 | ||
| بورنا | ||
| دولة فيدرالية | ساكسونيا | |
|---|---|---|
| سكان | 19.229 (2019) | |
| ارتفاع | 159 م | |
لا توجد معلومات سياحية على ويكي بيانات:  | ||
| موقعك | ||
| ||
البلدة الصغيرة بورنا، المقر الإداري لمنطقة لايبزيغ ، يقع جنوب لايبزيغ في خليج لايبزيغ المنخفض، محاط بالعديد من البحيرات - مناجم الليغنيت السابقة المفتوحة. يوجد منجم ليجنيت نشط إلى الغرب من المدينة.
متوجه إلى هناك
بالطائرة
من عند مطار لايبزيغ هال
(اتحاد النقل الجوي الدولي: LEJ) إنه على بعد 60 كم بالسيارة عبر A 14 و A 38 و B 95 وحوالي 40 دقيقة إلى بورنا إذا كانت حركة المرور مواتية إذا كنت تقود سيارتك عبر مدينة لايبزيغ ، فسيكون الطريق أقصر ، لكن الرحلة تستغرق وقتًا أطول. مع S-Bahn ، يجب عليك التغيير في محطة Leipzig المركزية وتستغرق الرحلة حوالي 70 دقيقة من محطة قطار المطار إلى Borna.
بالقطار
يمكن الوصول إلى محطة قطار Borna من لايبزيغ مع S6 S-Bahn كل نصف ساعة. الركوب من محطة لايبزيغ المركزية يستغرق 40 دقيقة من مارككليبيرج 25 دقيقة. في الاتجاه المعاكس ، يخرج قطار S-Bahn مرة كل ساعة جيثين (15 دقيقة) و فروهبرج (7 دقائق).
خارج كيمنتس قادمًا ، عليك التغيير في Geithain واستغرق ما مجموعه 50 دقيقة. خارج ألتنبرغ مع التغيير في Neukieritzsch أنت في الطريق لمدة نصف ساعة.
بواسطة الباص
تربط العديد من خطوط الحافلات بورنا بالمنطقة المحيطة. ما يسمى بخطوط الحافلات الإضافية ، والتي تعمل كل ساعة في أيام الأسبوع ، تغادر من زوينكاو (101) ، لوكا (258) وكيتشر (276). من خط الحافلات 251 Altenburg ينطلق كل ساعة خلال ساعة الذروة ، وإلا كل ساعتين إلى بورنا.
في الشارع
من لايبزيغ عبر B 95 ، من سيئة لاوسيك أو. بيغاو و Zwenkau عبر B 176 ، من كيمنتس عبر A 72 ، من Altenburg عبر B 93.
بالدراجةالهوائية
تقع بورنا مباشرة على طول 100 كم طريق دراجات ليكلاند الجديدالذي يربط المدينة مع Regis-Breitingen (15 كم) ، Markkleeberg (30 كم) ، Pegau (38 كم) ومنطقة لايبزيغ في Knautnaundorf (43 كم). يمتد Pleißeradweg Altenburg - Leipzig على بعد 6 كم غرب بورنا.
سيرا على الاقدام
بورنا في ساكسون لوثر تريل وكذلك على طريق الحج على طول العصور الوسطى عبر Imperii (برلين - فيتنبرغ - لايبزغ - ألتنبرغ - تسفيكاو) ، جزء من وسط ألمانيا طريق سانت جيمس هو. تبعد المسافة من لايبزيغ إلى بورنا 35 كم (صعودًا نوعًا ما) ، ومن Altenburg 24 كم (أكثر منحدرًا).
إمكانية التنقل
هناك نوعان من خطوط حافلات المدينة في بورنا.
المعالم
الكنائس
- أواخر العصر القوطي 1 كنيسة بلدة بورنا
مع نصب لوثر ، محطة على لوثر تريل - رومانسي 2 كنيسة عمواس من Heuersdorf ، والتي تم نقلها بسبب منجم مفتوح
- رومانسي 3 كنيسة Kunigunden، هي واحدة من أقدم المباني المبنية من الطوب في وسط ألمانيا
البنايات
- 4 المتجر مع قاعة المدينة من القرن السابع عشر ومبنى البلدية نجمة ذهبيه
- 5 Reichstor من عام 1723 ، وهي الوحيدة الباقية من بوابات المدينة الأربعة
- 6 المدرسة الثانوية "Am Breiten Teich"، مبنى مدرسة الباروك الجديد من 1907–1908
- 7 ساحة الشعب بورنا، 1934-1935 مدرج مبني لما يسمى بألعاب الأشياء ، مستخدم في عصر ألمانيا الشرقية لأحداث FDJ ، اليوم "ساحة في الهواء الطلق" للحفلات الموسيقية والأحداث الرياضية
أنشطة
- الرياضات المائية وجولات الدراجات والمشي لمسافات طويلة: تقع بورنا على 3 بحيرات أكبر وهي بحيرة الاستحمام 1 خزان بورنا في الغرب 2 خزان Witznitz في الشمال الغربي و 3 بحيرة بوكويتز في الشرق.
متجر
- 1 إيديكا فيرنر, Sachsenallee 28 b، 04552 Borna. هاتف.: 49 (0)3433 209460. مفتوح: الاثنين - الجمعة 7 صباحًا - 8 مساءً ، السبت 7 صباحًا - 6 مساءً
- 2 كوفلاند, Am Wilhelmschacht 34، 04552 Borna. هاتف.: 49 (0)3433 24370. مفتوح: الاثنين - السبت 7 صباحًا - 10 مساءً
مطبخ
- في مركز المدينة
- 1 Stiehl's Gastro Paradise, Roßmarktsche Strasse 12 ، 04552 بورنا. هاتف.: (0)3433 206812، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين الثلاثاء مغلق ، الأربعاء - الجمعة 11 صباحًا - 6 مساءً ، السبت 2 مساءً - 10 مساءً ، الأحد 12 مساءً - 6 مساءً
- 2 مطعم آتوس, ماركت 11 ، 04552 بورنا. هاتف.: (0)3433 207666. مطبخ يوناني.مفتوح: يوميًا 11:30 صباحًا - 2:30 مساءً. 5.30 مساءً - منتصف الليل.
- 3 بيتزا بينوكيو, Roßmarktsche Str.14 ، 04552 Borna. هاتف.: (0)3433 203423. المطبخ الإيطالي ، جميع الأطباق أيضا لأخذها بعيدا.مفتوح: الثلاثاء - الجمعة 11 صباحًا - 2 ظهرًا 5 مساءً - 10:30 مساءً ، السبت الأحد 4 مساءً - 10:30 مساءً ، الاثنين مغلق.
- 4 مطعم Glück Auf, Deutzener Strasse 30، 04552 Borna. هاتف.: (0)3433 803168، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ الألماني. تتوفر حديقة البيرة وصالة البولينغ.مفتوح: الاثنين مغلق ، الثلاثاء - الجمعة 4 مساءً - 11 مساءً ، السبت 11:30 صباحًا - 11 مساءً ، الأحد 11 صباحًا - 8 مساءً المطبخ يغلق قبل ساعة واحدة من الإغلاق.السعر: يمكن الإقامة لليلة واحدة: من 25 يورو للفرد بالإضافة إلى وجبة الإفطار.
- مزيد من المناطق
- 5 جاستهوف زيدتليتز, OT Zedtlitz ، Hauptstrasse 32 ، 04552 Borna. هاتف.: 49 3433 204751. المطبخ السكسوني ، تغيير العروض اليومية ، الكعك والفطائر محلية الصنع.مفتوح: الأربعاء - السبت 11.30 صباحًا - 2.00 مساءً ومن 5.30 مساءً ، الأحد 11.00 صباحًا - 2.00 مساءً
- 6 ثرانا إن, OT Thräna ، Weststrasse 3 ، 04552 Borna. هاتف.: (0)34343 51225، فاكس: (0)34343) 51885، بريد إلكتروني: [email protected]. الطبخ المنزلي بأسعار معقولة.مفتوح: الثلاثاء 11 صباحًا - 2 مساءً ، الأربعاء - الجمعة 11 صباحًا - 2 مساءً ومن 5 مساءً ، السبت الأحد من 11 صباحًا ، الاثنين مغلق.
الحياة الليلية
الإقامة
- في مركز المدينة
- 1 فندق ثلاث وردات, Bahnhofstrasse 67، 04552 Borna. هاتف.: (0)3433 204496، فاكس: (0)3433 204498، بريد إلكتروني: [email protected]. يحتوي الفندق على مطعم بالإضافة إلى بار الفندق مع حانة صغيرة ومقهى ، كما يتم تقديم خدمة تقديم الطعام.السعر: مفردة من 55 يورو ، مزدوجة من 69 يورو.
- 2 بنسيون المدينة القديمة, Altstädter Hauptstr. 45/47 ، 04552 بورنا. هاتف.: (0)3433 208105، فاكس: (0)3433 208106. الميزة: معاش.مفتوح: تسجيل الوصول 2 مساءً - 10 مساءً ، تسجيل المغادرة حتى الساعة 11 صباحًا.السعر: غرفة مفردة من 35 يورو ، غرفة مزدوجة للاستخدام الفردي من 45 يورو ، غرفة مزدوجة من 55 يورو (تشمل كل واحدة بوفيه الإفطار).
- 3 بنسيون بورنا, Grimmaer Strasse 30، 04552 Borna. هاتف.: (0)3433 204368، فاكس: (0)3433 209924، بريد إلكتروني: [email protected]. المعاش هادئ ، ولكن يسهل الوصول إليه في ضواحي وسط المدينة.الميزة: معاش.السعر: غرفة مفردة من 28 يورو ، غرفة مزدوجة من 45 يورو ، فطور 6.90 يورو للفرد.
- 4 بنسيون جيولباس, Grimmaer Strasse 30، 04552 Borna. هاتف.: (0)3433 204368، فاكس: (0)3433 209924. ينتمي بيت الموسيقى Giolbas أيضًا إلى المعاش.الميزة: معاش.السعر: غرفة مفردة من 28 يورو ، غرفة مزدوجة من 45 يورو (بالإضافة إلى 6.90 يورو للفرد لكل وجبة الإفطار).
- مزيد من المناطق
- 5 بنسيون Oleanderhof, أو تي إيولا ، شارع التعاونية 4 ، 04552 بورنا. هاتف.: (0)3433 207020، فاكس: (0)3433 206850، بريد إلكتروني: [email protected]. الميزة: معاش.السعر: إقامة لليلة واحدة من 17 يورو للشخص الواحد.
- 6 مطحنة قلعة Zedtlitz, OT Zedtlitz، An der Schlossmühle 5، 04552 Borna. هاتف.: (0)3433 27800، فاكس: (0)3433 278016، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: مفردة من 53 يورو ، مزدوجة من 77 يورو (تشمل كل واحدة وجبة الإفطار).
الأمان
- 1 قسم الامن, Grimmaer Str.1a، 04552 Borna. هاتف.: 49 (0)3433 2440.
صحة
مستشفى
- 2 سانا كلينيكوم لايبزيغر لاند, رودولف فيرشو شتراسه 2 04552 بورنا. هاتف.: 49 (0)3433 210.
صيدليات
- 3 صيدلية ادلر, شارع لايبزيغر 26 أ ، 04552 بورنا. هاتف.: 49 (0)3433 204024، فاكس: 49 (0)3433 744656، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين - الجمعة 8 صباحًا - 6 مساءً ، السبت 9 صباحًا - 12 مساءً
- 4 صيدلية المدينة, Brauhausstrasse 5 ، 04552 بورنا. هاتف.: 49 (0)3433 204049، فاكس: 49 (0)3433 204847، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين - الجمعة 8 صباحًا - 6:30 مساءً ، السبت 8 صباحًا - 12 مساءً
- 5 صيدلية فارما بلس, Sachsenallee 28b، 04552 Borna. هاتف.: 49 (0)3433 7468760، فاكس: 49 (0)3433 7468764، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين - الجمعة 8 صباحًا - 6:30 مساءً ، السبت 8 صباحًا - 12 مساءً
نصائح عملية
- 6 معلومات عن المدينة والسياحية بورنا, ماركت 2 ، 04552 بورنا. هاتف.: 49 (0)3433 873195. مفتوح: الاثنين ، الثلاثاء ، 9 صباحًا - 1 ظهرًا: 1.30 مساءً - 5 مساءً ، الأربعاء الجمعة 9 صباحًا - 1 مساءً
رحلات
- دويتزن (6 كم إلى الغرب) نقطة مراقبة حفرة مفتوحة ، أبراج المياه
- فروهبرج (10 كم جنوب شرقي ، ب 95) مدينة في كوهرينر لاند؛ قلعة Frohburg و Eschefeld Ponds.
- سيئة لاوسيك (على بعد 14 كم شرقًا ، B 176) مسبح ريف ترفيهي ومرافق سبا وكنيسة سانت كيليان
- ألتنبرغ (17 كم جنوبًا ، B 93) بلدة سكات في شرق تورينجيا. متحف سكات والقلعة ومتحف شجرة الزيزفون تستحق الذكر بشكل خاص
- زوينكاو (18 كم شمال غرب ، B 176) في Zwenkauer See ، الأكبر في منطقة Leipzig ؛ يتضح تاريخ الليغنيت في كيب زوينكاو
- جروتزش (19 كم إلى الغرب ، B 176) أطلال Wiprechtsburg ، أقدم مبنى حجري في ولاية سكسونيا ؛ برج الماء
- كوهرين سهل (21 كم إلى الجنوب الشرقي ، أ 72) وسط أرض كوهرينر ؛ قلعة Gnandstein ، فخار ومسار للتزحلق الصيفي.
- بيغاو (23 كم إلى الغرب ، B 176) كنيسة القديس Laurentius مع النصب التذكاري للكونت Wiprecht von Groitzsch (حوالي 1230) ، قاعة مدينة عصر النهضة تشبه قاعة مدينة لايبزيغ القديمة
- جريمما (24 كم إلى الشمال الشرقي) - أكبر مدينة في المنطقة بها بلدة تاريخية قديمة خاصة ، والتي تم تجديدها بالكامل بعد فيضانات مولدي في عام 2002.
- كولديتز (27 كم شرقًا ، ب 176) - كانت قلعة كولديتز معسكرًا لأسرى الحرب خلال الحرب العالمية الثانية ، وكان أبرز سجينهم جايلز روميلي ، ابن أخ ونستون تشرشل.
المؤلفات
روابط انترنت
- http://www.borna.de/ - موقع بورنا الرسمي
