 | ||
| تورجاو | ||
| دولة فيدرالية | ساكسونيا | |
|---|---|---|
| سكان | 20.065 (2019) | |
| ارتفاع | 78 م | |
لا توجد معلومات سياحية على ويكي بيانات:  | ||
| موقعك | ||
| ||
المدينة السكنية التاريخية ومدينة الحي اليوم تورجاو تقع على الضفة الغربية لنهر الألب وعلى سفوح التلال الجنوبية الشرقية دوبينر هايد.
متوجه إلى هناك
بالطائرة
أقرب مطار تجاري هو مطار لايبزيغ / هال
(اتحاد النقل الجوي الدولي: LEJ). يجب أن تتوقع ساعة ونصف إلى ساعتين بالقطار (التغيير في Leipzig Hbf) ، فهي أسرع قليلاً بالسيارة. ال مطار برلين براندنبورغ(اتحاد النقل الجوي الدولي: BER) حوالي ثلاث ساعات.
بالسيارة
تقع تورجاو على الطرق السريعة الفيدرالية التالية ، بعيدًا عن الطرق السريعة:
- ب 87 لايبزيغ- تورغاو-هيرزبرج–لويبين (أ 13)
- ب 182 لوثرشتات فيتنبرغ- تورغاو-ريسا
- ب 183 Koethen- مخرج A9 Bitterfeld-Wolfen - Torgau–باد ليبنويردا.
مخرج الطريق السريع التالي هو Leipzig Nordost على الطريق السريع A14 ، على بعد حوالي 50 كم.
بالقطار
تقع مدينة Torgau على خط السكة الحديد من Leipzig إلى Cottbus وتخدمها القطارات الإقليمية السريعة وقطارات Leipzig S-Bahn. ال 1 محطة تورجاو يقع على بعد حوالي كيلومتر واحد شمال غرب وسط المدينة ؛ يقع على بعد كيلومتر ونصف من قلعة Hartenfels.
بالدراجةالهوائية
المكان هو محطة مسار دورة Elbe (أيضًا D-Route 10).
إمكانية التنقل
خريطة تورجاو
تقع تورجاو في منطقة التعريفة الجمركية اتحاد النقل المركزي الألماني (MDV)، المنطقة 123. تذاكر الاتحاد الصالحة في هذه المنطقة صالحة أيضًا في حافلات المدينة ، مثل تذكرة ساكسونيا (ساكسونيا أنهالت / تورينجيا). هناك لمحة عامة عن حافلات المدينة والحافلات المتجهة إلى المجتمعات المحيطة هنا (ملف pdf).
المعالم
قلعة هارتنفيلس
- 1 قلعة هارتنفيلس, Schlossstrasse 27 ، 04860 تورجاو.
، وتقع على الصخرة التي تحمل الاسم نفسه على نهر إلبه. تم بناؤه في شكله الحالي بين عامي 1483 و 1622 على طراز عصر النهضة المبكر. بعد تقسيم ساكسونيا في عام 1483 ، كانت بمثابة مقر إقامة ناخبي إرنستين ، حيث سقطت دريسدن وميسن في أيدي أبناء عمومة خط ألبرتين. عندما مرت تورجاو إلى خط ألبرتين في عام 1547 ، فقدت المدينة والقلعة أهميتهما. كانت القلعة لا تزال مقعدًا للأرملة ، وفيما بعد كانت موقعًا إداريًا ، وسجنًا ، وما إلى ذلك. وهي تضم اليوم إدارة المنطقة ، والمتحف وغرف المعارض.
2 كنيسة القلعة. تم دمج مبنى الكنيسة هذا في قلعة Hartenfels ، وتم الانتهاء منه في عام 1544 وكرسه لوثر شخصيًا في 5 أكتوبر من نفس العام ، وهو أول كنيسة بروتستانتية جديدة في العالم. أسلوب عصر النهضة البسيط دون الكثير من الرتوش.
3 جسر الالب بجوار القلعة توجد بقايا جسر إلبه ، والتي كانت لا تزال قائمة عندما اجتمعت القوات الروسية والأمريكية هنا في أبريل 1945 (للكاميرات). انهار الجسر بعد عهد جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، وتم تفجيره في هجوم من النسيان التاريخي في عام 1992 ؛ بقي عمود الجسر الغربي فقط. هذا ايضا 4 النصب التذكاري للقاء سُمح له بالبقاء.
بالإضافة إلى القلعة هناك معالم أخرى في المدينة نفسها:
- 5 كنيسة مدينة القديسة مريم كنيسة القاعة القوطية المتأخرة بمفروشات ثمينة. دفنت هنا كاتارينا فون بورا ، أرملة مارتن لوثر.
- سوق مع ال 6 مبنى البلدية من سنوات 1561 إلى 1577 ، "موهرينابوثيكي" ومنازل المدينة الفخمة الأخرى.
- 7 ورشة عمل الشباب التذكاري المغلقة, Fischerdörfchen 15 ، 04860 تورجاو. هاتف.: (0)3421 714203، بريد إلكتروني: [email protected]. أحد أحلك الفصول في تعليم ألمانيا الشرقية ، وهو مركز عمل الشباب في تورجاو ، وهو عبارة عن منشأة لإعادة تعليم الشباب تشبه معسكرات الاعتقال.مفتوح: الثلاثاء - الأحد 10 صباحًا - 5 مساءً.
- 8 مركز التوثيق والمعلومات (DIZ) تورجاو, Schloss-str. 27 (في قلعة هارتنفيلس). هاتف.: (0) 3421 713468، بريد إلكتروني: [email protected]. من عام 1943 إلى عام 1945 ، كانت تورجاو مقرًا لمحكمة الرايخ العسكرية ، والتي كانت ، مثل قوة الاحتلال السوفياتي لاحقًا ، موقعًا للسجن في حصن زينا إلى الغرب من المدينة و جسر (على الضفة الشرقية لنهر إلبه) ، استخدمت ونفذت عمليات إعدام هناك. لا يزال Fort Zinna سجنًا حتى اليوم ، لذا فإن النصب التذكاري مع المعرض موجود في القلعة.مفتوح: يوميًا من 10 إلى 18.السعر: دخول مجاني.
أنشطة
- ال مسار دورة Elbe يمتد على مشارف المدينة.
- ال لوثرفيغ يربط Torgau مع دريهيد و شيلداو.
- يقام مهرجان الموسيقى في أغسطس من كل عام صيف لا نهاية له في الهواء الطلق بدلا من.
- WasserWanderRastPlatz على نهر إلبه (رصيف للزوارق وقوارب التجديف والقوارب ذات المحركات) (تقع منطقة الراحة مباشرة على Elbe فيما يتعلق بموقف سيارات Elbe.). تم بناء منطقة الراحة في عام 2018 واكتملت في عام 2019. كميناء نابليون ، كان جزءًا من أسوار العصور السابقة (انظر ويكيبيديا). بمناسبة معرض البستنة الحكومي المخطط له في عام 2022 ، تم الكشف عن هذه المنطقة المغمورة والمتضخمة وتم بناء منطقة الراحة هذه.
متجر
- 1 إيديكا, Puschkinstrasse 4 ، 04860 تورجاو. هاتف.: 49 (0)3421 7739827. مفتوح: الاثنين - السبت 7 صباحًا - 8 مساءً
- 2 كوفلاند, الحلقة الخارجية 1، 04860 Torgau. هاتف.: 49 (0)3421 918950. مفتوح: الاثنين - السبت 7 صباحًا - 10 مساءً
- 3 كوفلاند, Tournamentplatzweg 1 ، 04860 تورجاو. هاتف.: 49 (0)3421 72900. مفتوح: الاثنين - السبت 7 صباحًا - 10 مساءً
مطبخ
- 1 مصنع الجعة Alter Elbehof, ويرداو رقم 12 ، 04860 تورجاو. هاتف.: (0)3421 904525، فاكس: (0)3421 718689، بريد إلكتروني: [email protected]. الإقامة بين عشية وضحاها ممكنة.مفتوح: يوميًا من 11 صباحًا حتى 10 مساءً (يناير - مارس الاثنين مغلق).
- 2 مطعم ومقهى Mr. Käthe في القلعة, Katharinenstrasse 4، 04860 Torgau. هاتف.: (0)3421 778665، فاكس: (0)3421 778667، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ الألماني ، متوسط السعر.مفتوح: المطعم: يوميًا من الساعة 11:30 صباحًا ؛ المقهى: الثلاثاء - الأحد من الساعة 10 صباحًا حتى 7 مساءً
- 3 مطعم "Zur Schlosswache", Schlossstrasse 14/16 ، 04860 تورجاو. هاتف.: (0)3421 7732690، فاكس: (0)3421 7732690، بريد إلكتروني: [email protected]. بيت شرائح اللحم.مفتوح: الاثنين 11 صباحًا - 2 مساءً 6 مساءً - 10 مساءً ، الثلاثاء مغلق ، الأربعاء - الجمعة 11 صباحًا - 2 مساءً 6 مساءً - 10 مساءً ، السبت الأحد 11 صباحًا - 10 مساءً
- 4 نزل في ويلساو, Schenkweg 2 ، 04860 Torgau OT Welsau. هاتف.: (0)3421 906191، فاكس: (0)3421 906196، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ الإقليمي ، الساكسوني ، ولكن أيضًا الأطباق العالمية.مفتوح: الجمعة - الثلاثاء 11 صباحًا - 10 مساءً ، الأربعاء 11 صباحًا - 2 مساءً ، الخميس مغلق.
- سناك اسيا, Wittenberger Strasse 21 ، 04860 Torgau. هاتف.: (0)3421 903798. التخصصات الآسيوية.مفتوح: الاثنين - الجمعة 10 صباحًا - 7.30 مساءً
الحياة الليلية
- 1 إلى القبعة القديمة, Holzweißigstrasse 6 ، 04860 تورجاو. مفتوح: الثلاثاء - الخميس 8:00 مساءً - 11:00 مساءً ، الجمعة السبت 8:00 مساءً - 2:30 صباحًا ، مغلق الأحد الاثنين.
الإقامة
- 1 فندق سنترال تورجاو, فريدريش بلاتز 8 ، 04860 تورجاو. هاتف.: (0)3421 7328-0، فاكس: (0)3421 732850، بريد إلكتروني: [email protected]. يحتوي الفندق على مطعم يقدم المأكولات الإقليمية.السعر: مفردة من 56 يورو ، مزدوجة من 76 يورو ، جناح من 69 يورو.
- 2 زاكسينهوتيل, سوبتزر ويج 250 ، 04860 تورجاو. هاتف.: (0)3421 73340، فاكس: (0)3421 733466، بريد إلكتروني: [email protected]. يتوفر بار وحديقة بيرة وحديقة شتوية وصالة بولينغ.مفتوح: المطعم: من الإثنين إلى الخميس من الساعة 6 مساءً حتى 11 مساءً ، من الجمعة إلى الأحد عن طريق التعيين فقط ؛ أوقات الإفطار: الثلاثاء - الجمعة 6:30 صباحًا - 9:30 صباحًا ، السبت - الاثنين 7:00 صباحًا - 10:00 صباحًاالسعر: مفردة من 39 يورو ، مزدوجة من 59 يورو ، جناح من 94 يورو ، HB ممكن: 3 دورات بسعر 18.50 يورو للشخص الواحد.
- 3 فندق ومطعم Torgauer Brauhof, Warschauer Strasse 7 ، 04860 Torgau. هاتف.: (0)3421 730015، بريد إلكتروني: [email protected]. مطعم يقدم المأكولات الألمانية في الغالب.مفتوح: المطعم: يوميًا 2.30 مساءً - 11 مساءً ؛ أوقات الإفطار: من الإثنين إلى السبت من الساعة 6:30 صباحًا حتى الساعة 10:00 صباحًا ، ومن الساعة 7:00 صباحًا حتى الساعة 10:00 صباحًا.السعر: صالة البولينج المتاحة ، الأسعار: من الاثنين إلى الخميس 12 يورو لكل ممر / ساعة ، الجمعة - الأحد 14 يورو لكل ممر / ساعة ، رسوم تأجير الأحذية 1 يورو لكل زوج.
- 4 فندق Goldener Anker, Markt 6 ، 04860 Torgau. هاتف.: (0)3421 73213، بريد إلكتروني: [email protected]. تسجيل الوصول من الساعة 2 مساءً ، تسجيل المغادرة بحلول الساعة 11 صباحًا. نصف إقامة ممكن.السعر: مفرد 52 يورو ، مزدوج 76 يورو.
- 5 معاش الفندق إلى السوق, Bäckerstraße 12 ، 04860 تورجاو. هاتف.: (0)3421 711379، فاكس: (0)3421 712528، بريد إلكتروني: [email protected]. Garnibetrieb مع إمكانية نصف إقامة.السعر: موسم الذروة (أبريل - أكتوبر شاملاً الإفطار): فردي 55 إلى 62 يورو ، مزدوج 74 إلى 78 يورو ؛ أسعار الموسم المنخفضة (نوفمبر - مارس شاملة الإفطار): فردي 50 إلى 55 يورو ، مزدوج 70 إلى 72 يورو.
- 6 بنسيونجاستهوف دويتشيز هاوس, Spitalstrasse 12 ، 04860 تورجاو. هاتف.: (0)3421 712721، فاكس: (0)3421 709356، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ الألماني بأسعار معتدلة.الميزة: معاش.مفتوح: المطعم: من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 2 مساءً من الساعة 5 مساءً حتى الساعة 10 مساءً ، والسبت من الساعة 5 مساءً حتى الساعة 10 مساءً ، مغلق يوم الأحد ؛ تسجيل الوصول في الفندق من الساعة 1 بعد الظهر ، المغادرة: الساعة 11 صباحًا.السعر: مفردة 35 ، مزدوجة 65 يورو (يشمل كل منها الإفطار).
- 7 بيت شباب دي جي إتش يوث تورجاو (بيت شباب تورجاو يوث), Schlossstrasse 28-29 ، 04860 تورجاو (في وسط المدينة مباشرة في قلعة هارتنفيلس). هاتف.: 49 3421 7767401، بريد إلكتروني: [email protected].
الأمان
- 1 مركز شرطة تورجاو, هوسارينبارك 21 ، 04860 تورجاو. هاتف.: 49 (0)3421 7560.
صحة
مستشفى
- 2 مستشفى منطقة تورجاو, Christianistraße 1 ، 04860 تورجاو. هاتف.: 49 (0)3421 770، فاكس: 49 (0)3421 771009، بريد إلكتروني: [email protected].
صيدليات
- 3 صيدلية هانيمان في PEP, الحلقة الخارجية 1، 04860 Torgau. هاتف.: (0)3421 775824، فاكس: (0)3421 778230. مفتوح: الاثنين - الجمعة 8:30 صباحًا - 8:00 مساءً ، السبت 8:30 صباحًا - 6:00 مساءً
- 4 صيدلية محطة القطار, Bahnhofstrasse 7 ، 04860 تورجاو. هاتف.: (0)3421 710073، فاكس: (0)3421 710113. مفتوح: الاثنين ، الثلاثاء ، الخميس 7:30 صباحًا - 7:00 مساءً ، الأربعاء ، الجمعة 7:30 صباحًا - 6:00 مساءً ، السبت 9:00 صباحًا - 12:00 مساءً
- 5 صيدلية بير, لاسالستر. 1 ، 04860 تورجاو. هاتف.: (0)3421 903544، فاكس: (0)3421 778094. مفتوح: الاثنين - الجمعة 8:00 صباحًا - 6:30 مساءً ، السبت 8:30 صباحًا - 12:00 مساءً
نصائح عملية
- 6 مركز معلومات تورجاو, Markt 1، 04860 Torgau. هاتف.: 49 (0)3421 70140. مفتوح: الاثنين - الجمعة 10 صباحًا - 6 مساءً ، السبت الأحد 10 صباحًا - 4 مساءً
رحلات
جسر مولدي الجديد (بني عام 1999) في إيلينبورج
- بشكل عام دوبينر هايد
- شيلداو (13 كم جنوبًا) - Gneisenaustadt والمكان الأصلي المحتمل لشيلدبورجر. إلى الشرق من شيلداو يمتد داهلين هيث.
- فالكنبرج (20 كم شرقاً ، ب 87 إلى دوبريتشاو) - عقدة السكة الحديد.
- بريتزش (24 كم شمال غرب ، ب 182) - تقع على الحافة الشمالية الغربية لدوبنر هايده.
- ايلنبورغ (29 كم جنوب شرق ، ب 87) - بلدة على نهر مولدي ، قلعة عمرها أكثر من 1000 عام ومبنى بلدية عصر النهضة.
- باد دوبن (32 كم إلى الغرب ، B 183) - بلدة على نهر مولدي بها قلعة وطاحونة للسفن ومنتجع Heide Spa وأقدم منتزه سبا في ألمانيا
المؤلفات
روابط انترنت
http://www.torgau.eu - الموقع الرسمي لتورجو
