بون - Bonn

ال مدينة اتحادية من بون هي واحدة من أكبر المدن في كولونيا المنخفضة، في المرتبة الثانية بعد كولونيا نفسها من حيث عدد السكان. على الرغم من حجمها ، إلا أنها تحافظ على جو مريح ومريح لمدينة صغيرة ، تتميز في الغالب بمباني منخفضة الارتفاع ومدينة قديمة ساحرة والكثير من المساحات الخضراء. تقع على بعد 28 كيلومترا فقط جنوب كولونيا أعلى نهر الراين ، لديها ثروة من المتاحف والمعالم الهامة.

كانت بون العاصمة الفعلية لجمهورية ألمانيا الاتحادية قبل إعادة التوحيد ("ألمانيا الغربية") من عام 1949 حتى عام 1990. ولا تزال المدينة تحتفظ بمقاعد العديد من المؤسسات الفيدرالية ، ولا تزال خيارًا شائعًا للمعارض والمؤتمرات على نطاق واسع. بون هي أيضًا مسقط رأس Ludwig van Beethoven ، الذي يتم الاحتفال به في جميع أنحاء المدينة مع العديد من النصب التذكارية والأحداث.

يجب أن تفكر في رحلة إلى بون إذا كنت تحب المدن الصغيرة ذات الغلاف الجوي مع العديد من الطلاب وثقافة غنية. يسميها المعجبون المدينة الواقعة في أقصى شمال إيطاليا بسبب ثقافتها في الشوارع مع وجود العديد من المقاهي وحدائق البيرة في فصل الصيف. وهي أيضًا قاعدة جيدة للرحلات اليومية إلى كولونيا ، دوسلدورف، نهر الراين الرومانسي و ايفل منطقة.

أطلال منزل روماني قديم في بون

تفهم

تواريخ بداية بون بين 13-9 قبل الميلاد عندما رومية بدأ بناء الطرق والجسور والحصون في مكان يعرف باسم "بونّا". أحد الأحداث الموثقة جيدًا كان استشهاد اثنين من الفيلق من طيبة. كان الفيلق الطباعي فيلق مسيحي بالكامل ، رفض عبادة الإمبراطور كإله. كعقاب ، تم إعدام قائد فيلق طيبة ، موريشيوس في سانت موريتز وكذلك العديد من فيالق طيبة الأخرى بما في ذلك كاسيوس و فلورنتيوس، القديسين شفيع بون ، الذين استشهدوا في مكان اليوم مونستر البازيليكا.

بعد مغادرة الرومان ، كان للمدينة تاريخ مضطرب للغاية. تعرضت بون للتدمير والضرب في مناسبات عديدة لدرجة أنها أصبحت تقريبًا هواية. كان الغزاة النورمانديون أول من أحرق المدينة على الأرض في عام 881 ومرة ​​أخرى في عام 892. في عام 1198 ، حاصر الملك فيليب من شوابيا والدوق هاينريش فون برابانت بون. في عام 1244 كونراد فون هوشستادن ، رئيس أساقفة كولونيا أمرت بتحصين بون. ربما كانت أسباب التحصين هي حماية رئيس الأساقفة لأنه بدأ على ما يبدو القتال مع قادة كولونيا وغالبًا ما أقام في بون بعد النزاع. في عام 1288 في عهد سيجفريد الثاني فون فيستربرغ ، تم نقل رئيس الأساقفة من كولونيا إلى بون ، والتي تم نقلها منذ ذلك الحين إلى كولونيا.

بون عام 1689

في عام 1582 ، اعتنق رئيس الأساقفة جبهارد تروكسيس فون والدبرج الكالفينية ورفض التخلي عن منصبه كناخب. في فبراير من عام 1583 تزوج والدبورغ وكان في أبريل من نفس العام حرمًا من قبل البابا غريغوري الثالث عشر. بعد الحرب التروشية ، هرب جيبهارد إلى ستراسبورغ ، ولكن ليس قبل أن تشعر بون بنشوة القوات البافارية ، التي فجرت غودسبيرغ (مقر إقامة رئيس الأساقفة) ب 1500 رطل من البارود. بينما نجت المدينة من حرب الثلاثين عامًا ، تم تدمير بون بالكامل في عام 1689 نتيجة حرب التحالف الكبير.

في ديسمبر 1770 ولد أشهر أبناء بون ، لودفيج فان بيتهوفن ، في بونغاسي. من المحتمل أن تشتهر مدينة بون بأنها مسقط رأس بيتهوفن ، وقد تم الإعلان عن هذه الحقيقة جيدًا من قبل المدينة على الرغم من اشمئزاز بيتهوفن الشديد تجاه مسقط رأسه. أمضى بيتهوفن بعض الوقت في فيينا على أمل الدراسة مع موتسارت ، ولكن بعد وفاة والدته ، أُجبر على العودة إلى بون لمدة خمس سنوات لتربية شقيقيه الأصغر لأن والده المدمن على الكحول لم يكن قادرًا على ذلك. في عام 1792 عاد بيتهوفن إلى فيينا ولم يعد إلى بون.

منظر جوي ل Bundesviertel (منطقة الحكومة الفيدرالية) في بون

في حين أن بون ليست بأي حال من الأحوال "قرية" ، فإن اختيارها كمقر لحكومة دولة ألمانيا الغربية الجديدة في عام 1949 كان على وجه التحديد لأن يجب أن يبدو تقسيم ألمانيا مؤقتًا ، وبالتالي فإن المدن الأكثر أهمية أو الرمزية مثل كولونيا أو ميونيخ أو هامبورغ لم تعد محل اهتمام. لكن في القرار النهائي ، ربما لعبت حقيقة أن كونراد أديناور منزلًا قريبًا بعض الدور الحاسم إن لم يكن ، حيث تغلبت بون على فرانكفورت بتصويت واحد. أنظر أيضا الحرب الباردة في أوروبا.

بعد إعادة التوحيد ، تم التفكير بجدية في إبقاء الحكومة في المدينة ، خاصة وأن المرافق "المؤقتة" السابقة قد تمت ترقيتها شيئًا فشيئًا في أواخر الثمانينيات. لكن في تصويت قريب آخر البوندستاغ قررت نقل معظم الوكالات إلى برلين ، بينما سيبقى البعض في بون كثيرًا مما يثير استياء الناس الذين يرون في المرافق المزدوجة لحم خنزير لا داعي له لصالح بون.

سودشتات، يمتلك الجزء الجنوبي من المدينة مبانٍ رائعة الجمال من أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين في الأزقة القديمة. يمكنك الحصول على كتيب جولة سيرًا على الأقدام باللغة الإنجليزية من دائرة المعلومات السياحية.

معلومات السياح

  • 1 معلومات بون, Windeckstraße 1، 53111 Bonn (بين مكتب البريد و Karstadt), ☏ 49 2 28-77 50-00. من الاثنين إلى الجمعة من 10:00 حتى 18:30 ، Sa 09:00 - 16:00 ، Su 10:00 - 14:00. تقدم المعلومات السياحية تقريبًا كل المساعدة التي قد يحتاجها السائح. لديهم أيضًا كتيبات حول جولات المشي باللغة الإنجليزية. يمكنك أيضًا شراء تذاكر المسرح والأوبرا هناك. 

أدخل

50 ° 43′50 شمالاً 7 ° 6′32 شرقًا
خريطة بون

بالطائرة

يخدم بون اسميا من قبل 1 مطار كولونيا بون (CGN اتحاد النقل الجوي الدولي) (بين بون و كولونيا). يتعامل المطار مع حركة شحن جوي أكثر بكثير من الركاب ، ولكن منذ أن أصبح المطار مركزًا لشركة تابعة لشركة لوفتهانزا منخفضة التكلفة يورو وينجز، فهو متصل جيدًا بالعديد من المطارات الأوروبية الرئيسية. المطار مخدوم جيدًا أيضًا من قبل شركات طيران أخرى منخفضة التكلفة مثل Ryanair ومتخصصين في رحلات العطلات مثل و توي فلاي. Cologne Bonn Airport (Q157741) on Wikidata Cologne Bonn Airport on Wikipedia (تم التحديث في يوليو 2018)

ومع ذلك ، لا يشهد المطار حركة نقل ركاب عابرة للقارات ، باستثناء عدد قليل من الرحلات إلى دول مثل ديك رومى, المغرب أو إيران تشغلها شركات الطيران في الدول المعنية وتخدم بشكل أساسي الأقليات العرقية المحلية.

من المطار ، استقل حافلة المطار SB60 (8.50 يورو) إلى محطة الحافلات المركزية في بون بالقرب من Hauptbahnhof. تغادر كل 30 دقيقة من خارج صالة الوصول رقم 1 ، وتستغرق ما يزيد قليلاً عن نصف ساعة للوصول إلى وسط مدينة بون. يمكنك أيضًا ركوب قطار من المطار إلى Bonn-Beuel ، التي تقع على الجانب الآخر من النهر من مدينة Bonn (Zentrum). تبلغ تكلفة سيارة الأجرة المتجهة إلى وسط مدينة بون حوالي 50 يورو.

إذا كنت تسافر عبر الأطلسي ، فمن المحتمل أن تكون فرانكفورت خيارًا أفضل من حيث الوقت - حيث من المحتمل أن تحصل على رحلة مباشرة - ولكن ليس بالضرورة من حيث الميزانية. إذا كنت مهتمًا بالتكلفة ، فإن مقارنة أسعار تذاكر الطيران مع CGN و FRA والعديد من المطارات الأخرى في المنطقة العامة هي بالتأكيد فكرة جيدة ، نظرًا للطبيعة الغريبة لاختلافات أسعار شركات الطيران في سعر مائة أو مائتي يورو ليست شائعة على الإطلاق.

ومع ذلك ، فإن CGN في الوقت المناسب بعيدة تمامًا عن بون مثل مطار فرانكفورتFRA اتحاد النقل الجوي الدولي، أحد أكثر المحاور العابرة للقارات ازدحامًا في أوروبا. يحتوي المطار على محطة قطار لمسافات طويلة متصلة مباشرة بمحطة سكة حديد Siegburg في بون ، والتي تصل القطارات عالية السرعة (تغادر كل ساعة) في أقل من 40 دقيقة. عند السفر مع Lufthansa ، يمكنك حتى حجز رحلة القطار كجزء من تذكرة الطيران لمسافات طويلة - رمز IATA للمحطة هو ZPY وغالبًا ما يتم تسعير تذاكر Lufthansa إلى هذه الوجهة مثل تلك التي تنتهي في FRA أو أقل قليلاً. لمزيد من التفاصيل انظر تحالفات السكك الحديدية الجوية

تصل القطارات عالية السرعة لمسافات طويلة إلى Bahnhof Siegburg-Bonn بدلاً من Hauptbahnhof

بالقطار

طريق القطار من بون هاوبتبانهوف إلى فرانكفورت عبر كوبلنز جميل بشكل خاص لأنه يمتد على طول الراين وسترى العديد من المدن والقلاع القديمة في الطريق. يستغرق حوالي ساعتين.

السفر بالقطار الإقليمي SE10 "RheingauLinie" من فرانكفورت ، حاول الجلوس على الجانب الأيمن من القطار للحصول على رؤية أفضل وقطار Regional-Express RE 5 "Rhein-Express" أو Mittelrheinbahn MRB26 من كوبلنز للجلوس في الجانب الأيسر .

إذا كنت في عجلة من أمرك ، فمن الأفضل أن تأخذ القطار السريع (ICE) إلى سيغبورغ من عند أمستردام, باسل, بروكسلفرانكفورت, هامبورغ, هانوفر, ميونيخ أو شتوتغارت، من بين أمور أخرى.

نايت جيت، السكك الحديدية النمساوية قطار نائم، يتم تشغيله مرتين في الأسبوع من بروكسل عبر كولونيا وبون إلى فيينا, ميونيخ و إنسبروك. تتصل في كوبلنز ومطار فرانكفورت وفورتسبورغ ونورمبرغ حيث تنقسم: جزء واحد يمر عبر لينز إلى فيينا ، والآخر عبر ميونيخ إلى إنسبروك. لن يتم تشغيله في عام 2020 في شهري يوليو وأغسطس ، ولكن من المتوقع أن يستمر على مدار العام اعتبارًا من عام 2021.

  • 2 محطة بون المركزية (بون Hbf), Am Hauptbahnhof 1, ☏ 49 228-715324, فاكس: 49 228 715324, ✉. على الرغم من الاسم ، الذي يعني محطة بون المركزية ، إلا أن القطارات المحلية والإقليمية تخدمها بشكل أساسي ، وتعمل أيضًا كمحور لنظام السكك الحديدية الخفيفة في بون (شتادتبان). يمكنك الوصول إلى هناك من كولونيا على S-Bahn ، وكذلك فرانكفورت و كوبلنز عبر الطريق الأطول ذو المناظر الخلابة. Bonn Hauptbahnhof (Q55423) on Wikidata Bonn Hauptbahnhof on Wikipedia 
  • 3 Siegburg ICE-Bahnhof. المحطة الموجودة على الجانب الأيمن من نهر الراين هي المكان الذي توجد فيه معظم القطارات عالية السرعة (جليد) توقف ، بدلاً من Bonn Hauptbahnhof. يمكنك الوصول إلى هناك من وسط مدينة بون في حوالي 20 دقيقة باستخدام الترام S66. Siegburg/Bonn station (Q316905) on Wikidata Siegburg/Bonn station on Wikipedia 
  • 4 Bonn-Beuel (على الجانب الأيمن من نهر الراين). فقط القطارات الإقليمية RB27 و RE8. Bonn-Beuel station (Q800550) on Wikidata Bonn-Beuel station on Wikipedia 

بواسطة الباص

السفر حافلة مسافات طويلة، عادة ما تأخذ خطوط الحافلات إلى كولونيا ثم تتابع سفرك إلى بون بالقطار الإقليمي.

5 محطة Flixbus بون (محطة الحافلات "Museumsmeile"), جوزيف بويز ألي (بين التقاطعات مع Marie-Kahle-Allee و Emil-Nolde-Straße. للوصول إلى هناك ، استخدم خطوط citytram 16 أو 18 أو 63 أو 66 أو 68). (تم التحديث في مايو 2019)

أنزلة

وسط المدينة نفسه ليس كبيرًا جدًا ويمكنك الوصول إلى مناطق الجذب المختلفة هناك سيرًا على الأقدام.

بون لديها حافلات وحافلات ليلية ممتازة ونظام ترام ومترو يديره المحليون شتاتويرك بون. توجد مكاتب لبيع التذاكر وآلات بيع في المحطات الرئيسية ، تقدم تذاكر فردية (2.70 يورو) وتذاكر متعددة وتذاكر على مدار 24 ساعة وأسبوعية. التذاكر صالحة في القطارات المحلية ، Stadtbahn (مترو الأنفاق) ، الترام ، الحافلات والحافلات الليلية.

إنها أيضًا مدينة جيدة لاستكشافها بالدراجة. تتوفر دراجات للإيجار في محطة القطار من Deutsche Bahn في المنصة 1 أو من رادستيشن خلف محطة القطار.

ألتيس راثوس

يرى

  • 1 قاعة المدينة القديمة (ألتيس راثوس), ماركت (في السوق). بني عام 1737 على طراز الروكوكو. Altes Rathaus (Q439336) on Wikidata 
بونر مونستر
  • 2 بونر مونستر, Gerhard-von-Are Straße 5, ☏ 49 228-98 588-0, ✉. الكنيسة 07:00 - 19:00 ، الدير 09:00 - 17:00. كاتدرائية جميلة في وسط مدينة بون. يُسمح فقط لمؤسسة Bonn Information أو مؤسسة Bonner Münster بترتيب الجولات المصحوبة بمرشدين إلى الكاتدرائية. يمكن لمنظمة "Bonn Information" تنظيم رحلات غير ألمانية. 
  • يقع نصب بيتهوفن التذكاري في Münsterplatz.
نظرة عامة على كنيسة كروزبيرج
  • 3 كروزبرجكيرش, Stationsweg 21, ✉. في الصيف من الساعة 9:00 حتى الساعة 18:00 والشتاء 09:00 - 17:00. زيارة الدرج المقدس 09:00 - 17:00. الكنيسة مثال جميل للعمارة الباروكية. اليوم ، تعمل الكنيسة ككنيسة ومدرسة للغة والثقافة الألمانية ، ولكن من المحتمل أن تشتهر بـ "Heiliger Steige". أقيمت الكنيسة عام 1627/1628 بأمر من رئيس الأساقفة لتحل محل كنيسة قديمة. في عام 1746 ، تبرع الناخب كليمنس أغسطس فون بافاريان بـ "Heiliger Steige" ، أو الدرج المقدس ، والذي ، وفقًا للأسطورة ، يحتوي على قطع من الصليب وضع يسوع المصلوب في الحجر. تشير الصلبان النحاسية الصغيرة في الدرجات الثانية والحادية عشرة والأخيرة إلى النقاط التي من المفترض أن توضع فيها قطع الصليب. منظر جميل على بون. 
  • 4 جامعة بون (مبنى الجامعة الرئيسي), ريجينا باسيس ويج 3. 08:00-22:00. يقع في القصر السكني السابق لرئيس الأساقفة وكورفورست في كولونيا ، الذي بناه Enrico Zuccalli من 1697-1705. تمتد من Kaiserplatz إلى نهر الراين (Alter Zoll) وتعبر شارعين (Stockenstraße و Adenauerallee) ، تسمى البوابات Stockentor و Koblenzer Tor. يبدو المبنى مثيرًا للإعجاب وجميلًا من الخارج ، ولكن يمكن أن يستخدم التجديد من الداخل. لا تتردد في السير. أفضل منظر على القصر من جانب Hofgarten. هوفجارتن هي حديقة تقع مباشرة أمام القصر ومكان للقاء الطلاب والاسترخاء في الصيف بين المحاضرات وبعدها. خلال فترة بون كعاصمة ، شهدت جميع المظاهرات الكبرى المناهضة للحكومة. 
Poppelsdorfer Schloss وسط الحدائق النباتية
  • 5 Poppelsdorfer Schloss والحدائق النباتية, عبور Poppelsdorfer و Meckenheimer Allee. أبريل-أكتوبر 10: 00-18: 00 ، نوفمبر-مارس 10: 00-16: 00 ، Sa مغلق. تم بناؤه كمنتجع على طراز الروكوكو لرئيس أساقفة كولونيا كليمنس أغسطس من عام 1715 إلى 1753 من قبل روبرت دي كوتي ويضم اليوم مجموعة المعادن بالجامعة والعديد من أقسام العلوم والحدائق النباتية. القصر نفسه غير مفتوح للجمهور. تعد الحدائق النباتية المجاورة للقصر مكانًا هادئًا وجميلًا للاسترخاء ، وإلقاء نظرة على السلاحف التي تشمس في المسبح. تزرع الحدائق حوالي 10000 نوع نباتي. قادمًا من وسط المدينة ، يمكنك المشي هناك من المبنى الرئيسي للجامعة عبر Kaiserplatz و Poppelsdorfer Allee. مجانًا ، يوم الأحد والعطلات 3 يورو (مخفضة 1 يورو). Poppelsdorf Palace (Q884433) on Wikidata Poppelsdorf Palace on Wikipedia 
  • 6 ألتر فريدهوف, برلينر بلاتز (توقف Stadthaus). المقبرة القديمة ، التي تم إنشاؤها عام 1715 ، هي مقبرة ذات أجواء رائعة بها العديد من القبور القديمة ، من بينها قبور روبرت وكلارا شومان وإرنست موريتز أرندت وزوجة فريدريش شيلر شارلوت فون شيلر وابنهما. 
  • 7 Doppelkirche في Schwarzrheindorf, ديكستر. 41 (على الجانب الآخر (يقول البعض الجانب الخطأ) من بون في ضاحية شوارزراهيندورف). Tu-Sa 09: 00-18: 30 (09: 00-17: 00 في الشتاء) ، Su 11: 00-18: 30 ، M مغلق. تم بناء الكنيسة المزدوجة سانت ماريا (المستوى العلوي) وسانت كليمنس (المستوى السفلي) في عام 1151 ويرجع ذلك إلى لوحات السقف الغنية للقديسين والمشاهد المروعة وهي واحدة من أبرز الكنائس الرومانية في ألمانيا. استقل الحافلة رقم. 640 أو 550 إلى Schwarzrheindorf. يمكنك المشي مرة أخرى إلى Bonn Beuel أو وسط مدينة Bonn من خلال اتباع السد وعبور جسر Kennedy ، فهو منتزه شهير. خذ قسطًا من الراحة في Bahnhöfchen أو Rheinlust بالقرب من الجسر. 
  • 8 مقبرة يهودية. تقع المقبرة اليهودية القديمة والصغيرة في Bonn Schwarzrheindorf بين Doppelkirche والجسر الشمالي ، ويمكنك الوصول إليها من السد وهو منتزه شهير. 
  • 9 رايناوين (اسلك الخط 66 إلى محطة Bad Honnef / Königswinter في Rheinauen). حديقة كبيرة في جنوب بون خلف برج البريد مباشرة. يمكنك المشي هناك من وسط المدينة بعد متنزه نهر الراين ، فهو يقع على بعد حوالي 3 كم ويحظى بشعبية كبيرة في عطلة نهاية الأسبوع. 
Schürmann-Bau ، المتصور كمقر للبرلمان الألماني (الغربي) ويعمل الآن كمقر لدويتشه فيله ، ويمتد شقة بجوار برج دويتشه بوست العالي
  • 10 مقر دويتشه فيله واستوديوهات الراديو, Kurt-Schumacher-Straße 3, ☏ 49 228-429-2538, فاكس: 49 228 429-2040, ✉. تغادر الجولات من M-F 10:00 ، 14:00. دويتشه فيله (DW) هي المنفذ الإعلامي الدولي في ألمانيا وهي الآن مقرها فيما كان من المفترض أن يكون مقر البرلمان الألماني. بعد أن قررت الحكومة الألمانية نقل المبنى ، استحوذت DW على المبنى ليصبح مقرًا لها ومقرًا لعمليات الراديو الخاصة بها. يتم إجراء الجولات باللغة الألمانية ، ومع ذلك ، يمكن ترتيب الجولات باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو الإسبانية أو البرتغالية عند الطلب مسبقًا. تطلب DW من أي شخص يرغب في القيام بحجز جولة قبل شهرين على الأقل وقد يطلب منك أن تكون مع مجموعة من 6 إلى 20 شخصًا ، ومع ذلك ، يمكنهم ترتيب استثناء إذا تم الاتصال بهم. تستغرق الجولات ساعتين في المتوسط. الجولات مجانية. 
  • 11 كوتينفورست. حديقة طبيعية كبيرة بين بون (أحياء فينوسبرغ ، باد جوديسبيرج) حتى مدينتي أوسكيرشن وفاشتبرغ. إنه appr. 4000 هكتار وتشتهر بجولات المشي. يبدأ أقربها في Waldesruh في Venusberg (التي يوجد بها أيضًا مقهى جميل). يبدأ طريق آخر في Bahnhof Kottenforst (منزل جميل) يمكنك الوصول إليه عن طريق ركوب القطار إلى Euskirchen ، لكن القطار يتوقف هناك فقط في عطلات نهاية الأسبوع). Kottenforst (Q1785474) on Wikidata Kottenforst on Wikipedia 
قصر شومبورغ ، المقر السابق للبوندسكانزلر

العاصمة السابقة

  • 12 قصر شومبورغ, Adenauerallee 139/141. حتى عام 2001 كان يستخدم كمقر لمكتب مستشار ألمانيا الغربية ووزارة المستشار. اليوم ، يستخدم المبنى كمقر ثانوي للمستشار. 
لا تزال فيلا هامرشميت بمثابة المقر الثانوي للرئيس الألماني
  • 13 فيلا هامرشميت, 135- ندى. بين عامي 1951-1994 ، كانت فيلا هامرشميت بمثابة مقر إقامة رئيس ألمانيا الغربية ، ومع ذلك ، منذ نقل الحكومة الألمانية إلى برلين ، أصبح المبنى بمثابة سكن ثانوي للرئيس. 
يرحب بكم قطار Transrapid ذو الرفع المغناطيسي المحفوظ في المتحف الألماني في بون

المتاحف والمعارض

بون بطاقات ترحيب Regio يوفر الدخول المجاني إلى معظم المتاحف العامة في بون (بما في ذلك جميع المتاحف المدرجة أدناه) ، وركوب الحافلات والترام على نظام النقل العام المحلي (VRS) ، وخصومات على مناطق الجذب السياحي الأخرى. تزداد صلاحية بطاقات الترحيب الفردية أو العائلية على حد سواء لمدة 24 ساعة ويمكن شراؤها عبر الإنترنت ، في مكاتب Tourismus أو الفنادق المشاركة. تبلغ تكلفة التذكرة الفردية لمدة 24 ساعة 9 يورو.

  • 14 متحف المصريات, ريجينا باسيس ويج 7 (جامعة بون. توقف U-Bahn: Universität / Markt), ☏ 49 228-739710, فاكس: 49 228 737360, ✉. ساعات العمل: Tu - Su 12:00 - 18:00 ، مغلق أيام الإثنين والأعياد. المتحف المصري الذي تديره جامعة بون. بالغ 3.50 يورو ، طالب أو طفل (7 سنوات) 2.50 يورو ، تذكرة عائلية (شخصان بالغان و 3 أطفال) 9 يورو. 
  • 15 Akademisches Kunstmuseum, Am Hofgarten 21، 53113 Bonn. الثلاثاء 10: 00-16: 00 ، Su 11: 00-16: 00 ، مغلق في أيام العطل الرسمية وفي أغسطس. يقع المتحف الأكاديمي للآثار في الطرف الآخر من حديقة هوفغارتن ، مباشرة مقابل المبنى الرئيسي. إنه مبنى جميل ، شيد من 1823-1830 وصممه كارل فريدريش شينكل وهيرمان فريدريش وايزمان ، ويستضيف واحدة من أكبر مجموعات الجبس من المنحوتات اليونانية والرومانية القديمة في العالم. رسوم الدخول 1.50 يورو ، قبول مجاني للطلاب. 
  • 16 أريثموم, Lennéstraße 2، 53113 Bonn (محطة مترو الأنفاق: Universität / Markt Busses and Trams: Hauptbahnhof), ☏ 49 2 28-73 87 90. Tu - Su 11: 00-18: 00. يتميز Arithmeum بمجموعة من آلات الحساب الميكانيكية التاريخية ، والتي تضم اليوم أكثر من 1200 قطعة وهي الأكبر في العالم. يعرض تاريخ الآلات الحاسبة ، من العدادات القديمة والحبال ذات العقد ، حتى أجهزة الكمبيوتر الحديثة. يعد تصميم المبنى نفسه ومجموعته الفنية الملونة ميزة إضافية. €3 / €2. 
يقع مسقط رأس بيتهوفن في أحد الشوارع الضيقة لمدينة بون القديمة
  • 17 بيتهوفن هاوس (بيت بيتهوفن), Bonngasse 18-26 (استقل الترام (62 أو 66) أو الحافلات إلى Bertha-von-Suttner-Platz / Beethoven-Haus), ☏ 49 228 98175-0, فاكس: 49 228 98175-26, ✉. 1 أبريل - 31 أكتوبر: M-Sa 10:00 حتي 18:00 ، Su & العطلات 11: 00-18: 00 ؛ 1 نوفمبر - 31 مارس: M-Sa 10:00 حتي 17:00 ، Su & العطلات 11: 00-17: 00 ؛ مغلق يوم رأس السنة الجديدة ، الكرنفال - الخميس ، يوم الاثنين الذي يسبق أربعاء الرماد ، الكرنفال - الثلاثاء ، الجمعة العظيمة ، عيد الفصح الأحد و 24-26 ديسمبر ، عشية رأس السنة الجديدة. أصبح الآن مسقط رأس الملحن العظيم متحفًا مخصصًا لحياته وعمله. يعرض المتحف حتى خصلة شعر بيتهوفن. ومن المفارقات إلى حد ما أن تعلن بون عن ابنها في مسقط رأسها على الرغم من كراهية بيتهوفن الشديدة لبلدته. مع وجود محاضر مختص ، فإن هذا المتحف يستحق الزيارة وهو أكثر إثارة للاهتمام من متحف Mozart's Geburtshaus في سالزبورغ. 
  • 18 أغسطس ماكي هاوس, بورنهايمر شتراسه 96 (توقف U-Bahn: Bonn West), ☏ 49 228-65 55 31, فاكس: 49 228 69 15 50, ✉. Tu - F 14: 30-18: 00 ، Sa Su والعطلات 11: 00-17: 00. August Macke ، العضو البارز في Der Blaue Reiter ، مجموعة تعبيرية شهيرة ، عاش في هذا المنزل مع زوجته إليزابيث ، لبضع سنوات وأنتج أكثر من 400 عمل في استوديو الطابق العلوي. القبول (عادي / مخفض): بالغ 3.50 يورو / 2.50 يورو ، طفل 2.50 يورو / 1.50 يورو. 
يعيد Haus der Geschichte ببراعة إنشاء الفترات الماضية من التاريخ الألماني
  • 19 Haus der Geschichte (بيت تاريخ جمهورية ألمانيا الاتحادية), ويلي برانت آلي 14 (U-Bahn linien 16، 63، 66، "Heussallee / Museumsmeile"), ☏ 49 228-91 65-0, 49 228 91 65-400 (مجموعات سياحية مع مرشد), فاكس: 49 228 91 65-302, ✉. Tu - F 09: 00-19: 00 ، Sa Su وموسم الكريسماس 10:00 حتي 18:00 ، مغلق في 24 و 31 ديسمبر. شرح مثير للاهتمام للتاريخ الألماني بعد عام 1945 يتم تحديثه باستمرار. يجب إذا كنت مهتمًا بالتاريخ أو السياسة. يتم تقديم المعارض باللغة الألمانية فقط ، ولكن تتوفر كتيبات إرشادية مع ترجمات باللغة الإنجليزية مقابل بضعة يورو ، كما تتوفر الجولات المصحوبة بمرشدين لمجموعات المدارس التي تُجرى باللغة الإنجليزية مجانًا عند الحجز المسبق. الدخول مجاني. 
  • 20 Kunstmuseum Bonn, فريدريش إيبرت ألي 2 (المتاحف. توقف U-Bahn: Heussallee. ستتوقف الحافلة 610 أيضًا في Heussallee), ☏ 49 228-776260. Tu - Su 11: 00-18: 00 ، W 11: 00-18: 00 ، مغلق يوم الاثنين ؛ 23 و 27 فبراير ؛ 24 و 25 و 31 ديسمبر.. متحف للفن الحديث يضم مجموعة كبيرة ومثيرة للاهتمام بالإضافة إلى مقهى جيد البالغ 3 يورو ؛ طالب أو طفل (أكثر من 6 سنوات) أو حامل بطاقة بون 1.50 يورو ؛ تذكرة عائلية 6 يورو.. 
  • 21 Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, فريدريش إيبرت آلي 4, ☏ 49 228-9171-0. تستضيف المعارض المتغيرة بشكل دائم والتي تتراوح من الفن المرئي والتاريخ الثقافي إلى العلوم والتكنولوجيا. معظمهم من الطراز العالمي وبالتأكيد يستحق الزيارة. 
  • 22 المتحف الألماني في بون, Ahrstraße 45 (محطة U-Bahn: Hochkreuz / Deutsches Museum Bonn), ☏ 49 228-302-255, فاكس: 49 228 302-254, ✉. Tu - Su 10: 00-18: 00 ، مغلق أيام الإثنين ؛ الخميس قبل ثلاثاء فات. الثلاثاء السمين (ثلاثاء الشروف) ؛ جمعة جيدة؛ 1 مايو؛ 24 و 25 و 31 ديسمبر. البالغ 4 يورو والطفل (6 سنوات) 2.50 يورو والتذكرة العائلية 7 يورو. 
  • 23 Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig (متحف أبحاث علم الحيوان الكسندر كونيغ), 160- مسعود, ☏ 49 228-9122 211, فاكس: 49 228 9122 212, ✉. Tu Th - Su 10:00 حتي 18:00 ، W 10: 00-21: 00 ، مغلق معظم أيام الإثنين (باستثناء أيام العطل الرسمية) ؛ عشية عيد الميلاد وعيد الميلاد ورأس السنة الجديدة. متحف علم الحيوان. البالغ 3 يورو ، كبير أو طالب 1.50 يورو. 
  • 24 متحف فراوين, Im Krausfeld 10، 53113 Bonn. Tu - Sa 14: 00-18: 00، Su 11: 00-18: 00، مغلق يوم الاثنين. أول متحف في أوروبا مخصص للمرأة وعملها. المعارض المتغيرة. البالغ 6 يورو والطالب 3 يورو. Bonn Women's Museum (Q1451822) on Wikidata Bonn Women's Museum on Wikipedia 
  • 25 Heimatmuseum Beuel, Wagnergasse 2-4، 53225 Bonn. Sa Su 15: 00-18: 00. متحف عن التاريخ المحلي. تم إنشاء المتحف في عام 1986 بمبادرة من جمعية بيويل التاريخية المحلية. حر. Heimatmuseum Beuel (Q1595622) on Wikidata Heimatmuseum Beuel on Wikipedia 
  • 26 Rheinisches Landesmuseum, كولمانتستر. 14-16، 53115 Bonn. Tu-F Su 11: 00-18: 00 Sa 13: 00-18: 00 M مغلق. متحف للفنون والآثار تديره جمعية راينلاند للمناظر الطبيعية. Rheinisches Landesmuseum Bonn (Q318614) on Wikidata Rheinisches Landesmuseum Bonn on Wikipedia 

يفعل

متحف كونيغ

المهرجانات

  • كارنيفال. يتم الاحتفال بحماس في بون ، خاصة في 11 نوفمبر ، بداية "الموسم الخامس" ، وبين Weiberfastnacht و Rosenmontag في فبراير (وقت الذروة ، تختلف التواريخ الدقيقة كل عام). أفضل الحفلات في Bonn Beuel في Bahnhöfchen و Rheinlust ، كن حاضرًا مبكرًا (وبالملابس بالطبع!). موكب الكرنفال المركزي في بون (Karnevalszug) يوم الاثنين (Rosenmontag) ، ولكن هناك أيضًا مسيرات في الضواحي المختلفة حيث لا تكون مزدحمة للغاية وقد تحصل على المزيد من الحلويات (Kamelle). 
  • راين في فلامن (الراين في النيران). Rhein in Flammen هو عرض سنوي للألعاب النارية متزامن مع الموسيقى ، فوق نهر الراين. يقام في خمسة مواقع مختلفة بين مايو وسبتمبر. في بون ، يُقام عادةً في أول يوم سبت من شهر مايو. المكان الأكثر شعبية لمشاهدته هو Rheinauen ، حيث يقام معرض كبير للموسيقى وأكشاك الطعام ، على الرغم من أنه يمكن أن يصبح مزدحمًا للغاية. فرصة أخرى هي حجز رحلة على متن السفينة مسبقًا (غالبًا مع العشاء) ، وستحصل على تذاكر في Brassertufer (منتزه الراين ، بالقرب من جسر كينيدي). (تم التحديث في أبريل 2017)
  • بيتهوفنفيست, ☏ 49 228-2010 345, فاكس: 49 228 2010 333, ✉. أوائل سبتمبر إلى أوائل أكتوبر. مهرجان موسيقي لمدة شهر في سبتمبر مع العديد من الحفلات الموسيقية المقامة في بون وحول منطقة Siebengebirge. يتم عرض العديد من الموسيقيين العالميين خلال المهرجان. (تم التحديث في يوليو 2020)
  • Pützchens Markt. معرض ترفيهي كبير يضم ما يقرب من 500 شركة في ضاحية Pützchen في بون ويقام في سبتمبر لمدة خمسة أيام. يمكنك ركوب الحافلات في محطة الحافلات الرئيسية بجوار Hauptbahnhof. منتصف سبتمبر. 
  • سوق عيد الميلاد. يبدأ في نهاية شهر نوفمبر في Münsterplatz و Friedensplatz والشوارع بينهما. أكشاك النبيذ الساخن هي مكان اجتماع شهير في المساء ، لكنها تغلق في 21. 

الموسيقى والمسرح

  • 1 أوبرا بون, Am Boeelagerhof 1 (بجوار جسر كينيدي), ☏ 49 228 7780-08. يستضيف حفلات الموسيقى الكلاسيكية والأوبرا والرقص. تحقق من موقعة على الإنترنت لجدول اللعب الأخير. يمكنك الحصول على التذاكر في Theaterkasse ، Windeckstr. 1 ، بجوار Münsterplatz من M-Sa 09: 00-18.30 ، Sa 09: 00-16: 00. يفتح شباك التذاكر قبل ساعة واحدة من بدء العرض. أسعار التذاكر معتدلة ، خاصة للطلاب. 
  • 2 بيتهوفن أوركسترا بون, Wachsbleiche 1, ☏ 49 228-45 49 3-0, فاكس: 49 228 45 49 3-25, ✉. 
  • بونر كاميركور, ✉. جوقة غرفة الهواة تتكون من حوالي أربعين عضوًا. تستضيف الجوقة أحيانًا عروضًا مجانية. 

سينما

معظم دور السينما تعرض فقط النسخ الألمانية المدبلجة من الأفلام العالمية. احترس في قائمة برنامج tedsoft لـ OV = الإصدار الأصلي أو OmU = الإصدار الأصلي من Untertiteln ، وهو ما يعني الترجمة الألمانية. من بين دور السينما القليلة التي تعرض الأفلام الإنجليزية بشكل منتظم

  • كينوبوليس, Moltkestraße 7-9 ، باد جوديسبيرج (محطة قطار Godesberg أو الخط 16 إلى Bad Godesberg Bahnhof), ☏ 49 228-83 00 83. تعدد إرسال وظيفي في Bad Godesberg يعرض فيلمًا أو فيلمين في النسخة الأصلية يوميًا. أسعار خاصة Mon-W وللطلاب. 
  • بونر كينماتك (Brotfabrik), Kreuzstraße 16 (موقف الحافلات Kreuzstraße), ☏ 49 228-47 84 89. سينما فنية صغيرة في Bonn Beuel تعرض بانتظام الأفلام الأوروبية (أيضًا الأقدم منها) في النسخة الأصلية (وليس بالضرورة الإنجليزية) 
  • 3 ريكس, فرونجاس 9 (خط الحافلات 608 ، 609 ، 610 ، 611 ، انزل عند "Auf dem Hügel" ، 606 إلى Brahmsstraße), ☏ 49 228-62 23 30. سينما Arthouse في Bonn Endenich (Frongasse 9) والتي تعرض بانتظام الأفلام في النسخة الأصلية. 
  • نويه فيلمبونه. سينما Arthouse في Bonn Beuel (Friedrich-Breuer Straße 68) والتي تعرض بانتظام الأفلام في النسخة الأصلية. 

يتعلم

يشتري

متجر مصنع هاريبو

يستضيف وسط مدينة بون المتاجر المعتادة مثل Kaufhof و Karstadt و C&A و H&M و Esprit و Zero و NewYorker و Promod و Butler's و Tchibo و Runner's Point.

  • 1 متجر مصنع هاريبو, شارع فريزدورفر. 121، 53175 Bonn. يقع مقر Haribo ، صانع الحلوى المشهور عالميًا ، في بون (Haribo هو اختصار لـ HAns RIegel BOnn). يقع متجر المصنع بالقرب من المصنع القديم في Bad Godesberg ، على بعد 500 متر من U-Bahn 16 ومحطة 63 Wurzerstraße. يحتوي على معرض صغير لتذكارات Haribo بالإضافة إلى مجموعة كبيرة ومتنوعة من الحلويات والأدوات. الدخول هو جزء من لحظة مصنع تشارلي والشوكولاتة. 
  • سوبر ماركت. يوجد سوبر ماركت في الطابق السفلي في Kaufhof حيث يمكنك الحصول على طعام عادي والعديد من التخصصات ، لكنه مكلف للغاية. يمكنك العثور على السوبر ماركت البيئي Basic في Maximilianstraße بالقرب من Hauptbahnhof ، كما يضم مطعمًا للوجبات الخفيفة. يوجد أيضًا سوبر ماركت REWE في Friedensplatz. أفضل مكان لشراء مستحضرات التجميل هو dm (Sternstraße أو Friedensplatz) أو Rossmann (Sternstraße). تقع محلات السوبر ماركت الرخيصة مثل Aldi و Lidl و Plus خارج وسط المدينة. 
  • متجر كوميدي, أكسفوردشتراسه 17. M-F 10:00 حتي 22:00 ، Sa 10:00 حتي 18:00. كاريكاتير وكتب إنجليزية ، ألعاب لعب الأدوار ، ألعاب ورق. 
  • رايناوين فلوماركت, رايناوين. من أبريل إلى سبتمبر ، يستضيف Rheinauen سوقًا كبيرًا للسلع الرخيصة والمستعملة كل يوم سبت ثالث من الشهر حيث يمكنك العثور على كل شيء من الملابس المستعملة إلى أقراص DVD والدراجات والأثاث والكتب وألعاب الطاولة والمجوهرات من الهند وأفريقيا. المساومة مسموح بها. يبدأ الساعة 8 صباحًا ، وأفضل وقت للزيارة هو 10. اسلك Straßenbahn Line 66 إلى Rheinauen. 

تأكل

تم بناء هذه الفيلا ، الواقعة في Kurt-Schumacher-Straße 10 ، في عام 1923 وكانت بمثابة السفارتين النمساوية والمصرية عندما كانت بون عاصمة ألمانيا الغربية ؛ يشغلها الآن معهد ماكس بلانك لأبحاث السلع الجماعية

الدخل

  • مخابز. M-Sa 07: 00-20: 00. تشتهر ألمانيا بخبزها. توجد مخابز في جميع أنحاء المدينة حيث يمكنك شراء أنواع مختلفة من لفائف الخبز (Brötchen) بدءًا من 30 سنتًا (سعر الحبوب الكاملة 50 سنتًا أو أكثر) والسندويشات (belegte Brötchen) مقابل 1.50 يورو والمعجنات والكعك. واحد لذيذ جدا شيل في زاوية Stockenstraße / Am Hof ​​أو في Bertha von Suttner Platz. لا يزال مدارًا عائليًا ولديه 5 متاجر فقط في بون (جرب كعك الشوكولاتة ، Schokobrötchen). كامبس و لوبيج، ومع ذلك ، فهي أيضًا جيدة جدًا. 
  • كافيتريات الطلاب. من الاثنين إلى الجمعة من 09:00 إلى 16:00. يمكنك الحصول على شطائر وقهوة رخيصة ومغذية في الكافيتريات الطلابية في مبنى الجامعة الرئيسية في وسط المدينة (أم هوف / ريجينا باسيس ويج) ، جوريديكوم (Adenauerallee / Lennestraße) وفي الطابق الأول من Mensa Nassestraße. 
  • منسا, ناسستراسه. M-F 11.30-14.00 و 17.30-19.00 ، Sa 11.30-14.00. يقدم المقصف الطلابي الرسمي عدة أطباق ، أما مطعم Essen 1 الموجود في الطابق الثاني فهو نباتي. الطعام ليس ذواقة ولكن لا بأس به لمقصف. بار السلطة في الطابق الثالث جيد جدًا. منسا مفتوح أيضًا لغير الطلاب الذين يدفعون سعرًا أعلى (حوالي 5 يورو لـ Essen 1) ، لكنهم لا يطلبون دائمًا تعريف الطالب الخاص بك إذا كنت تبدو شابًا. €3-6. 
  • حساء في المدينة, فرانزيسكانرشتراسه. من الاثنين إلى الجمعة من 11:00 إلى 19:00 ، Sa 12:00 - 16:00. حانة صغيرة ، حيث يمكنك الحصول على الحساء والسلطات المصنوعة يدويًا وهي جيدة حقًا. وكذلك عصائر الفاكهة والخبز الفرنسي €4-8. 
  • 1 ماندو, Franziskanerstraße 5. M-Sa 11: 00-20: 00. بار صغير للوجبات الخفيفة الكورية ، يقدمون ماندوس ، ولفائف ، وكيمتشي ، ونودلز زجاجية ، ورخيصة ، وودودة ، وجيدة جدًا. €2-8. 
  • ديلي وديساندر بروتيري, أم هوف 26 أ (مقابل مبنى الجامعة الرئيسي). M-Sa 10:00 حتي 20:00. شطائر لذيذة ، راب ، سلطات ، شوربات. €3-6. 
  • بون (هـ) الرغيف الفرنسي, Kaiserplatz 10. شطائر الرغيف الفرنسي الطازجة والمخبوزة بالفرن ، لذيذة جدا. المتجر صغير وساخن ، لذا من الأفضل اختيار الوجبات. غالبًا ما تكون مزدحمة جدًا خلال وقت الغداء. €3-6. 
  • بيجل براذرز, Maximilianstraße 14 (بجوار محطة القطار), ☏ 49 228 918-0183. M-F 07: 30-23: 00 ، Sa 08: 30-22: 00 ، Su 09: 00-20: 30. وجبات خفيفة صحية: كعك (بالطبع) ، سادة أو مع إضافات ، سلطات ، عصائر ، مافن ، كعكات ، قهوة جيدة. لديهم شرفة هادئة لطيفة لا تتوقعها في وسط المدينة. €3-6. 
  • أورينت اكسبريس, بيرثا فون سوتنر بلاتز 8. حتى وقت متأخر. لن تكتمل الزيارة إلى ألمانيا بدون تذوق الطبق الوطني الجديد Döner. يعد Orient Express منتجات جيدة ، على الرغم من أنك قد تحصل عليها بسعر أرخص في مكان آخر (ولكن ليس كثيرًا). ساندويتش الفلافل (نباتي) رائع أيضًا. من 2 يورو. 
  • لا بيكولا, Bonngasse 4. 11-23. مطعم إيطالي تقليدي وريفي به طاولات صغيرة جدًا وصور لمغني الأوبرا على الجدران. بيتزا ، مكرونة و سلطات. من 5 يورو. 

متوسط ​​المدى

  • 2 بونش, Sterntorbrücke 4 (بالقرب من Friedensplatz في منطقة المشاة المركزية), ☏ 49 228 65 06 10. M-Th 11: 00-01: 00 ، F Sa 11: 00-03: 00 ، Su 12: 00-00: 00. محلي Bierhaus يقوم بتخمير البيرة الخاصة به. يشمل الطعام المواد الغذائية الأساسية مثل شنيتزل مع البطاطا المقلية وشرائح اللحم وغيرها من الأطعمة الشهية. 15-20 يورو شاملة المشروبات. 
  • 3 بيرهاوس ماتشولد, هيرشتراسه (بالقرب من زاوية Wolfstraße ، Altstadt). M-Sa 17: 00-23: 00. الطعام الألماني الممتاز والبيرة الجيدة في حانة لطيفة. حديقة البيرة في الصيف. جرب Jägerschnitzel! 7-15 يورو لأنابيب الكهرباء. 
  • ورود, Martinsplatz 2a (بالقرب من Bonner Münster و Kaiserplatz), ☏ 49 228-433 06 53. M-Sa 09: 00-01: 00 ، Su 10: 00-01: 00. مطعم فاخر للأشخاص في الثلاثينيات والأربعينيات من العمر. اختيار جيد إذا لم تكن ميزانيتك محدودة وإذا كنت تحب الطعام الأوروبي بلمسة إيطالية. تبدأ الأطباق من 12 يورو (بدون مشروبات). الغداء في أيام الأحد. 
  • مكيمان, Sterntorbrücke 11, ☏ 49 228-721-6957. من M-Th 12: 00-15: 00 و 17: 30-22: 00 ، F Sa 12: 00-20: 00 ، Su 16: 00-21: 30. مطعم ياباني جيد جدًا ، إلى جانب السوشي الطازج جدًا ، يقدمون أيضًا الحساء والكاري والسلطات. €8. 
  • كاسيوس جارتن (طعام نباتي), Maximilianstraße 28d (مقابل Hauptbahnhof). M-Sa 11: 00-20: 00. تماما نباتي، على طراز البوفيه ، نباتي يتم تمييز الوجبات بنقطة خضراء. مكلف للغاية ولكنه جيد حقًا ، جرب الحساء مقابل 2 يورو! 1.60 يورو / 100 جرام. 
  • 4 Rüen Thai, برلينر فريهايت 14 (بجوار هيلتون وجسر كينيدي), ☏ 49 228 651576. 11:30-15:00, 18:00-24:00. أطباق تايلاندية ، بعضها حار جدًا ، في مكان مزين بشكل جميل. They also offer a very good cocktail selection (although rather expensive), but be careful - some of them can really knock you out. from €8. 
  • 5 Ristorante Caminetto, Römerstraße 83 (Bonn-Castell, bus stop Nordstraße). M-Sa 12:00-14:30 & 18:00-23:00. A very nice, family-run Italian restaurant in the heart of Bonn, where you get a selection of the finest wines and meals of the region of Piedmont. Just that you are not disappointed: although Italian, they don't have pizza. €12. 
  • 6 Mogul, Heerstraße 64 (Nordstadt), ☏ 49 228 695569. Indian restaurant in Bonn. Although the restaurant makes the impression of a carefully redecorated garage, the food is really good and the owners are friendly. It is also cheaper than other Indian restaurants. from €9. 
  • Karawane, Adrianstraße 104 (Straßenbahn 66 to Königswinter/Bad Honnef, get out at Oberkassel Nord, when getting out of the station turn twice to the left and follow the road), ☏ 49 228-9449680. 18:00-23:00. Oberkassel is a bit outside of the city centre, but Karawane is worth the effort. It is basically an "All you can eat" (but not a buffet) consisting of 10 dishes from the Mediterranean and Middle East region. The dishes change every week (see their website), you can order a vegetarian selection (without surcharge) or additional dishes like lamb. The atmosphere is nice and the service friendly. It is often crowded, so better call for a reservation. €15.60. 

تفاخر

يشرب

Wasserlichtfeldspiegel at the Stadthaus

مقاهي

  • Café Blau, Franziskanerstraße. 10:00-24:00. Mainly visited by students, this café is in the entrance hall of a public swimming pool. It is kind of "cult" to go there, famous caffe latte, good breakfast offers. from €2. 
  • Cafetiero, Fürstenstraße. Very good coffee specialties, the interior is rather modern, closes at 20:00. 
  • 1 Goldbraun, Fürstenstraße. The Goldbraun Cafe boasts excellent espresso, comparable to Starbucks. 
  • 2 Café Miebach, Marktplatz, at Stern Hotel. One of the most traditional cafes in Bonn. Not cheap, but good service and excellent cakes. Customers are mostly elderly. In the summer, they offer 300 seats outside directly at the Marktplatz. 
  • Café Fassbender, Corner Sternstraße and Dreieck. Café Fassbender is known for its cake. It is a pastry shop and a café. Often very crowded. It is a great location for middle-aged or older people to visit. 
  • Arco, Sterntorbrücke 2 (near Friedensplatz). Very good breakfast offers, large breakfast for 2 incl. coffee for €8.90, friendly service. 
  • Schokoladen, Münsterstraße 7 (road between H&M and Karstadt). is located close to the central station. This small café offers excellent chocolate-based drinks. Freshly made with melted chocolate and milk you can enjoy it hot, cold or mixed with coffee or other drinks. You can also have an amazing chocolate fondue with fresh fruits and cookies. 
  • 3 Teestube Gschwendner, Dreieck 2. 10:00-19:00. Not a cafe, but a tea room in a beautiful frame house that hosts the Tea shop Tee Gschwendner. They brew high quality tea on the second floor and also have a small choice of cakes and scones. The shop on the first floor often offers free tea tasting of one or two teas in a Samowar. 

الحانات

Bonner Altstadt ('old downtown') in general is a good place to go out. Find a lot of small pubs and student bars in this district

  • 4 Alter Zoll, Am Brassertufer (next to Koblenzer Tor), ☏ 49 228-241243. 11:00-23:00, but depends on the weather, open only in summer. The definite place to be on a beautiful summer night in Bonn. Alter Zoll is a large beergarden under an old tree with direct view of the Rhine and a wonderfully relaxed atmosphere. It can become very crowded and take 20 minutes to get your drinks. Many people and especially students also bring their own drinks and sit down on the meadow next to the beer garden. To find it, just follow the crowd at Koblenzer Tor down to the rhine. 
  • 5 James Joyce, Mauspfad (near to Dreieck), ☏ 49 228-369 56 71. Irish pub in the city centre, atmospheric, good food, large variety of beers and whiskies, live sports. 
  • Tacos, Bonngasse 7 (same street as Beethovenhaus), ☏ 49 228 655185. Popular Mexican bar, Corona beer and great Cocktails. Happy Hour from 17:00-19:30 and 23:30-00:30. Their food is also very good. 
  • Che Guevara, Münsterstraße 9 (street between H&M and Karstadt), ☏ 49 228 6297973. M-Th 19:00-01:00, F Sa 19:00-03:00, Su 18:00-01:00. Delicious cocktails, good atmosphere. Happy Hour M-Th 18:30-20:30, F Sa 17:00-19:00 and Sunday, Cocktail €5.30. 
  • [رابط معطل]Mojito, Königstraße 9, ☏ 49 228 4228727. 18-?. Small and popular cocktail bar, prices are moderate, they also have pizza and tapas. Very hot in the summer. Happy Hour 18:00-20:00: cocktails €3.90 and pizza €4.50. 
  • 6 Cafe Pawlow, Heerstraße 64. Situated in the multicultural Nordstadt, an atmospheric place to have a beer in summer. 
  • 7 Nyx, Vorgebirgsstraße 19. Another good place in the Nordstadt, especially in summer when they have a beergarden outside. 
  • Fiddler's Irish Pub, Frongasse 9, Bonn-Endenich. Fiddler's is an Irish Pub that serves traditional Irish fare. Events such as weekly Karaoke and Pub Trivia are popular with the student crowd. As a bonus for travelers, a good percentage of the staff will be native English speakers as well. 
  • Limes Musik-Cafe-Bonn, Theaterstraße 2. The Limes is a punkrockers bar, which shows special football (soccer) events of the famous German left football team 1. FC. St. Pauli Hamburg. Events such as concerts or readings are sometimes announced on the website. As a bonus for young travelers and backpackers, the people in the bar are very helpful and open minded. 
  • 8 Shamrock Irish pub, Römerstraße 22, ☏ 49 228 9650251. Irish pub close to the city center. 

Clubs and discos

  • 9 Blow Up, Rathausgasse 10. Dive bar. Speciality is funk and 1960s music. It can get smokey and very hot when crowded. 
  • 10 Carpe Noctem, Wesselstraße 5 (near Hauptbahnhof). 22:00-05:00. Underground rock club with young patrons. Has occasional student parties boasting free entry and half-price drinks. If the club is packed, it will get uncomfortably hot. Dress light. 
  • Drei Raum Wohnung, Boeselagerhof 15 (opposite the opera). Loosely translates to "Three Room Apartment". Very interesting joint with two completely different atmospheres depending on where you are. The ground floor is a stylish lounge with mixed drink specialties that caters to the slightly older theater crowd. The basement has an open dance floor, cheap beer specials and a live DJ. The basement also has a "bedroom" and "living room" with seating to get away from the dance floor for a rest. The real crowd shows up here late with the dance floor usually not filling up until after 23:00. 
  • N8schicht, Bornheimer Str. 20-22. Open five days a week. Theme parties. Can also get smoky and hot when crowded. 
The Post Tower (HQ of Deutsche Post) glistening at sunset

نايم

الدخل

  • 1 Max Hostel, Maxstraße 7, ☏ 49 228-82345780. Bonn's independent youth hostel in Nordstadt. Different rooms from single and double to dorms with 8 beds. from €19. 
  • 2 Youth Hostel Bonn Venusberg, Haager Weg 42, ☏ 49 228 289970. The official youth hostel is on the Venusberg which is about 20 minutes by bus from the city centre. There are night buses going there, but only one per hour. 
  • Bildungsstätte Haus Venusberg e. V.. Owned by the Catholic church. They offer singles, doubles, dorms, prices start at €25. 20 minutes outside the city centre. 

متوسط ​​المدى

The Kameha Grand is an architectural marvel well worth a trip over the Rhine

تفاخر

  • 8 Grandhotel Petersberg. Used to be the government's guest house, located on one of the Siebengebirge's mountains with a view on the Rhine and Bonn. Hosted several international conferences. 20 minutes by car from Bonn. 
  • 9 Kameha Grand, Am Bonner Bogen 1 (Oberkassel), ☏ 49 228-43345000, ✉. Design and ecological lifestyle hotel. There is ample space for conferences and meetings. 
  • 10 Hilton Bonn, Berliner Freiheit 2, ☏ 49 228-72690, فاكس: 49 228-72697005. next to the Kennedy Bridge, very central. 
  • 11 Maritim Bonn, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 1, ☏ 49 228 8108-0. 10 minutes from city centre by taxi. 
  • 12 AMERON Hotel Königshof, Adenauerallee 9, ☏ 49 228 26010. Close to the city centre and beside the Rhine river. 
  • 13 DERAG Hotel Kanzler, Adenauerallee 148, ☏ 49 228 68 44 0. 
  • 14 Bonn Marriott World Conference Hotel, Platz der Vereinten Nationen 4 (adjacent to the World Conference Center), ☏ 49 228-280500. Opened in 2016, it has a 17th-floor panoramic bar and restaurant. From €93 per night. (updated Jun 2016)

الاتصال

يذهبون المقبل

  • كولونيا — 20-25 min by train. Get out at Köln Süd for partying at Zülpicher Straße or at Köln Hauptbahnhof for sightseeing and the city centre.
  • Königswinter — home to Drachenfels (1010 ft), crowned by the ruins of a castle built early in the 12th century by the archbishop of كولونيا, rises behind the town. From the summit, which can be accessed by the Drachenfels Railway, there is a magnificent view, celebrated by Lord Byron in Childe Harold's Pilgrimage. A cave in the hill is said to have sheltered the dragon which was slain by the hero Siegfried. Take Line 66 Telekom Express until Königswinter.
  • Rheinsteig
  • Zülpich — an old Roman settlement with a newly opened museum centered on Roman baths and bathing culture. It is also a gateway to the Eifel منطقة.
  • Burg Satzvey
هذه المدينة دليل السفر ل بون لديها يرشد الحالة. يحتوي على مجموعة متنوعة من المعلومات الجيدة عالية الجودة بما في ذلك الفنادق والمطاعم والمعالم السياحية وتفاصيل السفر. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !