوير أو اللوحات من الفنانين المحليين ، وكلها متاحة للبيع. الطعام ممتاز. المخبوزات إلهية. واختيارهم للقهوة والشاي لا حصر له. جرب شاي القافلة الروسي إذا كنت تجرؤ! عادةً ما تستضيف Java الحشد من الكليات المستقلة ، حيث يأتي الكثير منهم إلى هنا لكتابة الأوراق والتخلص من خدمة الواي فاي المجانية. فريق عمل ودود للغاية. في بعض الأحيان ، تستضيف Java ليالي الميكروفون المفتوح.
  • 35 ساعاتي ديلي والتموين, 586 طريق نيو لودون ، لاثام (نيوتن بلازا), 1 518 783-1600. سلطات وشوربات وسندويشات ممتازة محلية الصنع. الأسعار قابلة للمقارنة مع أماكن مثل Panera Bread ، ولكن لديك جو وجودة أفضل بكثير هنا.
  • 36 سموكي بونز باربكيو اند جريل, 1557 سنترال افي ، كولوني, 1 518 464-9971. مكان كبير به الكثير من أجهزة التلفزيون لمشاهدة أي حدث رياضي يحدث.
  • 37 سوشي تاي (سوشي يوكوهاما), 1800 ويسترن افي (في كوزيموس بلازا), 1 518 218-0388. مكان ممتاز مع طعام رائع وأجواء مريحة. تقديم الغداء والعشاء. العديد من الخيارات المختلفة للسوشي والأطباق اليابانية.

يشرب

مشهد البار في ألباني حي وبصحة جيدة ، وبسبب الإجراءات الصارمة مع عمليات التحقق من الهوية ، تغير وجه الحياة الليلية المحلية كثيرًا. تأكد من حصولك على رخصتك أو جواز سفرك أو بطاقة هويتك.

لم تعد جامعة ولاية نيويورك ألباني تعتبر المدرسة الحزبية رقم 1 في الولايات المتحدة ، ولكن بين طلابها البالغ عددهم 11000 وكلية سانت روز ، ستلتقي بالعديد من الطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 21 عامًا في الخارج. يستغل المجرمون وغيرهم من الانتهازيين الذين يشربون الخمر ، لذا تجنبوا واشنطن بارك بعد حلول الظلام.

من المحتمل أن يكون المكان الأكثر شعبية وتركيزًا للبار شوب شارع لارك، حيث يوجد أكثر من عشرة بارات من صالات الكوكتيل والغوص مزدحمة بين شارع أونتاريو وسنترال أفينيو. الرهانات الجيدة تشمل:

  • 1 يا بار, 304 شارع لارك, 1 518 463-9004. بار شهير للمثليين والسحاقيات ودود وله ساعة سعيدة لطيفة. تحقق من ليلة الكاريوكي أيام الخميس.
  • 2 قاذفات, 258 شارع لارك, 1 518 463-9636. يقدم بار البوريتو الشهير حانة في الطابق العلوي. تراجعت سمعتها ، لكن البوريتو لا يزال ضخمًا.
  • 3 قلب الأسد, 448 ماديسون افي, 1 518-436-9530. جيد في عطلات نهاية الأسبوع عندما ينزل الرومان لتناول العربدة ، وعروضهم الخاصة بالساعة السعيدة ، ومجموعة جيدة من البيرة ، ولديهم ألواح رمي السهام وطاولات بلياردو. مزدحمة للغاية في ليالي عطلة نهاية الأسبوع الصيفية.
  • 4 سوزي, 8 شارع ديلاوير. بار ممتع تحت الأرض يضم العديد من البراغي الصغيرة الرائعة ولعبة رشق السهام وفناء رائع خلال فصل الصيف.
  • 5 هوليوود تافيرن, 275 شارع لارك. يجذب جمهورًا متواضعًا ذو مظهر متوسط ​​ومنعش. إنه "قابل أصدقاءك" أكثر من "انظر وشاهد". أكبر فناء في ألباني في الصيف وطابق علوي كبير لفصل الشتاء.

شارع اللؤلؤة مكان جيد آخر للخروج منه. بالقرب من مكاتب الولاية الكبيرة ، تجذب هذه الحانات حشدًا كبيرًا بعد العمل ، وبعد ظهر يوم الخميس الحفلات الموسيقية على الواجهة البحرية في الصيف - على قيد الحياة في الساعة 5 - تم تطويق الشوارع وجعلها مخصصة للمشاة فقط وتفيض بالمحتفلين.

  • 6 محطة ضخ ألبانى, 19 ميدان Quackenbush, 1 518 447-9000. يتيح لك تناول العشاء مع القليل من البيرة. يقع أسفل شارع بيرل مباشرة باتجاه نهر هدسون.
  • 7 الأزرق 82, 80 شارع اللؤلؤة الشمالية, 1 518 445-8082. مكان عصري ولكنه لطيف للحصول على مارتيني ، أو بعض المشروبات الفاخرة الأخرى ، وتبدو ساخنة
  • 8 مقهى بايو, 79 شارع اللؤلؤة الشمالية. أجرة وفرق على طراز نيو أورلينز. حشد جيد آخر بعد العمل. يمتلئ بطلاب الكلية الأكبر سنًا في الكبد في وقت لاحق من المساء ، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع. موسيقى حية جيدة.
  • 9 ماكغيري, 4 ميدان كلينتون, 1 518 463-1455. غالبًا ما يكون هناك فرق تعزف على موسيقى السيلتيك فولك و / أو مزمار القربة ولديهم منطقة خارجية لتناول الطعام والشراب والاستماع إلى الفرق الموسيقية الحية خلال فصل الصيف.

بعض الأماكن ذات الأهمية:

  • 10 محطات المياه, 76 سنترال افي, 1 518 465-9079. شريط آخر شعبي للمثليين / السحاقيات.
  • 11 صندوق الصمامات, 12 سنترال افي, 1 518 703-8937. نادي / مساحة للفعاليات. تجد هنا دروسًا في الرقص المتأرجح يوم الخميس ، وليالي القوطي ، وتشتهر بليالي الثمانينيات الأسبوعية يوم السبت. موسيقى ممتازة ، حشود مختلطة ومتواضعة. ارقص على سيندي لاوبر مع أصدقائك. ودية LGBT!

لحشد الكلية:

  • 12 The Washington Tavern (WT's), 250 ويسترن افي, 1 518 427-0091. بار من الطبقة العليا. عادة ما تكون مشغولة جدًا.
  • 13 الحانة, 869 ماديسون افي. مكان جميل للتسكع في عطلات نهاية الأسبوع. إنه مشغول جدًا بمشهد الكلية النموذجي ، ولكنه أكثر هدوءًا قليلاً من بعض الآخرين.

نايم

منطقة وسط المدينة

  • 1 هيلتون ألباني, 40 ش لودج, 1 518 462-6611. إنه قريب من مبنى الكابيتول بالولاية ومركز تايمز يونيون ومنطقة وسط المدينة المزدهرة في شارع بيرل (بيرل ، جيليانز ، سكاي لاين ، ماد ريفر ، فيكتوري كافيه ، ماكغيريز ومقهى بايو كلها على شارع بيرل ستريت أو بالقرب منه).
  • 2 هوليداي إن إكسبريس ألباني - وسط المدينة, 300 برودواي, 1 518 434-4111, . تحقق في: 3 م، الدفع: 11 صباحًا. تم تجديد غرف الضيوف والمناطق العامة. خدمة النقل ووجبة الإفطار الساخنة يوميا. موقف سيارات مجاني. $109-159.

اسكتلندا الجديدة ومنطقة باين هيلز

  • 3 مورغان ستيت هاوس - لاكشري إن, 393 شارع الدولة, 1 518 427-6063. يُعد Morgan State House مثالاً ممتازًا على الأناقة والتصميم في أواخر القرن التاسع عشر. تم ترميمه لتوفير أكثر أماكن الإقامة تميزًا في منطقة العاصمة. تم التصويت لـ "أفضل فندق في منطقة العاصمة / ساراتوجا" ، فندق Morgan State House هو نزل في التقاليد الأوروبية. يقع في موقع مركزي في وسط مدينة ألباني ، في شارع سكني هادئ تصطف على جانبيه الأشجار ويطل على متنزه واشنطن ، وكان المنزل القديم للفنانة صاحبة حق الاقتراع أليس مورجان رايت (1881-1975) ، التي عاشت هنا منذ عام 1888 (عندما كانت في السابعة من عمرها. القديمة) حتى وفاتها. تم تصميم المنزل من قبل RW Gibson ، مهندس كاتدرائية All Saints ، لوالدها ، هنري رومين رايت ، الذي جمع ثروة من البضائع الجافة خلال الحرب الأهلية. تعكس الجملونات ذات الذروة المتعددة والتفاصيل الداخلية المعقدة الشكل الجمالي المتأثر باليابانية في ثمانينيات القرن التاسع عشر. كانت أليس مورغان رايت شخصية بارزة في حركة الاقتراع الأمريكية ، وسُجنت ذات مرة في لندن مع إيميلين بانكهورست. في عام 1921 ساعدت في تأسيس رابطة نيويورك للنساء الناخبات. فنانة مؤثرة على طراز آرت ديكو ، احتفظت رايت باستوديو في الطابق الرابع من المنزل ، ويمكن العثور على أعمالها في المتاحف والمجموعات الخاصة في جميع أنحاء البلاد.
  • 4 رمادا بلازا ألباني, 3 امتداد شارع ووترفليت, 1 518 438-8431. صديق للحيوانات الاليفة. يوفر مطعم كامل الخدمات ، وردهة كوكتيل ، ووجبة إفطار كونتيننتال ، ومرافق اجتماعات ومأدب. يوفر وسائل راحة وخدمات إقامة ممتدة. على مسافة قريبة من المطاعم ومناطق الجذب السياحي.
  • 5 أجنحة تاون بليس ألباني, 22 هولاند افي. وسط البلد / المركز الطبي.

مناطق كولوني وويستمير ولاثام

  • 6 ألباني ماريوت, 189 طريق وولف, 1 518 458-8444.
  • 7 Comfort Inn Latham - Albany North, 981 New Loudon Rd, 1 518-785-0000.
  • 8 Courtyard Albany Airport, 168 Wolf Rd, 1 518 482-8800.
  • 9 Courtyard Albany Thruway, 1455 Washington Ave, 1 518 435-1600.
  • 10 The Century House, 997 New Loudon Rd., Latham, 1 518 785-0931. An Ascend Hotel Collection Member.
  • 11 The Desmond, 660 Albany Shaker Rd, 1 518 869-8100، مجاني: 1-800-448-3500. One of the best places to stay in the Albany area (though it is a bit further away than one might like, near Albany International Airport.) The Desmond's charm is in its embracement of the historical group of Shaker's who once were a big part of the Capital Region. The Desmond often hosts weddings and has two quality restaurants on site, Simpson's and Scrimshaw. Free internet in rooms, free wireless internet in lobby. Entirely non-smoking.
  • 12 Holiday Inn Albany, 205 Wolf Rd, 1 518 458-7250.
  • 13 Holiday Inn Express Albany Western Ave University, 1442 Western Ave, 1 518 438-0001.
  • 14 Holiday Inn Express & Suites Latham, 400 Old Loudon Rd, 1 518 783-6161.
  • 15 Microtel Albany Airport, 7 Rensselaer Avenue, Latham, 1 518 782-9161. The hotel is about 20-30 minutes from downtown Albany, and cab fare is about $20 on average. There is a bus stop about 100 feet from the hotel, but it can take almost an hour to get to the city this way, and the hotel doesn't provide bus schedules or seem very knowledgeable about the area buses.
  • 16 Quality Inn Central, 1632 Central Ave, 1 518 456-0811. تحقق في: 2 م، الدفع: 11 صباحًا. Offers guests free continental breakfast. Near Albany International Airport. $50-200.
  • 17 Quality Inn & Suites Albany Airport, 611 Troy-Schenectady Rd (1-87 North to Exit 6, make left turn onto Rt.7 West, hotel is on the right; I-87 South to Exit 6, make right onto Rt.7 West, hotel on right), 1 518 785-5891. تحقق في: 3 م، الدفع: 11 صباحًا. Features Q Corner Cafe breakfast w/hot items, seasonal outdoor pool, 24 hour fitness center, and three onsite restaurants including the very popular Filet 7 West (providing room service). Complimentary glass of wine or beer each M-Sa evening. Business center, wireless internet access in all areas, voice mail, large work desks and access to copy and fax Services. Banquet and meeting facilities are available. All spacious guest rooms feature irons, ironing boards, coffee makers, hair dryers, microwaves and refrigerators. $60-200.

ابق آمنًا

Like most cities, Albany has blighted areas with crime problems. Use precautions that one would use in any big city. The areas between Washington Ave. and New Scotland Ave. are generally safe to walk, especially east of Lark Street. However, there have been physical assaults near the SUNY Albany downtown campus. Arbor Hill near Henry Johnson Blvd. is known as one of the most dangerous areas, though it holds no particular interest to travelers. Occasional muggings and armed robberies have been known to happen to drunk suburbanites on Lark, Madison and other bar streets.

التأقلم

مذياع

Radio stations serving the Albany area include:

  • أخبار / نقاش: WAMC 1400 AM/90.3 FM (NPR), WGY 810 AM/103.1 FM (conservative)

التلفاز

Television stations serving Albany include:

  • WRGB Channel 6: CBS.
  • WTEN Channel 10: ABC.
  • WNYT Channel 13: NBC.
  • WMHT Channel 17: PBS.

يذهبون المقبل

The Albany metro area, the منطقة العاصمة, has many more attractions.

  • مدينة طروادة offers well-preserved 19th-century architecture (making it a location for period films) and fine antique shopping downtown.
  • About a 20 minute drive north of Albany is Watervliet and the military arsenal museum.
  • ال Cohoes Falls are the second-largest in the state (a distant second to Niagara Falls, but impressive nonetheless).
  • The area in and around the city of ساراتوجا سبرينجز (about 40 minutes north of Albany) features wonderful shops, restaurants and bars, a national park (about 15 miles from Saratoga proper) at the site of the Battle of Saratoga (the turning point of the Revolutionary War), a lovely state park with a mud and mineral bath spa run by the state, a par 29 and two championship 18 hole courses as well a stately restaurant.
  • Just across the river is رينسيلار.
  • Visitors to the Albany area should consider day trips to destinations in the Berkshires of western Mass., including Tanglewood, Mass MoCA, and the Clark Art Institute.
  • The Baseball Hall of Fame in كوبرستاون.
  • آديرونداك mountains.
  • Catskill mountains.
  • Several state parks are within easy driving distance, among them Thacher State Park. A scenic 30-minute drive west on route 85, it tops an escarpment and has great views of the city and several beautiful hiking trails, including a lower trail which winds and turns near the bottom of the escarpment and actually goes behind two waterfalls. Spring is the best time to view these falls due to the thaw and increased water volume. Steep inclines and rocky paths on the lower trail could challenge less robust hikers.
  • Albany is at one end of the very scenic, and historically important, قناة إيري which runs all the way to الجاموس.

With its impressive industrial heritage, Albany is a part of the جولة الصناعة الأمريكية ما بين بوسطن و شيكاغو.

طرق عبر ألباني
الجاموسشينيكتادي دبليو I-90.svgNYS Thruway Sign.svg ه رينسيلارسبرينجفيلد
مونتريالCohoesNYS Thruway Sign.svg ends ← ن I-87.svgNYS Thruway Sign.svg س Saugertiesمدينة نيويورك
طروادةWatervliet ن I-787.svg س Merges into I-87.svgمدينة نيويورك
مونتريالCohoes ن US 9.svg س رينسيلارمدينة نيويورك
نهاية ن US 9W.svg س Saugertiesفورت لي
أوبورنشارون سبرينجز ← جي سي تي دبليوI-88.svgه دبليو الولايات المتحدة 20.svg ه رينسيلاربيتسفيلد
يوتيكاشينيكتادي دبليو NY-5.svg ه نهاية
هذه المدينة دليل السفر ل ألباني لديها يرشد الحالة. يحتوي على مجموعة متنوعة من المعلومات الجيدة عالية الجودة بما في ذلك الفنادق والمطاعم والمعالم السياحية وتفاصيل السفر. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !