اساهيكاوا (旭川) هي ثاني أكبر مدينة في الجزيرة الشمالية هوكايدو, اليابان. تقع عند التقاء أربعة أنهار وتحيط بها التلال. يقع بالقرب من وسط Hokkaido ، ويعد قاعدة جيدة لزيارة سلسلة جبال Daisetsuzan القريبة ومنطقة Biei-Furano الخلابة. يحتوي المكان على عدد قليل من الزوار الأجانب ، على الرغم من أن حديقة حيوان أساهياما تجذب العديد من السياح اليابانيين.
تفهم
مع 130 نهرًا وجدولًا ، وأكثر من 740 جسرًا في المدينة ، تعد أساهيكاوا مدينة ممتعة للمشي أو ركوب الدراجات حولها ، خاصة خلال الموسم الدافئ. إنها مدينة متوسطة الحجم ذات طابع ريفي ووصول مباشر إلى الجبال والمناطق الخارجية.
- 1 مركز المعلومات السياحية, 8 Chome-3-1 Miyashitadōri، Asahikawa-shi، Hokkaidō (في محطة أساهيكاوا), ☏ 61-166-24-2552. يعد هذا المركز مكانًا جيدًا للحصول على معلومات حول النقل والإقامة. يمكنك أيضًا شراء البضائع المحلية.
- 2 مركز معلومات هيجاشيكاوا (東川 町 イ ン フ ォ メ ー シ ョ ン セ ン タ ー 道 草 館), هيغاشيماشي 1-1-15 ، هيغاشيكاوا ، كاميكاوا (على الطريق السريع 1150 ، على بعد بضعة كيلومترات جنوب شرق وسط أساهيكاوا), ☏ 81 166 68-4777. منطقة الراحة ومركز المعلومات هذا ("michinoeki") به خرائط ومعلومات عن المنطقة. كما يحتوي على أماكن جلوس داخلية وخارجية مجانية واسعة النطاق ومحل لبيع الهدايا ومطعم صغير لبيع الأطعمة المقلية والآيس كريم. في المساء ، يكون موقف السيارات هادئًا ، وهناك القليل من حركة المرور على الطرق.
أدخل
بالطائرة
- 1 مطار اساهيكاوا (AKJ اتحاد النقل الجوي الدولي). يخدم الرحلات الجوية إلى طوكيوهانيدا, أوساكا و ناغويا. هناك أيضا رحلات موسمية إلى سيول و تايبيه. يقع المطار على بعد 30 دقيقة بالحافلة من وسط مدينة أساهيكاوا.
بالقطار
Asahikawa هي المحطة النهائية لخط JR Hakodate الرئيسي لـ سابورو, أوتارو و هاكوداته. تستضيف المحطة الفسيحة مركزًا للمعلومات السياحية وصالة مع خدمة wifi مجانية ؛ عادة ما يكون المتحدثون باللغة الإنجليزية مفيدون.
تعمل الخدمات السريعة المحدودة بين سابورو وأساهيكاوا بشكل متكرر: كل 30 دقيقة خلال ساعات الصباح والمساء ، وكل ساعة في أوقات أخرى. تستغرق الرحلة 85 دقيقة وتكلفتها 5،080 عودة. يمكن أن تستغرق القطارات المحلية النادرة من ساعتين إلى ثلاث ساعات بتكلفة 2490 ين ياباني ، وفي هذه الحالة - إلا إذا كان لديك تذكرة سيشون 18 - قد تكون الحافلة هي الخيار الأفضل.
العديد من خطوط Hokkaido في JR تتفرع من Asahikawa: خط Soya Line يتصل بها واكاناي، بينما يتصل خط Sekihoku بـ أباشيري ويذهب خط فورانو إلى نقطة التزلج الساخنة فورانو.
بواسطة الباص
تقدم حافلات Chuo Bus Service و JR خدمة حافلات متكررة (كل 20 دقيقة أو نحو ذلك) من محطة Sapporo JR مقابل 2000 ين ياباني (3750 ين ذهابًا وإيابًا). يستغرق الأمر أكثر من ساعتين بقليل. تستغرق الرحلة في الشتاء ساعتين و 25 دقيقة.
هناك بعض خدمات الحافلات إلى حديقة دايسيتسوزان الوطنية.
أنزلة
بواسطة الباص
المدينة لديها شبكة حافلات واسعة. يمكن الوصول بسهولة إلى جميع مناطق الجذب بالحافلة من محطة القطار الرئيسية.
- مروحة الحافلة لمشاهدة معالم المدينة, ☏ 81 166-23-4161. 1 يوليو - 30 سبتمبر. تغطي خدمة الحافلات هذه ثلاث دوائر بأسلوب قفزة قفزة وتنقلك إلى مناطق الجذب الرئيسية ، بما في ذلك حديقة الحيوانات. الحافلات لها تردد كل ساعة. يوم واحد ¥ 800 ، يومان 1000.
سيرا على الاقدام
يمكن الوصول إلى معظم المواقع بسهولة سيرًا على الأقدام من محطة القطار الرئيسية ، على الرغم من أن أماكن أخرى مثل حديقة الحيوانات ومصنع الجعة Otokoyama ومنتجعات التزلج تحتاج إلى حافلة أو سيارة أجرة.
بالدراجةالهوائية
تقع معظم المدينة في أرض مستوية ويمكن ركوب الدراجات بسهولة في الصيف. يُسمح بركوب الدراجات في ممرات المشاة في جميع الشوارع ، وتحتوي بعض الشوارع على ممرات خاصة للدراجات. هناك أيضًا ممرات مخصصة على طول سدود معظم الأنهار (وهناك العديد منها). تقدم بعض الفنادق خدمة تأجير الدراجات مجانًا. يقوم مركز المعلومات السياحية (في محطة القطار) بإعارة الدراجات. المنطقة مغطاة بالثلوج الكثيفة في الشتاء.
يرى
- 1 قرية هوكايدو للفنون التقليدية (北海道 伝 統 美術 工 芸 村 hokkaidō dentō bijutsukōgei mura).
- مركز اساهيكاوا للمفروشات.
- الطريق الرومانسي (نفق الأشجار والكنائس) (マ ン テ ィ ッ ク romantikku kaidō), حديقة كاجوراوكا ~ ميدوريجاوكا ، أساهيكاوا. يُعرف الطريق المؤدي من غابة Kaguraoka إلى منطقة Midorigaoka السكنية باسم "الطريق الرومانسي" ، بسبب الأشجار التي تصطف على جانبي الشارع ومصليتي الزفاف القريبتين. في فصل الصيف ، تخلق الأشجار على جانبي الطريق نفقًا أخضر على الطريق بالكامل.
- 2 متحف Otokoyama Sake Brewing (男 山), 2-7 ناجاياما (شمال المدينة على طول الطريق السريع 39 ، 30 دقيقة بالحافلة Dohoku Bus من المدينة ، انزل في Otokoyama Koen), ☏ 81 166 48-7080. مصنع ساكي الحائز على جوائز والأكثر شهرة في أساهيكاوا. تحتوي على قطع أثرية يعود تاريخها إلى حوالي عام 1670 وتم تصويرها في مطبوعات القوالب اليابانية (أوكييو إي) من فترة إيدو. من أجل تذوق وشراء الإصدارات الخاصة. يوجد متحف في الطوابق العليا يصور مخطوطات تاريخية وأوكييو إي وأدوات تخمير الساكي. زيارة مجانية وتذوق ساكي.
- مهرجان أساهيكاوا الشتوي (旭川 冬 ま つ り أساهيكاوا فويو ماتسوري), حديقة توكيوا (شمال المدينة بالقرب من جسر أساهيباشي). ثانيًا لشعبية مهرجان سابورو للثلج ، يجذب هذا المهرجان فناني النحت الجليدي في جميع أنحاء العالم ويستضيف أكبر منحوتة ثلجية في اليابان. يقام المهرجان في بداية شهر فبراير.
- 3 جسر أساهيباشي (旭 橋) (اتبع الطريق 40 إلى الشمال حتى تلتقي بنهر إيشيكاري). هذا واحد من أشهر ثلاثة جسور في هوكايدو والجسر الوحيد الذي لم يتغير منذ إنشائه.
- 4 حديقة حيوان أساهياما (旭 山 動物園), هيغاشي أساهيكاواتشو كورانوما (استقل حافلة Asahikawa Denki Kido إلى حديقة حيوانات Asahiyama عند موقف الحافلات رقم 5 أمام محطة قطار Asahikawa ؛ تغادر الحافلة كل ساعة وتستغرق الرحلة حوالي 40 دقيقة ؛ هناك حافلة أخرى من المطار ، كل ساعة أيضًا ، تستغرق حوالي 35 دقيقة), ☏ 81 166 36-1104. صيف 09: 30-17: 15 ، شتاء 10: 30-15: 30 ، مغلق 8 أبريل - 28 أبريل ، 19 أكتوبر - 2 نوفمبر. أشهر حديقة حيوان في اليابان وثاني أكثرها زيارة. هذه حديقة حيوانات صغيرة بها عدد قليل من المرفقات. تشتمل معالم الجذب النجمية على حاوية الدب القطبي التي تسمح برؤية الدببة تحت الماء ، وغطاء الختم الذي يمكنك من خلاله الحصول على الأختام من حولك ، وحاوية البطريق بما في ذلك نفق زجاجي عبر البركة. 820 ينًا ، تذكرة موسمية 1200 ين.
- 5 قرية أراشيياما الفخارية (北 の 嵐山 كيتا لا أراشياما). يقع هذا الحي على تل يطل على Asahikawa إلى الشمال ، ويضم العديد من ورش الحرف اليدوية بما في ذلك صناعة الفخار والحرف الزجاجية والأعمال الخشبية والمنسوجات. تقدم بعض هذه الدورات دورات والعديد منها يحتوي على منطقة عرض حيث يمكن للزوار مشاهدة منتجاتهم وشرائها.
يفعل
Asahikawa هو ملف أبرد مدينة في اليابان، مع الاحتفاظ بسجل درجة حرارة اليابان عند -41 درجة مئوية (في عام 1902). ليست كذلك الذي - التي سيئ معظم الوقت ، والجانب الجيد للبرودة والثلج هو أن هناك بعض الأشياء الرائعة التزحلق مجاور.
- روابط كاموي للتزلج (ム イ ス キ ー リ ン ク ス) (غرب المدينة). المفضلة المحلية.
- يمكنك أيضا أن تفعل التزلج عبر البلاد في بعض حدائقها ، بما في ذلك ملعب Tomizawa للتزلج في Kamui no Mori Park.
- بيي و فورانو كل واحد على بعد حوالي ساعة واحدة.
- تشمل خيارات العودة إلى البلد اساهيداك و كوروداك.
إذا أتيت في الصيف ، ستستمتع بطقس جيد مع درجات حرارة قصوى تتجاوز أحيانًا 30 درجة مئوية. استفد من الغرامة ركوب الدراجات المسارات التي تتبع ضفاف النهر.
- 1 مسار الدراجات إلى Kamuikotan (يبدأ من جسر أساهيباشي). يتبع مسار الدراجات غير الممهد خط سكة حديد قديم وأنفاق في اتجاه مجرى النهر على طول الجانب الأيمن من نهر إيشيكاريغاوا حيث يخترق التلال. بالقرب من نهاية الطريق توجد محطة قطار Kamuikotan التاريخية (الصغيرة). حوالي 20 كم في اتجاه واحد.
- 2 مسار الدراجات إلى هيجاشيكاغورا (يبدأ من جسر الدراجات عند المنبع لجسر Twin Harp). هذا مسار دراجات مرصوف باتجاه المنبع على طول الجانب الأيمن من نهر تشوبيتسو. لا يحتوي المسار على منحدرات رئيسية باستثناء بضع مئات من الأمتار الأخيرة ، ويقع بين ضفة النهر وحقول الأرز التي لا نهاية لها ، متجهًا نحو جبل Taisetsu-san المهيب. ينتهي المسار في تل خشبي به بركة وموقع تخييم. حوالي 15 كم في اتجاه واحد.
يشتري
تقع منطقة التسوق الرئيسية في أساهيكاوا بجوار محطة القطار ، فيما يسمى كايمونو كوين ("حديقة تسوق"). عندما تم بناؤه في عام 1972 ، أصبح أول مركز تسوق خارجي مخصص للمشاة فقط في اليابان. تصطف على جانبي الشارع المتاجر والمتاجر والمقاهي والمطاعم. المنطقة النائية هي ال قرية أراشيياما الفخارية. يقع هذا الحي على تل يطل على Asahikawa إلى الشمال ، ويضم العديد من ورش الحرف اليدوية بما في ذلك صناعة الفخار والحرف الزجاجية والأعمال الخشبية والمنسوجات. تقدم بعض هذه الدورات دورات والعديد منها يحتوي على منطقة عرض حيث يمكن للزوار مشاهدة منتجاتهم وشرائها.
وسط البلد
- 1 محطة ايون مول اساهيكاوا, 7-2-5 مياشيتادوري (بجوار محطة قطار أساهيكاوا). مول كبير بجوار محطة القطار. مناسب جدًا لجميع أنواع التسوق.
- 2 نيتا (أول شارع على يمين المحطة المركزية.). يتميز هذا المتجر بألعاب وديكورات يابانية تقليدية. يعرض الطابق العلوي مجموعة من الدمى الجميلة من الخزف والحرير.
أراشيياما
- 3 جونكوبو (خردة bō) (منطقة أراشيياما). يعرض هذا المبنى الأبيض الزجاج المصنوع في المبنى. تحظى أكواب ساكي الخاصة بهم المصنوعة لتشبه رقاقات الثلج بشعبية كبيرة.
- 4 فخار تايسيتسوجاما (大雪 窯) (منطقة أراشيياما). يعرض هذا المتجر مجموعة واسعة من الفخار الفاخر. إذا لم تتمكن من الوصول إلى المتجر ، فهناك بعض العناصر المعروضة للبيع في Seibu ، في وسط المدينة.
تأكل
تُعرف أساهيكاوا بأنها إحدى مدن الذواقة في اليابان ، وعلى الرغم من صغر حجمها ، إلا أنها تحتوي على العديد من المطاعم من كل وصف تقريبًا. تتجمع العديد من المطاعم في منطقة Kaimono Koen (Shopping District Park) ، أمام محطة JR. هذا يجعل التجول في عدد من المطاعم سيرًا على الأقدام خيارًا قابلاً للتطبيق لرحلة ليوم واحد. اساهيكاوا رامين المعكرونة مشهورة على الصعيد الوطني ، مع شويو (صلصة الصويا) هي النكهة المفضلة. يوجد أيضًا عدد كبير من المطاعم العرقية. تشتهر هوكايدو عمومًا باحتوائها على منتجات ألبان جيدة ، وأساهيكاوا ليست استثناءً.
- 1 قرية رامين (旭川 ラ ー メ ン 村) (حوالي 6 كيلومترات شمال شرق من وسط المدينة.). ثمانية من أكبر متاجر الرامن في أساهيكاوا في منفذ واحد مشترك
- 2 سانتوكا (山頭 火) (من Kaimono Koen ، انعطف يمينًا في الشارع الضيق الذي يفصل بين مبنيي متجر Seibu ، يكون المتجر عند التقاطع التالي ، على الجانب الأيسر), ☏ 81 166 25-3401. 11:00-22:00. المتجر الأصلي لمتجر رامين شهير افتتح عدة فروع في طوكيو وخارجها. شويو رامين ¥ 800.
يشرب
تشتهر Asahikawa من أجلها ، على وجه الخصوص أوتوكوياما (男 山 ، مضاءة "مان ماونتن") ، والتي ربما تكون أشهر تسمية لهوكايدو. وتشمل المصالح المحلية الأخرى تاكاساغو (高 砂) و تايسيتسو نو كورا (大雪 の 蔵). سوف يرغب عشاق البيرة في البحث عن السكان المحليين تايسيتسو ميكروبرو.
- 1 مصنع الجعة Taisetsu-ji (大雪 地 ビ ー ル تايسيتسو-جي برو), 11-1604-1 مياشيتادوري (بالقرب من محطة القطار ، بعد مستشفى Kitasaito), ☏ 81 166 25-040. يقع في مستودع قرميد قديم بالقرب من محطة السكك الحديدية ، تقدم حانة البيرة هذه البيرة المخمرة الخاصة بها في أجواء غربية. تستحق الزيارة فقط لمحبي البيرة.
نايم
توجد خدمة حجز الفنادق في محطة السكة الحديد.
إذا كنت تخطط لتسلق جبل Asahidake في الصباح ، فهناك مخيم مناسب للخيام عند سفح الجبل ، ويمكن الوصول إليه بالحافلة.
- 1 أرض تخييم أساهيكاوا منغول (モ ン ゴ ル 村 キ ャ ン プ 場), 東 旭川 町 桜 岡 35-3, ☏ 81 166-37-1113. 10:00 حتي 18:00 ، مغلق أيام الخميس. العيش مثل المغول هو حلمك؟ توجه إلى أرض تخييم أساهيكاوا مونغول! إلى جانب النوم ، يمكنك أيضًا القيام ببعض الطيران الشراعي وبناء اليورت. يمكنك البقاء في بيت مقابل 3000 ين. يمكنك أيضًا استخدام خيمتك التقليدية مقابل 1000.
- 2 [رابط معطل]أوسبير (ス パ ー コ ー ト 宮 前), 16 تشومي مياشيتادوري, ☏ 81 166-25-3200. هذا في الأساس حمام عام ، لكن البقاء طوال الليل يعد خيارًا. إلى جانب الحمامات ، هناك غرف حصير ، مانجا ، أجهزة تلفزيون. ضع حقيبتك وملابسك في خزانة ، في الداخل سوف تتسكع في البيجاما اليابانية. الذكور والإناث غير مختلطة. 1050 ين ياباني ، 2050 ين ياباني إذا بقيت بين عشية وضحاها.
يذهبون المقبل
كونه في وسط هوكايدو ، يعد Asahikawa قاعدة جيدة لاستكشاف أجزاء أخرى من الجزيرة.
- بيي
- فورانو هي قرية تقع في مناظر طبيعية خلابة تُستخدم غالبًا في الأعمال الدرامية والإعلانات اليابانية عن الحياة الريفية الهادئة في اليابان. تعتبر Norokko-go وسيلة شائعة للسفر بين أساهيكاوا وفورانو في الصيف ، وهي قاطرة ذات طراز قديم تعمل عن قصد بسرعة بطيئة للغاية.
- سونكيو جورج و اساهيداك في ال حديقة دايسيتسوزان الوطنية، حيث تحظى بشعبية كبيرة (منتجعات الينابيع الساخنة) والمشي لمسافات طويلة في الجبال.
- واكاناي أقصى نقطة في شمال اليابان.
- هيجاشيكاغورا
- هوروكاناي
- شيبيتسو
- بيفوكا
- إنجارو
| طرق عبر أساهيكاوا |
| نهاية ← | ن  س | → تاكيكاوا → سابورو |
| نهاية ← | دبليو  ه | → كيتامي → أباشيري |
| واكاناي ← شيبيتسو ← | ن  س | → نهاية |
| شيبيتسو ← | ن  س | → تاكيكاوا → سابورو |