كورتريجك (الفرنسية: كورتراي، يشار إليها أحيانًا باللغة الإنجليزية باسم محكمة) هي مدينة في فلاندرز، الجزء الشمالي من بلجيكا. هي عاصمة وأكبر مدينة في دائرة كورترايك ، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 285000 نسمة (2014). تضم البلدية الأوسع مدينة Kortrijk المناسبة وبلدات Aalbeke و Bellegem و Bissegem و Heule و Kooigem و Marke و Rollegem.
المدينة على نهر Leie ، 42 كيلومترا (26 ميلا) جنوب غرب غينت و 25 كم (15 ميلا) شمال شرق ليل في فرنسا. تعد Kortrijk و Lille جزءًا من نفس المنطقة الحضرية العابرة للحدود الأوروبية التي يبلغ عدد سكانها حوالي 1900000 نسمة.
كأكبر مدينة في الجنوب غرب فلاندرز، يوجد في كورتريك العديد من المدارس والجامعة والمستشفيات وشوارع التسوق.
تفهم
Kortrijk هي مدينة متوسطة الحجم تتمتع بتوازن جيد بين التقاليد والابتكار / الحداثة. لطالما اشتهرت بالتسوق ، وفي عام 2010 تم افتتاح مركز تسوق كبير في قلب المدينة. توجد مناطق تسوق خالية من حركة المرور والكثير من المواقع التاريخية في وسط المدينة. يوجد خارج المركز بعض الأحياء الأقل تطورًا ، على الرغم من عدم وجود أي منها سيئًا حقًا.
Kortrijk هي مدينة آمنة إلى حد ما. يتعين على الضواحي / المدن التابعة مثل مينين أن تتحمل أساسًا جرائم السطو من الشباب وأفراد العصابات ، لكن كورتريك آمنة إلى حد ما.
تعرف المدينة باسم Guldensporenstad (مدينة غولدن سبيرز) ، بعد معركة غولدن سبيرز عام 1302. كانت مركز صناعة الكتان وما زالت تُعرف كمنطقة مهمة لصناعة النسيج.
يتحدث
بما أن Kortrijk جزء من فلاندرز ، فإن اللغة الرئيسية هي الهولندية. سيسعد العديد من السكان بالإجابة عليك باللغة الإنجليزية أو إذا سألت مسبقًا باللغة الفرنسية ، على الرغم من أن بدء مناقشة باللغة الفرنسية تلقائيًا قد يسيء إلى بعض السكان المحليين. يتحدث بعض كبار السن القليل من الألمانية.
أدخل
بالقطار
ال 1 محطة سكة حديد Kortrijk يقع في وسط المدينة. Kortrijk هي عقدة مهمة في شبكة السكك الحديدية في فلاندرز.
- اتصالات مباشرة من بروكسل و غينت. تبعد Kortrijk ساعة و 20 دقيقة عن كل من بروكسل و 26 إلى 35 دقيقة من Ghent ، حسب نوع القطار الذي تستقله. لذا تأكد من ركوب القطار الأسرع ، إلا إذا كنت ترغب في قضاء الوقت في القطارات.
- مدينة ليل تبعد مسافة 40 دقيقة بالقطار عن Kortrijk. في بعض الأحيان ، سيتطلب هذا تغييرًا في بلدة الحدود البلجيكية / الوالونية موسكرون. يمكن أيضًا الوصول إلى Kortrijk من ليل عن طريق ركوب قطار Tournai والتغيير في Froyennes.
- هناك أيضًا اتصالات مباشرة من وإلى Ghent و بروج. يقطع القطار المسافة في 50 دقيقة إلى ساعة و 10 دقائق.
خطوط القطار عالية السرعة لا تتوقف في كورتريك. ومع ذلك ، يوجد اتصال مباشر بمحطة قطار ليل فلاندر وليل أوروبا (30 دقيقة بالقطار). يعد الوصول إلى Kortrijk من إنجلترا / باريس من خلال التوقف في ليل أسهل وأسرع من الذهاب إلى بروكسل وركوب القطار الإقليمي في بروكسل.
بواسطة الباص
بجوار محطة القطار توجد محطة حافلات كبيرة تتيح الوصول إلى خطوط الحافلات الإقليمية وشبكة حافلات المدينة جيدة البناء. شركة الحافلات الوطنية الفلمنكية ، De Lijn ، لديها خطوط إلى Kortrijk من Mouscron ، رويسيلاري, وارجيم والمدن المجاورة الأخرى. لمزيد من المعلومات حول الجداول الزمنية المختلفة (متوفر فقط باللغة الهولندية): https://www.delijn.be.
بواسطة السيارة
لدى Kortrijk طريق داخلي ، R8. هذا الطريق السريع متصل بـ A19 (Ypres / Ieper) و E403 (Bruges / Brugge و Ostend / Oostende و Tournai / Doornik) و E17 (Lille / Rijsel و Ghent / Gent و Antwerp / Antwerpen و Brussels / Brussel).
بالطائرة
- 2 مطار فلاندرز الدولي (مطار Kortrijk-Wevelgem KJK اتحاد النقل الجوي الدولي). السفر بغرض العمل بشكل رئيسي. لا توجد خدمات نقل يومية.
- مواصلات يومية بالقطار إلى مطار بروكسل (BRU اتحاد النقل الجوي الدولي). مطار ليل (ليل اتحاد النقل الجوي الدولي) يمكن أن يكون أيضًا خيارًا.
أنزلة
Kortrijk لديها نظام حافلات جيد التكوين ، مما يوفر سهولة النقل إلى المواقع الرئيسية مثل Kortrijk Xpo ومعظم المدن المحيطة.
يرى
المتاحف
- 1 كرتريك 1302, Begijnhofpark, ☏ 32 56 27 78 50, ✉[email protected]. مايو - سبتمبر: Tu-Su 10:00 - 18:00. مغلق يوم الاثنين. أكتوبر-أبريل: Tu-Su 10: 00-18: 00. مغلق يوم الاثنين. متحف تفاعلي يعرض لك معركة غولدن سبيرز (11 يوليو 1302). هذه المعركة تاريخية لأنها كانت من أولى المعارك التي هزم فيها جيش من الفلاحين جيش الفرسان. بعد المعركة ، تم الاحتفاظ بمحفزات الخيول الساقطة كعلامة انتصار. أعطت المعركة فلاندرز إجازتها الإقليمية. 6 يورو تذكرة عادية. 4 يورو تذكرة مخفضة. مجانًا للأطفال حتى سن 12 عامًا.
- متحف برويل (متحف الفنون الجميلة). في قصر قديم من القرن الثامن عشر. تحتوي في الغالب على فنانين إقليميين (f.i. Roelant Savery) ومجموعة فريدة من السيراميك. مغلق للتجديد. سيفتح في 2018 باسم ومفهوم مختلفين.
- 2 الملمس (متحف الكتان والنهر Lys), نوردسترات 28, ☏ 32 56 27 74 70, ✉نسيج @ kortrijk.be. مايو - سبتمبر: Tu-Su 10:00 - 18:00. مغلق يوم الاثنين. أكتوبر - أبريل: Tu-Su 10:00 - 17:00. مغلق يوم الاثنين. متحف جديد تم افتتاحه عام 2014 على ضفاف نهر Lys (Leie). يظهر صورة تاريخية لصناعة الكتان في كورتريك والمناطق المحيطة بها. 6 يورو تذكرة عادية. 4 يورو تذكرة مخفضة. مجانًا للأطفال حتى سن 12 عامًا.
- دير جرونينج.
- 3 مخبز ومتحف طاحونة (متحف باكيرج), Abijdmolenweg. 12 أبريل - 14 سبتمبر: Sa Su 14:00 - 17:30. يقع في مطحنة الطوب عام 1841 في قرية مارك. في أربع خطوات ستتعرف على الجوانب المختلفة لقطاع المخبوزات. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك إلقاء نظرة على أنواع المطاحن وآلات الطحن المختلفة. 1 يورو للبالغين ، 0.50 يورو للأطفال حتى سن 12 عامًا.
- المتحف الزراعي. في بيسجم.
مباني تاريخية
- 4 مجلس المدينة (Stadhuis), ☏ 32 56 27 70 00.
- 5 بلفري (بلفور), غروت ماركت.
اليونسكو للتراث العالمي
- 6 بيجيجنهوف. الخدعة ذات المناظر الخلابة (اليونسكو- التراث) في عام 1238 من قبل جوانا فان كونستانتينوبل. تم تدميره 3 مرات وأعيد بناؤه لآخر مرة في القرن السابع عشر.
- 7 برولتورين. هذان البرجان المتماثلان هما بقايا سور المدينة من العصور الوسطى. هم الصورة النموذجية لكورتريجك. تم بناؤها في القرنين الثالث عشر والخامس عشر ، وتقع على جانبي نهر Leie.
- Onze-Lieve-Vrouwehospitaal. مستشفى تأسس بين 1200 و 1204.
- باجيرتشوف. حديقة طبية و 13 منزلا قديما.
- 8 Groeningepoort و Groeningekouter, بلين. تم بناء بوابة Groeningepoort في عام 1908 للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 600 لمعركة Golden Spurs في موقع Groeningekouter ، وقع ميدان المعركة. في الحديقة التي تغطي الآن جزءًا من ميدان المعركة السابق ، يمكنك أيضًا العثور على نصب Groeningemon.
- 9 شوبورغ, شوبورغبلين 14, ☏ 32 56 23 98 55. مبنى مثير للإعجاب يشبه القصر. Schouwburg هي الكلمة الهولندية للمسرح.
- 10 نافورة الموجة (فونتين دي جولف), Schouwburgplein (بالقرب من المسرح). من صنع أوليفر ستريبيل.
الكنائس
- 11 سينت مارتنسكيرك, لانج ستينسترات. كنيسة قوطية بُنيت وأعيد بناؤها بعد حريق في القرن الرابع عشر.
- 12 Onze-Lieve-Vrouwekerk, ديكن زيجربلين.
- 13 سينت ميشيلسكيرك, سينت ميشيلسبلين.
- 14 سينت إليوسكيرك, Overleiestraat.
- 15 سينت جان دي دوبيركيرك, سينت جانسبلين.
يفعل
- 1 وايلد ويستن, كونسيرفاتوريومبلين 1, ☏ 32 56 37 06 44. المركز الثقافي الرئيسي للمدينة. حفلات موسيقية متكررة لمطربين وفرق موسيقية محلية غير معروفة.
- 2 Kortrijk Xpo, 216, ☏ 32 56 24 11 11. هذا هو مركز المعارض الرئيسي في المنطقة ويستضيف من وقت لآخر المعارض التي يمكن أن تجذب حشدًا كبيرًا من الناس.
الأحداث
- مهرجان الكاتراز ميتال: 9-11 أغسطس 2019. منذ عام 2013 يقام في Kortrijk. (يحتاج التاريخ للتحديث)
- مهرجان فان Vlaanderen Kortrijk: من 15 إلى 24 أبريل 2019. (يحتاج التاريخ للتحديث)
- Sinksenfeesten: 18 أبريل - 5 مايو 2019. تسلية عامة مع حفلات موسيقية للفرق المحلية وسوق للسلع الرخيصة والمستعملة ومسرح في الشارع. (يحتاج التاريخ للتحديث)
يشتري
تقدم Kortrijk واحدة من أكبر المناطق الخالية من السيارات في بلجيكا حيث يمكن للمرء التسوق أو تناول المشروبات على شرفة لطيفة. أحد هذه الشوارع ، شارع Korte Steenstraat ، كان أول شارع للمشاة في بلجيكا.
- 1 K في Kortrijk. مغلق في Su. في قلب منطقة المشاة ، تم افتتاح مركز تسوق كبير مغطى ، اسمه K في Kortrijk ، في عام 2010. يجعل مركز التسوق هذا رابط المشاة بين Lange Steenstraat وساحة Veemarkt ويوفر حوالي 90 متجرًا كبيرًا.
تأكل
الدخل
- 1 بوتيك بول, ☏ 32 475 49 71 75, ✉[email protected]. 10:00 - 20:00 ، أيام السبت حتى 19:00. مغلق يوم الأحد. بار برغر للأكل والوجبات الجاهزة مع مجموعات مدهشة ولذيذة - يتضمن الكثير من الخيارات النباتية. تبلغ تكلفة البرجر القياسي 8 يورو.
- 2 رحيق, Sint-Jansstraat 17, ☏ 32 56 22 79 69. M-F 12:00 - 14:00. مطعم نباتي بالقرب من مركز التسوق K. يفتح فقط خلال وقت الغداء في أيام الأسبوع.
- 3 فيسبر, فورسترات 34, ☏ 32 56 90 30 98. مطعم الميزانية مع أطباق لذيذة.
متوسط المدى
- 4 دي فلابلوم, إتيان سابيلان 11, ☏ 32 56 21 60 32. Su-F 10: 00—22: 00 ، Sa 10: 00—23: 00. مغلق يوم الأحد. الطعام الفلمنكي التقليدي. خارج مركز المدينة.
- 5 سينت ميدارد, ديكن زيجربلين 1, ☏ 32 56 44 02 23. مغلق في Tu. مطعم بالأطباق البلجيكية.
تفاخر
- 6 Va Et Vient, Handboogstraat 20 (بالقرب من Broeltorens), ☏ 32 56 20 45 17. مغلق في Su و M.. أطباق لذيذة في أجواء أنيقة. هذا المطعم هو أحد أكثر المطاعم العزيزة على Kortrijk.
يشرب
- المكان المثالي للاحتفال هو نهاية Burgemeester Reynaertstraat بالقرب من المحطة. من قبل الجمهور المحلي يسمى هذا "هيت ستراتجي" ، والتي تعني "الشارع الصغير". هذا مكان نموذجي للخروج مساء الخميس وفي عطلة نهاية الأسبوع. يوجد حوالي سبعة بارات ، تتميز عادةً بالموسيقى الصاخبة وهي مخصصة للرقص.
- إذا كنت حريصًا على الاستمتاع بمشروب هادئ ، فإن المكان المناسب للذهاب إليه هو فلاسماركت، على بعد دقيقة سيرا على الأقدام من برج بيلفري. هناك عدد قليل من الحانات مصممة بشكل لطيف للغاية وممتعة للزيارة ، وعادة ما تكون أقل تكلفة من الحانات الموجودة في Market Place. يرتاد هذا المكان السكان المحليين.
- 1 دن براس, محطة 6, ☏ 32 56 20 49 03. مغلق في Su. المكان المثالي للذهاب خلال النهار.
- 2 دن فخ, Burgemeester Reynaertstraat 19. مغلق في Su. الشقيق الصغير لدن براس الموجود في القبو. Den Trap عبارة عن بار يتمتع بجاذبية موسيقى الروك أند رول العالية ، وفي بعض الأحيان خلال الأسبوع يمكنك الاستمتاع بحفل موسيقي مجاني هنا من الفرق الموسيقية الواعدة جدًا في المنطقة.
- 3 ديدينجين, بدسترات 12, ☏ 32 56 90 72 57. م مغلق. مكان صغير مريح لتناول مشروب صغير ولعب ألعاب الطاولة. جو منزلي ، ولديهم قطة تتجول. في إحدى الغرف يوجد بيانو يمكنك العزف عليه. كما تتوفر وجبات خفيفة صغيرة.
- 4 الحفرة, سينت روشوسلان 1. 19:30 - .... بدأ The Pit's ، مكان الحفل الموسيقي لـ vzw Bang Zoom Noise Produktions (BZN) ، في ديسمبر 1988. كان لدى Kortrijk في الثمانينيات بعض الأماكن التي يمكن أن تعزف فيها الموسيقى "البديلة" و "غير المطابقة". لأسباب مختلفة ، توقفت هذه الأماكن عن فعل ذلك وقرر بعض السكان المحليين أن الوقت قد حان لإعداد الأشياء. بعد 27 سنة عزفت أكثر من 2000 فرقة. معظمها في The Pit's وبعضها في مراحل أخرى في إطار منظمات مشتركة مختلفة. يعد هذا بالأحرى إنجازًا ضخمًا لمنظمة يديرها المتطوعون تمامًا. من بين الفرق التي عزفت: Drive Like Jehu ، GO! ، Crowbar ، Eyehate God ، Rancid ، Nations on Fire ، The Mummies ، Antiseen ، New Bomb Turks ، Supersnazz ، The Spits ، the Locust ، Dead Moon ، Groovie Ghoulies ، Killdozer ، Deadbolt ، DOA ، Strychnine ، Zeno Tornado .... في الوقت الحاضر يتم تشغيله بواسطة وخز متعجرف بلحية ولكنه لا يزال يستحق ذلك! 0-€7.
نايم
.jpg/220px-Town_hall_of_Kortrijk_(DSCF9258).jpg)
- 1 نزل جرونينج, Passionistenlaan 1, ☏ 32 56 98 06 92, ✉[email protected]. يقع HI Hostel على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام شرق وسط المدينة. تم تجديده في عام 2015. غرف تتسع لشخص واحد حتى 6 أشخاص.
- 2 باركهوتيل, محطة 2 (بجانب المحطة), ☏ 32 56 22 03 03.
الاتصال
استقبال الإنترنت في جميع أنحاء المدينة جيد جدًا ، حيث تغطي الشبكات الرئيسية المنطقة. تقدم لك أيضًا جميع الفنادق والكثير من البارات والحانات خدمة الإنترنت المجانية.
ابق آمنًا
- بشكل عام ، مناطق صغيرة غير آمنة بالقرب من المحطة (في الليل) و Venning ، وهو حي محلي.
- يقع مركز الشرطة المحلي في نهاية الشارع أمام محطة القطار (بجوار دومينوز بيتزا). يتحدث معظم ضباط الشرطة بطلاقة الهولندية / الإنجليزية / الفرنسية.
- يمكن بسهولة الإبلاغ عن الجرائم الصغيرة (التخريب) أو المعلومات (الاتجاهات) / طرحها على بعض "حراس" المدينة ، الذين يتجولون وهم يرتدون اللون الأرجواني.
يذهبون المقبل
تقع Kortrijk على "Vlaanderen Fietsroute" ، وهي شبكة لركوب الدراجات عبر فلاندرز ، وهي شبكة بطول 800 كيلومتر ترشدك عبر أجمل مناطق فلاندرز بالدراجة.
- بروكسل - العاصمة البلجيكية والأوروبية.
- أنتويرب - مدينة ساحلية كبيرة وحيوية تشتهر بالأزياء والألماس.
- غينت - مدينة جامعية مهمة ونابضة بالحياة ذات هندسة معمارية جميلة ، وغالبًا ما يغفلها السياح الذين يزورون بروج أو بروكسل.
- بروج - عاصمة فلاندرز الغربية الشهيرة. مركز المدينة بأكمله هو موقع تراث اليونسكو. كثيرا ما يطلق عليها: "فينيسيا الشمال" ، نظرا لتعدد القنوات ووسط المناظر الخلابة.
- ابرس - بلدة جميلة تشتهر بمعارك الحرب العالمية الأولى.
- ليل - مدينة فرنسية كبيرة ذات جذور فلمنكية ، تشكل منطقة حضرية مع كورتريك.
- تورناي (اللغة الهولندية: دورنيك) - 30-35 دقيقة فقط بالقطار في منطقة والونيا الناطقة بالفرنسية.