كونمينغ - Kunming

كونمينغ (昆明 ؛ كونمينج) هي عاصمة يونان مقاطعة في الصين. المعروف في الصين باسم مدينة الربيع الخالدة، كونمينغ على خط عرض شبه استوائي ولكن بارتفاع 2000 متر (6600 قدم) ، مما يمنحها مناخًا معتدلًا للغاية. ومع ذلك ، فمن المعروف في فصل الشتاء تساقط الثلوج ، لذلك إذا قمت بزيارة في ديسمبر - فبراير ، فاحزمها دافئة. أيضًا ، عندما تمطر - يكون الجو باردًا.

كما أن الهواء نظيف تمامًا مقارنة بالمدن الصينية الأخرى ، على الرغم من أن الشوارع المزدحمة لا تزال تنبعث منها أكثر من نصيبها العادل من التلوث. يقترب عدد سكان محافظة كونمينغ الآن من 10 ملايين نسمة وتتوسع المدينة بسرعة ، مع العديد من الطرق السريعة والمباني الحديثة. تعتبر زراعة الأزهار صناعة رئيسية إلى حد كبير بسبب المناخ الجيد. تشمل مناطق الجذب السياحي معارض الزهور والمزادات وحديقة نباتية ضخمة.

بالإضافة إلى سحرها الخاص ، تعتبر كونمينغ بمثابة قاعدة يمكن من خلالها الاستكشاف يونان المحافظة. بعض الطرق من وإلى كونمينغ موصوفة في هونغ كونغ إلى كونمينغ برا. الطريق الأكثر شعبية داخل يونان يمتد شمالًا وغربًا من كونمينغ ، وهو موصوف في درب يونان السياحي. كونمينغ هي أيضًا نقطة انطلاق للرحلات إلى منطقة الجنة الاستوائية شيشوانغبانا أسفل في جنوب يونان بالقرب من الحدود اللاوسية.

تفهم

كونمينغ هي واحدة من أهم محاور النقل في جنوب غرب الصين. إنه متصل جيدًا ببقية الصين عن طريق البر والسكك الحديدية والجو ولديه أيضًا وصلات جوية جيدة جنوب شرق آسيا وبعضها خارج المنطقة ، مثل الرحلات الجوية إلى كولكاتا.

بعض الطرق التاريخية لم تعد موجودة. السكك الحديدية الفرنسية الصنع القديمة إلى فيتنام لم يعد في الخدمة ، ولكن تم فتح خط سكة حديد جديد على طول طريق مشابه (كونينغ إلى هيكو نورث 河口 北) ، مع خدمة نقل منتظمة للركاب ، ليحل محله. هناك أيضا حافلات على طول هذا الطريق وجديد قطار سريع ربط كل الطريق إلى سنغافورة عبر فينتيان بشكل دائم قيد المناقشة. ال طريق بورما، التي انتهت في كونمينغ ، لم تعد موجودة ولكن هناك طرق أحدث وأفضل على جزء كبير من هذا الطريق والسكك الحديدية فوق بعضها.

تشتهر المنطقة بشعب يي (彝) ، وهم أقلية عرقية منتشرة في كونمينغ وحولها. خاصة في المواقع السياحية الشهيرة ، قد ترى أشخاصًا يرتدون زي Yi التقليدي ويبيعون المصنوعات اليدوية أو يتباهون بالرقصات المحلية.

أدخل

كونمينغ على اتصال جيد بأي مكان في الصين أو جنوب شرق آسيا ويسهل الوصول إليه بشكل معقول من خارج تلك المنطقة.

بالطائرة

25.101944102.9291671 مطار كونمينغ تشانغشوي الدولي (KMG ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}). يستقبل الرحلات الجوية من جنوب شرق آسيا مدن مثل بانكوك, تشيانغ ماي, كوالا لمبور و سنغافورة، بالإضافة إلى الكثير من الاتصالات المحلية في جميع أنحاء الصين. هناك أيضًا عدد قليل من الرحلات الجوية خارج المنطقة ، مثل أمستردام شيفول, كولكاتا و دلهي. عند السفر إلى المطار ، ابحث من النافذة عن التراسات الجميلة في الريف بالقرب من المدينة.  

يقع مطار Changshui الجديد على بعد حوالي 25 كم شمال شرق منطقة المدينة ، ولم يعد مطار Wujiaba القديم قيد الاستخدام. يمكن أن تكون الهجرة مزدحمة في بعض الأحيان. تستغرق رحلة التاكسي إلى وسط المدينة حوالي 30-40 دقيقة ، وفي أوقات الذروة يمكنك أن تتوقع مضاعفة ذلك ، حيث تعاني كونمينغ من ازدحام مروري كبير.

يخدم المطار خط المترو 6 ، الذي يذهب إلى محطة الحافلات الشرقية ، حيث يمكنك الانتقال إلى الخط 3 ، ثم الانتقال إلى Tangzixiang ، محطة التبادل للخط 2 في وسط المدينة. ساعات العمل للخط 6 من 06: 20-23: 00 يوميا. تبعد القطارات مسافة 10 دقائق. تبلغ تكلفة الرحلة إلى محطة القطار المركزية 6 ين ياباني اعتبارًا من يونيو 2018. إذا كنت تأخذ المترو إلى المطار ، فتأكد من النزول في مركز المطار / محطة مطار كونمينغ ، وليس واجهة المطار.

خيار النقل الآخر هو الحافلات المكوكية المسماة Airport Express. هناك ستة خطوط بأوقات تشغيل مختلفة (~ 08: 00-00: 00 للخطوط الأكثر شيوعًا) ، وتكاليف الركوب الواحد ¥ 25.

يمكنك حجز تذاكر الطيران من مكتب اير تشاينا ، مبنى والتون ، 448 باوشان جي (0871) 3159171، من أي عدد من وكلاء السفر في فندق King World Hotel على بعد بنايات قليلة شمال محطة القطار في Beijing Lu ، أو من وكلاء آخرين في جميع أنحاء المدينة. تتراوح أسعار التذاكر إلى بكين عادة من 1600 ين إلى 2000 ، وإلى هونج كونج بين 1200 و 1500 ين ياباني ، مع تزايد أسعار الوجهات الأقرب حيث تتنافس شركات النقل المحلية في الصين على حصتها في السوق.

بالقطار

25.018128102.7203762 محطة سكة حديد كونمينغ، جنوب وسط المدينة ، يخدم وجهات في جميع أنحاء الصين بما في ذلك هيكو, ناننينغ, قويلين, تشنغدو (سيتشوان) ، قوانغتشو, بكين, شنغهاي، و شيان.

اثنين السكك الحديدية عالية السرعة تأتي الخطوط إلى 24.92102.8220513 محطة كونمينغ الجنوبية (كونمينغنان) التي تقع على بعد 20 كم جنوب شرق وسط المدينة ، في إحدى المناطق المطورة حديثًا بالمدينة ، وتتصل بوسط المدينة بخط مترو أنفاق. يربط الخطان عالي السرعة كونمينغ بـ قوانغتشو (9 ساعات) عبر ناننينغ، و ل شنغهاي (11½-12 ساعة ، مقارنة بحوالي 40 ساعة في قطار "تقليدي") عبر قوييانغ, تشانغشا, نانتشانغ، و هانغتشو. تستمر بعض القطارات مباشرة إلى وجهات رئيسية أخرى على شبكة السكك الحديدية عالية السرعة في الصين ، بما في ذلك بكين (12 ساعة) ، ووهان, نانجينغ, فوتشو و شيامن.

لا تزال خدمة القطارات إلى وجهات داخل يونان محدودة إلى حد ما. من محطة كونمينغ ، يوجد قطار نائم ليلي إلى شياجوان (دالي مدينة جديدة) و ليجيانغ. خط آخر (خط قياسي جديد) يمتد إلى هيكو (على الحدود الفيتنامية ، حيث يمكن للمرء عبور الحدود وركوب قطار فيتنامي ضيق النطاق إلى هانوي) ، عبر جيانشوي و مينجزي. من محطة كونمينغ الجنوبية الجديدة ، يمكن للمرء أن يذهب إلى المدن على طول خط كونمينغ - ناننينغ وكونمينغ - قوييانغ فائق السرعة ، أو أن يستقل قطار "ركاب" بدون توقف إلى يوشي.

هناك مناقشات جارية حول تمديد خط Hekou إلى هانوي وربما على طول الطريق سنغافورة عبر فينتيان و بانكوكولكن لم يتم الإعلان عن اتفاق نهائي بشأن هذه المقترحات حتى الآن.

محطة السكك الحديدية الثالثة في كونمينغ ، 25.060003102.7198514 كونمينغ نورث (كونمينغبي)، المحور الرئيسي لشبكة القياس الضيقة الكبيرة سابقًا في يونان ، هي في الغالب من اهتمامات عشاق السكك الحديدية. اعتبارًا من عام 2016 ، تم تحويل معظم مبناه إلى متحف للسكك الحديدية (انظر أدناه) ، بينما تشغل محطة الركاب العاملة إحدى غرف المبنى. من هناك ، تنطلق 3 قطارات يوميًا إلى وجهات داخل منطقة كونمينغ الحضرية ، مما يوفر لك طريقة غير مكلفة لركوب قطار بمقياس متر.

يمكن الوصول إلى جميع المحطات الثلاث عن طريق المترو. إذا كنت تأخذ المترو إلى محطة سكة حديد كونمينغ ، اسلك المخرج A من محطة المترو واتبع اللافتات الزرقاء لـ "购票 乘车" للوصول إلى محطة السكة الحديد.

بواسطة الباص

نقلت كونمينغ محطات الحافلات الخاصة بها إلى حافة المدينة في محاولة لتقليل الازدحام المروري. توجد أربع محطات حافلات لكل اتجاه من الاتجاهات الأساسية (شمال ، جنوب ، شرق ، غرب). القاعدة العامة هي أنه يجب عليك الذهاب إلى محطة الحافلات في الاتجاه الذي تريد السفر إليه (على سبيل المثال ، إذا كنت متجهًا إلى Dali أو Lijiang ، فستحتاج إلى استخدام محطة الحافلات الغربية (Xibu Keyun Zhan) ؛ أو إذا كنت متجهًا إلى Jinghong أو Jianshui أو Vientiane (لاوس) ستحتاج إلى محطة الحافلات الجنوبية).

محطات الحافلات المجاورة لمحطة القطار لم تعد محطات حافلات مسافات طويلة.

حافلات المسافات الطويلة ممتازة - رخيصة وموثوقة ومريحة ، ومع ذلك ، يمكن أن يكون الأشخاص الذين ينامون ليلاً باردًا ووعراً وقذراً ، تحقق من الحافلة قبل شراء التذاكر. يدخن الناس في الحافلة في الصين ، وهي مشكلة كبيرة إذا كان الطقس باردًا وكانت جميع نوافذ الحافلات مغلقة.

هناك رحلات المغادرة الدولية إلى لاوس و فيتنام، على الرغم من أن هذه الخدمات لا تعمل دائمًا. تذهب الحافلة إلى لاوس على طول الطريق من كونمينغ إلى فينتيان، وتبلغ تكلفتها حوالي 550.000 كيب أو 80 دولارًا أمريكيًا واستمر 38 ساعة إذا ذهبت طوال الطريق. يمكنك النزول في توقف بين مثل لوانغ برابانغ أو Udomxai (Oudomxai) ، وتكلفة التذكرة نسبية. من Vientiene إلى Luang Prabang ، توجد أيضًا حافلات ليلية لكبار الشخصيات بمقاعد قابلة للإمالة بالإضافة إلى العديد من الحافلات المحلية اليومية. هناك فرصة أفضل للحصول على نائم أغلى قليلاً إذا حجزت في اليوم التالي. ستتوقف الحافلات في المطاعم المحلية مع مراحيض لاو القرفصاء القياسية. من فينتيان إلى لوانغ برابانغ حوالي 12 ساعة ، من لوانغ برابانغ إلى أودومساي حوالي 5 ساعات ، وتسلق طريقًا جبليًا مع حفر شديدة والعديد من القرى ذات المناظر الخلابة التي تتشبث بجانب الطريق. من Udomxai إلى Kunming ، يُزعم أن حوالي 19 ساعة ولكنها تغادر الساعة 12:30 وتصل حوالي الساعة 09:30 من صباح اليوم التالي. الطريق على الجانب الصيني من الحدود عبارة عن عدة ممرات واسعة مع العديد من الأنفاق والأرصفة الناعمة. هناك العديد من الصرافين الذين يعملون لحسابهم الخاص على الجانب الصيني من الحدود ؛ لا يوجد بنك أو صرف عملات في محطة حافلات كونمينغ الجنوبية.

الرحلة إلى فيتنام أقل صعوبة. حافلات إلى هيكو، المدينة الحدودية على الجانب الصيني ، تغادر بانتظام. كانت هناك حافلات ليلية تسمح لك بمغادرة كونمينغ في الساعة 20:00 والوصول إلى Hekou في الوقت المناسب لعبور الحدود بمجرد فتحها ، لكن الحافلة لا تحتاج سوى 7 ساعات الآن ، لذا ربما تغيرت الأوقات. تقع محطة الحافلات في هيكو على بعد حوالي 3 كيلومترات من المعبر الحدودي ، وتذهب الحافلات العامة إلى هناك. من هناك ، يمكنك ركوب إحدى الحافلات العديدة إلى سابا، حافلة أو قطار إلى هانوي، أو في مكان آخر. للوصول إلى محطة الحافلات الشرقية من محطة السكة الحديد ، يمكنك ركوب الحافلة رقم 60 (¥ 2 ، ~ 30 دقيقة).

أنزلة

تتمتع كونمينغ بشوارع جيدة بشكل عام ، لكنها غالبًا ما تكون مزدحمة بشدة بحركة المرور ، وليس فقط في أوقات الذروة. وفقًا للمعايير الغربية ، غالبًا ما تكون القيادة مروعة ؛ يرى القيادة في الصين. بالنسبة لأي رحلة عن طريق النقل البري ، فإن السماح السخي للتأخيرات المرورية هو التخطيط الجيد.

بالمترو

ال المترو يتكون النظام من خمسة خطوط ، مع المزيد تحت الإنشاء. يعمل المترو من حوالي الساعة 7:00 إلى 22:00 ، وتتراوح الأسعار بين 2 و 10 ين ياباني حسب المسافة المقطوعة. لشراء بطاقة تذكرة رحلة واحدة ، حدد وجهتك على إحدى ماكينات التذاكر وأدخل النقود المطلوبة. تقدم الآلات التغيير ، ولكنها تقبل فقط النقود الورقية - لا توجد عملات معدنية أو بطاقات أو WeChat أو Alipay. مرر تذكرتك لدخول المترو وأدخلها عند المغادرة ، على غرار نظام مترو شنغهاي.

كان الخط 6 من المطار إلى وسط المدينة هو أول خط يدخل الخدمة ، يليه الخط 1 والخط 2 ، اللذان تم دمجهما مؤقتًا كخط واحد يمتد من الجنوب إلى الشمال عبر وسط المدينة وعبر محطة سكة حديد كونمينغ. الخط 3 هو خط شرق-غرب متصل بالخط 6. الخط 4 هو خط جنوبي-شمالي يبدأ من محطة سكة حديد كونمينغ الجنوبية الجديدة.

اللافتات الإنجليزية على نظام المترو جيدة جدًا.

بواسطة الباص

حافلات المدينة تتكلف 1-2 لكل رحلة وتغطي معظم المدينة. تعمل من حوالي 06:00 حتى وقت متأخر من المساء 21: 30/22: 00! (من المحطة الأولى ، مما يعني أنه إذا ذهبت من المحطة الأخيرة ، يمكنك أيضًا ركوب الحافلة في الساعة 23:00 للعودة إلى المحطة الأولى). يتوقفون عند كل محطة على طول الطريق المخصص لهم ، ولكن لا تتوقف جميع خطوط الحافلات في جميع محطات الحافلات الفعلية! لا تتفاجأ برؤية حافلة تسير مباشرة بعد محطة ، فقد لا تكون على طريقهم. عادة ما تكون المحطات على بعد 500 متر إلى كيلومتر واحد. سائقي الحافلات متقدمون ، وغالبًا ما يتسابقون مع بعضهم البعض ، خاصة على الطرق الدائرية. إنهم يميلون إلى التوقف فجأة أيضًا ، لذا احصل على قبضة جيدة. تقع بعض محطات الحافلات على جانبي الطريق ولكن بعض محطات الحافلات تقع في منتصف الطريق ويبدو أنها مصممة لتوفير أقصى قدر من الإزعاج والخطر للركاب. كانت هناك تقارير عن النشالين في الحافلات المزدحمة ، خاصة قبل "عيد الربيع" مباشرة ، عندما يحتاج الناس إلى نقود إضافية. من الممكن الحصول على بطاقة حافلة ، مما يقلل تكلفة الرحلة إلى ¥ 0.90. تبلغ تكلفة البطاقة نفسها 20 ين ياباني ويتم شراؤها من محطات الحافلات. تنطلق الحافلة رقم 52 و 67 إلى المطار وقد تكلف ¥ 2 حسب الحافلة والساعة. كما أن تكلفة بعض الحافلات الأخرى ¥ 2. هذه عادة ما تذهب لمسافات أطول مثل "القرى" حول كونمينغ. يتم تمييز خطوط الحافلات على بعض الخرائط المحلية (يتم شراؤها من الباعة الجائلين أو الأكشاك) ولكنها ليست دقيقة دائمًا. يمكنك التحقق من الصينية التالية فقط موقع الكتروني (الحافلة 10) ولكن على الأقل توجد خريطة بموقف الحافلات ويمكنك تغيير رقم الحافلة بسرعة في عنوان URL (هذا يعمل فقط للحافلة العادية ، وليس c62 وما شابه).

بسيارة الأجرة

سيارات الأجرة تبدأ من 8. تأكد من أن السائق يستخدم العداد لتجنب التعرض للخداع. في بعض الأحيان ، سيطلب سائقي سيارات الأجرة رسومًا ثابتة ، ولكن يجب تجنب ذلك ، لأن هذه الرسوم الثابتة عادةً ما تكون أغلى بكثير من استخدام العداد في الرحلات داخل المدينة. كالعادة ، يجب توخي الحذر عند السفر ليلاً أو لمسافات طويلة. تكلف سيارات الأجرة الأكبر حجمًا أكثر من سيارات الأجرة الأصغر. انتبه أيضًا إلى أن سيارات الأجرة مخصصة ولا يمكنها الوصول إلى جميع المناطق. لا تتفاجأ إذا لم يستطع سائق سيارة أجرة اصطحابك إلى وجهتك لأنها قد تكون خارج منطقتهم. يُسمح فقط بسيارات أجرة معينة بالدخول إلى المناطق المركزية في أوقات معينة. هذا للسماح لجميع سيارات الأجرة بفرصة في مجالات الأعمال المربحة. من الصعب بشكل خاص الحصول على سيارة أجرة في حوالي الساعة 18:30 ، عندما يتم تبديل نوبات التاكسي ويحتاج السائقون إلى إعادة سياراتهم. تمت إضافة ضريبة وقود بقيمة 3 إلى الأسعار وتم توضيحها على لافتة صغيرة على لوحات القيادة لجميع سيارات الأجرة. وبالتالي ، سيتعين عليك إضافة 3 إلى قراءة العداد لكل رحلة لحساب الأجرة الفعلية.

بالدراجةالهوائية

دراجات يمكن استئجارها في بعض النزل بحوالي ¥ 20 في اليوم. توجد ممرات للدراجات على طول حواف العديد من الطرق الرئيسية وتتحرك حركة المرور عمومًا ببطء إلى حد ما. بالإضافة إلى ذلك ، يوفر مخطط في منطقة Dianchi (على ضفاف البحيرة) في المدينة تأجير الدراجات كخدمة عامة ، على غرار المخططات في باريس ولندن. ومع ذلك ، يعد التسجيل شرطًا أساسيًا وليس من الواضح مدى سهولة الوصول إلى النظام للأجانب ، وخاصة السياح الذين يقضون فترات قصيرة.

يرى

المتاحف

• 25.0355042373102.72695505971 متحف مدينة كونمينغ (昆明市 博物馆 ؛ Kūnmíngshì Bówùguǎn), 93 Tuo East Road، Guandu District (官渡 区 拓 东路 93 号؛ Guāndùqū Tuòdōnglù) (حوالي كيلومتر واحد شرق محطة Tangzixiang على خط المترو 2 وحوالي 870 مترًا جنوب محطة Tuodong Stadium على خط المترو 3. خطوط الحافلات 1 و 62 و 109 و 117 و 145 و 213 و a1), ☏ 86 871 63306314. 09:30 - 17:00 ، ممنوع الدخول بعد الساعة 16:30. متحف بسيط يتمثل جاذبيته الرئيسية في عمود مركزي مأخوذ من معبد قديم (مدمر الآن) وآثار أخرى من مملكة ديان (دولة تحية لسلالة سونغ الغربية). جزء كبير من المتحف تشغله سلسلة من المتاجر التي تبيع الأحافير / المعادن (العديد من الحفريات مزيفة) بالإضافة إلى اللوحات والمنسوجات والخزف وبعض الأثاث الصينية باهظة الثمن. مجاني ، بما في ذلك جولة.  
• 25.0386692373102.71811305972 نصب كونمينغ للنمور الطائرة (昆明 飞虎队 纪念馆), 458 طريق بكين ، منطقة بانلونج (盘龙区 北京 路 458 号) (حوالي 200 متر جنوب محطة Dongfeng Square عند تقاطع خطي المترو 2 و 3 ، مباشرة مقابل Chahua Park), ☏ 86 871 63199122. Tu-Su 10: 00-17: 00 ، ممنوع الدخول بعد الساعة 16:30. كان النمور الطائرة طيارين مقاتلين - يطلق عليهم رسميًا مجموعة المتطوعين الأمريكية - الذين قاتلوا اليابانيين في الصين خلال معظم الحرب العالمية الثانية ، قبل وبعد دخول الولايات المتحدة الحرب. على الرغم من مجموعة كاملة من المشاكل ، أسقطوا عدة مئات من طائرات العدو. كانت كونمينغ إحدى قواعدهم الرئيسية. حر. 
• 25.0702414644102.70354956993 متحف كونمينغ لعلم الحيوان (昆明 动物 博物馆 ؛ كونمينج دونجوي بوونجوين), 32 Jiaochang East Road، Wuhua District (五华区 教 场 东路 32 号؛ Jiāochángdōnglù) (في شمال كونمينغ بين الطريقين الدائريين الأول والثاني ، على بعد 600 متر تقريبًا غرب سوبر ماركت كارفور عند تقاطع طريق لونج تشيوان وطريق باييون ؛ تسير خطوط الحافلات 92 و 115 و 139 و 146 بالقرب من المتحف (92 ​​و 146 هي الأفضل لأنها تتوقف خارج المدخل الرئيسي) ؛ أو اسلك الطرق 9 ، 10 ، 55 ، 59 ، 74 ، 84 ، 96 ، 129 ، 175 أو z63 إلى محطة حافلات Xiaocaiyuan (小 菜园) جنوب كارفور مباشرة وامش من هناك), ☏ 86 871 65199680. Tu-Su 09: 00-17: 00. يمكن لأي شخص مهتم بحيوانات يونان عبر العصور قضاء بضع ساعات هنا. يقع المتحف بجوار حرم جامعي للعلوم ، ويشارك في مجمع معه بالفعل. يتم ترتيب المعروضات في خمسة طوابق بدءًا من الديناصورات والحفريات والهياكل العظمية في الطابق الأرضي وصولاً إلى نسخة طبق الأصل من غابة مطيرة استوائية في الطابق العلوي. توجد أقسام بها أسماك وبرمائيات محفوظة وحيوانات محشوة وحشرات محفوظة. يبدو أن المعروضات تركز على المخلوقات الموجودة أو التي كانت موجودة في يونان. يتم وضع ملصقات على معظم المعروضات باللغتين الإنجليزية والصينية ، لكن لوحات التفسيرات والمعلومات الأطول تكون عامة بالصينية فقط. بشكل عام ، إنه متحف لطيف ونظيف مع المعروضات بشكل جيد وعادة ما تكون مضاءة جيدًا. إنه ليس متحفًا تفاعليًا حقًا. هناك الكثير للإشارة إليه والنظير إليه ولكن ليس هناك الكثير للقيام به. توجد طاولة صغيرة تعرض تذكارات للبيع ولكن لا يوجد متجر بخلاف ذلك. ولا يوجد أي طعام في الموقع. ¥40.  
• 25.0399314335102.70297722874 متحف يونان للفنون (云南 美术馆), 118 طريق Wuyi ، منطقة Wuhua (五华区 五一 路 118 号) (بالقرب من المخرج A لمحطة Wuyi Road على خط المترو 3), ☏ 86 871 63163665. Tu-Su 09: 00-17: 00. يشغل المبنى الذي كان متحف مقاطعة يونان (المدرج أدناه) موجودًا فيه. حر. (تم التحديث في مايو 2019)
• 24.9681276995102.6677774435 متحف يوننان للقوميات (云南 民族 博物馆 ؛ يونان مينزو بووجوان), 1503 Dianchi Road، Xishan District (西山区 滇池 路 1503 号) (على الشاطئ الشمالي لبحيرة ديانتشي. أقرب موقف للحافلات هو Yunnan Nationalities Village (云南 民族 村) ، التي تخدمها خطوط الحافلات 24 ، 44 ، 73 ، 94 ، 135 ، 165 ، 184 ، 233 ، a1 ، a9), ☏ 86 871 64311219. Tu-Su 09: 00-16: 30. حر.  
• 24.9523355218102.7520235386 متحف مقاطعة يوننان (云南省 博物馆 ؛ Yúnnánshěng Bówùguǎn), 6393 طريق غوانفو ، مقاطعة غواندو (官渡 区 广 福 路 6393 号) (على بعد حوالي 2 كم جنوب غرب محطة Xingyao Road على خط المترو 1 ؛ اللحاق بالحافلة لا. z84 من المحطة إذا كنت لا تريد المشي), ☏ 86 871 67286571 (استفسارات عامة)، 86 871 67287185 (استفسارات المعرض)، 86 871 67286863 (تذاكر) ، 86 871 67286223 (حجوزات جماعية). Tu-Su 09: 00-17: 00 ، ممنوع الدخول بعد الساعة 16:30. متحف كبير يحتوي على قطع أثرية من 2500 عام الماضية. العناصر المعروضة مضاءة بشكل معقول والداخلية مذهلة. قد تستغرق نزهة بطيئة عبر المتحف ساعتين. الأوصاف مقدمة بشكل رئيسي باللغة الصينية. المعارض الدائمة في الطابقين العلويين ، بينما يستضيف الطابق الأرضي معارض مؤقتة. حر.  
• 25.059954102.7198387 متحف سكة حديد يونان (云南 铁路 博物馆 ؛ Yúnnán Tiělù Bówùguǎn), Kunming North Railway Station، 913 Beijing Road، Panlong District (盘龙区 北京 路 913 号 火车 北 站؛ Pánlóngqū Běijīnglù Huǒchēběizhàn) (القسم 1 في مبنى محطة السكك الحديدية الرئيسية ، القسم 2 على بعد 500 متر شرق محطة السكة الحديد ؛ يمكن الوصول إلى محطة Kunming North للسكك الحديدية بواسطة قطار المترو على الخط 2 ؛ تقع محطة المترو على الجانب الجنوبي من محطة السكة الحديد), ☏ 86 871 66138610. W-Su 09: 00-16: 00.
  

  داخل قطارات المتحف
  هذا متحف صغير مخصص لمختلف خطوط السكك الحديدية الضيقة التي شيدت لربط يونان بأماكن أخرى. تم إنشاء هذه السكك الحديدية بشكل أساسي من خلال التعاون الفرنسي الصيني ولكن المعدات نشأت في بلدان مختلفة. يتألف المتحف من قسمين: الأول يحتوي على خرائط ووثائق ونماذج ولوحات معلومات وأعمال فنية صغيرة. عادةً ما تكون لوحات المعلومات وعلامات القطع الأثرية باللغتين الصينية والإنجليزية ، ولكن العديد من نسخ المستندات الأصلية والرسومات المشروحة باللغتين الفرنسية والصينية. يضم القسم الثاني من المتحف قاطرات وعربات دارجة مختلفة. يُسمح بالتصوير غير التجاري ، ولكن نظرًا لأن كلا القسمين من المتحف مضاءان بشكل سيئ ، فقد يكون الحامل ثلاثي القوائم مفيدًا. يمكن لعشاق السكك الحديدية على الأرجح التصفح باقتناع لمدة ساعة أو ساعتين ، لكن الأطفال الصغار والأشخاص الذين لا يهتمون بالتاريخ أو السكك الحديدية قد يجدون 15 دقيقة لتكون أكثر من طويلة بما يكفي. البالغون 10 ، الأطفال 5 ، تذكرة واحدة توفر الوصول إلى كلا القسمين.  
• 25.0575789964102.70253074398 متحف جامعة يونان وو ماياو للأنثروبولوجيا (云南 大学 伍 马 瑶 人类学 博物馆), جامعة يونان ، 2 Cuihu North Road ، Wuhua District (五华区 翠湖 北路 2 号 云南 大学) (جنوب بوابة الجامعة الرئيسية مباشرة في شارع بيمن (北 门 街) ؛ رقم الحافلة. 92 و 139 و 187 تتوقف بالقرب من هنا), ☏ 86 871 65034167. يقال إنه مغلق خلال فترتي إجازة الصيف والشتاء بالجامعة. متحف رائع يضم مجموعة رائعة من التحف الفنية من الأقليات وهان من جميع أنحاء مقاطعة يونان تشمل المعالم البارزة درع الجذع الخشبي الملون لشعب يي ، والمحاربين المخيفين من مجتمع الطبقات التقليدي الذين سيطروا تاريخيًا على المنطقة الجبلية بين سيتشوان ويونان والتي لعبت ملكتها دورًا أساسيًا في التفاوض على دخول يونان من قبيلة المغول في فجر اسرة يوان، إيذانًا ببدء الفترة الحقيقية الأولى لسيطرة هان ، وبالتالي بدأت عملية التشرد على نطاق واسع في مقاطعة يوننان. لسوء الحظ ، يجعل العرض الزجاجي الحديث المبهرج تصوير بعض القطع الأثرية أمرًا صعبًا إلى حد ما. حر. 

المواقع التاريخية

• 25.0292567289102.67197024439 جناح داغوان (大观楼 ؛ داجوانلو. أشعل. جراند فيو بافيليون), 284 Daguan Road، Xishan District (西山区 大观 路 284 号) (داخل منتزه داجوان (大观 公园 ؛ داجوان غونغيوان) ؛ خطوط الحافلات 4 و 22 و 52 و 95 و 100 و 104 و 124 و 131 و 262 و 258 و z13 و z39), ☏ 86 871 68240933, ✉[email protected]. 07:00-19:00. منتزه داجوان في الجزء الغربي من كونمينغ يسابق بحيرة ديانتشي في الجنوب والجبال الغربية في الغرب. والجناح ، الذي يعود تاريخه إلى أكثر من ثلاثمائة عام ، عبارة عن هيكل مربع مكون من ثلاثة طوابق مع أفاريز متطايرة وزخارف مطلية بالورنيش الذهبي. يوفر الطابق العلوي للجناح إطلالة شاملة على بحيرة Dianchi الشاسعة وقمم الجبال الغربية. يتدلى زوج من 180 حرفًا أسفل الجناح ، والذي تم الإشادة به على أنه المقاطع رقم واحد في الماضي والحاضر. الحديقة هي الحديقة الأكثر روعة في مدينة كونمينغ الحضرية. ¥20.  

• 25.0424711732102.707423591510 مخزن أدوية فولينتانغ (فرع بيانغو) (福林 堂 (彼岸 国 药店)), 31 شارع جوانجوا ، منطقة ووهوا (五华区 光华 街 31 号) (في زاوية شارع جوانجوا وشارع وينمينغ ؛ حوالي 540 مترا من محطة Wuyi Road على خط المترو 3 ؛ أقرب محطة للحافلات هي شارع ويوان (威远 街) ، والتي تخدمها خطوط الحافلات 133 و 189), ☏ 86 871 63636565. افتتحت في عام 1857 ، وهي أقدم صيدلية في كونمينغ. ظل المبنى ذو الطراز التقليدي دون تغيير إلى حد كبير منذ القرن التاسع عشر وتم إدراجه في قائمة التراث الوطني في الصين. (تم التحديث في مايو 2019)
• 24.9580345218102.75411753811 مدينة Guandu القديمة (官渡 古镇), منطقة Guandu (官渡 区) (خطوط الحافلات 31 و 165 و 169 و 174 و 185 و 186 و 232 و 253 و 255 و 908 و a12 و c143 و c85 و d28 و k15 و k42 ؛ أقرب محطة مترو هي محطة Xingyao Road على خط المترو 1 ، والتي تبعد حوالي 1.3 كم عن المدينة), ☏ 86 871 67262799, 86 871 67273379. مفتوح طوال اليوم. مدينة تاريخية تأسست خلال عهد أسرة تانغ وكانت ذات يوم جزءًا من مملكتي Nanzhao و Dali. تم الحفاظ على عدد من المباني القديمة هنا ، بما في ذلك العديد من المعابد. حر. (تم التحديث في مايو 2019)
• 25.0525459964102.703395743912 كونمينغ بيت المضخة (昆明 自来水 厂 泵房 旧址), 6 Cui Hu East Road، Wuhua District (五华区 翠湖 东路 6 号) (داخل البوابة الشرقية للحديقة ، والتي تقع على الجانب الجنوبي الشرقي من الحديقة ؛ سيرى الزوار الذين يمشون عبر البوابة المتحف على بعد حوالي 100 متر أمامهم مباشرة. توجد محطة حافلات جنوب البوابة الشرقية مباشرةً ، والتي تخدمها خطوط الحافلات 100 و 101 و 124 و 133 و 235 و z5), ☏ 86 871 63163863. W-Su 09: 30-16: 30. نتيجة لجفاف يونان ، تعتبر الخزانات المحيطة بكونمينغ ذات أهمية حيوية. يعد شبح نضوب صنابير كونمينغ فجأة مصدر قلق كبير للسكان. يقع "متحف التاريخ لإمدادات المياه في كونمينغ" (昆明市 自来水 历史博物馆) المكون من غرفتين داخل منتزه جرين ليك ، ويقع في المبنى الذي كان يضخ 1000 متر مكعب من المياه يوميًا من بركة ناين دراجون (Nine Dragon Pond) التي تغذيها الينابيع في جرين ليك (九龙池) وعلى طول شبكة أنابيب المياه البلدية بطول 9.5 كم. اكتملت محطة الضخ في عام 1917 وبدأت في العمل في عام 1918. واستمر استخدامها حتى عام 1957. ولا يزال المتحف الحالي يحتوي على ما يبدو أنهما مضخات المياه الكهربائية الأصلية الفرنسية الصنع ، إلى جانب مجموعة صغيرة من الصور القديمة وغيرها التحف ، مثل الرموز التي يمكن استخدامها لشراء المياه من أي من أكثر من 50 صنبور مياه عام كانت جزءًا من النظام. حر. 
• 25.0593840168102.695997984713 موقع الجامعة الوطنية الجنوبية الغربية المنتسبة (国立 西南 联合 大学 旧址), جامعة يونان العادية ، 298 شارع يي إر يي ، مقاطعة ووهوا (五华区 一二 一 大街 298 号 云南 师范大学 校园 内) (أقرب محطة للحافلات هي محطة حافلات جامعة يونان نورمال ، والتي تخدمها خطوط الحافلات 10 و 22 و 55 و 64 و 65 و 84 و 96 و 111 و 205 و 244), ☏ 86 871 65516091. مفتوح طوال اليوم. كانت جامعة National Southwestern Associated بمثابة اندماج في زمن الحرب بين جامعة بكين وجامعة تسينغهوا وجامعة نانكاي. تأسست في تشانغشا في عام 1937 بعد احتلال القوات اليابانية للحرم الجامعي في بكين وتيانجين وكانت تُعرف في الأصل باسم جامعة تشانغشا المؤقتة. في عام 1938 ، انتقلت الجامعة إلى هذا الموقع في كونمينغ بعد غارات جوية مكثفة على تشانغشا واستمرت في العمل هنا حتى نهاية الحرب. يعد هذا الموقع ، الذي يعد الآن جزءًا من جامعة يونان العادية ، موقعًا تراثيًا على المستوى الوطني وهو مفتوح للجمهور. حر. (تم التحديث في مايو 2019)
• 25.050833102.69944414 أكاديمية يونان العسكرية (云南 陆军 讲武堂 旧址), 22 Cui Hu West Road، Wuhua District (五华区 翠湖 西路 22 号) (بالقرب من البوابة الغربية لمنتزه جرين ليك. تشمل محطات الحافلات القريبة مكتبة المقاطعة (省 图书馆) ، التي تخدمها خطوط الحافلات 125 و 133 ومتحف العلوم والتكنولوجيا (科技 馆) ، الذي تخدمه خطوط الحافلات 100 و 101 و 124 و 133 و 235 و z5), ☏ 86 871 65395952. Tu-Su 08: 00-17: 00 (أكاديمية) ، 09: 00-17: 00 (متحف). أكاديمية يونان العسكرية هي أكاديمية عسكرية تاريخية تأسست عام 1909 خلال السنوات الأخيرة من عهد أسرة تشينغ. استمرت في العمل بعد ثورة شينهاي (1911) وكانت واحدة من أهم الأكاديميات العسكرية في الصين حتى إغلاقها في عام 1935. تلقى عدد من القادة العسكريين الشيوعيين البارزين تدريبهم هنا. متحف في الموقع يشرح التاريخ. يتكون المتحف من ثلاثة أقسام مع لوحات المعلومات ثنائية اللغة وعلامات القطع الأثرية. حر.  
• 25.0513881732102.707602591515 سكن تشو دي السابق (朱德 旧居), 4 حارة Honghua (红花 巷 4 号) و 3 Xiaomeiyuan Lane (小 梅园 巷 3 号) ، منطقة Wuhua (五华区) (حوالي 400 متر شرق البوابة الشرقية لحديقة جرين ليك بارك. أقرب محطة للحافلات هي شارع Luofeng (螺峰 街) ، والتي تخدمها الحافلات رقم. 92 و 125 و 187), ☏ 86 871 63617017. 09:00-18:00. كان Zhu De (1886-1976) أحد القادة السياسيين والعسكريين الأكثر احترامًا للحزب الشيوعي في القرن العشرين. والجدير بالذكر أنه كان القائد العام للجيش الأحمر خلال الحرب الصينية اليابانية الثانية والحرب الأهلية الصينية. كما شغل منصب القائد العام لجيش التحرير الشعبي خلال الحرب الكورية. كان هذا المنزل منزل Zhu De من عام 1921 إلى عام 1922. وهو الآن متحف به معروضات عن حياة Zhu De. حر. (تم التحديث في مايو 2019)

مواقع دينية

• 25.0682838492102.6232336616 معبد Qiongzhu (筇竹寺 ؛ Qióngzhúsì ؛ أشعل. معبد الخيزران), طريق Heizhu السريع ، جبل Yu'an ، منطقة Xishan (西山区 玉 案 山 黑 筇 公路 ؛ Xīshān Qū Yùàn Shān Hēizhú Gōnglù) (على الجانب الجنوبي من حديقة جياوي (郊野 公园). خطوط الحافلات C61 و C62 و C63 ؛ تنطلق الحافلة C62 من محطة حافلات على طريق Kunzhou (昆 州 路) جنوب محطة West Bus Station مباشرةً ، والتي يمكن الوصول إليها عبر خط المترو 3), ☏ 86 871 68181881. 08:30-17:00. عمل فني مذهل مخبأ في معبد على بعد عدة كيلومترات في الجبال المحيطة بمدينة كونمينغ. بالنسبة للجزء الأكبر ، إنه معبد عادي ، ولكن في غرفة واحدة ، توجد سلسلة من المنحوتات التي تعتبر عملًا فنيًا رائعًا. مزيج من الشخصيات الشبيهة بالحياة في أوضاع خيالية تمامًا (رجل ينمو حواجبه على الأرض ، ورهبان يركبون سمكة عملاقة) ، هذه بعض الأعمال الفنية الثلاثية التي تستحق الزيارة. ¥10.  
• 25.0492886691102.748606005317 معبد تانهوا (昙华 寺 ؛ تانهواسو. المعروف أيضًا باسم دير تانهوا للراهبات 昙华 庵), 533 طريق تانهوا ، منطقة بانلونج (盘龙区 光明 路 昙华 路 533 号 ؛ Pánlóngqū Guāngmínglù) (عند سفح جبل Tuiying في الضواحي الشرقية لمدينة Kunming ، على بعد حوالي 4 كم من وسط المدينة ؛ تتوقف مسارات الحافلات 132 و z99 خارج البوابة الجنوبية ؛ يمكنك ركوب الحافلة z99 خارج المخرج B من محطة مترو Jinma Temple على الخط 3), ☏ 86 871 63845448. 07:00-17:00. تم بناؤه عام 1634. وفقًا للسجلات التاريخية ، قبل تشييد المعبد ، كان هناك كوخ من القش حيث دفن شي شيكياو ، وهو عالم من أسرة مينج ، نفسه في الكتب. تبرع شي تاي ، حفيد شي شيكياو ، بملكية الكوخ الذي بني عليه المعبد.
  
  في الفناء الخلفي كان هناك شجرة epiphyllum ، وهو ما يسمى تانهوا باللغة الصينية ، ومن هنا جاء الاسم. خضع المعبد للعديد من التجديدات خلال عهد أسرة تشينغ. تشتهر بزهورها ونباتاتها. لقد كانت بقعة ذات مناظر خلابة لأكثر من ثلاثمائة عام ، وخلاصة كونمينغ ، مدينة الزهور على الحدود الجنوبية. زرعت شجرة epiphyllum في الفناء الجانبي لمستودع الكتاب المقدس البوذي. يوجد لوح حجري نحت عليه أربعة أحرف Epiphyllum يجلب الحظ. بعد تشييد المعبد ، ذبلت epiphyllum الأصلي ومات. يقف epiphyllum الآن أطول من حواف المعبد التي نشأت من جذر الأصل الأصلي في بداية عهد أسرة تشينغ ، ويبلغ عمرها حوالي 300 عام. تنفجر الأزهار في منتصف الصيف. يقال إن شجرة إسكدنيا الكبيرة في الفناء الخلفي قد زرعت في أوائل عهد أسرة مينج.
  
  يوجد في الحديقة الجنوبية أزهار وجنائن بمسارات متعرجة بين الزهور والممر المتعرج الذي يحيط بـ Lotus Pond ، حيث يمكنك مشاهدة الأسماك. الحديقة الشرقية مظللة بأشجار الأرز والسرو الطويلة وتضم سبع حدائق أصغر وملعبًا للأطفال.
  
  استعاد المعبد القديم عظمته الأصلية. لقد أصبحت واحدة من أشهر المواقع ذات المناظر الخلابة في كونمينغ. حر. 

• 25.055039102.71034818 معبد يوانتونغ (圆通寺 ؛ Yuántōngsì), 42 شارع Yuantong ، منطقة Wuhua (五华区 圆通 街 42 号) (عند سفح تل Yuantong في الجزء الشمالي من مدينة كونمينغ ؛ إلى الجنوب من حديقة حيوان كونمينغ. خطوط الحافلات 4 و 59 و 74 و 83 و 100 و 101 و 129 و 234 و a2), ☏ 86 871 65193762. 06:00-24:00. يعد معبد Yuantong ، الذي يعود تاريخه إلى أكثر من 1200 عام ، أكبر وأهم معبد بوذي في مقاطعة يوننان. بنى الملك Yimouxun من مملكة Nanzhao المعبد في أواخر القرن الثامن. لم تغير الترميمات من عهد أسرة تشينغ فصاعدًا النمط المعماري المختلط الفريد لأسرتي يوان ومينغ.
  
  على عكس جميع المعابد البوذية الأخرى ، فإنك تدخل معبد Yuantong من أعلى وتنزل على طول مسار حديقة مائل برفق. يقف ممر تذكاري مكون من أربع شخصيات صينية في منتصف الطريق. تم بناء مجمع المعبد حول قاعة Yuantong ، والتي تحيط بها بركة كبيرة جدًا. جسر حجري رقيق يحتوي على جناح مثمن أنيق يقف في الوسط ويربط القاعة بمدخل المعبد. يتصل الجناح ببقية المجمع من خلال العديد من الجسور والممرات.
  
  تم العثور على ساكيموني وأميتابها وبوذا الطب ، وجميع تماثيل أسرة يوان ، في القاعة الرئيسية. تتميز الـ 500 أرهات البوذية المحيطة والتي تم نحتها في الجدران بنسبها المثالية ومظاهرها الحيوية. يوجد أيضًا في قاعة المعبد هذه عمودان بارتفاع عشرة أمتار من عهد أسرة مينج ، كل منها محفور بتنين يحاول مد أجسادهم ومخالبهم في الهواء. في الخارج ، على جانبي القاعة الرئيسية ، توجد سلالم حجرية منحوتة من سفح الجبل وتنتقل إلى أعلى التل. هناك نقوش قديمة على طول الطريق والعديد من الأعمال الفنية الحجرية التي تعتبر أهم الآثار التاريخية في كونمينغ. من أعلى الدرج ، يتم تقديمك بمنظر بانورامي رائع للمجمع بأكمله. في عام 1982 ، أرسل البوذيون التايلانديون تمثالًا نحاسيًا طوله 3.5 متر لساكيموني ، والذي يتم وضعه الآن في قاعة بوذا النحاسية التي تجمع بين الأنماط الصينية والتاي.
  
  تحيط ببحيرة المعبد سلسلة من القاعات حيث ستجد نساء مسنات يصلن ، وأشخاصًا يجلسون ويتحدثون ، ودروسًا مستمرة في الكتب البوذية المقدسة ، واستوديو خط رائعًا ، ومعرضًا لصور المعبد ، ومتجر معبد ، ومطعمًا وغير ذلك.
  
  معبد Yuantong هو معبد عمل حقيقي. يأتي البوذيون من العديد من البلدان المختلفة إلى هنا في الحج لتكريم. There are special Buddhist services twice each month, and the Buddhist Association of Yunnan Province is also here, making it a centre of Buddhism in Yunnan. ¥6.  

• 25.0369802373102.724264059719 Zhenqing Temple (真庆观), 82 Tuodong Road, Panlong District (盘龙区拓东路82号) (700 m west of Tangzi Lane Station on Metro Line 2; the nearest bus stop is Baita Road Intersection (白塔路口), which is served by bus nos. 1, 62, 109, 117, 145, 213, a1 and a2), ☏ 86 871 63125250. 08:00-17:30. Kunming's largest and most important Taoist temple. حر. (تم التحديث في مايو 2019)

Other cultural sights

• 24.968673703102.659449220520 Yunnan Nationalities Village (云南民族村; Yúnnán Mínzúcūn), 1310 Dianchi Road, Xishan District (西山区滇池路1310号; Diānchílù) (near Dianchi Lake; bus routes 24, 44, 73, 94, 135, 165, 184, 233, a1, a9), ☏ 86 871 64311255 (enquiries), 86 871 68279283 (emergencies), 86 871 68279327 (complaints), ✉[email protected]. 09:00-18:30. Covering an area of about 133.3 ha. An ethnographic display of the architecture and ways of life of Yunnan's minority populations. Adult ¥90, child 6-18 ¥45, seniors 60-70 ¥45, seniors over 70 free.  

الحدائق والطبيعة

• 25.0171740791102.735084581321 Baohai Park (宝海公园), 121 Baohai Road, Guandu District (官渡区宝海路121号) (Northeast of the Kunming International Convention and Exhibition Centre. Bus routes 122 and k52), ☏ 86 871 63512927. 08:00-19:00. The park covers an area of 250 mu (16.67 hectares) and is one of Kunming's largest modern parks. It features camphor, azaleas and other native plants. ¥5. 
• 25.144639076102.749032812822 Black Dragon Pool Park (黑龙潭公园; Hēilóng Tán Gōngyuán), 1 Lan'an Road, Panlong District (盘龙区蓝桉路1号) (استقل الحافلة لا. 249 from the Longtou Street Station on Metro Line 2), ☏ 86 871 65886882. 08:00-18:00. Black Dragon Pool Park is a rare large garden, is the Kunming plum resort, known as the" Longquan exploration plum". The" Tang Mei" legend from Nanzhao transplant, with the tranquility Caoxi Temple" Yuan Mei" is considered to be Yunnan's most precious Gu Mei. The park features trees that are rare, not only because of their scarcity in the area, but also for their astounding age and size. Entry is pricey at ¥20 per person per day;. 

• 24.85376569102.7024264423 Dianchi Lake (滇池湖 (Diānchíhú); also known as Kunming Lake or Kunming Pond or Dian Pond). Plateau lake with improving scenery. Historically the a pearl on the Yungui Plateau, the ecosystem was severely damaged in the 1960s by conversion of wetland into farmland. Great efforts are made starting from the 1990s to reverse this damage. Today the northern tip of the lake is gated by a series of causeways. Trawlers are working around the clock to purify the water. The best places to see the lake are along 24.9742225634102.649826835224 Guanjing Road (观景路) and 24.963307703102.658496220525 Haigeng Park (海埂公园) near the Yunnan Nationalities Village (listed above). Here you can see tourists holding up snacks to feed flyby seagulls, oppposite of the lake here is the Western Mountain. The lake proper is 40 by 8 km and is 1,886 m above sea level. It is the largest lake in Kunming. Traditional fishing boats still sail on the lake.  
• 25.05041944102.7022777826 Green Lake Park (翠湖公园, Cuì Hú Gōngyuán), 67 Cui Hu South Road, Wuhua District (五华区翠湖南路67号) (near Yunnan University in the north western part of town; bus routes 100, 101, 124, 133, 235 and z5 stop at the park's east and south gates), ☏ 86 871 65318808, ✉[email protected]. 07:00-23:00. A pleasant, smallish expanse of park and lake that serves as a mellow hang-out. Musicians sometimes practice along the paths. Plenty of goldfish and lotus plants can be seen. In the mornings it is a popular place for people to perform their morning exercises. During December and January many seagulls arrive in the region and in the mornings many people feed the birds or photograph them as they swoop past to catch the thrown food. There are a number of restaurants and tea shops near the lake and the northern edge is close to Wenlin Street where there are many restaurants. حر.  
• 25.0876237111102.77062120527 Jindian Park (昆明金殿公园; Kūnmíng Jīndiàn Gōngyuán; أشعل. Kunming Golden Temple Park. Other names include Jindian National Forest Park 金殿国家森林公园 and Jindian Scenic Area 金殿名胜区), Chuanjin Road, Panlong District (盘龙区穿金路) (on Mingfeng Mountain, 7 km northeast of Kunming, a taxi is around ¥20 and takes 20 minutes, buses 10, 47, 50, 57, 69, 71, 76, 142, 146, 147, 235, z85 and z90 go there as well), ☏ 86 871 65014511. 07:30-18:00. The park, sprawling for more than 133.3 hectares on the Mingfeng Mountain, is a national forest reserve comprising natural scenery mingled with sites of historical interest and man-made gardens. Some 12% of the surface are lakes or ponds. On the Mingfeng Mountain stands the exquisite and serene Golden Temple, 6.7 meters in height and 7.8 meters in width, and cast of 250 tons of solid bronze. It is the largest bronze hall in China. ¥50 to visit this park only. A combo ticket, which includes entry to both this park and the World Horti-Expo Garden as well as a return trip on the cable car connecting the two places, may be purchased for ¥130.  
• 25.0407274335102.706324228728 Jingxing Street Flower and Bird Market (景星街花鸟市场; Jǐngxīng Jiē Huāniǎo Shìchǎng), Jingxing Street, Wuhua District (五华区景星街) (very central and situated within the area bounded by Dongfeng West Road (东风西路) to the south, Wuyi Road (五一路) to the west, Renmin West Road (人民西路) to the north and Zhengyi Road (正义路) to the east; close to the Wuyi Road Station on Metro Line 3). If purchasing cute little puppy dogs, live crickets, birds, live bird food, tortoises and other things creepy, crawly and/or fluffy is your thing then it is here to be had... along with a few flowers and a great many trinkets. The most obvious stalls begin where Wuyi Road meets Dongfeng West Road but other sellers can be found on other streets within the district. 

• 25.1432699981102.741229285129 Kunming Botanical Gardens (昆明植物园; Kūnmíng Zhíwùyuán), 132 Lanhei Road, Panlong District (盘龙区蓝黑路132号) (استقل الحافلة لا. 249 from the Longtou Street Station on Metro Line 2; get off at the Black Dragon Pool Park), ☏ 86 871 65223628, ✉[email protected]. Tu-Su 09: 00-17: 00. These gardens are 12 km from Kunming proper and, together with the Black Dragon Pool Park (黑龙潭公园), constitute a national scenic area. The gardens have introduced precious flowers, traditional medicinal herbs, important trees and endangered plants of the province. Also they have cultivated many plants for domestication and the protection of their migration. The gardens have collected some 4,000 species of plants and established 10 special plant gardens and experimental districts. The camellia garden is unique in the country and has collected 40 species of camellias. Yunnan Province boasts more than 100 species of camellia. These gardens were one of the earliest gardens to collect the cedar. ¥10 (West Garden), ¥5 (East Garden).  
• 25.0566858273102.708775278930 Kunming Zoo (昆明动物园; Kūnmíng Dòngwùyuán), 92 Qingnian Road, Wuhua District (五华区青年路92号) (a few hundred metres north east of Green Lake and a few hundred metres east of Yunnan University; buses 4, 59, 74, 83, 100, 101, 129, 234 and a2 go to Yuantong Hill on the southeast side of the zoo; buses 4, 22, 59. 74, 83, 100, 101, 129, 234, a2 and z63 go to the north entrance), ☏ 86 871 65154546. 07:30-18:30, no entry to large animal section after 16:30. The Zoo was built in 1953 and has over 300 species. There is a peacock garden, butterfly enclosure, aviary and aquarium. In spring the zoo is reputed to be a sea of flowers, in particular the blossom of cherry trees and weeping Chinese crab apple trees. Overall the zoo is a pleasant enough place but with a slight air of weariness and decay about it. Local people also use it as a place for performing exercise or playing cards and mahjong. ¥20 for general entry with a further ¥80 for the circus. 
• 24.9729327285102.622149651831 Western Mountains Forest Reserve / Xishan Scenic Area (西山森林公园 Xīshān Sēnlín Gōngyuán), Xishan District (西山区) (the easiest way to get here would probably be to catch a metro train to the Western Mountains Forest Reserve Station on Line 3; you can also take a cable car here from behind the Kunming Nationalities Village; the cable car fare is ¥40 for a one-way ride or ¥70 for a round trip; you can trek down from the mountain if you want to save money), ☏ 86 871 68426668. M-F 08:30-17:00, Sa Su 08:00-17:30. The forest reserve on the west bank of the Dianchi Lake consists of the Huating, Taihua and Luohan Mountains, which extend for more than 40 km at an altitude of 2,500 m. This is a colossal natural forest reserve, its lofty chain of mountains crisscrossed by gurgling brooks and streams. Ancient trees heap up rich piles of foliage, and birds warble and flutter in the midst of fragrant flowers. Viewed from the southeast corner of Kunming, the entire forest reserve looks like a beautiful maiden reclining leisurely by the Dianchi Lake, her long hair quivering in the limpid water. Hence the nickname of the Western Mountains Forest Reserve peak, Sleeping Beauty. Entry to the park is free but there is a fee to enter the Dragon Gate (see below). (تم التحديث في مارس 2019)
  • 24.9461358496102.633757529932 Dragon Gate (龙门, Longmen) (the cable car mentioned above terminates near the gate; you can get here by foot as well). The Dragon Gate is the most famous sight here, it is built on the steep rock hills, which was cut in the years from 1781. On March 3, every lunar year, hundreds of Kunming people crowd up to the hills for celebrating their traditional distinguished gathering called Spring Touring, dancing and singing on the green western hills. Entrance to the Dragon Gate is an additional ¥30, a golf cart ¥12.5, and the lift for ¥25. 
• 25.0777388603102.761321978133 World Horti-Expo Garden (世界园艺博览园), 10 Shibo Road, Panlong District (盘龙区世博路10号) (bus routes 47, 69, 71, 182, 204, 228, 235, 249, a12, a1, k18 and k43), ☏ 86 871 65012367. 08:00-17:00. The garden was constructed for the 1999 Kunming International Horticulture Exposition but is still in use and displays a wide variety of plants. It attracts many locals who can buy annual tickets at a fraction of the cost charged to foreigners, and is a popular site for wedding photographs. ¥70 to visit this park only. A combo ticket, which includes entry to both this park and the World Horti-Expo Garden as well as a return trip on the cable car connecting the two places, may be purchased for ¥130.  
• 25.0982071008102.787666417734 Yunnan Wildlife Park (云南野生动物园, Yunnan Zoo), Chuanjin Road, Panlong District (盘龙区穿金路) (bus routes 235, 241 and 249; you can catch bus 249 from Fengyuan Road (沣源路), just outside the Longtou Street Station on Metro Line 2), ☏ 86 871 65018888, 86 871 65017777. 09:00-17:30, no entry after 16:30. ¥100. (تم التحديث في مايو 2019)

يفعل

Theaters

• 25.0436281732102.71385959151 Kunming Theater (昆明剧院; Kūn​míng Jù​yuàn​), 410 Qingnian Road, Wuhua District (五华区青年路410号; Wǔ​huá​qū Qīng​nián​lù​) (about 630 metres walk from Jiaolan Bridge Station on Metro Line 2 and about 690 metres walk from Dongfeng Square Station at the intersection of Lines 2 and 3; buses that stop near the theater include bus nos. 1, 4, 50, 56, 77, 78, 83, 91, 112, 129, 133, 161, 189, 234 and a2), ☏ 86 871 63169950. 
• 25.0428523421102.70188805842 Yunnan Art Theater (云南艺术剧院), 132-134 Dongfeng West Road, Wuhua District (五华区东风西路132-134号; Wǔ​huá​qū​ Dōng​fēng​xī​lù​) (about 300 metres northwest of Wuyi Road Station on Metro Line 3; bus routes 5, 10, 26, 52, 66, 82, 84, 98, 116, 124 and k13), ☏ 86 871 63628996. 19:00-21:30. 

آخر

• 25.1117872038102.78403792753 Sunshine Golf Club (昆明阳光高尔夫俱乐部), 6km Kunming-Qujing Highway, Panlong District (盘龙区昆曲高速公路6公里处) (the nearest bus stop is a few hundred metres southwest of the golf club at the Xilunanjun Housing Estate (溪麓南郡小区), which is served by bus no. 150; you can catch bus no. 150 from Fengyuan Road (沣源路) near the North Bus Station Metro Station - the terminus of Line 2. Alternatively catch a taxi from the station; the distance from the station to the golf club is about 4 km), ☏ 86 871 68288999, فاكس: 86 871 68288618, 86 871 68288619. 
• China Kunming International Art Festival (中国昆明国际艺术节). Three weeks in April/May. Annual festival with music, dance and art. 

Day trips and excursions

• 24.9396708103.36397584 Stone Forest (石林; Shílín), 70 km southeast of Kunming, about 2 hours by bus from Kunming East Bus station. This is a UNESCO listed site of remarkable karst geography. Good weekend or day trip and lots to see. Visit early to avoid crowds. (تم التحديث في مايو 2019)
• 25.07611111103.344166675 Jiuxiang Scenic Area (昆明九乡风景区; Kūnmíng Jiǔxiāng Fēngjǐngqū), about 65 km east of Kunming (beeline). This scenic area is 20 km² and includes five tourist attractions, Diehong Bridge (5 km southeast from Jiuxiang Street, famous for the karst caves, the twin waterfalls and the huge natural stone dam cluster), Dasha Dam (consisting of picturesque karst caves and thick forest), Sanjiao Cave (5 km north of Jiuxiang Street, famous for the karst caves), Alu Long [a scenic area 6 km west of Jiuxiang Street, famous for the excavated Yi Nationality cliff paintings of Qin (221BC-206BC) and Han (206BC-220AD) dynasties] and Mingyue (meaning the bright moon) Lake. Jiuxiang is known as the museum of karst caves, which boasts its caves as the largest in scale and number (there are about a hundred karst caves) and has the most wonderful in-cave scenes in China. The caves in Jiuxiang fall into four cave clusters: Sanjiao Cave, Dashang Cave, Diehong Cave and Dasha Dam Cave. 66 out of the numerous caves in the area are profitably exploitable and the karst cave cluster is the largest of its kind on Yunnan-Guizhou plateau. The caves in the area are praised for their grandeur, wonder grotesquerie and natural beauty. Jiuxiang, the birthplace of the aboriginal Yi ethnic people, has a strong minority custom color, a long cultural history, and widely spread old myths and tales. These include Hunting Festival, the Worship the White Dragon Festival, Love Song Contest, Bullfighting, Wrestling, Sanxian Dance (Sanxian is a three-stringed plucked instrument), Rattle Stick Dance and so on. Tourists should take enough clothes since they may get wet in boats when they visit the karst caves and the gorges. The folk songs and dances and the local food are also special. What is more, Yangzonghai Lake Scenic Spot and Little White Dragon Forest Park are not far from Jiuxiang Scenic Spot. Tourists can take buses at the gate of the Jiuxiang to go there.  
• Dinosaur Valley في Lufeng opened at 2008. This is a national park displaying more than 70 full dinosaur skeleton fossils found in the area, scattered over the mountains about 75 km away from Kunming. Many attractions for kids available. Regular buses go from Kunming's West bust terminal. Very nice for a half-day trip. Entry ¥120.
• Earth Forest. The Earth Forest in Yuanmou County in Chuxiong Prefecture is a scenic spot at the provincial level. Earth Forest, as a representative landscape in the county, comprises Xinhua, Bangguo, Wanbao and Tiger Leaping Beach, covering an area of 50 km². The Earth Forest came into being since geological movement and soil erosion one or two million years ago. Its shape looks like an immense forest and the main component is earth, so it is named Earth Forest. The Earth Forest, the Stone Forest in Kunming and the Colorful Sand Forest in Luliang are called “the Three Forests in Yunnan”. 

يشتري

• Outdoor Equipment. As elsewhere in bigger cities close to mountainous regions, you can buy fairly good quality fake and overrun outdoor and camping gear in Kunming. See our China article for background. Shops can be found in a courtyard at 20 Dongfeng East Road and on Baoshan Street close to the central square, as well as in the enormous garment district on the South Ring Road between the moat and Carrefour shopping centre (check basement and top stories, no self-respecting counterfeit vendor would sell on the main floor of a building). Bargain hard. 
• Local minority souvenirs, jade, Flower and bird market (refer to يرى section for directions). 
• Equipment for Chinese games, Flower and bird market (refer to يرى section for directions). In particular, Yunnan stones (云子) Yúnzǐ for the game of اذهب (Chinese: weiqi 围棋) are the best Chinese stones. They are quite different from Japanese stones, and much cheaper; انظر ال Yunzi article on the go players' wiki, Sensei's Library. It is also possible to visit the factory (Chinese-only web site) near Kunming. Boards and bowls are also available. 
• Mandarin Bookstore, 52 Wenhua Lane 9-10 (end of Wenlin Road, past the police station and turn right). Has some English, French and German books. Has the Lonely Planet China guidebook, which is generally hard to find in China. 
• Xinhua Bookstore (in Zhenchi Rd, just south of Xiyuan Rd / Yongxing Rd (about a block outside of the South and West Ring Road)). A typical large (2-storey) bookstore of the national Xinhua chain. A decent map section, with some local area maps available right near the entrance. There is a large space with chairs and tables to sit down and read, or to use your laptop. (تم التحديث في ديسمبر 2016)
• Computer street (near Zoo north entrance, bus 83 from railway station). If you need some IT stuff. Pay attention to counterfeit, and whether international warranty is available. 
• Bicycles and accessories, A couple dozen of bicycle stores are concentrated within a couple blocks on the South Ring Road, just east from Zhenchi Lu. (Which means, a few blocks west of the Carrefour store). As of 2016, the stores are all next to each other, on the north side of the street, and carry bicycles priced from ¥300-3000, as well as spare parts and accessories. Bicycles and some accessories are also sold in Wal-Mart and Carrefour stores around town. (refer to See Section for directions). 

تأكل

Local specialties include:

• Over-the-Bridge Rice Noodles (过桥米线; guòqiáo mǐxiàn) is a typical Yunnan local flavor that could only be tasted in some parts of Yunnan. This famous dish consists of several courses and a big bowl of chicken soup with very thick oil on top to keep the heat for cooking the food items, including raw pork, cooked chicken pieces, pork liver, slices of squid and slices of carp for the first course to be dipped into the boiling hot soup. Vegetables are then added afterwards as the second course, and the rice noodles follow as the last course. It is a kind of snack food in Yunnan.

The name supposedly comes from a husband who isolated himself in a garden for intensive study before his civil service exam; this is the dish his loving wife prepared, and carried over the bridge, to sustain him.

• Steam Potted Chicken (汽锅鸡 qìguō jī) with Tienchi & Steam Potted Chicken with Cordyceps used to be made in a restaurant famous for this course. Later they created a new variety with gastrodia tuber in the soup, becoming one of the well known local nutritious dishes in Kunming. Early in the Qianlong Era of the Qing Dynasty, the steam potted chicken became popular among the common people. Jianshui County has a long history in producing the best pottery ware in Yunnan. Pots produced in this county has different shapes and forms. The steam pot has a hollow tube fixed in the center, up to the height of the pot. Food including the raw chicken pieces, ginger, salt and so forth are put around the tube and the pot is placed onto a bigger pot with boiling water underneath. Steam will come up from the small hole in the middle to heat the food in the pot. The Chicken will be ready in 3-4 hours. The same method is used to cook other food and will increase the flavor of the dish.
• Yiliang Roasted Duck (宜良烤鸭 Yílíang kǎoyā) - The "Goujie Roasted Duck" produced in the Goujie Street of Yiliang is extraordinarily delicious, with the crispy and yellowish skin, soft and tender duck meat, has a special slight flavor of pine needles.
• Xuanwei Ham (宣威火腿 Xuānwēi huǒtuǐ) dates back to 1727. Xuanwei ham won a prize at the Panama Fair in 1915. In 1923, Mr. Sun Zhongshan wrote an inscription "Yin He Shi De" (which means "eat properly for a sound mind") for Xuanwei ham and taste it at a food competition held in Guangzhou. Xuanwei ham has been selling well to Southeastern Asia and European countries. As a rule, the Xuanwei ham is processed during the winter. Select the best pork leg and press out the pork blood completely. Rub it with salt and smoke or air it dry after the salt permeates to a certain depth of the pork. Try to test the pork leg in three when the surface of the pork turn in green. The quality standard is to have the ham fragrance from three needles punched in the pork. Cut the ham open from the middle, it looks bright in color and has a clean fresh color. It can be preserved well in cellar with low moisture or in a warehouse with good air conditioning. Xuanwei ham can be bought from any big or small stores. If not convenient for travelling, it is possible to buy canned Xuanwei ham.
• Er Kuai (饵块, ěrkuài) is a chewy rice cake made from steamed rice, which is pounded, kneaded, and rolled into various shapes. The resulting cakes are used in a number of dishes: thinly-sliced erkuai stir-fried with fragrant spicy hot sauce and pork (chao er kuai), cut into square noodles served with gravy (lu er si) or in soup, or rolled into pancakes which are then wrapped around a youtiao (Chinese donut stick) with a sweet or spicy sauce (er kuai bao you tiao), an addictive street snack.
• Red Re-fried Beans are a local favorite, consisting (as the name implies) of a red bean re-fried, often in some mixture of flour and powdered chicken broth and meat tenderizer. A succulent addition to any traditional meal.
• Sweet Tonghai Peapowder Candy is a famous traditional snack. It is very easy to get it from any store and shopping stand. The ingredients of the sweet are quality white sugar, rice cerealose, and roasted pea powder (broad bean or pea).
• Qujing Pickled Chives Flower was first produced in the Guanxu Year of the Qing Dynasty. Main ingredients include chives flower, salt, wine, chili, and brown sugar.
• Sweet Pickled Kaiyuan Chinese Onion - Kaiyuan is a place in the south Yunnan and it is famous for its delicious sweet pickled Chinese onion. It is made of the Chinese onion, salt, chili, brown sugar, wine. After being sealed in a jar for three months, it is ready. It tastes crispy and slightly sweet.
• Smoked Smelly Bean Curd is one of the popular snacks found in the night snack market in Kunming. Quality Bean Curd is used as the raw material and it is smoked over a charcoal fire. If you have chance to be at the night snack market in Kunming, remember to experience it yourself.
• The Eight Treasures of Yunnan - Of all the well-known Yunnan cakes, the Eight Treasures of Yunnan comes first. It is packed in eight small pieces. It consists of one hard-skin cake, a ham-stuffed moon part, two crispy white parts stuffed with puree and two crispy parts stuffed with sesame, peanuts, mushroom and rutabaga pickle.
• Wild Mushrooms (菌子 junzi)
• Old lady potatoes with peppers and fennel (老奶洋芋 laonai yangyu)
• Fried goats cheese (rubing), sometimes served with sugar or black pepper and salt. On the street, girls dressed in Dali minority costumes offer rubing with Hershey's chocolate, rose flavor, and condensed milk. Occasionally mixed in with green beans.
• Local barbeque - at night, street vendors set up charcoal grills to barbeque potatoes, zucchinis, pork, chicken, beef on skewers - all sprinkled liberally with powdered local chili. The taste is excellent and incredibly spicy - typically pay ¥1-2 per skewer for a great street meal.
• Stinky Tofu (臭豆腐 chòu dòufu) - although not strictly a local specialty, this is a favorite among Chinese everywhere. Although it is certainly an acquired taste, it should not be missed.
• Muslim vendors can be found hawking granola-bar type snacks in the older part of town north of the train station. A tough but tasty treat sold by the kilo, the vendor will chop a piece off a huge nut- and honey-filled cake, and make bars or squares as you like.

Many restaurants in Kunming offer localized food delivery. One particularly convenient restaurant delivery service in Kunming is called Lazy Bones Home Delivery. They deliver food for restaurants like Daddy's Diner all over Kunming. Unfortunately they charge a small fee. You can find them on the web or call ☏ 86 871 532 2515.

الدخل

For breakfast, try one of the stands or carts selling ¥1 steamed buns and other cheap food.

• Heavenly Manna (吗哪; Mǎnǎ), 74 Wenhua Alley, Wenlin Street (文林街文化巷74号; Wénlínjiē Wénhuàxiàng) (next to Salvadors), ☏ 86 871 5369399. Yunnan style restaurant in the very trendy and fashionable Wenlin Street area. Fantastic food at reasonable prices. The drinks are less than ¥10. The cakes are also worth trying. 
• Yuanxi Lu (员西路) (next to the zoo). A street full of small restaurants and shops. There's a good place hidden behind an entrance with a small Chinese-style roof on top, selling chou doufu in the entrance. One shop to the left you can try pork brain or just some tasty dumplings. On the opposite side of the street there's a Dai minority restaurant. You can recognize it by its bamboo-style walls. 
• Insane Wontons (疯狂馄饨) (near YunDa North Gate; YuanXiLu 圆西路86; across from the YuanTong Movie Theatre, there is also one near the Hump at 人民中路17号昆明走廊一期1D1-FC4). A delicious insanely spicy dumpling (wonton) soup with other (including non-spicy) options as well. Try the Sichuan Spicy Wontons (MaLa HunDun) 麻辣馄饨 or the Strange Flavor Wontons (GuaiWei HunDun)怪味馄饨 for the two best. 

متوسط ​​المدى

صينى

ال Vegetarian Restaurant is a few doors to the left of the Kunming Zoo main entrance on Yuan Tong Lu, serves somewhat pricey imitation meat dishes from a 1,500-year-old tradition. Dishes range from ¥3.5 to ¥98. The crispy "duck" is especially good.

الغربي

• Flavor Street (味的道; Wèi de dào), Store 48, Taiyang Xincheng, Longquan Lu (龙泉路泰暘欣城58号商铺; Lóngquánlù Tàiyángxīnchéng) (at the corner of Longquan Road and North Erhuan Road in the new tall orange and white apartment complex Taiyang Xincheng next to the University of Finance and Economics (财经大学), any taxi driver can take you there, and bus routes 9, 74, 84, 114, 115, 129, and 168 also all stop nearby at Caimao Xueyuan (财贸学院)), ☏ 86 137 59154460. Restaurant with good pizza and amazing Thai hot pot. The owner is very friendly and the service is superb. 

In the Kunming Flower and Bird Market, there is a great pizzeria set in a Qing dynasty courtyard house. The prices are more expensive than eating local dishes, but the atmosphere and quality of the food are outstanding. To find it, head to the flower and bird market and as you walk round, keep your eyes peeled for their sign above the stalls.

على امتداد Wenlin Jie there are many Western cafes and restaurants. This street is commonly known as Western Street and the taxi drivers know it well! These cafes include:

• Mazagran Cafe. Has a good selection of Western meals and some delicious cakes and cookies (the millionaire shortbread is a favourite). The clientele is a mix of Westerners (lots of students looking for an afternoon study spot and enjoying the free Wi-Fi) and locals. Its second floor location (the stairs are around the back of the building) and open frontage makes it a good place to people watch. The restaurant was set up by a New Zealand couple who have since moved, but in terms of quality Western food it's one of the best. 
• Salvadors (near the intersection of Wenhua Alley and Wenlin Street). Wide variety of western food and imported beer. They make excellent ice cream. مفضل محلي. 
• French Cafe. Offers free Wi-Fi internet and serves a list of French options that cannot be found elsewhere in Kunming. Great homemade baguette, real French pastries, good coffee. The lovely atmosphere and the good music is a plus. It has become a popular spot to hang out and have a beer or two in the evenings. 
• Games Cafe. Run by a Frenchman and his local wife, this place offers a stunning collection of boardgames in a few languages (mostly English and Chinese), and is popular with both foreigners and locals. Local and imported beers, home made noodles, various French food and amazing meal-portioned salads. 
• Prague Cafe. Cute cafe with an upper level, has books and magazines. Has a variety of meals including Japanese and Western. While this place largely remains a Chinese hangout, several foreigners looking for a quieter lunch or place to study Chinese can be seen. The staff are friendly and the coffee is probably second best in the area. Food is mediocre, pizza is microwaved from a box. Pricey drinks. Disgusting bathroom, ¥50 fine if you poop or throw paper in the toilet. 

تفاخر

• Shiping Huiguan (石屏会馆), Cuihu Nan Lu, 24 Zhonghe Xiang (翠湖南路中和巷24号) (near south end of Green lake park), ☏ 86 871 3627222, 86 871 3627444. Traditional Yunnanese restaurant in an old courtyard; the amazing building is reason enough for a visit, though the food is also very good. The plate of various fried insects is interesting to try; the river shrimps and the baked fish is also a must. ¥50-100/person. 
• Makye Ame (玛吉阿米), Jinhuapu Lu (Inside the Kunming office of Diqing Prefecture) (近华浦路迪庆州驻昆办二楼) (west of the university area), ☏ 86 871 8336300. A Tibetan restaurant with fantastic atmosphere and design, and nightly stage performances of tibetan songs and dances. Some dish with yak meat must of course be tried; there is plenty in the menu. 
• Grand Park Kunming, 20 Hong Hua Qiao, 650031, Kunming (五华区洪化桥; ) (20 minutes by car from Kunming International Airport), ☏ 86 871 5386688, ✉[email protected]. تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. Top business and leisure hotel with a splendid view of Green Lake. 300 rooms, including some 2-bedroom suites. Starting from USD 85. 

يشرب

The main club area is in the Wuhua district, specifically Kundu Bar Street. Clubs are open until 05:30 or 06:00. There are probably more than 10 clubs to suit every style and taste.

Kundu Bar Street

• Soho (苏荷), In the Kundu Bar District. closes at 03:00. This is a popular national franchise bar. They have singers throughout the night and DJs to spin the music. The distinction this place has is that they don't hire bar girls. In most Chinese clubs, the hot girls you see work for the club to give the place an image or to sell you beer and sell more tables. The girls you see in this club are customers or brought by customers. So you get a more real experience without getting pressured to buy alcohol all the time. ¥40 a beer, ¥240 a dozen. 
• s.Muse (diagonally across from mask). closes at 06:00. Another franchise club that opens until 06:00. They have the best location in the whole district. Right in front of the square. ¥50 a beer. 
• بابي. 
• Camp David. 
• M2. 
• قناع. 

Wen Lin Street (Wen Lin Jie)

This long street is full of 20-30 small lounges/bars that locals and university students visit.

مناطق أخرى

Several western-style retro-bars can be found on Tuo East Road east of Bailong Road, and catering mostly to a local clientèle afford an opportunity to mingle with locals.

Other bars include:

• Shelter Bar (防空洞酒吧; Fángkōngdòng Jiǔbā), 295 Yuantong East Road (圆通东路295号; Yuántōngdōnglù) (near the back entrance of the Zoo, north side of Yuantong Mountain). The bar is unique. Entering through the doors, there is a jazzy scene with plenty of comfortable places to lounge. Sometimes they even have video games set up. But the thing that sets this bar apart from other bars lies through the doors next to the bar. Passing through them, you go down some steps about 2 m (6 feet) and enter through three doors, each of them 7 cm (3 inches) thick. This second bar and dance floor lie 3-6 m (10-20 feet) beneath the Zoo in an old bomb shelter build in the 1970s when Mao was frightened by the prospect of nuclear war with the Soviet Union. Try to make yourself heard over the blaring music as large, ominous ventilation pipes hang over you. It is not the best place to hang out, but you have to see it at least once if you are in town. 
• Dyonysos (狄俄尼索), Baoshanjie 1, 8th floor (盘龙区宝善街宝善1号8楼(近前景动感天下)); (a few buildings north-west of Jinbi square). A high class live-music bar. Very good Yunnan snacks and great selection of drinks. Usually six singers a night with other musicians playing in between. Little bit pricy but great to entertain guests in the city center. 
• Freedom Bar, Renmin East Road (人民东路; Rénmíndōnglù) (a few blocks West of Beijing Road). A club and bar with dance music, a small dance floor, and plenty of alcohol. During happy hours foreigners are allowed three free drinks: either 3 whiskeys or 3 beers. 
• Aoma Meili Pub (敖玛梅里餐厅; Áomǎ Méilǐ Cāntīng), 60 Dongfeng East Road (东风东路60号; Dōngfēngdōnglù) (right by the Camellia Hotel), ☏ 86 871 3126036. This well-known western restaurant is undergoing some changes to be more of a bar. There are no other bars near the Camellia Hotel, so it is really nice! It is one of the few places with a Western bartender as well. He has lived in Yunnan for a few years, and is really good to get information from. He said he just started here, so as soon as he gets all the equipment he promised some great cocktails! Good food, nice atmosphere. 

نايم

Near railway station

There are a number of so-so budget options around the railway station and along Beijing Road north of the station.

• Golden Bridge Hotel (金桥大酒店; Jīnqiáo Dàjiǔdiàn), Railway Station South Square, Panling District (盘龙区火车南站广场; Pánlóngqū Huǒchēnánzhànguǎngchǎng) (just outside the railway station to the left), ☏ 86 871 3532868. Not a bad option. From ¥40. 
• Kunming Leshi Hotel (昆明乐仕宾馆; Kūnmíng Lèshì Bīnguǎn), 9 Nanba Road, Xishan District (西山区南坝路9号; Xīshānqū Nánbàlù), ☏ 86 871 3524196, فاكس: 86 8713536598. Small rooms without internet access except for more expensive ones, which have internet access against surcharge. مطعم صيني. Listed rates for doubles from ¥168, discounted from ¥108, no breakfast available. 
• 25.01957102.716521 MamaMoon Hostel, 永平路鑫都韵城小区10栋2单元1801室 Building 10 Unit 2 #1801, Xindu Community, Yongping Road (يصعب العثور عليه ، لكن الموقع على خرائط بايدو صحيح - إنه في مبنى سكني بجوار صالون حلاقة على بعد طرق قليلة شمال محطة القطار ؛ ابحث عن الرقم "2" فوق الباب ، أدخل 1801 # على لوحة المفاتيح واصعد إلى الطابق الثامن عشر). تحقق في: 13:00، الدفع: 13:00. نزل صغير غير رسمي في مبنى سكني. وأي فأي جيدة ، وأجواء ودية ، ومرحاض القرفصاء. تتوفر أسرّة وغرف خاصة. توجد بعض الأسرّة في المنطقة المشتركة ، لذا يمكن أن تكون صاخبة. لا يبدو أنه يقوم بما هو مطلوب تسجيل الشرطة، لذلك لا تبقى هنا كمحطتك الأولى في الصين. أرغفة من ¥ 20. (تم التحديث في مايو 2019)

الدخل

• 25.0361392647102.70938775922 نزل ذا هامب (昆明 驼峰 客栈 ؛ Kūnmíng Tuófēng Kèzhàn), JB2-2 Jinmabiji Square ، Jinbi Road ، Xishan District (西山区 金碧路金马碧 鸡 广场 JB2-2 幢 ؛ Xīshān Qū Jīnbì Lù Jīnmǎbìjī Guǎngchǎng JB2-2 Zhuàng) (رقم الحافلة. 3 من محطة القطار / الباصات الطويلة (7 محطات)), ☏ 86 871 63640359, ✉[email protected]. تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. هذا المكان مقهى وبار ونزل. يقع في الطابق الثالث ويحتوي على حديقة على السطح حيث يمكنك تناول المشروبات بينما تطل على ميدان جينبي. فريق العمل يتحدث الإنجليزية. مجموعة كبيرة من الأطباق الغربية. يوجد طاولة بلياردو وأقراص DVD وخدمة الواي فاي المجانية. مساكن من 50 ين ، يتضاعف من 298 ين ، توأمان من 328 ين. 
• 25.0500655965102.74055232513 فندق Xingyi (兴 彝 酒店), 128 طريق Wenyi ، حي Xinying ، منطقة Panlong (盘龙区 新 迎 小区 文艺 路 128 号 ؛ Pánlóngqū Xīnyíngxiǎoqū Wényìlù) (أقرب محطة للحافلات هي محطة حافلات Xinying Road (新 迎 路) ، والتي تخدمها حافلات رقم. 47 ، 72 ، 158. استقل الحافلة رقم. 47 من محطة للحافلات على طريق بكين شمال محطة مترو Dongfeng Square), ☏ 86 871 63321118. غرف صغيرة مع إنترنت مجاني. لا يوجد مطعم. زوجي من 90 ين. 
• 25.0411054512102.69331048144 بيت شباب كونمينغ كلاودلاند الدولي (昆明 大脚 氏 国际 青年旅舍), 23 طريق Zhuantang ، منطقة Wuhua (五华区 篆 塘路 23 号) (860 متر جنوب محطة بانجياوان على خط المترو 3 ؛ جنوب زاوية طريق Xichang وطريق Renmin West غرب ميدان الحكومة), ☏ 86 871 64103777, ✉[email protected]. تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. نزل رائع مع جو رائع. نظيفة للغاية مع مطعم جيد وغير مكلف. قريب أيضًا من عدد من المطاعم الأخرى على بعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام. غرف مساكن الطلبة من 50. زوجي من 175 ين. 

متوسط ​​المدى

• 25.0523748273102.71347727895 7 دايز إن (فرع طريق كينجنيان) (7 天 连锁 酒店 (昆明 青年 路 店) ؛ 7Tiān Liánsuǒjiǔdiàn), 87 طريق تشينغنيان ، مقاطعة ووهوا (五华区 青年 路 87 号) (500 متر غرب محطة Chuanxin Gulou على خط المترو 2), ☏ 86 871 64884769. غرف نظيفة للغاية مع فريق عمل متعاون ولكن لا يتحدث الإنجليزية. غرف مع إنترنت مجاني. يتوفر كمبيوتر مجاني أيضًا في الردهة. الغرف مجهزة بصحن فضائي يغطي القنوات من جميع أنحاء الصين (قناة إنجليزية واحدة أو قناتين فقط). نظرًا لوجودها في المدينة ، فلا تتفاجأ بعدم العثور على منظر من نافذتك. فكر في بست ويسترن. زوجي من 132 ين. 
• 25.0386412647102.70777875926 فندق فيريلاند (فرع نانبينغ بيديستريان شارع البيداء) (云 上 四季 连锁 酒店 (昆明 南屏 步行 街 百 大 店)), 1st Floor، Kunming Department Building، 1 Dongfeng West Road، Wuhua District (五华区 东风 西路 1 号 昆明 百货大楼 F1) (400 متر من محطة Wuyi Road على خط المترو 3 ؛ اللوبي على يمين مدخل فندق نيو إيرا), ☏ 86 871 68119668. نظرًا لأن لوبي الفندق يقع في الطابق الأول ، فإن Fairyland تتمتع بميزة تلقي الزيارات أولاً ، ولكن هناك العديد من الفنادق الأخرى في نفس المبنى والتي تمثل قيمة أفضل. الغرف ذات رائحة خفيفة وأثاث منسق بشكل غريب (أصفر وبرتقالي). الغرفة تحتوى على تلفاز بشاشة مسطحة ولكن لا يوجد كمبيوتر فى الغرفة. موقع مركزي للغاية. لا يوجد فريق عمل يتحدث الإنجليزية. كن حذرًا في أن يخبرك الموظفون أن الفنادق الأخرى ليست في المبنى أو في مكان آخر. لعرض الفنادق الأخرى ، اذهب مباشرة إلى الطابق التاسع. يبدأ الزوجي من حوالي 300 ين. 
• 25.0497461465102.71776988837 فندق سبرينج سيتي ستار (فرع جيفنغ) (春城 之 星 (集 丰 店)), 636 طريق بكين ، منطقة بانلونج (盘龙区 北京 路 636 号) (300 متر جنوب محطة Chuanxin Gulou على خط المترو 2), ☏ 86 871 66296666. تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. معروف سابقا ب سبرينج سيتي إن (و بعد ذلك فندق يونان للآلات). تم نقل هذا الفندق الاقتصادي إلى طريق بكين ، بعد مقر مكافحة التهريب مباشرةً. إنه مبنى مكون من 13 طابقًا مع مطعم في الطابق الثالث. لا يزال يعطي قيمة رائعة ، مع غرف توأم نظيفة بشكل استثنائي ، وفريق عمل لطيف ، وتكييف ، وخدمة الواي فاي المجانية القوية للغاية ووجبة الإفطار. هناك وكالة سياحية تساعد في حجز الرحلات إلى شيلين وجيو شيانغ وخارجها بجانب المنضدة الرئيسية. ¥ 10 خصم وتخزين الأمتعة مجانًا إذا كنت عضوًا أو تستخدم بطاقة عضو. تبدأ أسعار الغرف العادية مع حمام داخلي من 108 ين ياباني. 
• 25.0387102647102.70785975928 يونان شادتري إن (فرع شارع نانبينغ للمشاة) (云 樾 兰亭 连锁 酒店 (昆明 南屏 步行 街 店)), مبنى متجر كونمينغ ، 1 طريق دونغفنغ الغربي ، مقاطعة ووهوا (五华区 东风 西路 1 号 昆明 百货大楼) (400 متر من محطة Wuyi Road على خط المترو 3 ؛ في نفس مبنى فندق Fairyland Hotel و New Era Apartments و New Era Hotel ، يقع مكتب الاستقبال في الغرفة 910 في الطابق التاسع), ☏ 86 871 63633348, فاكس: 86 871 63633608. فندق ذو قيمة جيدة ولكن يصعب تحديد موقعه. إنه في الطابق التاسع في نفس الجناح مثل فندق Fairyland Hotel و New Era Apartments. الغرف نظيفة بشكل محترم مع تنسيق أفضل للألوان (الخشب الداكن والأبيض). يحتوي كل من الزوجي والمفرد على دش قائم مع مطبخ صغير الحجم يحتوي على ثلاجة صغيرة ومغسلة وخزائن. يوجد تلفزيون بشاشة مسطحة مع أريكة صغيرة ومنطقة جلوس. الجوانب السلبية هي أن الغرفة ذات رائحة طفيفة ولكنها مقبولة ، والحمام على الطراز الآسيوي حيث تتبلل الأرضية بالكامل (ولكن توجد مراحيض على الطراز الغربي) ، ولا يعرف مكتب الاستقبال اللغة الإنجليزية ، لذا كن مستعدًا بعبارات من أجل اطلب رؤية الغرفة والتفاوض على الأسعار. تحتوي الغرف على إنترنت مجاني مع جهاز كمبيوتر. موقع مركزي للغاية. تبدأ أسعار الغرف من حوالي ¥ 250. 

تفاخر

• 25.0784124724102.75281295469 فندق اكسبو جاردن (云南 世博 花园 酒店), رقم 5 ، طريق شيبو ، منطقة بانلونج (盘龙区 世博 路 5 号) (فقط أعلى التل من مدخل حديقة المعرض ؛ يوجد موقف حافلات خارج الفندق يخدمه Airport Express Bus Route 3 ، بالإضافة إلى رقم الحافلات. 47 و 69 و 71 و 182 و 235 و 249 و a1 و k18), ☏ 86 871 66030888. تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. على بعد 7 كم من منطقة وسط المدينة وليس من السهل العثور على سيارات الأجرة ، لذا ربما لا يكون خيارًا جيدًا إلا إذا كنت بحاجة إلى التواجد في المنطقة. تواجه الغرف الديلوكس المحدثة الداخل نحو الردهة المستخدمة للأحداث الصاخبة في عطلات نهاية الأسبوع. الغرف الخارجية لا بأس بها ولكنها تحتوي على مراتب صلبة. يحرص جميع الموظفين المتعاونين على ممارسة لغتهم الإنجليزية. ابتداءً من ¥ 530. 
• 25.0475913421102.699058058410 فندق جراند بارك كونمينغ (昆明 君 乐 酒店), 20 جسر هونغهوا ، منطقة ووهوا (五华区 洪 化 桥 20 号) (20 دقيقة بالسيارة من مطار كونمينغ الدولي ؛ 700 متر شرق محطة بانجياوان على خط المترو 3), ☏ 86 871 65386688, فاكس: 86 871 65381189, ✉[email protected]. 300 غرفة وبعض الأجنحة المزدوجة بغرفتي نوم. من ¥ 595. 
• 25.0505913421102.705430058411 فندق جرين ليك (昆明 中 维 翠湖 宾馆), 6 Cui Hu South Road، Wuhua District (五华区 翠湖 南路 6 号) (حوالي 200 متر من تقاطع الطريق الجنوبي Cui Hu وشارع Yuantong ؛ بالقرب من البوابة الشرقية لمنتزه جرين ليك ؛ تشمل الحافلات التي تخدم المنطقة المسارات 100 و 101 و 124 و 133 و 235 و z5), ☏ 86 871 65158888, فاكس: 86 871 65153286. فندق حديث وفاخر. يوفر البار إطلالة بانورامية على Green Lake Park ، كما تتوفر جولات خاصة بالسيارة في المنطقة. 293 غرفة. 
• 25.0237496122102.718939176112 فندق كونمينغ جينجيانغ (昆明 锦江 大 酒店), 98 طريق بكين ، منطقة جواندو (官渡 区 北京 路 98 号) (تتوقف حافلة Kunming Airport Express (الطريق 2 ب) خارج الفندق مباشرةً), ☏ 86 871 63138888. كل الغرف تحتوى على تلفاز كابل وانترنت واسع النطاق ومرحاض خاص وحمام مع حوض بخاخ. تشمل المرافق الأخرى في الفندق صالون تدليك وساونا ومركز لياقة بدنية وصالون تجميل. ابتداءً من ¥ 400. 
• 25.0247976122102.720293176113 فندق كونمينغ كاي واه بلازا (昆明 佳 华 广场 酒店), 157 طريق بكين ، منطقة جواندو (官渡 区 北京 路 157 号) (حوالي 400 متر جنوب محطة الطريق الدائري الجنوبي عند تقاطع خطوط المترو 1 و 2), ☏ 86 871 63562828, فاكس: 86 871 63561818, ✉[email protected]. فندق كبير وأنيق به ردهة زجاجية وإطلالات بانورامية ومركز تسوق مجاور. 555 غرفة. 
• 25.0385672647102.707904759214 فندق نيو ايرا (新纪元 大 酒店), 1 Dongfeng West Road، Wuhua District (五华区 东风 西路 1 号؛ Dōngfēngxīlù) (400 متر شرق محطة Wuyi Road على خط المترو 3 ؛ إلى حد كبير في وسط المدينة ، بالقرب من النفق حيث يتحول طريق Dongfeng West إلى طريق Dongfeng East ، ولا يمكن الوصول بالسيارة إلى الفندق من طريق Dongfeng West ، بالقرب من مركز Shuncheng للتسوق ؛ تواجه متجر Tommy Hilfiger), ☏ 86 871 63624999, فاكس: 86 871 63636556, ✉[email protected]. باهظة الثمن بالنسبة لفئتها نظرًا لوجود فنادق ذات قيمة أفضل بجوارها حرفيًا. يتحدث مكتب الاستقبال اللغة الإنجليزية ، وهو أمر نادر في كونمينغ. تتمتع الغرف عمومًا بإطلالات رائعة على المدينة. هناك صالة رياضية ، ولكن لا يوجد مسبح. كانت الغرفة المفردة تحتوي على تلفزيون بشاشة مسطحة مع عدة قنوات أمريكية (MTV و CNN و HBO) ومكتب للكتابة وأريكة. تتوفر خدمة الواي فاي مجانًا ، ولكن لا يوجد جهاز كمبيوتر. يمكنك استئجار أجهزة كمبيوتر محمولة من الفندق. كان الحمام نظيفًا للغاية ، لكن الحوض كان متعفنًا بعض الشيء. الإضافة الرئيسية للفندق كانت بوفيه الإفطار المجاني. من ¥ 500. 
• 25.0427031732102.716983591515 بيت ضيافة Zhenzhuang (震 庄迎宾 馆), 514 طريق بكين ، منطقة بانلونج (盘龙区 北京 路 514 号) (بالقرب من محطة Dongfeng Square عند تقاطع خطوط المترو 2 و 3), ☏ 86 871 63100088. فندق جميل للغاية في حديقة كبيرة ، يقيم الأمين العام وغيره من كبار المسؤولين في الحزب الشيوعي الصيني هنا عندما يكونون في يونان ، ولكن لا يتحدثون الإنجليزية كثيرًا. 86 غرفة. من ¥ 600. 

الاتصال

إذا كنت ستصل إلى الصين عبر كونمينغ ، فلاحظ أنه لا يوجد متجر اتصالات في مطار كونمينغ تشانجشوي. متجر صغير في صالة الوصول (المستوى B1) يبيع واحدًا بسعر باهظ 100 ين ، وليس من الواضح ما هو مدرج في هذا السعر (اعتبارًا من مارس 2019).

التأقلم

التأشيرات

• PSB - تمديد التأشيرة (على طريق بكين بالقرب من طريق جينبي). M-F 09:00 - 12:00 ، 13:00 - 17:00. يستغرق تمديد التأشيرة خمسة أيام عمل. قبل أن يستغرق الأمر نصف يوم فقط للحصول على تمديد التأشيرة دالي ولكن الآن يستغرق الأمر أيضًا خمسة أيام عمل في قسم الشرطة في Xiaguan. (يونيو 2010). ¥160. 

القنصليات

• 24.9754850798102.76453602921 قنصلية لاو (老挝 人民 民主 共和国 驻 昆明 总 领事馆), 6800 North Caiyun Road، Guandu District (官渡 区 彩云 北路 6800 号) (بالقرب من مخرج A لمحطة Erji على خط المترو 1), ☏ 86 871 67334522, ✉[email protected]. 
• 24.9769010798102.76309302922 قنصلية ميانمار (缅甸 联邦 驻 昆明 总 领事馆), 99 Yingbin Road، Guandu District (官渡 区 迎宾 路 99 号) (بالقرب من محطة Erji Road على خط المترو 1), ☏ 86 871 68162804. 
• 25.0392554335102.70623422873 القنصلية الملكية التايلاندية (泰王国 驻 昆明 总 领事馆), الطابق 18 ، البرج الشرقي ، برجا Shuncheng التوأم ، 11 Dongfeng West Road ، منطقة Wuhua (五华区 东风 西路 11 号 顺 城 双塔 东 塔 18 楼 顺) (بالقرب من مخرج B لمحطة طريق Wuyi على خط المترو 3), ☏ 86 871 63166616 (استفسارات عامة)، 86 871 63149296 (استفسارات التأشيرة), ✉[email protected]. M-F 08: 30-12: 00 ، 13: 00-17: 30 (مكتب) ، M-F 09: 00-11: 30 ، 13: 00-17: 00 (قسم التأشيرات). 
• 25.0124276326102.68359102354 ^{[رابط معطل]}القنصلية الماليزية (马来西亚 驻 昆明 总 领事馆), الغرفة 1503 ، الطابق الخامس عشر ، البرج B ، مبنى جنوب آسيا توب سيتي ، طريق ديانتشي ، منطقة شيشان (西山区 滇池 路南亚 风情 第一 城 B 座 写字楼 15 楼 1503 室) (أقرب محطة للحافلات هي Fuhai Xiang (福海 乡) ، والتي تخدمها الحافلات رقم. 44 ، 73 ، 89 ، 91 ، 106 ، 120 ، 203 ، a1 ، c8 ، k15 ، k25 و z12 ؛ يمكنك ركوب الحافلة لا. 44 من محطة سكة حديد كونمينغ), ☏ 86 871 63165088, ✉[email protected]. M-F 09: 00-17: 00. 
• 25.0250586122102.72044617615 القنصلية الفيتنامية (越南 社会主义 共和国 驻 昆明 总 领事馆), Room 507، Hongta Mansion، 1/155 Beijing Road، Guandu District (官渡 区 北京 路 155 号 附 1 号 红塔 大厦 507 室) (حوالي 400 متر جنوب محطة الطريق الدائري الجنوبي عند تقاطع خطوط المترو 1 و 2), ☏ 86 871 63522669, ✉[email protected]. M-F 09: 00-17: 00. رقم الهاتف على موقع القنصلية غير صحيح. تمت إضافة 6 أرقام إضافية إلى جميع أرقام هواتف كونمينغ في عام 2012. 
• 25.0610216252102.73543370236 القنصلية الكمبودية (柬埔寨 王国 驻 昆明 总 领事馆), الطابق الرابع عشر ، Guanfang Plaza ، 258 Baiyun Road ، Panlong District (盘龙区 白云路 258 号 官 房 广场 14 楼) (أقرب محطة للحافلات هي محطة حافلات طريق شينشينغ (新兴 路) ، والتي تخدمها خطوط الحافلات 50 و 55 و 60 و 67 و 95 و 114 و 158 و 254 و z5), ☏ 86 871 63317320. 

ابق آمنًا

فيما يتعلق بالمخاوف بشأن الزلازل وخطر الإرهاب ، يرجى الرجوع إلى نصائح وزارة الخارجية في بلدك بشأن السفر إلى الصين.

أبلغ المسافرون إلى كونمينغ في عام 2010 عن محلات الحلاقة ومراكز التدليك والمتاجر الصغيرة الأخرى المشاركة في العديد من السلبيات. ومن بين هذه الحالات دخول امرأة أكبر سنًا إلى المتجر وتطلب مبلغًا أكبر مما تم عرضه. تمارس المرأة مع العمال الضغط ، وقد يكون الأمر مخيفًا بشكل خاص أن تكون محاطًا بمتجر مليء بالصينية الغاضبة بينما رأسك مغطى بالصابون (وهو يقطر في عينيك) ، وجميع ملابسك وجواز سفرك مغلقين في خزانة (ولديهم المفتاح) ، أو سويًا يمنعون الخروج. إذا استسلمت للمبلغ المطلوب الأكبر بكثير ، فستستمر الخدمة. يمكن أن يؤدي الخلاف إلى اختلافات في قيام عمال المتجر بدفعك للخارج بشعرك نصف مقصوص / ممتلئ بالصابون ، أو حافي القدمين ، أو ببساطة عدم السماح لك بالمغادرة بينما يحيطك أحد العمال (أو العديد) في محاولة انتقاء جيبك. حتى الآن ، تم الإبلاغ عن العديد من الحوادث إلى PSB في كونمينغ لدرجة أنهم يفكرون في إنشاء أول وحدة شرطة سياحية على الإطلاق في مقاطعة يوننان.

بحيرة ديانتشي (滇池) ملوثة للغاية. لا تسبح في البحيرة ولا تأكل السمك الذي يصطاد فيها.

يذهبون المقبل

• شيلين - غابة الأحجار ، وهي حديقة وطنية مليئة بالأعمدة الحجرية الرائعة المنحوتة بفعل التعرية
• قم بزيارة الينابيع الساخنة في أنينغ - 34 كم من كونمينغ.
• دونجتشوان - تشتهر بتراساتها الملونة
• سافر إلى الشمال الغربي إلى المدن القديمة في دالي (4 ساعات) أو ليجيانغ (8 ساعات) ، تحظى بشعبية كبيرة بين السياح المحليين والأجانب. يرى درب يونان السياحي للمناقشة.
• بحيرة فوشيان - واحدة من أنظف وأعمق البحيرات في الصين (يصعب تصديقها عندما ترى كيف يغسل السكان المحليون دراجاتهم النارية على الشاطئ). ساعة واحدة بالحافلة من كونمينغ. رحلة رائعة ليوم واحد. في كونمينغ ، يمكنك الوصول إلى محطة الحافلات الجنوبية (الحافلات 170 ، 156 ؛ سيارة الأجرة ¥ 40) ، بعيدًا جدًا عن وسط المدينة. حافلات منتظمة إلى Chengjiang (澄江) مقابل 15- 20 كل ساعة. هناك يمكنك أن تأخذ وسائل النقل المحلية / التاكسي إلى البحيرة أو المشي. تقع البحيرة على بعد 3-4 كم من تشينجيانغ محطة الباص. آخر حافلة تعود إلى كونمينغ الساعة 19:00. يمكنك أيضًا التخييم على الشاطئ ، موصى به ليس بالقرب من المدينة. البحيرة ضخمة وواضحة وجميلة! يمكنك التجول في غضون عطلة نهاية الأسبوع أو نصفها فقط ، إلى الطرف الجنوبي من البحيرة ، وهناك أيضًا قرى بها وسائل نقل إلى كونمينغ.
• مركز التنقيب عن القصدير جيجيو، والمدن التاريخية الشحن, مينجزيو (الأكثر إثارة للإعجاب على الإطلاق) جيانشوي، و ال يوانيانغ شرفة الأرز كلها تقع في الجنوب.
• يوانمو - الحافلات التي يمكن أخذها إلى هنا ستسمح لك باستكشاف غابة الأرض.