أنابيرج بوخهولز - Annaberg-Buchholz

أنابيرج بوخولز هو بعد فرايبرغ مع حوالي 20000 نسمة ثاني أكبر مدينة في جبال ركاز. تم إنشاؤه في عام 1945 بأمر من قائد المدينة السوفيتي من خلال اندماج أنابرج مع المجاورة الأصغر بوخهولز.

معرفتي

في عام 1491 ، تم اكتشاف عروق خام الفضة الغنية في Schreckenberg. عندئذ بدأ تدفق كبير من الناس في أعقاب صراخ الجبل. أنابيرج تأسست في 1496 من قبل الدوق جورج الملتحي. كانت تسمى في البداية "المدينة الجديدة في شريكنبرج" ، وأطلق الإمبراطور ماكسيميليان اسم أنابيرج. الاسم يعني بلدة جبلية (من التعدين) إلى سانت آن. بلغ التعدين ذروته في القرن السادس عشر ، عندما وصل عدد الطاقم في بعض الأحيان إلى 2000 ؛ لقد انخفض كثيرًا منذ حرب الثلاثين عامًا. في عام 1561 ، قدمت باربرا عثمان (التي توفيت في أنابيرج عام 1575 ولها نصب تذكاري منذ عام 1834) صناعة الدانتيل ، وفي عام 1590 ، استقر العديد من الزركشة ، الذين طردوا من بلجيكا ، في أنابرج ؛ أصبح كلاهما مؤسسي الأهمية الصناعية للمدينة. أنابيرج هي مسقط رأس الكاتب الشاب السيد المسيح فيليكس فايس ، الذي تم في ذاكرته إنشاء دار للأيتام في عام 1826 ؛ عاش أستاذ الحساب المعروف آدم ريس (توفي عام 1559) هنا ككاتب جبل. بوخهولز، التي بدأت استزراعها في عام 1497 من قبل صناعة تعدين الفضة ، حصلت على ميثاق المدينة في عام 1544.

Annaberg-Buchholz هي بلدة رئيسية في منطقة Erzgebirge.

متوجه إلى هناك

بالطائرة

Annaberg-Buchholz بعيدة عن المطارات الرئيسية. أقرب المطارات هي 50.10083333333314.26مطار براغ(اتحاد النقل الجوي الدولي: PRG)128 شارع كم 51.13444444444413.768055555556مطار دريسدن(اتحاد النقل الجوي الدولي: DRS)، 132 شارع كم) و 51.42388888888912.236388888889مطار لايبزيغ هال(اتحاد النقل الجوي الدولي: LEJ)، 144 شارع كم فوق بورنا/ ب 95 على التوالي. ).

بالقطار

يمكن الوصول إلى Annaberg-Buchholz من خلال Erzgebirgsbahn من كيمنتس. يوجد في كيمنتس أو فلوها اتصال بخط (هوف) - تسفيكاو - دريسدن ، في كيمنتس أيضًا في اتجاه لايبزيغ أو اتجاهات أخرى. تتوقف وحدات الديزل المتعددة التي تعمل كل ساعتين وكل ساعة في أيام الأسبوع 50.579412.99811 محطة انابرج-بوخهولز السفلى، في ال 50.566812.9992 محطة أنابيرج-بوخهولز ميتي و على 50.556512.99773 محطة أنابيرج-بوخهولز سود..

بواسطة الباص

يتم تشغيل النقل بالحافلات الإقليمية من قبل Regionalverkehr Erzgebirge GmbH تعمل. يمكن الوصول إلى المدينة عبر خطين فوق إقليمي:

• 210 كيمنتس-أنابيرج-بوخهولز-اوبروييسينثال
• 400 دريسدن–فرايبرغ- أنابيرج بوخهولز

في الشارع

المسافات (مع الطريق السريع)
دريسدن	97 كم (127 كم)
فرايبرغ	59 كم
تسفيكاو	51 كم (55 كم)
كيمنتس	36 كم
اوي	29 كم
شوارزنبرج	21 كم

تعبر الطرق السريعة الفيدرالية في أنابيرج بوخهولتس من كيمنتس بعد اوبروييسينثال ال من فرايبرغ بعد شوارزنبرج و اوي. ومع ذلك ، إذا كنت قادمًا من دريسدن ، فلا تريد أن تسلك الطريق الأسرع ولكن عبر الطرق السريعة و حتى المغادرة ستولبرغ-الغرب ثم فوق Zwönitz و شليتو. عند السفر من اتجاه بافاريا ، من الأفضل أيضًا القيادة بعيدًا عن الطريق السريع في Stollberg-West .

إمكانية التنقل

ال نقل المدينة بالحافلات، والتي مثل حركة المرور البرية من RVE يتم تشغيله يبدو كالتالي:

• باربرا-عثمان-رينج - ماركت - بوخهولز - ماركت (من الإثنين إلى الشمس)
• B Frohnau - Obere Stadt (Mon-Sun)
• سي ماركت - هرتسوغ - جورج - رينج - مركز إرزجيبرج - السوق (من الإثنين إلى الجمعة)
• D Citybus Markt - B95 / Am Kätplatz - Markt (من الإثنين إلى الجمعة)
• E Buchholz - حافلة المدينة Frohnau (من الإثنين إلى الجمعة)
• جولات جبلية Ee Stadtbus Buchholz (من الاثنين إلى السبت)
• F Cunersdorf - Buchholz (من الإثنين إلى الجمعة)
• جي ماركت - كونرسدورف (من الإثنين إلى الجمعة)

المعالم

الكنائس

• 50.578713.00521  كنيسة القديسة آن, جروس كيرشجاسي 21. .تعتبر كنيسة القديسة آن ، التي يمكن رؤيتها من بعيد ، أحد معالم المدينة وقد تم بناؤها بين عامي 1499 و 1525 ككنيسة قاعة قوطية متأخرة. يبلغ ارتفاع البرج 78 م. كانت الكنيسة في الأصل مكانًا للعبادة الكاثوليكية ، لكنها أصبحت إنجيلية لوثرية في عام 1539. يمكنك رؤية القبو مع زخارف حجر الزاوية ونقوش المعرض وأربعة مذابح و "الباب الجميل". من بين المذابح ، يعتبر مذبح الجبل هو الأكثر إثارة للاهتمام. على ظهرها ، تُظهر لوحة رسمها هانز هيس المناظر الطبيعية للتعدين في جبال الركاز ، وتعدين خام الفضة ومعالجته وحياة عمال المناجم. الخدمة أيام الأحد الساعة 9:00 صباحًا.مفتوح: من أبريل إلى ديسمبر من الاثنين إلى السبت من الساعة 10 صباحًا حتى 5 مساءً ، والأحد والعطلات الرسمية من 12 مساءً إلى 5 مساءً ؛ من يناير إلى مارس من الاثنين إلى السبت 11:00 صباحًا - 4:00 مساءً ، أيام الأحد والعطلات الرسمية 12:00 مساءً - 4:00 مساءً البرج مفتوح من مايو إلى أكتوبر. العرض غير ممكن خلال عمل رسمي.السعر: تكاليف الجولات المصحوبة بمرشدين مجانية. 2.50 يورو ، 1.00 يورو لأطفال المدارس.التغيير الأخير: غير محدد

• 50.580413.00092  كنيسة جبل سانت مارين, Münzgasse 5. .مع "Annaberger Krippenweg" ، سرير عيد الميلاد لعمال المناجم ، والذي يتكون من عدة تماثيل كبيرة منحوتة بالخشب.التغيير الأخير: غير محدد

المتاحف

• 50.579213.00173  متحف آدم ريس, يوهانيسجاس 23 ، 09456 أنابيرج بوخهولتز. هاتف.: 49 3733 22186، فاكس: 49 3733 429087، بريد إلكتروني: [email protected]..مدرسة أنابيرج الحسابية ، حسابية مثل زمن آدم ريس ، على خطى آدم ريس في أنابيرج بوخهولز ، الحساب على العداد ، الحصول على دبلوم أنابيرج في الحساب.مفتوح: من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 4 مساءً ، مغلق أيام الاثنين.السعر: البالغون 3.00 يورو ، الامتيازات 2.00 يورو ، المجموعات 15 يورو أو أكثر 2.50 يورو للفرد.التغيير الأخير: غير محدد

• 50.578413.00454  متحف جبال أور مع منجم زوار "جوسنر", Große Kirchgasse 16 ، 09456 Annaberg-Buchholz. هاتف.: (0)3733 23497، فاكس: (0)3733 676112، بريد إلكتروني: [email protected]. .كل شيء عن التعدين وصنع الدانتيل والنحت والأسلحة التاريخية والحياة المدنية والريفية في جبال ركاز.مفتوح: يوميًا من 10 صباحًا حتى 5 مساءً ، 24 ديسمبر. و 31/12. مغلق؛ الجولات المصحوبة بمرشدين في المنجم: من الإثنين إلى الجمعة ، من الساعة 12 ظهرًا وحتى الساعة 3 مساءً. السبت والأحد والعطلات الرسمية 11:00 صباحًا ، 12:30 مساءً ، 2:00 مساءً و 3:30 مساءًالسعر: متحف ومنجم 5.50 يورو ، مخفض 3.00 يورو ؛ فقط 3.50 يورو ، مخفضة 2.00 يورو ؛ المتحف 2.50 يورو فقط ، مخفضة 1.50 يورو ؛ سعر المجموعة (فقط في المتحف) من 11 شخصًا: 1.50 يورو للفرد ، مخفضة 0.50 يورو للفرد.التغيير الأخير: غير محدد

• 50.581612.99565  Frohnauer هامر, Sehmatalstraße 3 ، 09456 Annaberg-Buchholz ، OT Frohnau. هاتف.: (0)3733 22000، فاكس: (0)3733 671277، بريد إلكتروني: [email protected]. .كانت Frohnauer Hammer في الأصل مطحنة حبوب ، والتي تم استخدامها كمطحنة بالنعناع والمطرقة بعد العثور على الفضة. لا تزال مطحنة المطرقة والمنافخ تعمل حتى اليوم وسيتم عرضها أثناء الجولة. هناك أيضًا منتجات مصنوعة في الصياغة والمنحوتات وجبل عيد الميلاد وصنع الدانتيل.مفتوح: يوميًا 9:00 صباحًا حتى 12:00 مساءً ومن 1:00 مساءً حتى 4:00 مساءً ، من مايو إلى أكتوبر آخر جولة في الساعة 4:30 مساءً ، 25 ديسمبر. و 1.1. مغلق.السعر: القبول (فقط مع الجولات المصحوبة بمرشدين): 3.00 يورو ، مخفضة 2.00 يورو ؛ المجموعات المكونة من 10 أشخاص أو أكثر بعد التسجيل الكتابي المسبق: 2.50 يورو للفرد ، مخفضة 1.50 يورو للفرد.التغيير الأخير: غير محدد
• 50.579613.00226  صناعة الأحلام, Buchholzer Strasse 2، 09456 Annaberg-Buchholz. هاتف.: (0)3733 19433، فاكس: (0)3733 5069755. .متحف إرليني للفنون الشعبية في Erzgebirge. جربها بكل حواسك.مفتوح: يوميًا من 10 صباحًا حتى 6 مساءً ، 24/31 ديسمبر. و 1.1. تقصير.السعر: 7 يورو ، مخفض 4 يورو.التغيير الأخير: غير محدد

مناجم الزوار

• ماركوس رولينج ستولن يقع منجم الزائر في منطقة Frohnau. من 1500 بدأ تعدين الفضة وخام الكوبالت في المنجم. حدث هذا حتى عام 1857. من 1948 إلى 1953 ، خلال عهد ألمانيا الشرقية ، تم فحص المنجم بحثًا عن خام اليورانيوم. ومع ذلك ، تم العثور على القليل جدًا من المواد القابلة للاسترداد بحيث تم إيقاف الاستكشافات. في يوليو 1994 ، تمكنت جمعية Markus-Röhling-Stolln من فتح منجم الزوار. خطوط إرشاد: يتم الدخول إلى الجبل بطول 600 متر بواسطة قطار منجم. يتم تقديم قصة الحياة الصعبة لعامل منجم في المنجم. ومن المعالم البارزة عجلة المياه التي أعيد بناؤها بارتفاع 9 أمتار ، وتستغرق الجولة حوالي ساعة واحدة. الرجاء تسجيل المجموعات مقدما. ساعات العمل: يوميًا بين الساعة 10 صباحًا و 4 مساءً. تتم الجولات (بحد أقصى 40 شخصًا) كل ساعة كاملة. مستخرج من رسوم الدخول: البالغون: 9.50 يورو ، الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6-17: 6.50 يورو ، تذكرة العائلة (شخصان بالغان وطفلين): 28 يورو ؛ لأسباب تتعلق بالسلامة ، لا يُسمح للأطفال دون سن 6 سنوات بزيارة المنجم.؛ تتلقى المجموعات المكونة من 15 شخصًا أو أكثر خصمًا ؛ (اعتبارًا من 09-2018). اتصال: منجم الزائر "Markus-Röhling-Stolln" ، Sehmatalstraße 15 ، 09456 Annaberg-Buchholz / Frohnau ، هاتف: 03733-5 29 79 ، فاكس: 03733-54 26 31

• دوروثيا ستولن تم استخراج خامات الفضة والكوبالت والنيكل ، وخامات النحاس في بعض الأحيان ، وبعد عام 1945 ، تم استخراج خام اليورانيوم (البيتشبلند) هنا. ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة 7:00 صباحًا حتى 3:00 مساءً (الجولة الأخيرة 2:00 مساءً) ، السبت 10:00 صباحًا حتى 2:00 مساءً ، الأحد مغلق. دخول: رحلة بالقارب تحت الأرض (حوالي 1.5 ساعة): 7 يورو ، للأطفال 5 يورو ؛ جولة صغيرة (ساعتان تقريبًا) 7 يورو ، للأطفال 5 يورو ؛ دورة متوسطة (حوالي 3 ساعات) 18 يورو ؛ جولة كبيرة (حوالي 4-5 ساعات) 25.00 يورو. اتصال: Dorotheenstrasse 8، 09456 Annaberg-Buchholz / OT Cunersdorf هاتف 49 (0) 3733/66 21 8

• جوسنر في متحف جبال ركاز

آثار

• باربرا عثمان في السوق
• آدم ريس أمام متحف آدم ريس يوهانيسجاس 23
• الناخب فريدريش الحكيم في ساحة السوق Buchholz

مختلف

• دير الفرنسيسكان، Klosterstrasse 12. تأسس الدير عام 1502 ، ولكن تم حله مرة أخرى عام 1539. توجد اليوم محكمة المقاطعة ومكتب الضرائب هناك. لا يزال من الممكن رؤية أنقاض كنيسة الدير من Magazingasse و Klosterberg.

• سور المدينة: يمكن العثور على البقايا في Bruno-Matthes-Straße و Hermannstraße (B101).

• أنابيرجر سبيرجوش في المنزل المجاور لصيدلية Löwen ، السوق 3.

• أصول بوخهولز: ال أغنية بوخولز الوطنية كتبه بول براكلين (1882-1972) حوالي عام 1910. تم تخليد الشخصيات المميزة من Buchholz في النص. يمكنك غناء الأغنية على أنغام "الآن يأتي الجيش بالسيف والبندقية". قام فيليكس كوب برسم أصول بوخهولز الأصلية على ألواح خشبية ويمكن مشاهدتها في مطعم "Dumme Sau" ، Karlsbader Strasse 68 في منطقة Buchholz.

أنشطة

• مسبح اتلانتس, Chemnitzer Strasse 30 ، 09465 Annaberg-Buchholz. هاتف.: 49 (0)3733 678939. مسبح رياضي بمساحة 25 مترًا ، ومنطقة ساونا ، ومنزلقة كبيرة ، وحوض سباحة منفصل للأطفال.مفتوح: الثلاثاء - الجمعة 11: 00-22: 00 السبت - الأحد 10: 00-22: 00.التغيير الأخير: غير محدد
• حمام السباحة الترفيهي آنا ماري, في Silberstrasse ، Badstrasse 2 ، 09468 Geyer. هاتف.: 49 (0)37346 106100، بريد إلكتروني: [email protected]. أشجار النخيل الاستوائية ، قناة مائية بيضاء بطول 80 مترًا مع منحدرات ، وجاكوزي ودوامة مائية ، ومنطقة استحمام للأطفال ، ومنطقة عافية مع منطقة ساونا ، وحمام الرسول ومسبح للاسترخاءمفتوح: يوميًا 10:00 حتي 20:00.التغيير الأخير: غير محدد

الأحداث

• أنابيرجر كات - أكبر مهرجان شعبي في جبال الركاز. يأتي اسم Kät من مهرجان الثالوث (Trinitatis) ، بلهجة Erzgebirge: Dreieänigkät. أعطى المقطع الأخير المهرجان اسمه. يقام Kät كل عام بعد أسبوعين من Whitsun في Kätplatz ويستمر لمدة أسبوع واحد. الأربعاء أيام عائلية بأسعار مخفضة. هناك عرض كبير للألعاب النارية يوم السبت الأخير من أسبوع المهرجان.
• سوق المزارعين كل عام اعتبارًا من 3 أكتوبر
• ليلة المتحف: كل ​​عامين في الثاني من أكتوبر ، ستقام المرحلة التالية في الثاني من أكتوبر 2019
• سوق عيد الميلاد في أنابرج، الذي يوم الجمعة قبل المجيء الأول مع ادفع الأهرامات يبدأ

متجر

• تقع معظم المحلات التجارية في Buchholzer Strasse و Grosse Kirchgasse و Wolkensteiner Strasse ، والتي تُعرف أيضًا باسم "وول ستريت" بسبب العديد من البنوك.

• الأسواق: السوق الأسبوعي يبدأ من 06.03.2020 حتى 9.11. كل يوم ثلاثاء وجمعة في ساحة السوق.

مطبخ

• 50.57873713.0042571  إلى حارس البرج, جروس كيرشجاسي 19. هاتف.: (0)3733 24417. اكلات جبال اوري ، "يخنة العدس عنابرجر".التغيير الأخير: غير محدد

• 50.58037513.0027362  راتسكيلر زوم نينيرلا, السوق 1. هاتف.: (0)3733 679409. مطعم Ore Mountain النموذجي ، تخصصات Ore Mountain ، خاصة في وقت عيد الميلاد.التغيير الأخير: غير محدد

• 50.58016713.0046013  قهوة وشاي انابيلا, شارع Wolkensteiner .6. هاتف.: (0)3733 4197629. كعك وفطائر من متجر الحلويات الخاص بنا في مقهى مريح.التغيير الأخير: غير محدد

الحياة الليلية

الإقامة

رخيص

متوسط

• 50.580213.00681  أنابرج القديمة, Farbegasse 4 ، 09456 أنابيرج بوخهولز. هاتف.: 49 3733 18310، فاكس: (0)3733 183111، بريد إلكتروني: [email protected]. التغيير الأخير: غير محدد

راقية

• 50.572612.99562  فالدشلوسشين, Waldschlösschenpark 1، 09456 Annaberg-Buchholz. هاتف.: 49 3733 67740. التغيير الأخير: غير محدد

• 50.580613.00233  رجل البرية, Markt 13 ، 09456 Annaberg-Buchholz. هاتف.: 49 3733 1440، فاكس: (0) 3733 144100، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: غرفة مزدوجة مقابل 100 يورو.التغيير الأخير: غير محدد

يتعلم

• مركز المدرسة المهنية للتكنولوجيا والتغذية والاقتصاد

عمل

الأمان

صحة

50.592313.00771  عيادة جبال ركاز, شارع كيمنيتسر .15 ، 09456 أنابيرج بوخهولز. هاتف.: (0)3733 800. مستشفى به قسم طوارئ مفتوح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.التغيير الأخير: غير محدد

نصائح عملية

ال اختصار بالنسبة إلى Annaberg-Buchholz هو 03733.

ال الرمز البريدي هو 09456.

رحلات

• نموذج دولة السكك الحديدية Erzgebirge في منطقة شونفيلد في بلدية ثيرمالباد فيسنباد (7 كم شمال B 95)
• شليتو - قلعة بها متحف و غيرها لإنتاج الزركشة (8 كم جنوب غرب على B 101)

إهرنفريدرسدورف - بلدة جبلية تقليدية بها منجم الزائر Zinngrube و Greifensteinen و Greifenbachstauweiher و Röhrgraben (9 كم شمالًا على B 95)

جوهشتات - بيرجشتات ، نقطة نهاية متحف السكك الحديدية Preßnitztalbahn (11 كم جنوب شرق ، أول B 95)

اوبروييسينثال - أهم منتجع للرياضات الشتوية في جبال الأور (21 كم جنوباً على B 95)

المؤلفات

• مجهول: الانتخاب ساكسون. مدينة التعدين الحرة سانت أنابيرجك .. السجلات التاريخية لأنابيرج والمنجم. غزوات في تاريخ جبال الركاز العلوي. كتيب 30. أنابيرج بوخهولز 1995. (نسخة من "Annaberger Chronik 1646" لمايكل زيرولت ، تحرير هيلموت أنغر) تنزيل (pdf 147 كيلوبايت)
• كريستيان ميلتزر: وصف تاريخي للقديس Catharinenberg في Buchholz. أنابيرج غير مؤرخ (1929)
• الأكاديمية الألمانية للعلوم في برلين [محرر]: من أنابيرج إلى أوبيرويسنتال. قيم الوطن الألماني المجلد 13. برلين 1968.
• يورغ نيكلوس ، بيرند شرايتر: أنابيرج بوخهولز كما كانت من قبل (اصمت. كتاب مصور). Wartberg Verlag، Gudensberg-Gleichen 1992.
• مانفريد ريش (محرر): احتفال بمناسبة مرور 500 عام على تأسيس مدينة أنابيرج. Verlag Erzgebirgs Rundschau، Annaberg-Buchholz 1996 (مع مقالات بقلم بيرند شرايتر ، د. لوثار كلابر ، بيتر روشهاوس وآخرين).
• رودولف نيكولاي: 450 سنة من Buchholz وكنيستها. غزوات في تاريخ جبال الركاز العلوي. كتيب 39. Annaberg-Buchholz 2000. (إعادة طبع محاضرة من 1951) تنزيل (pdf 201 كيلوبايت)
• يواكيم قافية: تاريخ وقصص بوخهولز. تم تدوينها وتجميعها للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 500 لمدينة بوخهولز في عام 2001. العدد 1. غزوات في تاريخ جبال الركاز العلوي. العدد 34 Annaberg-Buchholz 1999. تنزيل (pdf 377 كيلوبايت)
• يواكيم قافية: تاريخ وقصص بوخهولز. تم تدوينها وتجميعها للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 500 لمدينة بوخهولز في عام 2001. العدد 2. غزوات في تاريخ جبال الركاز العلوي. العدد 35. Annaberg-Buchholz 2000. تنزيل (pdf 650 كيلوبايت)
• توماس موكل وفيرنر غراوبنر: Buchholz في جبال ركازغزوة فوتوغرافية خلال القرن العشرين. دار النشر Heidler & Fahle ، Scheibenberg 2000/2001

روابط انترنت

• https://www.annaberg-buchholz.de/ - الموقع الرسمي لأنابيرج بوخهولتس