جورج فانكوفر كان ضابطًا بريطانيًا في البحرية الملكية اشتهر برحلته الاستكشافية 1791-1995 ، لإضفاء الطابع الرسمي مطالبة بريطانية والبدء في استعمار مناطق الساحل الشمالي الغربي للمحيط الهادئ في أمريكا الشمالية التي تم رسمها مسبقًا بواسطة جيمس كوك.
تفهم
شباب
ولد جورج فانكوفر في مدينة الميناء البحري كينغز لين, نورفولك في 22 يونيو 1757 ، كان الطفل السادس والأصغر لجون جاسبر فانكوفر ، نائب جامع الجمارك المولود في هولندا ، وبريدجيت بيرنرز. في عام 1771 ، في سن 13 عامًا ، التحقت فانكوفر بالبحرية الملكية بصفتها "رجل نبيل" ، مرشحًا مستقبليًا لرتبة متوسطة. تم اختياره للعمل على متن HMS القرار، في رحلة جيمس كوك الثانية (1772-1775) بحثًا عن Terra Australis. كما رافق رحلة كوك الثالثة (1776-1780) ، هذه المرة على متنه القرار'مرافقة السفينة ، HMS اكتشاف، وكان حاضرًا خلال أول مشاهدة واستكشاف أوروبيين لجزر هاواي. في 7 مايو 1782 ، تم تعيينه ملازمًا رابعًا للسفينة المكونة من 74 مدفعًا من خط HMS شهرة، التي كانت في ذلك الوقت جزءًا من أسطول جزر الهند الغربية البريطانية ، وتم تكليفها بدوريات في جزر ليوارد التي تسيطر عليها فرنسا. بعد ذلك ، رأى العمل في معركة سينتس ، حيث ميز نفسه ، وعاد إلى إنجلترا في يونيو 1783.
البعثة
في أواخر الثمانينيات من القرن الثامن عشر الميلادي الإمبراطورية الإسبانية بتكليف مستعمرة شمال غرب المحيط الهادئ من المكسيك نائب الملك. في عام 1789 ، اقتربت إسبانيا وبريطانيا من خوض حرب على أزمة نوتكا، ملكية صوت نوتكا على المعاصر جزيرة فانكوفروالأهم من ذلك ، الحق في استعمار واستيطان الساحل الشمالي الغربي للمحيط الهادئ. عندما أنهت اتفاقية Nootka الأولى الأزمة في عام 1790 ، تم إعطاء فانكوفر قيادة HMS اكتشاف للاستيلاء على نوتكا ساوند ومسح السواحل.
في 1 أبريل 1791 ، اكتشاف و تشاتام أبحر. وصلوا تينيريفي في 28 أبريل ؛ كان القصد من هذا أن يكون استراحة وفرصة للتعلم ، لكنه انتهى بمشاجرة في حالة سكر حيث تم إلقاء العديد من الضباط في الخليج أو تعرضوا للضرب. في 7 مايو ، غادرت السفينتان تينيريفي ؛ تشاتام وصل في كيب تاون في 6 يونيو و اكتشاف بعد يومين. غادرت السفن في 17 أغسطس بعد المزيد من التعارف والنباتات والتواصل الاجتماعي وتجنيد بدائل للهاربين من الفارين. أصيب الجراح بالمرض أثناء اندلاع الزحار (توفي بحار واحد) ؛ تولى منزيس مهامه لبقية الرحلة.
في 29 سبتمبر هبطوا في أستراليا ، في ما أسماه فانكوفر على الفور 1 صوت الملك جورج الثالث. 
قاموا بمسح الساحل الجنوبي لأستراليا بسرعة وهبطوا في 2 صوت داكن نيوزيلاندا في 2 نوفمبر ، لإعادة التزويد والنباتات ، قبل المغادرة في 21 نوفمبر. كانت السفن تسير بشكل منفصل ، وكلاهما اكتشف شبه القارة القطبية الجنوبية 3 جزر سناريس (23 نوفمبر) ، والتي اعتبرتها فانكوفر خطرًا شديدًا على الشحن (ومن هنا جاء الاسم). في طريقها ل تاهيتي، طاقم تشاتام اكتشف علاوة على ذلك جزر تشاتام قبل الوصول إلى الجزيرة البولينيزية في 26 نوفمبر ؛ اكتشاف وصل بعد ثلاثة أيام. هنا ، فرضت فانكوفر انضباطًا صارمًا لتجنب العلاقات الشخصية التي أدت إلى تمرد على باونتي. تم جلد بيت لأنه استبدله بقطعة من حديد السفينة مقابل هدايا رومانسية لسيدة.
الشروع في فصل الشتاء في هاواي، فانكوفر وصل في مارس 1792. كان شابًا صغيرًا على متن السفينة أثناء هبوط كوك المميت قبل 13 عامًا ، لذا تجنب القدوم إلى الشاطئ في خليج كيلاكيكوا. قام بالترتيبات اللازمة لأسطوله الصغير حتى الشتاء وإعادة الإمداد في هاواي طوال مدة الرحلة الاستكشافية. اكتشاف و تشاتام انتقل إلى أمريكا الشمالية.
شمال غرب المحيط الهادئ
في 16 أبريل ، وصلوا إلى اليابسة عند حوالي 39 درجة شمالًا وبدأوا مسحًا تفصيليًا شمالًا. في 28 أبريل ، واجهوا الكابتن الأمريكي جراي من كولومبيا ريديفيفا، والتي كان لديهم من خلالها تبادل مثمر للمعلومات.
دخلت فانكوفر مضيق خوان دي فوكا - جيمس كوك لم يلاحظ ذلك - في اليوم التالي. تضمنت أوامره مسحًا لكل مدخل ومخرج على الساحل الغربي للبر الرئيسي ، على طول الطريق شمالًا إلى ألاسكا. قامت فانكوفر بمسح المضيق البحري الطويل ووصفت العديد من الميزات لضباطه وأصدقائه وشركائه وسفينته اكتشاف، بما فيها 4 بوجيه ساوند, ميناء تاونسند, جزيرة ويدبي, جبل رينييه, جبل سانت هيلينز, 5 جبل بيكر, 6 ممر الاكتشاف , جزر ديسكفري, 7 اكتشاف خليج و 8 اكتشاف الميناء ، حيث شاطىء للصيانة. كان معظم هذا العمل في زوارق صغيرة يتم دفعها بواسطة الشراع والمجذاف ؛ كانت مناورة السفن الشراعية الأكبر حجماً في المياه المجهولة غير عملية وخطيرة بشكل عام. استحوذت فانكوفر رسميًا على كل الساحل والمناطق النائية المتاخمة لمضيق خوان دي فوكا ، بما في ذلك بوجيه ساوند (تحت اسم نيو جورجيا) في 4 يونيو 1792 ، عيد ميلاد الملك ، في 9 نقطة حيازة على الطرف الجنوبي لجزيرة ويدبي ، وكانت ثاني أوروبي يدخل 10 مدخل بورارد في 13 يونيو 1792 ، أطلق عليها اسم صديقه السير هاري بورارد. إنه الوقت الحاضر مدينة فانكوفرمنطقة الميناء الرئيسي خلف ستانلي بارك.
بعد انتهاء موسم المسح الصيفي ، في أغسطس 1792 ، ذهبت فانكوفر إلى سانتا كروز دي نوكا في فريندلي كوف، ثم أهم ميناء إسباني في المنطقة ، لمقابلة القائد الإسباني خوان فرانسيسكو دي لا بوديجا إي كوادرا واستلام أي مبانٍ وأراضي بريطانية أعادتها إسبانيا. كانوا ودودين للغاية مع بعضهم البعض ، وحتى تبادلوا الخرائط التي قاموا بإعدادها ، لكن لم يتم التوصل إلى اتفاق ؛ قرروا انتظار المزيد من التعليمات ، ووافقوا على الاجتماع مرة أخرى في Royal Presidio مونتيري (كاليفورنيا). في هذا الوقت ، قرروا تسمية أكبر جزيرة في Nootka Sound باسم كوادرا وجزيرة فانكوفر. بعد سنوات ، مع تراجع النفوذ الإسباني ، تم اختصار الاسم إلى ببساطة جزيرة فانكوفر. بدأت الطواقم تعاني من الاسقربوط ، وتوجهت إلى مقاطعة لاس كاليفورنياس الإسبانية الشمالية ، ووصلت إلى البوابة الذهبية و Royal Presidio في سان فرانسيسكو يوم 14 نوفمبر إلى حفل استقبال ودود ومتعاون من الإسبان. بعد الراحة وإعادة التزويد ، عادت البعثة إلى هاواي في الشتاء.
في العام التالي ، 1793 ، عاد إلى كولومبيا البريطانية وتوجه شمالًا ، حيث فقد مستكشف البر ألكسندر ماكنزي لمدة 48 يومًا فقط. وصل إلى 56 ° 30'N ، بعد أن استكشف الشمال من Point Menzies في قناة Burke إلى الساحل الشمالي الغربي ل 11 جزيرة أمير ويلز. أبحر حول الجزيرة الأخيرة ، وكذلك طاف حولها 12 جزيرة Revillagigedo ورسم أجزاء من سواحل جزر ميتكوف وزاريمبو وإيتولين ورانجيل وكويو وكوبرينوف. مع سوء الأحوال الجوية ، أبحر جنوبا إلى ألتا كاليفورنيا، على أمل العثور على Bodega y Quadra والوفاء بمهمته الإقليمية ، لكن الإسباني لم يكن هناك. أمضى الشتاء مرة أخرى في هاواي.
في عام 1794 ، ذهب لأول مرة إلى 13 مدخل الطبخ ، أقصى نقطة في شمال استكشافه ، ومن هناك اتبعت الساحل الجنوبي. قامت حفلات القوارب برسم السواحل الشرقية لجزيرة جزر شيشاغوف وبرانوف، طافت 14 جزيرة الأميرالية ، إلى رأس 15 قناة لين ، ورسمت مخططات لبقية جزيرة Kuiu وكل جزيرة Kupreanof تقريبًا. ثم أبحر إلى بريطانيا العظمى عن طريق كيب هورنعائدًا في سبتمبر 1795 ، وبذلك أكمل طوافًا حول أمريكا الجنوبية.
زوال
واجهت فانكوفر صعوبات عندما عاد إلى إنجلترا. اشتكى عالم الطبيعة البارع والمتصل بالسياسة أرشيبالد مينزيس من أن خادمه قد تم الضغط عليه للخدمة أثناء حالة طوارئ على ظهر السفينة ؛ كان لدى سيد الإبحار جوزيف ويدبي مطالبة منافسة للأجر كعالم فلك للرحلات الاستكشافية ؛ وتوماس بيت ، بارون كاملفورد الثاني ، الذي عمدت فانكوفر إلى تأديبه للعديد من المخالفات وأرسلته في النهاية إلى المنزل في عار ، شرع في مضايقته علانية وسرية ، وأرسل له خطابًا يكدس الكثير من الإهانات ، وتحديه في مبارزة ، وفي النهاية اعتدى عليه في زاوية شارع لندن. ورد تشارلز ، شقيق فانكوفر المدني ، بعد فترة وجيزة ، مما أعطى بيت ضربة تلو ضربة حتى قام المتفرجون بضبط المهاجم. انتشرت التهم والتهم المضادة في الصحافة ، مع امتلاك فصيل Camelford الثري قوة نيران أكبر ، حتى توفي فانكوفر ، الذي كان يعاني من خدمته البحرية الطويلة ، في 10 مايو 1798 ، عن عمر يناهز 40 عامًا ، في غموض ، بعد أقل من ثلاث سنوات استكمال رحلاته ورحلاته. لم يتم ذكر أي سبب رسمي للوفاة ، حيث تم إتلاف السجلات الطبية الخاصة بفانكوفر ؛ زعم طبيب يدعى جون نايش أن فانكوفر ماتت من الفشل الكلوي ، بينما يعتقد آخرون أنها كانت حالة من فرط نشاط الغدة الدرقية. تم دفنه في باحة كنيسة القديس بطرس ، بيترشام ، في منطقة ريتشموند أبون تيمز بلندن.
22 يونيو 2007
ال مدينة فانكوفر في كندا نظمت احتفالًا في متحف فانكوفر البحري للاحتفال بالذكرى الـ 250 لميلاد فانكوفر ، الذي أعلن رسميًا "يوم جورج" من قبل عمدة فانكوفر آنذاك ، سام سوليفان ، في 22 يونيو 2007. وتضمنت الاحتفالات التي استمرت ساعة واحدة تقديم عرض ضخم كعكة جزر بحجم 63 × 114 سم ، إطلاق النار من البندقية من قبل الفوج الميداني الخامس عشر للمدفعية الكندية الملكية ، وأداء فرقة فانكوفر لرجال الإطفاء.
يرى
- 16 يوكوت (كوف ودية), صوت نوتكا ، جزيرة فانكوفر المركزية, كولومبيا البريطانية, كندا. هنا كانت مستوطنة سانتا كروز دي نوكا الإسبانية (أو نوكا) ، حيث التقت فانكوفر بخوان فرانسيسكو دي لا بوديجا وكوادرا.
- 17 تمثال فانكوفر, أمام دار الجمارك ، كينغز لين, نورفولك. هناك أيضا تماثيل له أمام 18 فانكوفر مجلس المدينة، وعلى قمة قبة 19 مباني برلمان كولومبيا البريطانية في فيكتوريا، الاثنان في كولومبيا البريطانية.
- 20 متحف فانكوفر البحري, 1905 أوغدن افي ، فانكوفر / جزيرة كيتسيلانو جرانفيل, ☏ 1 604-257-8300, فاكس: 1 604-737-2621. الصيف (عيد فيكتوريا - عيد العمال): يوميًا من 10 صباحًا حتى 5 مساءً ؛ الشتاء: Tu-Sa 10 صباحًا - 5 مساءً ، سو نون - 5 مساءً. المتحف البحري الغربي الأول في كندا. يغطي التاريخ البحري لكندا ، ويشمل القطع الأثرية والنماذج وسفينة سانت روش. أقيم هنا حفلة عيد ميلاد جورج الـ 250. 10 دولارات أمريكية (GST) ، أو للطالب (7.50 دولارات أمريكية).
- 21 كنيسة القديس بطرس, قرية بيترشام في لندن حي ريتشموند أبون تيمز. ورد أن فانكوفر كتب رحلة استكشافية إلى شمال المحيط الهادئ ، وجولة حول العالم عند الإقامة في بيترشام. دفن في باحة الكنيسة. قبره مدرج في الدرجة الثانية. هناك لوح تذكاري له في الكنيسة ، وضعته شركة Hudson's Bay عام 1841.
