تتناول هذه المقالة السفر البري بين هونج كونج و كونمينغ، عاصمة يونان مقاطعة في جنوب غرب الصين. يمر عبر منطقة ذات مناظر خلابة مشهورة حولها قويلين. يمكن القيام بالرحلة في أقل من يومين باستخدام القطارات السريعة ، ولكن للاستمتاع بالمناظر والتسوق والحانات في الطريق ، فمن المعتاد عشرة أيام أو أكثر.
تفهم
جنوب غرب الصين هو ، من نواح كثيرة ، الجزء الأكثر غرابة في الصين ، والذي يسكنه إلى حد كبير أقليات عرقية مختلفة مع الحرف اليدوية واللغات والموسيقى الشعبية وما إلى ذلك. إنها أيضًا منطقة فقيرة ورخيصة نسبيًا للسفر بشكل عام.
تم تطوير بعض المناطق للسياحة أو يجري تطويرها ؛ هناك يمكنك أن تتوقع العثور على بعض وسائل الراحة الحديثة والطعام الغربي والمتحدثين باللغة الإنجليزية (وفقًا للمعايير الصينية) بأسعار عالية. بمجرد الخروج من تلك المناطق ، لا تتوقع أيًا مما سبق.
إعداد
في بعض أجزاء هذه الرحلة ، سيحتاج أي شخص لا يتحدث اللغة الصينية بالتأكيد إلى ملف كتاب تفسير العبارات الشائعة الصينية.
في الحافلات الليلية ، يجب عليك خلع حذائك عند الصعود إلى الطائرة وإعادة ارتدائها للنزول بحثًا عن الطعام وتوقف المرحاض. قد ترغب في شراء زوج من نعال "الكونغ فو" (15-20) لتسهيل ذلك ، حتى لو كنت تسافر عادة في أحذية طويلة أو أحذية برباط.
أدخل
عن طريق الجو
مطار هونج كونج الدولي هي محور السفر الدولي. فقط عبر الحدود في دلتا نهر اللؤلؤ منطقة، قوانغتشو، و شنتشن لديها أيضا مطارات رئيسية. ماكاو، عبر مصب اللؤلؤة من هونج كونج ، يوجد بها أيضًا مطار كبير وتذهب بعض شركات الطيران منخفضة التكلفة إلى هناك بدلاً من هونج كونج ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن رسوم الهبوط أقل. على طول الطريق ، المطارات في قويلين, قوييانغ و كونمينغ تقدم خدمات واسعة في جميع أنحاء الصين.
جميع المطارات المذكورة هنا لها روابط دولية مع هونج كونج كونها الأكثر شمولاً.
بالسكك الحديدية
جميع المدن المذكورة أعلاه لديها وصلات سكك حديدية جيدة لبقية المدن الصين. قوانغتشو, شنتشن, قويلين و كونمينغ هي أيضا على الصعيد الوطني شبكة السكك الحديدية عالية السرعة مع خدمات بكين, شنغهاي ومعظم المدن الصينية الكبرى الأخرى.
تمت كتابة الكثير من هذه المقالة قبل دخول هذه الخطوط عالية السرعة إلى الخدمة ، لذا فهي تؤكد على السفر بالحافلات. اليوم ، ومع ذلك ، فإن الطرق الأسرع والأكثر راحة هي الآن قطار سريع. من الممكن أيضًا ، والموصى به ، خلط طرق النقل ، على سبيل المثال الوصول إلى قويلين بالقطار ثم المتابعة إلى كونمينغ على طريق الحافلات الأكثر جمالًا الموصوف أدناه.
طريق
هذه المقالة لا تغطي السفر في الداخل يونان أو داخل دلتا نهر اللؤلؤ المنطقة القريبة هونج كونج. انظر تلك المقالات و درب يونان السياحي للاقتراحات.
الطريق الأكثر إثارة للاهتمام هو السفر بالقطار أو الحافلة إلى قويلين، وهي منطقة سياحية رئيسية في قوانغشى، ثم اتجه شمالًا بالحافلة عبر بلد أقل سافرًا إليه قويتشو، وهي مقاطعة فقيرة نسبيًا وغير سياحية بها العديد من الأقليات العرقية. تتناول هذه المقالة ذلك باعتباره المسار الرئيسي ؛ مختلف الاحتمالات الأخرى تحت طرق بديلة أدناه.
الصين لديها نظام سريع التوسع قطارات سريعة الرصاص. قوانغتشو ل قوييانغ، عبر قويلين قد افتتح.
- أنظر أيضا: ركوب الدراجات في الصين
هونغ كونغ إلى قويلين
هناك رحلات جوية من هونغ كونغ إلى قويلين.
أسرع طريق بري هو قطار G عالي السرعة من محطة هونغ كونغ ويست كولون إلى محطة جويلين ويست (جويلينكسي) (3 ساعات و 15 مترًا) ، أو (بعد عبور الحدود) جنوب جوانجزهونان (جوانجزهونان) إلى قويلين نورث (جويلينبي) عبر السرعة العالية D القطار (3 ساعات). إذا كنت تستقل الحافلة ، اعبر الحدود إلى شنتشن (مترو هونغ كونغ ومسافة قصيرة). تقع إحدى محطات حافلات Shenzhen الرئيسية على بعد بضع مئات من الأمتار من المعبر الحدودي الرئيسي ؛ انظر ال شنتشن مقالة للحصول على التفاصيل. هناك أيضا حافلات من قوانغتشو أو تشوهاى، والقطارات من أي منهما أو من شنتشن.
يانغشو هي مدينة سياحية إلى حد ما جنوب قويلين ؛ بالنسبة للعديد من السياح الغربيين ، وخاصة الرحالة ، فإن السبب الرئيسي للذهاب إلى قويلين هو الوصول إلى Yangshuo. ومع ذلك ، فإن قويلين نفسها تستحق التوقف ؛ بالتأكيد كلا المكانين يحظيان بشعبية كبيرة لدى المجموعات السياحية الصينية. هناك أيضًا عدد من المدن غير المألوفة في المنطقة ، مثل شينغ بينغ و ييتشوالتي سوف تروق لبعض المسافرين.
تمر جميع الحافلات المتجهة إلى قويلين عبر Yangshuo ، ويفضل العديد من المسافرين النزول من هناك. إذا كنت تستقل قطارًا أو طائرة إلى قويلين ، فإن النقل بالحافلة أو القارب النهري إلى يانغشو متاح بسهولة ؛ يرى يانغشو للتفاصيل.
ربما يكون المسار الأكثر إثارة للاهتمام هو:
- استقل العبارة من هونغ كونغ إلى المستعمرة البرتغالية السابقة ماكاو ، عبر مصب نهر اللؤلؤ
- قضاء بعض الوقت في المشاهدة ماكاو
- استيقظ مبكرًا لتجنب الازدحام ، وامش عبر الحدود إلى Zhuhai
- قضاء بعض الوقت في تشوهاى
- ساعتين بالحافلة ، أو أقل في القطار السريع ، إلى قوانغتشو
- قضاء بعض الوقت في قوانغتشو
- استقل قطارًا إلى قويلين ، أو حافلة ليلية إلى قويلين أو يانغشو
توجد حافلات مباشرة من Shenzhen أو Zhuhai إلى Guilin مع توقف في Yangshuo ، لكن الحافلة من Guangzhou أكثر راحة ورحلة أقصر.
إذا اخترت ، كما يفعل العديد من المسافرين ، قضاء معظم وقتك في منطقة قويلين في يانغشو ، فإن خطوتك الأولى في الاستمرار على هذا الطريق ستكون ركوب الحافلة لمسافة 90 كم إلى قويلين. ضع في اعتبارك قضاء يوم أو يومين هناك أيضًا.
قويلين إلى Longsheng
من قويلين ، استقل الحافلة إلى لونغ شنغ (2.5 ساعة)
يوجد في Longsheng ، بين Sanjiang و Guilin ، مصاطب الأرز ذات المناظر الخلابة الشهيرة "Dragon's Backbone" ؛ هذه نقطة جذب سياحي رئيسية وجذابة للغاية ، ومن المحتمل جدًا أنها تستحق التوقف. إذا كنت ترغب في رؤيتهم ، فقد تكون أفضل طريقة هي الذهاب إلى واحدة من العديد من الجولات المصحوبة بمرشدين معروضة في قويلين أو يانغشو ، أو لترتيب جولة في لونغ شنغ كما يقترح هذا المقال ، هذه منطقة ريفية في الصين ، لذا فإن الدليل الناطق باللغة الصينية مفيد ؛ أيضًا ، إنها بلد تل ، لذا فإن ترتيبات النقل الجيدة ذات قيمة كبيرة.
من ناحية أخرى ، قد ترغب في تخطي Longsheng نظرًا لوجود عدد قليل من عوامل الجذب بخلاف مدرجات الأرز ، وإذا كنت متجهًا إلى Guizhou ، فسترى الكثير من الحقول المتدرجة هناك.
Longsheng إلى Sanjiang
من عند لونغ شنغ، استقل الحافلة إلى سانجيانغ (1.5 ساعة)
سانجيانغ يستحق التوقف. إنها عاصمة منطقة دونغ للأقلية ولديها بعض المعالم وأماكن التسوق.
Sanjiang الى Congjiang
من عند سانجيانغ، استقل الحافلة إلى كونغجيانغ (5 ساعات)
كونغجيانغ هي أول مدينة رئيسية تصل إليها قويتشو المحافظة.
يعامل العديد من المسافرين Congjiang على أنها مكان غير ممتع بشكل أساسي حيث يغير المرء الحافلات فقط ، ولكن يوجد به بعض عوامل الجذب. هناك فنادق لائقة بأسعار معتدلة وأطعمة شوارع رخيصة ، وتوجد كل من مجموعات الأقليات دونغ ومياو.
Congjiang إلى Kaili
هناك حافلات مباشرة من Conjiang إلى قوييانغ، حوالي أربع ساعات من خلال مشهد ممتع. ومع ذلك ، لا ينصح بهذا المسار لأنه يتجاوز كايلي. كايلي هي مدينة تجارية بها العديد من القرى المثيرة للاهتمام القريبة ، وهي محور شرق Guizhou وربما المكان الأكثر إثارة للاهتمام على هذا الطريق.
تستغرق الحافلة المباشرة من Congjiang إلى Kaili 4 ساعات وتمر عبر بعض المناظر الجميلة والبلد الجبلي مع الحقول المتدرجة والقرى الجميلة. هناك حافلات كل ساعة أو ساعتين من الصباح حتى منتصف بعد الظهر. لا ينصح هنا بالحافلات الليلية ؛ قد تفوتك المنظر وقد تكون بعض الطرق الريفية الضيقة ذات التلال خطيرة.
الاتصال عبر Rongjiang (榕江) ممكن دائمًا. تغادر الحافلات كل 30 دقيقة.
طريق بديل ، أبطأ ولكن من المحتمل أن يكون أكثر إثارة للاهتمام ، سيكون عبر قرى يبينغ, جينبينغ و سانسوي في سلسلة من الحافلات.
كايلي إلى قوييانغ
من عند كايلي، فمن 2.5 ساعة بالحافلة قوييانغ.
بالتناوب ، يمكنك ركوب القطار إلى Guiyang أو حتى Kunming من Kaili. قد يكون من الصعب الحصول على مقعد ، لأن القطارات في الصين تميل إلى الامتلاء في المحطات الرئيسية لذلك لا يتم ترك أي منها في المحطات الوسيطة مثل كايلي.
كايلي هي مدينة تجارية بها العديد من القرى الممتعة القريبة. هذا هو محور شرق Guizhou ، وربما المكان الأكثر إثارة للاهتمام على هذا الطريق.
قوييانغ إلى أنشون
من عند قوييانغ تستغرق المسافة ساعتين بالحافلة إلى أنشون. قوييانغ هي عاصمة المقاطعة. إنها ليست مدينة مثيرة للاهتمام بشكل خاص ، ولكن قد يكون من المفيد التجول وزيارة بعض متاجر الحرف اليدوية والهدايا التذكارية العديدة. رحلة جانبية محتملة ستكون الذهاب بضع ساعات شمالًا من Guiyang إلى Zunyi. هذا موقع مهم للتاريخ الشيوعي الصيني. في مؤتمر Zunyi خلال مسيرة طويلة انضم ماو إلى اللجنة المركزية.
Anshun إلى كونمينغ
انشون هي مدينة مثيرة للاهتمام إلى حد ما ومركز لغويتشو الغربية. يقع أكبر شلال في الصين في مكان قريب ويوجد أيضًا عدد من الكهوف في المنطقة. تنتج المنطقة الكثير من أعمال الباتيك ، بشكل عام باستخدام الأصباغ النيلية ؛ ترى الكثير من الأشياء نفسها التي يتم بيعها هنا في العاصمة الإقليمية قوييانغ أو في المناطق السياحية البعيدة مثل دالي أو يانغشو، ولكن إذا كنت مساومة من الصعب أرخص هنا.
يستغرق القطار من Anshun إلى Kunming 6.5 ساعة. تسافر الحافلات في وقت مماثل على الطريق السريع G60.
طرق بديلة
هونغ كونغ الى قوانغشى على طول الساحل
الطريق المقترح أعلاه يذهب إلى الداخل من هونغ كونغ نحو قويلين. البديل هو السفر على طول الساحل باتجاه تشانجيانغ واختياريا ل هاينان، المقاطعة الواقعة في أقصى جنوب الصين والمُروَّج لها باسم "هاواي الصينية". هناك حافلات من تشوهاى أو أ قطار سريع من عند قوانغتشو.
المحطة التالية ستكون المدينة الساحلية بيهاي، يتم الوصول إليها إما بالحافلة من Zhanjiang أو بالعبّارة من Hainan ، وتحديداً من العاصمة هايكو. من هناك يستغرق بضع ساعات بالحافلة إلى ناننينغ، ثم رحلة قصيرة بالحافلة أو القطار إلى جولين.
كونمينغ إلى ناننينغ أو قويلين بالقطار
من كونمينغ ، يمكنك ركوب قطار من خلال المناظر الجبلية المثيرة إلى ناننينغ، عاصمة قوانغشى. من ناننينغ ، إنها رحلة قصيرة بالحافلة أو القطار (3 ساعات بواسطة HSR) إلى المركز السياحي قويلين. انظر أعلاه لمعرفة الطرق من قويلين إلى هونغ كونغ.
هناك أيضًا رحلات محتملة إلى كل من ناننينغ و قويلين من معظم المدن الرئيسية في الصين.
من ناننينغ إلى جنوب شرق آسيا
ناننينغ هي محور نقل مع روابط باتجاه الجنوب فيتنام ومن هناك إلى أي مكان في جنوب شرق آسيا.
يمكن لبعض وكلاء السفر في يانغشو ترتيب تأشيرة فيتنامية لك ، أو يمكنك الحصول عليها بنفسك في القنصلية الفيتنامية في أي منهما كونمينغ أو ناننينغ. بعض دول جنوب شرق آسيا الأخرى لديها قنصليات في تلك المدن ، لذلك يمكن الحصول على تأشيرات أخرى هناك أيضًا.
كونمينغ إلى هونغ كونغ عن طريق الجو (في الغالب)
أسرع طريقة بأسعار معقولة من كونمينغ إلى هونغ كونغ أو العكس هي الجمع بين طائرة / عبارة ، حوالي 4 ساعات و 850 ين على الأقل. يمكنك السفر مباشرة إلى هونغ كونغ ، ولكن عادة ما يكون الهبوط فيها أرخص بكثير شنتشن وخذ العبارة.
يحتاج العديد من الأجانب في الصين إلى الحصول على تأشيرة جديدة أو ختم جواز سفر كل بضعة أشهر ، وتعد هونغ كونغ أو ماكاو أماكن جيدة لذلك. بالنسبة لبعض جوازات السفر ، يمكنك الحصول على تأشيرة سياحة أو تأشيرة عمل متعددة الدخول مع صورة ومال فقط. تعتبر مجموعة الطائرة / العبارة هي الطريقة المعتادة لمثل هذه "التأشيرات".
كونمينغ - هونغ كونغ
- خذ الطائرة من كونمينغ ل شنتشن (أرخص 650 ؛ عادي 850)
- استقل حافلة المطار المجانية من مطار Shenzhen إلى محطة مطار Shenzhen العبارة
- استقل العبارة إلى هونغ كونغ كولون (حوالي ¥ 200)
هذا هو. يمكنك الذهاب إلى هونغ كونغ مقابل ٨٥٠ ين ياباني تقريبًا.
هونج كونج
- خذ Turbojet العبارة من هونج كونج إلى مطار شنتشن (حوالي 235 دولارًا أمريكيًا)
- استقل حافلة المطار المجانية إلى مطار Shenzhen
- استقل الطائرة من شينزين إلى كونمينغ (حوالي 700 ين ياباني)
هناك طريقة ملائمة لحجز العبارة وتذكرة الطائرة معًا في China Travel Service (HK). من السهل العثور عليه لأنه عكس ذلك مباشرة قصور تشونكينج في كولون حيث يقيم العديد من الرحالة.
نايم
جميع المدن بها فنادق بأسعار معتدلة بشكل عام. 60 إلى 100 غرفة مزدوجة نظيفة مع دش ، وأحيانًا مع وجبة الإفطار ، هو نموذجي. في المناطق السياحية مثل كونمينغ أو يانغشو مساكن الرحالة في نطاق ¥ 20 متاحة أيضًا بسهولة.
ابق آمنًا
هذه المناطق فقيرة بشكل عام والسرقات الصغيرة شائعة. اتخذ الاحتياطات اللازمة النشالين وشاهد أشياء مثل هجمات الحلاقة على الأمتعة أثناء ركوب الحافلة أو القطار.
السطو المسلح أمر نادر الحدوث ، ولكن تم الإبلاغ عنه. الضحايا بشكل عام هم من المسافرين الوحيدين ، وغالبا ما تكون إناث. حاول البقاء في مجموعة ، خاصة في الرحلات عبر المناطق المعزولة.
ارتفاع المرض يمثل خطرًا في بعض المناطق ، خاصة إذا ذهبت غرب كونمينغ باتجاه جبال الهيمالايا.
يذهبون المقبل
يمكنك أن تطير مباشرة من كونمينغ إلى معظم المدن الصينية الكبرى وإلى بعض الأماكن في جنوب شرق آسيا. من عند هونج كونج، يمكنك أن تطير إلى أي مكان تقريبًا. ترتبط كلتا المدينتين جيدًا ببقية الصين عن طريق السكك الحديدية والطرق السريعة.
عن طريق النقل البري من هونغ كونغ:
- ال دلتا نهر اللؤلؤ المنطقة الداخلية فقط
- عبر مصب اللؤلؤ إلى ماكاو، مكان لعب ضخم ومدينة استعمارية قديمة رائعة
عن طريق البر من كونمينغ:
- لمزيد من المشاهد المثيرة ، تابع السير في درب يونان السياحي. المحطة التالية هي دالي.
- من نهاية هذا الطريق يمكنك (إذا كان لديك التصاريح) ، المتابعة برا الى التبت
- الشمال ل تشنغدو, سيتشوان إما عن طريق القطار البطيء للغاية ذو المناظر الخلابة (18 ساعة) أو الحافلة الأسرع (12 ساعة). كسر رحلتك شيتشانغ
- الجنوب الغربي ل جينغهونغ, شيشوانغبانا ثم عبور الحدود إلى لاوس
- الجنوب الشرقي إلى هيكو ثم عبر الحدود إلى سابا تلال فيتنام