فنون الأداء الصينية - Chinese performing arts

كواحدة من أكبر دول العالم التي لها تاريخ طويل يمتد إلى آلاف السنين ، الصين هي موطن لمجموعة متنوعة من الفنون التمثيلية. تهدف هذه المقالة إلى إعطاء عينة من بعضها.

أوبرا

الصين لديها تقاليدها الفريدة من نوعها الأوبرا (戏曲 xìqǔ) ، التي يختلف أسلوبها بين المناطق. الأنماط التالية لها متابعة وطنية ، وتميل إلى اعتبارها أنماطًا تمثيلية للأوبرا الصينية على المستوى الدولي:

عرض أوبرا بكين. لاحظ الممثل في المنتصف برسم وجهه المتقن - وهي سمة مميزة لهذا النوع
  • أوبرا بكين (京剧 jīngjù) - المعروف أيضًا باسم أوبرا بكين ، وهو النمط الأكثر شعبية للأوبرا على المستوى الوطني ، والذي نشأ في الأصل كما يوحي الاسم. بكين وغنى بها الماندرين. يشتهر بشكل خاص بدهانات الوجه المتقنة لفناني الأداء في الأدوار الرئيسية ، والتي يمكن استخدامها لتحديد الشخصية المعنية ، والتي تمثل ألوانها سمات شخصية مختلفة.
  • أوبرا يو (越剧 يويجو) - ثاني أكثر الأوبرا شعبية على الصعيد الوطني والتي نشأت في منطقة Shengzhou القريبة شاوشينغ، وتغنى في الغالب بلهجة شينغتشو من لغة وو الصينية ، ولكن بتأثيرات من الماندرين. يُعرف أيضًا باسم أوبرا شاوشينغ. إنها تحظى بشعبية خاصة في شنغهاي, تشجيانغ و جيانغسو، وشعبيتها تتفوق حتى على أوبرا شنغهاي الأصلية في السابق.
  • كونكو (昆曲 كونكي) - أسلوب من الأوبرا الصينية نشأ في كونشان ولكن يتم عرضه الآن في جميع أنحاء البلاد ، ويعتبره الكثيرون أكثر أشكال الأوبرا الصينية دقة. في العصر الحديث ، بكين و سوتشو تعتبر المراكز الرئيسية لهذا النمط من الأوبرا. يمكن تقسيمها إلى نمطين مختلفين على الأقل: النمط الشمالي kunqu (北 曲 biqǔ) والكونقو النمط الجنوبي (南曲 nánq). يتم تنفيذ الأول بشكل أساسي بلغة الماندرين ، في حين يتم تنفيذ الأخير بشكل أساسي بلهجة سوتشو للوو الصينية.
  • أوبرا Huangmei (黄梅戏 huángméixì) - تعتبر شكلاً من أشكال الأوبرا الشعبية الصينية ، نشأت في هوانغمي, هوبى، وتتبع أصلها إلى الأغاني التي غنتها النساء أثناء قطف الشاي. تماشياً مع صورتها الشعبية ، فهي تتميز بأزياء أقل تفصيلاً من الأنواع الأخرى. عادة ما تغنى بلغة الماندرين.

هناك أيضًا أنماط مختلفة من الأوبرا الإقليمية ، وعادة ما تُغنى باللهجات المحلية ، على الرغم من أن هذه تميل إلى أن تكون شائعة فقط داخل مناطقها الخاصة. انتشر بعضها أيضًا إلى الجاليات الصينية في الخارج ، لا سيما في جنوب شرق آسيا، ويمكن رؤيتها خلال المهرجانات الصينية التقليدية. ومع ذلك ، فإن أفضل الفنانين أداءً من هذه الأنواع لا يزالون يتركزون إلى حد كبير في الصين.

  • أوبرا خنان (豫剧 يوجو) - كما يوحي الاسم ، فإن أسلوب الأوبرا المحلي حنان مقاطعة ، وغنى في الماندرين. إلى جانب خنان ، تحظى أيضًا بشعبية في العديد من المقاطعات الشمالية الأخرى. النمط الأوبرالي الإقليمي الأكثر شعبية في الصين.
  • الأوبرا الكانتونية (粤剧 يويجو) - كما يوحي الاسم ، هو النمط الأوبرالي المحلي لـ دلتا نهر اللؤلؤ منطقة قوانغدونغ، وغنى بها الكانتونية. بينما توجد فرق محترفة مقرها في هونج كونج وفي جميع أنحاء الأجزاء الناطقة بالكانتونية في الصين القارية ، فوشان يُقال أنها مدينة منشأ هذا الشكل الفني.
  • أوبرا تيوشيو (潮剧 تشاجو) - النمط الاوبرالي المحلي ل تشوشان منطقة قوانغدونغ ، سونغ فيها تيوشو، مع فرق محترفة منتشرة في جميع أنحاء المنطقة. بارزة أيضًا في المناطق التي توجد بها مجتمعات Teochew كبيرة في الخارج مثل بانكوك و جوهور باهرو.
  • الأوبرا التايوانية (歌仔戏 gēzǎixì) - اسلوب الاوبرا غنى في مينان اللهجة الناشئة من مدينة ييلان في تايوان، ولكن أيضًا شائعًا وراسخًا منذ فترة طويلة في جنوب فوجيان منطقة من البر الرئيسي للصين ، مع فرق محترفة في جميع أنحاء تايوان والمناطق الناطقة بمينان في البر الرئيسي للصين.
  • أوبرا جاوجيا (高 甲 戏 gāojiǎxì) - أسلوب أوبرا نشأ في مدينة تشيوانتشو، تغنى بلهجة مينان ، حيث تتميز بالعروض البهلوانية لمشاهد قتال فنون الدفاع عن النفس ، وتشتهر أيضًا بأدوار المهرج. يمكن العثور على فرق محترفة في جميع أنحاء الأجزاء الناطقة بمينان في الصين القارية.
  • أوبرا ليوان (梨园 戏 líyuánxì) - أسلوب أوبرا نشأ في مدينة تشيوانتشو، التي تُغنى بلهجة مينان ، التي تعتبر واحدة من أقدم أشكال الأوبرا في جنوب الصين.
  • أوبرا هاينانيز (琼剧 qióngjù) - أسلوب الأوبرا المحلي هاينان، وغنى عادة في Qionghai لهجة هاينانيز.
  • أوبرا هاكا (汉剧 هانجي) - الأسلوب الأوبرالي لشعب الهاكا ، المشهور في الأجزاء الناطقة بالهاكا من قوانغدونغ, فوجيان و جيانغشى. على عكس الأنماط الإقليمية الأخرى ، تُغنى تقليديًا بلغة الماندرين وليس لهجة الهاكا المحلية.
  • أوبرا مين (闽剧 mǐnj) - أسلوب الأوبرا المحلي فوتشو، سونغ في لهجة فوتشو.

داخل الصين ، الهواء المجاني الذي تديره الدولة CCTV-11 مكرس لبث الأوبرا الصينية من مختلف الأنماط الوطنية والإقليمية المختلفة ، على الرغم من أن الترجمة باللغة الصينية فقط. يحتوي CCTV-11 أيضًا على ملف قناة يوتيوب حيث يمكن مشاهدة بعض عمليات البث الخاصة بهم دوليًا. يوجد في مناطق مختلفة من الصين أيضًا محطات تلفزيونية محلية خاصة بها تبث أحيانًا عروض الأوبرا الصينية.

الدمى

الصين هي أيضا موطن لتقاليد طويلة من الدمى ، مع فوجيان تشتهر المقاطعة به. يمكن العثور على أنماط مختلفة من فن الدمى في الصين ، بما في ذلك دمية الظل (皮影戏 píyǐngxì), سلسلة الدمى (提 线 木偶 戏 tíxiàn mù'ǒu xì) و قفاز الدمى (布袋戏 bdàixì).

الآلات الموسيقية

لدى الصين أيضًا تقليد طويل من موسيقى الآلات. بينما كانت الفرق الموسيقية موجودة في الصين منذ آلاف السنين ، إلا أن الفرق الموسيقية الحديثة الأوركسترا الصينية (中 乐团 zhōngyuètuán) يعود تاريخه إلى أوائل القرن العشرين فقط ، بعد أن كان مستوحى من الأوركسترا السيمفونية الغربية، وإن كان ذلك باستخدام الأدوات الصينية التقليدية بدلاً من ذلك. يمكنك مشاهدة أداء أوركسترا صينية ليس فقط في الصين ، ولكن أيضًا في الأماكن التي تضم مجتمعات صينية كبيرة في الخارج مثل سنغافورة وماليزيا.

ال غوكين، الآلة الصينية التقليدية الأكثر احتراما

إحدى الأدوات التي تحتل مكانة مرموقة في الثقافة الصينية هي غوكين (古琴 غوكين) أو فقط تشين (琴 تشين) ، ومعرفة كيفية العزف على Guqin كان أحد الفنون الأربعة المتوقعة من العالم الصيني التقليدي المحترم. اليوم ، هناك ذخيرة كبيرة من المقطوعات لعازفي غوكين المنفردين التي يمكنك الاستماع إليها. أداة أخرى متعلقة بـ guqin هي جوزهينج (古箏 gǔzhēng) ، والذي ينحدر من أداة صينية قديمة منقرضة الآن تسمى se (瑟 سي) ، ولديه أيضًا ذخيرة كبيرة من القطع للعازفين المنفردين. سوف ينتشر جوزينج في النهاية إلى كوريا، حيث تطورت إلى غاياغوم، و ل اليابان، حيث تطورت إلى كوتو، والتي تعتبر اليوم الأداة الوطنية لليابان. ال إرهو (二胡 èrhú) ، وأداة منحنية ذات وترتين ، و بيبا (琵琶 بيبا) ، وهي أداة وترية ذات نطاق ديناميكي أوسع بكثير من آلة جوزينج الناعمة ، وهي أدوات فردية رئيسية أخرى ، وغالبًا ما يكون اللاعبون المحترفون بارعين للغاية. الفلوت الصيني من الخيزران يسمى ديزي (笛子 ديزي). مثل إرهو وبيبا ، يتم استخدامه منفردًا وفي المجموعات. تأتي Dizi ، مثل المسجلات ، بأحجام مختلفة من تلك الصغيرة سوبرانينو إلى أصوات الباس الكبيرة.

تتمتع الصين أيضًا بتاريخ طويل في صنع آلات الإيقاع ، بما في ذلك العديد من الآلات الإيقاعية طبول (鼓 ز), الصنوج (锣 لو), أجراس (钟 زونج) و الصناج عازفها (钹 بو). العديد من أجزاء الصين لها أيضًا تاريخ طويل من مجموعات الإيقاع التي تضم العديد من هذه الآلات.

يمكنك أن ترى نماذج جميلة من الآلات الصينية القديمة في المتاحف مثل تلك الموجودة في المدينة المحرمة ، والآلات الحديثة معروضة للبيع في كل مدينة صينية ويمكن العثور عليها في بعض المتاجر في الشتات الصيني.

شيانغ شنغ

شيانغ شنغ (相声 شيانجشونج) هو شكل صيني فريد من أشكال الكوميديا. في أبسط أشكاله ، يتضمن فنانين حوارًا بلغة الماندرين بلهجة بكين القوية. يمكن أن تشمل الأشكال الأكثر تفصيلاً الغناء وموسيقى الراب وحتى المرافقة الموسيقية.

الفنون الحديثة

مسرح

إلى جانب الأشكال التقليدية للمسرح ، تعد الصين أيضًا موطنًا لأنماط أكثر حداثة للمسرح ، مع بكين بشكل عام يحظى باحترام كبير بين الشباب الصينيين لمسرحياته الدرامية (话剧 هوا جو). ومع ذلك ، نظرًا لأن العروض تستهدف السوق المحلية في المقام الأول ، فعادة ما تكون العروض بلغة الماندرين بدون ترجمة باللغة الإنجليزية.

موسيقى البوب

TFBoys (باللون الأبيض) ، فرقة فتى صينية شهيرة

تتمتع الصين أيضًا بموسيقى البوب ​​المزدهرة ، حيث تجلب عروض المواهب الموسيقية شعبية كبيرة على التلفزيون الصيني. في حين هونج كونج و تايوان كانت المراكز الرئيسية لثقافة البوب ​​الصينية من الخمسينيات إلى العقد الأول من القرن العشرين ، وقد تغير هذا بشكل كبير منذ عام 2010 ، مع وجود العديد من المطربين الكبار في هونج كونج والتايوانيين الآن في البر الرئيسي حيث يمكنهم كسب أموال أكثر بكثير من الوطن. في حين أن الغالبية العظمى من موسيقى البوب ​​في الماندرين ، فإن موسيقى البوب ​​المينان والكانتونية راسخة أيضًا بسبب تأثير تايوان وهونغ كونغ على التوالي. مطربو البوب ​​الصينيون من مناطق أخرى ينتجون الآن أيضًا أغاني باللهجات المحلية الخاصة بهم تكريما لجذورهم. علاوة على ذلك ، يقوم مطربو الأقليات العرقية من الصين بإنتاج الأغاني بشكل متزايد بلغاتهم العرقية.

أنظر أيضا

هذا موضوع السفر حول فنون الأداء الصينية هو الخطوط العريضة ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !