البلدة القديمة - Centro storico

البلدة القديمة أو المدينة القديمة، هي مدينة أو حي أو حي به عدد كبير من المباني من حقبة ماضية والتي لا تزال سليمة. غالبًا ما يكون لديهم مظهر عتيق ويعتبرون أحد أفضل الطرق للحصول على فكرة عما كانت عليه الحياة في القرون الماضية. أقدم المدن موجودة منذ ما قبل ولادة المسيح. تم التعرف على العديد من المراكز التاريخية في قائمة التراث العالمياليونسكو.

أن تعرف

مركز تاريخي مأهول بشكل دائم ، على عكس المواقع الأثرية و ال مدينة الأشباح.

لا تزال المدن القديمة القائمة ليست بالضرورة المستوطنات الأولى التي تم بناؤها في المكان. تم تدمير العديد منها وإعادة بنائها عدة مرات. بعض المراكز التاريخية القديمة ، مثل دوسلدورف، تم استعادتها إلى مظهرها القديم في الآونة الأخيرة.

مصطلحات اللغة الأجنبية للمدن القديمة:

كيف يمكنك الذهاب باجوار

نظرًا لأن الغرض الرئيسي من المدن القديمة كان تجميع المباني على مسافة قصيرة ، فعادة ما يكون لها شوارع ضيقة وحتى أزقة ضيقة ، حيث يتحرك المشاة بسهولة أكبر من السيارات.

كان عدد سكان مدن العصور الوسطى أقل من 100000 نسمة (مع استثناءات قليلة ، مثل روما, القسطنطينية, تينوختيتلان هو بكين) وكانت مكتظة بالسكان ، لذا فهي عادة ما تكون أقل من كيلومتر مربع. نظرًا للخطوات والسلالم والأحجار المرصوفة بالحصى ، قد يجد المسافرون ذوو الإعاقة صعوبة في اجتياز بعض النقاط. قد يكون من الصعب أيضًا نقل الحقائب ذات العجلات وعربات الأطفال والدراجات. يزداد تعقيد ركوب الدراجة بسبب حركة السير الكثيفة في كثير من الأحيان ، وغالبًا ما يكون النزول والصعود هو الخيار الأذكى عند ركوب الدراجات في المدينة القديمة.

قد يكون الوصول إلى مدينة قديمة بالسيارة مستحيلًا ماديًا أو غير قانوني أو على الأقل صعبًا للغاية. على الرغم من أن الطريق واسع بما يكفي لسيارة ، إلا أن بعض البلدات القديمة (على وجه الخصوص كيبيك) مبنية على منحدرات شديدة الانحدار حيث أن منحدرًا أو تلًا يجعل المدينة تاريخياً أسهل للدفاع ضد أي هجوم بري أو بحري. قد يكون إيقاف السيارة في الخارج ولكن بالقرب من مدينة قديمة أمرًا صعبًا ومكلفًا أيضًا.

حصلت بعض المدن القديمة على بعض الاتصالات بوسائل النقل العام ، على الرغم من أنها في كثير من الحالات خطوط شعاعية تتجاوز البنية التحتية التاريخية (الضيقة) وحتى النقل لمسافات طويلة ، مثل محطات القطار التي تم بناؤها غالبًا خارج المدينة القديمة. عندما تم بناء المحطات داخل أسوار المدينة ، غالبًا ما كان العامل المحدد (جزئيًا على الأقل) هو هدمها لإفساح المجال للمسارات. تعد الحروب النابليونية وازدهار السكك الحديدية بعد ذلك بوقت قصير أحد الأسباب الرئيسية لعدم وجود أسوار في العديد من المدن الأوروبية القديمة. غالبًا ما تم هدم أسوار المدينة التي نجت من هذه الضربة المزدوجة عن طريق القصف في الحرب العالمية الثانية أو هدمها لإفساح المجال للسيارات. في الحالة الأخيرة ، لا تزال أسوار المدينة القديمة واضحة في اسم واتجاه بعض شوارع المدينة.

ماذا ترى

L 'هندسة معمارية في المراكز التاريخية يمكن أن يكون فريدًا تمامًا. تهيمن أسوار المدينة أو التحصينات الأخرى على العديد من المراكز التاريخية ، إلى جانب القصور والمباني الدينية (كنائس ، مساجد ، معابد ، معابد يهودية ، إلخ). يمكن أن تكون المباني غير الحكومية بارزة في المدن التجارية ، مثل مدينة البندقية أو المدن الهانزية القديمة.

في بعض المدن القديمة ، غالبًا ما يتم تحويل مبنى تاريخي إلى متحف للفنون أو العلوم أو التاريخ أو السيرة الذاتية. يمكن للمنزل الذي ولد فيه شخص مشهور أو عاش فيه أن يصبح متحفًا عن حياة هذا الشخص وعمله ، مما يمنح الزائرين فرصة لرؤية ما بداخل المبنى والأشياء نفسها. في كثير من الأحيان ، يتم تحويل العديد من المباني القريبة من بعضها البعض إلى العديد من المتاحف الفردية. غالبًا ما لا تزال المباني الدينية مستخدمة للمناسبات الدينية ولكن يمكن فتحها لعرضها كمتحف عندما لا يكون المبنى قيد الاستخدام للمناسبات الدينية. تختلف قواعد التصوير الفوتوغرافي الداخلي ويمكن أن تكون حساسة أو حتى محظورة كما هو الحال في الأماكن الدينية (مثل كنائس المايا في المكسيك الجنوبية والداخلية غواتيمالا). بعضها دخول مجاني بينما يتقاضى البعض الآخر رسومًا مختلفة أو عرضًا مجانيًا. يمكن تحويل المباني الأخرى إلى مكاتب حكومية وفنادق ومساحات تجارية واستخدامات خاصة أخرى توفر وصولًا عامًا محدودًا أو غير متاح.

ما يجب القيام به

يتم تقديم العديد من المراكز التاريخية عن طريق ركوب العربات مع عربات قديمة الطراز. هذه غالبا ما تكون باهظة الثمن ، بعيدة كل البعد عن التقليدية.

العديد من المدن القديمة لديها مهرجانات تقليدية مرتبطة بماضيها. أنها استمرت منذ العصور القديمة (مثل Sechseläuten ل زيورخ) أو مأخوذة من الأجيال القادمة (مثل "أسبوع القرون الوسطى" في فيسبي) ، يمكن أن تقدم تجربة مختلفة عن المعتاد.

خاصة في المناطق الناطقة بالألمانية (سابقًا) i أسواق عيد الميلاد غالبًا ما تحدث في المدن القديمة ، مع تقليد يبلغ نصف ألف عام أو أكثر.

المشتريات

عادة ما تحتوي المراكز التاريخية على عدة احتمالات التسوق: الفنون والحرف التقليدية والهدايا التذكارية والمحلات التجارية.

أين تأكل

نظرًا لأن المراكز التاريخية يتردد عليها المسافرون ، يمكن أن تكون الوجبات باهظة الثمن وحيدة وليست ذات نوعية جيدة بشكل خاص. بسبب نقص وسائل الراحة الحديثة ، قد يكون هناك نقص في النظافة. ومع ذلك ، يمكن العثور أيضًا على مطاعم جيدة. أفضل الأماكن لتناول الطعام هي الأماكن الشعبية مع السكان المحليين. بالإضافة إلى تجربة تناول طعام أكثر واقعية ، يمتلك أصحاب المطاعم حافزًا أكبر لإعادة الأشخاص ، الذين قد يجلبون ضيفًا ، ويحافظون على سمعة إيجابية بين السكان المحليين. تجنب المطاعم التي تخلو من الناس لأن هناك سببًا لعدم تشغيل الأعمال. احترس من المطاعم التي لا يذهب إليها السكان المحليون.

أين تنام

يمكن أن تكون الإقامة داخل المدن القديمة محدودة الحجم والراحة ، مقارنة بالفنادق القديمة الكبرى في أواخر القرن التاسع عشر. يمكن أن تكون أماكن الإقامة المتاحة من أي نوع: من المنازل ذات النجوم الصفرية إلى الفنادق البوتيك من فئة الخمس نجوم أو أي شيء بينهما. قد يكون بعضها سلاسل دولية تناسب العمارة القديمة. لذلك ، نادراً ما تكون الغرف موحدة ، يجب عليك إلقاء نظرة على الغرفة أو ، والأفضل من ذلك ، عدة غرف ، حيث قد تكون إحداها في حالة أفضل في مكان أكثر هدوءًا من الأخرى ، أو على الأقل وصف للغرفة ، أولاً لإغلاق الصفقة.

أمان

نظرًا لأن المدن القديمة يمكن أن تكون مزدحمة بالناس ، احذر من الحيل الشائعة والنشالين. قد تكون إنارة الشوارع مفقودة في المراكز التاريخية. نظرًا لأن بعض المدن القديمة لا تزال تحتوي على أحجار مرصوفة بالحصى ، عليك المشي بحذر عند البلل أو عند ارتداء أحذية بكعب عالٍ أو أحذية عالية الكعب (والأفضل من ذلك ، ارتداء أحذية تمنحك المشي الجيد)

على الرغم من أن بعض الأماكن بها مدن قديمة آمنة للغاية حيث يمكنك المشي في أي وقت من النهار أو الليل دون قلق ، إلا أن هناك بعض المدن مراكزها التاريخية عبارة عن أحياء إجرامية أو واحات محاطة بأحياء سيئة ، حيث يمكن أن تحدث اعتداءات أو اعتداءات. في هذه الحالات ، كن حذرًا إذا كنت ستخرج ، خاصة إذا ذهبت إلى النادي وشربت في الليل. ابق في شوارع مزدحمة ومضاءة جيدًا حيث يوجد أشخاص يمشون ولا يتجولون في الشوارع الجانبية المهجورة. استخدم سيارات الأجرة للالتفاف إذا لزم الأمر.

في مناطق الحرب

هناك أيضًا بلدات قديمة في مناطق النزاع متأثرة بالاضطرابات المدنية والإرهاب والحروب وانعدام القانون حيث ينتشر الاختطاف أو يمكن للرصاص أن يطير في أي اتجاه. قد يتم إغلاق أو تدمير العديد من المطاعم والفنادق والمتاجر وأماكن الجذب المذكورة في هذه المقالات (المكتوبة قبل النزاع) في النزاع ، لذا استفسر محليًا عما لا يزال متاحًا ، أو الأفضل من ذلك ، إذا كان بإمكانك تجنب السفر إلى مناطق النزاع ، لا تذهب هناك في المقام الأول. في المناطق السلمية التي كانت في السابق مناطق نزاع ، ربما لا تزال هناك ألغام أرضية في المناطق الريفية المحيطة. لمزيد من المعلومات ، راجع لوائح أمان منطقة الحرب وموقع وزارة الخارجية في بلدك حول سلامة السفر.

أشهر المراكز التاريخية

تشمل هذه القائمة غير المكتملة الأحياء الحضرية ذات الحجم والسكان المناسبين ، والمفتوحة للجمهور ، والتي ظلت على حالها إلى حد كبير منذ حوالي عام 1850 ، أو تم ترميمها بأمانة.

أوروبا

بينما كانت بعض مدنجنوب اوروبا يعود تاريخها إلى اليونان القديمة أو الإمبراطورية الرومانية ، وقد تأسس معظمها خلال العصور الوسطى (500-1500 م). البعض يحمل ندوبًا من الحرب ، خاصة من الحرب العالمية الثانية ، عندما فقدت بعض المدن ما يصل إلى 90 ٪ من مبانيها قبل الحرب. بسبب الحروب ومخططي المدن المتحمسين من القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين ، فإن بعض المدن التي فقدت أهميتها السابقة لفترة طويلة قد حافظت بالفعل على المدن القديمة بشكل أفضل من المدن الكبرى الأخرى. العديد من المراكز التاريخية (ليس أقلها في ألمانيا و في إيطاليا) كانت في السابق مدنًا مستقلة أو بحكم الواقع. اليوم فقط بعضهم لديهم علمهم الخاص (راهب, سان مارينو، إلخ.). كان البعض الآخر جزءًا من إمبراطوريات ، مثل الإمبراطورية النمساوية أو الإمبراطورية العثمانية أو الإمبراطورية الروسية.

إيطاليا

Exquisite-kfind.pngلمعرفة المزيد ، راجع: العصور الوسطى وعصر النهضة في إيطاليا.
فلورنسا
مانتوفا

مشاريع أخرى