هيلمسلي هي مدينة سوق في منطقة Ryedale شمال يوركشاير، ويبلغ عدد سكانها في عام 2011 1515. نقطة الجذب الرئيسية في المدينة هي قلعة هيلمسلي ، بينما يقع دير Rievaulx على بعد 4.8 كم غربًا ؛ ال نورث يورك مورز تحيط بالمدينة.
ال TIC داخل القلعة ، نفس الساعات.
أدخل
حافلات شرق يوركشاير 128 تنطلق من سكاربورو عبر سيمر ، برومبتون ، ثورنتون لو دايل ، بيكرينغ وكيركبيمورسايد إلى هيلمسلي. يستغرق الأمر أقل من ساعتين بقليل ويتم تشغيله كل ساعة M-F ، كل ساعتين Sa ، لا توجد خدمة يوم الأحد. بيكرينغ لديها أيضا حافلات من مالتون وفي الصيف يوجد قطارات بخارية من ويتبي.
يعمل Reliance Bus 31X مرتين أو ثلاث مرات من M-Sa يورك عبر Easingwold و Coxwold و Byland Abbey و Ampleforth إلى Helmsley ، وتستمر أحيانًا إلى Kirkbymoorside.
ال مورسبوس تم تعليقه في عام 2020 ، لذلك لا توجد مواصلات عامة من Thirsk أو Middlesbrough.
عن طريق البر ، يكون الاقتراب المعتاد على الطريق A170 شرقًا من Thirsk ، ولكن يجب ألا تحاول القوافل والمركبات الثقيلة محاولة Sutton Bank ، حيث يتصاعد الطريق فوق المنحدرات المستنقعات. طريق آخر ذو مناظر خلابة ، يشتهر بسائقي الدراجات النارية ، هو B1257 من Stokesley بالقرب من Middlesbrough.
أنزلة
54 ° 14′6 ″ شمالًا 1 ° 3′36 غربًا
خريطة هيلمسليالبلدة مضغوطة و Rievaulx على بعد حوالي ساعة من التنزه. أنت بحاجة إلى عجلات للوصول إلى Nunnington Hall أو للتجول في الريف.
يرى
دير Rievaulx
- تصطف المباني التي تم الحفاظ عليها جيدًا في السوق بشكل أساسي من أوائل القرن التاسع عشر.
- 1 قلعة هيلمسلي, 14 Castlegate، Helmsley YO62 5AB, ☏ 44 1439 770442. أبريل - سبتمبر يوميًا 10:00 حتي 18:00 ، أكتوبر يوميًا 10:00 حتي 17:00 ، نوفمبر - مارس F-Su 10:00 حتي 16:00. بني في القرن الثاني عشر: اعتاد رهبان Rievaulx أن يهربوا هنا بحثًا عن ملجأ من الهجوم. في زمن تيودور تم تحويله إلى قصر ، وتم الاحتفاظ به لاحقًا للملكيين ، لذلك كان كرومويل قد "تم إهانة" التحصينات - هدم جزئيًا. انتقلت إلى أيدي عائلة Duncombe ، التي بنت مسكنًا كبيرًا في مكان قريب في متنزه Duncombe وترك الخراب كزخرفة حديقة خلابة. البالغ 8.70 جنيهًا إسترلينيًا ، والطفل 5.20 جنيهًا إسترلينيًا ، والأسرة (2 3) 22.60 جنيهًا إسترلينيًا.
- الحديقة المسورة خلف القلعة. إنه مفتوح من أبريل إلى أكتوبر يوميًا 10:00 حتي 17:00 ، للبالغين 8 جنيهات إسترلينية ، بدون أطفال.
- 2 دونكومب بارك, هيلمسلي YO62 5EB. بارك فبراير - ديسمبر يوميًا 10:00 حتي 17:00 ، حدائق أبريل - أغسطس Su-F 10: 30-17: 00. منتزه وحدائق حول منزل ريفي بني عام 1713 ، وهو غير مفتوح. غالبًا ما تستخدم الحديقة لمعارض التحف والتجمعات البخارية وما شابه. بارك 1 جنيه استرليني والحدائق 5 جنيه استرليني.
- المركز الوطني للطيور الجارحة في دنكومب بارك. إنه مفتوح من فبراير إلى ديسمبر يوميًا 10:00 حتي 17:30 ؛ البالغ 9 جنيهات إسترلينية ، والطفل 6.50 جنيهات إسترلينية ، بدون كلاب.
- 3 دير Rievaulx (قل "REE-voo"), ريفاولكس YO62 5LB. أبريل - سبتمبر يوميًا 10:00 - 18:00 ، أكتوبر - 17:00 ، نوفمبر - مارس Sa Su 10:00 - 16:00. أطلال جميلة وكبيرة لدير سيسترسيان كبير في وادي نهر الجاودار. نمت سمنة (وكذلك الرهبان) على الصوف ومشاريع أخرى ، ولكن تم التخلص منها بمزيج من جرب الأغنام ، وداهم الأسكتلنديين ثم الموت الأسود. تم حله في عام 1538. البالغ 6 جنيهات إسترلينية والطفل 3 جنيهات إسترلينية و 5.40 جنيهات إسترلينية.
- Rievaulx تراس هو تجميل الموقع لعائلة Duncombe في خمسينيات القرن الماضي. إنه شرفة عشبية طويلة على سفح التل ، مع اثنين من المعابد الدورية الوهمية ، والتي يمكن من خلالها النظر إلى أنقاض الدير. تديره National Trust وهي تذكرة منفصلة عن الدير نفسه. البالغ 7.35 جنيه إسترليني ، والطفل 3.70 جنيه إسترليني ، مجانًا. ادخل B1257 على بعد نصف ميل شرق الدير.
- يرى ثيرسك ل دير بايلاند إلى الغرب قليلاً.
- 4 دير أمبلفورث, إيست لين ، أمبلفورث YO62 4ER. في منظر طبيعي مرصع بالأديرة المدمرة ، يعد هذا المبنى أساسًا حديثًا تم بناؤه في القرن التاسع عشر. يديرها الرهبان البينديكتين ولديها مدرسة وكلية. يمكنك زيارة كنيسة الدير والتنزه في الأراضي الهادئة.
- 5 دير ستانبروك هو أكثر حداثة. وهي تستضيف مجتمعًا من الراهبات البينديكتين اللائي انتقلن إلى هنا من ستانبروك في ورشيسترشاير في عام 2009. يمكنك حضور قداساتهن الكنسية.
- 6 قاعة نينينغتون, Nunnington YO62 5UY (9 على بعد كم من جنوب شرق Helmsley), ☏ 44 1439 748283, ✉[email protected]. فبراير-أكتوبر Tu-Su 11: 00-17: 00 ، نوفمبر-منتصف ديسمبر Sa Su 11: 00-16: 00. منزل قصر بُني في ثمانينيات القرن السادس عشر في موقع دير للراهبات تم تمريره إلى National Trust في عام 1952 ويعرض الآن سلسلة فخمة من الغرف على طراز 17 C. بالإضافة إلى حدائق واسعة. البالغ 8.25 جنيه إسترليني ، NT مجانًا.
- يرى مالتون ل قلعة هوارد على بعد أميال قليلة جنوبا.
- يرى بيكرينغ ل متحف رايدال الشعبي في Hutton-le-Hole.
يفعل
قاعة نينينغتون
- مركز الفنون هيلمسلي يضع الموسيقى والمسرح والكوميديا وما إلى ذلك.
- بركة السباحة في الهواء الطلق هيلمسلي, طريق باكستون ، هيلمسلي YO62 5HT. مغلق حتى يونيو 2021. حمام سباحة خارجي مدفأ ، 25 م. تم تجديد المسبح في عام 2019 ولكن المرافق محدودة ، على سبيل المثال لا توجد خزانات. عادة ما يكون مفتوحًا من يونيو إلى سبتمبر ولكنه لن يفتح في عام 2020. البالغ 5 جنيهات إسترلينية ، والطفل 3.50 جنيهات إسترلينية.
- المشي: طريق كليفلاند يبدأ في قلعة هيلمسلي. يتجه غربًا إلى دير Rievaulx ؛ الالتفاف حول الدير والعودة إلى هيلمسلي سبعة أميال. يستمر الممر حتى بنك ساتون ، ثم يتجه شمالًا على طول حافة المستنقعات عبر Osmotherley و Guisborough و Saltburn و Whitby و Scarborough و Filey. الممر كله 110 ميلا.
- عرض رايدال, ويلبورن بارك ، كيركبيمورسايد YO62 4BL (خمسة أميال شرق هيلمسلي), ☏ 44 1653 697820, ✉[email protected]. عرض زراعي كبير مع الماشية ، قفز الحواجز ، تجارب كلاب الأغنام ، الأكشاك التجارية ، أكشاك الحرف اليدوية ، منافذ الطعام والمزيد. يقام يوم الثلاثاء الأخير من شهر يوليو. تم إلغاء حدث 2020 ، لذا فإن التالي هو Tu 27 July 2021. البالغ 10 جنيهات إسترلينية والطفل 5 جنيهات إسترلينية.
يشتري
- يقع السوق في الساحة الرئيسية كل يوم جمعة ، بالإضافة إلى معرض الحرف في الطابق العلوي في Town Hall.
- براون هيلمسلي, 22 ماركت بليس YO62 5BJ, ☏ 44 1439 770247. M-Sa 09: 30-17: 30 ، Su 11: 00-17: 00. متجر صغير ، فرع من براونز أوف يورك. لديهم أيضًا فروع في Beverley و Gainsborough.
تأكل
- تشمل خيارات وسط مدينة هيلمسلي جيبيتوسو Helmsley Spice وبارات الفندق وستة مقاهي.
- Ryeburn Tearooms, مزرعة الكنيسة ، كليفلاند واي ، هيلمسلي YO62 5AE (عن طريق موقف سيارات القلعة), ☏ 44 1439 770331. يوميًا 10:00 حتي 16:30. آيس كريم وكيك محلي الصنع وخبز توست وكيك شاي وسندويشات وبالطبع شاي وقهوة. خدمة ودية.
- 1 ستار إن, هاي ستريت ، هاروم YO62 5JE, ☏ 44 1439 770397. حانة غاسترو راقية تقدم مأكولات وخدمة وأجواء رائعة. يحتوي أيضًا على غرف ، مبيت وإفطار مزدوج من 150 جنيه إسترليني.
- 2 فيوجن سبايس نوتون (سابقًا Desi Spice Club), الطريق الرئيسي ، Beadlam YO62 7SU, ☏ 44 1439 772300. Su M W Th 17: 30-22: 00 ، F Sa 17: 30-23: 00. مطعم هندي وبنغلادشي موثوق ووجبات خارجية.
يشرب
- شركة تخمير هيلمسلي on Bridge St هو مصنع جعة صغير مع مجموعة من خمسة أنواع من الجعة. الجولات متاحة يوم الأربعاء ، 8 جنيهات إسترلينية.
- رويال اوك, 15 Market Place، Helmsley YO62 5BL, ☏ 44 1439 770450. M-Sa 11: 00-01: 00 ، Su 12: 00-00: 00. حانة فندق ممتعة في ساحة السوق مباشرة. يتم تقديم الطعام يوميًا من 12:00 إلى 14:30 ، M-Sa 17: 00-20: 00. مع 5 غرف بحمام داخلي ، مبيت وإفطار مزدوج 90 جنيهًا إسترلينيًا.
نايم
- 1 YHA هيلمسلي, كارلتون لين ، هيلمسلي YO62 5HB, ☏ 44 345 371 9638. نزل نظيف مدار جيدًا مع 4 و 5 و 6 غرف ، بالإضافة إلى غرف خاصة ، يتسع لـ 40. يحتوي أيضًا على موقع تخييم للخيام ، ولا يمكنهم استيعاب الكرفانات أو المقطورات. مفتوح طوال العام في صيف 2020 ، يتوفر YHA فقط للحجوزات الجماعية الحصرية.
- 2 Wrens of Ryedale, جيل لين ، Nawton YO62 7SD (من A170), ☏ 44 1439 771260, ✉[email protected]. موقع هادئ ونظيف وجيد الإدارة مع مالكين ودودين. فتح مارس - نوفمبر. خيمة بسعر 22 جنيهًا إسترلينيًا ، و 25 جنيهًا إسترلينيًا للتوصيل.
- 3 فندق فيفرشام آرمز, 1 هاي ستريت ، هيلمسلي YO62 5AG, ☏ 44 1439 770766. فندق سبا مريح وأنيق في وسط المدينة. طعام رائع ، مناسب للكلاب. مبيت وإفطار مزدوج 120 جنيه إسترليني.
- الريش, مكان السوق ، هيلمسلي YO62 5BH, ☏ 44 1439 770275. فندق مريح مع مطعم وبارين ومقهى. ممنوع الكلاب. مبيت وإفطار مزدوج 100 جنيه إسترليني.
- تشمل خيارات السعر المتوسط الأخرى في المدينة رويال اوك و كوخ الحديقة حيث يمكنك البقاء في عربة سكة حديد محولة.
- الدراج, Mill St، Harome YO62 5JG (100 ياردة جنوب Star Inn), ☏ 44 1439 771241. فندق فخم صغير جميل في وسط قرية هاروم. مبيت وإفطار مزدوج 190 جنيه إسترليني.
- 4 بيت شالودال, ويست إند ، أمبلفورث YO62 4DY, ☏ 44 1439 788325. مبيت وإفطار مبهج مع 3 غرف فقط في الممر بالقرب من دير Byland. لا يوجد أطفال أقل من 12 عامًا أو كلاب. B & B مزدوج 140 جنيه استرليني.
الاتصال
اعتبارًا من يونيو 2020 ، تتمتع Helmsley وطرق نهجها الرئيسية بإشارة جيدة للهاتف المحمول و 4 G ، على الرغم من أن EE و Three قد يكونان خشنًا في الداخل. 5G لم تصل إلى هذه المنطقة.