يانغتشو (扬州 ؛ يانجزهو) هي مدينة في مقاطعة جيانغسو, الصين.
تفهم
يعود تاريخ المدينة إلى أكثر من 2500 عام وتطورت كمركز تجاري رئيسي للملح والأرز والحرير. ماركو بولو شغل منصب حاكم المدينة (أو ربما مسؤول الملح للحكومة ، أو بقي هناك فقط لتلك الفترة الزمنية) لمدة ثلاث سنوات في أواخر القرن الثالث عشر. يبلغ عدد سكان يانغتشو أكثر من مليون نسمة.
بنيت على أرض مستوية على بعد أميال قليلة شمال نهر اليانغتسى، يانغتشو تتقاطع مع شبكة من القنوات من جميع الأحجام ، من قناة الصين الكبرى (والتي في الواقع لها طريقان - القديم ، بجوار وسط المدينة ، والطريق الحديث ، على بعد أميال قليلة إلى الشرق) إلى قنوات الأحياء الصغيرة.
كانت هناك العديد من المدن المحاطة بأسوار هنا على مدى ألفي عام ، ولكن حتى آخر سور (أسرة مينج) قد تم هدمه منذ فترة طويلة. ومع ذلك ، فإن معالم سور مدينة مينغ تتبعها القنوات المحيطة بالساحة التي يبلغ طولها كيلومترين في وسط مدينة يانغتشو. نمت الأحياء الجديدة لنحو 5 كيلومترات أو أكثر في جميع الاتجاهات خارج المدينة المسورة السابقة.
أحياء
تم بناء معظم يانغتشو على مخطط شارع شبكي مستطيل. الشريان الرئيسي بين الشرق والغرب هو طريق Wenchang ، وينقسم إلى أقسام الغرب والوسط والشرق (文昌 西路 Wenchang Xi Lu، 文昌 中路 Wenchang Zhong Lu، 文昌 东路 Wenchang Dong Lu). الشارع الرئيسي بين الشمال والجنوب داخل مركز المدينة القديمة في طريق Wenhe ، مع المقاطع الشمالية والجنوبية (汶河 北路 ونخه باي لو، 汶河 南路 ونخه نان لو) مقسومة على طريق Wenchang. جناح Wenchang (文昌 阁 ، Wenchang قه) ، أحد المباني التاريخية القليلة الباقية في المدينة ، يقف في دائرة المرور عند تقاطع طرق Wenchang و Wenhe ، والتي غالبًا ما يُنظر إليها على أنها نقطة مركز رمزية للمدينة. تم العثور على العديد من مراكز التسوق والفنادق والمطاعم وأماكن الترفيه في المدينة على بعد بضع بنايات من هذه الدائرة.
عدة أميال مربعة شمال غرب وسط المدينة ، مع متاهة من البحيرات الضيقة ("النحيلة") والأنهار ، يشغلها عدد من المناطق الخضراء ، مع العديد من المعالم المعمارية والتاريخية المنتشرة فيما بينها. تتطلب بعض أقسام هذه المنطقة (منطقة Slender West Lake ذات المناظر الطبيعية الخلابة) رسوم دخول شديدة الانحدار ؛ الآخرين ، مثل منتزه Songjiacheng Sports and Recreation Park (宋 夹 城 体育 闲 公园) يتمتعون بحرية الدخول ، ولكن لديهم بوابات (حتى يمكن ملاحظة ساعات العمل ، يمكن حظر الدخول بالدراجات أو الكلاب ، وما إلى ذلك) ؛ لكن البعض الآخر مفتوح للجميع في جميع الأوقات. خضعت المناطق المحيطة بمنطقة المنتزه هذه إلى "تجديد حضري" واسع النطاق ؛ علامة تجارية جديدة (اعتبارًا من 2017) Rainbow Bridge Plaza (虹桥 广场) ، في طريق Shouxihu وطريق Dangongqiao ، خارج البوابة الجنوبية لبحيرة Slender West ، تحتوي على مجموعة متنوعة من المرافق السياحية (المقاهي والمطاعم ومركز المعلومات )
الجانب الغربي - قسم المدينة جنوب "المتحف المزدوج" ومحطة القطار - عبارة عن منطقة مجمعات سكنية بنيت بعد عام 2000 ، مع شوارع واسعة مع حركة مرور خفيفة. تتبع مسارات المشي / الجري ذات المناظر الطبيعية بعض الأنهار والقنوات العديدة في هذه المنطقة.
يحتوي الجانب الشرقي الأقصى (ما وراء القناة الكبرى الجديدة) على العديد من المرافق الترفيهية واسعة النطاق ، بما في ذلك حديقة حيوان Yangzhou و Marco Polo Flower World.
على الجانب الجنوبي ، وراء حزام الفنادق على طول طريق جيانغيانغ وحزام من الممتلكات الصناعية / التجارية (开发区) ، يدخل المرء منطقة ريفية في الغالب ، تمتد على طول الطريق إلى نهر اليانغتسي. هناك عدد قليل من المدن الصغيرة ، مثل Chahe 汊 河 و Guazhou 瓜洲 منتشرة هناك. تمتد المسارات الطويلة وغير الممهدة في الغالب على جانبي القناة الكبرى (القديمة) من معبد Gaomin (على الحافة الجنوبية للمدينة الفعلية) وصولاً إلى نهر اليانغتسي تقريبًا.
Gaoyou هي مدينة على مستوى المحافظة تديرها Yangzhou.
أدخل
بالطائرة
1 مطار يانغتشو تايتشو (حتى تاريخه اتحاد النقل الجوي الدولي) (في منتصف الطريق تقريبًا بين يانغتشو وتايتشو القريبة ، على بعد حوالي 30 كم شرق وسط مدينة يانغتشو). حتى الآن ، لديها خدمة محدودة إلى حد ما ، إلى عدد قليل من المطارات الرئيسية في جميع أنحاء الصين ، وتايوان ، وعدد قليل من البلدان المجاورة (كوريا الجنوبية واليابان وتايلاند وكمبوديا). 
أقرب مطار رئيسي هو نانجينغ لوكو، ٣٧ ميل (٦٠ كم) جنوب غرب المدينة ؛ تذهب الحافلات من هناك إلى محطتي الحافلات في يانغتشو. يمكنك أيضًا الوصول إلى المطار عن طريق ركوب قطار من Yangzhou إلى محطة سكة حديد Nanjing ، والانتقال إلى مترو Nanjing (مترو الأنفاق).
يمكنك أيضا أن تطير إلى مطار شنغهاي هونغكياو، واستقل قطارًا فائق السرعة من محطة سكة حديد Shanghai Hongqiao القريبة إلى تشنجيانغ (أقل من ساعتين ؛ انظر أدناه) ، ثم حافلة عبر النهر إلى Yangzhou. ومع ذلك ، إذا كنت مسافرًا من الخارج ، فمن المحتمل أن تصل إلى مطار بودونغ في حين أن؛ مما يعني أنك ستضطر إلى إنفاق ساعة ونصف إضافية لعبور شنغهاي بمترو الأنفاق أو الحافلة المكوكية أو التاكسي للوصول من مطار بودونغ إلى محطة سكة حديد شنغهاي هونغكياو (أو إلى محطة سكة حديد شنغهاي ، وسط المدينة).
بالقطار (مباشرة إلى يانغتشو)
2 محطة سكة حديد يانغتشو، الذي بني في عام 2003 ، يقف بعيدًا عن وسط المدينة ، على بعد كيلومترين تقريبًا من المتحف وسوق القرن. إنه في نانجينغ-نانتونغ خط فرعي.
اعتبارًا من عام 2017 ، لديها خدمة عالية السرعة (سلسلة D) متكررة إلى حد ما ، حيث يسير القطار في كل اتجاه كل ساعة تقريبًا خلال معظم اليوم. تتجه القطارات المتجهة غربًا إما إلى محطة سكة حديد نانجينغ أو إلى نقاط أبعد غربًا (خفى/ هانكو [لـ ووهان]/تشونغتشينغ) ، تخطي نانجينغ ؛ منها متجهة شرقا ، إلى تايتشو و نانتونغ.
يوجد أيضًا قطار ليلي مناسب إلى بكين (Z29) ، وبالطبع الكثير من القطارات المتجهة إلى شرق جيانغسو (تايتشو, نانتونغ, يانتشنغ). كما هو الحال في أي مكان آخر ، تعد قطارات السلسلة T أسرع إلى حد ما من سلسلة K ، والتي بدورها أسرع وأكثر راحة من القطارات "العادية" (بدون أحرف).
المغادرين والتذاكر في الطابق العلوي من المحطة ، والوصول في الطابق السفلي. قسم الأمتعة المفحوصة يقع في الطرف الشرقي من مبنى المحطة.
يوجد متجر صغير داخل المحطة. تغادر الحافلات وسيارات الأجرة من الخارج - تندر سيارات الأجرة غير القانونية "السوداء" في يانغتشو ، لكن السائقين العاديين قد "ينسون" استخدام العداد.
لا توجد خدمة سكة حديد مباشرة من Yangzhou إلى Shanghai ، لأنه لا يوجد جسر للسكك الحديدية في Nantong (حتى الآن). للسفر بالقطار إلى شنغهاي (أو مدن أخرى جنوب نهر اليانغتسي ، مثل Suzhou) بالقطار ، يمكنك استخدام محطة Zhenjiang (انظر أدناه).
تقع محطة الحافلات الرئيسية بين المدن في Yangzhou (انظر أدناه) على مسافة SW من محطة القطار ، على الرغم من أنه يتعين عليك الخروج للخارج للوصول إلى هناك.
منطقة جيانجدو (ضاحية يانغتشو الشرقية البعيدة ، شرق القناة الكبرى) لديها محطة سكة حديد جيانجدو الخاصة بها ، على نفس الخط مع محطة يانغتشو.
بالقطار عبر Zhenjiang
تشنجيانغ، عبر النهر من Yangzhou ، تخدمها واحدة من أكثر خطوط السكك الحديدية ازدحامًا في البلاد. (في الواقع ، إنها ثلاث سكك حديدية متوازية: واحدة "تقليدية" واثنتان عاليتا السرعة). تذهب معظم الحافلات من Yangzhou إلى3 محطة سكة حديد تشنجيانغ. تتكون هذه المحطة من مبنيين على الجانبين المتقابلين للمسارات ، متصلين بواسطة نفق للمشاة. المبنى الجديد جنوب المسارات مخصص للخدمة عالية السرعة المتكررة على خط بين المدن بين شنغهاي ونانجينغ. تستمر بعض القطارات إلى ما بعد شنغهاي إلى هانغتشوأو ما بعده نانجينغ ل خفى و ووهان. تتوقف معظم القطارات "التقليدية" التي تسير بين شنغهاي والجزء الشمالي من البلاد (كل مكان شمال نهر اليانغتسي) في Zhenjiang أيضًا (يخدمها مبنى المحطة الأقدم شمال القضبان). تقع محطة الحافلات بجوار مبنى محطة القطار الجديد ، وتتوقف الحافلات عبر النهر عن الركض حوالي الساعة 20:00.
4 محطة سكة حديد Zhenjiang South. تقع محطة جنوب Zhenjiang على خط Beijng-Shanghai عالي السرعة ، وتخدمها قطارات عالية السرعة لمسافات طويلة ، ويمر معظمها بين شنغهاي وبكين. يستمر عدد قليل من المدن الكبرى الأخرى في جميع أنحاء البلاد ، من هاربين ل شيان ل ونزهو ل قوييانغ. هناك حافلات من Zhenjiang South إلى Yangzhou أيضًا ، لكنها أقل ، وتنتهي الخدمة في وقت مبكر. يمكنك العثور على جدول مواعيد الحافلات هنا (بالصينية فقط): [1][رابط معطل]
بواسطة الباص
يوجد بالمدينة محطتان رئيسيتان للحافلات:
- 5 محطة حافلات Yangzhou Passenger Bus Terminal (扬州 汽车 客运站) (محطة حافلات Yanghou West Passenger (لتمييزها عن المحطة الشرقية)), ☏ 86 514 87963658, 86 514 80975100. يقع مباشرة جنوب غرب محطة القطار. يوجد جسر للمشاة للوصول إلى محطة الحافلات من محطة القطار. تم افتتاحه في عام 2015 ، على ما يبدو ليحل محل محطة الحافلات الرئيسية القديمة ، التي كانت على الجانب الجنوبي من المدينة. المحطة لديها خدمة لمعظم المدن والمحافظات في جميع أنحاء جيانغسو (خاصة تلك التي لا تخدمها السكك الحديدية ، أو لا يمكن الوصول إليها بسهولة بالقطار من يانغتشو) ، وإلى بعض الوجهات في المقاطعات المجاورة. هناك خدمة حافلات إلى عدة وجهات في نانجينغ ، بما في ذلك محطة سكة حديد نانجينغ الجنوبية.
تنطلق حافلة محلية (K35) من محطة حافلات الركاب في Yangzhou إلى المحطة الواقعة في أقصى شمال نظام مترو الأنفاق في Nanjing (Jinniuhu 金牛 湖). الخدمة متكررة (كل 20 دقيقة أو نحو ذلك ، بين الساعة 05:00 والساعة 18:00) ، ورخيصة (10) ، ولا تتطلب شراء تذكرة مسبقًا ، ولكنها بطيئة (70 دقيقة بالحافلة ، والوصول إلى محطة مترو أنفاق لا تزال 1.5 ساعة بالمترو من وسط مدينة نانجينغ). ومع ذلك ، يمكن استخدامه إذا كنت بحاجة إلى السفر في غضون مهلة قصيرة وإدراك أن جميع تذاكر القطارات والحافلات "العادية" قد نفدت (وهو ما قد يحدث في فترة العطلات). - محطة حافلات Yangzhou East ، في 800 Yunhe East St (运河 东路 800 号)
الأكثر أهمية للزوار هي خدمات الحافلات عبر نهر اليانغتسي. الحافلات متكررة إلى Zhenjiang. هناك أيضًا رحلات مغادرة متعددة كل يوم إلى شنغهاي ؛ تبدأ الحافلات المتجهة إلى شنغهاي عادة من المحطة الرئيسية (الغربية) ، وتختار المزيد من الركاب في المحطة الشرقية بعد نصف ساعة أو بعد ذلك. اعتبارًا من عام 2017 ، تتجه حافلة واحدة يوميًا مباشرةً إلى مطار شنغهاي بودونغ ؛ تذهب أربع حافلات إلى محطة حافلات Bailianjing (白莲 泾) في جنوب Pudong ، والباقي ، إلى العديد من محطات الحافلات الرئيسية الأخرى ، بما في ذلك محطة سكة حديد شنغهاي (الرئيسية) ومحطة سكة حديد شنغهاي الجنوبية. لا يبدو أن موقع الويب الخاص بمحطة الحافلات يحتوي على جدول زمني ، ولكن يمكن العثور عليه في مكان آخر.
تذكر الخرائط والكتب الإرشادية القديمة الموقع السابق لمحطة الحافلات الرئيسية بالمدينة ، 6 [سابقًا] محطة حافلات الركاب في Yangzhou ([旧] 扬州 汽车 客运站)، في شارع جيانغيانغ على بعد حوالي 3.2 كم جنوب غرب وسط المدينة. تم نقل الخدمات إلى المحطة الجديدة (الغربية) عام 2015 ، وهدمت هذه المحطة القديمة. كما اختفت محطة الحافلات الشمالية السابقة.
بالعبّارة
عبّارة ركاب ومركبة (镇杨 汽渡 ، Zhen-Yang qi du) تعمل عبر نهر اليانغتسي ، مع محطة يانغتشو في مدينة Guazhou (20 كم جنوب وسط مدينة يانغتشو) ومحطة Zhenjiang على بعد كيلومترين غرب معبد جينشان. كلا المحطتين تخدمهما عدة طرق ، على التوالي ، حافلات مدينة يانغتشو وتشنجيانغ. اعتبارًا من عام 2017 ، كانت أجرة الراكب هي 3 ، لراكب الدراجة 5. تعمل العبارة على مدار الساعة ، وفقًا لجدول زمني متكرر إلى حد ما (عدة رحلات مغادرة في الساعة). تمتلك شركة العبارات أسطولًا مكونًا من أكثر من ست سفن ، على الرغم من أن بعضها فقط قيد الاستخدام في أي لحظة.
بالدراجةالهوائية
إذا كنت مسافرًا إلى Yangzhou من جنوب نهر اليانغتسي (على سبيل المثال ، من Suzhou أو Nanjing) ، فاعلم أن جسر Run-Yang الذي يربط Yangzhou و Zhenjiang على طريق سريع ولا يمكن استخدامه بواسطة الدراجات (أو المركبات الصغيرة ذات العجلتين ، مثل دراجة نارية كهربائية شعبية في الصين). يمكن لراكبي الدراجات استخدام عبّارة Zhen-Yang بدلاً من ذلك (انظر أعلاه).
أنزلة
حافلات المدينة موثوقة ورخيصة (أجرة من 1 إلى 2 عادة) ، لكن العديد من الطرق تتوقف عن العمل حوالي الساعة 18: 00-19: 00 والباقي حوالي الساعة 22:00. مواقف الحافلات معلمة بشكل جيد ؛ يتم نشر جداول الحافلات (باللغة الصينية) ، مع قائمة المحطات على طول الطريق ، في محطات الحافلات ، ويتم عرض الطرق على خرائط المدينة التي يمكن شراؤها على سبيل المثال فى مكتبة شينخوا بوسط المدينة. المسارات التي تعمل في المساء (بعد الساعة 18:00 - 19:00) يكون الحرف "w" مُلحقًا برقم مسارها ؛ قد يختلف الطريق المسائي عن طريق النهار (ستشير قائمة التوقفات المنشورة في كل محطة إلى ذلك).
تنشأ العديد من خطوط حافلات المدينة من محطة الحافلات الغربية (المجاورة لمحطة السكة الحديد). يمكن للمرء ركوب الحافلة داخل محطة الحافلات ، قبل أن تصبح الحافلة أكثر ازدحامًا حيث سيصعد الكثير من الأشخاص في محطة الحافلات الخارجية في ساحة المحطة. محطة الحافلات الشرقية (الأقل استخدامًا لمعظم الزوار) هي أيضًا محطة للعديد من خطوط الحافلات.
سيارات الأجرة متوفرة على نطاق واسع. يبدأ السعر الثابت عند 7 ، ويتم قياسها جميعًا (من غير القانوني قيادة سيارة أجرة بدون عداد). إذا تعبت قدميك وترغب في رحلة مبهجة ، فالمنازل منتشرة أيضًا في وسط المدينة ، خاصة حول المواقع السياحية.
يعد ركوب الدراجات حول Yangzhou أمرًا ممتعًا إلى حد ما ، حيث تحتوي الشوارع الرئيسية عادةً على ممرات منفصلة للدراجات ، والتي عادة ما تكون خارج وسط المدينة غير مزدحمة. كما هو الحال في المدن الصينية الأخرى ، تكثر الدراجات العامة المستأجرة في جميع أنحاء المدينة (2018) ، ولكن ربما تتطلب بطاقة إقامة محلية وهاتف ذكي صيني لاستخدامها. اطلب المساعدة من أصدقائك المحليين.
يرى
- معبد دامينغ (大明寺 ؛ دا مينج سو ؛ أشعل. معبد وفيرة الضوء). 08:00-16:45. أعيد بناء هذا المعبد بعد تدميره في تمرد تايبينغ ، ويرجع تاريخه في الأصل إلى القرن الخامس الميلادي. يوجد نبع بجانب بيت الشاي.
- متحف هانلينيوان. 08:30-17:00. مقبرة رائعة لـ Liu Xu ، حاكم مملكة Guangling. إنه بعمق خمسة طوابق ، مع مستويات مختلفة تضم أشياء مثل المستودع وأماكن المعيشة والتابوت على عجلات.
- سليندر ويست ليك 瘦 西湖 (شوكيهو). بحيرة ضيقة للغاية متعرجة عبر منطقة المنتزه شمال غرب وسط المدينة. تنتشر العديد من الأجنحة في الحديقة حول البحيرة التي تم تصميمها لتقليد البحيرة الغربية في هانغتشو. ¥120.
- 1 معبد تيانينج (扬州 天宁寺 ؛ Yáng zhōu Tiānníngs), 丰乐 上街 3 号 (مقابل القناة ، غرب قاعة شي كيفا التذكارية (بين شارع بيمينواي وشارع شي كيفا)). Tu-Su 09: 00-17: 00. معبد بوذي كبير ، به العديد من المباني (القاعات) مرتبة على طول المحور من الجنوب إلى الشمال ، وساحات أفنية ذات مناظر طبيعية فيما بينها. تخزن إحدى القاعات نسخة من Siku Quanshu ، مجموعة من عصر تشينغ لكل الأدب الصيني المهم. قاعة أخرى لديها معرض عن تاريخ البوذية في يانغتشو ، مع معلومات عن المعابد الأخرى التي يمكن زيارتها. في مكان آخر من المعبد ، يمكنك العثور على معارض فنية أو فن الخط والعديد من متاجر التحف. يحتوي الفناء الأمامي على تماثيل "ثمانية غريبو الأطوار" في يانغتشو ، في عصر تشينغ بيكسي (سلحفاة التنين الحاملة للشواهد) التي فقدت شهادتها ، وجرس كبير صدئ مع بولاو التنين على القمة. تم تسمية المعبد في بعض الخرائط باسم 中国 扬州 佛教 文化 博物馆 (متحف الثقافة البوذية الصينية في يانغتشو). حر.
- 2 متحف يانغتشو (扬州 博物馆 ؛ يانغ تشاو بو ووان). 08:30-11:00, 13:00-17:00. يحتوي متحف Yangzhou على عروض رائعة لأشياء مثل قارب تم إنقاذه من القناة الكبرى التي تعبر شرق الصين. كان المتحف يقام في السابق في معبد تيانينج في وسط المدينة (انظر أعلاه) ، لكنه الآن يقع على الجانب الغربي ، في مبنى جديد شيد لهذا الغرض ، يُعرف باسم "المتحف المزدوج" (شوانغ بووجوان). إنه "مزدوج" لأن المستأجر الآخر في المبنى هو متحف لطباعة الكتب الصينية التقليدية. مجانا.
- 3 نصب شي كيفا التذكاري (史可法 纪念馆 Shǐ Kfǎ Jìniànguǎn), 广 储 门外 街 24 号. النصب التذكاري / المعبد يكرم جنرالًا من مينغ رفض تسليم المدينة لغزاة تشينغ في عام 1645.
- قه يوان 个 园 حديقة جميلة بها أقسام تمثل الفصول الأربعة وبها أجنحة ، تفتح من الساعة 7:30 حتى الساعة 17:00 يوميًا ، مع خصم مع بطاقة هوية الطالب.
- هو يوان 何 园 حديقة هذا العالم الحقيقي هي حديقة مرتبة بذكاء مع العديد من بيوت الشاي ، والكهوف المفتوحة ، وإطلالة رائعة. من أفضل الحدائق في مقاطعة جيانغسو. مفتوح يوميًا من الساعة 7:00 إلى الساعة 18:00 ، مع خصم ببطاقة الطالب.
- لو شي يان تشانغ تشو تشاي (卢氏 盐商 住宅) منزل مؤثث ببذخ مع 100 غرفة تخص تاجر ملح محلي ، يفتح يوميًا من الساعة 8:00 إلى الساعة 17:00.
- 4 حديقة بوحددين (普哈丁 公园) (شرق القناة الكبرى القديمة ، جنوب طريق Wenchang). يوميًا من الساعة 8:00 إلى الساعة 17:00. تتمركز حديقة بوحددين في قبر بوهادين ، المبشر الإسلامي ، الذي قيل أنه من نسل محمد ، الذي وصل إلى يانغتشو في القرن الثالث عشر. قبر بوحددين ، في مبنى مغطاة بالنقوش ، محاطة بمقابر تلاميذه وغيرهم من المسلمين المهمين. تحتوي بعض المباني الأصغر على معرض عن تاريخ المجتمع المسلم في يانغتشو والصين (شعب الهوي) ، وعدد قليل من الألواح الحجرية التي تعود إلى عصر تشينغ مع نقوش ، وتمثال نصفي حديث لبوهادين. (من الواضح أن تحريم الصور المنحوتة هنا أقل صرامة من أي مكان آخر في العالم الإسلامي). خارج المقبرة الصغيرة المحاطة بأسوار ، تنتشر حديقة أكبر ، وتواجه المطاعم الحلال الشارع. يبدو أنه لا يوجد مسجد في هذا الموقع ، حيث يقع مسجد المدينة في وسط المدينة (معبد Xianhe). حر.
- 5 Wenchang قه (文昌 阁). الاسم يعني "جناح ترويج الأدب". كان هذا الجناح جزءًا من الأكاديمية الكونفوشيوسية ، ولم يتبق منه. الآن يقف في دوار في ساحة المدينة ، مما يشير إلى نقطة مركزية رمزية في يانغتشو
- 6 القناة الكبرى. يمتد الطريق القديم للقناة الكبرى على طول الحافة الجنوبية والشرقية لمركز المدينة التاريخي. تقع القناة الكبرى الجديدة ، مع التدفق المستمر لقوارب الشحن والصنادل ، على بعد بضعة كيلومترات شرق وسط المدينة ، ويمكن الوصول إليها عن طريق حافلة المدينة.
- قاعة ماركو بولو التذكارية يقع بعيدًا إلى حد ما عن معبد تيانينج (و ليس بداخله!) عند زاوية Tai Zhou Lu / Dong Guan Jie. المعرض نفسه هو وصف خلاب غير نقدي لرحلة ماركو بولو ، والتي قد تكون ممتعة للأطفال ، لكنها لا تفي بالمعايير الأكاديمية. يوجد لا بقايا وقت ماركو بولو في الصين معروضة (سيكون ذلك ضجة كبيرة على أي حال!) ، وفي نهاية المعرض تجد جزيرة كاملة مخصصة للتوأمة بين يانغتشو وريميني في إيطاليا ، والتي لا علاقة لها بماركو بولو . الانطباع الذي تحصل عليه هو أن البندقية لم تكن متاحة للتوأمة ، لذلك كان على مدينة إيطالية أخرى أن تملأها. افتح 09: 00-11: 30 و 14: 00-17: 30.
- 7 منطقة Zhuyuwan ذات المناظر الخلابة وحديقة حيوان Yangzhou (茱萸 湾 风景区 ， 扬州 动物园) (على بعد حوالى 5 كم شمال شرق وسط المدينة).
يفعل
تجول على طول قناة Xiaoqinhuaihe (小 秦淮河) التي تعبر المركز التاريخي للمدينة ، والممرات الضيقة للكتل الباقية (القليلة) من المدينة القديمة القريبة.
اذهب لممارسة بعض التمارين في منتزه Songjiacheng Sports and Recreation Park (الدخول مجاني ؛ قد تتطلب بعض المرافق الرياضية رسومًا. مفتوح 17: 30-21: 30). يقع على جزيرة شرق منطقة Slender West Lake ذات المناظر الخلابة. الحديقة لها ماض مثير للاهتمام: تم تحويل حقول المزارعين وعدد قليل من القرى الصغيرة إلى متنزه ويتلاندز الطبيعي في عام 2005 ، ثم إلى حديقة سونجياتشنغ الأثرية في عام 2009 تقريبًا ، وأخيراً إلى حديقة رياضية في عام 2015. الممرات الخشبية عبر المستنقعات المحيطة بالجزيرة لديها ورثت من تجسد ويتلاند بارك ، في حين أن أبراج البوابة الأربعة ، من فترة الحديقة الأثرية. يبدو أن بقية المناظر الطبيعية تأتي من إعادة عرض عام 2015. يمكن للمرء أن يدخل الحديقة من طريق Changchun (عبر بواباتها الجنوبية أو الغربية) ، أو من طريق Shouxihu (عبر البوابة الشرقية). لا يُسمح بدخول الدراجات إلى المنتزه ، باستثناء تلك المؤجرة في الحديقة نفسها (في محطة التأجير خارج البوابة الغربية) ؛ يمكن استخدامها في مسار دراجات يبلغ طوله 3200 مترًا حول محيط المتنزه.
في يوم صيفي ، يمكنك المشي على ممر خشبي إلى بحيرة باوزانج (保障 湖) ، وهي مكان شعبي للسباحة للسكان المحليين ، على بعد حوالي 2 كم شمال وسط المدينة. يبدأ الممر خارج البوابة الجنوبية لـ Songjiacheng ، ويمتد شرقًا وشمالًا خارج حدود المنتزه (داخل شريط ضيق من المساحات الخضراء مفصول بمياه البحيرات عن منتزه Songjiacheng).
يشتري
بالنسبة للسلع والضروريات ، يوجد 2 RT-Mart (s) (大 润发، da run fa) أحدهما على طريق هانجيانغ والآخر على طريق Wenchang الأوسط ؛ هناك عدة خطوط حافلات تعمل من وسط المدينة ومن الكليات المحلية. فيما يتعلق بالمنتجات الغربية ، فإن RT-Mart أو Tesco (طريق Hanjiang ، شمال محطة الحافلات القديمة) أو Auchan (طريق Jiangyang ، شرق محطة الحافلات القديمة) جيدة.
تعتبر صناعة الخزف وأواني الشاي من أهم الصناعات المحلية. يمكن زيارة عدد قليل من مصانع السيراميك الكبيرة والمعارض هنا.
ليست مكة للتسوق ، ومع ذلك ، هناك عدد من المتاجر الكبرى في وسط المدينة. هنا يمكنك العثور على مركز تسوق Golden Eagle (في الساحة الرئيسية بالمدينة ، مقابل Wenchang Pavilion) ، ومول Times Extra Mall ومركز Times Square Mall. إذا كنت تشعر بالحاجة إلى تجربة تسوق أكثر على النمط الغربي ، فقد تم الانتهاء من Living Mall ، في منطقة التطوير الجديدة ، في عام 2008 ويمكن الوصول إليه بسهولة بواسطة سيارة أجرة. يمكن العثور هنا على علامات تجارية أجنبية ومحلية ذات أسماء كبيرة ومطاعم على الطراز الغربي وبارات K-TV وسينما.
الملابس والأحذية
يُعد طريق جانكوان (甘泉 路) منطقة شهيرة للسكان المحليين لشراء الملابس والأحذية ، وهو شارع رئيسي بين الشرق والغرب في الجزء الجنوبي من وسط المدينة التاريخية. أكثر من ميل من المتاجر من مختلف الأنواع ، من الطابق السفلي ذي المساومة إلى مستوى البوتيك. طريق Guoqing بين الشمال والجنوب ، الذي يعبر Ganquan شرق وسط المدينة ، مليء بهذه المتاجر أيضًا.
كتب وخرائط
تقع مكتبة Xinhua المكونة من ستة طوابق في شارع South Wenhe (ونخه نان لو) على بعد مبنى واحد جنوب الساحة الرئيسية بالمدينة ، حيث يقف جناح Wenchang Pavilion. الخرائط وكتب الاهتمام المحلية في الطابق الأول ؛ للحصول على خريطة المدينة ، اسأل في ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية. ساعات العمل المعتادة في المتجر هي 09:00 حتى 21:00 ؛ ساعات أقصر في أيام العطل.
الهواتف المحمولة وبطاقات SIM والإلكترونيات
توجد العديد من متاجر الهواتف المحمولة والإلكترونيات في شارع Siwangting ، على بعد عدة بلوكات إلى الغرب من جناح Siwangting.
يوجد مركز كبير آخر للإلكترونيات وأجهزة الكمبيوتر في شارع Wenchang ، على بعد حوالي 1.6 كم شرق جناح Wenchang: مركز Yinhe للإلكترونيات (银河 电子 城 Yinhe Dianzi Cheng) على الجانب الجنوبي من الشارع ، و Hongtu Sanbao Lou (宏图三胞 楼) مقابلها (على الجانب الشمالي من الشارع). يضم مبنى Hongtu Sanbao Lou المكون من 7 طوابق أيضًا مراكز إصلاح / خدمة لمختلف العلامات التجارية الإلكترونية والكمبيوتر ؛ الدخول من خلف المبنى.
في حين أن متاجر الهواتف المحمولة الصغيرة في كل مكان تبيع بطاقات SIM ، منذ أواخر عام 2017 ، تطلب معظم المتاجر بطاقة هوية مقيم صيني (لمواطن أو مقيم دائم) لشراء بطاقة SIM. إذا كنت زائرًا أجنبيًا ، وكان هويتك الوحيد هو جواز السفر ، فأنت بحاجة إلى الذهاب إلى المكتب الرئيسي لشركة الهاتف الخلوي لشراء بطاقة SIM. يقع مثل هذا المكتب لشركة China Mobile في 55 West Wenchang Road (文昌 西路 55 号) ، في برج كبير يحمل اسم الشركة (中国 移动) في الأعلى.
تأكل
الطبق المحلي الشهير هو أرز يانغتشو المقلي 扬州 炒饭 ، المحشو بالبيض المقلي ، فطر المور ، ولحم الخنزير ، والروبيان ، والبصل الأخضر ، والبازلاء ، والجزر. إنه ممثل لمطبخ Huaiyang. تشمل الأطباق الشهيرة الأخرى Lion's Head 狮子头 ، وهي عبارة عن كرة لحم عملاقة مصنوعة من لحم الخنزير وسرطان البحر. يُقترح أيضًا ؛ كعكة شبه حلوة مكونة من ألف طبقة 糕 糕 ، زلابية على البخار 蒸饺 ، نودلز التوفو المدهشة غالبًا مثل حساء الدجاج 大 煮 干丝 ، حساء لذيذ مليء بالزلابية 小笼 汤包 ، والتوفو النتن 臭豆腐لتناول الإفطار ، تأكد من العثور على كعك محشو على البخار (باوزي) 包子 ، كعك على البخار (مانتو) 馒头 ، عصيدة أرز (تشو) 粥 ، بيض مسلوق (zhujidan) 煮 鸡蛋.
إذا كانت هذه الخيارات تبدو غير جذابة بالنسبة لك - أو إذا كانت تبدو جذابة ، ولكنك لا تأكل تلك الأشياء - فجرّب مطعم Damingsi النباتي 大明寺 素 菜馆، 1802 Wenhui Road East. إنه مرتبط بالمعبد ، ويقدم محاكاة نباتية من المأكولات المحلية المفضلة بأسعار معقولة جدًا.
يشرب
البيرة الأكثر شهرة هي من شنيانغ ، وتسمى Snow 雪花 啤酒 ، وتبلغ تكلفتها حوالي 3 للزجاجة الكبيرة. ولكن إذا كنت تريد شيئًا بنكهة بيرة أقوى ، فإن L-Mart في Living Mall يحتوي على بيرة كيرين اليابانية ، المخمرة في تايوان ، ¥ 5 علبة. يفتخر Living Mall 京华 城 أيضًا بوجود Starbucks ، الذي يقع في مكان شبه ملائم بين محطة القطار و RT-Mart.
نايم
على عكس معظم المدن الصينية ، يوجد في Yangzhou القليل من أماكن الإقامة المتاحة في منطقة محطة القطار ، على الرغم من افتتاح فندق Hanting في مبنى محطة الحافلات الجديد (بجوار محطة القطار).
على الرغم من وجود بعض الفنادق في الشوارع الرئيسية في جميع أنحاء المدينة ، إلا أنها تتركز في الغالب في منطقتين: حول وسط المدينة ، وضمن بضع بنايات من محطة الحافلات الرئيسية القديمة (طريق جيانغيانغ وطريق هانجيانغ ، على بعد بضعة كيلومترات إلى الجنوب الغربي من وسط المدينة. ). لم يؤثر هدم محطة الحافلات القديمة على الفنادق كثيرًا ، حيث لا يزال طريق جيانغيانغ هو الطريق الطبيعي لدخول المدينة بالسيارة. اعتبارًا من عام 2017 ، تبدأ أسعار الغرف من حوالي 100 في كلا المنطقتين.
كما هو الحال في أي مكان آخر في الصين ، يتم إغلاق بعض الفنادق الصغيرة لبضعة أيام حول رأس السنة الصينية الجديدة ، بينما يرفع البعض الآخر سعرها حول هذا العطلات وغيرها ، عندما تنزل حشود من السياح من جميع أنحاء البلاد في منطقة Slender West Lake.
يذهبون المقبل
