تبريز (اللغة الفارسية: تبریز، الأذربيجانية: Təbriz) هي عاصمة مقاطعة أذربيجان الشرقية ، في منطقة أذربيجان من إيران. إنها مدينة إيرانية صناعية حديثة ذات علامات حضارة يعود تاريخها إلى 2500 عام. بوجود بعض أشهر المتاحف والفعاليات الثقافية الكبرى والجامعات الإيرانية المرموقة ، تعتبر المدينة مركزًا رئيسيًا للعلوم والثقافة في إيران. أطلقت منظمة المؤتمر الإسلامي على مدينة تبريز لقب "مدينة السياحة في العالم الإسلامي" لعام 2018.
تفهم
الناس
غالبية سكان المدينة هم من الأذربيجانيين الإيرانيين ، يليهم الفرس والأرمن والآشوريون وغيرهم من سكان القوقاز.
جغرافية
على ارتفاع 1340 متر فوق مستوى سطح البحر ، 619 كم شمال غرب طهران، كانت ثاني أكبر مدينة في إيران حتى أواخر الستينيات. وهي عاصمة سابقة لبلاد فارس ، ويبلغ عدد سكانها 1400000 نسمة حسب تعداد عام 1992. تقع تبريز في واد إلى الشمال من سلسلة التلال الطويلة لجبل سهند. ينفتح الوادي على سهل ينحدر برفق إلى الطرف الشمالي لبحيرة أورومية ، على بعد 60 كم إلى الغرب. نهر أجي أو تشاي أو تلخه الذي يبلغ طوله 160 كم هو النهر الرئيسي في المدينة ، ويتكون من اندماج ثلاثة أنهار أصغر ، وهي أب نهاند ، وقوري تشاي ، وأوجان تشاي ، وجميعها تنبع من جبل سبالان والمرتفعات. في الجزء الجنوبي الشرقي من المدينة. ينضم النهر والجداول إلى بحيرة أوروميه بعد المرور عبر الوديان بين جبل سورخاند وجبل يكه تشين شمال تبريز ومنطقة أوسكو. ينبع نهر مهران أو ميدان تشاي ، المعروف أيضًا باسم نهر ليقوان ، من القمم الواقعة بين جبال كريم وسلطان المطلة على قرية ليقوان (مركز رئيسي لإنتاج الجبن في إيران) بالقرب من إسباراخون وقشلاق. ومع ذلك ، فإن أسوأ عيوبها الطبيعية هي قابليتها للزلازل ، والتي دمر أحدها المدينة تمامًا في عام 858. أعيد بناؤها بمفتاح ثانوي ، ودُمرت مرة أخرى في عام 1041 ، عندما فقد أكثر من 40.000 شخص حياتهم.
مناخ
بحكم وضعها ، تتمتع تبريز بمناخ قاري مع انخفاض الرطوبة (متوسط هطول الأمطار السنوي 288 ملم). تتمتع بمناخ صيفي دافئ معتدل وشتاء شديد البرودة.
تاريخ
المدينة لها تاريخ طويل ومتقلب. على الرغم من أن التاريخ المبكر لتبريز يكتنفه الأسطورة والغموض ، يعتقد أن أصول المدينة تعود إلى العصور القديمة البعيدة ، وربما حتى قبل العصر الساساني (224-651 م). أقدم لوح حجري يشير إلى تبريز هو سرجون الثاني ، الملك الآشوري. يشير اللوح إلى مكان يسمى قلعة توري وتارمكيس. يعتقد المؤرخون أن هذه القلعة كانت تقع في موقع تبريز الحالي. كانت عاصمة أزاربين في القرن الثالث الميلادي ومرة أخرى في عهد سلالة المغول إيلخان (1256-13 53) ، على الرغم من أن المراغة حلت محلها لبعض الوقت. في عهد آقا خان من الإلخانيين ، وكذلك في عهد غازان خان ، وصلت تبريز إلى ذروة مجدها وأهميتها. سافر العديد من الفنانين والفلاسفة العظماء من جميع أنحاء العالم إلى تبريز. خلال هذه الفترة نفسها ، قام خاجة رشيد الدين فضل الله ، المؤرخ ووزير غازان خان ، ببناء مركز ربيعة الرشيدي الشهير.
في عام 1392 ، بعد نهاية الحكم المغولي ، نهب تيمورلنك المدينة. سرعان ما تم ترميمه في ظل قبيلة التركمان من قره كويونلو ، التي أسست سلالة محلية قصيرة العمر. في عهد الصفويين ، صعدت من عاصمة إقليمية إلى عاصمة وطنية لفترة قصيرة ، لكن ثاني ملوك الصفويين ، شاه طهماسب ، نقل العاصمة إلى قزوين بسبب تعرض تبريز للهجمات العثمانية. ثم دخلت المدينة في فترة من التدهور ، حارب فيها الإيرانيون والعثمانيون والروس وضربها الزلزال والمرض.
كانت تبريز مقر إقامة ولي العهد في عهد ملوك القاجاريين ، وهم أنفسهم من أصول تركية ، لكن المدينة لم تعد إلى الازدهار حتى النصف الثاني من القرن التاسع عشر. جاءت أكبر دفعة إلى تبريز مع انفتاح بلاد فارس على الغرب في مطلع هذا القرن ، عندما أصبحت نقطة الانطلاق الرئيسية بين المناطق الداخلية لإيران والبحر الأسود ، ولفترة قصيرة ، العاصمة الاقتصادية. في عام 1908 كانت مركز ثورة ضد محمد علي شاه ، والتي تم قمعها فقط بالتدخل الوحشي للروس.
في الحرب الإيرانية الروسية الثانية احتلت قوات القيصر المدينة. ومع ذلك ، فقد أعيد إلى إيران بعد توقيع معاهدة تركمانشاي ، وهي تسوية سلمية وتجارية أنهت الحرب الإيرانية الروسية في 1826-1828. نشأت الثورة الدستورية الإيرانية في تبريز وبلغت ذروتها في عهد محمد علي شاه من سلالة قاجار (1779-1925). كان ستار خان وباقر خان من أبرز الشخصيات التي تقف وراء الحركة. احتل الروس تبريز عدة مرات في النصف الأول من القرن العشرين ، بما في ذلك معظم الحربين العالميتين. لم يكن خط السكك الحديدية إلى الحدود في جولفا ، الذي بناه التوسعيون الروس ، ذا أهمية كبيرة ، لكنه ازداد أهميته في التسعينيات نتيجة علاقات إيران الأكثر ودية مع جيرانها الشماليين.
يتحدث
الأذربيجانية، اللغة التركية ، هي اللغة الأساسية التي يتحدث بها معظم التبريزي ، على الرغم من أن العديد من الناس ، وخاصة جيل الشباب ، يمكنهم التواصل فيها اللغة الفارسية ومتوسط إلى اللغة الإنجليزية المتقدمة.
أدخل
تقع تبريز على بعد 310 كم جنوب شرق بازركان (في إيران - ديك رومى الحدود) ، 131 كم جنوب أجاراك (في إيران - أرمينيا معبر حدودي) ، 159 كم جنوب جلفا على إيران - أذربيجان حدود الجمهورية ، ويمكن الوصول إليها عن طريق البر والسكك الحديدية (742 كم من طهران، مع اتصالات بأوروبا و موسكو) ، الهواء من طهران ، اسطنبول والمدن الرئيسية الأخرى في المنطقة والطرق السريعة (الطريق السريع رقم 1 يربط تبريز بطهران).
بالطائرة
- 1 [رابط معطل]مطار تبريز الدولي (TBZ اتحاد النقل الجوي الدولي), بولفار الشهيد خلابان باباي (على بعد 10 كم من وسط المدينة), ☏ 98 411 523 4705. هذا هو مطار محور لشركة طيران آتا.
تتجه حافلة المطار رقم 136 إلى المطار من شارع المطهري كل 30-40 دقيقة. خيار آخر هو الحصول على سيارة أجرة.
الرحلات الداخلية
- الأهواز التي تديرها إيران للطيران
- بندر عباس التي تديرها إيران للطيران
- اصفهان التي تديرها إيران للطيران
- مشهد التي تديرها ATA airطيران إيران للسياحة إيران أسيمان و Zagros Airlines
- شيراز - الإثنين والجمعة بإدارة إيران أسيمان. الأجرة 2200000 ريال للاتجاه الواحد.
- رحلات جوية يومية مباشرة إلى طهران (مطار مهرآباد) بواسطة إيران للطيران, إيران أسيمان وغيرها من الشركات. الأجرة 490.000 ريال للاتجاه الواحد.
مباشر دولي الرحلات إلى الوجهات التالية موجودة:
- بغداد - F و M ، التي تديرها ATA air.
- باكو - Tu and Sa ، التي تديرها شركة Kish Air.
- دمشق.
- دبي - Tu and Sa ، التي تديرها شركة Kish Air (حوالي 200 دولار أمريكي للرحلة ذهابًا وإيابًا).
- غازي عنتاب - Tu ، التي تديرها Sky Airlines.
- اسطنبول 13 رحلة أسبوعيا ، تديرها الخطوط الجوية التركية (7 رحلات) ، إيران للطيران (2 رحلات) و ATA air (4 رحلات). تبلغ الأجرة حوالي 250 دولارًا أمريكيًا للرحلة ذهابًا وإيابًا.
- تبليسي رحلتان في الأسبوع ، تديرها ATA air.
بواسطة السيارة
من خلال الجسر فوق بحيرة Urmia يمكن الوصول إلى Tabriz أورمية في 1.5 ساعة.
بالقطار
- 2 محطة سكة حديد تبريز, ميدان راه آان. (5 كم غرب وسط المدينة). هناك قطارات ليلية ل طهران (12 ساعة) مراغي (ساعتان) ، زنجان (9 ساعات) و قزوين. نائم من الدرجة الثانية (ستة أسرة لكل غرفة) يغادر تبريز في الساعة 20:30 ليلاً ليصل إلى طهران في الساعة 09:30 ، السعر 40 ألف ريال. الأكثر راحة هو قطار الدرجة الأولى مقابل 170 ألف ريال ، يغادر الساعة 17:30 ويصل إلى طهران في الساعة 06:00. يحتوي على كبائن من 4 بطابقين مع تلفزيون ويشتمل السعر على العشاء. من طهران إلى تبريز يغادر النائمون الساعة 16:00 والساعة 18:30. اشترِ التذاكر مسبقًا من وكيل السفر بالمدينة أو في اليوم في المحطة. ان القطار الدولي يعمل مرة واحدة في الأسبوع من طهران إلى تبريز ويستمر غربًا في الساعة 23:30 من الأحد إلى سيارة نقل في تركيا ، سيصل الساعة 08:00 يوم الإثنين. يغادر القطار المتجه شرقا فان يوم الاثنين الساعة 21:00 ليصل إلى تبريز بحلول الساعة 5:15 الثلاثاء ، ويستمر إلى طهران في الساعة 18:20. للوصول إلى أنقرة واسطنبول ، استقل الحافلة من فان أو القطار مرتين في الأسبوع من Tatvan على الجانب الآخر من البحيرة.
بواسطة الباص
- 3 محطة الحافلات الرئيسية, شارع نيايش (3 كم جنوب وسط المدينة), ☏ 98 (41)34796091. هناك حافلات من تبريز إلى المدن الإيرانية بما في ذلك طهران 6-8 ساعات (أجرة 150000 فردية) ، الأهواز 15 ساعة أردبيل 4 ساعات اصفهان 17 ساعة ماكو 4 ساعات مراغي 2 ساعة قزوين 7 ساعات شيراز 23 ساعة زنجان 5 ساعات الطرق الدولية هي باكو في أذربيجان 15 ساعة ، اسطنبول في تركيا 33 ساعة و يريفان في أرمينيا 10 ساعات.
أنزلة
النقل في المدينة الذي ينتظر المترو الذي يعمل جزئياً فقط يقتصر على سيارات الأجرة وسيارات الأجرة المشتركة والحافلات.
بالمترو
تخطط تبريز لإنشاء نظام مترو واسع النطاق ، ولكن اعتبارًا من عام 2020 ، تم تشغيل قسمين فقط من الخط الأول (14 محطة من El Goli إلى Laleh).
بسيارة الأجرة
يمكن استئجار سيارات الأجرة مقابل رسوم متواضعة (حوالي 20 دولارًا أمريكيًا إذا كنت بحاجة إلى سائق وسيارة طوال اليوم لزيارة المنطقة!)
تعتبر سيارات الأجرة المشتركة أكثر من مجرد صفقة ، لكنك ستحتاج إلى التحدث ببضع كلمات باللغة الفارسية والمخاطرة بحياتك من خلال الوقوف على جانب الطريق والصراخ في وجهتك عند المرور عبر Paykans. ومع ذلك ، فإن تجربة مشاركة السيارة مع 4 مواطنين محليين من كلا الجنسين ومن جميع الأعمار (سائق) يمكن أن تكون ممتعة! بعض السائقين يرفضون الدفع ، ومن الواضح أن متعة الدردشة مع أجنبي حول الأوبئة المختلفة في إيران كافية لقضاء يومهم. (احذر من تاروف، رغم ذلك)
بواسطة الباص
يصعب ركوب الحافلات (لا توجد خريطة ولا جدول زمني) وبالتأكيد لا تستحق التجربة عند مقارنتها بسيارات الأجرة المشتركة على الرغم من كونها شبه خالية.
يرى
داخل تبريز
مع تاريخ غني جدًا ، اعتادت تبريز أن تضم العديد من المعالم التاريخية. لسوء الحظ ، تم تدمير العديد منها في غزوات وهجمات متكررة من قبل القوات الأجنبية وإهمال الحكومات الحاكمة والكوارث الطبيعية مثل الزلازل والفيضانات. ما تبقى الآن يعود في الغالب إلى الإلخانيين والصفويين والقاجاريين. بعض الآثار هي روائع معمارية لا مثيل لها. ساحة شهرداري هي مركز المدينة ، ويقع في الجنوب الغربي منها صرح البلدية المهيب. تقع محطة السكة الحديد (على بعد 5 كم من وسط المدينة) على الحافة الغربية للمدينة. يمر نهر قوري حي عبر تبريز ، وتقع معظم الأماكن التي تهم الزائر جنوب هذا النهر وحدها أو شمال شارع الإمام الخميني.
- 1 برج سات, ميدان سات ، شارع الامام.. برج سات هو رمز تبريز. تم استخدامه كمكتب رئيسي لبلدية المدينة. في الوقت الحاضر هو متحف البلدية الذي يعرض صورًا ومقتنيات من تاريخ تبريز (في الطابق السفلي) ، كما يعرض أيضًا عائلة السجاد (في الطابق الأول). لم يتم وضع علامات على أي من المتاحف. حر.
- 2 El Goli (يطلق عليه السكان المحليون اسم شاه جولي), جادة شاهقولي. (جنوب شرق تبريز). إنه مسبح ومبنى في وسط الفقراء. كان القصر الصيفي للحكام أو الملك الذي حكم تبريز. في الوقت الحاضر تعتبر حديقة ضواحي بها بركة اصطناعية مربعة. في الوسط ، توجد قاعة صغيرة على جزيرة وتستضيف مطعمًا. جميل جدًا لتناول بعض tchelokebab أو احتساء بعض الشاي أثناء الاستمتاع بنضارة الحديقة في الصيف.
- 3 المسجد الأزرق (جوي مشيد), بالقرب من شارع المنصور - شارع الامام (وسط المدينة بالقرب من برج سات). 09:00-16:00. تم بناء هذا المسجد عام 1465 ، واشتهر ببلاطه الأزرق. تعرضت لأضرار بالغة في زلزال عام 1778 ، ولم يتبق سوى مدخل إيوان. أعيد بناؤها في السبعينيات من قبل وزارة الثقافة الإيرانية. كان داخل المسجد مزين بالبلاط الخزفي الأزرق الرائع الذي دمر العديد منها خلال الزلزال. أثناء إعادة الإعمار التي لا تزال جارية ، تم استبدال العديد من الأجزاء المفقودة بالطلاء بدلاً من البلاط. بعض البلاط الأصلي هو المدخل. 150 الف ريال.
- 4 بازار تبريز, راسته كوتشيه (وسط المدينة). من أقدم الأسواق في الشرق الأوسط وأكبر سوق مغطى في العالم. تم تسجيله باسم موقع التراث العالمي من قبل اليونسكو في يوليو 2010. لا يزال البازار على قيد الحياة ويعتبر أحد مراكز التسوق والتجارة الرئيسية في تبريز. كانت تبريز مكانًا للتبادل الثقافي منذ العصور القديمة ، ومجمعها البازار التاريخي هو أحد أهم المراكز التجارية على طريق الحرير في وسط المدينة. يتكون Bazar من عدة وحدات فرعية تسمى Bazarche (sub-Bazar) كل منها مخصص لتجارة وتسوق سلع محددة. أشهر البازارات هي أمير بازار (للذهب والمجوهرات) والمظفرية (بازار للسجاد). على الرغم من إنشاء العديد من المحلات التجارية ومراكز التسوق الحديثة في الوقت الحاضر ، إلا أن بازار تبريز ظل القلب الاقتصادي للمدينة والشمال الغربي لإيران.
- 5 Ark-e-Alishah (ارك Citadel), سيرة طالقاني ، شارع الإمام (وسط المدينة بالقرب من برج سات.). خلال صلاة الجمعة قد تكون هناك بعض القيود على الزوار.. هو سور يبلغ ارتفاعه 28 مترًا وهو من بقايا قلعة مدينة تبريز وسور المدينة. كان الهدف من بناء الفلك هو إنشاء مسجد كبير في القرن الثالث عشر ؛ ومع ذلك ، لم يكتمل البناء أبدًا ، ودمر زلزال مدمر الكثير منه باستثناء الجدار الرئيسي للمحراب ، الذي لا يزال قائماً حتى اليوم. في السنوات اللاحقة ، تم استخدام هذا الجدار كجزء من سور المدينة والجزء الرئيسي من حصن تبريز حتى نهاية أسرة قجار. خلال الحروب الصفوية العثمانية ، والحروب الفارسية الروسية ، كانت هذه القلعة دائمًا واحدة من أهم معاقل القوات الإيرانية. في أوائل القرن العشرين ، استخدم الثوار الدستوريون قلعة الفلك كقاعدة عسكرية لهم في تبريز. عند انهيار الحكومة الأذربيجانية المتمتعة بالحكم الذاتي ، كانت السفينة هي أحدث مقاومة لقواتهم ضد الجيش الإيراني. تم استخدام المنطقة المحيطة بـ Ark لبناء مسجد كبير آخر لأداء صلاة الجمعة.
- 6 بيت الدستور, راستيه كوشه (بالقرب من البازار). إنه منزل يسترجع قصة الثورة الدستورية الإيرانية في أوائل القرن العشرين. موثقة جيدًا ومحفوظة جيدًا ، على الرغم من توفر القليل من الترجمات الإنجليزية. يقع الصرح بجوار بازار تبريز الكبير ، في شارع مطهري. خلال السنوات التي سبقت الثورة الدستورية وبعدها ، تم استخدام المنزل كمكان لتجمع القادة والنشطاء والمتعاطفين مع الحركة ، ومن بينهم ستار. خان وباقر خان وسقات الإسلام والحاج ميرزا آقا فرشي. تم تشييد المبنى المكون من طابقين في عام 1868 من قبل الحاج فالي معمر التبريزي. يضم العديد من الغرف والقاعات. أجمل أجزاء المنزل عبارة عن كوة وممر مزين بالزجاج والمرايا الملونة. المتحف مثير للاهتمام فقط للزوار ذوي المعرفة المتقدمة بتاريخ إيران والثورة الدستورية على وجه الخصوص.
- 7 متحف أذربيجان, إمام افي. (بجوار المسجد الأزرق ، قريب جدا من برج سات). هذا هو المتحف الأثري الرئيسي في شمال غرب إيران. يضم المتحف الاكتشافات الأثرية في منطقة أذربيجان. لديها ثلاث صالات عرض: تاريخ ما قبل الإسلام ، والتاريخ الإسلامي ، والعملات المعدنية. كما يضم معرضًا لمنحوتات جديدة في الطابق السفلي وساحة للتماثيل الحجرية. لكن يتم الاحتفاظ بها بشكل سيئ: قلة قليلة من الترجمات والتصنيف غير المنتظم يجعل الرحلة داخل السلالات العديدة معقدة لأول مرة.
- 8 مغبرات و شعراء, شارع سقات الاسلام. هي ساحة قبر ونصب تذكاري للشعراء والكاتب الشهير الذي عاش في المدينة. آخر شاعر مدفون هنا هو الشاعر الأذربيجاني شهريار.
- 9 قصر دولة أذربيجان الشرقية, ميدان الشهداء. (بالقرب من بازار). إنه قصر الدولة والمكتب الرئيسي لحاكم مقاطعة أذربيجان الشرقية. كان هذا موقعًا لقصر الإقامة ومبنى المكاتب لحاكم أو ولي عهد إيران ومكتبه منذ القرن السادس عشر. تم تدمير القصر والمجمع في فيضان كبير خلال ثلاثينيات القرن الماضي عندما تم بناء قصر الدولة الحالي. يشمل الاقتباس أيضًا متحف حاكم أذربيجان.
- 10 برج مكافحة الحرائق, شارع خاقاني (في ساحة محطة مكافحة الحريق.). كان هذا جزءًا من خدمات مكافحة الحرائق لمدينة تبريز ، لرصد أي علامة على الحريق في جميع أنحاء المدينة. في حالة نشوب حريق يقوم الحارس بإبلاغ رجال الإطفاء باتجاهات الحريق. في الوقت الحاضر ، يتم الاحتفاظ بالبرج فقط في بنائه الأصلي بينما تم بناء محطة إطفاء حديثة بجوار البرج.
- 11 مسجد جمعة, راستيه كوشه (بجانب البازار). هذا مسجد جامع كبير (جامع) في مدينة تبريز تم بناؤه وترميمه من العصر السلجوقي إلى حقجر (القرن الحادي عشر حتى القرن التاسع عشر). كان المسجد الرئيسي لمدينة تبريز ولا يزال يستخدم للصلاة وبعض الاحتفالات الدينية الأخرى. إنه يحتوي على Shabistan مع نوافذ ملونة جميلة.
- 12 بيت بهنام, شارع مقصودية. تم بناء الصرح في الجزء الأخير من سلالة الزند (1750-1794) والجزء الأول من سلالة قاجار (1781-1925) كمنزل سكني. في عهد ناصر الدين شاه قاجار (1848-1896) ، تم تجديد هذا المبنى بشكل كبير وتزيينه بلوحات تزيينية. يتكون المنزل من مبنى رئيسي ، يشار إليه باسم مبنى الشتاء ، وهيكل أصغر ، يشار إليه باسم المبنى الصيفي. مبنى الشتاء عبارة عن مبنى متماثل من طابقين يقع على قبو. مثل العديد من المنازل التقليدية في إيران ، يحتوي هذا المنزل على فناء داخلي (أندرونی ، andaruni) وفناء خارجي (بيرونی ، بيروني) ، الأول هو الأكبر من الاثنين. في سياق مشروع تجديد عام 2009 ، تم اكتشاف بعض اللوحات الجدارية المصغرة غير المعروفة حتى الآن في هذا المنزل والتي تم ترميمها من قبل المتخصصين. بيت بهنام جزء من كلية الهندسة المعمارية بجامعة تبريز للفنون.
- 13 روب الرشيدي, شارع العباسي. وهي عبارة عن أطلال وبقايا مجمع تعليمي وعلمي تم بناؤه في القرن الثالث عشر عندما كانت تبريز عاصمة السلالة الإلخانية. جلب العلماء والأطباء والكتاب والشعراء من جميع أنحاء الأراضي الإيلخانية إلى هنا لبناء مجمع علمي كبير مهيمن. كانت لديهم مدارس لتدريس أحدث الاكتشافات العلمية في ذلك الوقت. موسوعة تسمي Safina-yi Tabriz مكتوبة هنا أيضًا. استعادة المجمع وتجديده غير مكتمل وبعض الإنشاءات الأخرى جارية في الموقع.
- 14 حديقة جولستان, شارع مهاغي. هذه حديقة وسط المدينة تم بناؤها في ثلاثينيات القرن الماضي. إنه مكان جيد للاسترخاء تحت ظلال الأشجار.
- 15 متحف تبريز للتاريخ الطبيعي, شارع آزادي الجادة (على بعد عشر دقائق سيرًا على الأقدام من ميدان أبراسان. باتجاه مسجد طوبا). متحف للتاريخ الطبيعي يحتوي على عينات من التحنيط من الحياة البرية في إيران وبعض البلدان الأخرى.
- 16 متحف تبريز للرسوم المتحركة, شارع محقي. متحف ومعرض للكاريكاتير. هناك أيضًا مسابقة كاريكاتورية دولية سنوية تقام هنا.
- 17 متحف شهريار الأدبي, حارة شهريار متفرع من شارع ارتش الجنوبي. هذا هو منزل الشاعر الإيراني الشهير شهريار في سنواته الأخيرة. شهريار له قصائد باللغتين الفارسية والأذرية. إنه منزل إيراني بسيط على طراز السبعينيات ، وقد ظل انتمائه على حاله منذ وفاة شهريار في أواخر الثمانينيات. لا توجد تفسيرات باللغة الإنجليزية ، لكن هذا المنزل مثير للاهتمام لمحبي الأدب الفارسي / الأذربيجاني. حر.
- قصر الكنسي تم بناء هذا القصر الجميل منذ حوالي 60 عامًا.
- 18 كنيسة ومتحف القديسة ماري الأرمنية (ناصية شارع شريعتي الشمالي والجمهوري الاسلامي). محور الجالية الأرمنية. كنيسة ومتحف الجالية الأرمنية في تبريز. زار الكنيسة السابقة هنا من قبل ماركو بولو عام 1275 في طريقه إلى الصين. تم بناء هيكل الكنيسة على طراز العمارة الأرمنية ، والتي يمكن أن تعود أجزاء منها إلى القرن الثاني عشر الميلادي.
حول تبريز
في أذربيجان الإيرانية هناك العديد من الأماكن المثيرة للاهتمام تاريخيًا والمناظر الطبيعية التي يجب زيارتها. المنطقة الجبلية في الجنوب أذربيجان يوفر مناظر خلابة ورحلات ممتازة بين القلاع والمسارات الصخرية والقرى النائية.
- كاندوفان, طريق أوسكو-كاندوفان. طريقة اقتصادية - الذهاب بالسيارة من تبريز إلى أوسكو هو أسهل طريقة للوصول إلى هناك. تقع مدينة كاندوفان على بعد 50 كم من تبريز. تشتهر هذه القرية بمساكن منحدرات من صنع الإنسان لا تزال مأهولة بالسكان داخل الصخور البركانية في تلال سفوح جبل ساهان. إنه مشابه للمساكن في كابادوكيا، ديك رومى. رائع لكل من الجمال الغريب للمكان ولرؤية الحياة اليومية لقرية إيرانية. يمكن للنساء اللواتي يرتدين الشادور المطبوع الخروج من المنزل ولعب الأطفال في كل مكان. أحذية المشي المقاومة إلزامية إذا كنت ترغب في تسلق القرية. نهر يمر عبر الوادي مع عدد من الينابيع الطبيعية شمال النهر. المخاريط الطبيعية ، المنتشرة على مساحة شاسعة ، تعمل كمساكن بشرية على التكوينات الصخرية التي يبدو أنها كانت من عمل النحاتين. يمر الطريق من تبريز بهذا العمل الفني الطبيعي. تعيش العائلات الكبيرة داخل اثنين أو ثلاثة من هذه الأقماع المترابطة المجوفة مع ميزات مثل الفتحات الموجودة على سطحها كنوافذ. يتم استخدام المخاريط الأدنى كإسطبلات وتلك الموجودة في الأعلى كأماكن للمعيشة. المساكن الداخلية مقسمة عادة إلى غرفة معيشة وغرفة نوم مضاءة بشكل خافت. ومع ذلك ، فقد اعتاد القرويون على ذلك. الممرات المترابطة ضيقة للغاية. من الخارج ، تبدو المساكن متشابهة مع بعضها البعض بحيث يمكن بسهولة أن يضيع المرء في القرية. الممرات والخطوات شديدة الانحدار مصنوعة من قطع صخرية للحيوانات وكذلك للإنسان. كما تقول الأسطورة ، كان أول من استقر هنا الجنود الذين شاركوا في العمليات العسكرية منذ ما يقرب من 800 عام ، والذين عثروا على الأقماع عن طريق الصدفة واستخدموها كتمويه مؤقت وإقامة. ومع ذلك ، بين علماء الآثار ، يعتبر من فترة ما قبل الإسلام..
- 19 بحيرة أرومية (ميناء شرفخانه حوالي ساعة شمال تبريز). بحيرة مالحة بها شواطئ مالحة وأماكن استحمام غير محتملة (الجنس منفصل بالطبع). تتوقف العديد من الطيور المهاجرة هناك في رحلتهم الطويلة للحصول على قسط من الراحة والطعام. البحيرة تجف بسبب وجود العديد من السدود على الأنهار المغذية ، لذا تحقق من حالة البحيرة قبل التوجه نحو البحيرة.
- 20 قلعة بابك, طريق قلعة بابك ، قليبر (يجب عليك استئجار سيارة أجرة ليوم واحد من تبريز أو القيام برحلة حافلة صغيرة.). قلعة من القرن التاسع في ذروة جومهور وسط غابة أراسباران. وهي متداخلة على قمة صخرية على ارتفاع 2700 متر. كان باباك أحد الأبطال الإيرانيين الذين قاتلوا الغزو العربي ، حوالي القرن التاسع. يصل الطريق إلى تلال سفوح قلعة الجمهور ، ومن هناك يستغرق المشي لمدة ساعتين للوصول إلى القمة حيث توجد القلعة ، ولكنه بالتأكيد يستحق ذلك. تتميز القلعة بتصميم عسكري مثير للاهتمام جعلها غير قابلة للاختراق من قبل الغزاة في الأيام الماضية. إنه أيضا ذو منظر لطيف على الغابات المحيطة. من الأفضل زيارتها في فصل الصيف لتجنب طقس الشتاء القاسي في منطقة أذربيجان.
- 21 جبل سهند. قبة كبيرة يبلغ ارتفاعها حوالي 3700 متر. مثيرة للاهتمام للتسلق في الصيف ، أو للتزلج في الشتاء (يتوفر مصعد واحد ، وآخر قيد التنفيذ)
- 22 دير القديس ستيبانوس, خط الحدود غرب جلفا. (خذ رحلة لمدة ثلاث ساعات من تبريز إلى جلفا ، ثم انعطف يسارًا عند الحدود وقم بقيادة السيارة لمدة ثلاثين دقيقة على طول نهر أراس باتجاه الغرب.). تقع هذه الكنيسة الأرمنية التي تعود إلى القرن التاسع شمال تبريز وجنوب نهر أراس بالقرب من الحدود الإيرانية-ناخيتشيفان. إلى جانب كنيستين أرمنيتين أخريين في المنطقة (القديس ثاديوس وكنيسة دزوردزور) تم تسجيلها في موقع اليونسكو في عام 2008.
- 23 تخت سليمان (رحلة لمدة 5 ساعات من تبريز باتجاه الجنوب ، يمر المسار عبر بوناب ، شاهين دزه ، وتيكاب). وهي بقايا وأطلال القصر الملكي الإيراني ومعبد زردوستيان في القرن السابع يعود تاريخهما إلى 224-651 م. ويضم بحيرة في وسط القصر وأطلال القصر الساساني حول البحيرة. يوجد سجن ملكي على بعد عدة أميال من القصر. تم تسمية Takhte Soleyman كأحد أفضل 10 أطلال قديمة الحارس: جريدة. الاسم يعني عرش سليمان ، في الفترة القديمة السابقة المعروفة باسم شيز أو أدور غوشناسب ، حرفيًا "نار الملوك المحاربين".
يفعل
- 1 تنزه في El-Goli Park (كانت تُعرف سابقًا باسم منتزه شاهقولي) (جنوب شرق تبريز ، شاه جولو (خط الحافلات: 130)). El-Gulu أو كما يطلق عليها محليًا Shah-Gulu هي حديقة كبيرة في جنوب شرق تبريز. توجد بحيرة صناعية كبيرة مستطيلة في وسط المنتزه بها مطعم. اعتاد هذا المكان أن يكون قصرًا صيفيًا للعائلات المالكة الإيرانية خلال الوقت الذي كانت فيه تبريز عاصمة الدولة ومقيمًا لولي العهد. في الوقت الحاضر ، تم تجديد القصر في المنتصف على شكل مطعم ومدينة ملاهي صغيرة بجوار المنتزه. في فصل الصيف ، جاء العديد من السكان إلى الحديقة وقاموا برفع الغبار عبر ممر المشاة حول البحيرة أو تناولوا العشاء في تلال فورست بجوار البحيرة.
- الينابيع الساخنة ومنتجعات العلاج المائي في شمال غرب إيران. تتمتع مراكز العلاج المائي الهامة والغنية مثل "ساري عين" ، وبوستان أباد ، وخاصة الشريط الساحلي على طول بحيرة أورميا ، بشعبية كبيرة بين جميع السياح. على بعد 20 كم من مدينة أردبيل ، يشكل Sare Aine Spa أحد أهم المنتجعات الصحية في إيران. علاوة على ذلك ، فإن الينابيع الساخنة الغنية بالفوسفوريك وخواص معدنية أخرى في هذه المنطقة لها فوائد طبية مختلفة. كظاهرة طبيعية خلابة تضم سمات طبية وشفائية مميزة ، تشكل بحيرة أورميا بالتأكيد واحدة من مناطق الجذب الرئيسية حول تبريز.
- 2 منتزه باغلار باغي الترفيهي (جادة تشاي كنار.). أكبر مدينة ملاهي في شمال غرب إيران. يبدأ موسم التشغيل العادي في أواخر الربيع ويستمر حتى أوائل الخريف.
- 3 تنزه في جبل عينالي وغاباته الاصطناعية (في شمال تبريز). عينالي هي سلسلة جبال على شكل جدار أحمر في شمال حي تبريز. يمكن رؤية الجدار الأحمر من معظم أنحاء المدينة. يرتفع العديد من سكان تبريز إلى أول قمة في عينالي في الصباح الباكر أو في عطلة نهاية الأسبوع. هناك ممر مرصوف من تل سفح جبل عينالي في الطريق السريع الشمالي من تبريز إلى أول قمة لجبل عينالي ، ولكن هناك مسارات أكثر صعوبة للوصول إلى القمة ، وجدار بزاوية 90 درجة أيضًا. كابل اينالي، مصعد الجندول ، ينتقل من القاعدة إلى المحطة 1 في الذروة. المحطة 1 التي تدعو سقف تبريز تطل على جميع أنحاء المدينة تقريبًا. هناك موقعان في المحطة العلوية بما في ذلك ضريح قديم (معبد زرادشتية سابقًا) ونصب تذكاري للجنود المجهولين الذين سقطوا (أبطال الحرب) وطواحين هواء ومطعم ، بام تبريز. تبيع ساحة طعام صغيرة بجوار الضريح الشاي الساخن والحليب والمقبلات.
- 4 شاهد كرة القدم في استاد سهند (ملعب سهند جنوب تبريز). يقع ملعب سهند لكرة القدم ، ثاني أكبر ملعب لكرة القدم في إيران ، في جنوب تبريز. تستضيف المدينة أيضًا ثلاثة فرق كرة قدم إيرانية محترفة هي Tractor-Sazi و Gostaresh و Machin-Sazi. خلال موسم كرة القدم الإيراني ، عادة ما تقام مباريات أسبوعية على ملعب سهند. في إيران ، تُمنع النساء من حضور مباريات كرة القدم للرجال.
- 5 شاهد جولة أذربيجان الدولية للدراجات (وسط مدينة تبريز). قد (تحقق من الجدول الزمني على موقع الويب).. هذه جولة دولية لركوب الدراجات على الطرق تسمى جولة إيران (أذربيجان) والتي تقام سنويًا في تبريز. يبدأ من وسط مدينة تبريز ويستمر حوالي أسبوع. تحقق من الجدول الزمني لهذا العام على موقع الويب الخاص بالجولة. مجانا.
- شاهد الأفلام والمسرح واستمع إلى الموسيقى. تقع معظم دور السينما في وسط مدينة تبريز بالقرب من شارع شاهناز. غالبية الأفلام هي أفلام إيرانية باللغة الفارسية بدون ترجمة. هناك بعض المهرجانات المسرحية والموسيقية المحلية من وقت لآخر والتي تقام عادة في أحد الصالونات التالية: وحدات (في الحرم الرئيسي لجامعة تبريز) ، المعلم في شارع ارتيش الشمالي ، و المجمع الثقافي البتروكيماوي في جادة تشاي كنار.
- مشاهدة حفل محرم, في جميع أنحاء المدينة. هذا هو عيد ديني لمدة عشرة أيام حدادًا على الإمام الشيعي الحسين ، الذي قُتل في القرن السابع. يرتدي معظم سكان المدينة قمصانًا سوداء. في الأيام التسعة الأولى من المهرجان ، يخرج الناس إلى الشوارع بعد غروب الشمس مع الطبول ويسيرون في الشوارع. في اليوم العاشر ، الذي يسمى يوم عاشوراء ، يبدأ الاحتفال من الصباح الباكر ويستمر حتى غروب الشمس. يتبرع الكثير من الناس بالطعام والشاي والشربات في الشوارع في اليوم العاشر. يقام الحفل كل عام على أساس التقويم القمري الإسلامي من 1 محرم إلى 10 محرم.
- مشاهدة نعمة شعبان. هذا حفل شيعي ديني للاحتفال بعيد ميلاد الإمام المهدي. عادة ما تكون هناك أعمال حريق في جميع أنحاء المدينة. يقام الحفل في المدينة بناءً على التقويم القمري الإسلامي ليلة 15 شعبان.
- مشاهدة آخر شرشنبه (شرشنبه سوري). هذا حفل كبير للألعاب النارية يقام ليلة الثلاثاء الماضي قبل 20 مارس من كل عام. خلال النهار يذهب الناس إلى التسوق في العام الجديد ومن المتوقع حدوث ازدحام مروري في منطقة وسط المدينة. ثم يحتفل الناس في جميع أنحاء المدينة بالليل من خلال أعمال حريق مكثفة للغاية. كما أنهم يشعلون النيران ويقفز الشباب عبر النار. هذا هو واحد من أهم طقوس ما قبل الإسلام التي بقيت حتى يومنا هذا. عادة ما تكون المشاركة آمنة ولكن ضع في اعتبارك دائمًا اتخاذ تدابير السلامة اللازمة حيث لا توجد لوائح رسمية.
- 6 تزلج في منتجع سهند (پیست اسکی سهند). منتجع Sahand للتزلج هو أكبر منتجع للتزلج في شمال غرب إيران. يبدأ تشغيله الموسمي عادة في يناير ويستمر حتى منتصف مارس. يحتوي على مصعدين للتزلج ومطعم صغير ومأوى يعملان عادة يومي الخميس والجمعة. يمكنك الحصول على معلومات حول أحوال الطرق وظروف الثلوج من اتحاد التزلج في تبريز.
- 7 التزلج في منتجع يام للتزلج, ☏ 98 413 441 6895. Yam هو منتجع للتزلج في شمال تبريز بالقرب من Marand cirty وفي تلال القدم الشمالية Mishoodaghi. يمكن الوصول إليه عبر الطريق السريع Tabirz-Marand.
يتعلم
تبريز هو موقع لبعض الجامعات الإيرانية الكبرى بما في ذلك جامعة تبريز, جامعة سهند للتكنولوجيا, جامعة آزاد تبريز, جامعة بايام نور تبريز، و جامعة أذربيجان. تقدم جامعة تبريز برامج للحصول على درجات علمية للأجانب من خلال التقديم العادي بدون امتحان دخول ، ويكون الدخول إلى الجامعات الأخرى من خلال امتحان القبول
هناك نوعان من المكتبات الكبيرة في المدينة بما في ذلك مكتبة تبريز الوطنية التي تحتوي على بعض أقدم الأدب الإيراني المكتوب بخط اليد والنصوص الحديثة.
يشتري
هدايا تذكارية
- مكسرات تبريزي و فواكه مجففة مشهورون جدًا في المنطقة. هناك نوعان من المتاجر الشهيرة المعروفة على مستوى البلاد ، بما في ذلك Tavazoe (في ساحة Abrasan ، Imam Ave.) ، و Rex (Shahnaz Sq. ، Imam Ave.)
- السجاد التبريزي من بين الأفضل في العالم ، وسوف تجد روائع في المتاجر وداخل البازار. هذه البسط هي من بين أكثر أنواع البسط تزيينا وكثيرا ما تستخدم الألوان مثل الوردي والأحمر والقشدي. أسعار السجاد في تبريز أقل بحوالي 50٪ من معظم الدول الغربية. يجب أن تفكر في القواعد الجمركية لإيران وبلدك أيضًا. في العادة ، لا توجد رسوم جمركية أو ضرائب على بساطتين.
- المجوهرات الذهبية والفضية هي أيضًا صناعة يدوية محلية.
مركز تسوق تقليدي
- سوق تبريز (وسط المدينة). لا يزال سوق طبرزي الذي يعد أكبر ممر تاريخي في الشرق الأوسط أحد أكبر مراكز التسوق في المدينة. في تبريز بازار يتم تعيين كل زقاق على سبيل المثال الجيد المحدد: أمير الزقاق للذهب ، Moazafarriey للسجاد وهلم جرا.
مراكز تسوق حديثة
المتاجر الكبيرة الثلاثة الحديثة هي: رفقة ، وسباه ، ولاليه. توجد محلات سوبر ماركت صغيرة في جميع أنحاء المدينة وبعض الأروقة الصغيرة الأخرى في وسط المدينة في شارع Tarbiat St.
- 1 رفح, ساحة لاله ، جادة آزادي.. سلسلة متاجر إيرانية.
- 2 مركز سباه للتسوق, ميدان دانشسارا..
- 3 مركز تسوق لاله بارك, ساحة الفهميدة. أحدث مركز تسوق في شمال غرب إيران ، يقدم ماركات عالمية. يشمل قاعة طعام وملعب وهايبر ماركت.
تأكل
المأكولات التقليدية: Kabab, rice, Abgousht (meat broth), Kufte Tabrizi (big meat ball) some restaurants serve them all, but if you step inside a more modest Chelowkebabi, odds are you won't have much choice apart from the traditional rice and kebab. But still you can find some restaurants which serve all, for instance there is a historical bath Nowbar Bath in city center which has been converted to a traditional restaurant and it serves Abgousht, Kufteh, and other foods.
Food vendors: There are food vendors in Shahgoli's main square during late spring and summer. Their offerings include roasted salted corn (locally called makka) and/or boiled eggs and potato wrapped in flat bread (called yeralma yomurta). They normally stay open till midnight.
Fast foods: There are small fast food restaurants for pizza, and sandwiches all around the city.
مشروبات: The most common drink in Tabriz (likewise many other middle eastern cities) is tea which is served in tea houses along with option of qaliyan (shusha). The famous traditional cold drink is dough (yogurt juice) which is served in restaurants and it is also being sold in supermarkets along the cities.
Fresh smoothiesː There are many stores in Imam Ave, between Saat square and Ferdowsi street, that are serving smoothies. The most popular ones are pomegranate, bananas, and watermelon. The smoothies in these stores are mostly sugar sweetened.
Confectioneries and dried nuts: Tabriz is famous for its confectioneries and dried nuts. Some of the most famous confectioneries are Qurabiya, Tabrizi Luvuz, Zulbia, Pashmak, Nuga (or Nuqa), and Ris. There are no chain stores like in many big cities so you have to go to confectionery store. Some of the famous ones are: Karimi (in Vali Asr district), Eftekhari, and Reks (in Imam Ave close to Shahnaz St.)
Fruits and vegetableː fresh fruits and vegetables can be purchased from Rahli Bazar in the city center. There are also smaller shops around the city for fruits and vegetables. Sometimes vendors also sell fruits and vegetables from the back of their trucks for a cheaper price. Fruits and vegetables are normally brought to Tabriz from gardens and farms around the city and from gardens of other parts of Iran.
Cold and frozen deserts: In summer time ice cream and faloodeh is sold in some of the fast food restaurants in the city center. Many of these ice-cream places is a family business and they have their own secret recipe for ice cream. The recipe passes from generation to the next generation inside the family. The most famous ones are: Shams (in Imam Ave close to saat), and Vahid (in Ark Alley).
Hot appetizers: Labou (hot boiled sweet red-beet) and Pakhla (salty boiled Fava Beans) are sold normally in winter time by peddlers in street sides.
- 1 Tabriz Modern Restaurant, Near to Shariati Square, Emam Kh St, ☏ 98 (41)35563841. Kababs, Kufta, Dolma, Salad, and bread are all good
- 2 Delestan, In front of University of Tabriz, 29 Bahman Blvd, ☏ 98 (41)33338507. Turkish, International, Persian, fast food, pizza & pasta, grill, chicken wings
- 3 Tooska, Shah-Gulu Blvd.. الوجبات السريعه
- 4 Badas Restaurant, راه اهان, ☏ 98 41 3666 0742.
يشرب
Nightlife may not have the same meaning in Iranian towns as in Western cities. Apart from private parties, there is nothing even vaguely close to a nightclub in the whole country. However, places for getting out at night in Tabriz include ice cream & juice houses, kebab restaurants, Qalyan (hubble bubble), and tchaikhaneh. Going to theaters and walking around some of the major streets (Valiasr district, Abrasan, and Shahnaz Shariati St.) is one of the major hobbies of the youngsters in Tabriz. In the summer, families go to some of the big parks to have their supper in a public area in a picnic style way.
نايم
There is a good variety of hotels. Downtown, Ferdowsi street hosts many guest houses and there are many independent and national hotel chains from the mid-range to the high-end mostly in central and in Southeastern districts of Tabriz.
الفنادق
The hotels are convenient but relatively expensive. The hotels in city center are recommended if you are looking to see the historic sites of Tabriz and feel the life of Tabriz residents, while the hotels in new suburbs are far away from the city center and mostly used by business travelers. Here is a list of major hotels in Tabrizː
- 1 Tabriz Hotel Pars (also called Hotel Shah-Gulu), Next to Shahgoli Park, ☏ 98 41 3380 2020. This hotel probably is the most famous hotel in the city. It is often used by business travelers. It is next to Shahgoli Park. swimming pool. It is far away from the city center. It is five-star but not worth the price.
- 2 Shahriyar International Hotel, Shah-Gulu Blvd., ☏ 98 41 3329 1424. Five-star but not worth the price. It is far away from the city center. Often used by business travelers.
- 3 Tabriz Hotel, In Front of Blour Tower, Emam Ave, ☏ 98 41 3334 1081. Renovated interior, very clean and quiet, semi-international standards (meaning new western bathroom, soap, clean towels, room service, buffet breakfast, TV, mini-bar, English-speaking staff. Worth a good European 3-star hotel. USD50 single, USD75 double (breakfast included).
- 4 Hotel Gostaresh, Abrasan Sq., Emam Ave., ☏ 98 41 3336 6590.
- 5 Ghods Hotel, Mohagegi St (The opposite of old terminal (facing toward square).), ☏ 98 41 1553 4328. Clean and excellent staff. 450 الف ريال.
- 6 Hotel Laleh Park, Between Shahnaz and Golestan Park, Emam Ave (part of Laleh Park Shopping Center along Route 14/32 northeast of Tabriz), ☏ 98 41 3101 0000. Health club, indoor pool, dining on 2nd floor. Attached to mall.
- 7 Behboud Hotel (هتل بهبود), No 9, Shoar Alley, next to Shahid Beheshti Clinic, near Baghshomal Square, off Southern Artesh Street, ☏ 98 41 3557 6647, فاكس: 98 413 557-6649. This new hotel rents out huge apartments that sleep up to four people. Kitchens are provided but most of the equipment for preparing some food yourself is not. The hotel attributes four stars to itself, which is not justified. Its quiet location a few blocks off the bazaar and the town hall makes it a good option, though. Expect 270,000 toman for double occupation. Bargain (or have your Iranian partner do it for you) for longer stays.
- 8 Esteghbal Hotel, Sheshgelan. Hotel tower with clean, air-conditioned rooms and continental breakfast.
- 9 Tabriz Azadi Hotel, Emam St (about 1/2 block east of Golestan Park). This pretty hotel with a sharp looking edifice serves a fair breakfast and offers clean rooms. Restaurant may be a bit questionable though.
Guest houses
Guest houses are mostly in Ferdowsi Street and Amin Street. Many guest houses charges extra if you want to shower (around 2-3000 toman extra is not unusual).
- 10 Amin Guesthouse (near Bazar), ☏ 98 41 3556 1627. Clean, hospitable guesthouse with courtyard where you can park your car and also a communal kitchen. Comfortable accommodations.
التأقلم
مركز المعلومات السياحية
Next to Tabriz Bazaar on Ferdowsi Rd (look for big black sign). Nasser Khan at the centre can help you with all your queries about Tabriz and its surroundings, and will probably also offer you some well-brewed tea.
القنصليات
أذربيجان, Valiasr, Arif str. 9, ☏ 98 411 333 48 02, فاكس: 98 411 331 53 80, ✉[email protected].
الاتصال
هاتف
- Country Code for Iran: 98
- Area Code for Tabriz: 041
- Tabriz Cellular Phone (Code): 0914
إنترنت
- Deniz Internet Cafe, Maghazahaye Sangi Alley (off South Shariati St). A good area to hang out. There is coffee shop down the road that has an espresso machine and the guys who work at the internet cafe are friendly helpful, speak English and are fun to hang out with.
ابق آمنًا
- انظر أيضا المعلومات في إيران # ابق آمناً.:
Tabriz is a safe city; however, like any other major big city in the world, you should always consider common sense safety measuresː do not leave your luggage unattended and never leave your car or your bike unlocked when you are walking a long distance away.
خدمات الطوارئ
- For all emergency services callː 110
احترام
- People in Tabriz respect bread. Never walk on bread or never throw it away in public.
- During Ramadan, eating, drinking, and smoking in public is forbidden by state law. But as a traveler you can eat and drink in many of the restaurants with the curtain down, in a way that the served food is not visible from street.
يذهبون المقبل
- Sardroud
- أردبيل
- Kandovan - small village 50 km away, with houses carved in the rocks like in Cappadocia, ديك رومى
- Maku
- Maraghe
- Osku — known as the capital of batik in Iran.
- Takab — Takht-e Soleyman, a Zoroastrian fire temple and a اليونسكو للتراث العالمي, is nearby
- أورمية — capital of West Azerbaijan province
- زنجان