منظر جوي لويتبي والميناء | ||
ويتبي | ||
مقاطعة | شمال يوركشاير | |
---|---|---|
سكان | 13.600 (اعتبارًا من عام 2001) | |
لا قيمة للمقيمين على ويكي بيانات: ![]() | ||
لا توجد معلومات سياحية على ويكي بيانات: ![]() | ||
موقعك | ||
|
ويتبي هي مدينة في المنطقة سكاربورو في مقاطعة شمال يوركشاير الإنجليزية. إنه على حافة الحديقة الوطنية نورث يورك مورز في وادي نهر إسك عند التقائه ببحر الشمال.
معرفتي
ويتبي مدينة مقسمة: إلى الغرب من النهر توجد صفوف جورجية من المنازل وأكشاك رقائق البطاطس والميل الترفيهي ، وإلى الشرق توجد القرية القديمة بشوارعها المرصوفة بالحصى. في الأصل كانت المنازل قائمة فقط على طول ضفة النهر الضيقة وكانت محمية بالمنحدرات. مع نمو المستوطنة ، تم بناء طريق على كل ضفة نهر ، أدت الأفنية الضيقة إلى أعلى المنحدرات و "ممرات" ضيقة تؤدي إلى النهر على الجانب الآخر. تم الحفاظ على الكثير من تصميم الشارع هذا ، الذي كان نموذجيًا في العصور الوسطى ، بمنازل من نفس الفترة. الرابط بين المدينة القديمة والجديدة هو جسر سوينغ. موقعها المنعزل على حافة المستنقع جعل ويتبي معزولة وتعتمد كليًا على البحر. ازدهرت المدينة بفضل ملاذ آمن على ساحل خطير. شهدت المدينة طفرة اقتصادية بين القرنين الثامن عشر والعشرين ، عندما تم جني الكثير من الأموال من بناء السفن وصيد الأسماك وصيد الحيتان ونقل الشب والفحم والحجارة. السياحة اليوم هي مصدر مهم للدخل.
متوجه إلى هناك
بالطائرة
أقرب المطارات هي مطار دورهام تيز فالي(اتحاد النقل الجوي الدولي: MME)، على بعد 75 كم ، مطار ليدز برادفورد الدولي(اتحاد النقل الجوي الدولي: LBA)، على بعد 124 كم) و مطار نيوكاسل(اتحاد النقل الجوي الدولي: NCL)، 127 كم.
بالقطار
- 1 محطة قطار يقع على الجانب الغربي من النهر في Station Square ، وتقع المعالم السياحية على مسافة قريبة.
- مع قطارات اسك فالي لاين من ميدلسبورو (4 مرات في اليوم)
- مع السمات التاريخية لـ سكة حديد شمال يورك مورز من بيكرينغ
بواسطة الباص
مع ال خط الساحل 840 من ليدز في الاعلى يورك إلى ويتبي
المجتمع أريفا يدير الطرق:
- السطور 5 ، 5 أ ، 5 ب: from ميدلسبورو في الاعلى غيسبورو إلى ويتبي
- خطوط 93 و X93 من ميدلسبورو عن ويتبي بعد سكاربورو
- خط 95 ويتبي - تماثيل
في الشارع
يقع Whitby على الطريق السريع A171 من سكاربورو بعد غيسبورو فروع A169 قبالة الطريق السريع A171 خارج المدينة وتعبر يوركشاير مورز بيكرينغ يملك. يمتد الطريق السريع A174 على طول الساحل الشمالي ل سيارة حمراء ثم تتفرع ميدلسبورو من عند.
بالقارب
على الرغم من أن ويتبي هي مدينة ساحلية ، إلا أنه لا يمكن ركوب العبارة للوصول إلى هنا ، وأقرب ميناء للعبارات هو نيوكاسل أبون تاين ، على بُعد 112 كم تقريبًا. اتصال مع DFDS إلى أمستردام
إمكانية التنقل
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,54.489,-0.621,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Whitby&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
من الأفضل استكشاف الجزء القديم من ويتبي سيرًا على الأقدام ، حيث توجد شوارع ضيقة شرق النهر مباشرةً. في بعض الأحيان ترتفع المنحدرات بشدة. لا يوجد سوى جسر واحد في المدينة.
المعالم
على ال الشرق كليف بعد 199 درجة من درج الكنيسة ، تقع أشهر معالم المدينة: أطلال دير ويتبي وكنيسة القديسة ماري.
في عام 657 بعد الميلاد ، أسس الملك أوسوي ملك نورثمبريا ديرًا على الجرف. كانت السيدة الأولى هيلدا ، التي تم قداستها في وقت لاحق. كان راعٍ يُدعى Caedmon ينتمي أيضًا إلى هذه الطائفة المسيحية. في المنام قال له ملاك ما يغني وعندما استيقظ كتبه نشيد الخلقوهي أقدم قصيدة معروفة في اللغة الإنجليزية. في عام 867 دمر الفايكنج الدير وأعيد تأسيسه عام 1078.
في القرن السادس عشر ، تم حل الدير كجزء من الإصلاح من قبل الملك هنري الثامن ، وكانت البقية المهمة الوحيدة من الدير هي الكنيسة. تم بناؤه في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. بعد الإصلاح ، سُمح له بالسقوط في حالة سيئة ، وانهار الصحن حوالي عام 1763 وانهار برج العبور في عام 1830. خلال الحرب العالمية الأولى ، دمرت الواجهة الغربية إلى حد كبير بقذيفة ، ولكن أعيد بناؤها طبقًا للأصل في عام 1921.
2 بيت الديربيت الدير
يقع Abbey House بجوار أطلال الدير. اعتاد أن يكون مقر إقامة عائلة Cholmely التي استحوذت على الدير وأراضيه في عام 1540 بعد وقت قصير من حل الأديرة. زودت مباني الدير مواد البناء لبناء المنزل. حوالي عام 1635 تم توسيع المنزل وتحديثه. الواجهة التي تواجه المدينة هي الآن فيكتورية إلى حد كبير. ظلوا أصحابها حتى القرن العشرين.
اليوم ، يضم جزء من المبنى متحفًا به مكتشفات من أراضي الدير ومتجر المتحف ، ويضم جزء آخر بيت الشباب.
3 كنيسة القديسة مريم
تم بناء الكنيسة النورماندية الحالية ، التي تبدو مدمجة للغاية ودفاعية ببرجها المنخفض ، بين عامي 1098 و 1129. لا أحد يعرف لماذا تم بناؤه في مكان غريب ولكنه مثير للإعجاب. في 13./14. تمت إضافة المدافن القوطية المبكرة في القرن الثامن عشر. إنه أمر غير معتاد ، لا يوجد سوى صحن واحد واسع بدون ممرات ، والنوافذ الجورجية الكبيرة أكثر ملاءمة لمبنى سكني. تم وضع معرض أمام قوس جوقة نورمان ، الذي يغطيها الآن جزئيًا. هذا المعرض ، المسمى Cholmley Pew ، مدعوم بأعمدة رفيعة متعرجة. من هنا ، كانت أقوى عائلة ويتبي تتمتع بإطلالة جيدة على المصلين ورأس القس. فوق قوس الجوقة هو شعار الملكة فيكتوريا. يعود تاريخ التصميم الداخلي إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. القرن غير عادي: حيثما كان ذلك ممكنًا ، تم بناء صالات العرض ، المنبر الكبير يلفت الأنظار صندوق بيو تم بناء (مقاعد الكنيسة التي تذكرنا بسقيفة وتنتمي إلى عائلة).
تؤدي العديد من المسارات عبر المقبرة بشواهد القبور الملتوية والمتجوية. من هنا يوجد منظر رائع للمدينة مع مصب النهر وإلى الشمال أعلى الساحل. أنقاض الدير ترتفع خلف جدار في الاتجاه الآخر. في يناير 2013 كان هناك انهيار أرضي بعد هطول أمطار غزيرة. تم تدمير Freidhof التاريخي جزئيًا ، وسقطت العديد من العظام القديمة في الوادي.
- 4 قاعة المدينة القديمة تم بناء قاعة المدينة القديمة أو دار الجمارك من قبل السير ناثانيال تشولملي في عام 1788. الجزء السفلي من المبنى المكون من طابقين مفتوح ، والجزء العلوي مدعوم بأعمدة. يتوج المبنى برج جرس.
- 5 جسر التأرجح (جسر متأرجح)
الجسر هو الوحيد داخل المنطقة الحضرية. إنه الجسر الرابع في هذه المرحلة. تم بناء الأول في عام 1351 ، ويعود تاريخ التيار الكهربائي الحالي إلى عام 1908/09.
6 الرصيف الشرقي
تم بناء أو تجديد الرصيف حوالي عام 1702 وتم توسيعه بين عامي 1844 و 1850. أثناء هذا العمل ، تم إعطاؤه أيضًا شكل يشبه الكوع. تم بناء المنارة عام 1854 وما زالت قيد الاستخدام.
- 7 متحف الكابتن كوك التذكاري, 17 حارة العنب. في عام 1746 ذهب الشاب جيمس كوك إلى ويتبي. وجد العمل والسكن في Grape Lane مع مالك السفينة John Walker. يقدم المتحف نظرة ثاقبة للحياة المغامرة للمستكشف. يمكنك أن ترى ، من بين أشياء أخرى ، الأثاث والرسومات والصور المعاصرة التي صنعها المسافرون خلال رحلات الاستكشاف ونماذج السفن والمخططات البحرية.مفتوح: من فبراير إلى 31 مارس ، من الساعة 11 صباحًا حتى 3 مساءً ، من 1 أبريل إلى 3 نوفمبر ، من الساعة 9.45 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً يوميًا (اعتبارًا من 2013).السعر: ₤ 4.80.
ويست كليف
- 8 متحف ويتبي ومعرض بانيت الفني, في بانيت بارك على ويست كليف. هاتف.: 44 (0)1947 602908. تبرع المحامي روبرت بانيت بمبنى للمدينة لإيواء مجموعته الفنية. على الشاشة معروضات عن التاريخ المحلي ، ومجوهرات نفاثة ، ومشغولات كابتن كوك. في ملحق هناك قسم بالملابس بالإضافة إلى مجموعة من الصور والخرائط.مفتوح: من الثلاثاء إلى الأحد 9:30 صباحًا حتى 4:30 مساءًالسعر: 5.00.
أنشطة
- المشي لمسافات طويلة على درب المشي لمسافات طويلة كليفلاند واي أو في الحديقة الوطنية نورث يورك مورز
- على الشواطئ والخلجان بين Whitby و Sandsend: ركوب الأمواج وركوب الأمواج شراعيًا والإبحار والغوص
- جولات القوارب على طول الساحل
- جولات المدينة مع فتح أعلى الحافلة
الأحداث
- بيني تحوط عشية عيد الصعود
- مهرجان الموسيقى ويتبي ناو مع الفرق المحلية
- مهرجان برام ستوكر السينمائي
- ويتبي ريجاتا (في أغسطس)
متجر
- هناك العديد من المحلات التجارية في Sandgate (East Cliffe) ، معظمها محلات بيع التذكارات.
- تعاونية, نيو كواي رود ، إنديفور وارف. هاتف.: 44 (0)1947 600710. مفتوح: من الاثنين إلى السبت من 6 صباحًا إلى 11 مساءً ، من الأحد من 10 صباحًا حتى 4 مساءً
مطبخ
الحياة الليلية
الإقامة
- بيوت الشباب, آبي هاوس ، إيست كليف ، ويتبي. هاتف.: 44 (0)845 3719049. مفتوح: مكتب الاستقبال من الساعة 7.30 صباحًا حتى الساعة 10 صباحًا ومن 2 ظهرًا حتى 10:30 مساءً.السعر: الغرف من 30.00 جنيه استرليني ، والأسرة من 18.60 جنيه استرليني.
- ساندفيلد هاوس كارافان بارك, Sandfield House Farm ، Sandsend Road ، Whitby. هاتف.: 44 (0)1947 602660، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: عروض تقديمية بسعر 20.00 جنيهًا إسترلينيًا.
- 1 بيت ضيافة أشفورد ***, 8 رويال كريسنت ، ويتبي ،. هاتف.: 44 (0)1947 602138، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: مزدوج 28.00 جنيه إسترليني للفرد في الليلة.
- 2 منزل صنيفيل ****, نورمانبي تيراس (ويست كليف) ، ويتبي. هاتف.: 44 (0)1947 820389، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: غرفة مزدوجة من 30.00 للفرد وليلة.
- 3 فندق باجديل هول, 1 باجديل ، ويتبي. هاتف.: 44 (0)1947 602958، فاكس: 44 (0)1947 820714. مفتوح: الاستقبال حتى الساعة 11 مساءً.
تحت ويتبي اون لاين هناك مبيت وإفطار وبيوت ضيافة وفنادق وشقق / منازل للعطلات
صحة
نصائح عملية
معلومات السياح
- 2 ويتبي تيك, طريق لانغبورن (مقابل محطة القطار). هاتف.: 44 (0)1723 383636، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: من 1 أكتوبر إلى 30 أبريل 2014 ، من الاثنين إلى الأحد من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 4.30 مساءً.
رقم هاتف مهم
- 999 هو رقم الطوارئ للشرطة ورجال الإطفاء والإسعاف
مواقع مفيدة
الرمز البريدي: YO 21 و YO 22
- مكتب البريد, شارع لانغبورن. مزيد من الفروع المتاحة.مفتوح: الاثنين ، الثلاثاء ، الأربعاء ، السبت 8.30 صباحًا - 5.30 مساءً ، الخميس الجمعة 8.30 صباحًا - 7.00 مساءً
رمز المنطقة: 01947 ، من الخارج 44 1947
رحلات
- في الحديقة الوطنية نورث يورك مورز
- اركب سكة حديد نورث يورك مورز
- خليج سالتويك (حوالي 1.5 كم جنوب شرق) يقع نتوء صخري منخفض لسالتويك ناب في الطرف الجنوبي للخليج. على جانبي الشاطئ توجد منصات كبيرة مصنوعة من الصخور التي لا يمكن رؤيتها إلا عند انخفاض المد.
- الى منارة ويتبي (جنوب شرق المدينة على Ling Hill بالقرب من خليج Saltwick) تم بناء المنارة التي يبلغ ارتفاعها 13 مترًا في عام 1858 على الجرف.
- يحظى شاطئ Kettleness بشعبية كبيرة بين جامعي الأحافير
- جسر الناقل في ميدلسبورو. الجسر هو الأخير عبر نهر تيز قبل أن يصب في بحر الشمال. تم بنائه حوالي عام 1910 ويبلغ طوله 259 م. تعبر المنصة النهر على ارتفاع حوالي 49 مترًا.
القرى الساحلية
- خليج روبن هود: قرية صيد على شاطئ البحر بها شوارع شديدة الانحدار ومتعرجة تصطف على جانبيها منازل وأكواخ قديمة
- Staithes: الأكواخ البيضاء تتكدس في أي مساحة مناسبة للبناء. يتم الوصول إلى المرفأ المحمي عبر طريق مرصوف بالحصى يمتد أسفل المنحدرات
- Runswick Bay: تقع قوارب الصيد على الشاطئ الرملي الطويل للقرية
- Sandsend: تقع قرية الصيد عند سفح Lythe Bank ، حيث ينتهي الشاطئ الرملي الذي يبدأ في Whitby. تقف الأكواخ بين المنحدرات والجدول.