كتاب تفسير العبارات الشائعة المجرية - Sprachführer Ungarisch

الحروف المتحركة

توجد حروف العلة في اللغة الهنغارية بشكل قصير وطويل ، ويتم تحديد الأشكال الطويلة من خلال الأحرف "´" أو (مع علامات تغير في الصوت) "´´". من المهم إعادة إنتاج طول حروف العلة بشكل صحيح ، وإلا فقد يتغير معنى الكلمة بشكل كبير:

أ: دائري ، "حلق" أ، قصير القامة

á: مثل الألمانية ، طويلة

ه: فتح ، تقريبا مثل أ، قصير القامة

é: مثل الألمانية e ، طويلة مثل "ee"

i: كما هو الحال في الألمانية ، باختصار

í: كما هو الحال في الألمانية ، طويلة

o: كما هو الحال في الألمانية ، باختصار

ó: كما هو الحال في الألمانية ، طويلة

u: كما هو الحال في الألمانية ، باختصار

ú: كما هو الحال في الألمانية ، طويلة

ö: كما هو الحال في الألمانية ، باختصار

ő: مثل الألمانية ö ، طويلة ، مثل "ö-ö"

ü: كما في اللغة الألمانية ، باختصار

ű: مثل الألمانية ü ، طويلة ، مثل "ü-ü"

الحروف الساكنة (إذا كانت مختلفة عن الألمانية)

r: قصير 'r' ملفوف بطرف اللسان

ج: مثل الألمانية "z"

h: مثل الألمانية "h" ، ولكن في نهاية الكلمة mute ولا يبدو أنها تطول

ت: مثل الألمانية "w"

z: مثل اللغة الألمانية سوزان

s: مثل الألمانية 'sch' in قشر

مجموعات الأحرف

dz: صوت 'ds'

cs: صوت 'ch'-sound مثل تشيرنوبيل أو مدرب رياضي

dzs: صوت "dsch" كما في الغابة

gy: صوت "دي جي"

ly: مثل الألمانية 'j' in مطاردة

ny: مثل الكلمة الإسبانية "ñ" أو "gn" بالفرنسية كونياك

sz: مثل "ß" الألمانية

ty: صوت 'tj' كما في نحن سوف

zs: صوت 'sh' كما في السترة

التعبيرات الاصطلاحية

لمحة عامة عن أهم العبارات الاصطلاحية. يعتمد الترتيب على التكرار المحتمل لاستخدامها.

الأساسيات

يوم جيد.

جو نابوت. (JOH noppot.)

كيف حالك؟

هوجي فان / غامض؟ (HOdj وون / ودج)

شكرا جيد.

Köszönöm jól. (KÖßönöm johl)

اسمي ______.

______ vagyok. (______ WOdjok)

آسف.

Elnézést / Bocsánat. (يخف / BOchah-nott.)

شكرا.

Koszönöm (KÖßönöm)

نعم.

ايجين. (إيغان)

لا.

نيم. (نام)

إلى اللقاء!

Viszontlátásra! (ويسونت-لاتاه-شرو)

مشاكل

اتركني بسلام!

هاجيجون بيكين! (هادجون باكن!)

لا تلمسني!

Ne érjen hozzám! (NE ärjen hoßam!)

أنا أتصل بالشرطة!

Hívom a rendőrséget! (مرحبا بكم في rendörschäget!)

شرطة!

Rendőrség! (REndörschäg!) - نطق أفضل (REndörscheeg!) ، وإلا فقد تنشأ مشاكل!

أوقفوا اللص!

Fogják meg، tolvaj! (فوجك ميج ، تولواج!)

انا بحاجة الى مساعدة.

A segítségét kérem. (A schegitschägät kärem.)

هذه حالة طارئة.

Sürgős. (شورجوس.)

أنا تائه.

Eltévedtem. (ELTäwedtem.)

لقد فقدت حقيبتي.

Elvesztettem a csomagomat. (ELweßettem a tschomagot.)

لقد فقدت محفظتي.

Elvesztettem a pénztárcámat. (ELweßtem a pänßtartßamat.)

انا مريض.

بيتغ فيجيوك. (بيتغ وجوك.)

أنا مجروح.

مغسول بشكل كبير. (MEgschebeschülem.)

انا بحاجة الى طبيب.

Szükségem van egy doktorra. (ßÜkschägem wan edj doktorra.)

هل يمكنني استخدام هاتفك؟

Használhatnám a telefonját. (Hasnalhatnam a Telefonjat؟)

من فضلك استدع طبيبا!

هيفجون كريم ايجي اورفوست / دكتور! (Hiwjon kärem edj orwoscht / Doctor!)

أطباء / طوارئ / مستشفى

مكتب الطبيب

Orvosi rendelő (ORwoschi rendelö)

اخصائي بصريات

Szemorvos (إمورفوش)

دكتور جراح

سيبيسز (Schebäß)

قسم الأطفاء

Tűzoltók (TÜßoltok)

دكتور امراض نساء

Nőgyógyász (NÖdjodjass)

طبيب الجلدية

Bgyrgyógyász (بوردجودجاس)

عيادة

عيادات (عيادات)

مستشفى

Kórház (كورات)

ممرضة

Beteggondozó (BEteggondosso)

ممرضة

نيفير (النمسا السفلى)

سيارة الطوارئ

مينتووتو (MEntöauto)

ممرض

Ápoló (أبولو)

ممرض

Ápolónő (أبولونو)

شرطة

ريندورسيج (REndörschäg) - نطق أفضل (REndörscheeg) ، وإلا فقد تنشأ مشاكل!

سياره اسعاف

مينتووتو (MEntöauto)

دكتورالاسنان

فوغورفوس (FOgorvoz)

زمن

إذا لزم الأمر ، يجب هنا مناقشة ميزات التقويم الخاصة بدولة ما (مثل إسرائيل أو إيران).

الآن

يجب (كثير)

الى وقت لاحق

később (KÄschöbb)

قبل

اليب (إيلوب)

اليوم

أماه (ماجستير)

في الامس

تيجناب (تيناب)

غدا

هولناب (HOlnap)

(الصباح

قاعدة (قاعدة)

وقت الظهيرة

ديل (ديل)

حواء

إستي (رماد)

ليلة

إجسزاكا (شكاكا)

بعد الظهر

ديلوتان (دولوتان)

هذا الاسبوع

ezen a héten (لتناول الطعام)

الاسبوع الماضى

إليزو هيتن (سيكون ELößö)

الأسبوع القادم

جوفي هيتن (سوف يكون JÖwö)

زمن

غدا

Reggel (REggel)

ساعة

ايجي اورا (إيدج أورا)

الساعة الثانية

كيت أورا (كيت أورا)

وقت الظهيرة

ديل (ديل) - أفضل: (ديل)

الساعة الثالثة عشر

تيزنهاروم أورا (تيسينهاروم أورا)

أربعة عشر يا ساعة

تيزينيغي أورا (TIßennädj أورا)

بعد الظهر

ديلوتان (ديلوتان)

حواء

الإستونيون (ه حقيقي)

ليلة

إجساكا (إجساكا)

مدة

_____ ثانية (ثوان)

ماسودبيرك (MAschodpertß)

_____ الدقائق)

بيرك (PErtß)

_____ ساعات)

أورا (أورا)

_____ أسبوع (أسابيع)

هيت (كان)

_____ الشهور)

هوناب (HOnap)

_____ سنوات)

إيف (إلخ)

أيام

الأحد

فاسارناب (الوشارناب)

الاثنين

حطفي (هيتفو)

يوم الثلاثاء

كيد (كيد)

الأربعاء

szerda (سيردا)

يوم الخميس

csütörtök (TSCHütörtök)

جمعة

بينتيك (بونتيك)

السبت

szombat (أومبات)

شهور

كانون الثاني

جانوار (كانون الثاني)

شهر فبراير

شهر فبراير (شهر فبراير)

مارس

مارسيوس (مارتسيوسش)

أبريل

أبريل (بريليان)

مايو

ماجوس (مايش)

يونيو

جونيوس (جونيوش)

تموز

جوليوس (جوليوش)

أغسطس

augusztus (AUGusstusch)

شهر سبتمبر

سبتمبر (شهر سبتمبر)

اكتوبر

اكتوبر (اكتوبر)

شهر نوفمبر

شهر نوفمبر (لا عضو)

ديسمبر

ديسمبر (ديسمبر)

الألوان

أسود

Fekete (فيكيتي)

أبيض

فهر (فيهر)

رمادي

szürke (ßrke)

أحمر

بيروس (بيروش)

أزرق

كيك (كاك)

الأصفر

سارغا (الشارقة)

لون أخضر

زولد (كولد)

البرتقالي

نارانكس (سزيني) (نارانتش (كينو))

نفسجي

نفسجي (نفسجي)

بنى

بارنا (برنا)

أرجواني

أرجواني (أرجواني)

دفع

واحد

egy (EDj)

اثنين

كيتو (كيتو)

ثلاثة

هاروم (هيروم)

أربعة

نيغي (نيوج)

خمسة

öt (ÖT)

ستة

كان)

سبعة

هيت (هيت)

ثمانية

نيولك (إنجولك)

تسع

كيلنس (KIlentß)

عشرة

تيز (تيس)

أحد عشر

تيزنيجي (تيسيني)

اثني عشر

تيزنكيتو (تيسينكيتو)

عشرين

هوز (هوس)

واحد وعشرين

Huszonegy (HUßonedj)

إثنان وعشرون

huszonkettő (هوكونكيتو)

ثلاثين

harminc (HArmintß)

أربعون

نيجيفين (نيدجوين)

مائة

سزاس (كاس)

ألف

عيزر (آكلى لحوم البشر)

عشرة آلاف

تايززر (تيسر)

مئة ألف

százezer (ßaßer)

مليون

مليو (مليو)

مال

هل تقبل اليورو؟

Eurót Elfogadnak؟ (يوروت الفقدناك؟)

هل تقبل اليورو؟

هل تقبل Eurót؟ (هل تقبل Euroot؟)

هل تقبل الدولار الأمريكي؟

Elfogadnak amerikai dollárt؟ (ELfogadnak amerikai dollart؟)

هل تقبل فرنك سويسري؟

Svájci frankot elfogadnak؟ (شواجشي فرانكوت الفقدناق؟)

هل تقبل الجنيه الإسترليني؟

أنجول فونتوت الفوجادناك؟ (انجول فونتوت الفغدانك؟)

هل تقبل بطاقات الائتمان؟

Bankkártyát / Hitelkártyát elfogadnak؟ (بنقرتجات / هيتلكارتجات الفغدانك؟)

هل تقبل بطاقات الخصم؟

Elfogadja a Maestro kártját؟ (Elfogadja a Maestro- Kaartjaat؟)

هل تقبل الشيكات السياحية؟

Nemzetközi utazási csekket elfogadnak؟ (NEmßetkößi utaßaschi tschekket elfogadnak؟)

ما هو المعدل؟

Mi az átváltási árfolyam؟ (مي اكل اتوالطاشي ارفوجام؟)

هل يمكنك تغيير بعض المال لي؟

Tudna nekem pénzt váltani؟ (تودعنا نكيم يفشل والتاني؟)

أين يمكنني تغيير النقود؟

Hol lehet pénzt váltani؟ (مرحبا ليه مقالي والتاني؟)

أين يوجد جهاز صراف آلي؟

هل ستلاني ايجي بانكاوتوماتات؟ (هل طلالني edj bankautomatát؟)

اين البنك؟

احصل على van egy bank (HOl wan edj bank؟)

مال

بينز (نجاح)

عملة / ن

érme / aprópénz (الأسلحة / الاحتضان)

الإقامة

هل لديك غرفة متاحة؟

Van üres szobájuk؟ (من يورش أوباجوك؟)

ما هي تكلفة الغرفة لشخص / شخصين؟

Mennyibe kerül egy egyágyas / kétágyas szoba؟ (MEnjibe kerül edj edjadjasch / kätadjasch ßoba؟)

هل يوجد في الغرفة ...

فان a szobában ... (واين كوبجابان ...)

...حمام

... ل dőszoba (... FÜrdößoba)

... غطاء سرير

... ágytakaró (Adjtakaro)

... لحاف

... ágynemű (أدجنيمو)

...هاتف

... هاتف (هاتف)

... تلفزيون

تلفزيون (تووا)

هل لديك شيء أكثر هدوءا؟

نينكس csendesebb szobájuk؟ (نينتش chendeschebb كوبجوك؟)

... أكبر؟

... نجيب ... (نجوب؟)

... منظف؟

... tisztább ... (تساب؟)

... أرخص؟

... olcsóbb ... (OLtschobb؟)

موافق سوف آخذه.

Rendben ، kiveszem ezt. (ريندبن ، كيسم يأكل.)

أريد أن أبقى _____ ليلة (ليالٍ).

_____ éjszakát leszek. (____ شكاقات ليك.)

ايمكنك ان تنصحنى بفندق آخر؟

Tudna egy másik szállodát ajánlani؟ (تودنا إدج ماشيك كالودات أجنلاني؟)

هل لديك خزنة؟

فان páncélszekrényük؟ (WAn edj pancälßekränjük)

... الخزائن؟

... zárható szekrényük؟ (... كارهاتو شكرينجوك)

هل الإفطار / العشاء مشمول؟

A reggeli / vacsora benne van az árban؟ (A REggeli / watschora benne wan ate árba؟)

ما هو وقت الإفطار / العشاء؟

Hánykor van a Reggeli / vacsora؟ (أنجكور فان ريجيلي؟)

الرجاء تنظيف غرفتي.

Kérem، tisztítsa ki a szobámat. (KÄrem، Tissicha ki a ßobamat.)

هل يمكنك إيقاظي في _____؟

Fel tudna kelteni _____- كور؟ (FEl tudna kelteni _____- كور؟)

اريد ان اتفقد

Szeretnék kijelentkezni. (ßeretnäk kijelentkeßni.)

تأكل

طاولة لشخص / شخصين من فضلك.

إيجي أزتلت إيجي / كيت سزيميلي ريزيري. (EDj astalt edj ßemäjre / kät ßemäjre ßeretnäk.)

هل يمكنني الحصول على القائمة؟

لاتاتنام a menűt؟ (لاتاتنام قائمة؟)

هل يمكنني رؤية المطبخ

Láthatnám a konyhát؟ (لاتاتنام a konjhat؟)

هل يوجد تخصص في المنزل؟

Mi a ház specialitása؟ (MI A أكره schpecialitascha؟)

هل يوجد تخصص محلي؟

Van helyi specialitásuk؟ (من هجي schpecialitaschuk؟)

أنا نباتي.

Vegetáriánus vagyok. (WEgetarianusch فادجوك.)

لا ااكل لحم الخنزير.

Nem eszek disznót. (NEm eßek dißnot.)

أنا لا آكل لحم البقر.

Nem eszek marhahúst. (NEm Eßek marhahushcht.)

أنا فقط آكل طعام الكوشر

Csak kóser ételt eszek. (TSCHak كوشير ätelt Eßek.)

هل يمكنك طهيه قليل الدسم؟ (كمية أقل من الزيت / الزبدة / لحم الخنزير المقدد)

El tudná kevés zsírral készíteni؟ (EL tudna kewesch schirral käßiteni؟)

قائمة طعام اليوم

قائمة (لائحة الطعام)

من البطاقة

حسب الطلب (بطاقة لوس أنجلوس)

وجبة افطار

ريجيلي (ريجيلي)

تناول الغداء

يبيد (EBad)

وقت الشاي

تيديلوتان (تهادالوتان)

عشاء

فاكسورا (فاشورا)

أود _____

szeretnék / كيرنيك. (إريتناك / كورناك)

دجاج

كسركيت (TSchirkät)

لحم بقري

مارهات (مارهات)

لحم خنزير

سونكات (شونكات)

سمكة

حالات (HAlat)

سجق

فيرسليت (ويرشليت)

جبنه

ساجتوت (شايوت)

بيض

Tojást (TOjást)

سلطة

Salátát (شالاتات)

أرز

ريزست (ريش)

(الخضروات الطازجة

(أكل) zöldséget (فريش كولدسيجيت)

(فواكه طازجة

(فريس) جيومولكسوت (جديد djümöltschöt)

رغيف

كينيريت (كنجيريت)

خبز محمص

Szeletelt kenyeret (ßEletelt kenjeret)

معكرونة

Tésztát (تيكات)

فاصوليا

بابوت (بابوت)

هل يمكنني الحصول على كأس من _____؟

Kaphatnék egy pohár _____؟ (KAphatnäk إدج بوهار)

هل يمكنني تناول كوب من _____؟

Kaphatnék egy csésze _____؟ (KAphatnäk edj Tschs)

هل يمكنني الحصول على زجاجة من _____؟

Kaphatnék egy üveg _____؟ (KAphatnäk edj üweg)

قهوة

كافيت (كاوات)

شاي

teát (حلمة)

عصير

gyümölcslét (DJümöltschlewet)

مياه معدنية

ásványvizet (أشوانجويسيت)

ماء

فيزيت (wihs)

النبيذ الاحمر / النبيذ الابيض

فوروسبورت / فيربورت (WÖröschbort / FEhärbort)

بيرة

فرز (شور)

هل يمكنني الحصول على بعض _____؟

Kaphatnék egy kis _____؟ (KAphatnäk edj kisch)

ملح

سوت (ملزمة)

فلفل

بورسوت (بورشوت)

زبدة

فاجات (واجات)

آسف نادل؟

Elnézést ، pincér! (ELnäßäscht ، دبوس (ر) العطاء!)

انتهيت.

Végeztem. (Vägeßem)

لقد كانت لذيذة.

فينوم فولت. (FInom wolt)

يرجى مسح الجدول.

Kérem tisztítsa el a terítéket. (KÄrem tissstitscha el a teritäket)

الفاتورة من فضلك.

Fizetni szeretnék. (FIsätni ßerätnehk.)

متجر

كم سعره؟

Mennyibe kerül؟ (منجيبا كورول)

وهذا مكلف للغاية.

Az túl drága. (أكلت دراجا)

غالي

درغا (دراجا)

رخيص

أولكسو (أولتشو)

اخذتها.

عز ميجفزيم. (أكل MÄGwäßäm)

هل يمكنني الحصول على حقيبة

Kaphatnék egy táskát؟ (كيفاتناك إيدج طاشقات؟)

احتاج...

Szükségem lenne ... ثانوي (ßchgschägem lenne)

... معجون الأسنان

fogkrém (Sub: -re) (FOkräm)

... فرشاة أسنان

egy fogkefe (Sub: fogkefére) (EDj fogkefe)

...صابون

szappan (Sub: -ra) (أبان)

...شامبو

سامبون (Sub: -ra) (شامبون)

... مسكن للألم

fájdalomcsillapító (Sub: -ra) (FAJdalomchillapito)

... دواء السعال

köhögescsillapító (KÖhögeschtschillapito)

... خافض للحرارة

لازكسيلابيتو (Sub: -ra) (ليتشيلابيتو)

...حشا

حشا (Sub: -ra) (حشا)

...بطاقة بريدية

Levelezőlap (Sub: -ra) (LEVelezölap)

طوابع بريدية

بيليج (Sub: -re) (بوجيج)

ورقة كتابة

إيرولاب (Sub: -ra) (IROlap)

... قلم حبر جاف

عظيم (Sub: -ra) (رائعا)

...قلم رصاص

سيروزا (Sub: ceruzára) (زروسا)

كتاب باللغة الألمانية

egy német nyelvű Koenyv (Sub: egy német nyelvű Koenyvre) (EDj namet njelvü Koenjv)

كتيب باللغة الألمانية

مجلة egy német nyelvű (Sub: -ra) (مجلة EDj namet njelvü)

صحيفة باللغة الألمانية

egy német nyelvű újság (Sub: -ra) (EDj namet njelvü ujschag)

قاموس مجري ألماني

egy magyar-német szótár (Sub: -ra) (إيدج مججر نعمة أسوتار)

قاموس ألماني مجري

egy német-magyar szótár (Sub: -ra) (إيدج نامت مججر أسوتار)

قيادة

أود استئجار سيارة.

Autót szeretnék bérelni. (O-Utoht ßÄ-rätt-nehk BEH-räll-ni)

هل يمكنني الحصول على التأمين؟

Köthetek biztosítást؟ (KÖTT-hättäk BIS-to-schie-tahscht)

قف

توقف (شتوب)

شارع باتجاه واحد

egyirányú út (Edj-irahnju uht)

محرك أبطأ!

elsbbségadás kötelező (ELL-schöhb-scheh-goddahsch KÖtte-läsöh)

ممنوع الوقوف

باركولني تيلوس (بار-كولني تيلوش)

لا توقف

ميغالني تيلوس (ME-gahlni TIlosch)

التفاف

eltérítés (ELtäritäsch)

الحد الأقصى للسرعة

sebességkorlátozás (SCHE-beschehg-korlahto-sahsch)

محطة وقود

بنزين (بن سين كوهت)

بنزين

بنزين (بن سين)

البنزين الخالي من الرصاص

ólomments البنزين (OLommentesch bennßin)

بنزين

بتروليوم (البترول)

ديزل

ديزل (بيع يموت)

السيارة

az autó (O-U-toh )

الحافلة

az autóbusz (O-U-toh-buss )

القطار

فونات (وونات)

القطار

فونات (وونات)

الطائرة

a repülő (REPülö)

مترو الانفاق

مترو (المترو)

ال S-Bahn

فيلاموس (ويلاموش)

اتجاه

أين _____؟

احصل على شاحنة ____؟ (هول وان؟)

المحطة المركزية

a vonat főpályaudvar (A WOnat föpajaudwar)

محطة الحافلات

ميغالو (A MEgallo)

المطار

a repülőtér (A REPülötär)

الشارع

az t (AZ ut)

ال / محطة وقود

بنزين (A benßinkut)

كيف أحصل على _____؟

هوغيان جوتوك ____؟ (HOdjan jutok ____؟)

إلى المحطة المركزية

a főpályaudvarhoz (A FÖpajaudwarhoz)

الى المحطة

ميغالوهوز (A MEgallohoß)

إلى المطار

a repülőtérhez (A REPülötärheß)

الى مترو الانفاق

metróhoz (ميتروهوس)

إلى S-Bahn

فيلاموشوز (A Willamoschhoß)

شمال

إزاك (شكاك)

الشمال الشرقي

északkelet (سكاكليت)

الشمال الغربي

északnyugat (يقترن)

الشرق

كيليت (كيليت)

غرب

نيوجات (نجوجات)

الجنوب الشرقي

ديلكليت (Dlkelet)

جنوب غرب

délnyugat (DÄlnjugate)

حق

جوب (را) (JObb (ra))

غادر

بال (را) (BAl (RA))

مدن

Almásfüzit AL - (ALmaschfüßitö)

بودابست - (بودابشت)

ديبريسين - (DEBreak)

إيجر - (EGer)

Esztergom - (Eßtergom)

هيفيز - (هويس)

كوماروم - (كوماروم)

ميسكولك - (MIschkoltß)

بيكس - (بوتش)

سالجوتارجان - (Shalgotaryan)

سيوفوك - (شيوفوك)

سزجد - (كبرت)

سزولنوك - (أولنوك)

Szombathely - (أمبثج)

تاتابانيا - (تعتبانجا)

فيزبرم - (WEßpräm)

Visegrád - (درجة الاحتمال)

الحافلة والقطار

إلى أين تذهب هذه الحافلة / القطار؟

Hova megy ez a busz / vonat؟ (هووا مدج يأكل الحافلة / الوونات؟)

هل تتوقف هذه الحافلة / القطار في _____؟

Megáll ez a busz / vonat ____- ar؟ (MEkall eß a buß / Wonat ____- ar؟)

ما هي تكلفة تذكرة _____؟

Mennyibe kerül egy buszjegy / vonatjegy ____- ig؟ (MEnjibe kerül edj bußjedj / ووناتجيدج ____- ig)

تذكرة ذهاب فقط إلى _____ ، من فضلك.

Egy egyszerü buszjegyet / vonatjegyet kérnék ____- IG (EDj edjßerü bußjedjet / ووناتجيدجيت كارناك _____- ig)

السلطة

لم أفعل أي شئ خاطئ.

Nem csináltam rosszat (NÄm Tschinaltam Roßat)

كان سوء فهم.

Félreértés volt (Flreärtäs volt)

إلى أين تأخذني

هوفا visz ضيقة؟ (مرحبا بكم ضيق؟)

هل انا اعتقل

لو فيجيوك تارتوزتاتفا؟ (LE wadjok tartoßtatva؟)

أود التحدث إلى السفارة الألمانية / النمساوية / السويسرية.

Szeretnék a német / osztrák / svájzi konzulátussal beszélni (Eretnäk a namet / oßtrak / schwajci Konsulatuschal beßälni)

اريد التحدث الى محام.

Szeretnék egy ügyvéddel beszélni (Eretnäk edj üdjwäddel beßälni)

لا يمكنني فقط دفع غرامة؟

Nem fizethetnék egyszerüen csak egy bírságot؟ (NEm fißethetnäk edjßerüen chak edj birschagot؟)

روابط انترنت

هذا مقال مفيد. لا تزال هناك بعض الأماكن حيث المعلومات مفقودة. إذا كان لديك شيء لتضيفه كن شجاعا وأكملها.

• https://www.youtube.com/watch؟v=SzHfo-EjS0U / باللغة الهنغارية وكلاسيكية عبادة تحول اللغة الهنغارية إلى مسرحية على الكلمات