مونتيري (كاليفورنيا) - Monterey (California)

أنظر أيضا: مونتيري

مونتيري هي مدينة (عدد سكانها 28000 في عام 2018) في مقاطعة مونتيري منطقة خليج مونتيري في كاليفورنيا. تعد مونتيري واحدة من أجمل المدن الساحلية في كاليفورنيا ، ومن ثم يمكن لمدينة تاريخية القيام برحلة رائعة لمدة يومين لأولئك الذين يزورونها سان فرانسيسكو أو عطلة نهاية الأسبوع لسكان كاليفورنيا الأصليين. يوجد بها المزيد من المباني التاريخية في وسط المدينة أكثر من أي مدينة أخرى في الغرب سانتا في، وحوض أسماك على مستوى عالمي.

تفهم

منظر من Lover's Point

كانت مونتيري ذات يوم عاصمة ولاية كاليفورنيا. تشتهر اليوم على نطاق واسع بسواحلها الجميلة ، ومن روايات جون شتاينبك العديدة التي تدور هناك ، بما في ذلك الصف التعليب و تورتيلا فلات.

جعلت التضاريس الوعرة وتيارات المحيط الهادئ الشريرة جزءًا كبيرًا من ساحل كاليفورنيا غير قابل للاستكشاف تقريبًا للسفن الأوروبية. بعد محاولة كارثية لاستكشاف هذه المنطقة الجديدة عن طريق البحر ، أطلق المبشرون الإسبان في المكسيك سلسلة من الحملات البرية من سان دييغو. تأسست مدينة مونتيري عام 1770 على يد الأب جونيبيرو سيرا وسرعان ما أصبحت قاعدة عسكرية إسبانية بها حصن صغير أو "بريسيديو" يقع بالقرب من ميناء هادئ يمكن أن يوفر مأوى لإمداد السفن. في النهاية ، أفسح الوجود العسكري الطريق أمام تجارة تجارية مزدهرة جلبت العديد من التجار الأجانب المغامرين.

مرة واحدة المكسيك حصلت على استقلالها من إسبانياأصبحت مونتيري عاصمة ألتا كاليفورنيا تحت الحكم المكسيكي. من هذا العصر ظهرت العديد من القصص الكلاسيكية عن المغازلة والموضة والسياسة في العصر الاستعماري المكسيكي. بدأت الأراضي التي كانت تملكها الحكومة في السابق في أيدي القطاع الخاص ، وبدأت العائلات المحلية في دمج ممتلكاتها وسلطتها في مؤسسات تجارية قائمة على المزارع أو "الرانشوز" ، حيث قاموا بتربية الماشية أو اخترعوا جبن مونتيري جاك الشهير.

وسرعان ما سقطت مونتيري تحت القوة الأمريكية في الحرب المكسيكية الأمريكية وظلت عاصمة الإقليم. قام وفد من الكتاب بصياغة الدستور الذي ميز دخول ولاية كاليفورنيا إلى الولايات المتحدة الامريكية. شهد هذا العصر هجرة جماعية نحو الشمال للأشخاص الطموحين بحثًا عن الذهب ، مما أدى إلى شبه هجر المدينة. سرعان ما تعافت مدينة مونتيري ، وهي معروفة اليوم بجمالها الطبيعي الرائع ، وحوض السمك المشهور عالميًا ، ومناخها المعتدل على مدار العام.

تضم شبه جزيرة مونتيري أكبر عدد من ثعالب البحر على ساحل كاليفورنيا. تعد وفرة الحياة البرية البحرية المرئية من الشاطئ أحد عوامل الجذب الرئيسية في المنطقة. يمكن رؤية الفقمات وأسود البحر وثعالب البحر على مدار العام ، وعادة ما تُرى الحيتان المهاجرة في فصلي الخريف والربيع.

يُعد شارع ألفارادو بمثابة "السحب الرئيسي" في وسط مدينة مونتيري. إنه يحتوى على مطاعم رائعة ومجموعة مختارة من البارات والمتاجر الفريدة.

مونتيري (كاليفورنيا)
مخطط المناخ (شرح)
يFمأمييأساند
 
 
 
4.4
 
 
58
44
 
 
 
3.9
 
 
60
45
 
 
 
3.4
 
 
61
45
 
 
 
1.5
 
 
62
46
 
 
 
0.6
 
 
63
48
 
 
 
0.2
 
 
65
50
 
 
 
0.1
 
 
66
52
 
 
 
0.1
 
 
68
53
 
 
 
0.2
 
 
70
53
 
 
 
1.1
 
 
68
51
 
 
 
2.3
 
 
63
47
 
 
 
3.4
 
 
58
44
متوسط ​​ماكس. ودقيقة. درجات الحرارة في درجة فهرنهايت
تساقطثلج المجاميع بالبوصة
انظر توقعات 7 أيام في مونتيري معلومات من NOAA (1981-2010)
تحويل متري
يFمأمييأساند
 
 
 
112
 
 
14
7
 
 
 
99
 
 
16
7
 
 
 
86
 
 
16
7
 
 
 
38
 
 
17
8
 
 
 
15
 
 
17
9
 
 
 
5.1
 
 
18
10
 
 
 
2.5
 
 
19
11
 
 
 
2.5
 
 
20
12
 
 
 
5.1
 
 
21
12
 
 
 
28
 
 
20
11
 
 
 
58
 
 
17
8
 
 
 
86
 
 
14
7
متوسط ​​ماكس. ودقيقة. درجات الحرارة في درجة مئوية
تساقطثلج المجاميع بالملليمتر

أدخل

36 ° 35′56 ″ شمالاً 121 ° 53′13 غربًا
خريطة مونتيري (كاليفورنيا)

بالطائرة

بواسطة السيارة

  • طريق الولاية السريع 1 ( طريق ساحل المحيط الهادي السريع) يمر عبر مونتيري ، مما يوفر الوصول من الشمال سانتا كروز (50 دقيقة) ومن الجنوب على طول ساحل بيج سور الشهير عالميًا.
  • من منطقة خليج سان فرانسيسكو، اسلك 101 جنوبًا سان خوسيه و جيلروي إلى State Highway 156 ، متجهًا غربًا في Prunedale (داخل خليج Monterey ، على بعد 9 أميال شمال Salinas). اتجه غربًا لمسافة 5 أميال على طريق الولاية السريع 156 (طريق سريع مكون من مسارين والذي غالبًا ما يكون مزدحمًا في عطلات نهاية الأسبوع السياحية) عبر كاستروفيل ، وعند هذه النقطة يصبح طريق الولاية السريع 156 طريقًا سريعًا وبعد ذلك بوقت قصير يندمج مع الطريق السريع المتجه جنوبًا 1. ثم تقع مونتيري على بعد 15 ميلًا جنوباً الطريق السريع 1.

إذا كنت متجهًا إلى Cannery Row أو Aquarium ، فابحث عن اللافتات البنية التي تشير إلى المخرج الذي يجب أن تسلكه. (إذا لم يعد الطريق السريع 1 طريقًا سريعًا ، فقد تجاوزت مونتيري وأنت بالقرب من الكرمل.)

  • من منطقة خليج سان فرانسيسكو ، ستنصحك مواقع خرائط الإنترنت وبرامج رسم الخرائط وأنظمة GPS باتخاذ طريق الولاية 17 إلى سانتا كروز ثم طريق الولاية 1 جنوبًا. على الرغم من أن طريق الولاية 17 عبر جبال سانتا كروز أقصر من الولايات المتحدة 101 ، إلا أنه مليء بمنحنيات وزوايا حادة ، وغالبًا ما يكون مزدحمًا للغاية ومعرضًا للحوادث ، لذلك قد يستغرق في الواقع وقتًا أطول للقيادة من الطريق السريع 101 ، وهو بالتأكيد أكثر محرك مرهق. في الأوقات غير المزدحمة وفي الطقس الجيد ، يمكن أن يكون 17 ريالًا ممتعًا ، ولكن بخلاف ذلك اختر US 101 وطريق الولاية 156.
  • بدلاً من ذلك ، للحصول على طريق أكثر جمالًا ولكن أبطأ من سان فرانسيسكو ، يمكنك أن تأخذ طريق الولاية 1 على طول الطريق على طول الساحل إلى مونتيري من سان فرانسيسكو. الفرق في وقت القيادة ، مقارنة بأخذ US 101 ، هو حوالي نصف ساعة ، لكن المناظر بجانب المحيط تجعل ذلك يستحق ذلك ، خاصة إذا لم يكن هناك ضباب على طول الساحل.
  • من الجنوب ، اسلك 101 من الولايات المتحدة شمالًا إلى ساليناس، ثم طريق الولاية 68 غربًا إلى مونتيري.

مرة أخرى ، لطريق ذو مناظر خلابة ولكن أبطأ ، يمكنك أن تأخذ طريق الولاية 1 على طول الساحل الشمالي إلى مونتيري من خلاله بيج سور. هذا الطريق ذو مناظر خلابة بشكل غير عادي ولكنه مليء أيضًا بالمنعطفات الضيقة جدًا والكثير من الامتدادات التي تتطلب قيادة صبورًا ودقيقة. من عند خليج مورو (على المحيط الهادئ ، إلى الغرب من سان لويس أوبيسبو) ، تستغرق الرحلة إلى مونتيري عبر Big Sur ، في ظروف القيادة الجيدة ، حوالي نصف ساعة أطول من المرور عبر Salinas و US 101. ولكن يجب تجنب طريق Big Sur الساحلي إذا كان هناك أي فرصة للضباب ، أو في الظلام— إنها ملتوية للغاية ، مع وجود عدد كبير جدًا من عمليات النزول ، بحيث لا يُنصح بها للسائقين الذين ليسوا على دراية بالطريق ، في ظروف القيادة المعاكسة. في فصل الشتاء المطير ، من الحكمة دائمًا التحقق للتأكد من أن طريق Big Sur مفتوح أمام حركة المرور - في بعض الأحيان ، تغلق الانزلاق الصخري الطريق لفترة قصيرة.

على الرغم من شعبية مونتيري ، فإن جميع الطرق المذكورة أعلاه تتطلب منك اجتياز قسم من مسارين في مرحلة ما: طريق الولاية 1 بين جنوب واتسونفيل وكاستروفيل ، طريق الولاية 156 بين برونيدال وكاستروفيل ، طريق الولاية 68 بين ساليناس ومونتيري ، أو طريق الولاية 1 من معظم الطريق من خليج مورو حتى الكرمل. نظرًا لأن شبه جزيرة مونتيري تحظى بشعبية كبيرة بين السياح ، فغالبًا ما تكون جميع هذه الطرق مزدحمة بحركة المرور ، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع ، مما يعني أن هناك خطرًا أكبر للتأخيرات المرورية وحتى الحوادث المباشرة. بغض النظر عن الطريق الذي تسلكه ، قم بالقيادة بحذر.

بالقطار

امتراكتوقف قطار Coast Starlight في ساليناس. من مركز عبور ساليناس ، خذ طريق مونتيري ساليناس ترانزيت الطريق 21 أو 56 إلى مونتيري. تدير Amtrak خدمة حافلات Thruway من المحطة إلى الفنادق الرئيسية في مونتيري وإليها الكرمل.

بواسطة الباص

يتوقف Greyhound في Salinas القريبة. من هناك ، اسلك طريق MST 20 أو 21 أو 56 إلى Monterey Transit Plaza في وسط المدينة.

تقدم طائرة مونتيري إيرباص الخدمة من مطار سان خوسيه ومطار سان فرانسيسكو.

أنزلة

مونتيري ساليناس ترانزيت يوفر خدمة حافلات عامة مريحة داخل المدينة ، وكذلك إلى مدن الكرمل القريبة ، باسيفيك جروفوالملاحات التاريخية وبيج سور الأخاذة. تتراوح الأسعار بين 1.50 دولار و 3.50 دولارًا اعتمادًا على ما إذا كنت تستقل حافلة محلية أو رئيسية أو إقليمية (مايو 2020). هناك نسبة 50٪ للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و 65 عامًا أو أكثر ، من ذوي الإعاقة ، أو من قدامى المحاربين الأمريكيين. تتوفر تذاكر اليوم ("GoPasses") مقابل 10 دولارات (امتياز بقيمة 5 دولارات).

تدير MST أيضًا ملف عربة مجانية بين وسط مدينة مونتيري وأكواريوم أون كانيري رو في عطلات نهاية الأسبوع على مدار العام ويومياً خلال أشهر الصيف.

لسائقي السيارات ، يتوفر مرآب للسيارات ، وغالبًا ما تكون مواقف السيارات في الشوارع مجانية لمدة ساعتين في عطلات نهاية الأسبوع وبعد 6 مساءً. تقدم العديد من الفنادق مواقف للسيارات مقابل رسوم إضافية. منطقة Cannery Row (حيث يقع Aquarium) لديها سياسة صارمة ومكلفة لتذاكر وقوف السيارات. بعد بضع دقائق على المتر ، سيتم الترحيب بك في المدينة بتذكرة وقوف السيارات بقيمة 35 دولارًا.

يرى

قنديل البحر في حوض خليج مونتيري المائي
أسود البحر بالقرب من فيشرمان وارف
  • 1 أكواريوم خليج مونتيري, 886 Cannery Row, ☏ 1 831-648-4888. مغلق مؤقتا. يتخصص هذا الأكواريوم الكبير في عرض الحياة البحرية المحلية في عروض الموائل المحلية النموذجية ، ولديه العديد من المعروضات الرائعة. تشتهر بشكل خاص بمعرض غابة عشب البحر ، بارتفاع ثلاثة طوابق ، مليء بالعديد من أنواع عشب البحر العملاق ومجموعة متنوعة من أنواع الحيوانات البحرية ، وأيضًا بمعرض البحر المفتوح الذي تبلغ سعته مليون جالون مع زعنفة زرقاء كبيرة وتونة صفراء الزعانف ، ماهي -الماهيس ، وأسماك القرش (بما في ذلك القرش الأبيض الكبير في بعض الأحيان كزائر مؤقت للغاية ، قبل إعادته إلى المحيط) ، وسمك شمس المحيط (مولا مولاس) والسلاحف البحرية. تشمل أفضل المعروضات خزانًا كبيرًا من السردين الفضي يسبح حول وحول رأس المرء ، وواحد من ثعالب البحر التي تم إنقاذها والتي تعتبر غير قابلة للعودة إلى البرية وبالتالي يتم الاحتفاظ بها في الأكواريوم. (تم إنقاذ أكثر من 500 من ثعالب البحر وإعادتها إلى الأكواريوم.) من المقرر إطعام الخزانات المختلفة على مدار اليوم وهي رائعة ، لا سيما عرض البحر المفتوح الذي يتغذى في الساعة 11 صباحًا كل صباح ، والوجبات في معرض غابة عشب البحر خلال يدخل فيها غواص يرتدي معدات غطس كاملة مياه المعرض ، ويطعم الأسماك ، ويتحدث إلى زوار الأكواريوم من داخل المعرض. مكلف للغاية ، ولكن لسبب وجيه (يتم تمويل الأكواريوم من القطاع الخاص ، ويذهب جزء كبير من الأموال لأبحاث الحفظ) ، وسيفكر معظم الزوار في زيارة تستحق التكلفة. تبيع الفنادق تذكرة خاصة 2 بسعر 1. البالغ 50 دولارًا ، من 13 إلى 17 عامًا أو 64 دولارًا 40 دولارًا ، من 5 إلى 12 دولارًا 35 دولارًا. أكواريوم خليج مونتيري (Q1754233) على ويكي بيانات أكواريوم خليج مونتيري على ويكيبيديا (تم التحديث Mar 2021)
  • 2 حديقة ولاية مونتيري التاريخية, 20 كوستوم هاوس بلازا, ☏ 1 831 649-2907. تفتح الحدائق يوميًا من 9 صباحًا حتى 5 مساءً في الصيف ؛ 10 صباحًا - 4 مساءً في فصل الشتاء ؛ المتاحف تختلف. هذه الحديقة هي منطقة وسط المدينة التاريخية المعروفة باسم مونتيري القديمة ، وتحتوي على عدد من المباني والحدائق التاريخية. تعود معظم المباني إلى النصف الأول من القرن التاسع عشر ، ويبلغ عمر معظم الحدائق التاريخية حوالي قرن من الزمان. ابدأ في Custom House Plaza ، في وسط مدينة Monterey ، بالقرب من Old Fisherman's Wharf ، وابحث عن اللوحات الصفراء التي تشير إلى مسار المشي في مونتيري للتاريخ لاستيعاب بعض المباني الأكثر إثارة للاهتمام في المدينة. يتم وضع علامات إعلامية في كل محطة. تتوفر معلومات الخرائط والجولات في Pacific House ومتجر Cooper Molera. تتوفر دورات المياه التي يمكن الوصول إليها بواسطة الكراسي المتحركة بالقرب من سنترال بلازا في حديقة كاسا ديل أورو وفي ساحة فناء كوبر موليرا. منتزه ولاية مونتيري التاريخي (Q6905350) على ويكي بيانات حديقة ولاية مونتيري التاريخية على ويكيبيديا (تم التحديث Mar 2021)
  • 3 متحف باسيفيك هاوس, 20 كوستوم هاوس بلازا. يقدم عروض مفصلة عن التاريخ المحلي وحياة الأمريكيين الأصليين. 
  • 4 المتحف البحري للتاريخ. المعارض التي تدور حول تاريخ مونتيري كميناء ، وتاريخ الملاحة البحرية والصيد التجاري ، من عصر صيد الحيتان إلى يومنا هذا. متحف مونتيري البحري والتاريخ (Q6905324) على ويكي بيانات متحف مونتيري على ويكيبيديا 
  • 5 محطة صيد الحيتان القديمة. لا تفوت فرصة زيارة رصيف عظام الحوت. كان عظم الحوت في يوم من الأيام مادة شائعة للأرصفة في المدن الساحلية ؛ من المحتمل جدًا أن يكون هذا هو الأخير من نوعه. 
  • 6 بريسيديو متحف مونتيري, طريق العريف يوينغ (من Lighthouse Blvd. اتجه شرقا ، اتبع اللافتات إلى المتحف), ☏ 1 831 646-3456, فاكس: 1 831 646-3917. 10 صباحًا - 1 مساءً ؛ Th-Sa 10 صباحًا - 4 مساءً ؛ سو 1-4 مساءً ؛ مغلق عيد الشكر وعيد الميلاد ورأس السنة الجديدة. يعطي تاريخ رئاسة مونتيري من ما قبل التاريخ من خلال الحرب على الإرهاب. حر. 
  • 7 متحف مونتيري للفنون, 559 شارع باسيفيك, ☏ 1 831-372-5477. لها موقعان. يحتوي موقع 559 Pacific Street ، على الجانب الآخر من Colton Hall ، على ثمانية معارض ، مع معارض دائمة ودوارة. مبنى La Mirada هو أحد المباني المبنية من العصر المكسيكي في مونتيري. يقع في 720 فيا ميرادا ، بالقرب من كلية مونتيري بينينسولا ، ويضم أربعة معارض ، بالإضافة إلى مناظر رائعة لخليج مونتيري. القبول هو 10 دولارات ، مع قبول 5 دولارات للطلاب والعسكريين. يوم خميس واحد في الشهر ، يستضيف موقع شارع باسيفيك "Art After Hours" مع دخول مجاني ومقبلات خفيفة ومشروبات. متحف مونتيري للفنون (Q6905328) على ويكي بيانات متحف مونتيري للفنون على ويكيبيديا 
  • الأختام في الأرصفة. هناك نوعان من الأرصفة وحواجز الأمواج التي توفر رؤية ممتازة لأسود البحر. يحتوي "فيشرمانز وارف" الأصلي في مونتيري عمومًا على حفنة من أسود البحر تتسكع ، وفي بعض الأحيان ، تأوي الفقمة على الشاطئ بجوار الرصيف. يمكن العثور على مجموعات أكبر من أسود البحر بشكل عام في رصيف الميناء الصناعي ("Municipal Wharf # 2") على مسافة قصيرة إلى الشرق من Fisherman's Wharf. يحتوي Wharf # 2 على مستودع صغير لصناعة صيد الأسماك لا يزال قيد التشغيل ، لذا فقد جعله العديد من أسود البحر موطنًا لهم. باتجاه Cannery Row من Fisherman's Wharf ، بالقرب من محطة خفر السواحل (يمكن الوصول إليها بالقيادة في Del Monte غربًا من Fisherman's Wharf ، عبر نفق المرور واتخاذ المخرج الأول ثم أول منعطف يمينًا) ، يوجد حاجز أمواج كبير مشغول بشكل عام من قبل عدد كبير من أسود البحر المتراكمة على صخور كاسر الأمواج. يمكن للمرء أن يمشي جزئيًا أسفل حاجز الأمواج هذا على الجزء المرصوف منه ومشاهدة أسود البحر من على بعد أمتار قليلة فقط من خلال سياج فولاذي في نهاية ذلك الجزء المرصوف. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن غالبًا رؤية ثعالب البحر في الخليج ، وغالبًا ما يمكن رؤية فقمات الميناء في شاطئ هوبكنز ، غرب محطة هوبكنز البحرية (جزء من جامعة ستانفورد) الواقعة غرب الأكواريوم مباشرة ، أو في المياه الهادئة المجاورة. إلى Fisherman's Wharf ، ولا سيما الاستراحة على قمم الصخور التي تقع فوق مستوى المحيط مباشرة (يمكن لأسود البحر القفز من الماء إلى أماكن مثل أعلى حاجز الأمواج ، ولا يمكن لأختام المرفأ). 

يفعل

  • دينيس ذا مينيس بارك (10 دقائق سيرا على الأقدام جنوبا من فيشرمان وارف). مغلق Tu. حديقة عملاقة للأطفال تضم قطارًا بالحجم الكامل والعديد من الجسور والبط والإوز يمكنك إطعامهم واستئجار قوارب التجديف. واحدة من أفضل الحدائق البلدية المجانية في شمال كاليفورنيا. 
  • مونتيري باي للإبحار. يوفر Monterey Bay Sailing رحلات إبحار على خليج مونتيري وفرصة لرؤية ثعالب البحر وأسود البحر وفقمات المرفأ. هذا نشاط آمن وصديق للبيئة لجميع الأعمار. 
  • العب على الكثبان الرملية والشاطئ في واحد من خمسة جمهور في المدينة الشواطئ. استمتع بنار مونتيري الرومانسية أو العائلية على الشاطئ.
  • ممر خليج مونتيري الساحلي. مسار المشي / ركوب الدراجات بطول 29 ميلاً (47 كم). تتوفر الدراجات للإيجار في عدة أماكن على طول المسار (وفي بعض الأماكن الأخرى ، مثل Monterey Transit Plaza). تحظى الدراجات متعددة الركاب بشعبية خاصة ومتاحة للإيجار. 
  • خليج مونتيري كاياك, 693 ديل مونتي افي. يقدم خدمة تأجير معدات التجديف بالكاياك بالإضافة إلى جولات التجديف بصحبة مرشدين والدروس ورحلات الصيد. 
  • 1 مسرح وارف (مسرح بروس آريس وارف). غالبًا ما تتضمن العروض تفسيرات محلية للمسرحيات الموسيقية الناجحة. مسرح وارف (Q7990665) على ويكي بيانات مسرح وارف على ويكيبيديا 
  • 2 مسرح جولدن ستيت. يقدم هذا المسرح الذي تم تجديده عروضًا متنوعة مناسبة للعائلات تتمحور حول موضوعات السينما والمسرح الموسيقي الكلاسيكي. إنه يستحق رحلة فقط لرؤية التصميم الداخلي المزخرف للمسرح. مسرح غولدن ستيت (Q16891752) على ويكي بيانات مسرح غولدن ستيت على ويكيبيديا 
  • 3 أرض معارض مقاطعة مونتيري, طريق أرض المعارض. تستضيف أرض المعارض مهرجان مونتيري للجاز السنوي واستضافت مهرجان مونتيري بوب لمرة واحدة في عام 1967. تقام مهرجانات موسيقية أخرى على مدار العام ، ويقام معرض مقاطعة مونتيري الشهير محليًا كل عام في أواخر أغسطس. أرض معارض مقاطعة مونتيري (Q6905302) على ويكي بيانات أرض معارض مقاطعة مونتيري على ويكيبيديا 
  • تقدم العديد من الشركات على مدار السنة مشاهدة الحيتان رحلات بالقوارب ، تغادر يوميًا من فيشرمانز وارف. تشتهر المنطقة بشكل خاص بمشاهدة الحيتان الرمادية أثناء سفرها إلى المياه الدافئة خلال الشتاء وأوائل الربيع.
  • احصل على بدلتك المبللة وانطلق الغوص. تضم محمية خليج مونتيري البحرية الوطنية أروع غابات عشب البحر على الساحل الغربي ، ومجموعة رائعة من الحياة البحرية.
  • احصل على منظر بانورامي لخليج مونتيري (والكرمل في الجنوب) من حديقة جاك كاونتي بارك، أعلى نقطة في شبه جزيرة مونتيري وخالية بشكل مثير للدهشة من الزحام.
  • مضمار لاجونا سيكا. 1021 طريق مونتيري ساليناس السريع. سيارة إندي الشهيرة ومضمار سباق الدراجات النارية. 
  • الجولف في الملاعب العامة المحلية Rancho Cañada و Bayonet و Black Horse و Laguna Seca Golf Ranch و Monterey Pines Golf Course. إذا كنت محظوظًا ، فقد تكون قادرًا على قضاء وقت ممتع في شاطئ بيبل المشهور عالميًا.
  • تعرف على الأحداث القادمة على تقويم الأحداث في موقع مكتب المؤتمرات والزائرين بمقاطعة مونتيري.

يشتري

  • واردات مونتيري (جالاري مونتيري), 482 شارع الفارادو, ☏ 1 831 674-1773. يجمع أمثلة ممتازة من المجوهرات الهندية والنيبالية والتبتية والتماثيل والمنحوتات والبخور وأدوات التأمل وأقراص الموسيقى والمنسوجات (بما في ذلك ملابس اليوغا وشالات الباشمينا والملابس غير الرسمية) والإكسسوارات. 
  • مركز تسوق ديل مونتي, 1140 مركز ديل مونتي (قبالة الطريق السريع 1 في شارع مونراس). يقدم مجموعة مختارة من متاجر سلسلة مراكز التسوق النموذجية ، بالإضافة إلى العديد من المطاعم المحلية ومجمع سينما كبير. 
  • 1 رصيف الصياد (رصيف الصياد القديم). يوفر الكثير من الفرص للعثور على بطاقة بريدية أو تذكار مونتيري المثالي (من تعرف من لا يريد قضاعة البحر الفخمة؟) يمكنك أيضًا شراء أحدث ما تم صيده في اليوم من القارب. فيشرمان وارف ، مونتيري ، كاليفورنيا (Q5454907) على ويكي بيانات فيشرمان وارف ، مونتيري ، كاليفورنيا على ويكيبيديا 
  • 2 الصف التعليب. قم بتشغيل متجر Pebble Beach Golf ، حيث يتضمن كل عنصر معروض بطريقة ما شعار Lone Cypress الشهير (C). كما أن لديها عددًا من المتاجر المتخصصة ذات الأسعار المرتفعة والمرتفعة والمطاعم ذات الأسعار المرتفعة والمتوسطة ، بما في ذلك متجر Ghiaradelli. Cannery Row (Q1033387) على ويكي بيانات Cannery Row على ويكيبيديا 

تأكل

عينة من بعض المأكولات البحرية المتاحة في Monterey's Fisherman's Wharf

التخصصات المحلية هي الخرشوف والرمل. يمكن العثور على الخرشوف في كل مطعم تقريبًا - مقلي ، مشوي ، مشوي ، مسلوق ، في الحساء ، على البيتزا وأي طريقة أخرى تقريبًا يمكنك تخيلها. مدينة كاستروفيل القريبة هي "مركز الخرشوف في العالم" والمصدر المحلي لثروة الأرضي شوكي. ساندابس من المأكولات البحرية المحلية ، وغالبًا ما يتم تقديمها مقلية. يمكن العثور على حساء البطلينوس في خبز العجين المخمر في Fisherman´s Wharf. أذن البحر متاح أيضًا ولكنه باهظ الثمن. تشتهر المنطقة بأطباق المأكولات البحرية الأخرى ، بما في ذلك الكالاماري وسلطعون Dungeness.

يدير أكواريوم خليج مونتيري برنامج "مراقبة المأكولات البحرية" ، ويحتفظ بقائمة للحياة البحرية التي تتعرض للصيد الجائر والتي تعتبر آمنة وصديقة للبيئة لتناول الطعام. اختر نسخة من القائمة في الأكواريوم ، أو حول المدينة. وقعت العديد من المطاعم المحلية على برنامج Seafood Watch.

لقد وفرت حالة مونتيري كوجهة سياحية لها ثروة من المطاعم بما يتجاوز ما يمكن توقعه في مجتمع بهذا الحجم. يمكن العثور على كل المأكولات تقريبًا ، من الشرقية إلى الغربية ، ممثلة - وعادة ما يتم تمثيلها بشكل جيد - في المنطقة المحلية ، بما في ذلك المجتمعات المجاورة في باسيفيك جروف ، وسيسايد ، وكارمل باي ذا سي ووادي الكرمل.

  • أمبروسيا إنديا بيسترو, 565 شارع ابريجو, ☏ 1 831-641-0610. يوميًا 11:30 صباحًا - 2:30 مساءً ، 5 مساءً - 9:30 مساءً. المطبخ الهندي الأصيل من المقبلات إلى الحلوى. يتم تعويض الأخطاء في الخدمة من خلال النكهات غير العادية وتقديم الوجبة. $10-30. 
  • The Fishwife's Turtle Bay Taqueria. خليج السلاحف Taqueria, 431 شارع تايلر. أطباق مكسيكية إبداعية بذوق كاريبي وتشكيلة واسعة من الصلصا ، تقدم في جو مريح وملون (بالمعنى الحرفي للكلمة). احصل على طاولتك بعلم رقمي - عالق في ظهر سلحفاة مطاطية. 
  • كريستال فيش, 514 شارع المنارة, ☏ 1 831-649-3474. مفضل محلي للسوشي. 
  • إبسيلون, 422 شارع تايلر. مطعم ساحر حقًا - دافئ ومضاء جيدًا ومزين يدويًا مع طعام يوناني رائع وطاقم عمل شغوف. يمكن لطبق السبانكوبيتا مع السلطة اليونانية إعداد وجبة بمفرده. 
  • روزين, 434 شارع الفارادو. يقدم المطعم الكلاسيكي المناسب للعائلة في وسط المدينة أجزاءً رائعة من الطعام المريح. تشتهر بكعكاتها الرائعة - تأكد من وجود شخص تشاركه معه! 
  • فرن الطين الهندي, 150 ديل مونتي افي. ثاني أفضل طعام هندي في المنطقة ، بعد مطعم أمبروسيا. جرب "naan burrito" - مزيج مثالي من التقاليد الهندية وتراث مونتيري التاريخي! 
  • مقهى ايست فيليدج, 498 شارع واشنطن. 
  • Tarpy's Roadhouse, 2999 طريق مونتيري ساليناس السريع. لتذوق تاريخ مونتيري ، توجه إلى هذا المنزل التاريخي السابق ، والذي يقع في مبنى حجري جميل يقع في أحد التلال. أجواء راقية مع مأكولات كاليفورنيا الكلاسيكية - اصطحب وجبتك مع أحد أنواع النبيذ المحلي العديدة المعروضة. 
  • التبولي ديلي والشرق الأوسط, 309 منارة افي. إذا كنت تبحث عن وجبة رخيصة نسبيًا (خاصة بالنسبة لأسعار مونتيري) ، ولكن وجبة رائعة ، فإن Tabouli's مكان رائع. لدى Tabouli's طعام رائع ورفقة رائعة. المالك والطباخ ودودون ولكن ليس متعجرفًا. نظرًا لأنه الشخص الوحيد الذي يدير المكان عادةً ، فلن يكون المكان المناسب للذهاب إليه إذا كنت في عجلة من أمرك. 
  • بيتزا قلبي, مركز ديل مونتي في مونراس.. بيتزا رائعة ورخيصة ، مصنوعة من جميع المكونات الطازجة ، وتفتح حتى الساعة 10 مساءً. إذا كنت تبحث عن عرض حي في تلك الليلة ، فقط اسأل الموظفين ؛ إنهم يعرفون كل شيء يحدث في المدينة. 
  • معجنات باركر لوسو, 539 شارع هارتنيل. مطوي بعيدًا في مبنى Fremont Adobe التاريخي المجاور لمكتب البريد ، يقدم هذا المعجنات الصغير بعضًا من أفضل المعجنات الفرنسية واللاتيه في هذا الجانب من المحيط الأطلسي. 
  • شركة بوبا جامب للجمبري, الصف التعليب. طعام جيد ، من الواضح أنه يشمل المأكولات البحرية. هذا موقع يمكن التعرف عليه بشكل أكبر في خلفية العديد من أماكن المأكولات البحرية الأصغر في منطقة Cannery Row - استكشف الخيارات أثناء تجولك. 
  • 1 Hula's Island Grill, 622 شارع المنارة, ☏ 1 831-655-4852. 11:30 صباحًا - 9:30 مساءً. Hula's Island Grill and Tiki Room هو مطعم محلي حميمي يقدم تجربة تناول الطعام في أجواء استوائية. يقدم خدمة ممتعة وودية وحماسية وأسماكًا طازجة وشرائح لحم ومأكولات بحرية وقائمة شاملة تتضمن لمحة من آسيا ، واندفاعة من اللاتينية ولمسة من منطقة البحر الكاريبي ، وكلها مستوحاة من هاواي. $10-20. Hula's Island Grill (Q60053753) على ويكي بيانات Hula's Island Grill على ويكيبيديا 
  • سوق Compagno و Deli, 2000 بريسكوت افي (في تايلور), ☏ 1 831-375-5987. M-F 10 صباحًا - 6 مساءً ، Sa Su 9:30 صباحًا - 5:30 مساءً. يقع مطعم Deli قليلاً خارج وسط المدينة ويسهل تفويته ، ولكنه يستحق رحلة قصيرة بالسيارة. إنهم يصنعون شطائر رائعة مع اللحوم الباردة ذات الجودة الممتازة ، وكرات اللحم اللذيذة المصنوعة في المنزل ، والخضروات الطازجة جدًا ، ويستخدمون الخبز اللذيذ في العديد من الأصناف. تحظى بشعبية كبيرة بين الرجال والنساء العسكريين المحليين والمدنيين. خدمة لطيفة أيضًا. كن صبورا؛ سوف تنتظر على الخط ، ولن يتعجلوا عليك. 

يشرب

مونتيري لديها العديد من الأشياء الرائعة الكروم يقع بالقرب من المدينة. يوجد عدد من غرف التذوق في Cannery Row ، وكلها على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام. البعض مثل كروم شيدمصنع نبيذ بارجيتوبايوود سيلارز و كروم الجبل الفضي نوفر الخمور من مصنع نبيذ واحد فقط. طعم مونتيري يسمح للزوار بتجربة النبيذ من جميع أنحاء مقاطعة مونتيري ، مع الاستمتاع بإطلالة بانورامية رائعة على خليج مونتيري من خلال نوافذهم.

مونتيري ساليناس ترانزيتخط الحافلة رقم 24 ، المعروف أيضًا باسم "The Grapevine Express" ، يغادر من وسط مدينة مونتيري ويتوقف عند جميع مصانع النبيذ في وادي الكرمل القريب. الممر النهاري ، الذي يسمح للركاب بالقفز والنزول عند الرغبة ، هو 10 دولارات اعتبارًا من مايو 2020. الخرائط والجداول ، التي توضح بالتفصيل مصانع النبيذ التي يتوقف الطريق عندها ، متاحة في مراكز زوار مقاطعة مونتيري.

شارع الفارادو لديها أكبر مجموعة من الحانات والبارات كثافة في المنطقة.

  • 1 لالابالوزا, 474 شارع الفارادو, ☏ 1 831 645-9036. من 4 مساءً إلى 12 منتصف الليل. لديه أكبر تشكيلة من المارتيني. (تم التحديث في أبريل 2021)
  • 2 سوفينو النبيذ بار والتاجر, 241 شارع الفارادو (ممر القرميد شارع ألفارادو بجوار فندق بورتولا), ☏ 1 831-641-9463, ✉. م ، ث ، أحد 3 - 8 مساءً ؛ F ، السبت 3 - 9 مساءً. متجر نبيذ بوتيك وغرفة تذوق. رحلة من 4 نبيذ مقابل 15 دولارًا ؛ شراء زجاجات من 20 دولارًا وما فوق. (تم التحديث في أبريل 2021)
  • 3 الصيف الهندي, 200 شارع أوليفر (مقابل ساحة الجمارك مباشرةً ، خلف فندق بورتولا بلازا), ☏ 1 831 372-4744. بار للشيشة مع جو غريب وطعام مكسيكي ومشروبات محلية. تتوفر خيارات تدخين غير التبغ. (تم التحديث في أبريل 2021)
  • 4 محطة سلا للتزود بالوقود (سلاي ماكفلي), 700 مصنع تعليب, ☏ 1 831 649-8050, ✉. البرغر وشرائح اللحم والمأكولات البحرية. موسيقى حية ورقص معظم الليالي. 25 دولارًا وما فوق. (تم التحديث في أبريل 2021)
  • قواعد مدرسة كاربونز القديمة الجديدة (في 200 Block of Lighthouse Ave). إنه بار رائع يضم فناء خلفي كبير مع حفرة نار. يومي الجمعة والسبت Carbones OSNR يقدم كل من الموسيقى الحية والراقصات الشرقيات ويوم الأحد يتميز ببركة سباحة مجانية. 
  • مختبر دوك ريكيت. 
  • كوكب الجوزاء, الصف التعليب. غالبًا ما يستضيف ليالي كوميدية حية. 
  • استوديوهات ويف ستريت (استوديوهات ويف ستريت), 774 ويف ستريت (اسلك الدرج إلى مسار الدراجة للوصول إلى المدخل), ☏ 1 831-655-2010. تعد Wave Street Studios مكانًا حيًا حميمًا واستوديو تسجيل ، مكانًا رائعًا لمشاهدة العرض. 

نايم

يستخدم هذا الدليل نطاقات الأسعار التالية للمعيار مزدوج مجال:
الدخلأقل من 100 دولار
متوسط ​​المدى$100-$200
تفاخر$200

الدخل

  • 1 دايز إن - فيشرمانز وارف, 1288 مونراس افي, ☏ 1 831 375-2168. تحقق في: 3 م، الدفع: 11 صباحًا. إقامة فندقية بأسعار معقولة مع غرف نظيفة ومريحة. 
  • هوستلينج إنترناشونال مونتيري, 778 شارع هوثورن, ☏ 1 831 649-0375. تتوفر مساكن وغرف خاصة. تتميز بمرافق المطبخ وتأجير الخزائن. مساكن من 23 دولارًا ، خصوصية من 59 دولارًا ؛ 3 دولارات في الليلة لغير الأعضاء. 
  • نزل خليج مونتيري, 55 كامينو أغواجيتو, ☏ 1 831 655-1900, فاكس: 1 831 655-2933. موقع Grungy بجوار بحيرة El Estero وعلى بعد مسافة سير من الشاطئ والرصيف. يضم مطعمًا في الموقع ومسبحًا ساخنًا ووسائل راحة أخرى. 75 - 100 دولار / الليلة. 

متوسط ​​المدى

تفاخر

يذهبون المقبل

لون سايبريس في 17 ميل درايف
  • الكرمل - على بعد 5 أميال جنوب غرب مونتيري ، كارميل هي مدينة جميلة تقع على ساحل المحيط وهي موطن لإرسالية سان كارلوس بوروميو دي كارميلو التاريخية والعديد من الشواطئ الكبيرة والمطاعم الممتازة ووفرة من أماكن الإقامة الراقية. يقع على حدود ملعب الجولف Pebble Beach الشهير وهو نقطة الدخول إلى مسافة 17 ميلاً بالسيارة وإطلالاته الرائعة على المحيط.
  • ساليناس - على بعد 19 ميلاً من الداخل ، سيرغب عشاق المؤلف الحائز على جائزة نوبل جون شتاينبك في زيارة مركز شتاينبك الوطني والاستمتاع بالمشاهد التي كانت مصدر إلهام لكثير من أعمال المؤلف. يعود تاريخ وسط المدينة التاريخي إلى تأسيس المدينة في منتصف القرن التاسع عشر ، بينما تمتلئ المناطق الريفية المحيطة بكروم العنب وزراعة الأزهار والخضروات. تشمل الأحداث كاليفورنيا روديو ، الذي يقام خلال الأسبوع الثالث من يوليو.
  • باسيفيك جروف - بالقرب من مونتيري ، باسيفيك جروف هي مدينة جميلة تضم أقدم منارة تعمل باستمرار على الساحل الغربي ، والعديد من المنازل الفيكتورية للفرد الواحد أكثر من أي مكان آخر في أمريكا. وهي أيضا البوابة الشمالية لطريق 17 ميلا ذو المناظر الخلابة. يمتلئ الساحل الصخري للمدينة ببرك المد والجزر التي يسهل استكشافها ، وتشاهد الفقمات وثعالب البحر وأسود البحر بشكل شائع في المياه ، وتضيف إلى ثرواتها الطبيعية ، في فصل الشتاء ، تتجمع آلاف الفراشات الملكية في بستان في وسط المدينة.
  • شاطئ البحر - المجاورة لمونتيري إلى الشمال الشرقي ، غالبًا ما يزورها أولئك الذين يبحثون عن سكن أو مطاعم قريبة من مدينة مونتيري. ومع ذلك ، فإن المدينة لديها عدد قليل من عوامل الجذب الخاصة بها ، بما في ذلك ملاعب Bayonet & Black Horse للغولف ، وهي جزء من قاعدة Fort Ord العسكرية السابقة ، والتي استضافت بطولة PGA Professional الوطنية لعام 2012. تعد المدينة أيضًا موطنًا لمدينة Sand City ، وهي مجتمع فنان داخل حدود المدينة يستضيف مهرجانًا فنيًا كل شهر أغسطس.
طرق عبر مونتيري
سانتا كروز ← شاطئ البحر ← ن كاليفورنيا 1.svg س → الكرمل → سان لويس أوبيسبو
نهاية ← باسيفيك جروف ← دبليو كاليفورنيا 68.svg ه → ساليناس → ينتهي عند الولايات المتحدة 101.svg
هذه المدينة دليل السفر ل مونتيري لديها يرشد الحالة. يحتوي على مجموعة متنوعة من المعلومات الجيدة عالية الجودة بما في ذلك الفنادق والمطاعم والمعالم السياحية وتفاصيل السفر. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !