.jpg/300px-Bran_castle_(47626731362).jpg) | ||
| ترانسيلفانيا | ||
| المحافظة | ||
|---|---|---|
| ترانسيلفانيا ليس له منطقة أصلية. | ||
| سكان | غير معروف | |
لا قيمة للمقيمين على ويكي بيانات:  | ||
| ارتفاع | غير معروف | |
| لا قيمة للارتفاع على ويكي بيانات: | ||
| لا توجد معلومات سياحية على ويكي بيانات: | ||
| موقعك | ||
| ||
ترانسيلفانيا أو ترانسيلفانيا (روماني أرديل أو ترانسيلفانياالمجرية إرديلي) هي منطقة في رومانيا. تتميز المنطقة الجبلية في منطقة الكاربات الجنوبية بتاريخها الحافل بالأحداث. بالإضافة إلى الألمان ، هناك أيضًا أقلية مجرية كبيرة تعيش هنا. ألهمت المناظر الطبيعية وقلاعها الرومانسية أدب الرعب في القرن التاسع عشر ، والذي جعل ترانسيلفانيا مكانًا غامضًا وأسطوريًا. من المحتمل أن يكون رقم الكونت دراكولا هو أكثر ترانسلفانيا شهرة في الثقافة الشعبية.
المناطق
المقاطعات تنتمي إلى ترانسيلفانيا (يهوذا) ألبا ، بيستريتشا-نوسود ، براشوف ، كلوج ، كوفاسنا ، هارغيتا ، هونيدوارا ، موريس ، سيبيو ، النصف الشرقي من منطقة سلاي وأجزاء أصغر من مناطق أخرى.
بالإضافة إلى ذلك ، هي المنطقة الجبلية أبوسيني تقع بشكل رئيسي في ترانسيلفانيا.
أماكن
كانت ترانسيلفانيا ولا تزال بوتقة تنصهر فيها الثقافات والشعوب الأوروبية المختلفة. تمتلك معظم مدن ترانسيلفانيا مركزًا سليمًا من العصور الوسطى. المدينة القديمة تستحق المشاهدة بشكل خاص Schässburg / Sighișoara. تم ترميمه بعناية في السنوات الأخيرة ، وهو يثير الإعجاب بسحره وموقعه في وادي Kokel (Rum. Târnava). سيبيو /سيبيو كعاصمة الثقافة الأوروبية 2007 و كرونستادت / براشوف تنتمي بالتأكيد إلى هذه الفئة.
- 1 كرونستادت
(براشوف). 
واحدة من أكثر المدن زيارة في رومانيا ولها بلدة قديمة جميلة للغاية. حتى عام 1920 كانت المدينة تابعة للنمسا-المجر. - 2 كلوج نابوكا (كلوج نابوكا). توجد مناطق الجذب الرئيسية في كلوج نابوكا في وسط المدينة ، والتي تم الحفاظ على مبانيها التاريخية من الوقت قبل الحرب العالمية الثانية إلى حد كبير. أنماطهم المعمارية المختلفة تشكل منظر المدينة. من الفترة المبكرة من تاريخ كلوج نابوكا ، القوطية في العصور الوسطى ، ومن أهم وأشهر مثال للمدينة هي كنيسة القديس ميخائيل ، ومباني عصر النهضة والقصور الأرستقراطية الباروكية من أوائل الفترة الحديثة. . في القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين ، تم بناء العديد من المباني التمثيلية على الطراز الكلاسيكي والانتقائي والفن الحديث.
- 4 نيوماركت ام ميريش (ترجو موري)
- 5 كارلسبرغ (ألبا يوليا)
- 6 بيستريتز (بستريتشا)
- 7 ديمريتش (ديفا)
- 8 سوق الحديد (هونيدوارا)
- 9 سانكت جورجين (سفانتو جورج)
- 10 فجرش (فاجراس)
- 11 الوسائط (ميدياș)
- 12 زيكليربيرغ (مييركوريا سيوك)
- 13 موهلباخ (سيبيش)
- 15 ثورنبرج (توردا)
.jpg/180px-RO_BN_Biserica_evanghelica_din_Bistrita_(51).jpg)
.jpg/350px-RO_BV_Fagaras_2019_(1).jpg)
أهداف أخرى
طبيعة
- 1 Harbachtal
- 2 حديقة رتيزات الوطنية (باركول الوطنية ريتزات)
- 3 جبال بوسيجي (مونيي بوسيجي)
- 4 جبال فاجراس (مونيي فوجوراي).أعلى جزء من جبال الألب الترانسيلفانية. أعلى قمة لها ، مولدوفينو ، هي أعلى قمة في رومانيا على ارتفاع 2544 مترًا.
- 5 Königsteingebirge (مونيي بياترا كرايولوي).فضلت الصخرة إنشاء عدد كبير من الكهوف ونمو مجموعة كبيرة من النباتات. هناك أيضًا مجموعة حيوية من آكلات اللحوم الكبيرة (الذئاب والدببة). المنطقة متطورة للسياحة. هناك شبكة كثيفة من مسارات المشي والعديد من الأكواخ والملاجئ الجبلية.
- 6 حديقة Grădiştea Muncelului-Cioclovina الطبيعية (Parcul Natural Grădiştea Muncelului - Cioclovina).بين حدودها ، تضم الحديقة الطبيعية ستة من أكثر المحميات الطبيعية إثارة في منطقة هونيدوارا: مجمع Ponorâci-Cioclovina karst ، وكهف Tecuri ، وكهف Oura Mare ، و Crivadiei gorges ، وموقع Ohaba-Ponor الأحفوري وكهف Bolii . في الوقت نفسه ، توجد هنا المواقع الأثرية لتراث اليونسكو في Sarmizegetusa Regia و Costeşti و Blidaru و Luncani-Piatra Roşie والمستوطنات الإثنوغرافية الأصيلة في Luncani.
- 7 منجم ملح توردا (سالينا توردا), سانت سالينيلور 3 ، بلدية توردا.عرض ضخم وممتع للغاية مع متحف للألغام.
الكنائس
الميزة الأكثر لفتا للنظر في ترانسيلفانيا هي أكثر من مائة كنيسة محصنة وكنائس محصنة. تم بناؤها في الغالب من قبل Transylvanian Saxons من القرن الرابع عشر لحماية أنفسهم من تهديد الإمبراطورية العثمانية والصراعات المسلحة الأخرى. في كل قرية تقريبًا في المنطقة ، يمكن للمسافرين الإعجاب بواحدة من هذه التحصينات ، وأكثرها تميزًا وأفضلها محفوظة: بيرثلم / بيرتان في منطقة هيرمانستادت / سيبيو ، وتارتلاو / بريمير بالقرب من كرونستادت / براكوف ، ودويتشفايسكيرش / فيسكري ، وهامرودين / هومورود بالقرب من مندوبي / روبية. كانت سبع كنائس محصنة جزءًا من التراث العالمي لليونسكو منذ عام 1993.
- 1 الكنيسة المحصنة في بيرتان (بيسيريكا فورتيفيكاتو دين بيرتان), بياوا 1 ديسمبر 1918 2 ، جلس بيرتان ؛ كومونا بيرتان.
- 2 كنيسة ألبا المحصنة (Cetatea din Câlnic), القديس برينسيبالي 378 ، جلس كالنيك ؛ كومونا كالنيك.
- 3 كنيسة ديرس المحصنة (بيسيريكا فورتيفيكاتي دين دارجيو), 164 شارع الصزق جلس دارجيو. كومونا دارجيو.
- 4 الكنيسة المحصنة في تارتلاو (تحصن Biserica الدين Prejmer), شارع. ماري 2 ، جلس بريمير ؛ كومونا بريمير.
- 5 الكنيسة المحصنة كيسد (حصن بيسيريكا دين ساشيز) (304).
- 6 كنيسة ورملوخ المحصنة (بيسيريكا المحصنة في Valea Viilor) (341).
- 7 كنيسة فايسكيرش المحصنة (الكنيسة المحصنة Viscri) (52).
- 8 كنيسة حمرودين المحصنة (حصن بيسيريكا دين هومورود) (403).
- 9 كنيسة سينكور المحصنة (حصن بيسيريكا دين سينكور) (103).
- 10 كنيسة ميتشيلسبيرج المحصنة (Biserica Sfântul Mihail din Cisnădioara) (Pe dealul de la limita sudică a satului).
.jpg/244px-Saschiz_Church_Tower_(8154793110).jpg)
.JPG/350px-Biserica_evanghelica_fortificata_din_Valea_Viilor_(29).JPG)
القلاع
- 1 قلعة كندفي (كاستيلول كندفي).تم بناء القلعة المدرجة في عام 1782. تم استخدام القلعة كفندق منذ عام 1984.
- 3 قلعة لازار (كاستيلول لازار) (709).
- 4 قلعة Sturdza (Castelul Sturdza de la Miclăușeni)
- 5 قلعة بران (كاستيلول بران), Moșoiu Traian St.، general 495-498، sat Bran؛ نخالة كومونا.ال قلعة بران (بران) بالقرب من Kronstadt / Brașov يتم تقديمه في العديد من المرشدين السياحيين كقلعة دراكولا وهي واحدة من أكبر مناطق الجذب السياحي في هذه المنطقة. مع دراكولا أو أفضل نموذجا يحتذى به التاريخي فلاد الثالث. المجمع الجميل لا علاقة له بـ epeș ، لكن هذا لا يغير من افتتان الزوار. بالطبع ، يوجد سوق سياحي كبير عند سفح القلعة ، ولكن لا تزال معروضة في الغالب سلعًا وتذكارات من الإنتاج المحلي. يمكن زيارة منزل ولادة فلاد سيبي في Schässburg / Sighișoara بالقرب من برج الساعة. برام ستوكر ، مؤلف كتاب "دراكولا" ، الذي ، بالمناسبة ، لم يذهب إلى ترانسيلفانيا أبدًا ، استوحى كتابه من تقارير العصور الوسطى عن هذا الأمير.
- 6 قلعة هونيدوارا (Castelul Corvinilor), شارع كورتيا كورفينشتيلور 1-3 ، بلدية هونيدوارا.تعتبر القلعة التي تستحق المشاهدة واحدة من أهم المباني العلمانية في ترانسيلفانيا. تم بناء القلعة الصخرية على أنقاض حصن من القرن الرابع عشر. تقع على صخرة من الحجر الجيري ويتم تقديمها أيضًا في العديد من المرشدين السياحيين كقلعة دراكولا. اليوم تم إنشاء متحف في المبنى. تستخدم القلعة أيضًا كمجموعة أفلام. تم تصوير عدد كبير من الإنتاج السينمائي الروماني والعالمي في أراضي القلعة.
- 7 قلعة روزيناو (سيتاتيا راشنوف) (La sud de localitate ، pe Dealul Cetății).
- 8 قلعة كانتاكوزينو (Castelul Cantacuzino din Buşteni), شارع زمورة 1 ، أوراش بوتني.
- 10 قلعة بانفي (Castelul Bánffy de la Răscruci), Str. Principală 484، sat Rscruci؛ comuna Bonțida.
- 11 قلعة كورنس (Castelul Kornis din Mănăstirea) (160-161).
.JPG/350px-CastelulKendeffy_(10).JPG)
.jpg/285px-RO_HD_Cetatea_Devei_2018_(3).jpg)
.jpg/350px-Corvin_Castle_-_Hunedoara,_Romania_-_Travel_photography_(36729360851).jpg)
في المنطقة أيضا أنقاض سارميزيجيتوسا، العاصمة السابقة للداقية ولاحقًا للمقاطعة الرومانية داسيا، فضلا عن الآخرين
حصون داتشيان في جبال Orăştie ، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو. تم بناء القلاع الست التي تم بناؤها باستخدام تقنية murus dacicus ، والتي تعد جزءًا من مجموعة Dacian هذه (التي تم تضمينها في قائمة اليونسكو للتراث العالمي) ، بين القرن الأول قبل الميلاد والقرن الأول الميلادي للدفاع والحماية ضد الرومان. الفتح.
- 12 Sarmizegetusa Regia ("Dealul Grădiștii").
- 13 Costeşti-Cetățuie (Cetatea dacică Costeşti-Cetățuie).
- 14 Costeşti-Blidaru (Cetatea dacică Costeşti-Blidaru) ("Blidaru").
- 16 قلعة Bănița Dacian (Cetatea dacică de la Bănița).
- 17 قلعة Căpâlna Dacian (Cetatea dacică de la Căpâlna) (“La Cetate” ، على بعد 1000 متر S-SV de podul peste Sebeş).
معرفتي
ترانسيلفانيا في واجهة بين وسط وجنوب شرق أوروبا وبسبب هذا الموقع لها تاريخ متقلب وسكان متعدد الأعراق أو متعدد الثقافات.
منطقة الاستيطان للشعب القديم في الداقية كان مركزها في ما يعرف الآن بترانسيلفانيا. شكلوا إمبراطوريتهم الخاصة ، وعاصمتها Sarmizegetusa في منطقة هونيدوارا اليوم. في 106 بعد الميلاد ، تم تأريخ الداقيين الإمبراطورية الرومانية خضعت تحت حكم الإمبراطور تراجان وأراضيهم في المقاطعة داسيا مصنوع. كانت عاصمتها تسمى Ulpia Traiana Sarmizagetusa وكانت على بعد حوالي 50 كيلومترًا جنوب غرب مدينة داتشيان الملكية السابقة.
خلال فترة الهجرة الكبرى ، ظهر هنا القوط ، الهون ، الغيبيد ، الأفار ، البلغار والسلاف. في بعض الأحيان يستقرون أيضًا أو يختلطون مع بعضهم البعض. في القرن العاشر ، استولى المجريون على الأرض. من عام 1001 ، كانت ترانسيلفانيا تابعة لحكم مملكة المجر. في القرن الثاني عشر ، أعيد توطين المجموعة العرقية الناطقة بالهنغارية من Szeklers في المنطقة الحدودية غير المأهولة سابقًا في الشرق الأقصى. لا يزالون يشكلون غالبية السكان في أجزاء من مناطق موريه وهارغيتا وكوفاسنا - ما يسمى زيكليرلاند.
بدلاً من ذلك ، كانوا يؤيدون تسوية وسط ترانسيلفانيا المستعمرون الناطقون بالألمانية تم تجنيدهم من مناطق الراين الأوسط وموزيل وكذلك فلاندرز. ربما يرجع تصنيفك باسم "ساكسونيا" إلى سوء فهم أو خطأ في الترجمة. نتيجة لذلك ، يتم استخدام "سكسونية" و "سكسونية" بشكل مرادف لكلمة "ألماني" أو "ألماني" في ترانسيلفانيا حتى يومنا هذا. تم منح المستوطنين الألمان امتيازات واسعة من قبل الملك المجري في عام 1224 في "رخصة ذهبية" وأسسوا سبع مدن مهمة: سيبيو ، كرونشتاد ، بيستريتز ، شيسبورغ ، موهلباخ ، برووس وكلاوسنبرغ. ربما يكون هذا هو أصل مصطلح "ترانسيلفانيا" باللغة الألمانية لهذه المنطقة. في المجرية ، من ناحية أخرى ، من إرديلي الخطاب الذي يعني شيئًا مثل "ما وراء الغابة" ، مما يعني جبال أبوسيني المشجرة. وهذا يشمل أيضًا الأسماء الرومانية أرديل و ترانسيلفانيا (من الترجمة اللاتينية ترانسيلفانيا) مستمد.
في القرون التالية ، جاءت موجات أخرى من الهجرة من المنطقة الناطقة بالألمانية. على وجه الخصوص ، خلال الإصلاح المضاد ، انتقل البروتستانت من الحكم النمساوي إلى ترانسيلفانيا ، حيث كانت حرية المعتقد سارية. ومن الأمثلة الأخرى العائلات غير مدفوعة الأجر من بادن دورلاخ مع العديد من الأطفال.
كان الرومانيون في ترانسيلفانيا محرومين ومهمشين لعدة قرون. على عكس ساكسونيا والمجر وسزكلر ، من عام 1437 لم يعد لديهم مجلس عقارات خاص بهم. في معظم المدن التي سيطر عليها الألمان ، لم يُسمح لهم بالاستقرار على الإطلاق أو الانخراط في أي تجارة حتى القرن التاسع عشر.
كانت فورست واحدة من أشهر الشخصيات المرتبطة بترانسيلفانيا فلاد الثالث. والاشيا ، الشخص الذي يحمل اللقب دروكوليا ("ابن التنين") و Țepeș ("Impaler") تم تقديمه. ربما ولد عام 1431 سيجيشوارا (Schäßburg) ، لكنه أخذ رهينة إلى تركيا عندما كان طفلاً وحكم فيما بعد على والاشياولكن ليس عن ترانسيلفانيا. وقد بالغ خصومه السياسيون في تضخيم التقارير عن قسوته وتجميلها. إن شخصية الأساطير المرعبة ، التي انتشرت إلى ما بعد البلقان إلى المناطق الناطقة باللغة الألمانية والروسية ، لا علاقة لها بالشخص التاريخي. بين شخصية برام ستوكر الخيالية ، مصاص الدماء الكونت دراكولا ، والأمير الحقيقي المتأخر في العصور الوسطى ، بصرف النظر عن الاسم والوطن الترانسيلفاني ، لا يوجد شيء مشترك بالتأكيد. بالمناسبة ، يعشق العديد من الرومانيين فلاد سيبي كبطل ، وبالنسبة لهم فهو يمثل الصدق "الوحشي" والكفاح القاسي ضد الفساد والجريمة. من أجل جذب السياح ، تدعي أماكن مختلفة في ترانسيلفانيا وجود إشارة إلى Drăculea ، ولكن في الواقع لا يوجد أي منها لديه اتصال مضمون وأوثق به. بقي الأمير فلاد في القلعة لفترة قصيرة هونيدوارا في ، ولكن - على عكس ما يُزعم أحيانًا - لم يكن مالكها أكثر من قلعة بران (أو قلعة بران) معه براشوف ينتمي إلى أنه ربما لم يدخل أبدًا. ومع ذلك ، كلاهما رومانسي للغاية ويستحق المشاهدة. لم يتم تشييد المبنى في Sighișoara ، الذي يشار إليه أحيانًا باسم مسقط رأس دراكولا ، إلا بعد قرنين من الزمان. ومع ذلك ، فإن مركز القرون الوسطى لهذه المدينة يستحق الزيارة بالتأكيد - دراكولا أم لا.
كان معاصرا للأمير فلاد ماتياس كورفينوس، الذي كان ملكًا للمجر من 1458 إلى 1490 ويتم تكريمه بشكل كبير هناك ، حيث ازدهرت البلاد تحت حكمه ونجح في معارضة هابسبورغ النمساويين. ولد في كلوج نابوكا (اليوم كلوج نابوكا) وكان ابن حاكم ترانسيلفانيا آنذاك. تم الحفاظ على المنزل الذي ولد فيه في كلوج وكانت القلعة في الواقع مملوكة لعائلته هونيدواراهذا هو السبب في الرومانية Castelul Corvineştilor ("قلعة كورفينوس").
في الفترة من السادس عشر إلى السابع عشر ، كانت ترانسيلفانيا في منتصف منطقة الصراع بين الإمبراطورية العثمانية ، التي حكمت أجزاء كبيرة من البلقان من ناحية ، والمجر وملكية هابسبورغ من ناحية أخرى. بعد هزيمة الأتراك وموت الملك المجري عام 1526 ، انقسمت مملكة المجر مؤقتًا إلى قسمين. تنتمي ترانسيلفانيا إلى النصف الشرقي تحت حكم عائلة زابوليا النبيلة. هذا اعترف السلاطين العثمانيين بأنهم أسياد. ومع ذلك ، كانت هناك غارات تركية متكررة وعمليات اختطاف واسعة النطاق. من عام 1570 فصاعدًا ، كانت ترانسيلفانيا إلى حد كبير إمارة مستقلة، الذين كانوا مؤقتًا تابعين للإمبراطورية العثمانية ، وإمبراطورية هابسبورغ مؤقتًا. خلال ذلك الوقت ، عانت البلاد في كثير من الأحيان من الأوبئة والمجاعة والضرائب والإعانات المروعة ، ورغبة الحكام في الحرب.
من عام 1711 ، كانت ترانسيلفانيا جزءًا دائمًا من هابسبورغ حكم مملكة المجر ، لكنه لا يزال يتمتع ببعض الحكم الذاتي. لم ينته ذلك حتى عام 1867 عندما أصبحت ترانسيلفانيا جزءًا من النصف المجري المُدار مركزياً للإمبراطورية مع المستوطنة النمساوية المجرية. نظرًا لأن الهنغاريين كانوا أقلية في بلدهم ، فقد حاولت الحكومة "إضفاء الطابع المجري" على المجموعات العرقية الأخرى - وبالتحديد الألمان والرومانيون - أي جعل المجريين لغويًا وثقافيًا ، وهو ما لم يكن ناجحًا.
بعد نهاية الحرب العالمية الأولى وسقوط مملكة الدانوب ، أصبحت ترانسيلفانيا جزءًا منها رومانيا تم تسليمه ، والذي نادى به أيضًا في البداية جمعية Transylvanian Saxons. ومع ذلك ، فإن بعض المجموعات العرقية غير الرومانية أصبحت الآن محرومة أو حتى مصادرة. هاجر بعض المجريين إلى وسط المجر ، واستقر الرومانيون من مولدوفا والشيا في ترانسيلفانيا ، مما أدى إلى تحول علاقات الأغلبية بين المجموعات العرقية في العديد من الأماكن. ومع ذلك ، بقي معظم الساكسونيين في ترانسلفانيا. خلال الحرب العالمية الثانية ، تم تقسيم ترانسيلفانيا بين عامي 1940 و 1944: تم ضم الجزء الشمالي إلى المجر ، وظل الجزء الجنوبي مع رومانيا.
بعد نهاية الحرب ، كانت هناك هجمات ضد السكان الألمان والمجريين ، الذين اتهموا بالتعاون مع ألمانيا الفاشية والمجر. هاجر بعض الساكسونيين إلى ألمانيا أو النمسا ، لكن الغالبية بقيت حتى الثمانينيات. ثم كان هناك آخر موجة هجرة هائلةعندما اتبع الديكتاتور الشيوعي القومي تشاوشيسكو سياسات معادية للأقليات ، كما تدهور الوضع الاقتصادي بشكل كبير. دفعت جمهورية ألمانيا الاتحادية لرومانيا "علاوة رأس" عن كل مواطن ألماني سُمح له بمغادرة البلاد. بعد فتح الحدود في عام 1989 على أبعد تقدير ، انتقل معظم الساكسونيين المتبقين إلى ألمانيا.
في تعداد عام 2002 ، كان ما يقرب من 75٪ من السكان رومانيين ، وأقل بقليل من 20٪ من المجريين (المجريين) ، و 3٪ من الغجر و 0.7٪ فقط من الألمان. أكبر مجموعة دينية هي الروم الأرثوذكس (حوالي 65٪) ، تليها الكنيسة الرومانية الكاثوليكية (11٪) ، الإصلاحية (10٪) ، والكنيسة الكاثوليكية اليونانية (أقل بقليل من 3٪).
لغة
تقع ترانسيلفانيا في رومانيا بشكل أساسي روماني تحدث. هناك أيضا واحدة كبيرة في ترانسيلفانيا المجرية الأقلية (ما يقرب من 20٪ من السكان ، في مقاطعتي Harghita و Covasna يشكلون الأغلبية) وكذلك أقلية ألمانية - Transylvanian Saxons ، التي انخفضت إلى حوالي 14000 منذ التسعينيات. ومع ذلك ، فإن هؤلاء يتحدثون في الغالب لهجتهم الخاصة ، والتي يمكن أن تبدو قديمة إلى حد ما للألمان والنمساويين والسويسريين بسبب العزلة النسبية عن بقية المنطقة الناطقة بالألمانية. ملحوظة بشكل خاص "R" الملفوفة بقوة. بالإضافة إلى ذلك ، المدارس الألمانية مثل على سبيل المثال ، مدرسة Brukenthal Lyceum في Sibiu معروفة أيضًا بين الرومانيين ، ويتم تقديم اللغة الألمانية كلغة ثانية في بعض مدارس القواعد. لذلك هناك احتمال معين أن يتكلم الرومانيون في ترانسيلفانيا هذه اللغة أيضًا. لا ينبغي نسيان المجموعة الكبيرة من الغجر بلغتهم الخاصة ، الروما.
متوجه إلى هناك
أكبر منها المطارات متوفر في كلوج (يمكن الوصول إليها من بازل ودورتموند وجنيف وكولونيا وماستريخت وميمينجن وميونيخ ونورمبرج وفيينا) ، ترجو موري (من دورتموند وهان وكارلسروه وميمينجين) و سيبيو (من دورتموند وكولونيا وميونيخ وشتوتغارت وفيينا وميمينجن ونورمبرغ). معظم الرحلات من الخط الهنغاري منخفض التكلفة ويز للطيران تم تنفيذها.
يمكن الوصول إلى جميع المدن الرئيسية في ترانسيلفانيا من خلال قطار في الاعلى بودابست (هنغاريا). يتوقف قطار ليلي يومي (EuroNight) من فيينا إلى بوخارست في Deva و Alba Iulia و Mediaș و Sighișoara و Brașov وغيرها.
مع ال سيارة تقود سيارتك لمسافة 650 كيلومترًا تقريبًا من فيينا إلى كلوج في غضون ثماني ساعات. إنه على بعد 800 كيلومتر تقريبًا من سيبيو ، حيث تحتاج أيضًا إلى ثماني ساعات جيدة - كما هو الحال في الغالب على الطريق السريع.
إمكانية التنقل
المنطقة جيدة في قطار للسفر. ومع ذلك ، يجب أن تخطط لبعض الوقت لرحلات القطار. يُنصح بالسفر بالقطار في رومانيا بالتأكيد للسائح المهتم ، فلا يوجد مكان أفضل وأسرع للدخول في محادثة مع السكان المحليين ، كما أن المناظر الطبيعية الجميلة تعوض عن بطء الرحلة.
يوجد حاليًا ثلاثة أنواع من القطارات في رومانيا: Regio (R) - "القطارات البطيئة" التي تتوقف في كل مكان ؛ InterRegio (IR) - أسرع قليلاً عبر القطارات ؛ و InterCity (IC) - ليس في الواقع بسرعة Intercity الألمانية ، ولكن يكاد يكون باهظ الثمن.
جلس ما يسمى أكثر وأكثر الميكروباصات أو ماكسيتاكسيس عن طريق الحافلات الصغيرة بين المدن التي تنقل المسافرين إلى جميع المدن في المنطقة بنفس سعر القطار بالقرب من محطات القطار أو في محطات الحافلات. يمكن التعرف عليها غالبًا من خلال لافتات من الورق المقوى بهدف وضعها في الزجاج الأمامي. عادة ما يتوقفون في الطريق ويسمحون للمسافرين بالخروج. عادة ما يتم الدفع للسائق ، عادة قبل الوصول إلى الوجهة عند الصعود على متن الطائرة. (من المفيد مراقبة السكان المحليين هنا ، وأن تسأل وتفعل الشيء نفسه).
القيادة بجانب متنقلون غالبًا ما تكون الطريقة الوحيدة للمضي قدمًا بين المدن الصغيرة ، فهي منتشرة على نطاق واسع ويمكن للغرباء القيام بها بسهولة. يتوقع سائق السيارة الحصول على إكرامية صغيرة. بالنسبة لمسار Reps / Rupea - Kronstadt / Brașov (60 كم) ، يجب دفع حوالي 8 ليو في عام 2007. أصغر وحدة هنا هي مذكرة 1-lei ، على سبيل المثال بين قريتين.
يعد z أحد الطرق المحتملة التي تربط جميع المدن الرئيسية في ترانسيلفانيا. على سبيل المثال: (من الاتجاه بايا ماري أو ساتو ماري قادم) → زالو → كلوج نابوكا → بستريتشا → ترجو موري → سيجيشوارا → براشوف → فاجراس → Valea Hârtibaciului → بيرتان → ميدياș → سيبيو → ألبا يوليا → هونيدوارا → (تابع بعد Reița أو تيميشوارا).
أنشطة
تتشكل المناظر الطبيعية المتنوعة للغاية في ترانسيلفانيا من خلال جبال الكاربات وسفوحها. ال ارتفاع في الجبال تحظى بشعبية خاصة لدى السياح من المناطق الناطقة باللغة الألمانية والإنجليزية ، وبالتالي توجد بالفعل بعض الأكواخ الجبلية المتطورة (كابانا) وبعض مسارات المشي لمسافات طويلة. يوصى هنا بجبال Bucegi و Piatra Craiului (Königstein) (كلاهما في منطقة Kronstadt / Brașov) ، وكذلك جبال Fagaras.
تعتبر جبال Piatra Craiului- (Königstein) وجهة شهيرة للمتنزهين والمتسلقين في جبال الألب. يوجد في مضيق Piatra Craiului- (Königstein) سلسلة كاملة من صخور التسلق المتطورة والمعلقة بالإضافة إلى محطة إنقاذ جبلية. يمكن الوصول إلى المضيق من بلدة Zărneşti الصغيرة ، أو أقرب من قرية Măgura الجبلية. هنا أيضًا واحدة معروفة بعطلات المشي لمسافات طويلة بنسيون فيلا حرماني في ماجورا.
في السهل وفي السلاسل الجبلية المنخفضة توجد رحلات وجولات مع دراجة ممكن جدا. بالطبع لا توجد مسارات للدراجات ، لكن حركة المرور المختلطة في رومانيا تعد ميزة لراكبي الدراجات هنا ، لأنهم بصحبة عربات تجرها الخيول و "السائقين البطيئين" الآخرين. مطلوب دراجة جبلية مستقرة للتنقل بعجلتين في الجبال.
دراجة ناريةيحصل المسافرون أيضًا على قيمة أموالهم هنا. ليس فقط بسبب اثنين من أجمل طرق المرور في أوروبا ، فإن Transfăgărăşan و ال ترانسالبيناعبور جبال الكاربات بين ترانسيلفانيا و والاشيا. هناك أيضًا الكثير من الطرق الصغيرة المتعرجة الأخرى عبر المناظر الطبيعية الخلابة في ترانسيلفانيا. سواء أكان رياضيين أو سياحًا أو مسافرين إندورو ، سيجد الجميع أراضيهم هنا.
الشتاء في جبال الكاربات الرياضات الشتوية ممكن. ومع ذلك ، في الغالب ليس بالطريقة التي يتخيلها الأوروبيون الغربيون الحديثون. بدلاً من ذلك ، عليك حمل الزلاجات الخاصة بك أو الزلاجات إلى أعلى الجبل بالطريقة الكلاسيكية قبل أن تتمكن من الاستمتاع بفرحة النزول. يمكن العثور على منطقة تزلج حديثة مع تلفريك ومنحدرات مُجهزة ، على سبيل المثال في منتجع الرياضات الشتوية Schullerau / Poiana Brașov.
على نهر Alt / Olt يمكنك الذهاب مع طوف محرك (هنا صور واحدة جولة طوافة على Olt).
مطبخ
إلى حد ما ، يشكل مطبخ ترانسيلفانيا رابطًا بين مطبخ رومانيا والمجر ومنطقة جنوب ألمانيا النمساوية. كل مجموعة عرقية لها تقاليدها الخاصة في الطبخ ، لكن هذه المجموعات أثرت بشكل متبادل ونسقت بعضها البعض جزئيًا بمرور الوقت. مع الرومانيين هناك z. حساء حامض عادة (سيوربي)وأطباق متبلة بالفلفل الحار وبذور الكراوية في الهنغاريين وحساء اللحم المضاف إليه الفاكهة (مثل حساء البرقوق أو العنب أو الراوند) والمعجنات بين الألمان. الغذاء الأساسي هو عصيدة الذرة (الرومانية Mmăligăالمجرية بوليشكا، ترانسلفانيا-سكسونية Palukes؛ تشبه عصيدة من دقيق الذرة الإيطالية) ، البطاطس (على شكل بطاطس مسلوقة أو مقلية ، بطاطس مهروسة أو بطاطس مهروسة) وخبز بني غامق ثقيل يُخبز في أرغفة كبيرة جدًا و z. ب يؤكل كشحم الخنزير. المزيد حول هذا في مقالة ويكيبيديا.
الحياة الليلية
الأمان
ترانسيلفانيا بلد آمن للسفر إليه. عادة ما تكون الإجراءات الاحترازية المعتادة كافية: لا تترك الأشياء الثمينة في السيارة أو في أي مكان دون رقابة.
رقم هاتف الشرطة في ترانسيلفانيا وكل رومانيا هو 955. مركز اتصال الطوارئ: 112. شرطة المرور: 9544. طبيب الطوارئ: 961. قسم الإطفاء: 981.
بشكل عام ، الرومانيون منفتحون للغاية ومفيدون للغرباء. فقط حركة المرور لها طابع شرقي. هنا يجب أن تكون مستعدًا لمناورات التجاوز البري وأيضًا لإفساح المجال للتجاوز. غالبًا ما يقطعون الطريق في الثانية الأخيرة قبل أن يصطدموا بحركة المرور القادمة. لا يزال هناك العديد من العربات التي تجرها الخيول في الشوارع غير مضاءة في الليل وغالبًا ما يصعب رؤيتها. يمكن أن يحدث أيضًا وجود حيوانات على الطريق خلف منحنى.
صحة
النظام الصحي الحكومي الروماني لا يرقى إلى مستوى معايير أوروبا الغربية. على الرغم من أن الطاقم الطبي مدرب جيدًا ، إلا أن الظروف الصحية لا تتوافق مع ما أنت عليه على سبيل المثال. يستخدم B. ل في ألمانيا. يتقاضى الموظفون رواتب متدنية وغالبًا ما يكتظون بعدد المرضى. إن أمكن ، يُنصح بالانتقال إلى المستشفيات الخاصة وما إلى ذلك. عادة ما تتوافق معداتهم ونطاق خدماتهم مع معيار أوروبا الغربية.
