 مدينة لوانغ برابانغ ونام خان من فوسي | ||
| لوانغ برابانغ | ||
| المحافظة | لوانغ برابانغ | |
|---|---|---|
| سكان | 53.792 (2012) | |
| ارتفاع | 305 م | |
| معلومات سياحية | 856 71212487 Tourismluangprabang.org | |
لا توجد معلومات سياحية على ويكي بيانات:  | ||
| موقعك | ||
| ||
البطاقات الديناميكيةلوانغ برابانغ هي عاصمة مقاطعة مسمى وثاني أكبر مدينة في لاوس. حتى عام 1560 كانت عاصمة مملكة لان زانغ ("مليون فيل"). بعد انهيار Lan Xang والتدمير المؤقت لفينتيان ، أصبحت العاصمة مرة أخرى وظلت مقر إقامة الملوك حتى إلغاء النظام الملكي في عام 1975. وفقًا لذلك ، تعد لوانغ برابانغ المدينة الأكثر إثارة للاهتمام تاريخيًا في لاوس ، كما يتضح من العديد من المعالم السياحية.
معرفتي
تقع المدينة الملكية القديمة عند مصب نهر نام خان في نهر ميكونغ في الجبال الشمالية من لاوس. منذ عام 1995 تنتمي المدينة بمعابدها إلى التراث الثقافي العالمي لليونسكو.تحت اسم فا نغوم كانت عاصمة لان زانغ، ال أرض الملايين من الأفيال. حوالي عام 1356 أصبحت المدينة مكانًا للحج لتمثال بوذا فرا بانغ. أعطى التمثال الذي يبلغ ارتفاعه 83 سم أو نسخته اسم المدينة ولا يزال يحتفظ به حتى اليوم. من عام 1564 فصاعدًا ، كان يُنظر إليه أيضًا على أنه فن منهوب اليوم لأكثر من 200 عام وات فرا كايو في بانكوك تقع الزمرد بوذا في جدران القصر الملكي.
تقع معظم المواقع السياحية على طول طريق Sisavangvong ، وغالبًا ما يشار إليها ببساطة باسم "الشارع السياحي" أو "شارع السوق الليلي" ، مما يؤدي أيضًا إلى التسعير المقابل.
متوجه إلى هناك
بالطائرة
فقط 4 كم خارج 1 مطار Luang Prabang (LPQ) له حجم يمكن التحكم فيه. بالإضافة إلى خطوط لاو الجوية (بطائرات مروحية توربينية) ، تخدمها العديد من شركات الطيران ، بما في ذلك الخطوط الجوية الأوروبية. هناك اتصالات مباشرة مع هانوي, بانكوك, سيم ريب و باكس.
بواسطة الباص
توجد محطتان للحافلات ، كلاهما خارج الطريق الوطني رقم 13. أحدهما هو 2 محطة الحافلات الشمالية (بالقرب من المطار).
يتم استخدامه بشكل متكرر من قبل السياح 3 محطة الحافلات الجنوبية، مفتوح من الساعة 6 صباحًا حتى 7 مساءً ، على بعد حوالي 3.5 كم من وسط المدينة. يتم تسجيل الجداول الزمنية والأسعار العادية ؛ أيضًا لسيارات الأجرة / tuk-tuks (10000 kip / p.p.) في القرية ، والتي لا يتحدث سائقوها عادةً اللغة الإنجليزية ، ولا يعرفون (يريدون) إلى أين يذهبون ، ومن حيث المبدأ لا يتغيرون أبدًا إلا عند طلب أسعار القمر. إذا كنت في شك ، اسمح لنفسك أن يتم نقلك إلى مركز الشرطة (انظر أدناه) ، والذي يقع في وسط الحي مع أماكن الإقامة ويجب أن يمنع الوقاحة المفرطة.
من فينتيان توجد حافلات إلى لوانغ برابانغ عدة مرات في اليوم. تبلغ تكلفة الرحلة 210،000 كيب (مارس 2013). حتى بعد كونمينغ يوجد اتصال بالحافلة مرة واحدة في اليوم (18-20 ساعة ، 470000 كيب).
تعمل الحافلات يوميًا من / إلى هانوي (حوالي 24 ساعة) بسعر 850،000 دونج / 300،000 كيب (أكتوبر 2016). هذه مريحة للأشخاص الذين يصل طولهم إلى 1.75 مترًا ويمكن تحملها للأشخاص الأطول. في كلتا المدينتين ، وكالات السفر الطويلة ذات العمولات الضخمة ، في وكالات السفر في هانوي ، تكلف الرحلة 1-1.2 مليون دولار ، ولكن يتم اصطحابك أيضًا من الفندق ، وتوجيهك إلى محطة الحافلات ووضعك في الحافلة المناسبة.
في الشارع
يؤدي الطريق الوطني NH 13 المتطور جيدًا على مسافة 400 كم تقريبًا من فينتيان و Vang Vieng إلى Luang Prabang. وقت السفر من فينتيان: 12-14 ساعة
بالقارب
لم يعد هناك أي رحلات حقيقية إلى فينتيان. تتوفر الرحلات النهرية على نهر Mekong في اتجاه مجرى النهر إلى Vientiane ومنبع إلى كهوف Pak Ou وإلى Huayxay. غالبًا ما يكون نهر ميكونغ غير عميق جدًا ، فهناك منحدرات ، وأحيانًا يمكنك رؤية صخور بارزة من الماء ، ويحدث أيضًا أن جذوعًا كاملة تطفو في الماء. غالبًا ما تكون القوارب السريعة ذات المحركات القوية في حالة حركة ، لذا تعد الخوذات وسترات النجاة جزءًا من المعدات. القوارب السياحية الفاخرة التي تتسع لحوالي 20 مقعدًا هي أكثر راحة وترفيهية. توفر قوارب الركاب العادية مساحة تتسع لـ 100 شخص. تستغرق الرحلة من Huayxay إلى Luang Prabang يومين. بين عشية وضحاها في باك بينج ، حيث يوجد عدد كافٍ من بيوت الضيافة والفنادق.
إمكانية التنقل
من السهل التنزه في لوانغ برابانغ ، فالمسافات ليست كبيرة بشكل خاص. هناك أيضًا العديد من الدراجات البخارية والدراجات (يتم تأجيرها أيضًا في شارع توريست) وتوك توك. تحظى القوارب السريعة بشعبية كبيرة في نهر ميكونغ ، وإن كانت صاخبة. أي شخص يعتقد أنه يتعين عليه إزعاج المنطقة المحيطة بصوت عالٍ خشخشة الدراجات النارية سيجد أيضًا أصحاب عقارات لهذا الغرض.
تغادر العبارات عبر نهر ميكونغ 4 نقطة انطلاق خيم كونغ خلف المتحف القومى.
في منطقة المدينة ، يتجول حول مناطق الجذب السياحي المختلفة ، ما يسمى خطوط E-bus ، عربات جولف كبيرة تعمل بالكهرباء وتعمل كل نصف ساعة تقريبًا. تحظى بشعبية خاصة لدى السياح الصينيين ، حيث يتم تقديم ثلاثة خطوط: "أخضر" و "أصفر" بسعر 5000 لكل رحلة ذهابًا وإيابًا ، وتكلفة الخط "الأحمر" 10000. خطط الطريق والتذاكر متوفرة في المتاجر في المحطات المعنية. من حيث السعر ، هذا بديل معقول للتوك توك.
المعالم
تتطلب بعض المعابد الدخول (10-20000 كيب) لزيارة المبنى المركزي ، فيهان. ليست كل الأنظمة تستحق الثمن.
- ال 1 جبل فو سي أبراج فوق المدينة بحوالي 130 مترًا. ستوبا الذهبية على قمتها هي نقطة بارزة وتجذب الزوار. أنت تتسلق الجبل عبر 328 درجة مزعومة من سلالم النجا ، لكن من الصعب حسابها لأن المسار يحتوي على العديد من الفروع ، بالإضافة إلى إلهاء تماثيل بوذا ، والكنائس الصغيرة ، والأشجار القديمة المثيرة للاهتمام. معبد صغير غير ملحوظ مع بصمة بوذا ، و وات فرا بوذابات ، هو أيضا على التل. في أسفل الصعود إلى القمة يوجد فيهان الدير السابق وات با هواك ، تستحق المشاهدة بسبب اللوحات الجدارية القديمة. في الجزء العلوي ، لا يزال بإمكانك رؤية جبل مدفع مضاد للطائرات من أيام العدوان الأمريكي الحربية ، ثم وصلت إلى ستوبا المطلية بالذهب على القمة ، وبجانبها كنيسة صغيرة تدعوك للتفكير. بالنسبة لجهد الصعود ، فإن المنظر فوق أسطح المدينة يكافئ ، ولكن فقط عندما لا يخيم عليه الطقس السيئ.
- السابق قصر ملكي، هو اليوم 2 متحف الوطني. هاتف.: 856 71 212 122. أربع مرات في الأسبوع الساعة 6 مساءً عروض مسرحية للمسرحيات التقليدية (100-150.000) حسب الإشعار عند المدخل. تم بناء القصر بعد وقت قصير من عام 1900. يوجد في غرفه أثاث وأشياء يومية من آخر الحكام ، والآلات الموسيقية اللاوسية الكلاسيكية والأقنعة والصور تكمل المجموعة. للأسف ، التصوير ممنوع في الغرف. يوجد في الفناء الخلفي سقيفة بها "مركبات جلالة الملك" ، وهي مجموعة من خمسة طرادات أمريكية صدئة وسيتروين. على أرض القصر يوجد أيضًا جناح معبد جديد فيه تمثال فرا بانغ بوذا يجب أن يجدوا مكانهم. لا يسمح لك بالدخول إلى الداخل. نظرًا لكونه عامل الجذب الرئيسي في المدينة ، فإن المتحف مليء بالمجموعات السياحية المصحوبة بمرشدين.مفتوح: يوميًا 8.00-11.30 صباحًا ، 1.30 مساءً - 4.30 مساءًالسعر: 30،000 ك.
- المعبد وات ماي يجاور جدار القصر الملكي. فيه مذبح. خلال احتفالات رأس السنة في لاو ، النسخة المحلية من فرا بانغ- البوذية معروضة هنا.
- 3 وات فيسون (أو فيزوناتالات) (على الجانب الجنوبي من Mount Phou Si ، خارج منطقة البلدة القديمة). ستوبا بالاسم هذا المثير أو اللوتس ستوبا معروف أيضًا باسم أن Makmo ، "البطيخ ستوبا" المرفق من الذي بجانبه وات اهم مفصولة فقط بجدار منخفض ، بحيث يتجول المرء ذهابًا وإيابًا بين المعبدين دون أن يلاحظ ذلك حقًا. الأكشاك الموجودة في المبنى تدخلية (يقال إن سكان المعابد البوذية يعيشون بدون نقود) وحقيقة أنه يُعتقد أن متوسط عدد المعبد يصل إلى 20000 كيب.مفتوح: مفتوح خلال النهار.السعر: 20000 كيب.
- 4 وات إكسينثونج (خيم خونغ ، بالقرب من طرف شبه الجزيرة.). من المحتمل أن يكون أشهرها وأجملها من بين جميع المعابد الثلاثين في لوانغ برابانغ. يقع مباشرة على تل صغير عند التقاء نهر خان مع نهر ميكونغ. تم تزيين الجدران والأعمدة ببذخ ، ويبتسم بوذا الضخم للزوار. لا يزال من الممكن رؤية العديد من الشخصيات في مبنى خارجي للدير ، بما في ذلك العربة التي تم استخدامها في جنازة الملك الأخير.
أنشطة
تشتهر لوانغ برابانغ بجمالها الطبيعي ونهر ميكونغ. وهي منظمة جيدًا للسياح ، مع رسوم إضافية مقابلة من الوكالات ، ورحلات استكشافية إلى الشلالات ، ومعسكرات الأفيال ، وجولات بالدراجة والمشي لمسافات طويلة مع إقامة ليلية في القرية ، وجولات قوارب الكاياك وركوب الرمث بالإضافة إلى الطهي أو دورات النسيج ممكنة ومن خلال الوكالات المحلية يمكن حجزها.
من الواضح أن الرحلات الاستكشافية إلى أماكن مثل "Tat Kuang Si Bear Rescue Center" ورحلات السفاري على الأفيال تستهدف عشاق البيئة الذين لديهم حقائب ثقيلة.
- أحداث ثابتة ومنتظمة
- ال مهرجان Phimai (رأس السنة الجديدة) هو مشهد ملون في بداية السنة البوذية الجديدة.
- إلى أكتوبر اكتمال القمر ، و تراجع نهاية موسم الأمطار يتم الاحتفال بالرهبان البوذيين باستعراض كبير. يتم إحضار العديد من القوارب الورقية (حتى حجم عوامة الكرنفال) المضاءة بالشموع بالداخل عبر الشوارع إلى نهر ميكونغ.
يمكن العثور على معلومات الأحداث الحالية ضمن "الأحداث" على موقع الويب السياحي للمدينة.
متجر
يمكنك شراء العديد من الأشياء المصنوعة يدويًا في لوانغ برابانغ. أشهرها بالتأكيد المنسوجات اللاوسية والشالات والحرير والمنحوتات والورق المصنوع يدويًا. كل هذا يتركز خلال النهار 1 سوق الهمونغ. كل شيء سهل الشراء ، حتى على سوق ليلي، الذي يقع في الشارع الرئيسي المجاور. في كلتا الحالتين ، يتم ذلك في جو ملائم للسياح وبأسعار مناسبة (علامات الأسعار مفقودة).
يوجد في الشارع الرئيسي العديد من المتاجر وكذلك البوتيكات والمتاجر المرتبة بشكل جيد. يمكن أيضًا شراء بعض اللوحات في مدرسة الفنون ، كما تعد الأشياء المصنوعة من الخيزران والقطن جزءًا من العروض التقليدية في الموقع.
- كتلة أكثر من ذلك بقليل في المدينة 2 سوق دارا, طريق Kingkitsarath. يقدم عددًا قليلاً من المتاجر المعدة لتلبية الاحتياجات السياحية ، والكثير من السلع والأدوات المنزلية في المنطقة ، وما إلى ذلك. ويوجد في الخلف سوبر ماركت صغير على الطراز الغربي.
- المنتجات الطازجة، يمكنك بالفعل شراء الفاكهة أو الخضار أو الثعابين الحية أو الضفادع أو العث لتناولها في الشوارع الصغيرة 3 الحي القديم (بين شارع وات ماي وكيتسالات.). مفتوح: (الصباح).
مطبخ
بأرخص سعر يمكنك الاستمتاع بحساء المعكرونة الطازج في السوق أو الأكشاك في الشوارع مقابل 10 إلى 20000 كيب. هناك خطر ضئيل من الإصابة بالتسمم الغذائي هنا ، نظرًا لأنك تشتري فقط للاحتياجات اليومية ويتم تسخين المكونات مباشرة مسبقًا ، وهو أمر لا يمكنك الحصول عليه بالضرورة في بعض المطاعم ذات الأسعار المرتفعة مع شاشات العرض وعدد قليل من العملاء.
الحياة الليلية
من الأفضل تسميتها حياة المساء. اخرج لتناول الطعام براحة ، وهناك الكثير لتجده في أحد الحانات على نهر ميكونغ أو خلف جبل فوسي. في لوانغ برابانغ ، تغلق جميع المطاعم في الساعة 11:30 مساءً على أبعد تقدير.
- يعد يفتح 1 صالة بولينج. هاتف.: 856 20 58 300 457. يوجد هنا صالة بولينج وبيرة.مفتوح: 11 صباحًا - 2:30 مساءً
ملحوظة: جميع الإدخالات التالية أقدم وقد لا تكون محدثة.
- لو الفيل. مطعم فرنسي.
- بحيرة زرقاء. مطبخ عالمي فاخر.
- أبسارا. في الفندق الذي يحمل نفس الاسم الراقي نوعا ما.
- أسماك ميكونغ. الغذاء الدولي الرخيص.
- شريط الخلية. كما يوحي الاسم ، مع وجبات خفيفة وأجواء أنيقة.
- حديقة لاو لاو. مشروبات وطعام على طراز الحديقة بجوار Hive Bar.
- بار الخيلي للنبيذ. معلومة من الداخل وفي شبه الجزيرة في شارع جانبي بالقرب من نام خان.
- ديسكو داو فا. بالقرب من الاستاد ، يعرف كل سائق ، الموسيقى تعيش جزئيًا ، جمهور شاب ، لاوسي مضحك جدًا.
- موانج سوا. ديسكو محلي مع موسيقى لاوس وبعض موسيقى البوب.
الإقامة
بالنسبة للمسافرين الأفراد ، نظرًا للعدد الكبير من العروض في الشوارع الجانبية لـ "شارع توريست" وامتداده ، فإن السؤال الذي يطرح نفسه هو ما إذا كان الحجز مقدمًا أمرًا منطقيًا على الإطلاق. يجب أن يكشف مظهرك عن أحد بيوت الضيافة التي تم الاعتناء بها جيدًا والتي لا يمكن العثور عليها على الإنترنت. يمكن العثور على المنازل ذات الأسعار الأعلى على موقع المعلومات السياحية.
(الأسعار أكتوبر 2016)
رخيص
النزل ، مع أسعار غرف النوم ، متاحة من 30 إلى 50000 كيب.
- 1 بيت ضيافة تشنغ 2, طريق Oupalathkhamboua ، Ban Thatluang. عمل عائلي في منزل عادي. الأسرة ، الساحرة للغاية حتى بمعايير لاوس ، تعيش في الطابق السفلي في المبنى الأمامي ، والطابق العلوي عبارة عن مهجع به جناحين (ذكور وإناث) ، وتشهد أسرتهم ، التي تم تجهيز بعضها بستائر وناموسيات ، على أعمال النجارة المحبة للغاية تتم من تلقاء نفسها. يوجد في المبنى المجاور خلفه غرف مفردة ومزدوجة.السعر: النوم 30000 كيب.
متوسط
يبدأ النطاق المتوسط من 10-12 يورو ص. مزدوج.
راقية
الإقامة الفاخرة متاحة لشخص واحد من 250000 kip.
- 2 فيلا سانتي, طريق السكرين. هاتف.: 856 71 252 157. فندق راقي. لا يزال أحدهم يعمل في المبنى الذي يقع بعيدًا عن المدينة.السعر: من 110 دولارات أمريكية.
- 3 منتجع فيلا سانتي, بان نا ديوي ، طريق نا ديوي. معظم الغرف في منازل صغيرة من طابقين ، مع مطعم ، يمكنك أن تعيش في انحطاط الحكام الاستعماريين.
ملحوظة: جميع الإدخالات التالية أقدم وقد لا تكون محدثة.
- فندق سوفانافوم, شارع تشاو فا نغوم. المنزل السابق للأمير سوفانافوما ، على الطراز الاستعماري.
- جراند لوانج برابانج
- لو باراسول بلانك, 11 طريق فوفاو.
- لا ريزيدنس فو فاو
- فندق مانولوك, 121/3 شارع فو فاو.
في المنطقة
- 4 منتجع لاو سبيريت, بان شينج لوم. هاتف.: (0)20-58553133. منتجع في الغابة مع أكواخ على الطراز الاستعماري. بعيد بعض الشيء ، ولكن مع خلفية رائعة. إنهم يتحدثون الألمانية ، لكن لا يمكنهم استخدام علامات تغيير اللون على الموقع.السعر: بنغل مفرد بدون مكيف ، NS 100 دولار أمريكي ، HS 145 دولار أمريكي.
- 5 هيلسايد - نزل لايف ستايل نيتشر. هاتف.: 856 20 58777038، بريد إلكتروني: [email protected]. 12 كم خارج لوانغ برابانغ ، وتحيط بها الطبيعة والجبال. مالك ألماني. تتوفر دراجات جبلية. مع حمام سباحة. الجو العائلي المزعوم. كما أنهم يديرون "سيتي ريزيدانس" ، حيث ترتفع الأسعار بنسبة 30٪.السعر: الموسم المنخفض: 55-65 دولارًا أمريكيًا.
يتعلم
تقدم العديد من الفنادق في النطاق السعري الأعلى دورات الطبخ والنسيج. ومع ذلك ، يجب استخدام الكلام الشفهي للتحقق مما إذا كان يتم تقديم نسبة السعر / الأداء المقابلة.
الأمان
باستثناء سائقي سيارات الأجرة المحتالين ، الذين يرغبون في أن يصبحوا عدوانيين ، لا ينبغي أن يتعرض الزائر لأي مخاطر.
صحة
تتوفر عروض العافية / السبا / المساج المعتادة ، بما في ذلك قضم الأسماك على أقدامهم ، في المنطقة السياحية.
نصائح عملية
يوجد عدد غير قليل من الأكشاك الصغيرة التي تعمل كمكاتب للصرافة وهي مفتوحة حتى وقت متأخر من الليل على طول "الشارع السياحي". المقارنة بين الدورات المقدمة جديرة بالاهتمام.
رحلات
- أعيد اكتشافها في عام 1989 قبر هنري موهوت ، مكتشف الفرنسي أنغكور واتيقع بالقرب من قرية بان فانوم.
- 5 كهوف باك أو
- 6 شلال كوانغ سي. عمليًا ، يقدم كل سائق تاكسي أو وكيل سفر رحلات استكشافية ، لذلك يجب عليك معرفة الأسعار في الموقع. شلال كوانغ سي هو الشلال الأكثر شهرة والأكثر زيارة في لاوس (حوالي 300 ضيف في اليوم).
يوجد أيضًا شلال Tad Thong ، وهو شلال صغير وبسيط مع مسار صغير للمشي لمسافات طويلة وشلال Tad Sae الجميل إلى حد ما ، والذي لا يوجد لديه اتصال بالطريق حتى الآن.
المؤلفات
- بيرجر ، هانز جورج ؛ هيت بون داي بون: لوانغ برابانغ - طقوس مدينة سعيدة ؛ ميونيخ 2000 ؛ ردمك 3896600788
روابط انترنت
- عمارة المعبد والصور
- لوانغ برابانغ على موقع المنظمة السياحية الوطنية.
