نيقوسيا - Nicosia

لأماكن أخرى بنفس الاسم ، انظر نيقوسيا (توضيح).

نيقوسيا تم ترشيحه للظهور في الصفحة الرئيسية كـ وجهة الشهر. ربما فشلنا في ملاحظة بعض الثغرات الطفيفة في المقالة. يرجى الانغماس في الأمام والمساعدة في تحسينها أكثر قبل أن تصل إلى الصفحة الرئيسية.

نيقوسيا (اليونانية: Λευκωσία; اللغة التركية: يفكوشا) هي عاصمة ذات موقع مركزي قبرص وإلى حد بعيد أكبر مدينة في الجزيرة. كما أنها بمثابة عاصمة إدارية منفصلة ل منطقة نيقوسيا.

تفهم

نيقوسيا هي واحدة من القلائل عواصم مقسمة فى العالم. الأسلاك الشائكة وأبراج الحراسة الخط الأخضر يقسم المدينة إلى قسمين ، مع كون الجانب الشمالي هو عاصمة الدولة التي نصبت نفسها شمال قبرص والنصف الجنوبي عاصمة جمهورية قبرص.

لا تحكم بلدية نيقوسيا سوى الجزء المركزي ، لكن المدينة تمتد الآن لعدة كيلومترات وابتلعت القرى والمستوطنات المحيطة. يبلغ عدد سكانها حوالي 250000 (ثلث إجمالي سكان قبرص) ولكن المدينة لديها شعور أكبر من ذلك بكثير. إنها المركز الإداري والمالي للجزيرة بالإضافة إلى أنها موطن للعديد من الجامعات والكليات والمؤسسات التعليمية الأخرى. كما أنها تستضيف معظم السفارات الأجنبية والشركات الخارجية (صناعة كبيرة في قبرص في الوقت الحاضر). جنبا إلى جنب مع الطلاب الدوليين والعمال الأجانب ، فقد طورت شعورًا عالميًا حقًا.

وبغض النظر عن السياسة ، فإن نيقوسيا تفتقر قليلاً إلى كل من الكنوز الأثرية والشواطئ ذات الحياة الليلية النابضة بالحياة التي تجذب معظم الزوار إلى قبرص. لكن المدينة القديمة بمتاحفها وكنائسها ممتعة بما فيه الكفاية ، وبسبب النقص النسبي في عدد السياح ، تحتفظ المدينة بهواء قبرصي أصيل أكثر من منتجعات الساحل الجنوبي. تدعوك المقاهي الصغيرة الرائعة لتناول القهوة القبرصية ، لذا ما عليك سوى التجول ومشاهدة العديد من متاجر الأعمال الخشبية الموجودة في أعماق المدينة ، والتنزه إلى الخط الأخضر ، الحد الذي يفصل الآن الشمال عن الجنوب. لكونه المركز المالي والإداري للجزيرة ، فهو إلى حد بعيد أفضل مكان لمحبي التسوق.

مناخ

يعتبر مناخ نيقوسيا أحد المواقع الواقعة في أقصى الجنوب في أوروبا ، ويصنف على أنه شبه استوائي وشبه جاف. الصيف حار وجاف جدًا ، ويمكنك توقع ارتفاع درجات الحرارة بانتظام فوق 35 درجة مئوية. تعتبر درجات الحرارة الدافئة أمرًا شائعًا في أوائل الربيع وأواخر الخريف ، مما يجعل هذه الأوقات الجيدة للزيارة. الشتاء هو أكثر أوقات السنة رطوبة ، على الرغم من أن 7-8 أيام فقط من الشهر تشهد هطول أمطار. خلال منتصف الشتاء ، قد تنخفض درجة الحرارة أحيانًا إلى ما دون درجة التجمد ويحدث الصقيع الخفيف والصقيع ، لكن تساقط الثلوج نادر جدًا.

تاريخ

قبرص في الشرق، وكما هو الحال مع أماكن أخرى في هذا الجزء من العالم ، لها تاريخ طويل ومضطرب وشهدت العديد من الإمبراطوريات العظيمة تأتي وتذهب. مع أخذ ذلك في الاعتبار ، فإن نيقوسيا نفسها لديها عدد قليل من المشاهد التي تعود إلى العصور القديمة أو حتى من العصور الوسطى.

تقع نيقوسيا في منتصف الجزيرة والمنطقة مأهولة بالسكان منذ حوالي 2500 قبل الميلاد. تأسست هنا في بعض الأحيان دولة - مدينة باسم ليدرا بعد نهاية حرب طروادة (1180 قبل الميلاد) ، على الرغم من عدم معرفة الكثير منها اليوم. بحلول عام 330 قبل الميلاد ، تم تسجيل ليدرا كمدينة زراعية صغيرة غير مهمة. جاءت النقطة العالية التالية في العصر البيزنطي. في القرن الرابع الميلادي أصبحت المدينة مقرًا أسقفيًا وحصلت على تيارها (اليونانية و اللغة التركية) الاسم ، ليفكوسيا. نمت نيقوسيا كمركز زراعي ، وعلى عكس المدن الساحلية الأكثر ثراءً لم تدمرها الغارات العربية. حوالي عام 965 ، نقل الحاكم البيزنطي الإدارة إلى نيقوسيا ، ومنذ ذلك الحين أصبحت عاصمة الجزيرة وإن كانت تحت إدارات مختلفة.

مع ال الحملات الصليبية جاء حكم قوى أوروبا الغربية. تأسست مملكة الفرنجة في قبرص في عام 1192 كقاعدة للحروب الصليبية في الأرض المقدسة. خلال ذلك الوقت ، تم بناء أول أسوار للمدينة ، وكذلك بعض الكنائس البارزة (الآن في شمال نيقوسيا). على مر السنين جينوان و البندقية أسس التجار أنفسهم وتنافسوا على النفوذ على الجزيرة ، وفي عام 1489 باعت آخر ملكة الإدارة إلى جمهورية البندقية. كانت البندقية تخوض حربًا تلو الأخرى مع الإمبراطورية العثمانية لبعض الوقت بالفعل ، وخلال العقود التالية تعرضت نيقوسيا للهجوم عدة مرات. تم بناء نظام تحصين جديد ، لا يزال قائماً ، في 1567-70 ، ولكن في نفس العام تم الانتهاء منه ، استولى العثمانيون على نيقوسيا بعد حصار دام 40 يومًا.

بعد ذلك دمرت نيقوسيا إلى حد كبير ، وانخفض عدد السكان بنسبة 95 ٪. من الآن فصاعدا كان السكان يتألفون من مسلمين عثمانيين ومسيحيين أرثوذكس. الأول استقر في شمال المدينة والأخير في الجنوب. على مر السنين ، تدهورت الإمبراطورية العثمانية ببطء ، لدرجة أنها أُطلق عليها لقب "رجل أوروبا المريض". من أجل حماية الإمبراطورية من التوغلات الروسية (كما في الحرب الروسية التركية عام 1877) ، تم تداول قبرص مع البريطانيين في عام 1878 مقابل الحماية ضد روسيا. فى ذلك الوقت، اليونان نالت استقلالها عن الإمبراطورية العثمانية ، وكان العديد من القبارصة اليونانيين يأملون في توحيد الجزيرة (إنوسيس) مع اليونان.

مثل حكم البندقية ، فإن قاعدة بريطانية سيستمر أيضًا حوالي 80 عامًا. ذهب معظمها بسلام نسبيًا ، ولكن بعد الحرب العالمية الثانية ، انقلب الرأي ضد الحكم الاستعماري. تأسست منظمة EOKA المؤيدة للاستقلال ، واعتبارًا من عام 1955 ، أصبحت الهجمات بالقنابل وأعمال الشغب شائعة في نيقوسيا وأماكن أخرى في قبرص. ونتيجة لذلك ، تم إنشاء جمهورية قبرص المستقلة في عام 1960. ولا يزال القبارصة اليونانيون يحلمون بالتعايش مع اليونان ، في حين أن القبارصة الأتراك الذين كانوا يخشون ما سيحدث لهم الآن (وخاصة إذا حدث مثل هذا الاتحاد) ، بدلاً من ذلك طالب بتقسيم الجزيرة. في السنوات التالية كانت المجموعتان تقاتلان بعضهما البعض.

في يوليو 1974 ، دبر المجلس العسكري الحاكم في اليونان انقلابًا ، نصب زعيمًا مؤيدًا للانسان. ردت تركيا بغزو الجزيرة بعد بضعة أيام ، واستولت على الثلث الشمالي الشرقي من قبرص ، بما في ذلك النصف الشمالي من نيقوسيا وأنشأت الجمهورية التركية لشمال قبرص. بعد وقف إطلاق النار ، أنشأت الأمم المتحدة منطقة عازلة (تُعرف أيضًا باسم الخط الأخضر) بين جزأي الجزيرة وقوات حفظ السلام المتمركزة هناك. على الرغم من أن قبرص الشمالية غير معترف بها من قبل أي شخص باستثناء تركيا ، فهي في الواقع دولة منفصلة عن قبرص ، ونيقوسيا مدينة مقسمة. منذ عام 2003 ، أصبحت أقل انقسامًا مما كانت عليه عندما تم افتتاح أول معبر حدودي بين الجمهورية والجمهورية التركية لشمال قبرص في فندق Ledra Palace (يوجد الآن العديد منهم في كل من نيقوسيا وأماكن أخرى).

لا تزال عملية السلام القبرصية مستمرة اعتبارًا من عام 2020. وقد تم رفض خطة لتوحيد البلاد في استفتاء عام 2004 ، وبعد ذلك توقفت محادثات السلام عدة مرات. ولكن من وجهة نظر المسافرين ، فإن الوضع سلمي ، ويمكنك استكشاف جانبي المدينة (والبلد) بأمان.

أدخل

بالطائرة

مطار نيقوسيا الدولي (NIC ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) مغلق منذ تقسيم البلاد. 34.87888933.6302781 مطار لارنكا (LCA ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) (40 كم ، 30 دقيقة بالسيارة) لديها رحلات مجدولة إلى جميع المدن الأوروبية الرئيسية. ان حافلة نقل المطار تعمل هذه الحافلة بين مطار لارنكا ونيقوسيا ، ولا تتوقف هذه الحافلة بالقرب من وسط المدينة ، لذا سيتعين عليك ركوب سيارة أجرة أو السير إلى الطريق السريع واستقلال حافلة عامة من هناك. أبعد ، أصغر 34.71833332.4852 مطار بافوس (PFO ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) على بعد 140 كم (ساعة و 40 دقيقة) بالسيارة من نيقوسيا.

بالقارب

يوجد في موانئ ليماسول (على بعد 80 كم) ولارنكا (على بعد 40 كم) محطات ركاب مع خدمات العبارات والسفن السياحية إلى لبنان وإسرائيل ومصر واليونان. تختلف الجداول الزمنية بشكل كبير حيث يكون موسم الصيف هو الأكثر ازدحامًا.

عن طريق البر

يصل جميع الزوار تقريبًا عبر الطريق السريع الجنوبي من لارنكا (43 كم) و ليماسول (83 كم). تربط خدمات التاكسي والحافلات المنتظمة والرخيصة والموثوقة بين نيقوسيا ووسط مدن قبرص الأخرى. تأجير سيارات الأجرة الخاصة أغلى بكثير. كما أن استئجار السيارات ميسور التكلفة وجميع شركات تأجير السيارات الرئيسية ممثلة في كلا المطارين. قبرص بالحافلة يوفر معلومات حول الحافلات في نيقوسيا. نيقوسيا 35.1706533.358813 محطة الحافلات المركزية في ساحة سليمان ، بجانب سور المدينة.

من / إلى شمال نيقوسيا

الدخول من شمال قبرص إلى جنوب نيقوسيا كانت قريبة من المستحيل. ومع ذلك ، بعد ذوبان الجليد في العلاقات ، يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي عبور الحدود عند نقاط العبور الرسمية ، بغض النظر عن نقطة دخولهم إلى الجزيرة. من المحتمل أن يتم إرجاع الأشخاص من أجزاء أخرى من العالم عند نقطة العبور. للحصول على تفاصيل حول كيفية عبور الحدود ، يرجى الاطلاع على قبرص صفحة.

ال تقاطع شارع ليدرا (في مقابل معبر فندق ليدرا بالاس) يسمح للأشخاص بالعبور مرة أخرى من شمال إلى جنوب نيقوسيا والعكس. يعبر المعبر المنطقة العازلة التابعة للأمم المتحدة التي تقسم جنوب وشمال قبرص. لا تحتفظ جمهورية قبرص (اليونانية) بمركز للهجرة عند المعبر ولكنها تجري عمليات التحقق من الهوية ، بينما تحتفظ قبرص الشمالية بنقطة تفتيش للهجرة والجمارك على جانبها من الحدود.

إذا كنت تستقل سيارة أجرة إلى شمال نيقوسيا قبل العبور ، فلا تقل "ليدرا" لأن الجميع في شمال قبرص سيتخذون معبر ليدرا بالاس ، الذي يقع خارج أسوار المدينة إلى الغرب.

أنزلة

بالقدم

تمتد نيقوسيا الكبرى لمسافة كيلومترات متتالية ، لكن المدينة القديمة صغيرة بما يكفي للتنقل سيرًا على الأقدام. تصطف المتاجر التقليدية للقبارصة اليونانيين في شوارع المدينة القديمة ، ومع وجود ممرات المشاة / الممرات الضيقة جدًا ، يجب دائمًا مراعاة حركة المرور. قد لا تتضمن أنظمة الملاحة عبر الأقمار الصناعية لنظام تحديد المواقع العالمي (GPS) قبرص ، ولكن يمكن الحصول على خريطة ورقية (مجانًا) من مكتب معلومات منظمة السياحة القبرصية في نيقوسيا (في لايكي جيتونيا).

بواسطة الباص

نيقوسيا تطور أكثر شمولا شبكة خدمات الحافلات^{[رابط معطل]} التي تربط الامتداد الآخذ في التوسع. النقل غير مكلف ، لكن الجداول الزمنية لا تزال غير موثوقة وهناك عدد قليل من الحافلات مكيفة.

بسيارة الأجرة

تكثر سيارات الأجرة الخاصة ، وعادة ما تكون سيارات مرسيدس تعمل بالديزل ولديها دائمًا لوحة أرقام تبدأ بالحرف تي. حتى أن البعض لديه أصفر سيارة اجره (أو ΤΑΞΙ باليونانية) وقع أعلاه. على عكس مدن العالم الأخرى ، فهي ليست ذات لون مميز. تأكد من تشغيل العداد في المرة الثانية التي تدخل فيها ، حيث أن المعرض السياحي شائع هنا كما هو الحال في أي مكان آخر في العالم!

بالدراجة

البديل الأرخص للحافلات وسيارات الأجرة هو استخدام نظام مشاركة الدراجة Bike in Action. مطلوب بطاقة ذكية.

يرى

تتركز معالم نيقوسيا في وحول المدينة القديمة، محاط بسور مدينة خلاب على شكل نجمة تم تحويل خندقه المائي إلى حديقة جميلة. يعد التجول في أنحاء المدينة القديمة تجربة مثيرة في حد ذاته ، على الرغم من أن بعض المباني (خاصة تلك القريبة من الخط الأخضر) مهجورة ومتداعية. تغلق العديد من المعالم السياحية في المدينة القديمة مبكرًا ، لذا حاول البدء مبكرًا - وهي أيضًا فكرة جيدة للتغلب على الحرارة في الصيف.

المتاحف

• 35.17166733.3552781 متحف قبرص (Κυπριακό Μουσείο) (متحف قبرص الأثري) (غرب سور المدينة بين حصن طرابلس والحدائق البلدية). M-Sa 09:00 - 17:00، Su والعطلات الرسمية 10:00 - 13:00 ؛ السنة الجديدة المغلقة ، عيد الفصح ، الكريسماس. يعرض أفضل ما في علم الآثار القبرصي من الألفية التاسعة قبل الميلاد حتى نهاية العصور القديمة. يوجد مقهى على الأرض. خصم 20٪ للمجموعات المكونة من 10 أفراد أو أكثر. €4.50. (تم التحديث في أكتوبر 2019)
• 35.1735433.3671132 المتحف البيزنطي (ساحة رئيس الأساقفة كيبريانو), ☏ 357 22 430008. M-F 09: 00-16: 30 Sa 08: 00-12: 00 Su مغلق. تم اكتشافه بسهولة بفضل التمثال العملاق للأسقف مكاريوس الذي يقف في الخارج ، ويضم واحدة من أفضل مجموعات الرموز الأرثوذكسية وغيرها من الأعمال الفنية في العالم ، والتي تتراوح في الغالب من القرن التاسع إلى القرن السادس عشر. €2. 
• 35.1740333.368043 متحف النضال الوطني, كينيراس 7. يوميًا من الساعة 8:00 إلى الساعة 12:00. يوثق تاريخ حركة الاستقلال القبرصية (1955-1959) ، بتأثير إيجابي نوعًا ما على حركة حرب العصابات EOKA. €1. 
• 35.17055833.3616614 متحف بلدية ليفينتيس, Ippokratous 17 ، لايكي ييتونيا, ☏ 357-22673375. Tu-Su 10: 00-16: 30. يقع متحف Leventis Municipal في منزل تم تحويله من طابقين منذ عام 1984 ، ويضم معروضات يعود تاريخها إلى 2300 قبل الميلاد حتى يومنا هذا. حصل على جائزة المتحف الأوروبي للعام 1989.  

• 35.17193833.36695 بيت Dragoman Hadjigeorgakis Kornesios, شارع البطريرك جريجوريو, ☏ 357-302447. M-F 08: 00-14: 00 Sa 09: 00-13: 00 Su مغلق. مبنى مرمم بشكل جميل من القرن الثامن عشر يضم الآن متحفًا إثنولوجيًا €1.  
• 35.1728333.362356 متحف تاريخ العملات القبرصية, المقر الإداري لبنك قبرص ، 51 Stasinou Str. ، Agia Paraskevi, ☏ 357-22677134. M-F 08: 00-14: 30. مئات العملات معروضة ، من القديم إلى الحديث على مدى ما يقرب من 3000 عام من تاريخ العملات في الجزيرة. 
• 35.171833.361457 متحف مرصد ليدرا (متحف ومرصد برج شاكولاس), شارع ليدرا ، بناية شكولاس, ☏ 357-22679369. يوميًا من 10 إلى 8 مساءً. الشاكولا (النيقوسيون الأكبر سناً يعرفون ذلك باسمه السابق مانجلي) يبرز المبنى مثل الإبهام المؤلم في المدينة القديمة في العصور الوسطى. للوصول إلى المرصد ، عليك الذهاب إلى مجمع التسوق دبنهامز الذي يقع في منتصف شارع ليدرا ، ناطحة سحاب صغيرة من 12 طابقًا ، وأبراج فوق المباني الأخرى لا ترتفع أكثر من 2-3 طوابق. في الطابق قبل الأخير تجد المرصد ، حيث يمكن "رؤية" تقسيم الجزيرة. يوجد مقهى في الطابق السادس يحتوي أيضًا على بعض المناظر الجميلة التي يمكنك الاستمتاع بها إذا كان الجو هادئًا ، ولكن عادةً ما يكون هناك عملاء يدفعون مقابل المال يجلسون في أفضل وجهات النظر. مدخل المرصد في الطابق الحادي عشر هو 2 يورو منخفضة لذا فهو أ يجب رؤيته. يأتي مدخل المرصد أيضًا مع قسيمة بخصم 20٪ على فاتورتك في المقهى. لذا اذهب إلى هناك أولاً إذا كنت تخطط لزيارة المقهى على أي حال لتناول بعض الطعام. €2. 
• 35.17277833.3583338 متحف قبرص للدراجات النارية الكلاسيكية, 44 Granikou Str., ☏ 357-99543215, ✉[email protected]. M-F 09: 00-13: 00 ، 15: 00-19: 00 ، Sa 09: 00-14: 00. مملوك للقطاع الخاص ، هذا هو المتحف الوحيد من نوعه في الجزيرة ويقع بعيدًا في مدينة القرون الوسطى. معروض حوالي 150 دراجة نارية كلاسيكية (معظمها بريطانية) يعود تاريخها إلى الفترة من 1914 إلى 1983.  

• 35.07433.38299 متحف قبرص للتاريخ الطبيعي, أوديسيوس (دالي ، على بعد حوالي 8 كيلومترات جنوب وسط نيقوسيا). M-F 8: 30-13. متحف يعرض الحياة الحيوانية في قبرص والبحر الأبيض المتوسط ​​، بما في ذلك الثدييات والحياة البحرية والحشرات والحفريات. يوجد أيضًا معرض عن الديناصورات والثدييات من أمريكا الشمالية. دخول مجاني. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.144833.374310 متحف شرطة قبرص, زاوية شارع ليميسو وريك. إم إف 9-13. تعرف على المزيد حول تاريخ تطبيق القانون في الجزيرة. تُعرض على الشاشة معدات الشرطة من فترات مختلفة ، والبنود والوثائق المتعلقة بالجرائم الشائنة ونزاعات القرن العشرين. تم افتتاح المتحف عام 1933 في مركز الشرطة الرئيسي ، وحصل على مبناه الخاص في عام 2004. دخول مجاني. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1711133.3638511 متحف البريد القبرصي, أجيو ساففا 3 ب. M-F 9-15 ، Sa 9-13. يقدم التاريخ البريدي من حقبة البندقية ، ويحتوي على مجموعة كبيرة جدًا من الطوابع. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1734533.36812 متحف قبرص للفنون الشعبية (المتحف الإثنوغرافي في قبرص), ساحة رئيس الأساقفة كيبريانوس. يقع المتحف الآن في قصر Archibiscopric القديم ، ويضم أكثر من 5000 معروضًا للفنون الشعبية: الملابس والأدوات والفخار والأعمال الفنية واللوحات. في متجر المتحف توجد أشغال يدوية تقليدية للبيع ، ويقدم مقهى المتحف مشروبات ووجبات خفيفة تقليدية. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.158433.3529613 قاعة VON World للأقلام, ديموستيني سيفيري 37. تم إنشاء المتحف من قبل جامع الأقلام ، فلاديميروس أولوبيس نيروس (V.O.N.) ، ويحتوي على مئات الأقلام المعروضة ، ويعود تاريخ بعضها إلى القرن السابع عشر ، وإكسسوارات مثل أواني الحبر والأختام والطوابع. هناك أيضًا غرفة للقراءة بها كتب نادرة. (تم التحديث في أبريل 2020)

معارض الفنون، المعارض الفنية

• 35.1739533.3664114 مركز الفنون ببلدية نيقوسيا, 19 شارع Apostolou Varnava, ☏ 357-22432577, فاكس: 357 22432531, ✉[email protected]. يقع في محطة كهرباء قديمة تم تحويلها تم بناؤها عام 1936. ظل المبنى مهجورًا لمدة 20 عامًا وأعيد افتتاحه كمعرض فني معاصر في عام 1994. يتضمن مطعم-مقهى لائق مع قائمة طعام متوسطية مبتكرة. حاصل على جائزة Europa Nostra لعام 1994. 

• 35.1692833.3584615 معرض ليفينتيس, 5 شارع ليونيدو. 10:00 حتي 17:00 ، الثلاثاء مغلق ، W 10:00 حتي 22:00 ، Th-Sa 10:00 حتي 17:00. اللوحات القبرصية والأوروبية. هناك معارض مؤقتة ، بالإضافة إلى المعارض الثلاثة الدائمة ؛ المجموعات اليونانية وباريس وقبرص. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1742233.3638816 معرض المكتب, كلينثي كريستوفيدي 32. معرض فني حديث بجوار المنطقة الخضراء ، مفتوح خلال المعارض (لا توجد معارض دائمة). (تم التحديث في أبريل 2020)

المباني الدينية

• 35.152433.367217 كاتدرائية أم الرب المقدسة (كنيسة سورب أسدوادزادزين), إلفسينوس. لتحل محل الكنيسة الرئيسية للطائفة الأرمنية في نيقوسيا والتي تركت على الجانب التركي ، تم بناء وافتتاح كنيسة سورب أسدوادزادزين في عام 1981. وهي الكنيسة الوحيدة المبنية على الطراز الأرمني التقليدي في قبرص ، وحولها توجد أيضًا آثار أخرى تتعلق الجالية الأرمنية ، مثل نصب الإبادة الجماعية الأرمنية ، من الرخام خاشقر (صليب أرمني) وعدة تماثيل. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1730833.3677918 قصر رئيس الأساقفة وكاتدرائية القديس يوحنا. مقر إقامة رئيس أساقفة كنيسة قبرص. تم بناؤه على الطراز البيزاتي الجديد وانتهى عام 1960. ليس مفتوحًا للجمهور ولكن يمكن مشاهدته من الخارج. بجانب القصر يوجد القصر القديم ، وكذلك كاتدرائية القديس يوحنا ، الكنيسة الرئيسية في قبرص ، التي شُيدت عام 1662 في موقع دير بندكتيني سابق. يوجد على أراضي القصر أيضًا المتحف البيزنطي ومتحف الكفاح الوطني. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1710333.3627219 كنيسة رئيس الملائكة ميخائيل تريبيوتيس. بنيت الكنيسة الأرثوذكسية عام 1695 حسب نقش ، لكن أيقونة رئيس الملائكة ميخائيل أقدم. من بين الأماكن الهامة الأخرى في هذه الكنيسة الحاجز الأيقوني الجميل الذي يعود إلى القرن الثامن عشر وآثار القديس ريجينوس. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.169133.3654920 مسجد بيرقدار. بُني وتوسع تدريجياً خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، حول قبر حامل العلم العثماني غير المعروف (بايراكتار) الذي سقط خلال غزو قبرص عام 1570. مر المسجد ببعض الأوقات العصيبة خلال العقود العنيفة التي أعقبت الحرب العالمية الثانية ، حيث تعرض للقصف ثلاث مرات وتعرضت لتخريب شديد في عام 1975 ، ربما انتقامًا من الغزو التركي. منذ عام 2003 تم فتحه للمصلين مرة أخرى. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1718933.3656721 مسجد أومرية, بلاتيا تيليرياس. مفتوح لكل من المصلين والزوار ، ويعتبر مسجد أوميرية أهم مسجد في الجزء غير التركي من قبرص. تم بناء المسجد عام 1571 ، عندما أصبحت الجزيرة تحت الحكم العثماني بعد الحرب العثمانية الفينيسية. (تم التحديث في أبريل 2020)

الآثار والعمارة

• 35.1742733.3712122 بوابة فاماغوستا (ليوفوروس أثينون). أحد بوابات نيقوسيا الثلاثة القديمة ، وقد تم تحويله إلى مركز بلدية ليفكوسيا الثقافي ، والذي يستخدم في العديد من المعارض والعروض. 

• 35.171533.370323 نصب الحرية (بودوكاتورو باستيون). نصب تذكاري لتكريم مقاتلي منظمة حرب العصابات EOKA ضد الحكم الاستعماري البريطاني أثناء حالة الطوارئ في قبرص في الخمسينيات من القرن الماضي. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.172233.369924 قناة نيقوسيا. بقايا قناة مائية عثمانية من القرن الثامن عشر ، وهي جزء من نظام إمداد المياه القديم الذي ينقل المياه من الجبال إلى نيقوسيا. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1687233.3599225 برج 25. يُعرف أيضًا باسم الجدران البيضاء ، وقد تم الانتهاء من هذا المبنى السكني الشاهق في عام 2013 ، وفي عام 2016 حصل على جائزة أفضل مبنى شاهق في أوروبا من قبل مجلس المباني الشاهقة والموئل الحضري. (تم التحديث في أبريل 2020)

• جدران نيقوسيا. تطوق أسوار المدينة القديمة مع معاقلها المدينة ، سواء الجزء الشمالي منها أو الجنوبي الحالي. من المؤكد أن أكثر الأماكن جذبًا للعيان في المدينة هي الجدران التي شيدها الفينيسيون في القرن السادس عشر. (تم التحديث في أبريل 2020)

مربعات

• 35.1734733.3629426 ساحة فانيروميني. ساحة تاريخية مهمة يعود تاريخها إلى العصور الفينيسية ، وحتى عام 1974 كانت تعتبر قلب المدينة. ساحة Faneromeni محاطة بالمباني والمعالم التاريخية مثل كنيسة Faneromeni ومدرسة Faneromeni ومكتبة Faneromeni وضريح Marble. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1695433.3602627 ساحة الفيثريا. استحوذ هذا المربع المجاور لأسوار المدينة على دور فانيروميني ؛ الأحداث والتجمعات الكبرى تجري هنا. (تم التحديث في أبريل 2020)

يفعل

استكشف شوارع المدينة الأصغر ، الصغيرة بما يكفي للقيام بذلك بسهولة سيرًا على الأقدام ، وقم بزيارة أحد المقاهي القبرصية التقليدية ، وتذوق القهوة القبرصية ، وقم بتحية السكان المحليين. تأكد من زيارة الخط الأخضر ومشاهدة كل المدينة من برج المراقبة إلى شمال وجنوب نيقوسيا.

منتجع صحي

• 35.1725733.365371 حمام عمري, 8 ميدان تيليرياس ، 1016 ليفكوسيا. في قلب البلدة القديمة داخل أسوار البندقية القديمة. اعثر على طريقك إلى دوار "Ohi" ، ثم اتجه مباشرة حتى تجد المسجد العمري على يمينك - لا يمكنك أن تفوتك. انعطف يمينًا هنا وستجد حمامات الحمام على يسارك. مبنى من القرن الرابع عشر تم ترميمه ليعمل مرة أخرى كحمام تركي. يعود تاريخ الموقع إلى القرن الرابع عشر ، عندما كان بمثابة كنيسة القديس ماري الأوغسطينية ، التي بناها لوزينيان (بالفرنسية) والتي احتفظ بها فيما بعد الفينيسيون. في عام 1571 ، حول مصطفى باشا الكنيسة إلى مسجد ، معتقدًا أن هذه البقعة بالذات هي المكان الذي استراح فيه النبي عمر أثناء زيارته لفكوسيا. دمرت المدفعية العثمانية معظم المبنى الأصلي ، على الرغم من أن باب المدخل الرئيسي لا يزال ينتمي إلى مبنى لوزينيان الذي يعود إلى القرن الرابع عشر ، في حين يمكن رؤية بقايا مرحلة لاحقة من عصر النهضة في الجانب الشمالي الشرقي من النصب التذكاري. الأزواج يوم الاثنين ، الرجال فقط Tu Th Sa ، للنساء فقط W F Su. 20 يورو / ساعتان ، بما في ذلك المناشف والملابس الداخلية التي تستخدم لمرة واحدة والشاي والإسفنج. 

سينما

في الماضي ، كانت نيقوسيا مليئة بالعشرات من دور السينما في الهواء الطلق والمغلقة التي تعرض أفلامًا من منتجين محليين ويونانيين وأتراك وهوليوود. أدى ظهور مشغل الفيديو وأنظمة الترفيه المنزلي الأخرى إلى خنق هذه الصناعة ، ولم يتبق الآن سوى عدد قليل من دور السينما ، وليس أي منها في الهواء الطلق. تقدم هذه أحدث الأفلام الرائجة من هوليوود وأحيانًا الفيلم الأوروبي الغريب. سيتم عرض معظمهم بلغتهم الأصلية مع ترجمة باللغة اليونانية. السنوي مهرجان قبرص السينمائي الدولي^{[رابط معطل]} هو المعادل المحلي لمدينة كان. توقع مشاهدة أفلام رائعة ، ولكن ليس من نفس عيار النجوم.

• 35.146633.32612 K. Cineplex, 115 Makedonitissis، Strovolos, ☏ 357-22355824. مسرح حديث متعدد الشاشات ، لا يختلف كثيرًا عما قد يجده المرء في أي مكان آخر في العالم. (تم التحديث في يناير 2020)

• 35.1680633.359213 سينما قصر زينة, 18 ثيودوتو Theofanous, ☏ 357-22674128. من أقدم الأماكن التي نجت من الجرافة بواسطة غشاء رقيق. (تم التحديث في يناير 2020)

كانت جمعية أصدقاء السينما أول من قدم للمشاهد القبرصي أفلامًا من دول متنوعة وبعيدة مثل الصين وإيران واليابان. مع الشعبية والاعتراف بالسينما اليونانية ، تمكن المشاهد القبرصي أخيرًا من مشاهدة الإنتاجات اليونانية الحديثة لفنانين بارزين. من خلال المهرجانات المختلفة (الأوروبية والفرنسية والإسبانية والألمانية) ، تستطيع قبرص الإعجاب بالأفلام التي تم منحها جوائز مهمة من قبل النقاد الدوليين ، وبالتالي جلب أحدث اتجاهات السينما العالمية إلى قبرص.

رياضة

• كرة القدم. لتذوق الرياضة المحلية ، قم بزيارة الألعاب المنزلية للأندية المحلية. أبويل, أومونويا^{[رابط معطل]} وأولمبياكوس (نيقوسيا). يتنافس الثلاثة في دوري الدرجة الأولى القبرصي لكرة القدم وكرة السلة. حقق فريق أبويل لكرة القدم نجاحًا كبيرًا في المسابقات الأوروبية. 
• 35.114433.36314 منتخب قبرص لكرة القدم. يميل اللاعب إلى لعب مبارياته على أرضه في نيقوسيا على ملعب GSP. عزز النجاح على الساحة الدولية (فوز إيرلندا بنتيجة 5-2 وتعادل ألمانيا 1-1 في عام 2006) الفخر الوطني وجعل هذه الألعاب تحظى بشعبية كبيرة (لذا ينصح بشراء التذاكر مسبقًا). التذاكر رخيصة نسبيًا بالمقارنة مع البطولات الأوروبية. أنورثوسيس، الفريق الذي بدأ في فاماغوستا وكان يلعب في المنفى منذ الغزو التركي عام 1974 ، يلعب مباريات دوري أبطال أوروبا على أرضه على نفس الأرض. تختلف أسعار الدخول. 
• 35.175633.32775 سباق الخيل (نادي نيقوسيا للسباق), أيوس دوميتيوس, ☏ 357 22782727, فاكس: 357 22775690, ✉[email protected]. مسار السباق الصغير والخلاب له طابع استعماري. تتصاعد المشاعر هنا كل يوم أربعاء وأحد. تحقق من الموقع أو اتصل بهم للحصول على جدول مواعيد السباق. 
• 35.17333.35696 تنس. تلعب قبرص مبارياتها على أرضها في كأس ديفيس على ملعب فيلد كلوب. تصطف المحاكم الطينية على الخندق المائي الذي كان مغطى بالمياه لحماية المدينة من غزاة العصور الوسطى. لها طابع استعماري لها. مرة أخرى ، إذا كنت محظوظًا ، فقد تشاهد ماركوس بغداتيس يلعب في قبرص. (تم التحديث في يناير 2020)

يشتري

تمتد منطقة التسوق التقليدية على طول 35.172833.36141 شارع ليدرا وطرقها الفرعية داخل أسوار العصور الوسطى للمدينة. تضفي صخب متاجر المجوهرات والأحذية والأقمشة مزيجًا من الشعور الشرق أوسطي والأوروبي. 35.170433.362132 لايكي جيتونيا هو حي مخصص للمشاة تم الحفاظ عليه في هندسته المعمارية الأصلية وهو أفضل حي إذا كنت تبحث عن محلات بيع التذكارات. سلاسل كبيرة (مثل ماركس وسبنسر ، زارا) تصطف أكثر حداثة 35.165233.36363 شارع مكاريو. 35.165933.3614 شارع ستاسيكراتوس تطورت لتصبح نسخة محلية مصغرة من شارع فيفث أفينيو / بوند ستريت مع علامات تجارية باهظة الثمن مثل متاجر أرماني وفيرساتشي. كل ما سبق على مسافة قريبة من بعضها البعض.

لا توجد متاجر حقيقية بالمعنى النقي ، لكن ايرمس (هذه السلسلة ورثت وإعادة تسمية وولوورثس المحلية القديمة) لديها العديد من المتاجر الصغيرة في جميع أنحاء الجزيرة وزوجين في شارع ماكاريوس. ألفا ميجا و الأيتام^{[رابط معطل]} سلاسل الهايبر ماركت المحلية (تستحق ما يعادل Tesco أو Wal-Mart) حيث سيكون من الصعب عدم العثور على ما تبحث عنه. ومع ذلك ، تقع معظم متاجرهم في الضواحي.

الصحف العالمية والدوريات (خاصة باللغة الإنجليزية) متوفرة على نطاق واسع ولكن يمكنك العثور عليها حتمًا في الأكشاك الكبيرة (بيريبتيرا) مزروعة في زاويتين من ساحة الفثريا. هذه الأكشاك مفتوحة 24/7.

تأكل

المطبخ القبرصي التقليدي هو بوتقة تنصهر فيها تأثيرات جنوب أوروبا والبلقان والشرق الأوسط. ستجد معظم اليونانية, أطباق تركية وعربية، غالبًا باسم محلي أو تطور. لقد مرت عقود منذ أن أثبتت قبرص نفسها كنقطة جذب سياحية ونتيجة لذلك ، تدرب العديد من الطهاة المحليين في أوروبا وأماكن أخرى ، حيث عادوا بتجاربهم إلى الوطن معهم. على هذا النحو ، يتم تمثيل معظم المطابخ العالمية بشكل جيد (ولكن للأسف كذلك ماكدونالدز آند غانغ). باختصار ، ليس من الصعب الحصول على الطعام الجيد وسيجد معظم الغربيين تناول الطعام بأسعار معقولة جدًا.

تنتشر منطقة التسوق بالحانات المحلية وأمثال كنتاكي وبيتزا هت. تسمح جميع المطاعم تقريبًا بالتدخين (وللأسف لا يوجد حتى منطقة لغير المدخنين ، ومعظم المطاعم التي بها منطقة خالية من التدخين لا تفرض ذلك). تناول الطعام في الهواء الطلق هو رفاهية يمكن الاستمتاع بها لأكثر من نصف عام. ستكون جريمة عدم محاولة (مرة واحدة على الأقل) كباب لحم الخنزير المختلط مع بيرة KEO محلية مبردة أو Carlsberg (يتم تخميرها محليًا ومذاقها مختلفًا عن نفس العلامة التجارية في الخارج). الحيوانات آكلة اللحوم مدللة للاختيار ، بينما قد يجد النباتيون صعوبة في الاختيار.

الطعام عالي الجودة وأرخص إلى حد ما مما هو عليه في معظم العواصم الغربية. يجب أن تتوفر الوجبات الخفيفة من 2 إلى 4 يورو ، والكباب من 7 يورو والوجبات الكاملة من 15 إلى 20 يورو. تبلغ تكلفة بيرة KEO المحلية حوالي 4 يورو للباينت في البارات ، ويبدأ سعر النبيذ المحلي من 10 يورو للزجاجة. يتم اتباع المعايير الصحية وحتى الأطعمة التي لا ينصح بها عادة في وجهات البحر الأبيض المتوسط ​​، مثل المايونيز والأطعمة القائمة على السلطة ، يمكن تناولها بأمان.

الدخل

• بيوت الكباب. مثال للوجبات السريعة القبرصية. لا يوجد حي بدونه محلي (99٪ من هذه الشركات تديرها عائلة) لذا اتبع رائحة أو دخان الشواء. جرب التقليدية كباب مشكل (المعروف أيضًا باسم سوفلاكيا / شيفتاليا) مع بيرة KEO الباردة. يجب أن يكلفك ذلك 12 يورو على الأكثر.
• أكشاك الساندوتش. عدة أسطر ريجينا ستريت في وسط نيقوسيا بالقرب من ميدان إليفثريا. كما يقدم البعض دونر كباب (الجيروسكوبات). قد تضطر إلى الوقوف أثناء تناول الطعام.

• بيتزا تورنتو. أول سلسلة بيتزا محلية أنشأها قبرصي عائد من كندا. يوجد الآن أكثر من عشرة منافذ ، بعضها به أماكن جلوس ولكن بعضها مخصص فقط للتوصيل إلى المنازل / للوجبات الجاهزة. اختر هذا على بيتزا هت أو دومينوز. 

• 35.1728233.36251 بياتسا جوروناكي, 92- ندى, ☏ 357 77787777. M-S 12: 30-16 و 19-23. مطعم يوناني يقدم وجبات كبيرة ومتخصص في أطباق اللحوم ، ولكنه يحتوي أيضًا على بعض الأطباق النباتية في القائمة. أنابيب رئيسية حوالي 6-8 يورو ، ولديها أيضًا أنواع مختلفة من الخبز مقابل 3-4 يورو. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1688533.369742 متجر كوك, بيندارو 6 أ, ☏ 357 99 012307. غداء M-Sa 12-15: 30 ، عشاء F 19-22: 30. أطباق من العديد من المأكولات الأوروبية والشرق أوسطية. خدمة ودودة ولكن بطيئة في بعض الأحيان. يوصى بالحجز. يحتوي على قائمة أسعار لطيفة مع خطوط رئيسية مقابل 8.50 يورو ، وقائمته العادية مع خطوط رئيسية من 10 إلى 15 يورو.. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1682733.345413 نادي الصداقة السوري, فاسيليسيس أمالياس 17, ☏ 357 22 776246. يوميا 12-23. مطعم سوري مع طعام طازج ووجبات وفيرة وبالتالي قيمة جيدة مقابل المال. المقبلات 2-5 يورو ، الوجبات الرئيسية 7-10 يورو ، المزة الكاملة 18 يورو للفرد (شخصان على الأقل). (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1705433.361884 حبيبي, إبوكراتوس 16 أ, ☏ 357 77 777737, ✉[email protected]. يوميا 11-23. مطعم سوري مع سلطات ودونر وشطائر. €5-7. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1732833.36155 تواناما, ليدرا 89, ☏ 35722210200. المطبخ اليوناني والقبرصي. أنواع مختلفة من اللحوم المشوية بشكل رئيسي. بيتاس 3-7 يورو ، أنابيب 8-14 يورو. (تم التحديث في أبريل 2020)

متوسط ​​المدى

• 35.172633.36586 مطعم ومقهى ايرودوس, Erodos Patriarhou Gregoriou 1، Old Town Lefkosia, ☏ 357 22 752250, ✉[email protected]. داخل أسوار مدينة البندقية وفي قلب المدينة القديمة. الموسيقى الحية والنبيذ الفاخر والبيرة الجيدة وفن الطهي التقليدي ولكن غريب الأطوار. 
• 35.1727833.364747 زانيتوس, 65 شارع تريكوبي, ☏ 357 22 765501. مختبئًا في الشوارع الضيقة للمدينة القديمة ، قد يكون من الصعب تحديد موقعه بمفرده. اسأل أي سائق سيارة أجرة على الرغم من أنه يعد علامة بارزة مثل برج إيفل بالنسبة لباريس. منذ عام 1938 ، يقدم مطعم المقبلات القبرصية اليونانية التقليدية بسعر 14 يورو للفرد. الحجز ضروري. 

• 35.16433.32688 أكاكيكو, Achaion 1 ، إنغومي ، بجوار هيلتون نيقوسيا, ☏ 357 77 778022. مطعم سوشي ياباني آسيوي. جزء من امتياز نمساوي ولا يختلف كثيرًا عن Benihana. متوسط ​​20-30 يورو للفرد. 
• 35.1689433.357779 بيتزا مرزانو, 27 شارع دياجورو, ☏ 357-22663240, 357-22663740, فاكس: 357-22663786, ✉[email protected]. اختيار آمن ، ولكن غير مغامر. جزء من امبراطورية بيتزا اكسبرس. يقدم قائمة مماثلة لإصدار المملكة المتحدة مع اثنين من البيتزا الإضافية مع لمسة محلية. 
• 35.1645833.336910 حانة بلاكا, 65 Poseidonos Ave، 8042 Engomi, ☏ 357-22352898, 357-22590944. تقع الحانة القبرصية المثالية في وسط مدينة إنغومي القديمة (إحدى ضواحي نيقوسيا) مع طاولات ممتدة في الشارع تقدم مزة قوية. 15 يورو / للفرد. 
• 35.1608433.3628811 Xefoto, ايشيلو 6 ، لايكي ييتونيا, ☏ 357-22666567. الطعام التقليدي في بيئة تقليدية. يخدم المقبلات أيضا. تنسكب الطاولات على الرصيف لأشهر السنة في الهواء الطلق. الموسيقى الحية في ليالي نهاية الأسبوع. يفتح يوميا من 11 صباحا حتى وقت متأخر. 15-20 يورو / للرأس.. 
• 35.167133.3649412 الحرفيين برجربار, ستاساندرو 20, ☏ 357 22 759300, ✉[email protected]. Su – Th 12-22: 30، Fr – Sa 12-23. الهامبرغر الذي يمكن تخصيصه بعدة طرق مختلفة ، يقدم أيضًا السلطات والأطباق الصغيرة المختلفة وشرائح اللحم. يُقال إن البرغر جيد جدًا ، على الرغم من أن الأسعار باهظة بعض الشيء. أطباق صغيرة 5-10 يورو ، برغر حوالي 13 يورو ، شرائح لحم 15-25 يورو. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1692133.3561613 روكوكو, أودوس كريستودولو سوزو 21, ☏ 357 22 254525. يوميا 19-0: 30. مطعم إيطالي شعبي؛ هنا يمكنك الحصول على بيتزا ومعكرونة وأطباق مثل كوتوليتا ألا ميلانيز على سبيل المثال. أنابيب حوالي 10-20 يورو. (تم التحديث في أبريل 2020)

تفاخر

• 35.1668733.3569214 حانة السمك بيكسيدا, ميناندرو 5, ☏ 357 22445636. يوميا 12-16 ، 19-23. مأكولات بحرية عالية الجودة بأسعار مناسبة. قائمة طعام طويلة مع أطباق مختلفة من الأسماك والقريدس وبلح البحر والأخطبوط وجراد البحر. أطباق رئيسية حوالي 15 يورو ، بالإضافة إلى أطباق أكثر تكلفة في القائمة. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1750433.3712215 باستيون, أثينا 6, ☏ 357 22 730025. Tu-Th ، Su 19: 30-23 ، F-Sa 19: 30-23: 30 ، الحانة مفتوحة يوميًا 19-1: 30. Mediterranean restaurant next to the city walls, with dishes from many different cuisines. Also has a bar. mains €15-30. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1724133.368416 Domus Lounge Bar, Adamantiou Korae 5, ☏ 357 22 433722. daily 19:30-2:30. Mediterranean, mainly Italian, fine dining restaurant with indoor dining in the winter and outdoor in the summer. It has a bar and a wine cellar. mains about €20-25. (تم التحديث في أبريل 2020)

يشرب

The substantial student population supports a flourishing industry of bars, pubs and nightclubs which keep the old city alive. Cypriots are true socialites and spend most of their time out as opposed to at home. In line with other south European countries going out is unheard of before 10-11pm. There is no official nightlife reference point but Makarios avenue turns into a catwalk cum cruising strip for Porsche owner show-offs. If you are after a more traditional flavour (generally catering for an older population) you could try a bouzouki bar.

Bars will stock the usual international brands of spirits. Local giants KEO beer and Carlsberg (the only other brand brewed on the island)also Leon beer, the first Cyprus brew, was relaunched 4 decades after it was last produced and traded in the market of Cyprus. Based on the original Leon recipe that was used in 1937, Leon is a pure all malt beer characterised by a rich and strong taste and aromahave a universal presence. Local wines are now making a comeback after years of medioaracy and decline. Commandaria is the pride of Cyprus' dessert wines. The local spirit zivania (very similar to grappa) is usually drank as shots straight from the freezer. Cyprus brandy was introduced about 150 years ago and differs from other continental brandies in its lower alcohol content (around 32%). As such it is often drank by locals whilst eating (and before and after) and is the basic ingredient for a local cocktail, The Brandy Sour. Local Ouzo is also another favourite.

Cafés

Coffee culture is a way of life in Nicosia. It is the place to see and be seen in the afternoon to early evening. In the summer months, tables spill on to the streets. The posh cafés line Makarios Avenue, intertwined with shops. Starbucks and Costa coffee have invaded the island but local equivalents also survive. For a change don't stick to the latté/cappuccino, try a Greek coffee. In the summer you must order a frappé (iced coffee).

• 35.165733.36151 Pralina Café (Pralina Experience), 31 Stasikratous Street, ☏ 357 22 660 491. The flagship café of a confectionery chain. A chocolate addict's paradise. You can easily overdose on sweets here, and before you know it, your diet is down the drain forever. The coffee is not bad either. 

Bars and pubs

There is not much of a distinction between the two, most will serve beer, wine, cocktails and non-alcoholic beverages. Many will now serve food too, but kitchens usually close earlier than the bar.

• 35.1630333.355162 ^{[formerly dead link]}بابل, 6 Iasonos Street, 2021 Lefkosia, ☏ 357 22 665757, ✉[email protected]. Popular, long-established bar in a converted 1950s house. Has a large beer garden for the hot summers and cosy log fires for the cold winters. 
• 35.1576133.351313 The Corner Pub, 48 Demostheni Severi Avenue, ☏ 357-22665735. As the name suggests it’s a pub and on a corner. Some consider it a spooky shrine to Man Utd football club; its walls are adjourned with countless memorabilia and photos. Has several large projection screens so good for watching popular football games. 
• 35.1706933.362834 Plato's Bar, 8-10 Platonos St, ☏ 357-22666552. Long-established and popular, in the old city in an old converted house. Prides itself on its incredible range of beers, wines, malts and spirits selection. Good food menu. Has a beautiful yard open all year round featuring two massive fireplaces in the Winter. Nice Rock, Blues, Indie and Alternative sounds. Opens at 20:00 all year round. Entrance is not allowed to men with sleeveless T-shirts. 
• 35.1603233.355895 Vinocultura, 20 Kyriakou Matsi, ☏ 357 22 676707, ✉[email protected]. daily 18-01. Wine bar and shop, with wine seminars and classes and hundreds of wines. They serve many different tapas too. (تم التحديث في أبريل 2020)
• 35.1644933.360696 Moondogs, Mykinon 7, ☏ 357 70 006300. daily 12-02. Bar and grill, with a very wide selection of beer (Belgian beers especially) which are also sold in their beer store as well as other drinks, burgers and salads on the food side, and regularly live music (rock). (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1624833.345937 Murphy's Pub, Alkeou 11, ☏ 357 96 313263. M-Th 10-02, F-Sa 10-04, Su 10-24. British-style pub with occasional live music and football on tv. (تم التحديث في أبريل 2020)

نايم

Being more of an administrative city plus the financial hub of the island, hotels tend to cater more for business travelers. Accommodation choice is more limited than the purely tourist destinations that line the coast

Budget

• 35.177433.3471 Averof Hotel, 19 Averof Str., ☏ 357-22773447, فاكس: 357-22773411, ✉[email protected]. A cheaper hotel in a very residential area. Rooms with A/C, tv, and some with balcony. sgl €35, dbl €55. 
• 35.170233.362162 Sky Hotel, 7C Solonos Street (near the City Hall), ☏ 357 22666880. Budget hotel. Rooms with A/C and tv. Friendly staff and big rooms, but some travellers report the rooms may be dirty. rates from €60. 
• 35.168833.339043 Asty Hotel, Prigkipos Karolou 12, ☏ 357 22 773030, ✉[email protected]. Rooms have private bathroom, cable tv, A/C. Free Wi-Fi. The hotel has a restaurant and bar, as well as common areas (sitting room, library, verandah) and a gym and laundry room. In the 2010s, this hotel has won several awards of booking.com and Tripadvisor. sgl from €45, dbl from €65. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1733633.360024 Kipros Accommodation, Vasileiou Voulgaroktonou 16A, ☏ 357 96 299435, ✉[email protected]. Family-run hotel in an old building. Rooms have private bathroom (a bit small), tv, and balcony. Free Wi-Fi. rates from €44. (تم التحديث في أبريل 2020)

• 35.1710233.359095 Delphi Hotel, Kostaki Pantelidi 24, ☏ 357 22 665211. Clean but basic hotel. Laundry service. Free Wi-Fi. rates around €50. (تم التحديث في أبريل 2020)

Mid-range

• 35.1724933.358156 Castelli Hotel, 38 Ouzounian Str., ☏ 357-22712812, فاكس: 357-22680176, ✉[email protected]. Rooms with A/C, tv, bathroom and what you would expect from a mid-range hotel room. Some rooms have a balcony. The hotel has a bar, the restaurant is for breakfast only. rates from €68, including breakfast. 
• 35.1699833.361747 Centrum Hotel, 15 Pasikratous Str., ☏ 357-22456444, فاكس: 357-22873560, ✉[email protected]. تحقق في: 2pm، الدفع: Noon. Cosy, 40-room hotel with a bar on the ground floor. Offers free WiFi access and includes breakfast. single €89, double €109. 
• 35.1730233.35758 Classic Hotel, 94 Rigenis Str., ☏ 357-22664006, فاكس: 357-22670072, ✉[email protected]. Called Classic, but in fact very minimalistic and chic with wooden floors. Some limited conferencing facilities. Run by GAP Vasilopoulos, one of Cyprus' largest conglomerates. dbl €105. 
• 35.1651333.358749 Cleopatra Hotel, 8 Florinis Str., ☏ 357-22844000, فاكس: 357-22844222. A family-run hotel close to the city centre and within walking distance of the shopping district. Swimming pool, bars and WiFi internet access. sgl €152, dbl €175. 
• 35.1630133.3465310 Europa Plaza Hotel, 13 Alkaios Str, ☏ 357 22692692, فاكس: 357-22664417, ✉[email protected]. 50 room hotel with wifi internet targeting the business traveller. Small conference room available too. rates from €70. 
• 35.1711833.3607911 Royiatiko Hotel, 27 Apollonos Street (City Centre), ☏ 357 22445445. تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. Central location with an outdoor swimming pool. Brands itself as a "business hotel", and as such has a business centre and conference room. Rooms have the equipment rooms in mid-range hotels have, but are a bit dated. rates from €106. 

تفاخر

• 35.16303833.32700612 Hilton Nicosia, Achaion 1, Egkomi 2413 (next to the business district), ☏ 357-22695111, ✉[email protected]. تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. The only Hilton hotel in Cyprus. There are 3 restaurants, including a Japanese option, as well as 3 bars and indoor/outdoor pools. rates from €253.  
• 35.159233.37213 The Landmark Nicosia, 98 Archbishop Makarios III Avenue, ☏ 357-22-377777, ✉[email protected]. Luxury rooms, all with balconies. The hotel has two restaurants, a bar and two lounges. It also has a wellness and a business center and a few shops. rates from €174. 

• 35.1678133.3572114 Central Park Residence, Evagorou 25, ☏ 357 25 247000, ✉[email protected]. A 21-storey building with fully equipped luxury apartments, some of which are available for short term rental. The building also has a spa complex. upon request. (تم التحديث في أبريل 2020)

ابق آمنًا

Crime rates are generally low in Cyprus. Pickpockets and petty theft are a risk at touristed areas, and some scams may be prevalent in bars, though may be less of a problem than at the beach resorts.

Don't stray into the buffer zone other than at designated crossing points, and don't feel tempted to photograph military and police installations.

الاتصال

There's 4G coverage throughout Nicosia. Places to sleep also commonly offer free Wi-Fi.

Cope

السفارات

• Egypt, 14 Ayois Prokopios, 2406, Engomi, ☏ 357-22-449050, فاكس: 357-22-449081, ✉[email protected]. 08:30-14:30. 
• Finland, 9, Arch. Makarios Avenue, Severis Building, 2nd floor, 1065, ☏ 357-22-458 020, فاكس: 357-22-447 880, ✉[email protected]. 
• United States, Metochiou & Ploutarchou St 2407, Engomi, ☏ 357 22 393939, ✉[email protected]. (updated Dec 2020)

يذهبون المقبل

• You can cross over to Northern Cyprus و ال northern side of Nicosia on foot or by car via the checkpoint near the Ledra Palace hotel, on the western side of the city wall. A more convenient checkpoint if you're on foot is the Ledra Street (Turkish: Lokmacı Caddesi) crossing which runs through the center of Nicosia.

• Public buses take you to other major destinations in the Republic of Cyprus; Agia Napa in the southeast, Larnaca in the south, as well as Pafos و Limassol in the southwest.