المواقع الأثرية من العصر الروماني في كامبانيا - Archäologische Stätten aus Römischer Zeit in Kampanien

منطقة حول بومبيجي على طاولة بوتينجر

تقدم هذه المقالة معلومات عن المواقع الأثرية مع اكتشافات من العصر الروماني في المنطقة كامبانيا جنوب إيطاليا.

معرفتي

توسع الإمبراطورية الرومانية
الشعوب في وسط إيطاليا حوالي 440 قبل الميلاد مركز حقوق الانسان.
المدن الرومانية في ما يعرف الآن بإيطاليا

تاريخ الإمبراطورية الرومانية

في 753 ق كنت روما تأسست - تشير الأسطورة على الأقل إلى أن تأسيس المدينة على التلال السبعة حدث في هذا العام ، والتقويم الروماني "ab urbe condita" تحسب من هذا العام فصاعدا.

الفترة الملكية الرومانية 753 - 509 قبل الميلاد مركز حقوق الانسان.

الحقيقة هي أن سكان الريف كانوا موجودين بالفعل في العصر الحديدي. في منطقة التيبر الركبة في نهاية القرن السابع. الخامس. تحت تأثير منذ حوالي 1000 ق. مقيم في توسكانا إتروسكانتم إنشاء أول دولة مدينة تتكون من عدة أماكن. نتيجة لذلك ، تم توسيع أراضيهم بشكل أكبر. تحكي الأسطورة عن عهد الملوك الرومان السبعة القدماء حتى طرد آخر ملوك Tarquinius Superbus حوالي عام 510 قبل الميلاد.

الجمهورية الرومانية 509-27 ق.

تغير شكل الحكومة من مملكة إلى دولة أرستقراطية (حيث يقول الأرستقراطيين) مع بعض العناصر الديمقراطية. كان يرأس الدولة قنصلان ، واتخذ مجلس الشيوخ قرارات مهمة. توسعت الأراضي الوطنية مع الانتصار على دولة اتحاد اللاتين حوالي 493 قبل الميلاد ، وإخضاع المدن الأترورية في الشمال ، والسامنيون في شمال كامبانيا ومنطقة لاتيوم بأكملها في الحرب اللاتينية الثانية ، 338 قبل الميلاد. انتهى.
كانت المدينة تقريبًا في معركة مع الغال حوالي عام 390 قبل الميلاد. لأسفل ، لم يكن لثرثرة الأوز من الكابيتول أن تمنع ذلك. على أي حال ، تم تدمير أرشيفات المدينة في هذا السياق ، وهذا هو السبب في تاريخ روما حتى القرن الرابع. إلى حد كبير في الظلام.

في حرب تارنتين ضد الملك بيروس ، استعمرت المناطق اليونانية في ماجنا جراسيا في جنوب شبه الجزيرة الإيطالية 280-275 قبل الميلاد. تحت سيطرة روما. في الحروب البونيقية ، انقلبت روما على قرطاج بممتلكاتها صقلية وأيضًا ضد الحكام الاستعماريين اليونانيين على الجزيرة ويمكن أن تصل إلى 215 قبل الميلاد. مركز حقوق الانسان. صقلية تحت حكمه. في حين تم توسيع الإمبراطورية نحو اليونان ويمكن أيضًا وضع آسيا الصغرى وشمال إفريقيا تحت سيطرة روما في الحرب البونيقية الثالثة ، اندلع القرن الثاني الميلادي. قبل الميلاد الحروب الأهلية في الإمبراطورية.

الفترة الإمبراطورية ، 27 ق. - 476 م

بعد هذا يوليوس قيصر كان قادرًا على التخلص من الوصيين المشاركين في الحكم الثلاثي ، كان ضحية محاولة اغتيال. في الارتباك الذي أحاط بخلفه ، تغلب ابن أخيه أوكتافيان على خصومه وتولى منصب أغسطس فيما بعد اللقب الفخري "قيصر" ، والذي تغير إلى "قيصر". تبعه شخصيات تيبريوس وكاليجولا وكلوديوس ونيرو ، المعروفة من التاريخ ، حتى فيسباسيان من 69 م. أسس سلالة فلافيان الإمبراطورية. تحت حكم خليفته تيتوس ، كان على الإمبراطورية أن تكافح عواقب ثوران بركان فيزوف.
ونتيجة لذلك ، كان هناك عدم استقرار سياسي داخلي متكرر وتناوب الأباطرة أصحاب المواقف الأكثر تنوعًا. حوالي 313 م انتهى الاضطهاد الذي استمر لقرون للمسيحية باتفاقية ميلانو. بعد تحول الإمبراطور قسطنطين إلى المسيحية ونقل مقر الحكومة إلى بيزنطة ("القسطنطينية") ، جاء ذلك في عام 380 بعد الميلاد. لإدخال المسيحية كدين للدولة ، 395 لتقسيم الإمبراطورية إلى الإمبراطورية الرومانية الغربية والشرقية. بالفعل في هذا الوقت بدأت الهجرة السكانية ، ونتيجة لذلك تم طرد روما من قبل القوط الغربيين في 410 بعد الميلاد. ومن قبل الفاندال عام 455 م. وبالتالي إلى سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية أتى. باعتباره آخر إمبراطور روماني ، أصبح رومولوس أوغستولوس عام 476 م. توقف.
في جنوب إيطاليا وصقلية ، حكمت الإمبراطورية الرومانية الشرقية من بيزنطة / القسطنطينية واستطاعت الحفاظ على نفوذها لفترة طويلة. في القرن التاسع غزا العرب صقلية ولم يكن ذلك حتى عام 1453 نهاية الإمبراطورية الرومانية الشرقية مختومة بفتح القسطنطينية من قبل العثمانيين.

المناظر الطبيعيه

تمتد سلسلة جبال أبينين في الاتجاه الطولي لـ "الحذاء" الإيطالي. غالبًا ما تكون أهم الأماكن على الساحل الغربي في مصبات الأنهار الخصبة التي تنشأ في المناطق الجبلية النائية. تقع روما على نهر التيبر على مسافة ما من البحر ونابولي وبومبي في سهول قريبة من فيزوف وبايستوم في منطقة مصب سيلي.

فلورا و فاونا

يمكن العثور على نباتات البحر الأبيض المتوسط ​​في جميع أنحاء جنوب إيطاليا. تمت زراعة الزيتون والكروم منذ آلاف السنين ، وأضيفت ثمار الحمضيات في وقت لاحق. تم قطع مناطق الجبال والتلال التي كانت غاباتها ذات يوم إلى حد كبير لإنتاج الأخشاب للبناء وبناء السفن وللحطب. بقي القليل من الغابة الجبلية الأصلية في كالابريا. اختفت بساتين الصنوبر على طول الساحل إلى حد كبير ، سواء كان ذلك لقطع الأشجار أو لبناء أرض بالقرب من الشاطئ للفنادق ومجمعات العطلات.

بعد آلاف السنين من الصيد ، اختفت الطرائد الكبيرة إلى حد كبير. الثدييات الصغيرة والزواحف (نادرًا ما تبقى السلاحف والثعابين والعديد من السحالي) والطيور والحشرات.

المناخ / أوقات السفر

يتمتع جنوب إيطاليا بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الجاف: في الصيف يمكن أن يكون الجو حارًا بشكل لا يطاق (28 - 30 درجة شائعة ، حتى 35 درجة ليست غير شائعة). يمكن أن تصبح الجولات السياحية في الجدران وفي بعض الحالات التضاريس الأثرية الخالية من الظل تقريبًا بمثابة عذاب ، خاصة للأطفال وكبار السن.

في ال ربيع اعتبارًا من أبريل ، تكون درجات الحرارة ممتعة جدًا لمشاهدة المعالم السياحية. ثم يزهر كل شيء وهناك صور رائعة. في ال خريف (سبتمبر / أكتوبر) الظروف مواتية تمامًا. قبل العواصف الرعدية الأولى من الأمطار ، كانت البلاد عادة جافة تمامًا وكان الغطاء النباتي في جنوب إيطاليا بنيًا. يكون الشتاء معتدلًا وجافًا ، ونادرًا ما يتساقط الثلج ، وغالبًا ما يكون المطر مثمرًا. عادة لا يكون المرء مستعدا لظروف الطقس غير المواتية في منطقة جنوب البحر الأبيض المتوسط.

متوجه إلى هناك

يمكنك السفر بالسيارة من جنوب غرب ألمانيا عبر سويسرا (عبر ممر جوتهارد أو سان برناردينو) Resp. من بافاريا والنمسا (عبر طريق برينر على الطرق السريعة في إيطاليا التي تخضع لرسوم عبور سهلة نسبيًا ميلان. من هناك يذهب إلى أ 1 جنوب. بالطائرة سوف روما يخدمها معظم شركات الطيران الدولية ، حيث يمكنك القيادة بسهولة إلى معظم الوجهات عن طريق تأجير السيارات. إرشادات أكثر تفصيلا في المقالات المحلية.

إمكانية التنقل

أسهل طريقة للذهاب إلى المواقع الأثرية الفردية هي بسيارتك الخاصة أو بسيارة مستأجرة. باستخدام الدراجة النارية ، يمكنك المرور في كل مكان ولا تكاد توجد أي مشاكل في ركن السيارة. في حركة المرور التي غالبًا ما تكون نشطة إلى حد ما في المدن الإيطالية (ناهيك عن حالات الانتحار ...) يمكن أحيانًا إجراء اتصالات خطيرة مع مستخدمي الطريق الآخرين ، لذلك فقط شيء للسائقين ذوي الخبرة الذين لديهم ردود فعل جيدة. في المواقع الأثرية الفردية ، يتحرك المرء سيرًا على الأقدام. يُنصح بارتداء أحذية أو صندل للرحلات حتى تتمكن من التجول في المباني أو للحصول على موقع جيد لالتقاط الصور. يمكن أن تكون شجيرات الأشواك مصدر إزعاج في المواقع الأثرية التي نادرًا ما تتم زيارتها (وبالتالي فهي أقل رعاية). مزيد من المعلومات في المقالات المحلية.

المواقع الأثرية

كابوا

معرفتي

مدرج كابوا
كابوا ، عالم آثار. موقع
مدرج كابوا
  • 1 كابوا (اليوم: سانتا ماريا كابوا فيتيري): ربما في القرن الثامن. قبل الميلاد تطورت مدينة كابوا المؤسسة إلى واحدة من أكثر المدن الرومانية ازدهارًا في مقاطعة كامبانيا. في منطقة مستوطنة أصلية ، أعاد الأتروسكان تأسيسها في عام 471 قبل الميلاد. مركز حقوق الانسان. 424 ق استولى السامنيون على المدينة ، وبعد حوالي مائة عام أرسلت المدينة طلبًا للمساعدة إلى روما. بعد فيا أبيا كاتصال مباشر من روما من كابوا ، كان هناك ازدهار هائل. في الحرب البونيقية الأولى ، بعد انتصاره ، انحازت المدينة إلى حنبعل وخدمت القوات البونيقية كمقر شتوي. بعد الاستيلاء عليها من قبل القوات الرومانية عام 211 قبل الميلاد. كان على المدينة أن تعاني من إجراءات انتقامية كبيرة. في كابوا ، تطورت الزراعة المزدهرة ، وإنتاج الأواني والعطور البرونزية عالية الجودة. أصبحت المدينة مركزًا لألعاب المصارعة.

هزم الفاندال المدينة عام 456 م. ثم دمرها اللومبارد مرة أخرى. كما كانت المدينة الخلف كابوا نوفا قريب في منطقة الروماني Casilinum أعيد تأسيسها في عام 856. في العصور الوسطى ، ظهرت المدينة في منطقة كابوا القديمة سانتا ماريا ماجوري.

المعالم

فمن يستحق المشاهدة المدرج، وهو أقل حفظًا من مدرج روما هو ، لكنه لا يزال ثاني أكبر شركة في العالم الروماني. تم ترميم الممرات الموجودة تحت الأرض في المدرج ويمكن الوصول إليها. اكتشف ذلك في عام 1924 ميثرايوم (ميثراس - ملاذ) في كابوا تعتبر واحدة من أفضل الأماكن المحفوظة. هناك أيضا شيء آخر قوس النصر بواسطة الإمبراطور هادريان (أركو دي أدريانو) لترى. علاوة على ذلك ، مع كارسري فيكي (مبنى دائري من القرن الأول قبل الميلاد) و كونوكيا (من القرن الأول الميلادي) ، يستحق القبران الضخمان والمتحف التاريخي ، الذي يتعامل أيضًا مع تاريخ ألعاب المصارعة ، المشاهدة.

  • 2  Museo dei Gladiatori. متحف تاريخ المعارك الجالديتورية في منطقة مدرج كابوا.مفتوح: الثلاثاء - الأحد ، 9:00 صباحًا - 1 ساعة قبل غروب الشمس.
  • 3  Museo Archeologico dell'Antica Capua, عبر Roberto D'Angiò 48 ، 81055 Santa Maria Capua Vetere. هاتف.: 39 0823 844206. مفتوح: 9 صباحًا - 7 مساءً.

وقت الزيارة (بدون متحف 2 ساعة)

كوماي

مغارة العرافة Cumaean
الوصول إلى مغارة العرافة
كوما ، أكروبوليس
أبولو - معبد
كوما ، المدينة السفلى
منظر من المدينة السفلى إلى الأكروبوليس

معرفتي

أسس كوماي المستعمرون اليونانيون من تشالكيس وإريتريا حوالي 750 قبل الميلاد. مثل Κύμη وكانت أول مستعمرة يونانية في البر الرئيسي الإيطالي. أصبحت المدينة في وقت مبكر من خلال عرافة كوماي المعروف الذي تنبأ في متاهة الكهف.
كانت ذروة المستعمرة اليونانية حوالي 700 - 500 قبل الميلاد. . نجحوا مرارًا وتكرارًا في صد الأتروسكان الذين دفعوا جنوبًا. بعد هزيمتهم في معركة كوماي عام 474 ق. ضد أساطيل طغاة Kyme و أصبحت سيراكيوز توقف التوسع إلى الجنوب وأغلق دور الأتروسكان كقوة بحرية أخيرًا. في المقابل ، كان Cumae حوالي 420 قبل الميلاد. غزاها السامنيون واستولوا على ثقافة الأوسكار. في أول حرب Samnite ، جاء Cumae في 341 قبل الميلاد. تحت حكم الجمهورية الرومانية وفقدت أهميتها في القرون التالية بعد أن اضطرت للتخلي عن أهمية أهم ميناء لبوتيولي.
بفضل الموقع الاستراتيجي للأكروبوليس على تل ، كان كوماي قادرًا على الصمود أمام "البرابرة" الذين يتقدمون من الشمال لفترة طويلة. ومع ذلك ، كان على الحكام البيزنطيين الاستسلام للومبارد.

المعالم

في كوماي ، اختلط شهود الثقافة اليونانية والرومانية اللاحقة:
على 4 أكروبوليس / أبر تاون:

  • الولوج إلى 5 مغارة العرافة Cumaean: من المحتمل أن يكون الممر المستقيم الذي يبلغ ارتفاعه حوالي 5 أمتار وطوله 130 مترًا مع فروع قائمة الزاوية جهة الغرب في 4/3. مئة عام قبل الميلاد خرجت من الصخرة وخدمت الوحي.
  • عند مدخل الأكروبوليس هو 6 توري بيزنتينا، أطلال برج القلعة الرومانية.
  • يوجد على أكروبليس أنقاض يونانية 7 معبد أبولومعبد أبولو في موسوعة ويكيبيديامعبد أبولو (Q16612718) في قاعدة بيانات ويكي بياناتالتي لم ينج منها الكثير. تم بناء هذا المبنى أيضًا في القرن الخامس. تحولت إلى كنيسة مسيحية.
  • على طول أنقاض المدينة العليا يصل المرء إلى 8 عبر ساكرا، الطريق إلى الحرم ، في قوس إلى
  • 9 معبد جوبيتر (تيمبيو دي جيوف): الواحد في السادس / الخامس مئة عام ربما تم التخلي عن بناء المعبد اليوناني زيوس في وقت الحروب السامنية وتم تجديده كمعبد جوبيتر في الفترة الإمبراطورية المبكرة. كجزء من التنصير ، كان المبنى في الخامس / السادس مئة عام تحولت إلى كاتدرائية ضخمة من خمسة ممرات. يشهد جرن المعمودية المستدير على هذا الوقت. في القرن الثامن تم التخلي عن الكنيسة المكرسة للقديس مكسيموس عام 1207.
  • ال 10 سرداب روماني عبارة عن هيكل منحوت على عمق 30 مترًا في الجبل ، ويمكن رؤية المدخل منه فقط. الباقي في حصار الأكروبوليس في Caumae في القرن الخامس. انهار جزئيا.

في البلدة السفلى يوجد مبانى من الاحياء السكنية السابقة والمبانى الرائعة حول المنتدى:

  • مجمع المعبد 11 الكابيتوليوم يأتي من زمن الاحتلال السامني وكان في القرن الأول. ميلادي. متجددة ومخصصة لكابيتولين ترياسيك (كوكب المشتري ، جونو ، مينيرفا).
  • المعبد مع قاعة الأعمدة المحيطة ، و 12 Tempio con Portico، ربما كان مقر Augustals وتم بناؤه في منطقة المباني العامة السابقة.
  • المعبد العملاق 13 تيمبيو ديل جيغانتي يأتي من الأول / الثاني القرن من الإمبراطورية الرومانية. من بين أمور أخرى ، تم الحفاظ على حنية مسقوفة ذات صراعين جانبيين ، مما يشير إلى عبادة الآلهة الثلاثة في كابيتولين ترياسيك.
  • ال 14 المنتدى المراجل تقع قليلاً إلى الشمال الغربي ويعود تاريخها أيضًا إلى الوقت الذي تم فيه بناء طريق دوميتيانا. تتكون من غرفة انتظار ، حمام بارد Frigidarium، ال Tepidarium، الحمام الدافئ كاليداريوموغرف الغلايات وأنظمة الخزانات المقابلة.
  • يجري التنقيب عن فيلات رومانية وجزر سكنية في منطقة المدينة.
  • ال 15 مدرج كومايمدرج Cumae (Q28977996) في قاعدة بيانات ويكي بيانات نامي تمامًا ويقع على مفترق طرق جنوبًا قليلاً.
  • يمكن العثور على البوابة الضخمة في الشرق في Strada provinciale 16 اركو فيليس ، والتي بدأت ببناء فيا أبيا من بوتولي عبر دوميتيانا تم بناؤه كمدخل للمدينة. البوابة من سنة 95 م. تم تغييره لاحقًا مرارًا وتكرارًا ، وتم تغيير القوس في القرن السابع عشر. أعيد بناؤه.
  • ليس بعيدًا عن هناك منفذ الشمال الغربي إلى 17 Grotta di CocceioGrotta di Cocceio في موسوعة ويكيبيدياGrotta di Cocceio في دليل الوسائط ويكيميديا ​​كومنزGrotta di Cocceio (Q518104) في قاعدة بيانات ويكي بيانات، نفق يبلغ طوله حوالي كيلومتر واحد ، تم بناؤه عام 37 قبل الميلاد. تم حفره في الحفرة الناعمة بواسطة المهندس المعماري Cocceius Auctus للعبور تحت Monte Grillo. ال 18 تقع البوابة الجنوبية على بحيرة أفيرنو ، والتي ، وفقًا لخطط المهندس المعماري ، كان من المفترض أن تكون متصلة بالبحر. بعد أن تم استخدامه كمستودع ذخيرة في الحرب العالمية الثانية ، أصبح يُعتبر الآن في خطر الانهيار ولا يمكن الوصول إليه.

سيتو أركيولوجيكو دي كوما, عبر مونتي دي كوما 3 ؛ لوكاليتا كوما ، باكولي. هاتف.: 39 (0)81 8040430، فاكس: 39 (0)81 8040430، بريد إلكتروني: . مفتوح: 9 صباحًا - 1 ساعة قبل غروب الشمس.السعر: 4.00 / 2.00 يورو.

وقت المشاهدة 2-3 ساعات.

Baiae (بالقرب من باكولي)

Baiae (بالقرب من باكولي)
تيرمي دي بايا
Baiae (بالقرب من باكولي)
مجمع سوساندرا
Baiae (بالقرب من باكولي)
بيكول تيرمي
قلعة أراغونيز في بايا

معرفتي

في المدينة الساحلية 19 بايايالذي ، وفقًا للأسطورة ، سمي باسمه باجوس يحمل ، كان قائد دفة أوديسيوس ، الذي دفن هنا ، ميناء المستعمرة اليونانية القديمة كوماي.
لم يكن المكان معروفًا كميناء فحسب ، بل كان يُعرف أيضًا بالينابيع الموجودة فيه ، ولهذا السبب كان نابضًا بالحياة هنا خلال أواخر الجمهورية الرومانية وأوائل العصور الإمبراطورية. المنتجع الحراري والاستحمام تم تطوير العديد من الشخصيات في العالم الروماني حيث سكنوا هنا: ج. يوليوس قيصر ، إم تي شيشرون. قدم العديد من الأباطرة احترامهم للمكان ، الذي كان في العصور القديمة أكثر تعقيدًا من المواقع الأثرية الشهيرة بومبي أو هيركولانيوم. بسبب النشاط الزلزالي وانخفاض مستويات الأرض ، أصبحت العديد من المباني القديمة الآن تحت مستوى سطح البحر ، وهذا هو السبب في أن Baiae أصبحت مركزًا لعلم الآثار تحت الماء.

المعالم

معظم المواقع القديمة في باركو أركيولوجيكو تيرمي دي بايا تلخيص. المباني التي تم تفسيرها على أنها "معابد" في الماضي هي في الواقع أجزاء من الحمامات الحرارية المختلفة والهياكل التي تنتمي إلى فيلات خاصة. وهي مقسمة إلى قطاعات مختلفة على تراسات متصلة بواسطة سلالم.

باركو أركيولوجيكو تيرمي دي بايا: تنتشر الهياكل المختلفة فوق التضاريس المتدرجة فوق خليج بايا.

  • 20 فيلا ديل امبولاتيو : في الجزء العلوي الغرف الخاصة ، غرف النوم التي تم تجميعها حول قاعة كبيرة مع باريستيل. تم تحويل التراس أدناه إلى قاعة حائط عمودية مغطاة ("ambulatio") مع قاعة مركزية كبيرة أيضًا. كان المجمع بأكمله مغطى بالرخام أو الفسيفساء الأسود والأبيض.
  • ال بيكول تيرمي يمكن الوصول إليه عن طريق السلالم وربما كان ينتمي إلى فيلا جمهورية في وقت متأخر.
  • ال 21 سيتوري دي فينير يشمل مجمع الحمامات الحرارية في الجنوب مع العديد من غرف الطعام ، وكذلك الغرف والصهاريج الملحقة. البهو المطل على البحر 22 تيمبيو دي فينيرTempio di Venere (Q96694237) في قاعدة بيانات ويكي بياناتوهو في الواقع ليس معبدًا ، ولكنه عبارة عن قاعة مستديرة تنتمي أيضًا إلى هذا المجمع الحراري.
  • ال 23 مجمع سوساندرا؛ يمتد المبنى على أربعة مستويات. تشغل غرف المعيشة الطابقين العلويين ، مع غرف أفراد الخدمة في الأعلى. في أكبر غرفة كان هناك تمثال "أفروديت سوساندرا" ، نسخة من عمل يوناني. أعطى التمثال اسمه للمجمع بأكمله. يوجد في الأسفل رواق نصف دائري مع غرفة خلفه.
  • ال 24 سيتوري ديل ميركوريو يشمل مجمع الحمامات الحرارية ، والذي ربما امتد على طول الطريق إلى الساحل وهو الآن جزئيًا تحت المباني الحديثة. هنا كان أبولو دي أومفالوس وجدت ، نسخة رخامية من أصل برونزي يوناني.

خارج باركو الأركيولوجي:

  • ال 25 تيمبيو دي ديانا هي أيضًا مستديرة على شكل قبة كانت جزءًا من حمام حراري. حصل المبنى الدائري الذي يبلغ قطره 29.5 مترًا على اسمه من اكتشافات Refliefs مع صور لحيوانات برية. لا يمكن الوصول إلى القاعة المستديرة.
  • ال 26 سيبولكرو دي أغريبينا هو مبنى نصف دائري من العصر الإمبراطوري ، والذي تم تحويله لاحقًا من مسرح (أوديون) إلى nymphaeum نصف دائري. ربما كان المبنى جزءًا من مسكن خاص على الساحل ، ولكن كما يوحي الاسم ، لا ينبغي استخدامه لتعيين قبر Agrippina ، والدة الإمبراطور نيرو المقتولة.

واحد فريد Parco Archeologico Sommerso di Baia: هنا تم إتاحة أنقاض الأجزاء المغمورة من Baiae للغواصين على شكل موقع أثري تحت مستوى سطح البحر:

  • ال 27 نينفيو دي كلاوديو ("Nymphaeum of Claudius") تم العثور عليه ليس بعيدًا عن طرف Punta Epitaffio. انخفض nymphaeum إلى 5 أمتار تحت مستوى سطح البحر بسبب النشاط الزلزالي على مدار الألفي عام الماضية. يتكون nymphaeum من قاعة بها حنية ضخمة وأربع محاريب على كل جانب من الجوانب الطويلة. يمكن زيارته بطريقتين: Im متحف في Castello di Baia ، يمكن رؤية التماثيل الأصلية في إعادة بناء المبنى. منذ عام 2010 الموقع الأصلي مع الآثار الغارقة للحيوان ونسخ التماثيل التي تم العثور عليها مودعة في المواقع التي تم العثور عليها فيها (35 يورو).
  • ال 28 فيلا دي بيسوني هو أيضا 5 أمتار تحت مستوى سطح البحر: بعد الكشف عن مؤامرة ضد الإمبراطور نيرون بتحريض من Pisoni ، صادر أصحابها واستولى على الفيلا. الحمامات الحرارية وغرف الخدمة وحديقة كبيرة مستطيلة يمكن التعرف عليها للغواصين.
  • ال 29 فيلا بروتيرو (فيلا مع دهليز): تقع الفيلا ذات الدهليز القائم على زقاق به متاجر صغيرة. في طابق واحد ، يمكن للغواص أن يرى فسيفساء بالأبيض والأسود مع أنماط هندسية سداسية.

ال قلعة أراغونيزي مع عالم الآثار. متحف:

  • تحت ال قلعة أراغونيز في باياالقلعة التي بناها بيت أراغون والتي تضم أيضًا المتحف الأثري ، تم العثور على بقايا فيلا رومانية من أواخر العصر الجمهوري. تم ترتيب غرف المعيشة فوق طابق سفلي مع صهاريج ، وكان مركز الفيلا تحت برج الفارس. هنا تم الكشف عن الأرضيات ذات البلاط والأنماط الفسيفسائية (بما في ذلك الأنماط الهندسية والمربعات والصليب المعقوف). جرح منحدر في اعوج إلى الشاطئ.
  • في ال 30 قلعة أراغونيزيقلعة أراغونيز في موسوعة ويكيبيدياCastello Aragonese في دليل الوسائط ويكيميديا ​​كومنزقلعة أراغون (Q3662303) في قاعدة بيانات ويكي بيانات هو متحف بايا الأثري (Museo archeologico dei Campi Flegrei) يضم. يتم عرض الاكتشافات العديدة من الفيلات المختلفة والحمامات الحرارية وكذلك الاكتشافات من الغواصة nymphaeum of Claudius هنا.
  • باركو أركيولوجيكو تيرمي دي بايا, عبر سيلا دي بايا 22 باكولي. هاتف.: 39 (0)815233690. مدة الزيارة 2-6 ساعات.السعر: 4.00 / 2.00 يورو (تذكرة مشتركة مع Cumae ، Pozzuoli) ؛ 8.50 / 4.25 (تذكرة مشتركة ، بالإضافة إلى متحف نابولي الأثري الوطني.
  • Museo Archeologico dei Campi Flegrei, عبر كاستيلو 39 ، بايا ، 80070 باكولي. هاتف.: 39 (0)81 5233797. ، في بعض الأحيان (خاصة في عطلات نهاية الأسبوع) قد يتم إغلاق أجزاء من المعرض بسبب نقص الموظفين.مفتوح: الثلاثاء - الأحد ، 9 صباحًا - 2:30 مساءً ، آخر دخول الساعة 1 مساءً.السعر: 4.00 / 2.00 € (تذكرة مشتركة مع Cumae ، Pozzuoli).
  • Centro Visite Parco Sommerso di Baia, c / o Palazzina Ferretti، Via Lucullo 94، Baia، 80070 Bacoli. هاتف.: 39 (0)81 5232739، بريد إلكتروني: . يمكن زيارة الموقع الأثري تحت الماء كغواص ، غطس ، مع قارب غوص.

Misenum

Misenum
عرض لكابو ميسينو

معرفتي

في Misenum، في نهاية شبه جزيرة جنوب كوماي مفصولة تقريبًا ببحيرة داخلية ، وفقًا للأسطورة ميسينوس، رفيق اينيس ، دفن.
على أي حال ، كان الميناء تابعًا لمدينة كوما إلى الشمال قليلاً وتأسس عام 214 قبل الميلاد. دمرها القرطاجيون تحت قيادة حنبعل. أعيد بناؤها في وقت لاحق. حوالي 30 ق أقام قيصر قائده أغريبا قاعدة الأسطول الروماني هنا. كان قائدهم بليني الأكبرالذي فقد حياته وهو يحاول إنقاذ اللاجئين من بومبي التي دمرها ثوران بركان فيزوف.

خلال العصر الإمبراطوري كان كذلك Misenum مكان إقامة شهير للأفضل مالياً الذين بنوا فيلاتهم هنا.

المعالم

  • ال 31 Piscina mirabile عبارة عن صهريج ضخم به 48 عمودًا منحوتًا من الطف ، تم بناؤه كخزان مياه لتزويد ميناء ميسينوم الحربي. (التفتيش عند الطلب: 39 3336853278)
  • ال 32 غروتا ديلا دراغونارا ربما كان لها وظيفة مماثلة.
  • ال 33 سنتو كاميريل عبارة عن مجمع من الصهاريج منحوتة من الطف ، بعضها مبطن بالرخام أو الجص وربما كان ينتمي إلى فيلا رومانية. (حاليا ليست مفتوحة للعرض!)
  • الحرم 34 Saccello degli Augustali حيث تم العثور على تماثيل لأباطرة مختلفين ، ربما خدموا لعبادة الأباطرة المؤلين. من المحتمل أنها تنتمي إلى مبنى خاص بالقرب من الميناء.
  • نجت ثلاثة صفوف فقط من الجدران من المسرح.

بوتولي (بوزولي)

Pozzuoli في ضوء المساء
مدرج Pozzuoli
المدرج
ماسيلوم
ماسيلوم

معرفتي

مثل ديكايارشيا تم العثور على (Δικαια wasα) من قبل المستعمرين من ساموس حوالي 530 قبل الميلاد. مستوطنة مبنية على الخليج المحمي ، وهو مهم كميناء للمدينة المجاورة كوماي أحرز، محقق. حوالي 421 ق. حصلت على كامل مساحة الحقول Phlegraean في أيدي السامنيين وكانت بعد نهاية الحروب السامنية عام 338 قبل الميلاد. تم دمجها في الإمبراطورية الرومانية مع شمال كمبانيا. تم تسمية المكان تحت الحكم الروماني 35 بوتولي . عندما أصبحت الأهمية الإستراتيجية للميناء في الحروب البونيقية واضحة ، أصبح المكان هو كولونيا ماريتيما أثيرت مع بناء رصيف في القرن الثاني. قبل الميلاد إلى أحد أهم موانئ الإمبراطورية الرومانية. أدى ذلك إلى ازدهار اقتصادي هائل من خلال التبادلات التجارية. كان ظهور الإمبراطور كاليجولا الأسطوري ، الذي ، من أجل إنكار كلمة عراف ، أنه يفضل ركوب حصان عبر خليج بايا بدلاً من أن يصبح إمبراطورًا ، وكان لديه جسر عائم مبني من السفن التجارية ، وطريق 3 ، قطع مسافة كيلومترين عبر خليج باي على ظهر حصانه.

كان المكان لفترة وجيزة في دائرة الضوء من التاريخ (المسيحي) عندما كان هنا في عام 61 بعد الميلاد. السفينة مع الرسول بولس مطبق. كانت بقية الطريق إلى روما على عبر أبيا مغطى. مع توسع الميناء الروماني أوستيا تحت حكم الأباطرة كلوديوس ونيرو وترايان حتى عام 100 بعد الميلاد. بدأ الانحدار البطيء لـ Puteoli كأهم ميناء تجاري.

كجزء من هبوط الكتلة الأرضية الناجم عن النشاط البركاني ، كان لا بد من التخلي عن الأجزاء السفلية من المدينة. ونتيجة لغزو البرابرة في بداية هجرة الشعوب ، انسحب السكان إلى الأكروبوليس. تم تجميع منازل المستوطنة في القرن الثالث عشر. حول الكاتدرائية المبنية على معبد أوسجستوس القديم. تم إنشاء فوهة البركان حوالي عام 1538 كجزء من النشاط البركاني مونتي نوفو. بعد ذلك بقليل ، بنى نائب الملك الإسباني قصرًا وتم تجديد المدينة.

المعالم

  • ال 36 معبد أغسطس تأسست في 27 قبل الميلاد. - بني عام 14 م وفي 5/6 م مئة عام تحولت إلى كنيسة مسيحية. تم تضمين الهياكل في بناء الكاتدرائية وعادت للظهور كجزء من التجديدات بعد حريق في عام 1964. منطقة المعبد. الكاتدرائية تسمى ريون تيرا المحددة. هذا هو المكان الذي يقع فيه جوهر المستوطنة القديمة.
  • أنقاض 37 Collegio dei Tibicines، مدرسة عازفي الفلوت ، تم اكتشافها حوالي عام 1980 بعد هدم مبنى.
  • 38 بقايا الطعام الحمامات الحرارية الرومانية من أواخر الفترة الجمهورية تم العثور عليها أيضًا في عبر راجنيسكو.
  • ال 39 "معبد نبتون": الآثار القريبة من المدرج - على غرار "المعابد في بايا" - ليست "أرضًا مقدسة" ولكن بقايا حمام حراري كبير ، حنية Frigidariums (الحمامات الباردة). تقع غرف Warmbad تحت المباني الحديثة.
  • في ال 40 "معبد ديانا" هو nymphaeum ، ويمكن رؤية أنقاضه في الفناء الخلفي لمجمع مباني وزارة الصحة (المنطقة بمثابة موقف للسيارات ...).
  • عند بيسينا دي كارديتو في Vecchia San Gennaro هو خزان يستخدم لتزويد المدينة بالمياه.
  • ال 41 مقبرة رومانية الممتدة من بوابات مدينة Potuoli على طول عبر سيل نحو كابوا. تم حفظ الأضرحة والمضخات الجوفية والمقابر البسيطة هنا.
  • يمكن العثور على مقبرة رومانية أخرى على المقبرة المؤدية إلى الشمال 42 عبر سان فيتو. العديد من المقابر تصطف في الشارع. الضريح المستدير في مفترق الطريق ملفت للنظر.
  • في عبر لوسيانو هناك أطلال 43 رومان الحانات.
  • ال 44 Macellum من Potuoli، قاعة السوق ، كانت المركز الاقتصادي للمدينة الساحلية. كان المجمع الكبير المستطيل الذي تبلغ مساحته 60 × 75 مترًا محاطًا برواق مكون من 36 عمودًا ، وفي الوسط مبنى مرتفع مستدير يحتوي على نظام بئر على الأرجح ، "ثولوس". بسبب اكتشاف تمثال أ سيرابيس كان المبنى بعد أعمال التنقيب في القرن الثامن عشر. يشار إليه بشكل غير صحيح باسم "معبد سيرابيس". يعد Macellum مثالًا جيدًا على ظاهرة البطء ، وهي غرق الكتل الأرضية تحت مستوى سطح البحر بسبب النشاط البركاني. في القرن العاشر كان المبنى قد غرق إلى 6.5 متر تحت مستوى سطح البحر ، بعد الزيادة في كتل اليابسة في المرحلة الأخيرة من النشاط البركاني في الثمانينيات ، أصبح الآن فوق مستوى سطح البحر مرة أخرى.
  • ال 45 مدرج فلافيوس ist nach dem Kolosseum und dem Amphitheater von Capua das drittgrößte Amphitheater in Italien und wurde wohl von den gleichen Architekten errichtet wie das Kolosseum in Rom. Das ovale für Zirkusspiele (Tier- und Gladiatorenkämpfe)gebaute Amphitheater misst 149 x 116 m. Es konnte 40 000 Zuschauer fassen. Gut erhalten sind die Kellerräume mit den Käfigen für die wilden Tiere und die Bühnenaufgänge. Um dieses Amphitheater rankt sich die Legende des Märtyrertods von S. Gennaro (Hl. Januarius, Bischof von Potuoli), welcher mit drei weiteren Christen unter Kaiser Diokletian zum Tode verurteilt worden war. Er sollte von wilden Tieren in Stücke gerissen werden. Es kam dann aber nicht dazu (aufgrund des Mitgefühls der Bevölkerung - oder aufgrund dessen, dass die wilden Tiere nach einem Segen des Bischofs lammfrommm wurden), so dass die Märtyrer später in der Nähe der Solfatara enthauptet wurden. Eine Kapelle im Amphitheater erinnert an das Martyrium.
  • Als Besonderheit verfügt die Stadt Potuoli über zwei Amphitheater. Das ältere mit 130 x 95 m etwas kleinere 46 Amphiteatro minore wurde für Gladiatorenkämpfe genutzt. Leider wurde es beim Bau der Eisenbahnstrecke Rom - Neapel in der Mitte durchquert. Es sind noch wenige Strukturen erkennbar.
  • Das 47 Stadion des Antoninus Pius wurde zu Ehren seines Vorgängers Hadrian erbaut. Das rechteckige Stadion verfügt über ein Monumentaltor zum Einzug der Athleten und über drei Ränge: für Honoratioren, für die Nobilität und das Volk. Die Spiele "Eusebeia" wurden "nach griechischer Art" mit Sportwettkämpfen und musikalischen Darbietungen gefeiert. Das Stadion wurde mit EU-Mitteln restauriert, in der Folge aber leider wieder vernachlässigt.
  • Der Portus Julius: Die Hafenanlagen und Gebäude in Hafennähe sind aufgrund von Bradyseismischer Aktivität im Meer versunken und sind ein Forschungsfeld der Unterwasserarchäologie. Der Hafen wurde um 37 v.Chr. eingeweiht und war mit schiffbaren Kanälen mit den Seen Lago d'Averno und Lago Lucrino verbunden.

Neben den antiken Stätten sind in Pozzuoli die verschiedenen Zeugen der Vulkanaktivität sehenswert. Das Gebiet um Pozzuoli ist unter der Bezeichnung "Phlegräische Felder (Campi Flegrei)" auch in die Geschichtsbücher eingegangen. Sehenswert ist die 48 Solfatara von Pozzuoli mit ihren Fumarolen, welche Schwefeldämpfe ausstoßen, der Lago d'Averno, der aufgrund der Schwefeldämpfe in der Aeneis als Eingang zu Hölle beschrieben wird und der Lago Lucrino, in dem im Jahre 1538 innerhalb weniger Tage aus vulkanischem Material der 133 m hohe Monte Nuovo entstand.

Leider sind die Archäologischen Stätten rund um Pozzuoli teils wenig gepflegt, schlecht zugänglich, kaum dokumentiert und von Zerstörung durch überwuchernde Vegetation gefährdet - die Antikenverwaltung scheint sich aufgrund der noch weit imposanteren Stätten in der Region der Bedeutung als Anziehungspunkt für Interessierte nicht vollständig im Klaren zu sein.

Neapel (Neapolis)

Theater / Macellum
Röm. Theater: Zugang zum Proscenium
Fassade des Dioskurentempels / Complesso S.Chiara
Basilica di S.Paolo Maggiore mit zwei antiken Säulen
Archäol.Park Pausilypon
Pausilypon: Villa Imperiale
Crypta Neapolitana
Grabstätte des Vergil (Kenotaph)

Hintergrund

Griechische Kolonisten aus Cumae gründeten wohl um 700 v.Chr. auf der Insel Megaride und dem angrenzenden Festland um den Pizzofalcone die Siedlung Parthenope, dies in Anlehnung an die auf der Insel begrabene Sirene Parthenope. Mit der Gründung einer neuen Siedlung sprach man von Parthenope auch als Palaiopolis ("alte Stadt").
Die um 500 v. Chr. gegründete Nea Polis ("neue Stadt") mit ihrer günstigen Lage und der im Schachbrettmuster geplanten Stadtanlage überflügelte die ältere Ansiedlung bereits um 470 v.Chr.

Das griechisch dominierte Neapel geriet zwischen die Interessenfronten des nach Süden expandierenden Rom und der Samniten, welche ihren Einflussbereich im 4. Jhdt. in Richtung des nördlichen Kampanien ausdehnten. Im Jahre 326 v.Chr. schloss Neapolis einen Bündnisvertrag mit Rom. Die Autonomie als eigenständige "Polis" mit der gelebten griechischen Kultur und Sprache blieb bis in die Republikszeit erhalten. Im Römischen Bürgerkrieg hatte Neapel die Verliererseite unterstützt und wurde unter Sulla als Provinzstadt dem Römischen Reich einverleibt.

In der Folge profitierte Neapel von seiner günstigen Lage an (See-)Handelswegen mit dem fruchtbaren Kampanien als Hinterland und wurde mit der Region von Baiae zum bevorzugten Wohnsitz zahlreicher Honoratioren in der Kaiserzeit. Mit dem Einfall der Ostgoten und der Rückeroberung durch den oströmischen Feldherrn Belisar wurde Neapel ans oströmische Reich unter Konstantinopel angeschlossen. Mit dem Einfall der Langobarden und lokalen Autonomiebestrebungen lehnte sich das Herzogtum Neapel immer mehr an den Papst in Rom an.

Sehenswürdigkeiten (aus der Antike)

Die Straßenzüge wurden nach dem Schema des Hippodamus von Milet mit in Ost-Westrichtung verlaufenden Plateiai (Decumani) und querverlaufenden Stenopoi (Cardini) angelegt. Die ursprüngliche Planung mit dem Decumanus major (Via dei Tribunali), Decumanus superior (Via Anticaglia) und Decumanus inferior (Spaccanapoli) sind auch im heutigen Stadtbild noch erkennbar. Unter den modernen Straßen und Gebäuden fanden sich vielerorts antike Fundamente und Ruinen. Das Stadtzentrum mit der Agora resp. dem Forum in römischer Zeit fand sich an der Piazza San Gaetano. Reste des greco - romanischen Mauerrings aus dem 5./4. Jhdt. v.Chr. finden sich unter anderem an der Piazza Cavour und Piazza Bellini.

  • Unter der gotischen 49 Basilica di San Lorenzo Maggiore resp. der an der zentralen Straßenkreuzung der antiken Stadt liegenden Piazza San Gaetano wurden die Reste des römischen Macellum ausgegraben und in einem Museum der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
  • Gleich in der Nähe um die Via Cinquesanti liegen die Ruinen des 50 griechisch - römischen Theaters aus dem 1. Jhdt. v.Chr., von dem nur noch einige Sitzreihen in einem Hof und einige Arkaden zu erkennen sind, welche in die moderne Bausubstanz integriert wurden. Neben der Basilica S. Paolo Maggiore befindet sich der 51 Zugang zu den antiken Gewölben unter dem Straßenniveau. Von dort aus kann unterirdisch das Proscenium besucht werden.
  • Zwei Säulen des ehemaligen Dioskurentempels (zur Verehrung von Castor und Pollux) aus dem 5. Jhdt. v.Chr., erneuert im 1. Jhdt. v.Chr., zieren die Fassade der Basilica di San Paolo Maggiore. Bis ins Mittelalter diente die ganze Fassade des Tempels als Fassade der Basilica, bis es nach Erdbeben 1686/88 zum Einsturz von Teilen der Fassade kam.
  • Unter dem ehem. Kloster Santa Chiara wurden 52 Thermenanlagen mit einem 15,8 x 5,75 m großen Schwimmbecken, welche wohl zu einer römischen Villa gehörten, ausgegraben. Sie sind vom Museum des Complesso Monumentale di Santa Chiara aus zugänglich. Auch unter der Chiesa di Sant'Aspreno al Porto finden sich Ruinen römischer Thermenanlagen.
  • Auch unter der 53 Basilica S. Restituta resp. dem Duomo fanden sich römische Ruinen u.a. mit Mosaiken.
  • Die Villa di Licinio Lucullo erstreckte sich im Bereich der Insel Megaride (unter dem Castel dell'Ovo) bis hinauf auf den Monte Echia und war wohl mit den Funden der Ausgrabungsstätte unter der Piazza del Municipio verbunden.
  • In Neapel finden sich mehrere antike Brückenbauten, unter anderem einige Arkaden des unter Kaiser Claudius entstandenen 54 Aquädukts von Ponti Rossi.
  • Rund um Neapel wurden zahlreiche Nekropolen ausgegraben. Die Necropoli di Castel Capuano dehnt sich unter dem 55 Castel Capuano bis unter die Basilica della Santissima Annunziata Maggiore nach Süden aus. Zahlreiche paläochristliche Katakomben entstanden in der späten Kaiserzeit.
  • Der 56 Parco archeologico di Posillipo wurde auf dem Hügelzug von Posillipo im Jahre 2009 eröffnet. Die 57 Grotta di Seiano ist ein 770 m langer Tunnel, der unter L.E.Seianus im 1. Jhdt. gegraben wurde, um die Residenzen auf dem Hügelzug von Pausilypon mit Cumae und den Häfen von Puteoli und Baiae zu verbinden. Im Parco Archeologico ist das 58 Theater, das 59 Odeion (ein kleineres theaterähnliches Bauwerk für Musik- und Sprechdarbietungen) und die im 1. Jhdt. v.Chr. erbaute 60 Villa Imperiale oder Villa des Vedius Pollio (welche aufgrund ihrer außergewöhnlichen Lage später in Besitz von Kaiser Augustus gelangte) sehenswert. Die entlang der Küste ebenfalls von P. V. Pollio angelegte Villa degli Spiriti mit einem Nyphäum schließt sich an.
  • Der 61 Parco sommerso di Gaiola umfasst das Meeresgebiet um die Landspitze von Posillipo und das vorgelagerte Felseneiland von 62 Gaiola. Hier sind als Folge von Bradyseismus unter die Meeresoberfläche abgesunkene römische Bauten zu sehen, welche mit der Villa Imperiale von Pausilypon in Zusammenhang standen. Die subaquatische archäologische Zone kann auf Schnorchel- und Tauchrrouten oder mit einem Boot mit Sichtfenstern besucht werden.
  • Die 63 Crypta Neapolitana oder Grotta di Posillipo ist ein 711 m langer Tunnel, der unter dem Hügelzug von Posillipo hindurch gegraben wurde, um die Bezirke Mergellina und Fuorigrotta zu verbinden. Er wurde (ähnlich wie der Tunnel Grotta di Cocceio bei Cumae) unter L. Cocceius im 1. Jhdt. v.Chr. in den Tuffstein geschlagen und ist ca. 5,6 m hoch und ca. 3 m breit. Bis ins 19. Jhdt. blieb der Tunnel in Benutzung und wurde wiederholt ausgebaut. Im Bereich des Tunneleingangs findet sich das Grabmal des Vergil, ein römisches Kolumbarium. In dem Kenotaph finden sich weder die sterblichen Überreste von Vergil noch hat die Legende Wahrheitsgehalt, dass der Dichter Vergil den ganzen Tunnel über Nacht aus dem Felsen geschlagen habe...

Die Anzahl von Ausgrabungsstätten aus griechisch-römischer Zeit im Stadtgebiet von Neapel ist enorm. Nicht verpasst werden sollte ein Besuch des Archäologischen Nationalmuseums, in dem die wichtigsten Funde aus der ganzen Region ausgestellt sind.

  • Napoli Sotteranea, Piazza San Gaetano 68, Napoli. Tel.: 39 081 29 69 44. Führungen durch die römischen Gewölbe im Untergrund der Stadt, ital., engl.

Herculaneum

Vesuvausbruch 79 n.Chr.
Herculaneum: Cardo III
Übersicht über das archäologische Gelände
Decumanus maximus
Sede degli Augustali
Palaestra - suburbane Thermen
Cardo V

Hintergrund

Im Bereich des Städtchens Resina wurden um 1710 Funde im Bereich eines antiken Theaters gemacht. In den folgenden Jahren entwickelte sich eine Grabtätigkeit mit dem Ziel, möglichst viele wertvolle Skulpturen zu Tage zu fördern. Systematisch wurden die Ausgrabungen der als 65 Herculaneum identifizierten Stadt erst 1927/58 unter Amedeo Maiuri durchgeführt.

Die Gründung der Stadt erfolgte wohl durch griechische Kolonisten als Herakleion. Die Stadt kam in der Folge in die Hand der lokal ansässigen Oskier und später der Samniten und wurde nach den Samnitenkriegen ins römische Reich eingegliedert. In der augusteischen Zeit erlebte die Stadt einen Aufschwung mit reger Bautätigkeit, nachdem sich zahlreiche vermögende Römer hier Villen mit Blick auf den Golf von Neapel erbauen ließen.
Ähnlich wie Pompeji wurde auch Herculaneum durch das Erdbeben im Jahre 62 n.Chr. im Mitleidenschaft gezogen. Noch während der Renovationsmaßnahmen führte der verheerende Ausbruch des Vesuv im Jahre 79 n.Chr. zum Untergang der Stadt, die unter einem pyroklastischen Strom aus einem zähflüssigem Magma/Aschegemisch, welches zu Tuffstein aushärtete, begraben wurde.

المعالم

Die antike Stadt liegt etliche Meter unter dem heutigen Stadtniveau unter Tuffsteinmassen begegraben.

  • Eine Brücke führt zum Zugang im Südosten zum 66 Cardo III, der nördlichsten in West-Ost-Richtung verlaufenden Straße. An mehreren Wohnhäusern entlang gelangt man zur Insula VI mit den Forumsthermen.
  • Der Eingang zu den 67 Männerthermen liegt am Cardo III. Von einem Umkleideraum (mit Nischen zum Ablegen der Kleider), gefolgt vom Frigidarium (Kaltbad), dem Tepidarium mit einem Bodenmosaik mit der Darstellung eines Triton und dem Caldarium, dem heißen Bad. Der Eingang zu den 68 Frauenthermen liegt auf der anderen Seite des Blocks am Cardo IV. In den Frauenthermen gelangt man ebenfalls zunächst in einen Umkleideraum mit Kleidernischen, ein Tepidarium mit einem ähnlichen Bodenmosaik mit einer Triton-Darstellung und dem Caldarium.
  • Weiter auf dem Cardo III Richtung Nordosten schließt sich die Casa dei due Atri und die Casa del Colonnato Tuscanico an, ein Haus mit einem Innenhof mit einem Säulengang und mit Fresken verzierten Räumen.
  • Weiter nach Nordosten gelangt man auf die querverlaufende Hauptstraße des Decumanus maximus mit einem in Ziegelmauerwerk ausgeführter "Triumphbogen" mit einer schönen Decke. Im Gebäude an der Ecke zum Cardo III findet sich das 69 Heiligtum oder der Sitz der Augustalen. Die Cella ist mit Fresken, welche Figuren aus der griechischen Mythologie zeigen, ausgemalt.
  • Die Hauptstraße Decumanus ist gesäumt von Garküchen (Termopolio) mit einer Theke mit Gefäßen für die Speisen und von Ladengeschäften. Dazwischen liegen die Zugänge zu den vornehmen Wohnhäusern, beispielsweise der Casa del Salone nero mit dem mit schwarzen Fresken ausgemalten Salon.
  • Im mittleren Straßenzug Cardo IV finden sich ebenfalls einige sehenswerte Gebäude: Die 70 Casa di Nettuno e Anfitrite ist mit dem farbenprächtigen Mosaik von Neptun und Amphitrite und einem mit farbenfrohen Mosaiken geschmückten Lararium (einem Haustempelchen) eine der besonderen Kostbarkeiten von Herculaneum. Die Casa Sannitica, ein großes aus dem 2. Jh. v.Chr. stammendes Wohnhaus mit einem marmor-ausgekleideten Impluvium und Fresken im I.& II. Stil und die südlich gegenüber den Thermen gelegene mit Fresken geschmückte 71 Casa del Tramezzo di legno mit einer hölzernen Trennwand zwischen dem Atrium und dem Speisezimmer (Tablinum). Auch dieses Haus ist mit Fresken ausgeschmückt. In der Casa del bel Cortile ist vor allem der erhaltene gemauerte Treppenaufgang ins Obergeschoss dieses zweigeschossigen Gebäudes beeindruckend.
  • Im Süden des Decumanus maximus führt der Cardo V in südwestlicher Richtung. An der Straße liegen Wohnhäuser und teils gewaltige zweistöckige Gebäude mit Läden (Garküchen, Bäckereien) und Handwerksbetrieben.
  • Der durch einen Durchgang erreichbare Sportplatz 72 Palestra, der zum Großteil unter der heutigen Stadt begraben ist (ein kreuzförmiger Gang wurde in den Tuffstein hineingetrieben), war von einer noch in Teilen erhaltenen Säulenhalle umgeben. Der kapellenähnliche Raum Aula apsidiata diente wohl für Sieger- oder Götterehrungen.
  • Weiter in südlicher Richtung liegen linkerhand die Casa del Rilievo di Telefo mit zwischen den Säulen aufgehängten Oscilla, Marmorscheiben mit Darstellungen, die wohl Amulettcharakter hatten.
  • In der 73 Casa dei Cervi fanden sich im symmetrisch angelegten Garten, auf einer Terrasse mit einer damals prächtigen Aussicht auf den unmittelbar vor der Stadt liegenden Strand, neben einem Tisch Marmorstatuen mit der Darstellung von Hirschen, welche von zahlreichen Hunden angefallen werden.
  • Der Weg vom Cardo V führt hinunter zu einer Terrasse mit einem heiligen Bereich mit kleinen kapellenähnlichen Heiligtümern und dem Altar von Marcus Nonius Balbus. Die 74 Suburbanthermen mit dem Frigidarium (Kaltbad), Tepidarium, Caldarium (Heißbad) und Laconicum (Dampfbad) gelten als eine der besterhaltensten römischen Thermenanlagen, sind leider derzeit geschlossen und können nicht besichtigt werden..
  • Entlang der in die Stützmauern eingelassenen Bootshäusern am ehemaligen Strand von Herculaneum führt der Weg durch einen in den Tuffstein gegrabenen Tunnel hinauf zum Eingangs- und Museumsbereich.

Scavi di Ercolano, Via dei Papiri Ercolanesi. Tel.: 081 7324311, Fax: 081 7324344, E-Mail: . Die Website informiert über die aktuell zur Besichtigung stehenden Gebäude. Etliche sind aus Sicherheitsgründen oder wegen Mangel an Aufsichtspersonal geschlossen. Besichtigungsdauer ca. 1/2 Tag.Geöffnet: 08.30-19.30h (Nov.-März 08.30-17.00h (letzter Einlass 18.00/15.30h).Preis: 11.00/5.50€ (Kombiticket fünf archäolog. Stätten inkl. Pompeji an drei aufeinanderfolgenden Tagen 20.00/10.00€).

Oplontis

Villa di Poppea
Villa di Poppea
Fresken in der Villa di Poppea
Fresko im Caldarium
Skulpturen aus Oplontis
kämpfender Hermaphrodit

Hintergrund

Im modernen Torre Annunziata wurden Gebäude freigelegt, welche wie Pompeji und Herculaneum beim verheerenden Ausbruch des Vesuv verschüttet wurden. Gemäß der Darstellung auf der Peutinger'schen Tafel, einer "Straßenkarte" aus der späten Kaiserzeit, existierte am Vesuvabhang eine Siedlung mit dem Namen Oplontis, welche sogar als bedeutender auf der Karte eingetragen war als Pompeji. Erst in der Neuzeit erhielt die Bahnstation der Circumvesuviana die Bezeichnung Torre Annunziata - Oplonti.

Oplontis war wohl eine Siedlung herrschaftlicher Villen am Vesuvabhang über dem Golf von Neapel gelegen. Öffentliche Gebäude wurden bis dahin nicht freigelegt.
Die Villa di Poppea, eine beim Vesuvausbruch verschüttete kaiserzeitliche Villa, wurde 1964/84 freigelegt. Die Ausgrabungsarbeiten sind noch nicht ganz vollendet. Die Villa wurde Poppea Sabina zugeschrieben. Auf einer Amphore fand sich die Inschrift "des Secundus, Freigelassener (Sklave) der Poppea".

Ein zweites Gebäude, die Villa di Lucius Crassius Tertius, wurde 1974 etwas weiter östlich entdeckt. Die Grabungsarbeiten sind noch im Gange.

Sehenswürdigkeitem

  • 75 Villa di Poppea / Villa Oplontis ("Villa A"): Das Gebäude liegt unter dem heutigen Straßenniveau und ist im Osten vollständig ausgegraben. Im Westen stehen eine Straße und Gebäude den Ausgrabungen entgegen. Vom Atrium (1) gelangt man zum Nordsaal, im Westen schließen sich eine Küche (2) und Thermenanlagen (3:Caldarium, 4: Tepidarium) an.
Nach Osten gelangt man vorbei an einem Lararium (22) zu einem Peristil (21, von einem Säulengang umgebene Freifläche), ein weiteres Peristil (10) schließt sich gegen Osten an.
Die östliche Begrenzung der Villa besteht aus einem großen Schwimmbecken mit entsprechenden Nebenräumen und Diensträumen.
Im zum Anwesen gehörigen Garten standen 100 Platanen und Reben für die hauseigene Weinproduktion.
Die Räume der Villa sind großzügig mit Fresken im II. pompeijanischen Stil ausgemalt.
In den Räumen fanden sich zahlreiche Skulpturen, meist römische Kopien bekannter hellenistischer Werke aus dem 2./3. Jhdt. v.Chr.: Skulpturen eines Hermaphroditen, eines nackten Epheben, eine nackte Venus, zwei Statuen der Nike.
Offenbar wurden in der Villa zum Zeitpunkt des Vesuvausbruchs gerade Schäden von früherer Erdbebentätigkeit behoben. Es fanden sich keine Gebrauchsgegenstände oder Geschirr, welche dafür gesprochen hätten, dass die Bewohner zum Zeitpunkt des Vesuvausbruchs in der Villa gewohnt hätten.
  • Die 76 Villa di Lucius Crassius Tertius ("Villa B") ist der Öffentlichkeit noch nicht zugänglich. Das Gebäude mit einem zweistöckigen Peristyl mit einer ganzen Reihe von umgebenden Räumen war eher ein Wirtschaftsgebäude. Es fanden sich in den Magazinen 400 Amphoren mit Wein, Harz zum Verschluss frisch abgefüllter Amphoren, eine Kiste mit Schmuck. Mit Fresken geschmückte Wohnräume finden sich im Obergeschoss. In einem der Magazinräume konnten Skelette von 54 Menschen geborgen werden, die hier offenbar beim Vulkanausbruch Schutz suchten. Teils trugen sie Bargeld und Schmuck bei sich.

Soprintendenza speciale per i beni archeologici di Pompei, Ercolano e Stabia, Via Villa dei Misteri 2, 80045 Pompei (NA). Tel.: 39 081 8575111, E-Mail: . Preis: 5.50/2.75€ (Oplontis/Stabiae/Boscoreale), 20.00/10.00€ (inkl. Herculaneum/Pompeji, 3 Tagespass).

Boscoreale

Villa Regina, Boscoreale
Villa Regina, Boscoreale
Fresken aus Villen in Boscoreale
Spiegel mit Darstellung der Leda, im Louvre

Hintergrund

Im heutigen Boscoreale am Südostabhang des Vesuv wurden seit dem späten 19. Jhdt. etwa dreißig römische Landhäuser und Gehöfte ausgegraben. Die locker besiedelte Gegend konnte als Pagus Augustus Felix Suburbanus, eine nordwestliche Vorstadt von Pompeji identifiziert werden. Hier wurde Wein- und Getreideanbau betrieben und zahlreiche Landhäuser mit landwirtschaftlichen Ökonomieanbauten erstellt, die "Villae rusticae".

Mit dem Ausbruch des Vesuv wurden die Landhäuser ähnlich wie Pompeji von Asche und pyroklastischem Material verschüttet und konserviert.

Nachdem es bereits 1760/74 zu Funden von Goldmünzen und einer Bronzestatue gekommen war, wurden ab 1876 Ausgrabungen in zahlreichen Villen vorgenommen, vornehmlich mit dem Ziel, wertvolle Kunstgegenstände und Fresken zu bergen, welche sich heute in Museen in aller Welt befinden (Museo Archeologico Nazionale di Napoli, Louvre in Paris, Metropolitan Museum in New York, British Museum in London, Musee Royal de Mariemont in Belgien, Field Museum in Chicago, Getty Museum in Malibu, Walters Art Museum in Baltimore, Altes Museum in Berlin). 1978/83 wurden nochmals archäologische Untersuchungen in den bekannten Villen durchgeführt. Einige noch verbliebene Funde aus Boscoreale, Oplontis und Stabiae werden im Antiquarium, dem 1991 eröffneten lokalen Archäologischen Museum, ausgestellt. Eine "Villa rustica" ist ins Museumsareal integriert.

المعالم

  • 77 : Das Landhaus Villa Regina (im Bereich des Antiquariums) verfügt über einen zentralen Portikus (Säulengang), ein mit Fresken versehenes Triclinum, eine Küche mit einem gemauerten Herd und auch Einrichtungen zur Weinverarbeitung (am Vesuv wird heute der Wein Lacryma Christi del Vesuvio angebaut). Hier finden sich die Wanne und Presse zur Gewinnung des Traubenmostes und Gär-/Vorratszisternen. Getreidespeicher und eine Wasserzisterne vervollständigen die Einrichtungen.
  • In der Villa della Pisanella wurden nach der Entdeckung 1868 und erneut 1894/99 Ausgrabungen vorgenommen. Dabei wurde der Schatz von Boscoreale gehoben: mehrere Silbergefäße, Schmuckstücke und 1037 Goldmünzen. Die ländliche Villa war Teil eines Weinguts. (nicht zugänglich)
  • In der Villa di Publius Fannius Sinistor, die aufgrund eines Siegels wohl eher Eigentum des Lucius Herius Florus war, wurden mehrere Fresken aus den Jahren 40 - 30 v.Chr. gefunden, die im Metropolitan Museum in New York ausgestellt sind.
  • 78 Antiquarium von Boscoreale: Im Museum sind Alltagsgegenstände(landwirtschaftliche Geräte, Keramik) und Funde aus den Landhäusern der Umgebung sowie prähistorische Funde ausgestellt.

http://www.pompeiisites.org/Sezione.jsp?titolo=Boscoreale&idSezione=16, Via Settetermini, Viale Villa Regina, Boscoreale (NA). Tel.: 39 0818575347, E-Mail: . Geöffnet: 8.30-18.30 h (1.11.-31.3), 8.30-19.30 (Sommer, 1.4.-31.10.).Preis: 5.50/2.75€ (Kombiticket mit Oplontis und Stabiae).

Stabiae

Villa San Marco
Villa San Marco, Eingang
Villa Arianna
Villa Arianna
Secondo Complesso / and. Villen
Secondo Complesso: Peristyl

Hintergrund

Die Hafenstadt Stabiae im Golf von Neapel wurde wohl in samnitischer Zeit gegründet und brachte es dank Fischerei und Viehzucht zu einigem Wohlstand. Im römischen Bürgerkrieg schlug sich die befestigte Stadt auf die falsche Seite und wurde in der Folge von Lucius Cornelius Sulla nach längerer Belagerung eingenommen und dem Erdboden gleich gemacht.
Sie konnte in der Folge nicht mehr zum Status einer befestigten Stadt aufsteigen, wurde aber zum bevorzugten Wohnort vieler begüterter römischer Patrizier, die hier mit Blick über den Golf von Neapel ihre Villen errichteten. Der Ausbruch des Vesuv im Jahre 79 n.Chr. setzte Stabiae massiv zu und verschüttete den Ort unter einer zwei Meter hohen Schicht aus Asche und pyroklastischem Material.

Um 1749 wurden unter dem Bourbonenkönig Karl III. nach Ausgrabungen von Herculaneum und Pompeji unter Unterstützung des Ingenieurs Karl Weber Ausgrabungen auf dem Hügelzug von Varano begonnen. Die Villen Villa San Marco, Villa del Pastore und Villa Arianna wurden bis 1762 ausgegraben, nach Bergung der Kunstschätze aber wieder zugeschüttet und dem Schicksal überlassen.
Erst im Jahre 1950 war es am lokalen Mittelschullehrer und Archäologen Libero d'Orsi, die Villen wieder ans Tageslicht zu bringen und den Hügel von Stabiae (Varano) systematisch zu erforschen. Er konnte zwei weitere Villen lokalisieren und richtete ein Antiquarium ein.
Eine neue Etappe begann 2001 mit einer Zusammenarbeit zwischen dem Kulturgüterministerium der Campania und der Universität Maryland zur Weiterführung systematischer Ausgrabungen und Errichtung eines Parco Archeologico. In einem neuen Museum als Ersatz für das seit den Neunzigerjahren geschlossene Antiquarium sollen die Funde gezeigt werden.

المعالم

  • 79 Villa San Marco : Die Residenz stammt aus augusteischer Zeit und wurde zur Zeit von Kaiser Claudius um Thermen und Gartenanlagen erweitert. Vom Eingang gelangt man ins Atrium, an das ein Lararium (Haustempelchen) angrenzt. Geradeaus liegt die große Küche, zur rechten die Thermenanlagen mit einem dreieckigen Grundriss. Ein großes Peristyl (Säulengang) umgibt ein ebenso großzügiges Schwimmbecken.
  • Die 80 Villa Arianna als ältestes Gebäude aus dem 2. Jhdt. v.Chr. wurde 1757/62 ausgegraben. Der Raum mit dem tuscanischen Atrium war mit Fresken ausgemalt. In den umgebenden Cubicula wurden die bekanntesten Fresken von Stabiae geborgen.
  • Der Secondo Complesso liegt östlich neben der Villa Arianna: In dem Gebäude war ebenfalls ein Thermenkomplex integriert.
  • In der 81 Villa del Pastore mit einem enorm großen Grundriss wurde eine Skulptur eines Hirten gefunden.
  • Die Villa di Anteros e Heraclo liegt in Gragnano gleich hinter der Gemeindegrenze zu Stabiae.

In der Region wurden noch mehrere Landsitze entdeckt:

  • die Villa Carmiano in Carmiano in der Gemeinde Gragnano aus dem 1. Jhdt. v.Chr.
  • Die Villa Petraro an der Verbindungsstraße Stabiae-Nuceria wurde 1957/58 ausgegraben. Hier fanden sich im Thermenbereich Gipsreliefs mit bukolischen Darstellungen von Flussgottheiten.
  • die Villa Sant'Antonio Abate in Casa Salese bei Sant'Antonio Abate
  • Die Villa Medici im gleichnamigen Ort wurde bereits unter den Bourbonen ausgegraben.
  • Die Villa Petrellune liegt ebenfalls im gleichnamigen Ort.
  • Die drei Gebäude der Ville dell'Ogliaro wurden in Ogliaro bei Gragnano 1779 ausgegraben.

Das in den Fünfzigerjahren eingerichtete Antiquarium mit der Ausstellung der lokal gefundenen Fresken ist seit den Neunzigerjahren geschlossen.

  • Scavi di Stabia, Via Passeggiata Archeologica, Castellammare di Stabia (NA). Tel.: 39 081 8575347, E-Mail: . Geöffnet: 8.30-19.30 (Sommer, 1.4.-31.10.), 8.30-17.30 (Winter, 1.11.-31.3.).

Die Website der RAS Foundation mit einer Virtual Tour ist noch im Aufbau.

Pompeji

Pompeji: Forum
Forum: Basilica
Via Stabiana - Theaterviertel
Terme Stabianae (Umkleinderaum)
Amphitheater, Vicolo dei Fuggiaschi
Amphitheater

Hintergrund

Am 24.8.79 n.Chr. wurde bei einem von Plinius dem Jüngeren in Briefen überlieferten Ausbruch des Vulkans Vesuv die römische Stadt 82 Pompeji unter einer dicken Schicht aus Vulkanasche und Bimsstein begraben. Die so konservierte Stadt wurde ab dem 18. Jhdt. ausgegraben.

Die in der Nähe der Mündung des Flüsschens Sarno Ende des 7. Jhdt. v.Chr. von Oskern gegründete und später von Etruskern bewohnte Stadt gelangte wohl um 425 v. Chr. nach der Niederlage der Etrusker gegen die griechische Seemacht unter Einfluss der Samniten. Wie der restliche samnitische Städtebund wurde auch Pompeji nach dem dritten Samnitenkrieg um 290 v.Chr. dem römischen Reich angeschlossen.
Im Jahre 62 n.Chr. kam es durch ein Erdbeben zu Schäden an Gebäuden der Stadt Pompeji. Noch während der Schadensbehebung kam es 79 n.Chr. zum verheerenden Ausbruch des Vesuv, bei dem ein Ausbruch mit Asche- und Bimssteinregen die Stadt definitiv verschüttete.
Nachdem man 1738 mit ersten Grabungen begonnen hatte, um dem Erdboden Kunstgegenstände zu entreißen, wurden gegen Ende des 18. Jhdt. erstmals systematische konservierende Ausgrabungen durchgeführt.

Beschädigung durch Erdbebenaktivitäten, massive Regenfälle machen den Unterhalt der als Welterbe eingetragenen archäologischen Stätte extrem aufwendig. Immer wieder sind leider gewisse Gebäude und Abschnitte zur Besichtigung gesperrt. Einige Bereiche der Stadt sind noch gar nicht ausgegraben. Hier wird es immer wieder Neues zu sehen geben.

المعالم

  • die Via Marina führt durch das Stadttor 83 Porta Marina zur Freifläche des 84 Forums, an welchem die Basilica, die Ruinen des 85 Apollotempels aus dem 2. Jh. v.Chr. und an der Nordseite des Jupiter - Tempels finden.
  • Vorbei an den Nordostquartieren mit zahlreichen Wohninsulae und auch repräsentativen Stadthäusern gelangt man durch das Stadttor Porta di Ercolaneo auf der 86 Via delle Tombe zur Nekropole an der Einfallstrasse zur etwas ausserhalb der Stadt gelegenen mit Fresken reich ausgemalten 87 Villa dei Misteri.
  • an der Via Stabiana geht es vorbei an den 88 Stabianer Thermen mit grosszügigen Umleideräumen, Warm- und Heissbad und einem Schwimmbecken - das antike Bordell 89 Lupanar mit obszönen Malereien liegt gleich in einer Hintergasse - zum Theaterviertel. Das 90 grosse Theater mit einer vorgelagerten Säulenhalle wurde in augusteischer Zeit umgestaltet. Ummittelbar daneben liegt das kleine Theater, welches überdacht war und wohl auch als Versammlungsstätte diente.
  • Im Südosten der Stadt liegt neben dem von einer Säulenhalle umgebenen Sportplatz 91 Palestra grande das riesige Amphitheater, welches für Gladiatoren- und Tierkämpfe hergerichtet war. Nahe der Stadtmauer an der Südostecke mit ihren Wehrtürmen findet sich eine weitere Nekropole, durch die Porta Nocera gelangt man in die Stadt zurück. Im 92 Orto dei Fuggiaschi finden sich Gipsausgüsse von Flüchtlingen, welche vom Ascheregen des Vesusausbruchs eingeholt wurden und verzweifelt Schutz suchten. Die von den Körpern gebildeten Höhlen blieben im vulkanischen Material erhalten und konnten von den Archäologen mit Gipsausgussmaterial gefüllt werden.

Scavi di Pompei, Via Villa dei Misteri 2. Besichtigungszeit mindestens 1/2 - 1 Tag.Geöffnet: 08.30-19.30h (-17.00h 1.Nov.-31.März), Kassenschluss 15.30/18.00h.Preis: 11.00/5.50€, 20.00/10.00€ Dreitagespass für alle 5 Ausgrabungsstätten, Audioguide Depot 5.00€.

Aktivitäten

  • Die Besichtigung der wichtigsten archäologischen Stätten in der Region der "Phlegräischen Felder" am nördlichen Golf von Neapel und der Ausgrabungsstätten am Fuß des Vesuv dürfte mindestens eine Woche Zeit in Anspruch nehmen.
  • In der warmen Jahreszeit könnte gebadet und alle Arten von Wassersport betrieben werden. Aufgrund der Wasserqualität bieten sich die Küste nördlich von Baia oder die Ebene um die Selemündung bei Paestum eher an, als die durch die Häfen von Neapel und Salerno ziemlich belasteten Meerabschnitte im Golf von Neapel und Salerno.
  • Weniger für Antikenfreunde sondern für Naturliebhaber bietet sich ein Besuch der (touristisch stärker belasteten)Amalfiküste und der Insel Capri an.

Einkaufen

vgl. Ortsartikel

Küche

vgl. Ortsartikel

Unterkunft

vgl. Ortsartikel

Sicherheit

Abgesehen von Neapel (vor allem in gewissen Gegenden besteht nachts das Risiko, ausgeraubt zu werden) ist die Sicherheitslage wenig problematisch. Mit etwas Touristennepp, Taschendiebstählen und Autoaufbrüchen muss vor allem im Bereich der extrem stark frequentierten archäologischen Stätten von Pompeji in der Saison gerechnet werden.

Ausflüge

  • Besteigung des Vesuv, welcher dank seines Ausbruchs 79 n.Chr. ساهمت في الحفاظ على المدن الرومانية عند سفحها من خلال أمطار الرماد البركاني والتي بفضلها تم الحفاظ على هذه المواقع التاريخية الفريدة.

المؤلفات

روابط انترنت

المادة كاملةهذه مقالة كاملة كما يتصورها المجتمع. ولكن هناك دائمًا شيء يجب تحسينه ، وقبل كل شيء ، تحديثه. عندما يكون لديك معلومات جديدة كن شجاعا وإضافتها وتحديثها.