| لفيف ((المملكة المتحدة)ьвів) | |
 | |
| معلومة | |
| دولة |  أوكرانيا |
|---|---|
| منطقة | 182 كيلومتر مربع |
| تعداد السكان | 724 314 هاب. () |
| كثافة | 3 979,75 يسكن. / كم² |
| الرقم البريدي | 79000–79490 |
| مغزل | UTC 02:00، UTC 03:00 |
| موقع | |
 49 ° 50 ′ 29 ″ شمالًا 24 ° 1 26 شرقًا | |
| موقع رسمي | |
| موقع سياحي | |
لفيف (Львів باللغة الأوكرانية) هي مدينةأوكرانيا.
تفهم
لفيف هي واحدة من أجمل المدن في أوكرانيا مقارنة بفلورنسا. بعد خروجها بأعجوبة من الحرب الأخيرة كما هي ، فإنها تتذكر الأجواء التي كانت تتمتع بها براغ قبل أن تصبح مركزًا سياحيًا. تأسست المدينة في سن 13ه في القرن الماضي ، كانت لفيف تسمى Lwów عندما كانت البولندية ثم Lemberg تحت الاحتلال النمساوي و Lvov تحت الاحتلال السوفيتي. رمزها هو الأسد ، كما سميت بالفرنسية ليوبوليس: "مدينة الأسد". إنه مزيج من الأنماط النمساوية والبولندية والروثينية الجاليكية. يصطف متحف ومسرح مهم ، مثل متحف باريس ، في شوارع مظللة ، على أطراف مدينة قديمة خلابة بشكل خاص.
الجو
مناخ لفيف قاري معتدل. متوسط درجة الحرارة −4 درجة مئوية في يناير و 18 درجة مئوية في جوان. على الرغم من وجود حوالي 660 مم من هطول الأمطار في السنة ، تشهد المدينة فترة جفاف في الصيف. تتمتع لفيف بمتوسط 300 يوم من أشعة الشمس في السنة. | لفيف مخطط هطول الأمطار بالملم
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
توجو
على متن طائرة
- 1 مطار لفيف الدولي (مطار لفيف دانيلو هاليتسكي الدولي اتحاد النقل الجوي الدولي : LWO, народний аеропорт Львів імені Данила Галицького) شارع ليوبينسكا ، 168 (تقع 7 كم وسط البلد.)
يحتوي المبنى على 29 كاونتر لإنجاز إجراءات السفر ، تسعة منها للرحلات الداخلية والباقي للرحلات الدولية.
| شركة الطيران | الأماكن |
|---|---|
| تعمل الخطوط الجوية النمساوية بواسطة الخطوط الجوية التيرولية | الحياة فيينا شويشات |
| الخطوط الجوية الأذربيجانية | GYD باكو- إتش. علييف |
| دنيبروفيا | DNK دنيبرو |
| إليناير | موسمي:SKG ثيسالونيكي مقدونيا |
| خطوط خاركيف الجوية | موسمي:AYT أنطاليا, SSH شرم الشيخ |
| الخطوط الجوية البولندية لوت | WAW وارسو |
| تعمل Lufthansa بواسطة Lufthansa CityLine | MUC ميونخ-ف. J. شتراوس |
| ميريديانا | موسمي:قيلولة نابولي كابوديكينو |
| طيران بيجاسوس | رأى اسطنبول-صبيحة كوكجن |
| الخطوط الجوية التركية | STI مطار اسطنبول |
| تركمانستان الخطوط الجوية | موسمي:ASB عشق أباد |
| الخطوط الجوية الدولية الأوكرانية | KBP كييف بوريسبيل موسمي:GYD باكو- إتش. علييف, BLQ بولونيا بورجو بانيغال, المواد المستنفدة للأوزون أوديسا, مجنون مدريد باراخاس, TLV تل أبيب بن غوريون |
| يوتير للطيران | موسمي:SGC سورغوت |
| UTair Aviation التي تديرها UTair أوكرانيا | VKO موسكو فنوكوفو |
| UTair أوكرانيا | IEV كييف جولياني |
| طيران ويز أوكرانيا | BGY بيرغامو أوريو آل سيريو, قيلولة نابولي كابوديكينو, TSF تريفيزو سانت أنجيلو |
يجب أن تكلف سيارة الأجرة من المطار إلى وسط المدينة حوالي 45 غريفنا (أعلى تكلفة في المساء والليل). تفاوض على السعر قبل المغادرة. يربط خط Trolleybus رقم 9 المطار بوسط المدينة مقابل 1.25 UAH تمامًا مثل الحافلة 48 (3 غريفنا). كثرة المغادرة كل 1015 دقيقة.
بصدد
من السمات المميزة لأوكرانيا أن القطارات تنتقل من كل مكان إلى كل مكان (اللوحات الإعلانية مثيرة للإعجاب) ، ولكن بوتيرة سناتور (عد في أحسن الأحوال) 50 كم / ساعة في المتوسط) ! ركوب عربة مثل التسلق ، وانتظار تكييف الهواء لا طائل من ورائه. ومع ذلك ، فإن الأسعار لا تقبل المنافسة. باختصار ، إنه اختيار.
- 2 محطة قطار لفيف – تربط الحافلة العامة رقم 31 المحطة بالبلدة القديمة.
- 3 عدادات السكك الحديدية الأوكرانية Akademika Hnatyuka (Академiка гнатюка) 20-24 (علامة زرقاء مكتوب عليها АСcribed مع شعار السكك الحديدية الأوكرانية تجعل من السهل العثور على هذا المكان) – أسهل طريقة لشراء تذاكر القطار هي الذهاب إلى مكاتب التذاكر هذه في وسط المدينة. الأسعار هي نفسها الموجودة في المحطة. عادة لا يتحدث الموظفون اللغة الإنجليزية ، ويكتبون مدن المغادرة والوجهة ، وتاريخ ووقت مغادرة القطار الذي تريد أن تأخذ قطعة من الورق وتسليمها إلى العداد ، فقد اعتاد الموظفون على هذه الطريقة في القيام بها. هو أسهل للأشخاص الذين لا يتكلمون الأوكرانية أو الروسية.
قطار سريع يتجه إلى كييف لا توجد مع ذلك. يسافر في هذا الطريق مرة أو مرتين في اليوم 5 ح وتكلف 280 غريفنا (في 2014). تربط العديد من القطارات الليلية هاتين المدينتين بسعر مماثل وهي بديل مثير للاهتمام. رحيل بين 21 ح و 23 ح والوصول في الصباح الباكر (6 ح - 8 ح).
العديد من الاتصالات الدولية موجودة أيضا. الرحلة إلى كوسيتش (سلوفاكيا) بتكاليف القطار الليلي 34 € (في عام 2014) ويستمر 11 ح. تجعل السيارة النائمة هذه الرحلة دون تغيير ، على عكس ما تعلن عنه معظم مواقع شركات السكك الحديدية (والتي تشير إلى التغييرات في سيرنا ناد تيسو و تشوب). من اتجاه كراكوف (بولندا)تستمر الرحلة 9 ح ويكلف 750 غريفنا. يتم تشغيل هذا الرابط بواسطة قطار بولندي وهو ما يفسر السعر المرتفع نسبيًا ، ويعوض ذلك عن راحة القطار أعلى بكثير من القطارات الأوكرانية ... تتطلب هذه الرحلات إلى الغرب تغييرًا في مقياس السكك الحديدية وبالتالي تغيير من محاور عربة. سيستمتع عشاق القطارات بهذه التجربة الرائعة حيث يتم رفع العربات لإجراء هذا التغيير ، وسيعاني الآخرون من الضوضاء التي تسببها هذه العملية التي تتم في منتصف الليل ...
في السيارة
منذ بولندا: خذ ه 40، يؤدي إلى وسط المدينة. ضع في اعتبارك أن جميع الإجراءات على الحدود يمكن أن تستغرق أكثر من ساعة. سيكون هناك طابور طويل للشاحنات يمكنك تجاوزه إذا كنت تسافر بالسيارة. لا تتوقع من شرطة الحدود معاملتك باحترام ، أو التحدث بلغة أخرى غير ذلكالأوكرانية، ال تلميع أو الروسية.
في الحافلة
تعتبر الحافلات أو الحافلات الصغيرة وسيلة مريحة وغير مكلفة للوصول إلى لفيف. اتصال من مركز الحدود ميديكا (بولندا-أوكرانيا) إلى تكاليف لفيف على سبيل المثال تقريبًا 3 €.
- 4 محطة الحافلات رقم 1 (Автостанция №1) فول. عبدالمجيد عبدالله علي عبدالله 109 (جنوب 6 كم) – حافلة من وارسو, برزيميل, لوبلين, فروتسواف و براغ.
- 5 محطة الحافلات رقم 2 (Автостанція 2) Khmelnytskogo، (л. Б. Хмельницкого،) 225 (ليس 3 كم المركز),
380 32 238-8308 - 6 محطة الحافلات رقم 8 (Автостанція 8) ميدان دفيرتسيفا ، 1 (NO-W ، بالقرب من المحطة المركزية.), 380 32 238-8308
تداول
بالترام
شبكة الترام هي بديل جيد. سيأخذك الترام صاخبًا إلى وجهتك ، تقوده حصريًا نساء معروفات برصانة! يمكن شراء التذاكر ل 3 غريفنا مباشرة إلى السائق أو إلى المحطات الموجودة في المحطات الرئيسية. يشار إلى محطات الترام على خرائط العديد من محطات المعلومات السياحية المنتشرة في جميع أنحاء المدينة. داخل الترام ، يتم الإعلان عن المحطات التالية عبر مكبرات الصوت باللغتين الأوكرانية والإنجليزية.
في الحافلة
هناك أيضًا شبكة حافلات كبيرة جدًا مقسمة بين حافلات عامة (أكبر ، تذاكر بسعر 2 غريفنا) والخاصة (حافلات صفراء ، صغيرة جدًا وأكثر تواترًا ، 3 غريفنا). تخدم الحافلات جزءًا كبيرًا من المدينة ، ويتم شراء التذاكر من السائقين أو الأشخاص المسؤولين عن بيع التذاكر داخل الحافلة نفسها.
في السيارة
حركة المرور في جمل في مدينة لفيف هي تجربة حقيقية. يتكون الرصيف المهيمن من الأحجار المرصوفة على الأرجح منذ ما يقرب من مائة عام. من الصعب تجاوز 30 كم / ساعة بدون كسر السيارة.
يُمنع أيضًا القيادة في وسط المدينة (بما في ذلك Prospekt Svobody) أيام الأحد والعطلات الرسمية. تمت الإشارة إليه باللغة السيريلية فقط ، وهناك دائمًا ضباط شرطة حاضرون يعتقلون المخالفين.
بسيارة الأجرة
سيارات الأجرة متوفرة في جميع أنحاء المدينة ، وهي تجوب منطقة وسط المدينة في الليل. عندما لا تكون مجهزة بعداد ، يجب أن توافق على السعر مع السائق مقدمًا. عادة ما يكون ذلك أرخص عندما يكون لسيارات الأجرة عداد ، ولكن حتى في هذه الحالة قد لا تبدأ تشغيله. عادة ما يكون طلب سيارة أجرة عبر الهاتف أرخص من طلب سيارة أجرة في الشارع.
يرى
وسط المدينة
يتكون وسط المدينة من العديد من المباني الجميلة ، على الرغم من عدم ترميمها ، مع تأثيرات مختلفة ، وخاصة النمساوية المجرية.
- 1 مكان السوق (ساحة رينوك ، Пл. Ринок) – تحدها واجهات من عصر النهضة وبها أفنية إيطالية داخلية. في وسطها يوجد "قاعة المدينة" ، تعلوها برج من 65 م. المبنى محاط بأربعة تماثيل تمثل على التوالي ديانا وأدونيس ونبتون وأمفيتريت. كان تمثال نبتون هو المكان الذي نُفذت فيه عمليات الإعدام العلنية في العصور الوسطى.
- 2 نزل المدينة ساحة رينوك ، Пл. Ринок (في وسط الساحة)
15 غريفنا. – من الممكن الصعود على البرج. - 3 أوبرا – دار الأوبرا في لفيف ، التي تم بناؤها في عام 1900 من قبل المهندس المعماري جورجوليفسكي ، مهيبة ويمكن زيارتها لمدة 10UAH.
- 4 كاتدرائية الدومينيكان (костьол домініканів) – بعد الحرب العالمية الثانية ، تم استخدام هذه الكاتدرائية ، التي شُيدت في نهاية القرن الرابع عشر ، كمتحف للأديان والإلحاد. لقد استعاد وظيفته الأصلية اليوم وهو مكان للعبادة اليونانية الكاثوليكية.
- 5 الكاتدرائية الأرمنية (Вірменський собор) – تم تأسيسها في عام 1356. يدين الجزء الداخلي من هذه الكاتدرائية بسمعتها لكونها واحدة من الأماكن الرئيسية التي يجب زيارتها في لفيف.
- 6 كنيسة ودير برناردينس (ернардинців костьол монастир) – أول ما بني بالخشب في البداية السابع عشره القرن وأعيد بناؤها في الحجر بين 1738 و 1740.
- 7 كنيسة العذراء (Успенська (Волоська) церква) – بني في عام 1592 ، ويتميز بالنسر ذي الرأسين الذي يرمز إلى روسيا تكريماً للقيصر فيدور يوانوفيتشيم الذي موله. برجها يجعل 65 مترا أعلى.
- 8 جدران المدينة – أسوار المدينة القديمة ومتحفها للأسلحة القديمة.
قريب من وسط المدينة
- 9 كاتدرائية القديس جورج (Собор Святого Юра) – كاتدرائية على الطراز الباروكي والروكوكو وطقوس يونانية كاثوليكية ، بُنيت بين عامي 1744 و 1760 على تل يطل على المدينة.
- 10 مقبرة Lychakivskiy (Личаківське кладовище) (استقل الترام 7 على الطريق بجوار كاتدرائية الدومينيكان إلى محطة Lychakivskiy) البالغون 15 غريفنا ، الطلاب 8 غريفنا ، تصريح الصور 10 غريفنا. – إنه المعادل الأوكراني لـ Père Lachaise. على تلة مشجرة ، تجمع عدة أجيال من الأوكرانيين والروس والبولنديين والنمساويين ، الذين تنبثق قبورهم ، التي نحتت أحيانًا بدقة كبيرة ، من غابة كثيفة.
المتاحف
- 11 متحف الإثنوغرافيا والفنون والحرف (узей етнографії та художнього промислу) Avenue Svobody 15 (Свободи проспект) 10 غريفنا. – متحف يقدم مجموعة غير متجانسة من الأشياء ، من الأثاث إلى اللوحات من خلال مجموعة كبيرة من الساعات (معظمها فرنسية). يعد متجر المتحف الصغير أحد أفضل الأماكن في المدينة لشراء الهدايا التذكارية الأصلية.
- 12 متحف العمارة الشعبية والتقاليد (узеї народної архітектури та побуду) تشيرنيشا هورا 1 (Чернеча Гора) 15 غريفنا. – متحف في الهواء الطلق حيث يمكن اكتشاف المنازل والمباني الأوكرانية التقليدية.
يتعلم
للعمل
يشترى
أكل
تقدم لفيف ، وأوكرانيا بشكل عام ، طعامًا غير مكلف للغاية. يمكنك بسهولة العثور على وجبات دسمة في المطاعم الجيدة 5 €.
- 1 صن ليهيند (Дiм Легенд) بي في دي. Staroevreis'ka (Староєврейська вул.) 48 (يمكن التعرف على المبنى بسهولة من خلال واجهته المزخرفة والتنين المعدني الموجود هناك ، ولكن اسم المطعم غير معروض في الخارج! يتم وضع المدخل بشكل خفي بجوار متجر الهدايا التذكارية في الطابق الأرضي ، ولا تتردد في صعود السلالم واستكشاف الطوابق قبل الاستقرار.) – هذا المطعم هو معلم جذب سياحي في حد ذاته. يحتل مبنى من خمسة طوابق مع غرف ذات طابع خاص ، ومكتبة ، ومتجر للهدايا التذكارية في الطابق الأرضي ، وأبرز ما في العرض ، وتراس على السطح للاستمتاع بإطلالة على المدينة والجلوس خلف عجلة القيادة.سيارة قديمة. القائمة باللغة الأوكرانية لكن الموظفين يتحدثون الإنجليزية وسيساعدونك في الطلب.
- 2 مقهى ماسوش Serbs'ka (Сербська) 7 – من فضول لفيف بلا شك المطعم المخصص لـ Leopold von Sacher-Masoch ، حيث يقدم المرء أطباقًا تعتمد على الأطعمة المعروفة بأنها مثيرة للشهوة الجنسية وحيث يمكن للمرء أن يطلب الطعام في الأصفاد.
- 3 بيد كليبسيدروجو (Під Клепсидрою) بوليفارد فيرمينسكا 35 (Вул. Вірменська) – يقع هذا المطعم في نهاية شارع مسدود ، ويتميز بخصوصية تقديم قائمة تتغير بانتظام للغاية ويتم تقديمها في شكل صحيفة. القائمة باللغتين الأوكرانية والإنجليزية. في الصيف ، يعمل الشارع كشرفة كبيرة عادة ما تكون مزدحمة للغاية.
ليشرب
بسبب قيود المياه القديمة في لفيف ، لا يزال هناك موزع زجاج مياه قديم ليس بعيدًا عن دار الأوبرا. من الممكن شرب الماء الفوار هناك ، مقابل 0.25UAH ، أو الماء الفوار مع "شراب" (وهو في الواقع نوع من المسحوق الوردي) ، مقابل 0.50UAH. تكمن أصالة هذه الآلة في حقيقة أنها لا تعطي كوبًا بلاستيكيًا ، ولكن من الضروري استخدام زجاج زجاجي (يبقى في الماكينة طوال الوقت ، ويمكن تنظيفه قبل الشرب).
يسكن
سوق جيد
توجد بيوت شباب في لفيف. يقع النزل الرسمي في موقع جيد ، ولكن يمكن أن يكون مزدحمًا بالسياح البولنديين.
- 1 بيت شباب ميني لفيف Sichovyh Streltsov Street 12، Ap.16, 380-97-9315628، البريد الإلكتروني: [email protected] الغرفة المتاحة من 12 ح، ليتم الإفراج عنه من قبل 11 ح. انطلاقا من 5 € في الليلة. – يوفر النزل خدمة الواي فاي ، والخرائط ، والقهوة ، ...
- 2 كوفي هوم هوستل تيترالنا 10 (Театральна) (المدخل تحت ممر صغير باتجاه فناء داخلي), 38 (067) 911 1431، البريد الإلكتروني: [email protected] مساكن الطلبة من 6 €. – نزل لطيف ، جزء من سلسلة صغيرة (3-4 نزل في لفيف). قهوة ذاتية الخدمة ، ملاءات ، واي فاي ، شرفة ... مساكن مع 12 سرير ، 8 أسرة ، غرف مزدوجة (21 €) وغرف عائلية.
- 3 نزل Kosmonaut Tomashivskoho 4، Ap.5, 380 93 655 4219, 380 98 449 2525 (هاتف محمول) – نزل لطيف في الطابق الأول من المبنى. يتم الإشارة إلى المدخل فقط على باب الشقة ، ولا يوجد مؤشر على الشارع. مساكن وغرف. قريب من المركز.
الطبقة المتوسطة
- 4 فندق جورج Мickiewicz Square 1 (пл. Міцкевича), 38 093 314 31 50 انطلاقا من 40 € الغرفة المزدوجة (شامل الإفطار). – فندق Saint Georges عبارة عن مبنى كبير وأنيق يتمتع بموقع مثالي في وسط المدينة.
- فندق فيينا (Відень Готел) رر سفوبودي 12, 380 32 244-4314، البريد الإلكتروني: [email protected] غرفة قياسية مزدوجة 830 غريفنا.
- 5 فندق ليون كاسل (Готель Замок Лева) شارع جلينكا. 7, 380 32 2971563، البريد الإلكتروني: [email protected]
فخم. ترف
- فندق دنيستر (ністер) شارع ماتيكا 6, 380 32 297 43 1
- فندق بارك "دريفني جراد" (Древній Град) 81123 ، منطقة Pustomyty ، تخييم ، 7 كم من طريق كييف السريع, 380 32 2351005, فاكس : 380 32 2351011، البريد الإلكتروني: [email protected] غرفة قياسية مزدوجة 630 غريفنا.
- أوبرا ليوبوليس (отель Леополіс) شارع تيترالنا. 17
- فندق إيني (ней) شارع شيمزيريف. 2, 380 32 2768799، البريد الإلكتروني: [email protected] غرفة مزدوجة 50 €.
- 6 سيتاديل إن (سيتاديل إن) شارع هرابوفسكوهو 11, 380 32 2357630، البريد الإلكتروني: [email protected]
- بيت الضيافة Andriivskyi (Гостинний дім) شارع ليفيتسكوهو 112., 380 32 2357630، البريد الإلكتروني: [email protected]
- 7 فندق Shveitsarskyi (سويسرا) (Готель Швейцарський) شارع كنيازيا رومانا ، 20, 380 32 2403777
- فندق شوبان (отель Шопен) مالانيوكا نعم. مربع ، 7, 380 32 2611020 من 100 /110 $.
يتواصل
المناصب
- 1 مكتب البريد الرئيسي (Поштамт، Головна пошта) شارع. Slovats'koho YU. (Bулиця Словацького) ، 1, 380 32 2615321
- مكتب بريد رقم 20 (20 поштове відділення) شارع فارشافسكا ، 54. (الشمالية الغربية), 380 32 252-3441
- مكتب بريد رقم 19 (19 поштове відділення) شارع زامارستينيفسكا ، 30 (الشمالية الغربية), 380 32 2724918
- مكتب بريد رقم 7 (7 поштове відділення) هريبنكي ي. شارع ، 6 (الشمالية الغربية)
صحة
إدارة الأعمال اليومية
حول
تقع محطة حافلات لفيف في ضواحي المدينة ، ولكنها توفر العديد من المواصلات إلى المدن الأوكرانية الأخرى ، أو في الخارج ، بسعر معقول. (على سبيل المثال ، يكلف اتصال Lviv-Uzhhorod ما يقرب من 67UAH).
