صقلية - Sicily

صقلية (إيطالي: صقلية) هي جزيرة وعرة وجميلة (أكبر جزيرة في العالم البحرالابيض المتوسط) على الطرف الجنوبي من إيطاليا، وهي واحدة من 20 منطقة في البلاد. وهي منفصلة عن منطقة البر الرئيسي كالابريا على بعد 5 كم مضيق ميسينا. يمكن أن يكون الجو حارًا جدًا خلال فصل الصيف ، لذلك من الأفضل الزيارة خلال الربيع والخريف ، بينما لا يزال الجو لطيفًا للغاية خلال فصل الشتاء.

المقاطعات

37 ° 31′16 ″ شمالاً 14 ° 0′7 شرقًا
خريطة صقلية
خريطة صقلية

 أجريجينتو
تعتبر البقايا الأثرية من العصور اليونانية القديمة هنا من بين مناطق الجذب السياحي الرئيسية في إيطاليا.
 كالتانيسيتا
السياحة هنا هي الأقل تطورًا في صقلية ، مما يوفر فرصًا للمسافر الأكثر ميلًا إلى المغامرة.
 كاتانيا
جبل إتنا (أعلى بركان نشط في أوروبا) هو أحد المعالم البارزة في زيارة صقلية.
 اينا
في المقاطعة الوحيدة غير المجاورة للبحر الفيلا رومانا ديل كاسال في ساحة أرميرينا هو على قائمة اليونسكو للتراث العالمي.
 ميسينا
كما تشتهر بوابات الجزيرة تاورمينا وله المسرح اليوناني.
 باليرمو
مقصد سياحي شهير وبالأخص مدينة باليرمو مع فنها وثقافتها الضخمة ، وشواطئ مونديلو و سيفالو.
 راغوزا
مدن الباروك راغوزا, موديكا و شيكلي.
 سيراكيوز
مدينة جميلة سيراكيوز, نوتو و بالاتسولو أكريدوالموقع الأثري بانتاليكا، وكلها مدرجة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي.
 تراباني
المدينة الخلابة ايريس والحديقة الأثرية الرائعة سيلينونتي.

مدن

  • 1 باليرمو - تشتهر العاصمة النابضة بالحياة بتاريخها وثقافتها وهندستها المعمارية وفن الطهو ؛ يزيد عمره عن 2700 عام
  • 2 أجريجينتو - إلى الجنوب وخاصةً وادي المعابد (Valle dei Templi) (التراث العالمي لليونسكو)
  • 3 كاتانيا - مدينة جامعية مزدحمة ومركز اقتصادي ، مكان رائع للحياة الليلية ، بوابة جبل إتنا (التراث العالمي لليونسكو)
  • 4 جيلا - من أهم المدن اليونانية القديمة ومركز أثري ومنتجع بحري على الساحل الجنوبي
  • 5 مارسالا - متحف مثير للاهتمام ، موطن النبيذ الشهير
  • 6 ميسينا - مدينة مزدحمة وربطها بالبر الرئيسي
  • 7 راغوزا - العمارة الباروكية الرائعة (التراث العالمي لليونسكو)
  • 8 سيراكيوز (سيراكوزا) - المدينة القديمة الجذابة التي تعتمد في الغالب على جزيرة أورتيجيا الصغيرة (1 كم في 500 م) والآثار اليونانية (التراث العالمي لليونسكو)
  • 9 تراباني - مدينة جذابة وبوابة إلى بانتيليريا وجزر العقادي

وجهات أخرى

جزر إيولايان

تفهم

تتمتع صقلية بتاريخ طويل من الهيمنة الأجنبية ، من الفينيقيين إلى اليونانيين والرومان والعرب والنورمان وكاتالون. والنتيجة هي ثقافة مختلطة حيث تركت كل هيمنة شيئًا لتراه ، لتتذوقه ، تسمعه.

صقلية هي جزيرة ضخمة حيث يبدو أن لكل مدينة صغيرة ثقافتها الخاصة. سوف تجد مجموعة كبيرة ومتنوعة من التخصصات المحلية في جميع مدن الجزيرة.

الصقليون شعب فخور. على الرغم من أن معظمهم محافظون إلى حد ما ، إلا أنهم منفتحون على الزوار.

مناخ

كونها المنطقة الأكثر سخونة بشكل عام في أوروبا ، فإن صقلية لديها مناخ البحر المتوسط، مع صيف حار جدًا وطويل وجاف وشتاء معتدل جدًا إلى دافئ. صقلية مشمسة جدا ، حتى في الشتاء. تتلقى معظم المدن 40 يومًا فقط من هطول الأمطار على مدار العام (باستثناء الأمطار الشديدة ميسينا) وعندما تمطر ، فإنها تحدث عادة في فصل الشتاء. الرطوبة منخفضة بشكل عام.

الاستثناء الوحيد لمناخ صقلية النمطي هو مدينة صغيرة اينا (وكذلك بعض القرى في الجبال) ، وهي ضبابية وباردة نسبيًا في الشتاء. ويرجع ذلك إلى ارتفاع المدينة ، وهو أعلى ارتفاع في إيطاليا بالنسبة لعاصمة إقليمية (931 م). إينا هي أيضًا المدينة الأكثر ضبابية في إيطاليا ، حيث يبلغ معدل الضباب 140 يومًا في السنة في المتوسط.


صقلية
مخطط المناخ (شرح)
يFمأمييأساند
 
 
 
49
 
 
20
12
 
 
 
40
 
 
21
13
 
 
 
33
 
 
23
15
 
 
 
15
 
 
25
18
 
 
 
9
 
 
28
20
 
 
 
3
 
 
33
24
 
 
 
0
 
 
35
26
 
 
 
1
 
 
36
27
 
 
 
8
 
 
32
23
 
 
 
32
 
 
28
20
 
 
 
56
 
 
23
15
 
 
 
52
 
 
20
12
متوسط ​​ماكس. ودقيقة. درجات الحرارة في درجة مئوية
تساقطثلج المجاميع بالملليمتر
متوسطات المناخ في صقلية
التحويل الامبراطوري
يFمأمييأساند
 
 
 
1.9
 
 
68
54
 
 
 
1.6
 
 
70
55
 
 
 
1.3
 
 
73
59
 
 
 
0.6
 
 
77
64
 
 
 
0.4
 
 
82
68
 
 
 
0.1
 
 
91
75
 
 
 
0
 
 
95
79
 
 
 
0
 
 
97
81
 
 
 
0.3
 
 
90
73
 
 
 
1.3
 
 
82
68
 
 
 
2.2
 
 
73
59
 
 
 
2
 
 
68
54
متوسط ​​ماكس. ودقيقة. درجات الحرارة في درجة فهرنهايت
تساقطثلج المجاميع بالبوصة

يتحدث

يتحدث سكان صقلية صقلية، وهي لغة رومنسية قديمة منفصلة عن إيطالي (حتى لو تم استدعاؤها دياليتو). اللغة الرسمية هي إيطالي، ويتحدثها جميع الصقليين تقريبًا ، غالبًا بلهجة صقلية قوية.

الإنجليزية يتم تدريسها في جميع المدارس ولكن القليل من الناس يمكنهم التحدث بها. الأشخاص الذين هم أكثر عرضة للتحدث باللغة الإنجليزية هم الذين يعملون في المناطق السياحية ؛ أيضًا ، يمكن للشباب والمتعلمين عادةً التحدث باللغة الإنجليزية الأساسية على الأقل ، ولكن بنطق مضحك ولهجة قوية. ذلك لأن المعلمين في معظم المدارس يركزون على القواعد بدلاً من النطق. يتمتع الأشخاص الذين يدرسون اللغات في الجامعة عمومًا بنطق جيد. معظم الناس فوق سن الخمسين لم يدرسوا اللغة الإنجليزية في المدارس ومن غير المرجح أن يعرفوا أكثر من بضع كلمات.

أدخل

بالطائرة

المطارات الرئيسية في صقلية في باليرمو و كاتانيا.

بالقطار

صقلية مرتبطة بشبكة القطارات الإيطالية الرئيسية في ميسينا. قطارات المسافات الطويلة من روما و نابولي و ميلانو عبر ال مضيق ميسينا بواسطة railferry واستمر إلى باليرمو و كاتانيا.

من عند نابولي، عادة ما يستغرق 8 ساعات ، 10 من روما، يتوقف القطار في محطة قطار Villa San Giovanni لحوالي 10-15 دقيقة. ثم يتم نقله إلى رصيف عبارات Villa S.G. ، حيث انتظر حوالي 20 دقيقة قبل أن يتدحرج القطار على إحدى العبارات. في العبارة ، يجب أن تصعد على سطح السفينة وتشاهد البحر. إنه منظر رائع ، لكن لا تنس رقم قطارك.

يقدم الجدول الزمني لعام 2010 هذه القطارات المباشرة:

  • IC روما - نابولي - ميسينا - باليرمو / سيراكوزا 2x يوميًا
  • ICN روما - باليرمو InterCity Notte: Nighttrain ، المقاعد ، Couchette و Sleeper
  • ICN روما - سيراكوزا InterCity Notte: Nighttrain ، المقاعد ، Couchette و Sleeper
  • ه فينيسيا - بولونيا - فلورنسا - باليرمو / سيراكوزا اسبريسو: قطار سريع مع سليبر وكوتشيت فقط
  • ه ميلانو - بولونيا - فلورنسا - باليرمو / سيراكوزا اسبريسو: قطار سريع مع سليبر وكوتشيت فقط
  • ه تورينو - جينوفا - باليرمو / سيراكوزا اسبريسو: قطار سريع مع سليبر وكوتشيت فقط
  • ه (ميلانو -) روما - كاتانيا - أغريجنتو إسبرسو: أماكن جلوس للقطار السريع فقط ؛ من ميلانو 3 مرات في الأسبوع ؛ من روما يوميا

لكن ليس عليك ركوب قطار مباشر. يمكنك أيضًا ركوب القطار من روما إلى Villa San Giovanni ، والمشي على متن عبّارات السكك الحديدية (أو عبّارة BLUVIA أخرى) ، واستقل قطارًا محليًا من Messina centrale إلى باليرمو و كاتانيا

المعلومات التفصيلية متوفرة في:

قطار السيارةهناك قطارات تشغيل من السيارات فينيتسيا و روما إلى كاتانيا وباليرمو. هذا عرض رائع لمن لا يرغبون في ركوب السيارة طوال اليوم. تركن سيارتك في قطار. وبعد بضع ساعات ، يمكنك الحصول على سيارتك من محطة قطار كاتانيا أو باليرمو ، ويعتمد ذلك على المدينة التي اشتريت تذكرة لها. تعمل قطارات السيارات أيضًا جنبًا إلى جنب مع القطارات المسائية ، لذلك يعد هذا خيارًا رائعًا.

انتبه: بعض القطارات في الجزيرة بطيئة جدًا ، على سبيل المثال تستغرق أكثر من 7 ساعات بين سيراكوزا وتراباني وحوالي 450 كم. لكن قطارات IC (InterCity) التي تسافر بين صقلية والمدن الإيطالية الأخرى ، تعمل بسرعة أكبر بكثير.

بواسطة الباص

حافلات المسافات الطويلة حلقة الوصل روما و نابولي ل كاتانيا و باليرمو.

بالقارب

رابط الرحلات البحرية الكبيرة باليرمو مع سيفيتافيكيا, نابولي, جنوة, ليفورنو, سردينيا ووجهات البحر الأبيض المتوسط ​​الأخرى (تأكد من حجز مكان لسيارتك أو لنفسك ، إذا كنت من المشاة.) لأن عبارات مضيق ميسينا هي الوحيدة المفتوحة دون حجز. هناك أيضا عبارات سيارات بين ميلاتسو، ال جزر إيولايان و نابوليو بين تراباني و تونس. من عند كاتانيا يمكنك الوصول نابولي و مالطا. من عند ميسينا يمكنك الوصول ساليرنو. اطلع على كافة روابط العبارات الحالية على TraghettiWeb.it [1] أو Ferrylines.com [2].

عبر مضيق ميسينا ، توجد عبّارات كل ساعة على الأقل بينهما ميسينا على صقلية و فيلا سان جيوفاني (14 كم شمال ريجيو كالابريا) في البر الرئيسي. هناك ما لا يقل عن عشرين منهم ، لذلك لا تقلق بشأن الجداول الزمنية أو الانتظار لفترة طويلة. إذا كنت تقود سيارة فقط ، فيمكنك أيضًا القيادة على متن عبّارات BLUVIA للسكك الحديدية / القطار. هناك أيضًا العديد من القوارب المائية كل يوم بين ميسينا و ريجيو كالابريا.

إذا كنت قلقًا بشأن الجداول الزمنية ، وهو أمر غير ضروري ، فتحقق carontetourist.it:

  • هذا واحد يأخذك مباشرة إلى ميسينا المدينة وتربطك بـ باليرمو - كاتانيا الطريق السريع:
  • وهذا يأخذك إلى ميسينا Sud (Tremestieri) ويوصلك أيضًا بالطريق السريع. هذا الطريق مخصص للأشخاص الذين يقودون سياراتهم نحو كاتانيا

وهناك أيضا عبارات تنطلق من ريجيو كالابرياإلى Messina-Sud (Tremestieri): [3]

هناك قوارب وعبارات تعمل من مالطا ل بوزالو (90 دقيقة) و كاتانيا (3 ساعات). [4]

أنزلة

على الرغم من أن وسائل النقل العام جيدة جدًا خلال الأسبوع ، إلا أنه لا تتوفر العديد من الخدمات أيام الآحاد - تحقق من الجدول الزمني بعناية واسأل السكان المحليين.

بواسطة السيارة

الطرق الرئيسية جيدة ، مع أربعة طرق سريعة (كاتانيا باليرمو وباليرمو مازارا وكاتانيا نوتو وهي مجانية و ميسينا باليرمو حيث يتعين عليك الدفع). الطرق الصغيرة ، خاصة في المناطق الجبلية ، أبطأ ولكنها توفر مناظر رائعة.

في بعض المناطق ، تحتاج إلى وجود سلاسل ثلج في سيارتك. على سبيل المثال حول جبل إتنا كنت في حاجة إليها على متن السفينة من 1 ديسمبر حتى 31 مارس. تم وضع علامة "ترانزيتو كون كاتيني" على هذه الطرق. تبدأ الغرامات من 80 يورو.

الطرق السريعة

  • A18 ميسينا - كاتانيا (رسوم)
  • A18 كاتانيا - سيراكوزا
  • A18 Siracusa - Ragusa - Gela (قيد الإنشاء - مفتوح من Siracusa إلى Noto)
  • A19 باليرمو - كاتانيا (مجاني)
  • إيه ٢٠ ميسينا - باليرمو (رسوم)
  • A29 باليرمو - مازارا (مجاني)
  • A29dir Alcamo - تراباني (مجاني)

بالقطار

ال شبكة السكك الحديدية في صقلية جيد جدا ورخيصة. تعمل القطارات العادية والسريعة جدًا على الخطوط الرئيسية بينهما ميسينا و باليرمو و كاتانيا، مع عدد أقل من القطارات على الطرق الأخرى.

يمكن أن تكون القطارات على بعض الطرق غير متكررة وبطيئة ، لذا من المفيد التحقق من الأوقات مقدمًا ووضع خطة ب. أحيانًا تكون الخدمة المدرجة في جدول زمني للمحطة هي في الواقع خدمة حافلات تغادر من خارج المحطة.

كما هو الحال في بقية إيطاليا ، تذاكر يجب يتم التحقق من صحتها في الآلات الصفراء الموجودة في المحطات - الموصلات مايو كن متساهلاً مع السياح الذين لا يعرفون ذلك ، ولكن ليس بالضرورة.

بواسطة الباص

شبكة الحافلات في صقلية واسعة جدًا ورخيصة. المحاور الرئيسية هي باليرمو و كاتانيا، لكن الطرق تربط معظم المدن الرئيسية بشكل متكرر ومعظم البلدات الصغيرة مرة واحدة على الأقل يوميًا. من أي مدينة تقريبًا ، ستتمكن من ركوب الحافلة مباشرة إلى باليرمو. بالنسبة إلى شركة AST ، انتقل إلى موقع الكتروني وانقر على "Autolinee". يوجد ايضا إنترباص.

بالقارب

هناك عبّارات وزوارق مائية منتظمة من صقلية إلى جزرها ، على الرغم من انخفاض الخدمات إلى حد ما خلال الربيع والخريف وحتى أكثر خلال فصل الشتاء. الشركات الفردية: SIREMAR [5], خطوط الحرية و NGI. الطرق الرئيسية هي:

بالطائرة

إذا كان لديك وقت أقل ومال أكثر ، فهناك رحلات إلى بانتيليريا و لامبيدوزا.

من عند اينا Water Aerodrome (بحيرة Nicoletti) مع طائرة برمائية يمكنك الوصول إليها جزر إيولايانوباليرمو و سيراكوزا.

يرى

معبد كونكورد ، أغريجنتو

انظر صفحات المواقع لقائمة كل من مناطق الجذب. تحقق مع صفحات الويب الخاصة بالمنطقة للتحديثات.

يفعل

لا يتم تنظيم المتنزهات والمحمية الطبيعية جيدًا ولكن لهذا السبب ستتاح لك الفرصة للاستمتاع واكتشاف جبال صقلية والطبيعة. هناك بعض الرحلات الرائعة للاستمتاع بجمال المواقع الصقلية الرئيسية مثل جبال نيبرودي وجبال مادوني وبركان إتنا.

تأكل

سوق السمك في سيراكيوز

تستفيد صقلية إلى أقصى حد من سواحلها على الجزيرة ، ولديها واحدة من أفضل المأكولات في العالم. يتكون الكثير من طعام الجزيرة من كائنات البحر. على عكس الأجزاء الشمالية من إيطاليا ، نادراً ما تستخدم الكريمة والزبدة للأطباق النموذجية في صقلية. بدلاً من ذلك ، عادةً ما يستبدل السكان الأصليون الطماطم أو شحم الخنزير (نادرًا) أو زيت الزيتون. يستخدم المطبخ العديد من التوابل ، وله عدد من النكهات الفريدة. يزرع الصقليون نوعًا فريدًا من شجرة الزيتون الصقلية ، والتي يسمونها بمودة "الساراسينا". عادة ما يكون الطعام متوسطيًا ولكن هناك تلميحات قوية من النكهة العربية والإسبانية (صقلية غزت من قبل العديد من الشعوب خلال تاريخها الطويل). يحب الصقليون التوابل ولديهم تقارب خاص مع اللوز والياسمين وإكليل الجبل والنعناع والريحان.

من المعروف أن الصقليين يحبون الحلويات وهم من بين أفضل صانعي الحلوى في إيطاليا. جرب "كانولي" (معجنات أنبوبية مليئة بجبنة الريكوتا الحلوة) ، و "جرانيتا" (مثلجات ممزوجة بالفواكه والعصائر الحقيقية) ، وأشهر صادراتها ، "كاساتا" (كعكة مستوحاة من اللغة العربية). تأكد من تجربة بسكويت الصنوبر واللوز المشهور جدًا.

"أرانشيني" (أحيانًا أرانسين) ، كرات الأرز المقلية مع الحشوات ، هي وجبة سريعة صقلية رخيصة نسبيًا. قد يكون من الصعب العثور عليها خارج صقلية ، لذا جربها أثناء وجودك هناك.

يشرب

الصقليون ليسوا من كبار شاربي الكحول (صقلية لديها أقل معدل إدمان للكحول في إيطاليا) على الرغم من أن الجزيرة هي موطن لمزارع الكروم أكثر من أي منطقة إيطالية أخرى ولديها واحدة من أكثر صناعات النبيذ تقدمًا في إيطاليا. لوحظ بشكل رئيسي في الماضي للنبيذ السائب القوي وغالبًا ما يكون موسكاتو ومارسالا الحلو ، وقد حولت الجزيرة تركيزها نحو النبيذ الأبيض والأحمر الفاتح والأكثر ثمرًا.

صقلية مقسمة إلى ثلاث مناطق إنتاج رئيسية للنبيذ:

  • مقاطعة تراباني في الغرب ؛
  • إتنا في الشرق ؛
  • نوتو وراجوزا في الطرف الجنوبي الشرقي.

أشهر أنواع النبيذ الصقلي: مارسالا ، ونيرو دافولا ، وبيانكو دالكامو ، ومالفاسيا ، وباسيتو دي بانتيليريا ، وسيراسولو دي فيتوريا ، وإيتنا روسو ، وإيتنا بيانكو.

بعض منتجي النبيذ الصقليين: Planeta؛ كوسومانو. تاسكا دالمريتا ؛ تينوتا دي دونافوغاتا فيودو برينسيبي دي بوتيرا (زونين) ؛ مورغانتي. دوكا دي سالاباروتا ؛ بينانتي. بالاري. فرياتو. ماركو دي باتولي سالفاتور مورانا ايكون.

يستمتع الصقليون بمشروب ليكيور الليمون بالفواكه المسمى Limoncello خلال فصل الصيف الطويل الحار والجاف.

ابق آمنًا

المافيا المعروفة ، الموجودة أيضًا في معظم أنحاء إيطاليا ، لا تتورط أبدًا في جرائم ضد الزوار.

معظم مدن وقرى صقلية الصغيرة والمتوسطة الحجم آمنة تمامًا. تعد المدن الكبيرة مثل باليرمو وكاتانيا وميسينا آمنة أيضًا ولكن يجب أن تكون على دراية بالنشالين والمحتالين في المناطق السياحية. تعتبر بعض ضواحي باليرمو (Zen و Brancaccio و Borgo Nuovo) و Catania (San Cristoforo و Librino) خطيرة للغاية ، لكن لا يزورها السائحون أبدًا.

عادات القيادة في صقلية (وفي معظم جنوب إيطاليا) تختلف تمامًا عما قد تكون معتادًا عليه ، خاصة في المدن الكبرى. لا يتم استخدام إشارات الانعطاف ، والوقوف عشوائي. لا بأس بالقيادة خارج المدن الكبرى ، خاصةً على الطرق السريعة (أوتوستراد) وفي الطرق الرئيسية بشكل عام. يمكن أن تكون طرق المقاطعات داخل الجزيرة في حالة سيئة.

في القطار ، خاصة أثناء الليل ، حافظ على ذكائك وحاول البقاء مع الركاب الآخرين.

احترام

حتى لو كان يتناقص باستمرار ، فإن المافيا لا تزال نشطة في بعض أجزاء صقلية ، مما تسبب في العديد من المشاكل وإلحاق الضرر باقتصاد المنطقة. يعرف معظم الصقليين ذلك وهم منزعجون جدًا منه ؛ كما أنهم يدركون تمامًا الجرائم المتعلقة بالمافيا التي حدثت في المنطقة. تم تأسيس معظم المنظمات ، مثل AddioPizzo و Libera خصيصًا لمحاربة المافيا. لا جعل النكات عن المافيا ، و مطلقا يقولون إن جميع الصقليين "مافيا" ، حتى لو كانت مزحة.

بشكل عام ، الصقليون محافظون ومتدينون تمامًا ، على الرغم من أن معظم الشباب والمتعلمين أصبحوا ليبراليين إلى حد ما ، خاصة في المدن الكبرى. ومع ذلك ، من الأفضل تجنب العروض العامة للعاطفة بين الأزواج المثليين: حتى في المدن الكبرى ، يكاد يكون هناك ضمان دائمًا للنظرات والهمسات ، وفي بعض الأحيان يمكن أن يحدث شيء أكثر من ذلك.

على الرغم من شيوعها في وسط وشمال إيطاليا ، التجديف بالتأكيد ليست رائعة في صقلية. معظم الناس في صقلية كاثوليكيون ويتوقعون من الزوار احترام دينهم.

يذهبون المقبل

هذه المنطقة دليل السفر ل صقلية هو الخطوط العريضة وقد تحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. إذا كانت هناك مدن و وجهات أخرى المدرجة ، قد لا تكون كلها في صالح للإستعمال الحالة أو قد لا يكون هناك هيكل إقليمي صالح وقسم "الدخول" يصف جميع الطرق النموذجية للوصول إلى هنا. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !