الطريقة الفرنسية - French Way

الطريقة الفرنسية


ال الطريقة الفرنسية هي أشهر طرق الحج إلى سانتياغو دي كومبوستيلا، المعروفين مجتمعين باسم طريق سانت جيمس.

على الرغم من وجود العديد من نقاط التوقف على طول كل مسار ، إلا أنه لا توجد نقاط توقف إلزامية ؛ الهدف النهائي هو السير إلى سانتياغو دي كومبوستيلا أثناء الراحة حسب الحاجة. ستختلف نقاط التوقف المدرجة لكل peregrino ، تمامًا كما ستكون تجربة كل peregrino مختلفة. قوائم المسارات ليست كاملة بأي حال من الأحوال ، ولكنها محاولة لمشاركة المعلومات حول الاحتمالات.

يمكن للمرء أن يبدأ في أي نقطة على طول الطريق ؛ للحصول على شهادة "كومبوستيلا" ، يجب أن يسيروا لمسافة 100 كيلومتر على الأقل أو يركبوا مسافة 200 كيلومتر على الأقل ، بغض النظر عن المدة التي يستغرقها قطع المسافة.

تفهم

يغطي مسار الرحلة هذا طريق سانت جيمس من سان جان بيد دي بورت، بالقرب من الحدود إلى إسبانيا، إلى كاتدرائية سانتياغو دي كومبوستيلا في غاليسيا في شمال غرب إسبانيا ، حيث تؤدي كل طرق الحج هذه. للطرق المؤدية إلى سان جان بيد دي بورت ، انظر الطرق إلى سانتياغو دي كومبوستيلا من فرنسا. الطرق الرئيسية الأخرى إلى سانتياغو دي كومبوستيلا هي الطريقة الشمالية (أقرب إلى الساحل) و الطريقة البرتغالية (من الجنوب).

تقول التقاليد أن رفات الرسول القديس يعقوب دفنت في الكاتدرائية ، بعد أن تم نقل جثته إلى غاليسيا على متن قارب من بيت المقدس ونُقلت إلى الداخل إلى حيث تقع سانتياغو دي كومبوستيلا الآن. يعتقد البعض أن الحج هو واحد من ثلاث حجّات تُغفر خطايا الحاج عنها.

للحصول على معلومات عامة عن الحج ، انظر طريق سانت جيمس.

إعداد

تستغرق هذه الرحلة من الحدود الفرنسية إلى سانتياغو دي كومبوستيلا على الطرق الرئيسية للطريق الفرنسي حوالي شهر. يمكن لممارسي رياضة المشي لمسافات طويلة أن يصلوا في أقل من أسبوعين (وهو الوقت الذي يحتاجه راكبو الدراجات عادةً) ، ولكن هذا يتطلب المشي 40 كم أو أكثر كل يوم.

في حين أن معظم المسار لطيف إلى حد ما مع عدد قليل من الصعود الطويل ، إلا أن بعض الأيام قد تكون صعبة. على مدار العشرين عامًا الماضية ، بذل قدر كبير من الجهد لتحسين مسار المشاة ، وأصبح معظم الطريق الآن محددًا جيدًا ، وظهورًا جيدًا بشكل معقول ، ومنفصل عن الازدحام المتزايد على الطرق السريعة الإسبانية. إذا بدأ المرء في فرنسا ، فإن الطريق يمر عبر سلسلتين جبليتين رئيسيتين وعدة سلاسل أصغر. هناك مزحة مفادها أن كامينو لا يلتقي أبدًا بجبل لا يعبره. في حين أن هذا ليس صحيحًا حقًا ، إلا أن هناك العديد من الصعود والهبوط ، وبعضها يمكن أن يكون شديد الانحدار.

يجب أن يكون المرء في حالة جيدة بشكل معقول وأن يكون لديه حذاء طويل للمشي لمسافات طويلة. إذا كنت ترغب في التخييم ، فأنت بحاجة إلى حمل الملابس وحقيبة النوم في حقيبة ظهر مريحة. ولكن يمكنك البقاء في النزل (تسمى البرغ أو الملاجئ) بتكلفة منخفضة. ما لم يخطط المرء للتخييم في أكثر شهور الصيف ازدحامًا ، فليس من الضروري حمل معدات التخييم والطبخ.

نظرًا لأن كل الرحلة تتضمن المشي أو ركوب الدراجات لمسافة جيدة جدًا أثناء الإقامة في بيوت بدائية ، فإن معظم الحجاج عادة ما يسافرون بأسلوب الرحالة. تناول وجبتين خفيفتين (أو ألواح بروتين) وكثير من الماء معك. لا تحضر الكثير من الملابس (يمكنك غسلها وتجفيفها طوال الليل في معظم المساكن) ولكن أضف طبقة عندما يصبح الجو باردًا. يُنصح بشدة باستخدام كاميرا لالتقاط بعض المواقع الرائعة على طول الطريق أو حتى الذكريات مع زميل حاج قابلته للتو ، ولكن ترك الكمبيوتر المحمول أو الجهاز اللوحي في المنزل هو الأفضل لتجنب الانحرافات.

أدخل

جسر القرون الوسطى بوينتي لا رينا ، الذي أطلق عليه اسم المدينة حيث تلتقي أراغون والطريقة الفرنسية ، التي بناها الحجاج مونيادونا ملكة قشتالة

بدأت طرق الحج الأربعة الرئيسية من فرنسا في باريس, فيزيلاي, لو بوي، و آرل على التوالي ، وتم تغذية كل من هذه من خلال عدد من المسارات الفرعية. الطريق من باريس يمر عبر بوردوالتي كانت بمثابة ميناء للحجاج القادمين عن طريق البحر إنكلترا والمناطق الساحلية من بريتاني و نورماندي (وليس عن طريق البحر على طول الطريق). تقاربت الطرق الغربية الثلاثة عند الأسباط، عبور جبال البرانس عن طريق ممر إبانيتا بين سان جان بيد دي بورت - حيث يبدأ خط سير الرحلة هذا - و رونسفاليس، في حين أن الطريق الشرقي من آرل يستخدم سومبورت نجاح؛ الطريقان ينضمان بضعة أيام فصاعدًا في إسبانيا في بوينتي لا رينا. يبلغ الطول الإجمالي الذي تم تحديده على أنه مرتبط بالحج أكثر من 5000 كم.

يرى الطرق إلى سانتياغو دي كومبوستيلا من فرنسا للحصول على بعض المعلومات حول هذه الطرق.

نظرًا لضيق الوقت ، يبدأ العديد من غير الأوروبيين (والعديد من الأوروبيين من أماكن بعيدة) في سانت جان بيد دي بور في فرنسا أو رونسفاليس في إسبانيا. يعني البدء في المدينة الفرنسية أن اليوم الأول للمشي يتطلب تسلقًا طويلًا وشديدًا ، وربما يكون اليوم الأكثر صعوبة على الطريق. رونسفاليس ، الغارق في التاريخ وموقع هزيمة وموت ملازم شارلمان رولاند ، هو نقطة انطلاق معتادة للإسبان. الطرق من جاكا و برشلونة انضم أيضًا إلى الطريقة الفرنسية.

كلاهما فرنسا و إسبانيا هي جزء من منطقة شنغن ، فإن التأشيرة لأحدهما جيدة لكليهما. يرى السفر في جميع أنحاء منطقة شنغن للتفاصيل. راجع المقالة الخاصة بنقطة البداية الخاصة بك حول كيفية الوصول إلى هناك جسديًا.

يفعل

لكسب الكومبوستيلا (شهادة الإنجاز) يحتاج المرء إلى السير لمسافة 100 كم على الأقل أو ركوب الدراجة 200 كم على الأقل. بالنسبة للمشاة ، هذا يعني من الناحية العملية بدءاً من مدينة صغيرة ساريا، حيث أن لديها وصلات نقل بالحافلات والسكك الحديدية إلى أماكن أخرى في إسبانيا.

بمجرد وصوله إلى كامينو ، يكون للحاج ثلاث واجبات: النوم ، والأكل ، والمشي / ركوب الدراجة. تصبح هذه الواجبات أقل إرهاقًا من خلال الاهتمام بجودة المسار وعدد كبير من الحانات والمطاعم والمقاهي والنزل.

إذا اخترت ركوب الدراجة ، يمكنك ذلك إستأجر دراجة هوائية. وفي أي وقت تريد العودة إلى المسار الصحيح ، اتبع إشارات الصدف الزرقاء والصفراء.

بدلاً من ذلك ، من الممكن السير في Camino باستخدام عدد من شركات السفر المختلفة التي تأخذ جميع الأعمال التنظيمية (بما في ذلك تنظيم نقل الأمتعة من أجلك) مما يتيح لك الاستمتاع بـ Camino بأناقة.

طريق

الحجاج والمناظر الطبيعية في ألتو دي بيردون ، نافارا

هذا القسم هو محاولة لتشجيع مشاركة المعلومات العملية حول السفر في كامينو. يجب ألا تتردد Peregrinos (تعني كلمة "حاج" بالإنجليزية أو "pèlerin" بالفرنسية) كما يطلق عليها في إسبانيا في استخدام المعلومات الواردة في هذا القسم والمساهمة فيها. تتغير Albergues والمطاعم وأماكن الإقامة الأخرى بمرور الوقت ، ويجب تحديث هذه المعلومات وفقًا لذلك.

سان جان بيد دي بورت

سان جان بيد دي بورت هي نقطة الانطلاق الأكثر شعبية بالنسبة إلى peregrinos ، حيث إنها أول مدينة على الحدود بين فرنسا وإسبانيا على طول Camino. يبدأ Peregrinos هنا عادة ليتمكن من القول إنهم تسلقوا أو ركبوا الدراجة من فرنسا عبر إسبانيا بأكملها

تأكل

نايم

  • بلدية اللاجئين, 55 شارع دي لا سيتاديل. 32 سريرا. 

اوريسون ، فرنسا

اوريسون، على بعد حوالي 10 كيلومترات فقط سيرًا على الأقدام من سان جان بييد دي بورت ، هي أول محطة نزل لممارسي رياضة المشي لمسافات طويلة الذين بدأوا في سانت جان. سيرغب المتنزهون الذين يرغبون في الاسترخاء في التنزه في البقاء هنا ، حيث يكسر التسلق فوق جبال البرانس (أصعب تسلق في كامينو و اليوم الأول من المشي) إلى قسمين. لكن الحجز المسبق في albergue أمر لا بد منه ، لأنه يمتلئ مسبقًا بحوالي أسبوع.

تأكل

نايم

رونسيسفاليس ، إسبانيا

هذه المدينة هي نقطة الانطلاق الأكثر شعبية بالنسبة إلى peregrinos الإسبانية ، حيث إنها أول مدينة رئيسية في إسبانيا على الطريق الفرنسي وعلى بعد 27 كم فقط من St-Jean-Pied de-Port. عادة ما يندم Peregrinos الذين يبدأون هنا لأنهم لا يستطيعون القول هناك تسلقوا جبلًا في جبال البيرينيه أو يقولون إنهم تسلقوا أو ركبوا دراجة من فرنسا عبر إسبانيا بأكملها.

تأكل

نايم

  • Refugio Itzandegia. بها 110 سريرا ومجهزة بالتدفئة والمياه الساخنة للاستحمام والمراحيض. يمكنك قضاء ليلة واحدة فقط إلا إذا كان ذلك بسبب ظروف صعبة. عند الدخول ، يجب عليك إظهار أوراق اعتماد الحاج. 6 يورو في الليلة. 
  • لا بوسادا, ☏ 34 948760225. إنه فندق راقى به 48 سرير ومطعم وبار. تبدأ الأسعار من 40 يورو في الليلة. 
  • التخييم Urrobi, كترا. بامبلونا فالكارلوس ، 31694 Aurizberri-Espanial, ☏ 34 948 760 200. تبدأ الأسعار من 5.15 يورو للفرد. 

Larrasoana ، إسبانيا

لارسوانا

تأكل

نايم

بامبلونا ، إسبانيا

بامبلونا

تأكل
نايم

أوتيرجا ، إسبانيا

أوتيرجا

تأكل

نايم

بوينتي لا رينا، إسبانيا

تأكل

نايم

لوس أركوس، إسبانيا

تأكل

نايم

لوجرونو، إسبانيا

تأكل

نايم

فينتوسا، إسبانيا

تأكل

نايم

سانتو دومينغو دي لا كالزادا، إسبانيا

تأكل

نايم

بيلورادو، إسبانيا

تأكل

نايم

فيلافرانكا مونتيس دي أوكا، إسبانيا

تأكل

نايم

برغش ، إسبانيا

تأكل

نايم

تارداجوس، إسبانيا

تأكل

نايم

هورنيلوس ديل كامينو، إسبانيا

تأكل

نايم

هونتاناس، إسبانيا

تأكل

نايم

كاستروجريز، إسبانيا

تأكل

نايم

فروميستا، إسبانيا

تأكل

نايم

كاريون دي لوس كونديس، إسبانيا

تأكل

نايم

تيراديلوس دي لوس تمبلاريوس، إسبانيا

تأكل

نايم

ساهاغون، إسبانيا

تأكل

نايم

بيرسيانوس ديل ريال كامينو، إسبانيا

تأكل

نايم

ليون، إسبانيا

تأكل

نايم

أستورجا، إسبانيا

تأكل

نايم

بونفيرادا ، إسبانيا

بونفيرادا

تأكل

نايم

يا سيبريرو، إسبانيا

تأكل

نايم

ساريا ، أسبانيا

ساريا

تأكل

نايم

بورتومارين ، إسبانيا

بورتومارين

تأكل

نايم

بالاس دي ري ، إسبانيا

بالاس دي ري

تأكل

نايم

سانتياغو دي كومبوستيلا ، إسبانيا

يرى سانتياغو دي كومبوستيلا للحصول على التفاصيل الكاملة.

تأكل

نايم

هذا خط سير الرحلة إلى الطريقة الفرنسية هو الخطوط العريضة ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !