![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Wittenberg_Market_square.jpg/220px-Wittenberg_Market_square.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Lutherstadt_Wittenberg_09-2016_photo05.jpg/220px-Lutherstadt_Wittenberg_09-2016_photo05.jpg)
ويتنبرغ هي مدينة في ساكسونيا أنهالت, ألمانيا. الاسم الرسمي هو لوثرشتات فيتنبرغ لارتباطها الوثيق بالمدينة بمارتن لوثر الإصلاح البروتستانتي. كان هنا أنه في عام 1517 ، وفقًا للأسطورة ، نشر مارتن لوثر أطروحاته الـ 95 الشهيرة على بوابة شلوسكيرش. بينما يشك المؤرخون في هذا الجزء بالذات من الحكاية ، فمن المؤكد أن لوثر نشر أطروحاته من فيتنبرغ. في عام 2017 ، احتفلت المدينة بالذكرى الخمسمئة لهذا الحدث. نصب لوثر التذكاري في فيتنبرغ جزء من أ التراث العالمي لليونسكو موقع. الأشخاص التاريخيون الآخرون المرتبطون ارتباطًا وثيقًا بويتنبرغ هم مصلح لوثر ، فيليب ميلانشثون ، والرسام لوكاس كرانش دير أولتيري.
لا ينبغي الخلط بين Wittenberg والمدينة الأصغر بكثير ويتنبرج في الشمال الغربي براندنبورغ.
- معلومات السياح, Schlossplatz 2, ☏ 49 3491 - 49 86 10, فاكس: 49 3491 - 49 86 11, ✉[email protected]. M-F 10:00 - 16:00 ، Sa 10:00 - 14:00.
أدخل
بغض النظر عن وسيلة النقل التي تستخدمها ، فإن أقرب محورين هما برلين ولايبزيغ / هال. إذا لم تكن في المنطقة المجاورة بعد ، فمن المحتمل أن تمر عبر أحدها.
بواسطة السيارة
يمر الطريق السريع A9 / E51 غرب Wittenberg. استخدم أحد مخارج Klein Marzehns أو Köselitz أو Coswig (Anhalt). تقع البلدة عند تقاطع الطرق الرئيسية B2 و B187.
بالقطار
قطارات ICE كل ساعة على لايبزيغ-برلين خط توقف في فيتنبرغ في كلا الاتجاهين. تستغرق الرحلة 40 دقيقة من Leipzig Hbf أو 45 من Berlin Hbf. كخيار أبطأ ولكن أرخص ، يمكنك أيضًا استخدام قطارات RE ، والتي تعمل أيضًا كل ساعة. تستغرق الرحلة ساعة و 15 دقيقة من برلين ، أو ساعة واحدة و 5 دقائق من لايبزيغ ، أو ساعة واحدة من هالي.
بالطائرة
مطار برلين (BER اتحاد النقل الجوي الدولي) ولايبزيغ / هاله (LEJ اتحاد النقل الجوي الدولي) هي أقرب المطارات. من بين هذين ، تقدم برلين أوسع مجموعة من الخيارات الدولية.
أنزلة
فيتر باص تعمل خمسة خطوط حافلات في فيتنبرغ.
معظم ألتشتات (المدينة القديمة) مخصصة للمشاة فقط. تقع جميع المواقع التاريخية الرئيسية على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.
يرى
- 1 [رابط معطل سابقًا]منزل لوثر في بلاك كلويستر, Collegienstraße 54, ☏ 49 3491-4203-0. أبريل - أكتوبر: يوميًا من الساعة 9:00 حتى الساعة 18:00 ؛ نوفمبر-مارس: Tu-Su 10:00 حتي 17:00. أكبر متحف للإصلاح البروتستانتي في جميع أنحاء العالم. في أي مكان آخر تتوقع أن تجده؟ القبول: 5 يورو (تذكرة مخفضة 3 يورو).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/WittenbergLutherHouse.jpg/220px-WittenbergLutherHouse.jpg)
- 2 [رابط معطل سابقًا]بيت الكآبة, Collegienstraße 60. أبريل - أكتوبر: يوميًا من الساعة 9:00 حتى الساعة 18:00 ؛ نوفمبر-مارس: Tu-Su 10:00 حتي 17:00. مبنى من عصر النهضة حيث عاش وعمل فيليب ميلانتشتون. القبول 4 يورو.
- كرانش منازل وساحات, Markt 4 و Schlossstraße 1. عاش هنا الرسام لوكاس كرانش الأكبر ، وكان يدير مطبعة. البالغ 5 يورو ، مخفضة 4 يورو.
- 3 مصلى كوربوس كريستي (بجوار كنيسة البلدة). كنيسة صغيرة بُنيت عام 1368 وأعيد بناؤها عام 1456.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Rathaus_Wittenberg_2011-2.jpg/220px-Rathaus_Wittenberg_2011-2.jpg)
- متحف für Stadtgeschichte, شلوسبلاتز 1 د, ☏ 49 3491-43349-20. Tu – Su 09: 00-17: 00. المتحف التاريخي للمدينة.
- 4 Haus der Geschichte, Schlossstraße 6. من الاثنين إلى الجمعة من 10:00 حتى 18:00 ؛ Sa Su والعطلات من الساعة 11:00 حتى الساعة 18:00. يوثق هذا المتحف الحياة كما كانت خلال سنوات الاشتراكية بعد الحرب العالمية الثانية حتى الثمانينيات.
- بيستريتسر ويركسيدلونج, Karl-Liebknecht-Platz 20. مشروع إسكان للطبقة العاملة عام 1916 ، أعيد إلى حالته الأصلية عام 2000. أكبر حي خال من السيارات في ألمانيا.
- 5 راثاوس, ماركت. Tu – Su 10: 00-17: 00. تم بناء قاعة المدينة عام 1535 ، وأعيد بناؤها بالكامل تقريبًا عام 1926-1928. المعارض المتغيرة. نصب تذكارية بها تماثيل مارتن لوثر وفيليب ميلانشثون في ساحة البلدة.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Wittenberg_-_Schlosskirche_nachts.jpg/220px-Wittenberg_-_Schlosskirche_nachts.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Lutherstadt_Wittenberg_View_from_Church_Tower.jpg/220px-Lutherstadt_Wittenberg_View_from_Church_Tower.jpg)
- 6 شلوسكيرش (كنيسة القلعة), شلوسبلاتز. حيث يُزعم أن لوثر نشر أطروحاته الـ 95. تم دفن مارتن لوثر وزميله الإصلاحي فيليب ميلانشثون بالداخل. الدخول مجاني ، 3 يورو للجولة ، 2 يورو للبرج.
- 7 جامعة Leucorea, Collegienstraße 62. جامعة تاريخية ، افتتحت عام 1502 ، وأغلقت عام 1817. تستخدم اليوم كمركز مؤتمرات للعلماء.
- 8 Stadtkirche سانت ماريان (كنيسة المدينة), يودنشتراسه 36. أقدم مبنى في المدينة مع مذبح رسمه لوكاس كرانش.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Wittenberg_-_Stadtkirche_nachts.jpg/220px-Wittenberg_-_Stadtkirche_nachts.jpg)
- 9 Hundertwasserschule, Schillerstraße 22 أ. مبنى مدرسة قديم تم تحويله إلى طراز Hundertwasser الملون في عام 1999.
- معرض أثري, Alte Canzley ، Schlossplatz 3. Tu – Su 08: 00-18: 00.
يفعل
- عضو في ثلاثة, شلوسكيرش. مايو - أكتوبر: Tu الساعة 15:00. يتم عزف موسيقى الأرغن على Ladegast Organ التاريخية من Schlosskirche. الدخول مجاني نرحب بالتبرعات.
- جولات سياحية, Schlossplatz 2 (نقطة الانطلاق: معلومات سياحية مقابل Schlosskirche). يوميا 14:00 (المدة ساعتان). يمكن إلغاؤها إذا حضر أقل من 10 مشاركين. البالغون 8 يورو والأطفال 5 يورو.
يشتري
تأكل
الدخل
- Kartoffelhaus Zum Schwarzen Bär, Schloßstraße 2, ☏ 49 3491 419868.
متوسط المدى
- مطعم آتوس جريشيشز, أم التن باهنهوف 1, ☏ 49 3491 414080.
- إيل كاستيلو, Schloßstraße 3, ☏ 49 3491 414547.
- 1 [رابط معطل]Tante Emma's Bier & Café Haus, السوق 9, ☏ 49 3491 414547, ✉[email protected]. 09: 00-17: 00 ، Tu-Su 09: 00-24: 00.
- [رابط معطل]مطعم فون بورا, Collegienstraße 54a، 06886 Lutherstadt, ☏ 49 3491 628 6565. الإثنين: مغلق ، الثلاثاء ، 11: 00-18: 00 ، الأربعاء-السبت: 11: 00-23: 00. المطبخ الألماني الحديث مع تأثيرات البحر الأبيض المتوسط
تفاخر
- براوهاوس فيتنبرغ, السوق 6, ☏ 49 3491 433134.
يشرب
- تشارلز بار, ماركت 7 ، 06886, ☏ 49 170 5961274.
نايم
تخييم
- مارينا كامب إلبه, Brückenkopf 1, ☏ 49 3491 454-0.
الدخل
- DJH Jugendherberge Lutherstadt Wittenberg, Schlossstraße 14-15 (بجانب Schlosskirche. استقل الحافلة 300 أو 304 من المحطة الرئيسية إلى Schlossplatz), ☏ 49 3491 - 50 52 05. تحقق في: 15:00. نزل شباب داخل القلعة. 18 يورو 3.50 يورو لأغطية السرير (في غرفة النوم المشتركة).
متوسط المدى
- Stadthotel Schwarzer Bär, Schloßstraße 2, ☏ 49 3491 4204344, ✉[email protected].
- براوهاوس فيتنبرغ, Wallstraße 7, ☏ 49 3491 433130.
- فندق لوثر, Neustraße 7-10 ، 06886 لوثرشتات, ☏ 49 3491 4580, فاكس: 49 3491 458100, ✉[email protected]. تحقق في: 15:00، الدفع: 10:00. 159 غرفة (141 غرفة مزدوجة ، 11 غرفة فردية ، 6 غرف عائلية وجناح واحد)
تفاخر
- بست ويسترن ستادهوتل, Collegienstraße 56/57, ☏ 49 3491 4250, ✉[email protected].
- Alte Canzley, Schloßplatz 3-5, ☏ 49 3491 429190, ✉[email protected].
يذهبون المقبل
- برلين و السد الخلفي، على بعد حوالى 100 كم شمال شرق
- ديساو، 35 كم غرب
- Dessau-Wörlitzer Gartenreich (Garden Kingdom of Dessau-Wörlitz) ، منظر طبيعي للحديقة الإنجليزية
- ايسليبن، 100 كم جنوب غرب. المدينة التي ولد فيها لوثر وتوفي والنصف الآخر من مواقع التراث العالمي لوثر.
- هالي، على بعد حوالي 90 كم جنوب غرب
- لايبزيغعلى بعد 70 كيلومترا جنوبا
- ماغدبورغحوالي 90 كيلومترا غربا
- تورجاو، على بعد 50 كم جنوب شرق (ساعة واحدة بالقطار) ، مكان آخر مرتبط ارتباطًا وثيقًا بمارتن لوثر والإصلاح
طرق عبر فيتنبرغ |
برلين ← | هامبورغ ![]() | → لايبزيغ |
برلين ← | برلين ![]() | → هالي → إرفورت |