مناظر غابات رائعة ، وديان نهرية خلابة ، ومروج جبال الألب الضبابية ، ومزارع الشاي الخصبة ، وأديرة التلال الرائعة ، وأطلال الكاتدرائية الضخمة ، والنجوع الجبلية المنسية ، وقرى الصيادين المنعزلين ، ومدن الموانئ القديمة ، والقلاع الخيالية كلها تكثر في كارادينيز الشرقية (اللغة التركية: دوغو كارادينيز) ، موطنًا لثقافة محلية غنية مثل التنوع البيولوجي. تشكل الثلث الشرقي من ساحل البحر الأسود التركي، قد تبدو المنطقة بعيدة ، لكنها في الواقع يمكن الوصول إليها بكفاءة.
مدن
- 1 أرتفين. موطنًا لحصن من القرن العاشر
- 2 ايدر. قرية في جبال كاتشكار الخصبة / جبال الألب البونطية
- 3 جيرسون. مدينة بها قلعة محفوظة جيدًا وبلدة قديمة وحياة ليلية مفعمة بالحيوية ؛ نقطة انطلاق للرحلات إلى الجزيرة التركية الوحيدة في البحر الأسود
- 4 ريزي. مركز منطقة زراعة الشاي في البلاد. ليست منطقة جذب سياحي حقيقية ، ولكنها قاعدة جيدة لاستكشاف الشمال الشرقي.
- 5 سورمين.
- 6 تونيا. بلدة في الجبال تشتهر بمنتجات الألبان وسمعة "الغرب المتوحش"
- 7 تورول. بلدة تلة داخلية بالقرب من ممر زيغانا
- 8 طرابزون. أكبر مدينة ومحور في المنطقة
وجهات أخرى
تفهم
منطقة رطبة وخضراء نتيجة لمستويات هطول الأمطار العالية الموزعة بالتساوي على مدار العام ، يصل التنوع البيولوجي لشرق كارادينيز إلى مستويات الغابات المطيرة الاستوائية في بعض المناطق. معظم الأجزاء العليا للجبال التي تهيمن على المنطقة وعادة ما تصعد مباشرة من الساحل وتفسح المجال للأراضي الصغيرة للتطوير مغطاة بالغابات المورقة ، في حين أن أعلى الأجزاء مغطاة بالمروج الألبية والبحيرات الجليدية مع سفوح التلال السفلية في الغالب مزارع الشاي - نبات شبه استوائي يمكن أن ينمو بكثرة في المنطقة بفضل تأثير الحماية لجبال القوقاز من الرياح الشمالية الباردة بالإضافة إلى هطول الأمطار الغزيرة. تشمل المحاصيل الهامة الأخرى البندق والحمضيات.
كارادينيز الشرقية ال جزء من منطقة الذي يفكر فيه الأتراك في الغالب عندما يسمعون كارادينيز، أي البحر الأسود. وهي تشمل أقاليم أرتفين ، غيرسون ، جوموشانه ، ريزه ، وطرابزون.
الناس
على الرغم من أن جميع السكان المحليين يسمون بالعامية ، بشكل غير صحيح ، وإلى حد ما اسم "لاز" بشكل جماعي من قبل الأتراك من أي مكان آخر ، إلا أن كارادنيز الشرقية ، على الرغم من أن غالبية سكانها من الأتراك ، لديها بالفعل مزيج غني من التكوين العرقي على الرغم من حجمها الصغير نسبيًا أكبر بكثير متعددة الجنسيات الإمبراطورية العثمانية السابقة. بالإضافة إلى الأغلبية الأتراك ، هناك عدد من البلدات الشرقية والغربية والجنوبية طرابزون يسكنها مسلمون أتراك ذوو خلفية يونانية بونتيك ، على الرغم من أن تسميتهم "يونانيون" صريحًا قد يسيء إلى بعضهم (يستخدم اليونانيون المسلمون المصطلحات رم أو روميوي، بمعنى "روماني" أو "بيزنطي" ، للإشارة إلى هويتهم. أظهرت الأبحاث أنهم ، مع ذلك ، فخورون جدًا بلغتهم ويسعدون باستخدامها للتحدث مع السياح (اليونانيين). يعيش المتحدثون اليونانيون البونتيك في الغالب في مناطق Çaykara و Sürmene و تونيا و İkizdere.
شعب همشين ، إخوان المسلمين المسلمين الأرمن، موجودة في المنطقة أيضًا ، تعيش في الوديان الداخلية جنوب ريزي (ومع ذلك ، فإن معظم سكان هيمشين في ريزه لا يتحدثون الأرمينية ولا يعتبرون أنفسهم أرمنًا). يوجد حول هوبا أيضًا مجتمع من Hemşin يتحدثون اللغة الأرمنية والذين بدأوا في تعليم الأبجدية الأرمنية لأطفالهم. ثم هناك شعب اللاز الفعلي ، أبناء عمومة الجورجيين البعيدين ، الذين يعيشون في المدن الساحلية شرق ريزي حتى الجورجية حدود.
عدد من القرى الداخلية في الركن الشرقي من المنطقة ، جنوب الحدود التركية الجورجية (بشكل رئيسي في مكاهيل وادي) يسكنها الجورجيون المسلمون ، الذين اختاروا البقاء داخل حدود تركيا ذات الأغلبية المسلمة بدلاً من جورجيا السوفيتية في استفتاء في أوائل عشرينيات القرن الماضي.
ينتمي معظم الأتراك العرقيين في منطقة كارادينيز الوسطى والشرقية إلى قبيلة تشيبني بويو (عشيرة) ، وهي مجموعة متميزة عن أتراك الأناضول. اعتادت قبني أن يكون لها ولاياتها الخاصة ، التي أقاموها في منطقة كارادينيز الغربية في المدن اليونانية البونطية السابقة بعد معركة مانزكيرت ، لكنها أصبحت في النهاية جزءًا من الإمبراطورية العثمانية. وبالتالي فإن ثقافة تشيبني لها تأثيرات أكثر على الثقافة اليونانية والقوقازية والفارسية البونطية ، مثل ثقافة الأتراك الأذربيجانيين.
يتحدث
كما ذكرنا سابقًا ، هناك عدد قليل جدًا من الجيوب من الأشخاص الذين يتحدثون بونتيك اليونانية (المعروف محليًا باسم روميكا، والتي لا يمكن فهمها تمامًا مع اليونانية الحديثة نظرًا لأن متغير Pontic يحتفظ بمزيد من الخصائص اليونانية في العصور الوسطى / البيزنطية) ، لهجة Hemşin أرميني, لاز الذي يرتبط بعيدًا بـ الجورجية يتحدث بها في البلد المجاور ، والجورجية الصحيحة ، على الرغم من اللغة التركية يكفي للتواصل مع من تتحدث إليه في المنطقة. يتحدث السكان المحليون التركية بلهجة يجدها الأتراك غير المحليين عادة "مضحكة" ويحبون التذمر - في الواقع ، تعد اللغة التركية الشرقية كارادينيز موضوعًا رئيسيًا في النكات التركية الشعبية ، لكن الأتراك المحليين يكرهون هذه الصور النمطية ويجدونها مسيئة. اللغات الأجنبية التي تتحدثها الأقليات في المنطقة هي الألمانية والروسية والهولندية والإيطالية من قبل كبار السن ، واللغات الإنجليزية للشباب (دورات اللغة الإنجليزية شائعة للغاية في المدن الساحلية في منطقة شرق البحر الأسود).
أدخل
طرابزون هي المحور الرئيسي للنقل في المنطقة.
- طرابزون هي موقع أهم مطار إقليمي (TZX اتحاد النقل الجوي الدولي) مع العديد من الاتصالات المحلية اليومية ، على الرغم من توفر عدد قليل من الرحلات الجوية من المطارات بخلاف مطارات اسطنبول و أنقرة. تم بناء Or-gi على جزيرة اصطناعية في منتصف الطريق تقريبًا بين Ordu و Giresun (وتحمل اسم هاتين المدينتين) وهو مطار إقليمي آخر. تم إدراج مطار باتومي في جورجيا المجاورة أيضًا من قبل الخطوط الجوية التركية كوجهة محلية للمدن الواقعة على الجانب التركي من الحدود - يتم بعد ذلك نقل المسافرين الذين يتم حجز تذاكر سفرهم إلى البلدات الحدودية التركية بواسطة حافلة عبر الحدود إلى تركيا ، دون المرور عبر الجمارك ومراقبة الجوازات.
- طرابزون و ريزي إلى درجة أقل ، يتم تقديمها بشكل متكرر الباصات من بقية البلاد ، وخاصة المدن الكبرى مثل اسطنبول وأنقرة ، وكذلك من باتومي. ومع ذلك ، نظرًا لأن المنطقة تقع في الزاوية الشمالية الشرقية البعيدة من البلاد ، فإن المسافات شاسعة وركوب الحافلة من اسطنبول ، على سبيل المثال ، يمكن أن يستغرق نهارًا وليلاً كاملاً بسهولة.
- هناك أيضا بعض العبارات من ساحل البحر الأسود الروسي الى طرابزون.
أنزلة
الطريق السريع D010، التي تمت ترقيتها إلى معايير الطرق السريعة ، تتبع الخط الساحلي عن كثب - وأحيانًا تكون قريبة جدًا منه يستبدل تم بناء الخط الساحلي باعتباره الطريق السريع بتكلفة جميع شواطئ المنطقة تقريبًا ، ويشكل العمود الفقري الرئيسي للنقل في المنطقة من طرف إلى آخر.
يرى
تلال ووديان الجزء الشرقي من المنطقة ، حول وادي كوروه ، تنتشر فيها أنقاض الكنائس الجورجية و القلاع، حيث كانت المنطقة الجزء الجنوبي من العصور الوسطى الجورجية مملكة. بعض هذه الكنائس والقلاع سليمة في الغالب بينما البعض الآخر مدمر بالكامل تقريبًا ، ومعظمها يقع في مواقع بعيدة إلى حد ما عن المسار المطروق.
مقاطعة طرابزون
- 1 دير كستول (التركية: Kuştul Manastırı ، اليونانية: Ιερά Μονή του Αγίου Γεωργίου Περιστερεώτα), مقاطعة طرابزون (بالقرب من قرية شمشيرلي ، على بعد 30 كم جنوب شرق طرابزون).
- 2 دير كايماكلي (دير المخلص ، Ամենափրկիչ Վանք), سد حزمت ، ضاحية طرابزون؟ (2 كم شرقا).
- 3 دير فازيلون, منطقة ماتشكا ، محافظة طرابزون (40 كم جنوب طرابزون). تأسست عام 270 م. الآن ، مدمرة ومهجورة
- 4 دير كيزلار (دير باناجيا ، Kızlar Manastırı), ديسن سوكاك ومت. Coşkun Karaağaçlı Cd. الزاوية ، بوزتيبي Mh. ، طرابزون. تأسست عام 1360. توجد كنيسة صخرية
- 5 جبال بونتيك (التركية: Kuzey Anadolu Dağları ، وتعني جبال الأناضول الشمالية), مقاطعة طرابزون. العديد من الرحلات والتنزه والإمكانية. قلعة زيل ، شلال بالوفيت
- 6 سوميلا (التركية: Sümela Manastırı ، اليونانية: Μονή Παναγίας Σουμελά ، Moní Panagías Soumelá)), مقاطعة طرابزون. - دير مذهل معلق على جرف في وادي Altındere الخصب ، هذا الدير الأرثوذكسي القديم يستحق رحلة إلى المنطقة فقط بمفرده
- 7 أوزنجول (ساراو), مقاطعة طرابزون (99 كم من طرابزون ، 19 كم من كايكارا). بحيرة جبلية على ارتفاع 1090 م.
مقاطعة ريزي
- 8 زلكالي, Zilkale Village Way (Zilkale Köyü Yolu) (على الطريق الماضي شينوفا، على الطريق من جامليهمشين، شرق آيدر). - قلعة جميلة مدمرة من العصر البيزنطي ، فقدت في الغابات الكثيفة بوادي جبلي.
يفعل
- 1 الرحلات في حديقة جبال كاتشكار الوطنية (Kaçkar Dağları Milli Parkı) (محافظة ريزه ، 80 كم شرقا). بين القرى والمروج الصيفية (يايلا) من جبال كاتشكار الضبابية والمورقة نشاط شائع.
- 2 منطقة مهرجان مصارعة الثيران القوقازية (مقاطعة أرتفين ، على بعد 10 كم من أرتفين). يُعرف مهرجان مصارعة الثيران التقليدي باسم كافكاسور ويقام في الأسبوع الثالث من شهر يونيو من كل عام.
تأكل
من المعروف أن السكان المحليين هم من عشاق المحليين الأنشوجة, همسي، وجرب دمجها في أي شيء تقريبًا ، بما في ذلك اللذيذ همسي بوريجي، حيث يُخبز الأرز المحاط بالأنشوجة في كل مكان في الفرن ، وهو فريد إلى حد ما hamsi tatlısıوهي عبارة عن كعكة محشوة بالأنشوجة ومغطاة بمزيج من الفواكه وشراب حلو.
على عكس بقية البلاد ، فإن الحبوب الرئيسية للمطبخ المحلي هي حبوب ذرة، لأن القمح لا يمكن أن ينمو في المناخ الرطب والأراضي الوعرة في المنطقة. يتم طهي دقيق الذرة في خبز رائع ، و المحلمه، طعم محلي آخر يتكون أساسًا من دقيق الذرة والزبدة والجبن والملح.
يشرب
ابق آمنًا
يذهبون المقبل
- وسط كارادينيز إلى الغرب هو امتداد ساحل البحر الأسود ، ولكن مع جبال أقل ومزيد من السهول.
- الأناضول الشرقية إلى الجنوب ، فوق جبال بونتيك ، منطقة مرتفعة ذات طقس بارد - حتى في الصيف - وهي تقريبًا عالم بعيد عن الساحل.
- المسافرون المتجهون إلى الشرق يدخلون جورجياساحل البحر الأسود عبر ساربي البوابة الحدودية.