كيوتو الجنوبية (洛南) هي منطقة تابعة لمدينة كيوتو.
أن تعرف
ملاحظات جغرافية
يغطي كيوتو الجنوبية الكثير من العاصمة القديمة لليابان ، ويمتد من منطقة شارانو في الغرب إلى فوشيمي-كو ، ودايجو ، والطرف الجنوبي من هيجاشياما كو الشرق. المدينة القديمة يوجي يحد المنطقة من الجنوب الشرقي. تشمل بعض مناطق الجذب الأكثر شهرة في المنطقة Daigo-ji - المسجلة باسم موقع التراث العالمي ضمن مجموعة "المعالم التاريخية في كيوتو القديمة" - وخطوط الآلهة التي لا نهاية لها على ما يبدو توري تمتد إلى سفح الجبل فوق ضريح فوشيمي-إيناري.
كيف توجه نفسك
كيوتو الجنوبية: خريطة ملء الشاشة.يمكن التعرف على الحدود الشمالية للمقاطعة بـ 1 كوجودوري الذي يفصلها عن مركز كيوتو، بينما إلى الشرق مع 2 خط السكة الحديدية الذي يفصلها عن هيجاشياما، إلى الغرب 3 جسر فوق نهر كاتسورا يفصل مع أراشيياما.
أحياء
- 1 فوشيمي
كيف تحصل على
في القطار
هناك خط JR نارا، التي نشأت من محور النقل الرئيسي بالمدينة في محطة كيوتو ، هي رابط مناسب للسياح الذين يسافرون بين وسط مدينة كيوتو والجزء الجنوبي الشرقي. قطارات تعمل على خط كيهان الرئيسي 
يلعبون دورًا مشابهًا ، حيث يربطون شرق كيوتو بالجنوب (على الرغم من أنهم لا يتوقفون عند محطة كيوتو).
هناك 1 محطة جيه آر إيناري و ال 2 محطة فوشيمي-إيناري كلاهما يؤدي تقريبا إلى بوابات ضريح فوشيمي-إيناري، أحد أشهر مناطق الجذب في المنطقة. حتى الخط يوفر وصولا سهلا لأولئك الذين يواصلون نحو يوجي أو حركاتا.
| الطرق التي تمر عبر جنوب كيوتو |
| كيوتو ← | لا هذا ولا ذاك  وبالتالي | → سويتا → شين أوساكا → أوساكا |
| كيوتو ← | لا.  س. | → أوكوبو → باتجاه خط نارا → كينتسو نارا |
| ديماتشياناجي ← سانجو ← | لا هذا ولا ذاك  وبالتالي | → هيركاتاشي → كيوباشي |
| نهاية ← | أو هو | → يوجي |
| كاواراماتشي ← | لا هذا ولا ذاك  وبالتالي | → Nagaokatenjin → ابراكيشي → أوميدا |
| أوتسو ← كيوتو هيغاشي ← | لا هذا ولا ذاك  وبالتالي | → إيباراكي → سويتا |
| Amanohashidate ميازو ← ميزورو ← | لا.  س. | → ل  |
ياماشينا ← الآية  ← | لا.  س. | → كيوتانابي ماتسوي → ل  |
كيف يمكنك الذهاب باجوار
بالمترو
من وسط وشرق كيوتو ، الخط 
يمتد مترو أنفاق البلدية جنوبًا إلى محطة Rokujizō ، حيث يمكن للمسافرين الانتقال إلى خط JR Nara.
- 3 محطة روكوجيزو (六 地 蔵 駅 Rokujizō-eki).
تأخذ محطتا Ono و Daigo من خط Tōzai المسافرين بالقرب من Zuishin-in و Daigo-ji ، على التوالي.
- 4 محطة أونو (小野 駅 أونو إيكي). تغادر هذه المحطة بالقرب من Zuishin-in
- 5 محطة دايجو (醍醐 駅 دايجو إيكي). تغادر هذه المحطة بالقرب من Daigo-ji.
بواسطة الباص
للوصول إلى منطقة فوشيمي بالحافلة ، استقل الحافلة رقم 5 جنوبًا (5) للوصول إلى Tōfuku-ji (توفوكوجي ميتشي) وفوشيمي إيناري تايشا (إيناري تايشا ماي). تأكد من أنك استقلت الحافلة الجنوبية ؛ لأن الحافلة الأخرى رقم 5 ستأخذك في الاتجاه المعاكس (من خلال هيجاشياما حتى كيوتو الشمالية).
لا توجد حافلات مباشرة إلى منطقة أوهارانو ، لذلك من الأفضل السفر عبر سكة حديد هانكيو إلى 6 محطة هيغاشي موكو. من هنا ، يمكنك بعد ذلك ركوب حافلة Hankyu للاقتراب من مناطق الجذب الأخرى.
ماذا ترى
المنطقة الجنوبية الشرقية
1 ضريح فوشيمي إيناري-تايشا (伏 見 稲 荷 大 社) (Keihan Line Fushimi-Inari Station 
o محطة إيناري خط JR Nara ، بالحافلة محطة Inari Taisha-mae (Inari-taisha Shrine) n ° 5 south and 105), ☎ 81-075-641-7331. 
مجانا. 
من شروق الشمس الى غروبها. لم يتم سرد أوقات الفتح أو الإغلاق ، ولكن إذا وصلت قبل الساعة 8 صباحًا ، فستتغلب على معظم الحشود. مجوهرات أخرى من جواهر كيوتو ، تقع جنوب هيغاشياما في منطقة فوشيمي. مكرسة ل إيناريإله الثروة والوفرة والضحك ورسوله هو الثعلب الياباني فوشيمي-إيناري-تايشا ملاذ رئيس (تايشة) مقارنة بـ 40.000 مزار إناري في جميع أنحاء اليابان. تمتد على ارتفاع 230 مترًا فوق التل خلفه مئات من التوري الأحمر اللامع. يمكن للزائر أن يقضي عدة ساعات بسهولة في المشي أعلى التل ، والاستمتاع بالمناظر الجميلة لمدينة كيوتو والمشي عبر توري، والتي تبدو مضيئة في شمس الظهيرة المتأخرة. تنتشر أيضًا ثعالب حجرية لا حصر لها ، وتسمى أيضًا Inari ، على طول الطريق. راقب أصابعك أثناء المشي - يقال إن أرواح الثعلب قادرة على امتلاك الناس من خلال التزحلق عبر أظافرهم.
مجانا. 
من شروق الشمس الى غروبها. لم يتم سرد أوقات الفتح أو الإغلاق ، ولكن إذا وصلت قبل الساعة 8 صباحًا ، فستتغلب على معظم الحشود. مجوهرات أخرى من جواهر كيوتو ، تقع جنوب هيغاشياما في منطقة فوشيمي. مكرسة ل 
- 2 قلعة فوشيمي (桃山 城 ، موموياما-جو ؛ رسميًا 伏 見 城 ، Fushimi-jō), ４５ Momoyamachō Ōkura ، Fushimi-ku (محطة كينتيتسو تامباباشي
أو محطة Tambabashi بالحافلة توقف إيتاباشي رقم 8). من الإثنين إلى الأحد من الساعة 7:00 إلى الساعة 17:00. كانت هذه القلعة ذات يوم مفضلة لدى Toyotomi Hideyoshi. تم تفكيك النسخة الأصلية في عام 1623 ، ولكن تم إعادة بناء عام 1964 إلى ذاكرته من خلال متحف صغير وغرفة شاي مبطنة بالذهب.
أو محطة Tambabashi 
- 3 تيرادايا (寺 田 屋), ２６３ Minamihamachō ، Fushimi-ku (محطة تشوشوجيما بالحافلة محطة Kyobashi رقم 南 3، 南 5، 南 8، 19، 20، 22، 81، 105), ☎ 81 75-622-0243. 400¥. 10:00-16:00. كان في هذا النزل حيث ساكاموتو ريوما، ساموراي شهير أراد الإطاحة بالتوكوغاوا ، أصيب في هجوم ، رغم أنه هرب لاحقًا. في الداخل ، تظهر بعض الصور وبندقيته وغيرها من القطع الأثرية التاريخية.
- 4 توفوكو-جي (東 福寺), 15-778 Honmahi، Higashiyama-ku (10 دقائق من محطة توباكايدو ، عن طريق محطة الحافلات "Jujo Aifukacho" رقم 5), ☎ 8175-541-2565. الدخول مجاني؛ حديقة ¥ 400. 9:00 حتي 16:00 (تختلف الأوقات حسب الموسم). مجمع معابد كبير مع العديد من الحدائق الصغيرة والجميلة بالجوار. تزورهم جحافل السياح اليابانيين خلال أشهر الخريف ، عندما تعرض الأوراق مجموعة مبهرة من الألوان ، إلا أنها ليست معروفة جيدًا للأجانب. يربطها مسار جانبي لطيف عبر الغابة بأرض Fushimi Inari. كما يتم تقديم جلسات تأمل للمبتدئين في زن صباح يوم الأحد.
- 5 ضريح جونان غو, 7 ناكاشيما توباريكيو-تشو ، فوشيمي-كو (18 دقيقة من محطة خط تاكيدا كينتيتسو هو
بالحافلة إلى محطة "Jonangu (Jonangu Shrine)" رقم 18، 19), ☎ 81 75-623-0846. الدخول إلى الضريح مجاني ، لكن تكلفة الحديقة 500. 9:00-16:30. على الرغم من أن ضريح جونان غو نادرًا ما يزوره السياح الأجانب ، إلا أنه مكان جميل له تاريخ طويل. تم بناؤه في الأصل من قبل الإمبراطور كامو عندما أصبحت كيوتو عاصمة الأمة. في نهاية فترة هييانأصبحت موطن الإمبراطور المتقاعد Go-Shirakawa. نتيجة لذلك ، تم بناء حديقة Rakusui-en الجميلة. بصفته فيلا إمبراطورية سابقة ، يعد ضريح جونان-غو بديلاً رائعًا لأولئك الذين لا يستطيعون الحصول على حجوزات للفيلات الإمبراطورية في شوجاكوين أو كاتسورا ، حيث لا يلزم الحجز لدخول حديقة ضريح جونان-غو.
بالحافلة إلى محطة "Jonangu (Jonangu Shrine)" رقم 18، 19), ☎
6 دايجو-جي (醍醐 寺), 22 Higashioji-cho ، دايجو (13 دقيقة من محطة دايجو 
), ☎ 81 75-571-0002. كل جزء يكلف 600 ين للدخول ، ومع ذلك يمكن شراء التذاكر المخفضة لرؤية كلاهما (1000 ين) أو الثلاثة (1500 ين). يفتح Garan و Sanbōin أبوابه من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً من مارس إلى نوفمبر ومن 9 صباحًا حتى 4 مساءً من ديسمبر إلى فبراير. المتحف مفتوح من 9:00 حتي 16:00. Daigoji هو مجمع معبد كبير يتكون من جاران (المجمع الرئيسي) من الحديقة Sanbōin و من متحف Reihōkan. يخلق حجم وموقع المعبد ، بعيدًا قليلاً عن وسط المدينة ، بيئة أكثر هدوءًا وهدوءًا. نظرًا لكونه موقعًا للتراث العالمي ، فإن للمعبد الكثير من التاريخ ، حيث كان أقدم هيكل باقٍ هو الباغودا المكونة من خمسة طوابق والتي تم بناؤها عام 951. Sanbōin هي حديقة المعبد ، وعلى الرغم من كونها باهظة الثمن إلا أنها جميلة حقًا. يضم المتحف العديد من كنوز المعبد.
- يشتهر معبد دايجوجي بكونه أحد أفضل الأماكن في كيوتو لمشاهدة أزهار الكرز في الربيع والأوراق في الخريف. كما أن مجمع المعبد الرئيسي يستحق الزيارة دائمًا ، ويجب على أولئك الذين يزورونه في الخريف التفكير في دفع تكلفة إضافية لمشاهدة حديقة السنبين ، حيث تصبح جميلة بشكل خاص مع الألوان الزاهية للأوراق (للأسف ، لا يُسمح بالصور السنبين). هنا أيضًا أحد ملفات أجمل المعابد في اليابان.
- 7 Zuishin في (随心 院) (محطة أونو ), ☎ 81 75-571-0025. ¥ 400. 9:00-16:30. وفقًا للأسطورة ، هذا هو المكان الذي أقام فيه أونو نو كوماتشي، أحد المشاهير وفاة النساء اليابانية. جعلت الأمير فوكاكوزا يوافق على محاكمتها لمدة 100 يوم قبل أن توافق على الزواج منه ، ولكن في اليوم التاسع والتسعين ، توفيت ، تاركة خطيبها وجمالها لمصيرها.
- 8 كاجو جي (勧 修 寺 كاجو جي), 27-6 Kanshujiniōdō-chō، Yamashina-ku (محطة أونو ), ☎ 81 75-571-0048. ¥ 400. 9:00-16:00. معبد به بركة هادئة ومجموعة متنوعة من أشجار الكرز.
- عملاق ألعاب الفيديو نينتندو يقع مقرها العالمي في جنوب كيوتو. من المحزن أن نقول إن الجولات غير متوفرة ، ومن غير المرجح أن يصل الزوار إلى الردهة ؛ أفضل ما يمكنك فعله هو التقاط صورة مع شعار الشركة على المربع أمام المبنى المجهول الهوية.
منطقة شرانو
منطقة شارانو ، الواقعة في الجنوب الغربي ، أخذت اسمها من ضريح هارانو ، أحد أشهر المواقع في المنطقة. على الرغم من أنها ليست بعيدة عن وسط المدينة ، إلا أنها لا تعكس أيًا من الصور النمطية التي يحصل عليها المرء عند التفكير في كيوتو. في الواقع ، المنطقة ريفية للغاية بحيث يبدو أن أقرب مدينة تقع على بعد مئات الكيلومترات. معظم السياح لا يعرفون حتى أن هذه المنطقة موجودة ، لذلك يمكن أن يكون تغييرًا لطيفًا في وتيرة أولئك الذين لديهم الوقت لاستكشاف المناطق الخارجية.
- 9 ضريح هارانو (大 原野 神社 هارانو جينجا), 1152- مينامي كاسوجا-شو أوهارانو (بواسطة محطة الحافلات "Minamikasugacho" رقم 臨 西 2), ☎ 81 75-331-0014. مجانا. يُعتقد أنه تم نقل الضريح إلى Nagaokakyo بناءً على طلب الإمبراطورة Kammu التي جعلته ضريحًا للإله الحارس لعائلة Fujiwara. قدم البلاط الإمبراطوري قرابين سنوية في هذا الملاذ. كانت البركة الموجودة داخل منطقة الحرم مكانًا شهيرًا لكتابة الشعر. نظرًا لإزالة المنطقة من وسط المدينة ، فإن الحرم هادئ إلى حد ما ؛ ليس من الغريب أن يكون لديك المكان كله لنفسك.
- 10 شوبي جي (正法 寺), 1102 Kasuga-cho Oharano (يقع عبر الشارع من ضريح Oharano), ☎ 81 75-331-0105. ¥ 300. 9:00-17:00. معبد لطائفة شينغون به تمثال رائع لكانون ذو ألف وجه ومسلح بألف وجه وحديقة صخرية زن مصانة جيدًا. تم اختيار العديد من الصخور داخل الحديقة لتشبه الحيوانات ، مثل الأرانب والضفدع.
- 11 شوجي جي (勝 持 寺), 1194 ـ ميناميكاسوغا شو أوهارانو (بواسطة محطة الحافلات "Minamikasugacho" رقم 臨 西 2), ☎ 81 75-331-0601. ¥ 400. 9:00-16:30. الملقب بمعبد أزهار الكرز (hana no tera) ، يستضيف عرض زهور جميل في الربيع.
- 12 يوشيمين ديرا (善 峯 寺), 1372 Oshio-cho، Oharano (يمكن الوصول إليه فقط سيرًا على الأقدام أو بالسيارة), ☎ 81 75-331-0020. 400 ين (500 ين خلال المعارض الخاصة). 8:00-17:00. في عام 1034 ، أعطى الإمبراطور غو-إيتشيجو الرتبة الإمبراطورية يوشيمين ديرا ، لذلك كان رجل الدين عضوًا في العائلة الإمبراطورية لسنوات عديدة ، على الرغم من أن هذا لم يعد هو الحال اليوم. المعبد العشرين لحج سايجوكو كانون.
ما يجب القيام به
- 1 كيوتو هيبودروم, 32 Yoshijima-Watashibajima-cho، Fushimi-ku (5 دقائق من محطة كيهان دنتيتسو يودو). لأولئك المهتمين بسباق الخيل ، فإن كيوتو هيبودروم هي مكة لسباق الخيل في منطقة كانساي.
- رحلات نهرية, ☎ 81 75-623-1030. 1000 ين للبالغين و 500 ين للمدارس الابتدائية والصغرى.. الثلاثاء صن. اتصل لإجراء حجز للتخطيط لرحلتك. رحلة سلمية على طول القناة عبر جميع مصانع الجعة التاريخية. إنها تجربة فريدة وبانورامية ويمكن الوصول إليها.
التسوق
- 1 ريوماكان (龍馬 館), تشو ريوما دوري, ☎ 81 75-602-2550. 10:00-17:00. متجر تذكارات مثير للاهتمام مخصص للساموراي ريوما ساكاموتو الشهير. ستجد في الداخل بعض الهدايا التذكارية السياحية النموذجية ، مثل سلاسل مفاتيح Ryoma Sakamoto ، ولكن هناك أيضًا بعض الاكتشافات الفريدة والمثيرة للاهتمام. قد يجد أولئك الذين يتطلعون إلى شراء السيوف أن هذا المتجر يبيع سيوفًا أصيلة أكثر من تلك الموجودة في المواقع السياحية الأكبر في كيوتو.
كيف تحصل على المتعة
- 1 جيكيكان, 247 ، مينامياما-شو ، فوشيمي-كو, ☎ 81 75-623-2056. ¥300. الثلاثاء الأحد 9: 30-16: 30. تأسست عام 1637 ، ولا تزال شركة الساكي المحلية هذه تحظى بشعبية لدى اليابانيين حتى اليوم. لا تزال العديد من مصانع الجعة القديمة موجودة ويمكن للزوار زيارة Gekkeikan وزيارة المتحف الملحق لإلقاء نظرة على كيفية صنع الساكي.
أين تأكل
تُباع الأطباق المحلية على جانب الطريق الذي يقترب من ضريح فوشيمي-إناري ، بما في ذلك العصافير المشوية (雀 / す ず め / سوزومي) هو إيناريزوشي (أرز سوشي مُحلى ملفوف في التوفو المقلي) ، ويُقال إنه الطعام المفضل لدى الثعلب. لا يزال suzume في شكل يشبه الحيوان (في الأساس طائر مشوي على سيخ) ، لذلك قد يكون غير المعتادين صعب الإرضاء قليلاً. إذا كنت تخطط للمشي لمسافات طويلة حول Fushimi Inari وترغب في تجربة inarizushi ، فيمكنك توفير المال عن طريق التوقف عند المطعم الصغير على طول الممر داخل حديقة الضريح ، كما يوفر إطلالة رائعة على توري من الأعلى.
أسعار معتدلة
- 1 أوساجيا (う さ ぎ 家), ７７− 番地 Kanshūji Higashidechō ، Yamashina-ku (بالقرب من محطة مترو Ono Tozai), ☎ 81 75-573-5523. الثلاثاء الأحد 17: 30-23: 30.
- 2 توريسي, 186 Kamikaze-machi، Fushimi-ku، Kyoto-sh, ☎ 81 75-622-5533. حصص فردية من 500-730. 11:30-23:00. يقدم مجموعة متنوعة من أطباق الدجاج واللحوم.
متوسط الأسعار
- 3 مصنع رامين كيوتو, 15-814-18 Honmashi، Higashiyama-ku, ☎ 81 050 3196 1740, @[email protected]. 11:00-20:00. يتكون Ramen Factory Kyoto من مطعم Ramen (للأكل - تابيماسو) التي تقدم أنواعًا مختلفة من الرامين مثل ميسو ، شويو (صلصة الصويا)، شيو (ملح) ه تجربة الرامن (من تجربة - تايكين) وهو المطعم الوحيد في اليابان حيث يمكنك صنع الرامن الأصلي من الصفر والاستمتاع بمأكولاته الشهية. مصنع رامين له جذور "Menbakaichidai" ، المشهورة باسم Fire Ramen لما يزيد عن 30 عامًا من التاريخ. يحتوي هذا المكان على الكثير من المعلومات حول ثقافة الرامن منذ البداية ، فهو يقدم أنواعًا عديدة من تجارب العملاء مع تنوعه الواسع.
أسعار عالية
- 4 أوسابورو (魚 三楼) (خارج محطة كيهان فوشيمي موموياما), ☎ 81 75-601-0061. من ¥ 7000-25000. 11:00-22:00. مطعم باهظ الثمن يقدم مأكولات كيوتو المحلية مع مجموعة متنوعة من الخيارات.
حيث البقاء
خيارات الإقامة محدودة في هذا الجزء من المدينة. يمكن العثور على خيارات أخرى في وسط كيوتو ، على بعد مسافة قصيرة بالقطار.
متوسط الأسعار
- 1 [رابط لا يعمل سابقًا]فندق أوربان كيوتو, 4-59 نيشيورا-شو ، فوكاكوسا ، فوشيمي-كو, ☎ 81 75-647-0606. 7000 (منفرد). خيار الميزانية الجيد لشخصين هو خيار شبه مزدوج لـ 9000. فندق لطيف في قلب منطقة فوشيمي ، على بعد 15 دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من Fushimi Inari Taisha.
أسعار عالية
- 2 فنادق كيوتو إمينينس, نيشيكيو-كو ، 大 原野 東 境 谷 町 ２−４, ☎ 81 75-332-5800. تبدأ الأسعار من 8750 للغرف الفندقية. بالنسبة لأولئك الذين يريدون ببساطة الاستفادة من onsen ، من الممكن الدخول مقابل 800 ين.. تحقق في: 15:00، الدفع: 10:00. فندق فخم خارج وسط المدينة في منطقة أوهارانو. يوجد أونسن مرفق يمكن الاستمتاع به مع أو بدون حجوزات فندقية.
