مقاطعة ويكلو (الأيرلندية: كونتي تشيل مانتاين) هي منطقة جبلية في أيرلندا الساحل الشرقي وميدلاندز، تاريخيا جزء من مقاطعة لينستر. تقع جنوب دبلن مباشرة لذا فهي تجمع بين سهولة الوصول والمناظر الرائعة. غالبًا ما يُطلق عليها "حديقة أيرلندا" - وفيها العديد من الحدائق الجميلة - ولكنها تشبه إلى حد كبير منتزه دبلن الترفيهي.
المدن
- 1 نهيق واجهة بحرية جميلة ومنزل أنيق وحدائق Kilruddery.
- 2 إنسكيري بها حدائق وشلال باورسكورت.
- 3 Roundwood يقع على طريق المشي لمسافات طويلة ويكلو واي.
- 4 جليندالو من الأماكن التي يجب زيارتها في ويكلو ، وهو مجمع رهباني واسع من العصور الوسطى يقع في واد خلاب.
- 5 مدينة ويكلو قريب من حديقتين نباتيتين رائعتين.
- 6 أركلو يحتوي على متحف بحري مثير للاهتمام.
- 7 أفوكا
هو المكان الذي يتم فيه إنتاج الكتان والتريكو من Avoca ؛ يمكنك التجول في المطاحن. - 8 بليسينجتون يهيمن عليها بحيرة خزان Poulaphouca ومن قبل Russborough House الكبير.
- 9 Baltinglass يوجد به دير مدمر مدهش ، وقبر ممر Rathcoran وحصن التل.
تفهم
تسود سلسلة جبالها وقربها من دبلن مقاطعة ويكلو. الجبال من الجرانيت ، تم رفعها منذ حوالي 400 مليون سنة ، وصقلها الجليد إلى قمم مستديرة. هذه لديها تربة سيئة والصرف ومغلفة في المستنقعات الصحية. يرتفع Lugnaquilla إلى 925 مترًا ولكن معظم القمم يبلغ ارتفاعها حوالي 600 متر ، وهي أشبه بالتلال. هناك مزارع صنوبرية واسعة يتم استبدالها تدريجياً بأشجار محلية مختلطة. تقع الكثير من المرتفعات في الداخل حديقة جبال ويكلو الوطنية، مما يحفظهم من قشرة أكواخ عطلة نهاية الأسبوع. تتميز التلال والوديان بالمناظر الطبيعية الخلابة وتحظى بشعبية كبيرة بين رواد اليوم من المدينة ، وكذلك أهم المعالم السياحية في Glendalough و Powerscourt.
تعد جميع المدن الساحلية جزءًا من حزام ركاب دبلن ، ويقع Bray على خط سكة حديد DART في الضواحي. في أماكن أخرى خضراء ورعوية ، ولا سيما غرب الجبال. تفتقر المنطقة الجنوبية الغربية من المقاطعة إلى أماكن الإقامة ووسائل الراحة الأخرى ، لذا قد تفكر في البقاء فيها تالو أو كارلو فقط فوق الحدود.
المناخ معتدل شبيه بدبلن ، لكنه أكثر رطوبة. يبلغ متوسط هطول الأمطار في مدينة ويكلو الواقعة على الساحل 930 ملمًا سنويًا ، لكن الجبال تتضاعف ذلك.
ويكلو ليس جزءًا من Gaeltacht لذا اللغة الإنجليزية هي اللغة الأساسية. ومع ذلك ، سوف تسمع الكثير من اللغات الغريبة من العديد من السياح.
أدخل
يرى دبلن لمطار دبلن (يصف اتحاد النقل الجوي الدولي) وميناء العبارات. توجد حافلات مباشرة من المطار إلى Bray و Arklow ؛ لأماكن أخرى في ويكلو ، سافر إلى وسط دبلن للمواصلات العامة اللاحقة. أنظر أيضا روسلر للعبارات من ويلز.
بالقطار
تعمل القطارات على طول الساحل من محطة دبلن كونولي. نهيق في شمال المقاطعة داخل منطقة النقل دبلن ، مع قطارات DART المتكررة عبر دن لاوجير و دالكى، كل ذلك مقابل أجرة دبلن القياسية. أربعة أو خمسة قطارات رئيسية يوميًا تستمر جنوبًا إلى مدينة ويكلوو Rathdrum و أركلو، ثم عبر مقاطعة ويكسفورد إلى روسلر، التي لديها عبارات من Fishguard و Pembroke.
بواسطة الباص
جميع المدن لديها حافلات مباشرة من مدينة دبلن ، كما أن لدى Bray و Arklow حافلات مباشرة من المطار. راجع قسم "الدخول" الخاص بالمدن الفردية للحصول على التفاصيل ، ولاحظ أن الحافلة قد لا تعمل من وسط Busáras ولكن من محطات أخرى حول College Green.
واحدة قد لا تظهر في الجداول الزمنية التقليدية هي حافلة St Kevin's التي يديرها القطاع الخاص ، والتي تتنقل بين دبلن وبراي وراوندوود وجليندالوغ مرتين يوميًا. إنه مصمم للرحلات اليومية هناك ، مما يمنحك أربع ساعات في الموقع ، ولكن يمكنك ركوبها كخدمة من نقطة إلى نقطة ، انظر جليندالو للتفاصيل.
هناك أيضًا حافلة مكوكية بين Bray و Enniskerry و Powerscourt ؛ ولكن بخلاف ذلك ، لا توجد حافلات عبر البلاد خارج الطرق الشعاعية من المدينة. لذلك إذا لم يكن لديك وسيلة نقل خاصة بك ، ففكر في القيام برحلة ليوم واحد. حافلة إيرين والمشغلين الآخرين يقومون برحلات إلى جميع المعالم السياحية الرئيسية بالقرب من المدينة ، بما في ذلك Powerscourt و Glendalough و Avoca والطرق ذات المناظر الخلابة عبر الجبال.
عن طريق البر
يربط M11 / N11 دبلن وبلدات ساحل ويكلو وميناء روسلر للعبّارات ؛ يمتد N81 أسفل غرب المقاطعة من دبلن إلى Blessington وما بعده إلى مقاطعة Carlow و Wexford. إنها طرق جيدة ومهمتك الرئيسية هي تجنب ساعة الذروة.
في المنتصف توجد جبال ويكلو ، بدون وسائل نقل عام. الطرق جيدة الأسطح ولكنها ملتوية وضيقة: بعض الطرق ذات المناظر الخلابة موضحة أدناه. يمكن أن تكون مزدحمة خاصة في عطلات نهاية الأسبوع الجميلة عندما تفرغ المدينة.
يرى
- جليندالو لا بد من رؤيته ويحتاج إلى يوم كامل لاستكشافه ، وهو واد ذو مناظر خلابة مع مجمع واسع من المباني الرهبانية من العصور الوسطى.
- حدائق: أعلى الحدائق المفتوحة بشكل روتيني للجمهور بالقرب من Kilruddery نهيق، Powerscourt في إنسكيريوجبل حاجب وكلماكوراغ القريب مدينة ويكلو، و Russborough بالقرب من Blessington ، والتي تضم أيضًا حديقتَي Blake. عدة أخرى تفتح في بعض الأحيان في الصيف من خلال مهرجان حدائق ويكلو.
- روسبورو هاوس قرب بليسينجتون هو قصر Palladian الكبير مع مجموعة فنية مشهورة.
- الهرم: هل سبق لك أن انجرفت في رحلة مصرية توقفت بلا نهاية في محل لبيع الهدايا السياحية ثم عجلت بزيارتك إلى الأهرامات؟ تجعل بعض الرحلات الاستكشافية في Glendalough و Powerscourt شيئًا كبيرًا من زيارة متاجر Avoca أوتليت ، ومعظمها يفتقد إلى الهرم تمامًا. تقع على بعد 2 كم شمال أركلو، على مسافة قريبة من محطات القطار والحافلات. لا يوجد أبو الهول ، ولكن بالنظر إلى الاكتشافات المذهلة التي قاموا بها في مستنقعات أيرلندا ، ربما تكون هذه مسألة وقت فقط.
- ويكلو سجادة كان سيئ السمعة في القرن التاسع عشر.
- Rathgall Hill Fort على حدود المقاطعة الجنوبية الغربية يسهل الوصول إليها من تالو، 5 كم غرب في مقاطعة كارلو.
محركات الأقراص ذات المناظر الخلابة
- الطريق العسكري هو طريق تقاطع من الشمال إلى الجنوب على طول السلسلة الجبلية ، يحمل شارة R115 لكثير من طوله. يبدأ من Brookwood في الضواحي الجنوبية لدبلن: أقرب وصول M50 هو تقاطع 12 ، ثم انعطف شرقًا على طول طريق Scholarstown لمسافة كيلومتر لالتقاط R115. يصعد إلى التلال عبر Hell Fire Club ، حيث لم يكن الفجور والمظاهر الشيطانية كما كانت عليه في أيام التمزق من 1735-1741. ينحدر الطريق إلى جلينكري ، حيث يتفرع ممر شرقًا إلى باورسكورت ، ثم مع كيبور إلى الغرب يصعد إلى مفترق الطرق ويمر سالي جاب ، انظر أدناه. استمرارًا في الجنوب ، تنعطف وتتحول على طول جانب Mullaghcleevaun إلى Laragh بالقرب من Glendalough. ينتهي الطريق R115 هنا ولكن الطريق العسكري يستمر كممر يصل إلى Glenmalure ثم يلتف على الكتف الجنوبي للتلال في Aughavannagh. نزولًا إلى الأراضي الرعوية المنخفضة ، يمتد الممر غربًا إلى Baltinglass.
- 1 سالي جاب هو الممر الجبلي عند مفترق طرق R759 و R115 ، ولكن المصطلح أصبح يعني الطريق بأكمله ذو المناظر الخلابة من الشرق إلى الغرب عبر الجبال. من الشرق R759 يبدأ بالقرب من Roundwood ويمر بحيرة كوري في Lough Tay ، نقطة البداية المعتادة لتسلق Luggala. "الفجوة" هي قمة التلال على ارتفاع 503 م / 1650 قدمًا ، مع تلوح كيبور في الشمال و Gravale و Duff Hill في الجنوب. عند النزول إلى الغرب على الطريق السريع R759 ، تمر بأحواض مائية ومياه مستنقع حيث تلتحم الخنادق والأنفاق في منابع نهر ليفي. جسر Kippure يستحق صورة ؛ يستخدم Kippure Lodge للمناسبات ولكن لا يحتوي على مرافق فندقية. في الأسفل تصبح الأرض رعوية. يتجه الطريق إلى الشمال الغربي للقاء N81 شمال Blessington ، بينما يتجعد النهر جنوب غربًا ليتدفق إلى بحيرة خزان Poulaphouca.
- 2 ويكلو جاب أقصى الجنوب هو بالمثل الجزء العلوي من ممر على ارتفاع 475 م / 1558 قدمًا ، ولكنه ينطبق بشكل فضفاض على الطريق الخلاب R756. يبدأ هذا الاتجاه غربًا من Laragh ويمر بالمجمع الرهباني في Glendalough ، ثم يتسلق Glendasan. يوجد موقفان للسيارات بالقرب من القمة حيث يمكنك تسلق Turlough Hill و Camaderry إلى الجنوب ، أو مجرد التنزه حول بحيرة كوري الصغيرة عند سفحهم ، أو تسلق Tonelagee إلى الشمال. ينزل الطريق بعد ذلك إلى وادي نهر كينغز ، مع موازاة ممر المشي لمسافات طويلة في St Kevin's Way. ابق على R756 للوصول إلى هوليوود أو انعطف شمالًا على R758 بجانب شاطئ البحيرة للوصول إلى Blessington.
يفعل
- الجولف: الريف مليء بملاعب الجولف ذات المناظر الطبيعية الرائعة ، وجميع المدن بها ملعب أو اثنان في الجوار. Powerscourt في إنسكيري هو الاسم الكبير ولكن هناك ما لا يقل عن عشرين آخرين حيث يمكنك أن تخسر كرتك في غابة الجورس مقابل عُشر ما ستدفعه مقابل الامتياز في Powerscourt.
- الشواطئ: أفضل امتداد هو خليج بريتاس جنوب Arklow.
- طريق سانت كيفين هو مسار للمشي لمسافات طويلة يبلغ طوله 26-30 كم عبر الجبال من حول بليسينجتون أعلى وادي نهر كينغز لعبور الجبال في ويكلو جاب ثم نزول وادي جلينداسان إلى جليندالوغ. نادرًا ما يكون الطريق بعيدًا عن R756.
- ال طريقة ويكلو هو مسار للمشي لمسافات طويلة بطول 131 كم عبر جبال ويكلو. يتم السير تقليديًا من الشمال إلى الجنوب على مدار 5-7 أيام ، من Marlay Park في دبلن عبر مقاطعة Wicklow إلى Clonegal في مقاطعة Carlow ، ولكن يمكنك القيام بأقسام بالطريقة التي تريدها. هناك قطع زلق ولكن معظمها مسار ثابت من خلال مزارع الغابات.
- التسلق: تتميز الوديان الجبلية على شكل حرف U بتسلق الصخور لجميع مستويات القدرة. وادي جليندالو هو موقع مشهور.
- صعود الهضبة: تشمل القمم الشعبية:
- - Mullaghcleevaun على ارتفاع 849 م (2785 قدمًا) ، يتم الصعود من الجنوب الشرقي ، من موقف سيارات أواسيس على الطريق R115 أعلاه لاراغ. يمكن دمجه مع Duff Hill (720 م) ، Gravale (718 م) و Carrigvore (682 م) قبل النزول إلى Sally Gap.
- - Tonelagee على ارتفاع 817 مترًا (2680 قدمًا) يمكن التسلق من الغرب ، أعلى الكتف مباشرة من R756 ، ولكن الطريق المعتاد الأكثر جمالًا هو من موقف سيارات شلال Glenmacnass على R115 فوق Laragh.
- - لوغالا عند 595 مترًا (1952 قدمًا) يتم الصعود من موقف السيارات على R759 ، الطريق من Roundwood نحو سالي جاب.
- - دجوس على ارتفاع 725 م (2379 قدمًا) يتميز بنهج الممر الخشبي على طول طريقة ويكلو، إما من Enniskerry إلى الشمال أو عادةً من الجنوب أعلاه Roundwood: استخدم إما Ballinastoe Wood أو مواقف سيارات JB Malone قبالة R759.
- - لوغناكيلا على ارتفاع 925 م (3035 قدمًا) هي أعلى قمة في المقاطعة. تسلقها من حانة Fenton في Glen of Imaal عبر Camarahill (13 كم ، 4 ساعات ، لكن هذا الطريق يمر عبر ميدان تدريب للجيش ويجب عليك التحقق من أوقات إطلاق النار مسبقًا) ؛ أو من بارافور في غلينمالور (15 كم ، 5 ساعات) ؛ أو في كثير من الأحيان أقل من جسر Aghavannagh حتى وادي Ow و "السجن الجنوبي" (16 كم ، 6 ساعات إذا نجحت في الهروب).
- - نزهات بعد ظهر يوم الأحد هي Kippure فوق Enniskerry و Bray Head و Great Sugar Loaf جنوب Bray و Devil's Glen شمال شرق مدينة Wicklow.
- ألعاب الغيلية: يلعب فريق County GAA كرة القدم الغيلية ويقذف في County Grounds في Aughrim. هناك حوالي 35 فريقًا للنادي في جميع أنحاء المقاطعة.
تأكل
- الأماكن الممتازة لتناول الطعام هي Brass Fox و Tinakilly و Chester Beatty Inn جميعها مدينة ويكلو، Roundwood Inn in Roundwood، شجرة الفراولة في Aughrim ، Johnnie Fox's on the Enniskerry / حدود مقاطعة دبلن ، Hungry Monk in جرايستون والاجتماعات في الوادي فوق أفوكا القريب أركلو.
يشرب
- أهم الحانات هي Harbour Bar و Porterhouse في نهيق، جوني فوكس أعلاه Enniskerry، و Bridge Tavern في مدينة ويكلو.
- ثم هناك الماء. تم التقاط أمطار ويكلو الغزيرة في الخزانات في Roundwood (أثنى عليها Bloom في James Joyce's يوليسيس) وفي Blessington ، وتم نقلها إلى دبلن.
نايم
- الفنادق الأعلى تقييمًا هي فندق Strand في نهيق، فندق Tinakilly و Hunter's في مدينة ويكلو، و Tulfarris Hotel في بليسينجتون (التي تحتوي أيضًا على خيام ، بخلاف ذلك غير شائعة في ويكلو). تتمتع Powerscourt بسمعة كبيرة ، ولكن في عام 2020 أصيب العديد من المراجعين بخيبة أمل.
- يرى موقع ويب حديقة ويكلو ماونتينز الوطنية لقواعد التخييم البرية.
يذهبون المقبل
- مقاطعة دبلن للمدينة بالطبع ، ولكن لا تهمل المدن الساحلية مثل دن لاوجير أو هوث، أو القلعة في مالاهايد.
- مقاطعة ويكسفورد: ويكسفورد نفسها هي ميناء قديم مثير للاهتمام ، والمقاطعة مليئة بالقلاع والشواطئ بشكل أفضل من ويكلو.
- مقاطعة كيلدير كل شيء عن الجولف وسباق الخيل ، ولكن لديهم أيضًا الحدائق اليابانية ومنزل القصر الفخم.