سيم ريب - Siem Reap

سيم ريب - សៀមរាប
لا توجد معلومات سياحية على ويكي بيانات: Touristeninfo nachtragen

سيم ريب(الخمير: សៀមរាប) هي عاصمة متجانسة اللفظ المحافظة في كمبوديا. هذا المكان هو نقطة الانطلاق المثالية لزيارة موقع أنغكور الأثري مع مجمع المعبد الذي يبعد بضعة كيلومترات فقط أنغكور وات والعديد من المعالم الأخرى الرائعة للزيارة.

معرفتي

يعتمد اسم المكان على انتصار الخمير على السيامي في القرن السابع عشر ويعني "مكان هزيمة السيامي". يقع فندق Siem Reap بالقرب من بحيرة Tonle Sap وعلى بعد حوالي 15 دقيقة فقط من Angkor Wat. في الوقت الحاضر ، يمكن القول إن مدينة سييم ريب هي المدينة الأكثر حداثة في كمبوديا مع ما يقدر بنحو 1.4 مليون سائح سنويًا ، وجميعهم يتدفقون إلى المدينة من أجل معابد أنغكور وات.

المناطق

Die Stadtteile von Siem Reap

تمتد المدينة حوالي 2 كم من الشمال إلى الجنوب و 3-4 كم من الشرق إلى الغرب على طول الطريق الوطني رقم 6. يقع المطار الدولي على بعد حوالي 10 كم شمال غرب المدينة. يقع مدخل الحديقة الأثرية على بعد حوالي 5 كم شمال المدينة. الأحياء الرئيسية في سييم ريب هي كما يلي:

  • منطقة السوق القديم - نقطة ساخنة في المدينة ، حيث يوجد الآن جزء كبير من الحياة الليلية.
  • منطقة قرية تفول - هنا يمكنك العثور على مجموعة من أماكن الإقامة الرخيصة بالإضافة إلى السوق الليلي ومراقص الديسكو المختلفة.
  • الحي الفرنسي القديم - سيم ريب الاستعمارية شمال السوق القديم مع عدد قليل فقط من الفنادق والمطاعم ، ولكنها عادة ما تكون من الفئة الراقية.
  • منطقة وات بو - إلى الشرق من النهر توجد بعض الفنادق اللطيفة (مباشرة على النهر) ومجموعة من أماكن الإقامة الاقتصادية.
  • منطقة وات دمنك - التطور الصغير جنوب شرق المدينة.
  • طريق المطار - يوجد عدد من الفنادق والمطاعم الكبيرة على طول طريق المطار.
  • شمال سيم ريب - المنطقة الواقعة شمال الطريق الوطني 6 على طريق أنكور بالحدائق الملكية والمتحف الوطني الجديد.

متوجه إلى هناك

يمكنك الوصول إلى سييم ريب بالطائرة أو الحافلة أو السيارة أو القارب. لا يوجد خط سكة حديد.

بالطائرة

يوجد مطار دولي في سيم ريب. يمكن لأولئك الذين ليس لديهم تأشيرة حتى الآن إصدار تأشيرة عند وصولهم إلى المطار (35 دولارًا أمريكيًا ، ولكن لا يلزم تقديم صورة لجواز السفر ؛ الحالة: مارس 2020. يمكن أيضًا دفع رسوم الدخول بعملات أخرى ، على سبيل المثال باليورو أو مليون فيتنام دونغ). ومع ذلك ، يُنصح بالحصول على تأشيرة عبر الإنترنت قبل دخول البلاد ، وإلا فقد تكون هناك فترات انتظار طويلة. هناك العديد من سيارات الأجرة تنتظر أمام المطار. الرحلة إلى المركز ، على التوالي. الى الفندق هل تكلفة التاكسي ؟؟ دولار أمريكي للعربة البخارية (توك توك) 9 دولارات أمريكية. أي شخص حجز مكان إقامته مقدمًا وأبلغ عن وقت الوصول ، سوف يقوم بذلك. د. (مجانا) التقطت. لا توجد رسوم إضافية للخروج عبر مطار سيم ريب الدولي. يتم تقديم سييم ريب حاليًا من خلال المواقع التالية:

المسافات
بانكوك418 كم
بنوم بنه311 كم
سيزفون103 كم
باتامبانج176 كم
Poipet152 كم
كامبونج ثوم249 كم

وطني:

بنوم بنه:  خطوط سيم ريب الجوية (مرتين / يوم) رقم 571 ، طريق 6 ، هاتف: 855 (0) 63 380191
سيهانوكفيل: تم تعليق الطريق حتى إشعار آخر بسبب حادث طائرة.

دولي:

بانكوك:  خطوط بانكوك الجوية (خمس مرات / يوم) لا. 571 ، طريق 6 ، هاتف: 855 (0) 63 380191 - طيران اسيا
سنغافورة:  سيلك اير (أربع مرات / أسبوع) - جيت ستار (ثلاث مرات / أسبوع)
سيول:  آسيا (كل يوم)
مدينة هو تشي مينه:  الخطوط الجوية الفيتنامية و Angkor كمبودية الخطوط الجوية (كلاهما برحلات متعددة يوميا)
فو كووك:  الخطوط الجوية الفيتنامية (مرتين / أسبوع) هذا الاتصال مغلق مرة أخرى (2020).
هانوي:  الخطوط الجوية الفيتنامية (كل يوم)
فينتيان: لاو ايرلاينز (مرتين / أسبوع) رقم. 114 ، طريق 6 ، هاتف: 855 (0) 63 963283
كوالا لمبور:  شركات الطيران ماليزيا (ثلاث مرات في الأسبوع) هاتف: 855 (0) 63 964136 - طيران اسيا

في الشارع

بالسيارة

يمكنك القيادة إلى سييم ريب على الطريق الوطني 6. يربط المدينة مع سيزفون و Poipet نحو الحدود بعد تايلاند وكذلك مع بنوم بنه. تبلغ تكلفة سيارة الأجرة الخاصة من بنوم بنه حوالي 80-100 دولار ، والشاحنة 120 دولارًا.

نادرًا ما تستخدم الرحلة من تايلاند من الشمال. يمكن عبور حدوديين من نفس الاتجاه:

  • تشونغ سا نجام / Anlong Veng: لرحلة المتابعة إلى سييم ريب (حوالي ساعتين) ، تستقل سيارة أجرة (حوالي 30 دولارًا). تبلغ تكلفة المقعد في سيارة أجرة مشتركة حوالي 5 دولارات.
  • كيب تشوينج / O'Smach: تستغرق الرحلة إلى سييم ريب حوالي 3.5 ساعة. الطرق أسوأ بكثير مما كانت عليه في البديل عبر Anlong Veng ، ولكن هنا الاتصال على الجانب التايلاندي أفضل.

بواسطة الباص

يمكن العثور على تفاصيل الاتصال بمقر شركات الحافلات في المقالة على كمبوديا.

  • من بنوم بنه (وقت السفر 5 ساعات ، استراحة):
    • بنوم بنه سوريا للنقل - المغادرة من السوق المركزي الساعة 7:00 صباحًا والساعة 8:15 صباحًا والساعة 11:45 صباحًا والساعة 1:15 ظهرًا. السعر: 15000 ريال (= KHR)
  • من باتامبانج (وقت القيادة: 5 ساعات ، استراحة واحدة ، نصف الطريق على طريق سيء):
    • نيك كرورورم ترافيل - تغادر يوميًا الساعة 7.45 صباحًا من المكتب القريب من Psah Boeung Chhoeuk؛ السعر: 14000 ريال
  • من كامبونج ثوم (وقت السفر: 2-3 ساعات):
    • نيك كرورورم ترافيل - المغادرة يوميًا الساعة 9:30 صباحًا ، 10:00 صباحًا ، 10:30 صباحًا ، 11:00 صباحًا و 2:30 مساءً من مطعم شرق النهر.

جولة بانكوك - سيم ريب الكلاسيكية

طريق الدخول البري الأكثر شعبية للسياح إلى كمبوديا هو عبر مدينة بويبيت. الجولة الكاملة الآن للأسف عبارة عن مجموعة فضفاضة من الفخاخ السياحية والخداع التي يجب أن تكون مستعدًا لها.

منظمة فردية

من / إلى بانكوك (تايلاند):

المعبر الحدودي:

  • للطريق بين محطة الحافلات والمعبر الحدودي في أرانيابراتيت يمكنك أن تأخذ توك توك. السعر 60 باهت. يمكن العثور على معلومات حول المعبر الحدودي في المقال الخاص بالمدينة الحدودية Poipet.

من / إلى سييم ريب:

  • سيارة - يمكنك الركوب على إحدى الشاحنات. ومع ذلك ، نظرًا لأن الجولة تمتد على منحدر وعر ومغبر ، فهذا ليس الخيار الأول. لذلك من الأفضل مشاركة سيارة أجرة. نظرًا لأن العديد من السياح يستخدمون هذا الطريق ، فمن الممكن دون مشاكل التحدث إلى السياح الآخرين عند المعبر الحدودي والعثور على الركاب. يتم الآن تنظيم سيارات الأجرة بشكل مركزي. تبلغ تكلفة الرحلة حاليًا 40 دولارًا تقريبًا (في الواقع 25 دولارًا ، لكن هذا السعر لا يمكن تحقيقه للسائحين).
صفقات

جولة بانكوك - أرانيابراتيت - عبور الحدود تايلاند/كمبوديا - Poipet - سيم ريب والعكس صحيح ، يمكنك حجز باقة كاملة في بانكوك مقابل بضعة دولارات. خاصة في طريق Khao San ، هناك عدد لا يحصى من وكالات السفر التي تبيع التذاكر المقابلة. عادة ما يتم دعم الجولة من قبل دار ضيافة شريك ، حيث يجب ، ولكن لا يتعين عليك قضاء الليل. غالبًا ما تقع بيوت الضيافة هذه في ضواحي المدينة ، ولكن يمكن الوصول إليها بسهولة وبتكلفة زهيدة في غضون ربع ساعة باستخدام سيارة أجرة صغيرة. في النهاية ، يأخذ العديد من المسافرين بيت الضيافة المعروض بعد رحلة طويلة ، حيث تكون نسبة السعر إلى الأداء صحيحة عادةً. عادة لا يوجد ضغط خاص لأخذ الغرفة. كانت هناك تقارير عن مثل هذه الأعمال في الماضي. إذا حدث ذلك ، يمكنك إخطار شرطة السياحة. غالبًا ما يتم انتقاد العروض الرخيصة من بانكوك بشدة بسبب الاتصال ببيت الضيافة ، ولكن في النهاية تكلف الحافلة من Poipet إلى Siem Reap وحدها أكثر بكثير من الجولة التي تتم برعاية كاملة من بانكوك.

بالقارب

قارب إلى سييم ريب

هناك حركة مرور يومية بالقارب بين بنوم بنه وسييم ريب. التذكرة 35 دولاراً ، السعر غير قابل للتفاوض بالنسبة للسائحين.

أثناء الرحلة ، يمكنك إما الجلوس داخل القارب ، ولكن يمكنك رؤية القليل جدًا من خلال النوافذ المظلمة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن التكييف بارد جدًا. لذلك يجلس العديد من المسافرين على سطح القارب. على الرغم من (أو ربما بسبب) تدفق الهواء البارد ، هناك خطر كبير من حدوث حروق الشمس هنا.

الطريق جميل جدًا خلال أول ساعة إلى ساعتين ، يمكنك مشاهدة الحياة على الشاطئ والعديد من الصيادين (الودودين). خلال الساعتين أو الثلاث الماضية يمر عبر منتصف بحيرة Tonle Sap ، وفي معظم الأوقات لا يمكن رؤية أي شيء باستثناء الماء البني.

يقع رصيف ميناء بنوم بنه بالقرب من بسا تشاس (السوق القديم) في Tonle Sap. وقت القيادة حوالي 5 ساعات ، وهو أطول بكثير في موسم الجفاف. منذ تونل ساب خلال هذا الوقت ، يصل العمق إلى مترين فقط ، وتعلق القوارب أحيانًا. يقع رصيف المراكب الصغيرة على بعد 12 كم جنوب سيم ريب ، في تشونغ خنس في ال تونل ساب. يوفر كل بيت ضيافة وفندق تقريبًا خدمة نقل مجانية من وإلى ميناء القوارب. إذا حجزت مكان إقامتك مقدمًا ، فسيتم اصطحابك عادةً من الميناء. إذا لم يكن لديك مكان للإقامة بعد ، يمكنك أن تأخذ دراجة بخارية (1-2 دولار) أو سيارة (4-5 دولارات). تستغرق الرحلة حوالي 15 دقيقة.

حركة القوارب بين سييم ريب و باتامبانج يعتمد بشدة على المناخ ويمكن أن يستغرق ما يصل إلى اثنتي عشرة ساعة في موسم الجفاف.

إمكانية التنقل

تعد سيارات الأجرة وعربات التاكسي (تسمى توك توك) وسائل النقل في كل مكان وغير مكلفة داخل مدينة سيم ريب ، والمتنزه الأثري والمنطقة الأوسع. ينتظر السائقون في كل زاوية شارع تقريبًا وأمام كل فندق أو بيت ضيافة. إذا وجدت سائقًا موثوقًا به ويتحدث الإنجليزية ، فمن المستحسن استخدامه طوال اليوم ، على التوالي. لإلزام أكثر أو أقل طوال مدة الإقامة. من المهم تحديد المبلغ الذي يجب دفعه مقدمًا (بعضه قابل للتفاوض). أسعار الرحلات إلى المعابد مستقلة عن مدة الزيارة وعدد المعالم التي تمت زيارتها على طول الطريق وطول فترات الاستراحة. بصفتك راكبًا على الدراجة البخارية ، فأنت تدفع أنا. د. عادة ما يكون 1 دولار على طرق المدينة ، و 2 - 3 دولارات للرصيف ، يتم التفاوض على جميع الطرق الأخرى. يجب أن تعلم أيضًا أن التوك توك به ينابيع صلبة وأن الطرق سيئة. إذا كنت تعاني من مشاكل في تقويم الأسنان ، فإنك تجلس براحة أكبر على المقعد المواجه لاتجاه السفر.

تكاليف السفر (Tuk Tuk):الرحلات الفردية في المدينة 1 - 3 دولارات (مؤكدة لعام 2020) سعر ثابت يوميًا لجميع الرحلات في منطقة المدينة 10 - 15 دولارًا رحلة إلى الميناء 5 - 7 دولارًا رحلة إلى المطار 5 دولارات بتيت سيركيت (جولة صغيرة ، في التي تقع أهم المعالم السياحية فيها) 8 - 10 دولار حلبة كبرى (جولة كبرى) 12 - 15 دولار مجموعة رولوس 15 - 20 بانتي سري 20 - 25 دولار بنج ميليا 25 - 30 دولار بنوم بوك وبنوم كولين 30 دولار

عادة ما يكون سائقي التوك توك فقراء لدرجة أنهم لا يستطيعون تحمل تكاليف سيارتهم الخاصة ؛ يتعين عليهم دفع حوالي 30 دولارًا شهريًا لاستئجار السيارة ، بالإضافة إلى تكاليف الوقود والضرائب لشركة tuk tuk. هناك العديد من المعلمين والأكاديميين الذين يعملون كسائقي توك توك خلال موسم الذروة لأن أجورهم الضئيلة لموظفي الخدمة المدنية غير كافية لقمة العيش.

بدائل التوك توكتعد السيارات الخاصة وسيارات الأجرة نادرة جدًا في سييم ريب ، لذلك لا يوجد بديل كبير لأولئك الذين يرغبون في الانضمام إلى جولات غير منظمة ($$ ، حافلة صغيرة). تعتبر الدراجات بديلاً ، حيث تتوفر أكثرها تكلفة مقابل دولار واحد ، كما تتوفر الدراجات الجبلية أحيانًا. نظرًا للطرق غير المظللة والمتربة والفقيرة جدًا فقط لمسافات قصيرة في المدينة! في هذه الأثناء ، أصبح استئجار الدراجات البخارية أكثر شيوعًا ، فمن المحتمل أن القيود السابقة المفروضة على السياح قد أزيلت أو تم تجاهلها. عليك أن تحسب حسابًا بحوالي 5-10 دولارات أمريكية في اليوم. يوجد العديد من الملاك داخل دائرة نصف قطرها 500 متر من شارع باب ستريت.

المعالم

المدينة هي نقطة الانطلاق للقيام بجولة في المعابد المشهورة عالميًا أنغكور وات. الحياة الكاملة للمدينة موجهة بالكامل نحو رواد المعبد.

مدخل وات برياه بروهم راث
  • في بداية عام 2008 الجديد متحف أنغكور الوطني افتتح. هناك العديد من المعروضات من إمبراطورية الخمير هنا. أنغكور وات في صورة مصغرة هي نسخة طبق الأصل صغيرة من مجمع معبد أنغكور وات.
  • ال متحف المنجم يقع شمال سييم ريب على الطريق المؤدي إلى بانتي سري. يعطي لمحة عامة عن نوع وتأثير المناجم. تحكي لوحات المعلومات (الخميرية / الإنجليزية) قصة مؤسس المتحف ، من وقته كطفل جندي في الخمير الحمر إلى عمله في إزالة الألغام من البلاد. هناك أيضًا أسلحة وقنابل وألغام مختلفة معروضة. القبول: 3 دولارات (01/2013) 5 دولارات (08/2018) لكل شخص بالغ وللأطفال> 12 عامًا.
  • كان هناك مؤخرًا واحد مقابل متحف المنجم مزرعة الفراشة. يجلب المزارعون عذارى الفراشات إلى هذه المحطة ، حيث يكون احتمال فقس العث أعلى عدة مرات مما هو عليه في البرية. بعد الفقس ، يتم منح الفراشات الحرية. يحصل المزارعون على أموال مقابل عذارى الفراشات التي يجمعونها ، بحد أقصى 25 دولارًا شهريًا. في مزرعة الفراشات ، لا يمكنك فقط اكتشاف العديد من الفراشات بين النباتات ، بل يتم شرح دورة حياة الفراشات بوضوح أيضًا. يقوم الموظفون بجمع بيض الفراشات من الأوراق والعناية بها في كل مرحلة حتى مرحلة التشرنق. يتم تعليقها في صناديق محمية حتى تفقس لزيادة فرص بقائها على قيد الحياة. يقوم الموظفون بشرح ذلك وإظهاره للزوار والإجابة على كل سؤال حوله. القبول: 4 دولارات ، الأطفال 12 وما دون: مجانًا. يتم قبول التبرعات بكل سرور.
  • ال حديقة الفراشة تظهر 1500 فراشة استوائية
  • جمعية الفنون والحرفالحرفيين أنكوص يظهر تقنيات الحرف اليدوية التقليدية للخمير. بدأ المشروع منذ 25 عامًا بمساعدة الاتحاد الأوروبي لإحياء الحرف اليدوية الكمبودية. تقع ورش العمل الإيضاحية في وسط المدينة ، في واحة خضراء بالقرب من فندق Terrasse des Elephantes. هناك أيضا واحد هنا مقدمة فيديو حول الحرفيين أنغكور باللغة الألمانية. الدخول وجولة الناطقين باللغة الإنجليزية في ورش العمل مجانية.
  • المركز القومي للحرير أو مزرعة الحرير في بوك: في بيئة جميلة يمكنك استكشاف سلسلة القيمة بأكملها من دودة القز إلى نسيج الحرير. الحرير الكمبودي شيء مميز للغاية. تضفي ديدان الحرير ذات اللون الذهبي ، المنتشرة هنا منذ عصر أنغكور ، على خيوط الحرير لونًا ذهبيًا رقيقًا. تنطلق خدمة نقل مجانية يوميًا من مقر الحرفيين إلى مزرعة الحرير ، والتي يمكن استخدامها (مع التسجيل المسبق عبر الموقع الإلكتروني ). التقديم مجاني.
  • مزرعة التماسيح (حوالي 1 كم جنوب المدينة). مفتوح: 7:00 صباحًا حتى 6:00 مساءًالسعر: الدخول: 3 دولارات.
    - هنا يمكنك مشاهدة حوالي 1200 تمساح ، مرتبة حسب الحجم وتوضع في خزانات مختلفة. تتم المراقبة من ارتفاع شاهق ، من جسر مشاة آمن. الحيوانات تقترب من بعضها في الماء ، بعضها يسبح حولها ببطء ، والبعض الآخر يرقد على حافة الخرسانة ، وبعضها يتثاءب. لا تتغذى الزواحف هنا على ثعابين الماء المهددة بالانقراض ، ولكن بالأسماك ، د. عادة مرة واحدة في الأسبوع. لا يفقس بيض التمساح هنا ، ولكن خارج سيم ريب. يوجد في مزرعة التماسيح متجر صغير حيث تُباع فيه أشياء مختلفة مصنوعة من جلد الزواحف.
  • تقدم المدينة بعض المعابد الجميلة. ربما الأكثر احتراما وات بو. أكثر وات كيسارارام, بريه بروهم راث و بريه ثمي
  • يمكن العثور على نظرة على تاريخ وثقافة الخمير في القرية الثقافية الكمبودية رمي.

أنشطة

  • الخمير لمنظمة الخمير لـ KKO Off Track Mountain Bike Tours. بريد إلكتروني: .
    - KKO هي منظمة غير ربحية. أنها توفر جولات فريدة من نوعها خارج المسار بالدراجة في أنغكور والريف وجولات دراجة نارية رائعة أيضا في الريف. يتدفق الدخل بالكامل إلى مدرسة KKO. تبلغ تكلفة جولة الدراجة ليوم كامل 35-50 دولارًا وجولة الدراجة النارية 50-65 دولارًا. الحجز مطلوب. هاتف (جوال): 855 (0) 93903024
  • ركوب المنطاد: يمكنك النهوض من منطاد على ارتفاع 200 متر أنغكور وات انظر. (على الطريق من المطار إلى أنكور هاتف (محمول): 012-520810)
  • طائرات هليكوبتر كمبوديا: التحليق فوق مجمع المعبد (المكتب: في صالة الوصول بالمطار وبالقرب من السوق القديم ، هاتف (جوال): 814500-012)
  • ركوب الفيل: خلال النهار عند البوابة الجنوبية ل أنغكور ثوم و على بايون. في المساء عند سفح الجبل بنوم باخينج.
  • بيتوسيلو: كل يوم جمعة وسبت مساء (7.15 مساءً) طبيب الأطفال السويسري د. تغلب على ريتشنر على آلة التشيلو الخاصة به ويتحدث عن أنشطته ومستشفيات أطفاله ، حيث يتم علاج الأطفال من جميع أنحاء كمبوديا مجانًا. الدخول مجاني وهناك مجموعة في نهاية العرض. (في ال جيافارمان السابع مستشفى على طريق أنكور وات.)
  • المزرعة السعيدة - من ساعة واحدة إلى عدة أيام ، يمكنك استكشاف القرى أو المعابد الأصلية على ظهور الخيل أو من عربة.
  • دورة صناعة الفخار:، مركز أنغكور للفخار ، ستعلمك الحرفيّة الكمبودية وفنانة السيراميك السيدة باروث هان تقنيات وتصاميم الفخار من حقبة الخمير وأنغكور. تعلم كيفية تشكيل الأشياء بمهارة من الطين. تعلم كيفية تزيين السيراميك بالنقوش أو القوالب أو الزجاج أو الطلاء. اصنع وعاءك الخاص واستخدمه زجاجيًا وأطلق النار في المنزل كتذكار. تقدم دورات يومية للمبتدئين. Tel 855 12 755286.www.angkorpotterycenter.com
  • أنغكور وات تورز. بريد إلكتروني: .
    - يقدم موقع Angkorwat-Tours.com جولات مخصصة في أنغكور وسييم ريب. جولات التوك توك على وجه الخصوص مثيرة للغاية ومتغيرة للغاية. المرشدون يتحدثون الإنجليزية والألمانية والإسبانية والإيطالية والفرنسية. هاتف: 855 89946838
  • دورات حرفية ورحلات إلى ورش العمل الريفية في الحرفيين أنغكور: في دورات "اصنع بنفسك" يتعلم الزوار أساسيات الحجر أو نحت الخشب أو المجوهرات أو نسج الحرير أو الرسم على الحرير. و ال "جولات خارج المسار الصحيح" إتاحة الفرصة لاستكشاف ورش العمل الريفية المختلفة والتعرف على المجتمعات الحرفية في القرى. تنقل حافلة صغيرة الزوار من الفندق وتنقلهم إلى القرى برفقة مرشد سياحي مؤهل. يحكي المرشد عن تاريخ القرى وعائلات الحرفيين. يتضمن البرنامج أيضًا زيارة ورشة عمل في القرية والاستمتاع بحفل شاي مع عائلة من الحرفيين: tours.artisansdangkor.com.

متجر

يوجد الآن ما يكفي من البنوك في المدينة وهناك أيضًا الكثير من أجهزة الصراف الآلي المتاحة. تصدر أجهزة الصراف الآلي في سييم ريب عمومًا فواتير بالدولار للبطاقات الأجنبية. إلى جانب الأسواق الكمبودية التقليدية مثل الأسواق المعروفة السوق القديم هناك أيضًا محلات سوبر ماركت صغيرة ومكيفة في المدينة تبيع السلع الغربية والمعايير الغربية. العناصر الشعبية بشكل خاص هي الفنون والحرف اليدوية والحرير. هناك مجموعة متنوعة من المحلات التجارية وصالات العرض في المدينة التي تبيع سلعًا عالية الجودة. إلى الغرب من شارع Sivatha Boulevard في Pub Street يوجد سوق Angkor الليلي.

مطبخ

كما هو الحال مع أماكن الإقامة ، فإن مجموعة المطاعم لا تنضب. تقدم جميعها تقريبًا المأكولات الغربية بالإضافة إلى المأكولات الخميرية ، كما يوجد عدد من المطاعم ذات التخصصات العالمية. المنطقة الواقعة شمال السوق القديم ل طريق سوك سان والواحد بينهما زقاق المشي يتكون بالكامل تقريبًا من مطاعم وبارات. كما هو الحال في كل مكان في البلاد ، توجد أيضًا مطاعم شوارع رخيصة هنا. في سييم ريب ، يمكن العثور على العديد مباشرة في شارع سيفاثا.

الحياة الليلية

أصبحت مجموعة الحانات والمطاعم لا تنضب في هذه الأثناء. الحانات في شارع بابالتي كانت في عام 2004 لا تزال صغيرة ومفروشة ببساطة ، وتمتد الآن على طابقين وتتألق في أحدث أشكال التصميم. وبين ذلك يوجد زقاق ضيق لطيف زقاق المشي. يوجد أيضًا بعض البارات والمطاعم اللطيفة هنا. أولئك الذين يريدون الهروب من الذوق "الغربي المتكيف" يمكنهم التراجع إلى المطاعم المحلية في شارع سيفاثا. هناك أيضًا ديسكو - مع موسيقى الخمير بشكل أساسي ، ويتردد عليها السكان المحليون في الغالب.

  • مطعم L'Annexe الفرنسي سييم ريب (على طريق سوك سان). هاتف.: 855(0)95.839.745. يفضل مطعم L'Annexe Elsass المأكولات من فرنسا والألزاس. إذا كنت ترغب في تناول فطيرة تارت فلامبي مع بيرة قمح ، فأنت في المكان الصحيح. تتوفر أيضًا أطباق الخمير.مفتوح: 11.00 صباحًا - 10.30 مساءً

الإقامة

مع أنغكور وات كمغناطيس سياحي ، تطورت سيم ريب في هذه الأثناء لتصبح واحدة من أفضل الأماكن تطوراً في البلاد للسياحة. تتنافس المئات من دور الضيافة والفنادق لاستقبال الضيوف في هذه الأثناء. لا يمكنك الاحتفاظ بنظرة عامة. لكن في النهاية ، هذا العرض الذي لا ينضب عادة ما يمنح المسافر نسبة أداء جيدة جدًا بين السعر. بالإضافة إلى السعر والمعدات ، فإن العامل الحاسم في اختيار مكان للإقامة هو الموقع والمسافة إلى النقاط الساخنة ، بحيث يمكنك العيش بهدوء شديد أو على بعد خطوات قليلة من الحياة الليلية. ال قرية تافول تقدم الكثير من بيوت الضيافة الرخيصة ، كما هو الحال في الشرق مع منطقة وات دمنك. في ال طريق المطار و في شمال يمكنك العثور على مجموعة كاملة من أماكن الإقامة الكبيرة والأكثر فخامة.

إذا كنت تريد ، يمكنك أيضًا الاستقرار قليلاً خارج المدينة. سيتم ترتيب النقل إلى المدينة والمطار وحافلة النقل بواسطة أماكن الإقامة.

يعرف سائقو التوك توك المحليين أماكن الإقامة في مدينتهم. إذا وصلت بشكل عفوي ، يمكنك أن تطلب من السائق أن يأخذك إلى أماكن إقامة مختلفة عن طريق تحديد خصائص الغرفة المرغوبة (السعر ، والموقع ، والمرافق) ، ألق نظرة وقرر أو اسمح لنفسك بالانتقال إلى الغرفة التالية.

  • مشمس, قرية كونتروهك (3 كيلومترات خارج المدينة). هاتف.: 855 (0)63-6903974، بريد إلكتروني: . السعر: 10/8 دولارات (مع / بدون وجبة الإفطار) ؛ يحصل أعضاء Kidscare على خصم 2 دولار.
    - بيت ضيافة صغير ومريح يعمل جنبًا إلى جنب مع منظمة رعاية الأطفال. تحتوي الغرف على مروحة وتلفزيون وميني بار وتلفزيون مع قنوات فضائية ومياه ساخنة. هناك دراجتان متاحتان في كل غرفة. الإنترنت متاح في المنزل (2000 KHR في الساعة). يقدم المطعم المأكولات المحلية والأوروبية.
  • 1  دار ضيافة غازي, شارع Steung Tmey ، بلدية Svay sonkun ، سييم ريب (مقابل المطعم الاسلامي). التليفون المحمول: 855 68446 024، بريد إلكتروني: . الفتح: 7X24.تسجيل الوصول: الساعة 12 ظهراً.تاريخ المغادرة: 12 ظهرا.السعر: 3 دولارات - 13 دولارًا.طرق الدفع المقبولة: نقدا.(13 ° 21 '14 "شمالاً.103 ° 50 '58 "E.)
    - يقع النزل في موقع مركزي إلى حد كبير وهو رخيص جدًا مع أسعار السكن ؛ ولكن يوصى به فقط إلى حد محدود من حيث النظافة والراحة والخدمة.

الأمان

  • شرطة: يمكن الوصول إلى شرطة السياحة من خلال أرقام الهواتف المحمولة 402424-012 و969991-012 و838768-012.
  • قسم الأطفاء: رقم الهاتف المحمول: 012-784464

صحة

نصائح عملية

اختصار063

بريد:

  • الوظيفة الرئيسية (شارع بوكامبور).
    - يقع مكتب البريد الرئيسي على النهر جنوب مركز الاتصالات الفدرالية.

إنترنت: الإنترنت رخيص (0.75 دولار إلى 2.00 دولار للساعة) وسريع ومتوفر في كل مكان في Seam Reap ؛ هناك العديد من مقاهي الإنترنت. تحتوي العديد من الفنادق وبيوت الضيافة أيضًا على ركن للإنترنت. غالبًا ما يكون هذا أغلى قليلاً ، وفي العديد من الأماكن يكون مجانيًا أيضًا. تقدم معظم مقاهي الإنترنت أيضًا خدمات أخرى مثل حرق الأقراص المضغوطة وقراءة وطباعة البطاقات من الكاميرات الرقمية والاتصال الهاتفي عبر الإنترنت. غالبًا ما توفر المطاعم والمقاهي خدمة الواي فاي مجانًا. عليك فقط أن تطلب كلمة المرور.

خلوي: شبكة الهاتف المحمول عبر سيم ريب سلسة ، والتجوال متاح.

رحلات

يمكن العثور على معلومات حول الرحلات الاستكشافية إلى مجمعات المعابد البعيدة في المقالة على حديقة أنغكور الأثرية.

  • بنوم كولين وشركاه:
  • برياه فيهير: مجمع المعابد الذي يقع في المنطقة الحدودية مع تايلاند في جبال دونجريك. المعبد هو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو. من هنا يمكنك الاستمتاع بإطلالة رائعة على الغابة المحيطة. يجب التخطيط لليلة واحدة على الأقل بالقرب من المعبد لهذه الرحلة. انتبه: منطقة ملاريا بها مسببات أمراض مقاومة! يمكن ترتيب هذه الجولة التي تستغرق يومين أو ثلاثة أيام من قبل الفنادق وبيوت الضيافة ووكالات السفر في سيم ريب.
  • كوه كير: تقع العاصمة قصيرة المدى لإمبراطورية الخمير (928-944) شمال شرق سيم ريب وعلى بعد حوالي 120 كم من الحديقة الأثرية. تم بناء مجمع معبد كبير به هرم من سبع طبقات وحوالي مائة مجمع آخر ، يمكن الوصول إلى حوالي عشرين منها ، هنا في وقت قصير نسبيًا. القبول: 10 دولارات ، تدفع في كشك رسوم المرور أمام مجمع معبد بينج ميليا (تذكرة أنغكور غير صالحة). في رحلة ليوم واحد إلى Koh Ker ، يمكنك أيضًا زيارة مجمع المعبد وجبة بينج يمكن زيارتها.
  • وجبة بينج: يقع مجمع المعابد هذا على بعد حوالي 60 كم من سيم ريب على الطريق إلى كوه كير. القبول: 5 دولارات ، تدفع في كشك الرسوم قبل مجمع المعبد مباشرة (تذكرة أنغكور غير صالحة). لقد سقط المعبد ، الذي يشبه تصميمه وأسلوبه إلى حد كبير معبد أنغكور وات ، في حالة سيئة وممتلئ بكثافة بنباتات الغابة.
  • هناك أيضا رحلة إلى Anlong Veng ممكن. أقامت قيادة الخمير الحمر هنا. منازل ومقابر وعاء القطب و تا موك يمكن زيارتها هنا.
  • استعد محمية توال للطيور: تعد محمية الطيور هذه جزءًا من محمية Tonle Sap Biosphere بمساحة 31282 هكتارًا. إنها واحدة من أهم مناطق تكاثر الطيور المائية الكبيرة المهددة عالميًا في جنوب شرق آسيا. هنا يمكنك العثور على طيور أبو منجل ، ولقالق ، والبجع ، ونسور البحر ، من بين آخرين. تحضير توال هي أسهل المناطق الثلاثة الأساسية للمحمية بأكملها للوصول إليها. مقابل 35-45 دولارًا ، يمكنك الحصول على قارب من سييم ريب إلى محطة الحارس. الدخول هو 5 دولارات ويمكنك استئجار قارب مع دليل مقابل 15-25 دولارًا. تقدم المحطة أيضًا خيارًا بسيطًا بين عشية وضحاها.

القرى العائمة: تحظى رحلات القوارب في Tonle Sap بشعبية كبيرة. في كل مكان إقامة يمكنك حجز رحلات إلى القرى العائمة. ولكن يمكنك أيضًا محاولة القيام برحلة إلى Tonle Sap بشكل فردي. ومع ذلك ، يجب أن تعلم أنه كلما كانت المجموعة التي تسافر معها أصغر ، زاد خطر التعرض للحرمان. يشير سائقو القوارب باستمرار إلى الفقر للمسافرين ، ثم يتجهون إلى سوبر ماركت عائم حيث ، على سبيل المثال ، يمكن شراء كيس أرز بوزن 50 كجم مقابل 65.00 دولارًا. إذا لم تفعل هذا ، فقد يتم إحباط الرحلة.

  • تشونغ كنس: هذا هو الكلاسيكي. تقع القرية جنوب سيم ريب. يمكن لأي شخص جاء بالقارب من بنوم بنه أن يلقي نظرة سريعة على الحياة في البحيرة. لمسافة 11 كيلومترًا بالسيارة إلى الرصيف في سييم ريب ، يمكنك ركوب الدراجة البخارية. لا يمكنك استئجار قارب بشكل فردي. يوجد عداد مركزي لتذاكر رحلات القوارب بالقرب من مدخل بنوم كروم. تبلغ تكلفة الجولة التي تستغرق ساعتين مع 15 مسافرًا آخر 6 دولارات. في أبريل 2019 ، تبلغ تكلفة ركوب القارب إلى المكان 20 دولارًا للفرد ، ولكن فقط بقدر المطعم العائم على حافة القرية. بسبب انخفاض مستوى المياه ، سيتم إنزالك هناك. إذا كنت تريد أن تذهب أبعد من ذلك ، عليك أن تدفع 20 دولارًا أخرى لكل راكب. تستغرق رحلة البنط حوالي 30 دقيقة. ليس من الممكن التفاوض على السعر. يوجد سوق للثعابين المائية في القرية.[1]
  • كامبونج فلوك: هذا هو أفضل بديل لبرنامج منظم تشونغ نيس. يعرف جميع سائقي tuk-tuk القرية التي تبعد 16 كيلومترًا جنوب شرق سيم ريب ويمكنهم تنظيم الرحلة والقارب. الرحلة بالدراجة البخارية الصغيرة والقارب وحدها جميلة.
  • كامبونج كلينج: تقف المنازل في القرية على ركائز متينة يصل ارتفاعها إلى 10 أمتار. Kampong Khleang هي "قرية متكلفة" وليست "قرية سباحة". إنها أكبر قرية في Tonle Sap. يمكن الوصول إليها بالقارب من رصيف سيم ريب أو عن طريق البر في اتجاه القرية دومديك. اعتمادًا على عدد المشاركين ونطاق الجولة ، تبلغ تكلفة الرحلة 35-70 دولارًا.

المساعدة في الموقع

لا تزال كمبوديا دولة فقيرة تحتاج إلى الكثير من المساعدة الخارجية. يرغب العديد من المسافرين أيضًا في اغتنام الفرصة للقيام بشيء جيد في الموقع. فيما يلي بعض نقاط البداية للقيام بزيارة سريعة. أولئك الذين يريدون التعامل معها بشكل مكثف سيجدون هنا معلومة اضافية.

  • مستشفى أنكور للأطفال - مستشفى الأطفال وسط البلدة ، يقبل التبرعات النقدية والدم (شارع أشاميان ، هاتف: 963409 ، فاكس: 760452 ، البريد الإلكتروني)
  • جيافارمان السابع - الدكتور. Beat Richner ، يحب أيضًا قبول الأموال والتبرعات بالدم (على الطريق إلى Angkor Wat). كل يوم سبت الساعة 7.15 مساءً ، يقوم د. Richner ("Beatocello") مقدمة لأنشطة مستشفى الأطفال "Kantha Bopha" ، التي أسسها ويديرها ، مؤطرة بفواصل موسيقية مع التشيلو والغناء.
  • مساعدات كمبوديا جمعية مقرها ألمانيا تقوم بتنفيذ العديد من المشاريع الصغيرة في سييم ريب وحولها.

المؤلفات

أصبحت الملابس المزيفة ذات العلامات التجارية معروفة الآن في العديد من الأسواق في المدن السياحية. يوجد في سييم ريب أيضًا أدلة سفر مزيفة أو بشكل أدق إعادة طبع أدلة سفر معروفة.

Vollständiger Artikelهذه مقالة كاملة كما يتصورها المجتمع. ولكن هناك دائمًا شيء يجب تحسينه ، وقبل كل شيء ، تحديثه. عندما يكون لديك معلومات جديدة كن شجاعا وإضافتها وتحديثها.
  1. لصيد الثعابين في كمبوديا.