تريست (تريست في المانيا، ترست السلوفينية والكرواتية) هي مدينة تقع في الشمال الشرقي إيطاليا كانت ذات يوم مركزًا مؤثرًا وقويًا للغاية للسياسة والأدب والموسيقى والفن والثقافة النمساوية المجرية السيادة.
اليوم ، غالبًا ما يتم نسيان تريست حيث يتوجه السياح إلى المدن الإيطالية الكبرى مثل روما و ميلان وهي مدينة ساحرة للغاية ولا تحظى بالتقدير ، مع أجواء أوروبا الشرقية الهادئة والرائعة تقريبًا ، والعديد من الحانات والمقاهي ، وبعض الهندسة المعمارية المذهلة وإطلالة جميلة على البحر. كانت أيضًا ، لفترة من الوقت ، مقر إقامة الكاتب الأيرلندي الشهير جيمس جويس.
تفهم
ترييستي هي عاصمة منطقة الحكم الذاتي فريولي فينيتسيا جوليا ويبلغ عدد سكانها أكثر من 204000 نسمة (2018). وهي تقع على مفترق طرق للعديد من التدفقات التجارية والثقافية: أوروبا الوسطى الألمانية من الشمال ، والجماهير السلافية والبلقان من الشرق ، وإيطاليا ثم الدول اللاتينية في الغرب والبحر الأبيض المتوسط من الجنوب.
يرتبط تراثها الفني والثقافي بموقعها الفريد "المدينة الحدودية". يمكنك أن تجد بعضًا من العمر رومان العمارة (مسرح صغير بالقرب من البحر ، وقوس جميل في المدينة القديمة ومتحف روماني مثير للاهتمام) ، النمساوي العمارة الإمبراطورية عبر وسط المدينة (على غرار الأشياء التي يمكنك العثور عليها فيينا) وأجواء لطيفة من metissage من أنماط البحر الأبيض المتوسط ، حيث كانت ترييستي ميناءًا مهمًا للغاية خلال القرن الثامن عشر.
يتحدث
منطقة فريولي فينيتسيا جوليا هي رسميًا رباعي اللغات (الإيطالية والسلوفينية والفريولية والألمانية). غالبًا ما تكون العلامات فقط في إيطالي في ترييستي ، حيث أن المدينة تتحدث الإيطالية عمومًا وتسمى اللهجة المحلية (شكل من أشكال لغة البندقية) تريستين. غالبًا ما يسكن القرى والبلدات المحيطة من قبل متحدثي اللغة السلوفينية. يمكن للمقيمين والعاملين في المدينة العثور بسهولة على دورات مجانية لتعلم الإيطالية والسلوفينية والألمانية والإنجليزية والعديد من اللغات الأخرى. عند التجول في ترييستي ، من المحتمل أن تسمع أيضًا الكرواتية/الصربيةوالرومانية والألبانية ، ومعظمهم من المهاجرين (يأتي معظم المهاجرين في ترييستي من البلقان ورومانيا) والأشخاص الذين يزورون المدينة في رحلات تسوق قصيرة.
أدخل
بالطائرة
1 ترييستي - مطار فريولي فينيتسيا جوليا (TRS اتحاد النقل الجوي الدولي) (33 كم (21 ميل) شمال مركز المدينة). 
المطار خارج A4 Trieste-مدينة البندقية طريق سريع (ريديبوجليا خروج). تتوفر مواقف سيارات طويلة وقصيرة المدة. تشمل خيارات النقل ما يلي:
- رقم الحافلة 51 ، يديرها ملائم، يمتد إلى المطار من محطة الحافلات في تريست (بجوار محطة السكة الحديد). تغادر الحافلات خلال أيام الأسبوع في 5 دقائق و 35 دقيقة بعد الساعة. أيام الأحد تكون الخدمة كل ساعة إلى ساعتين. تستغرق الحافلة حوالي 55 دقيقة. يمكن شراء التذاكر من محطات الحافلات / الحافلات بالمدينة أو في المطار: في صالة الوصول ، مع آلة أوتوماتيكية للتذاكر الذاتية وفي مكتب البريد.
- تقع محطة سكة حديد '' Trieste Airport '' أمام المطار. تقع المحطة على خط سكة حديد Trieste-Venice ، على بعد 25 دقيقة بالسيارة من Trieste.
- تتوفر سيارات الأجرة خارج صالة الوصول من الساعة 8 صباحًا حتى 12 منتصف الليل. تبلغ أجرة التاكسي إلى تريست حوالي 70 يورو وتستغرق 30-35 دقيقة.
تشمل المطارات الأخرى القريبة (أقل من ساعتين من ترييستي بوسائل النقل الخاصة أو العامة) فينيسيا ماركو بولو, البندقية تريفيزو, ليوبليانا (سلوفينيا) و بولا (كرواتيا).
بواسطة الباص
الطرق المحلية تضمن أوديني, جرادو, سان كانديدو / إنيشن
في ال 2 محطة حافلات ترييستي، وصلات حافلات وحافلات إلى عدة دول أوروبية ، بما في ذلك سلوفينيا (إيزولا - ايزولا ، كوبر - كابوديستريا ، ليوبليانا, بيران - بيرانو ، بورتوروز - بورتوروز ، بوستوينا - بوستوميا ، Sežana - سيسانا) ، كرواتيا (دوبروفنيك, بوريتش - بارينزو ، بولا - بولا ، أوباتيا - العبازية ، رييكا - فيومي ، روفينج - روفيجنو ، انشق، مزق - سبالاتو ، زادار - زارا) و صربيا (بلغراد - بلغرادو) متوفرة. تتوفر وصلات إلى ألمانيا والنمسا عبر Flixbus.
بواسطة السيارة
A4 مدينة البندقية-Trieste ، بوابة Monfalcone-Lisert ، نقطة الخروج "Sistiana" (SS 14 "Costiera"). تقع المدينة على بعد 24 كم من الطريق السريع.
SS 202 Triestina: الطريق السريع A4 ، بوابة ليسرت ، Carso Plateau ، Opicina ، Padriciano ، Trieste
SS 15 عبر Flavia: كوبر (سلوفينيا) - حدود Rabuiese
SS 58 ، طريق كارنيولا السريع: ليوبليانا (سلوفينيا) - حدود فيرنيتي - أوبيسينا ، حيث ينضم الطريق السريع إلى SS 202 ، ترييستي
بالقطار
3 محطة سكة حديد Trieste Centrale. يوجد مكتب أمتعة يسار مفتوح من 8 إلى 18 ساعة. القطعة الواحدة 5 يورو.
الكثير من القطارات من مدينة البندقية و أوديني، قطارات InterCity من روما و فلورنسا، فريتشيا بيانكا من ميلان و تورينو في محطة السكة الحديد المركزية. إذا وصلت بالقطار ، فسيكون لديك مشهد جميل في آخر 15 دقيقة من السفر ، لأن السكك الحديدية تسير على طول البحر وإذا كان الطقس جيدًا ، فيجب أن يكون مدهشًا للغاية.
اعتبارًا من أواخر عام 2018 ، تمت استعادة خدمة السكك الحديدية المباشرة من / إلى سلوفينيا. يوجد الآن قطارين يوميًا من Trieste Centrale إلى Ljubljana ، مما يسمح بمزيد من الروابط إلى وسط وشرق أوروبا.
هناك خدمة حافلات بين Sežana و Trieste: الحافلات تذهب فقط في الصباح الباكر وبعد الظهر.
أنزلة
سيرا على الاقدام
مثل معظم أنحاء أوروبا ، يعد التنزه في المدينة للاستمتاع بهندستها المعمارية القديمة نشاطًا شائعًا للغاية. يمكنك السفر وفقًا لسرعتك الخاصة وحتى الحصول على بعض القهوة على طول الطريق. تريست ليست كبيرة بشكل خاص ، وإذا لم يكن لديك أمتعة معك ، فلا داعي لركوب الحافلة.
بالمواصلات العامة
ترييستي لديها شبكة من الحافلات تعمل وفق جدول زمني صارم. يمكن التحقق من هذا في كثير من الأحيان على الويب. تكون الطرق متكررة خلال النهار ولكنها نادرة بعد الساعة 9 مساءً ، أيام الأحد والعطلات. تؤثر الإضرابات أحيانًا على الحافلات ، لكن ترييستي مدينة صغيرة ويمكن الوصول بسهولة إلى معظم الأماكن المهمة سيرًا على الأقدام.
تبلغ تكلفة التذاكر 1.25 يورو لكل منها ، ويمكن شراؤها من بائعي التبغ ومن الآلات الموجودة في بعض محطات الحافلات المزدحمة. التذاكر صالحة لمدة 60 دقيقة وتسمح بتغيير غير محدود للطرق خلال ذلك الوقت. بمجرد الصعود على متن الطائرة ، يجب التحقق من صحة التذاكر باستخدام الآلات التي تعمل على ختم وقت الاستخدام لأول مرة.
- 1 ترام تريست - أوبيسينا. يتضمن نظام الحافلات الترام رقم 2 إلى أوبيسينا ، والذي يعتبر عامل جذب بحد ذاته. منذ عام 2016 كان الترام خارج الخدمة بسبب حادث. أعمال الترميم للسماح بإعادة الافتتاح في نهاية المطاف جارية ، ربما في عام 2020.
مقابل رسوم إضافية صغيرة (2-4 يورو) ، يمكنك الحصول على خدمة حافلات وترام غير محدودة معك بطاقة FVG، والتي يمكن شراؤها من مكتب السياحة ترييستي في بيازا يونيتا ديتاليا.
يرى
على عكس العديد من المدن الإيطالية الأخرى ، فإن بطاقة المرور السياحية الشاملة كليًا في Trieste تستحق السعر. ال بطاقة FVG يمكن شراؤها من المركز السياحي في Piazza Unita ، ويشمل الدخول المجاني إلى جميع مناطق الجذب الرئيسية تقريبًا في منطقة Trieste والعديد من المدن المجاورة الأخرى. 18 يورو مقابل 48 ساعة ، و 21 يورو مقابل 72 ساعة ، و 29 يورو لمدة 7 أيام.
مشاهد
- 1 سيتا فيكيا (البلدة القديمة). تفتخر تريست ببلدة قديمة واسعة النطاق: هناك العديد من الشوارع الضيقة والمعوجة للغاية مع منازل نموذجية من العصور الوسطى. تم إغلاق المنطقة بأكملها تقريبًا أمام حركة المرور.
- 2 الحي النمساوي. تم بناء نصف المدينة تحت السيطرة النمساوية المجرية ، لذلك هناك الكثير من القصور التي تشبه فيينا. من الأماكن الشهيرة في هذا الربع ساحة بيازا يونيتا (ساحة الوحدة) ، وهي أكبر ساحة مواجهة للبحر في أوروبا. أكثر أنماط العمارة حاضرًا هي الكلاسيكية الجديدة والفن الحديث والانتقائي والباروك.
- 3 سان جوستو - كاتدرائية وقلعة. يمنح السير على أسوار القلعة والحصون صورة بانورامية كاملة لمدينة تريست وتلالها والبحر.
- متحف
- معبد كابيتولين
- كنيسة سان جيوفاني
- سان ميشيل آل كارنال
- مذبح الحرب العالمية الأولى
- المنتدى الروماني والبناء المدني
- قلعة سان جوستو
- حديقة الذكرى الحديقة التذكارية للحرب العالمية الأولى ،
- حديقة لابيداري. يحتوي على آثار رومانية وعصور وسطى تم اكتشافها في ترييستي. يوجد فيه نصب تذكاري لعالم الآثار يوهان وينكلمان ، والد الكلاسيكية الجديدة ، الذي توفي في تريست عام 1769.
- 4 قلعة ميرامار. تقع هذه القلعة التاريخية التي تعود إلى القرن التاسع عشر على بُعد رحلة مدتها 20 دقيقة من ساحة أوبردان في الحافلة رقم 6.
- غرف ماكسيميليان وزوجته كارلوتا البلجيكية ؛ غرف الضيوف غرفة المعلومات التي تحكي تاريخ القلعة وبناء الحديقة.
- دوق أماديو من شقة أوستا مع مفروشات من الثلاثينيات على الطراز العقلاني.
- غرفة العرش
- الحديقة يوفر للجمهور فرصة لنزهة ممتعة بين الأنواع النباتية ومجموعة مهمة من المنحوتات المنتشرة على طول مساراتها العديدة.
- الإسطبلات، وهو مبنى تم ترميمه ويستخدم الآن للمعارض المؤقتة ؛
- الدفيئات الزراعية القديمة
- القلعة الصغيرة تحتوي على مقر إدارة المحمية البحرية الطبيعية في Miramare وعدد صغير من أحواض السمك
- 5 المسرح الروماني. تريست أو تيرجيست ، التي ربما يعود تاريخها إلى فترة ما قبل التاريخ ، كانت محاطة بجدران بنيت في 33-32 قبل الميلاد بناءً على أوامر الإمبراطور أوكتافيوس. تطورت المدينة بشكل كبير خلال القرنين الأول والثاني بعد الميلاد. يقع المسرح الروماني عند سفح تل سان جوستو ويواجه البحر. يستغل البناء جزئيًا المنحدر اللطيف للتل ، ومعظم أعمال البناء في الحجر. من المفترض أن الجزء العلوي من درجات المدرج والمرحلة مصنوعة من الخشب. التماثيل التي زينت المسرح (التي تم الكشف عنها في الثلاثينيات) محفوظة الآن في متحف المدينة. تشير ثلاثة نقوش من فترة تراجان إلى Q. Petronius Modestus ، وهو شخص كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بتطور المسرح ، والذي تم تشييده خلال النصف الثاني من القرن الأول.
- 6 إيل فارو ديلا فيتوريا (منارة النصر). منارة النصر ، وهي عمل مثير للإعجاب للمهندس المعماري تريستين اردوينو بيرلام (1880-1946) والنحات جيوفاني ماير (1863-1943) ، لها وظيفتان مهمتان. إلى جانب إضاءة خليج ترييستي ، من أجل المساعدة في التنقل ، فإنه يعمل أيضًا كنصب تذكاري مخصص لمن سقطوا في الحرب العالمية الأولى. يعلو المنارة تمثال نحاسي منقوش للنصر منحه جيوفاني ماير. تحت هذا التمثال يتم تثبيت مرساة قارب الطوربيد Audace (أول سفينة إيطالية دخلت ميناء ترييستي في 3 نوفمبر 1918).
- 7 أركو دي ريكاردو. بوابة أوغسطانية بنيت في الأسوار الرومانية عام 33 م. يقع في Piazzetta Barbacan ، في الشوارع الضيقة للمدينة القديمة.
- 8 قناة جراندي. قناة تريست الكبرى الجميلة ، أعلى الشارع من بيازا يونيتا. خطوة على الجسر لالتقاط صورة مع تمثال برونزي لجيمس جويس ، أحد تماثيل ترييستي العديدة التي تمشي في الشوارع بدلاً من الوقوف على قواعد.
المتاحف
- 9 متحف ريفولتيلا, عبر دياز 27. تم التبرع بهذا المتحف للمدينة في عام 1869 من قبل البارون باسكوال ريفولتيلا ، الراعي العظيم للفنون الذي أحب أن يحيط نفسه بالأعمال الثمينة والرائدة. في مبنى تم ترميمه وتوسيعه من قبل المهندس المعماري كارلو سكاربا ، يضم المتحف اليوم واحدة من أرقى مجموعات الفن الإيطالي في القرن التاسع عشر والحديثة والمعاصرة.
- 10 [رابط معطل]متحف دي ستوريا ، آرتي إي أورتو لابيداريو (متحف التاريخ والفن وحديقة لابيداري), بيازا ديلا كاتدرال ، 1 تريست. Tu-Su 09: 00-18: 00. المجموعات الأثرية والتاريخية والفنية. نتائج ما قبل التاريخ والإنسان البدائي من أصل محلي ؛ المنحوتات والنقوش الرومانية والعصور الوسطى. التحف المصرية واليونانية والرومانية وما قبل الرومانية. جمع النقود. مكتبات الصور والكتب. 5 يورو ، 3 يورو مخفضة.
- 11 Museo di Storia Naturale. المجموعات الحيوانية والنباتية والجيولوجية والمتحفورة والمعدنية. فيفاريوم. مكتبة علمية متخصصة.
- 12 Museo della Comunità Ebraica di Trieste "Carlo e Vera Wagner" (متحف "Carlo e Vera Wagner" التابع للجالية اليهودية في تريست). مجموعة من الطقوس الفنية للمجتمع اليهودي في تريست ، خاصة الأواني الفضية والأقمشة.
- 13 Museo della Risiera di San Sabba (متحف ريزيرا دي سان سابا). نصب تذكاري وطني - شهادة على معسكر الإبادة النازي الوحيد في إيطاليا.
- 14 متحف السكك الحديدية ترييست كامبو مارزيو. مغلق منذ 18 يوليو 2017 للترميم.. يقع المتحف في مبنى السكك الحديدية السابق ، ويضم رسومات ونماذج ومحركات قطار كاملة وعربات سكة حديدية بالإضافة إلى عربات ترام تجرها الخيول من ماضي ترييستي.
- 15 متحف سارتوريو, Largo Papa Giovanni XXIII ، 1, ☏ 39 040 301479. Tu-Su 10:00 حتي 18:00. مجموعات فنية تبرعت بها عائلة سارتوريو للمدينة. لوحات من القرنين التاسع عشر والعشرين ؛ التماثيل. اسكتشات لجيامباتيستا تيبولو. كامل: 6 يورو ؛ مخفض: 4 يورو.
عجائب طبيعية
- 16 جروتا جيغانتي (15 كم بحافلة المدينة # 42. يتوفر موقفان عريضان للسيارات في الخارج.). يدعي هذا الكهف العملاق أنه أكبر كهف سياحي في العالم (منذ عام 1997 في كتاب غينيس للأرقام القياسية). يبلغ ارتفاع القاعة الضخمة 107 مترًا وطولها 280 مترًا وعرضها 65 مترًا. تستغرق الجولة متعددة اللغات المصحوبة بمرشدين حوالي 45 دقيقة. يمكنك أيضًا زيارة متحف علم الكهوف بالقرب من الكهف وبجانب الاكتشافات الكهفية والجيولوجية والحفرية المختلفة ، فإنه يحتوي أيضًا على بعض القطع الأثرية القيمة ومجموعة ملصقات الكهف.
دور العبادة
- 17 كنيسة القديس سبيريدون (كنيسة القديس سبيريدون الصربية الأرثوذكسية), 9 ، عبر سان سبيريديوني. Tu-Sa 09: 00-12: 00 ، 17: 00-20: 00 ؛ الجمعة 09: 00-12: 00.
- 18 كنيس تريست, ☏ 39 040 6726736. سو 10: 00-12: 00 ؛ 15:30 - 17:30. إنه أحد أكبر المباني في أوروبا ، وقد تم بناؤه عام 1912. الجولات المصحوبة بمرشدين فقط.
يفعل
_Il_Lungomare_005.jpg/220px-Barcola_(TS)_Il_Lungomare_005.jpg)
- 1 مولو أوديس. الرصيف الطويل المقابل لساحة يونيكا دي إيطاليا. مكان رائع للاسترخاء ومشاهدة غروب الشمس.
- الكارست (كراس باللغة السلوفينية وكارسو بالإيطالية). الهضبة الجيرية فوق المدينة على جانبي الحدود. إنه مثالي للمشي ويوفر إطلالات رائعة على خليج تريست والمناطق الساحلية في سلوفينيا وشمال كرواتيا. العديد من القرى في الكارست هي مناطق يتحدث غالبية سكانها السلوفينية. المدينة الرئيسية في كارست هي أوبيسينا.
- 2 سترادا فيسينتينا (ترام # 2 إلى محطة Obelisco ، أو استقل حافلة). طريق للمشاة يمتد من أوبيسينا إلى بروسيكو بطول 6 كيلومترات تقريبًا. الآراء رائعة.
- باركولا. شاطئ ترييستي الخرساني الخالي من الرمال جنوب ميرامار مباشرة. يمكنك أخذ حمام شمس هنا.
- الإبحار مع اكتشف فريولي, ☏ 39 339 7245055, ✉[email protected]. تقدم وكالة الجولات السياحية هذه رحلات بحرية بالمراكب الشراعية لمدة نصف يوم ويوم كامل حول خليج تريست ، مع إطلالات رائعة على Duino و Miramare والمناظر الطبيعية المحيطة من البحر. 100-234 يورو حسب الطول / حجم المجموعة.
يشتري
خلال السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي ، كانت ترييستي وجهة التسوق الأولى للسياح من يوغوسلافيا.
- الغيت حي اليهود و بيازا يونيتا. لأثاث Biedermeier and Liberty ، والأواني الزجاجية البوهيمية والأواني الفضية النمساوية ، والتحف الرائعة الأخرى.
- أعمال الزجاج من فرنسا والبندقية.
- لوحات
- مطبوعات والنقوش العتيقة والكتب والبطاقات البريدية والصور التاريخية.
تأكل
يعكس مطبخ تريست التقاليد الحية للعديد من السكان الذين مروا عبر المدينة على مر القرون. في مطاعم المدينة ، التي تسمى "البوفيهات" ، يمكنك العثور على أمثلة لذيذة من التقاليد النمساوية والسلافية المحلية.
- كالديا طبق تقليدي من لحم الخنزير المسلوق.
- جوتا حساء محضر بلحم الخنزير والبطاطا والملفوف والفاصوليا المطحونة
- أكلة النوكى على طراز الزلابية النمساوية ، مصنوعة من كل شيء من لحم الخنزير إلى محشوة بالخوخ.
- بروديتو حساء السمك
- ريزوتو طبق أرز كريمي
- ساردوني في المذاق قشور النكهة
- سلطة من الأشياء المفضلة الشائعة هنا الهندباء والجرجير (الجرجير)
- بروسكاندولي
- قام مزارعو الهضبة الذين سُمح لهم بموجب مرسوم إمبراطوري ببيع منتجاتهم الخاصة خلال فترة 8 أيام ، بتنظيم ما يسمى أوسميز، حيث يمكن تذوق النبيذ والمنتجات المحلية ، مثل جبن تابور مونروبينو والعسل من سان دورليجو.
- ال محلات المعجنات في تريست ، تقدم أصناف محلية لذيذة من أشهر الكعك النمساوي: Sacher torte و krapfen و strucolo cotto و strucolo de pomi (أنواع محلية من الستروديل) و chiffeletti (ملفات تعريف الارتباط المصنوعة من الدقيق والبيض والبطاطس والمقلية بالزيت)
- أثناء عيد الفصح يمكنك تذوق الصنوبر ، وهو خبز مخمر حلو لا تزال العديد من النساء يحضرنه في المنزل ويأخذهن إلى المخبز لطهيه. المتغيرات الأكثر ثراءً من هذا هي titola ، المزينة ببيضة مسلوقة ، وبوتيزا وبريسنيتز. الفريتول ، الفطائر المحشوة والمقلية بالزيت والفيف ، الكوكيز الصغيرة المستديرة المصنوعة من اللوز والروائح هي نموذجية خلال الكرنفال.
مطاعم
- البراتولو, ساحة S. أنطونيو نوفو 2. بالنظر إلى أن هذا المطعم يقع مباشرة في Grand Canale ، فإن أسعاره معتدلة جدًا (وبالطبع منظر جميل).
- في الزقاق الصغير الأول على يسار بيازا يونيتا ديتاليا ، المؤدي نحو التل ، يوجد العديد من مطاعم المعكرونة الصغيرة والحانات الصغيرة.
- [رابط معطل]أنتيكا تراتوريا لو باريتين (لو باريتين), عبر ديل باستيون ، 3, ☏ 39 040 3229528, 39 348 4780518 (التليفون المحمول), ✉[email protected]. M Tu 19: 30-23: 00 ؛ Th-Su 12: 30-15: 00 ، 19: 30-23: 00. مطعم المأكولات البحرية الإيطالي ، مجموعة ضخمة من النبيذ ، في وسط مدينة تريست التاريخي. €30-50.
- بوفيه دا سيورا روزا, بيازا هورتيس 3, ☏ 39 040 301460. Tu-Sa 08: 00-21: 30. أحد أقدم المطاعم المملوكة عائليًا في Trieste والذي يعمل منذ ما قبل الحرب العالمية الثانية ، ويقدم مأكولات Triestine النموذجية. تشتهر بشكل خاص بـ proscuitto cotto: لحم الخنزير المطبوخ مع الخردل اللاذع والفجل. 10-25 يورو للشخص الواحد.
يشرب
تشمل بعض التخصصات المحلية ما يلي:
- فرامبوا - من فرامبواز - النعناع والتمر الهندي
- جرابا
- نبيذ Terrano تشمل أنواع النبيذ المحلية الشهيرة الأخرى Rosso و Malvasia و Vitovska Garganja الأبيض.
قهوة
كانت القهوة جزءًا مهمًا من ترييستي منذ القرن الثامن عشر. بعض من أشهرها كافيه، المعروفين بروادهم المشهورين مثل طعامهم وشرابهم ، ما يلي:
- كافيه توماسيو, ريفا 3 نوفمبر.
- كافيه سان ماركو, عبر باتيستي ، 18. تم افتتاح سان ماركو منذ عام 1914 ، وهو مشهور بين طلاب اليوم والسياح كما كان في أيام سابا وجوتي.
- كافيه تورينيزي, كورسو إيطاليا ، 2. جوهرة محفوظة بشكل كامل من القرن التاسع عشر.
- Caffè Pasticceria Pirona. واحد من القلائل المتبقية بيتسيرياس (متجر الكعك الذي يبيع أيضًا القهوة والمشروبات الكحولية ، فضلاً عن المشروبات المصنوعة منها) ليحتفظ بسحره الفييني. كان جيمس جويس واحدًا من أكثر عملائها تفانيًا.
- Caffè degli Specchi, بيازا يونيتا ديتاليا.
- شوكولاتة, عبر كافانا 15. إنه أمر لا بد منه للشوكولاتة الساخنة في فصل الشتاء وآيس كريم الشوكولاتة في فصل الصيف.
عادة ما يستمتع السكان المحليون بالقهوة في البار على شكل أ كابو ب، كابتشينو صغير (يشبه نوعًا ما ماكياتو ولكن مع كمية أكبر من الحليب والرغوة) يقدم في كوب زجاجي. هذا نوع فريد من القهوة يقدم فقط في تريست.
نايم
.jpg/220px-Transept_ceiling_of_Saint_Spyridon_Serbian_Orthodox_church_(Trieste).jpg){kind=spacer}
يمكن أن تزودك المعلومات السياحية المفيدة في Piazza Unita بقائمة أماكن الإقامة وستقوم أيضًا بإجراء حجوزات لك. لديهم أيضا خرائط مجانية.
الدخل
- 1 بيت شباب Tergeste, فيالي ميرامار ، 331 (اسلك الخط 36 من ميدان أوبردان إلى غرينيانو. تستغرق الرحلة ما بين 10 و 20 دقيقة حسب حركة المرور وتمر عبر مسارات السكك الحديدية وشاطئ باركولا. انزل عند تقاطع Miramare ، على بعد دقيقتين سيرًا على الأقدام من بيت الشباب.), ☏ 39 40 224102, ✉[email protected]. 74 سريرًا ومطعمًا داخليًا ومطعمًا للوجبات الخفيفة ومطعمًا على الشرفة البانورامية. يمكن الوصول إلى بيت الشباب بسهولة بالحافلة. لها موقع رائع مع البحر الأدرياتيكي على بعد أمتار قليلة من أمامه.
- 2 [رابط معطل]B & B Adria, سيستيانا ، 59 / ف, ☏ 39 328 09 77 182, ✉[email protected]. بالقرب من Castle Duino ، منتزه Rilke فوق محمية Duino's Cliffs الطبيعية ، وصلات جيدة جدًا بوسائل النقل العام إلى المطار ووسط المدينة. فريق العمل محبوبين و مساعدين. غرف مزدوجة بحد أدنى 22/24 يورو للفرد / الليلة ، الإفطار مشمول.
متوسط المدى
- 3 فندق بورتا كافانا, عبر فيليس فينيزيان ، 14, ☏ 39 4030 1313, ✉[email protected]. تقع غرفه بالقرب من Piazza Unità الجميلة ، وتحتوي على مشغل سي دي وتلفزيون مع قنوات الكابل. فريق العمل ودود ويتحدث الإنجليزية. الفردي / الزوجي كحد أدنى / أقصى 36-130 يورو.
- 4 فندق روما, عبر Ghega 7, ☏ 39 040 370040, ✉[email protected]. فندق 3 نجوم في المركز. مبنى من القرن التاسع عشر وبار فندق وحتى مرافق تجارية.
- 5 إن إتش جولي تريست, كورسو كافور 7, ☏ 39 040 7600055.
- فندق Al Ponte, viale Trieste 124، Gradisca, ☏ 39 0481 961116.
- 6 دبل تري باي هيلتون تريست, بيازا ديلا ريبوبليكا ، 1, ☏ 39-040-9712950, ✉[email protected]. تحقق في: 15:00، الدفع: 12:00. فندق 4 نجوم يحتوي على 125 غرفة وجناح و 6 قاعات اجتماعات ومركز سبا ومركز للياقة البدنية ومطعم وبار. $120.
تفاخر
- 7 جريف ماريا تيريزيا, 109, ☏ 39 040 410115. فندق أنيق على بعد دقائق قليلة بالسيارة من وسط المدينة مع مسبح داخلي. €120-250.
ابق آمنًا
لطالما كانت ترييستي المدينة الأكثر أمانًا في إيطاليا (ربما بسبب كونها مدينة حدودية وبالتالي كانت مليئة سابقًا بشرطة الحدود وغيرها من الخدمات الأمنية) ، ووفقًا لعدد متزايد من التقارير ، فهي الآن من بين أكثر المدن أمانًا في أوروبا. توجد مشاكل قليلة جدًا فيما يتعلق بالسير في الشوارع ليلاً أو ركوب سيارات الأجرة أو النشل. من الواضح أنه يجب اتخاذ الاحتياطات العادية ومثل أي مكان آخر في إيطاليا ، احذر من السائقين الذين يميلون إلى الاعتقاد بأنهم يمتلكون الطريق.
كما هو الحال مع معظم المدن في أوروبا ، قد تجذب محطة السكك الحديدية الرئيسية بعض الأشخاص المراوغين والمريبين. إن مجرد البحث عن يقين بشأن المكان الذي ستذهب إليه يكفي لتجنب المتاعب.
عمل
يجب على المتحدثين باللغة الإيطالية أو السلوفينية أو الألمانية العثور على عمل بسهولة في تريست. يوجد بالمدينة الكثير من الحدائق العلمية التي توظف علماء من جميع أنحاء العالم ، وعادة ما يكون التواصل في هذه المراكز باللغة الإنجليزية. هناك أيضًا عدد قليل من مدارس اللغة الإنجليزية التي توظف متحدثين أصليين.
يذهبون المقبل
- في جميع أنحاء الريف ، يمكنك العثور على مزارع صغيرة جميلة حيث ستجد أنواعًا مختلفة جميلة من السلامي والجبن ولحم الخنزير محلي الصنع والنبيذ الأحمر المميز. على طول الريفيرا (موجيا ، سيستيانا ، دوينو) يمكنك العثور على بعض الأماكن الجميلة للنوم أيضًا.
- جزيرة جميلة جرادو فقط إلى الغرب يقوم برحلة جيدة بالقارب لمدة نصف يوم (تذكرة العودة 6 يورو) [1].
- مدينة البندقية و ليوبليانا هي أيضًا وجهات رئيسية قريبة.
- كهوف سكوتشجان تقع في سلوفينيا على بعد دقائق قليلة من باسوفيكا ، إحدى الضواحي الواقعة فوق ترييستي.
- المدن الساحلية السلوفينية كوبر و بيران تبعد حوالي 30 دقيقة (ساعة واحدة بالحافلة) وقم برحلة نهارية رائعة. تغادر الحافلات من محطة الحافلات (5.30 يورو في اتجاه واحد). المدن التوأم غوريزيا (في ايطاليا) و نوفا جوريكا (في سلوفينيا) حوالي 45 دقيقة بالقطار من ترييستي. من السهل ركوب قطار متصل بالبحيرة من نوفا جوريكا بليد أو أجزاء أخرى من جبال الألب السلوفينية.
- خلال أشهر الصيف توجد عبارات يومية إلى بيران (سلوفينيا) و بوريك, روفينج و بولا في كرواتيا تكلف حوالي 40 يورو لتذكرة العودة. يمكن الوصول إلى المدن الكرواتية في استريا من تريست بالسيارة في ما يزيد قليلاً عن ساعة. يمكن القيام برحلات إلى النمسا (ساعتان بالسيارة ، و 3 ساعات بالقطار) من تريست عبر أي منهما أوديني أو نوفا جوريكا