شيمونوسيكي (下 関 市 شيمونوسيكي شي) كانت في قلب التاريخ الياباني لعدة قرون ، لكنها اشتهرت لدى عشاق الطهي بأنها موطن فوجو، السمكة المنتفخة تبدو لطيفة كما قد تكون قاتلة.
تفهم
من خلال حماية مدخل مضيق كانمون الذي يفصل هونشو عن كيوشو ، لعب "الحاجز السفلي" ذو الموقع الاستراتيجي دورًا في ثلاث معارك أحدثت تغييرات كبيرة في تاريخ اليابان. في عام 1185 ، أ معركة دان نو اورا وقعت في المضيق ، وانتهت بانتصار حاسم لعشيرة ميناموتو ؛ أدى الانتصار إلى إنهاء حرب Genpei ، ومعها فترة Heian الكلاسيكية للثقافة اليابانية. بعد ذلك بوقت قصير ، تم إنشاء شوغن جديدة في كاماكورا.
في عام 1863 ، دفعت معركة أخرى شيمونوسيكي إلى المسرح العالمي. بسبب الاشمئزاز من شروط المعاهدة التي فتحت موانئ يابانية للدول الغربية ، ثار المحاربون في مجال تشوشو وطردوا الأجانب وعرقلوا مرور السفن التجارية عبر مضيق كانمون. ال قصف شيمونوسيكي استمرت لأكثر من عام ، حتى أسطول من السفن الحربية إنكلترا، ال هولندا, فرنسا، و ال الولايات المتحدة الأمريكية (في خضم الحرب الأهلية) أجبرت Choshu-han على الاستسلام. أدى تحديهم العلني إلى تقويض حكم توكوغاوا الشوغوني ، الذي سقط بعد ثلاث سنوات فقط.
على الرغم من أن القتال وقع في مكان آخر ، إلا أن المعاهدة التي أنهت الحرب الصينية اليابانية الأولى في عام 1895 تم التوقيع في شيمونوسيكي ، مما يمثل مرحلة في صعود البحرية اليابانية المحدثة حديثًا - والأمة كقوة عسكرية إقليمية رئيسية. كما تم التنازل عن المعاهدة تايوان و داليان إلى اليابان كمستعمرات ، ولم تتم إعادتها إلى الصين بعد هزيمة اليابان فيها الحرب العالمية الثانية.
اليوم ، يوجد في شيمونوسيكي ميناء دولي مزدحم ، مع حركة مرور متكررة من الصين و كوريا الجنوبية، من بين أمور أخرى. تواجه كيتاكيوشو عبر مضيق كانمون ، مما يشكل أحد أكثر ممرات الشحن البحري ازدحامًا في العالم.
| شيمونوسيكي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مخطط المناخ (شرح) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
معلومات السياح
المعلومات السياحية متوفرة في محطة جيه آر شيمونوسيكي و محطة JR Shin-Shimonoseki.
- 1 مركز شيمونوسيكي للمعلومات السياحية (下 関 観 光 情報 セ ン タ ، مبنى شركة أكيتا السابق), 23-11 Nabe-cho, ☏ 81 83-231-4141. 09:30-17:00.
أدخل
بالقطار
- 1 محطة جيه آر شيمونوسيكي (下 関 駅), Takezakichō 4-3, ☏ 81 83-232-8383. 09:00-19:00. المحطة الأخيرة على خط San'yo Main Line والمحطة الأخيرة على خط San'in Main Line.
- 2 محطة JR Shin-Shimonoseki (新 下 関 駅) (على بعد سبع دقائق من محطة JR Shimonoseki بواسطة القطارات والحافلات المحلية.), ☏ 81 83-256-3422. 09:00-19:00. توقف الشيناكانسن المحلي. فقط كل المحطات كوداما تتوقف القطارات في Shin-Shimonoseki ، إلى جانب ثلاث قطارات يوميًا هيكاري قطارات في كل اتجاه (نحو هاكاتا في الصباح من هاكاتا في المساء).
إذا كنت قادمًا من مسافة طويلة ، فإن أفضل خيار هو أن تأخذ نوزومي أو هيكاري قطار ل كوكورا على كيوشو، ثم التراجع عن الخط الرئيسي في San'yo عبر محطة Moji في كيتاكيوشو. من خلال هذا الطريق ، يمكن الوصول إلى شيمونوسيكي نوزومي في حوالي 5 ساعات ونصف من طوكيو وساعتين ونصف من أوساكا.
بواسطة الباص
ال حلم فوكوفوكو تعمل الحافلات طوال الليل من طوكيو و يوكوهاما (15 1/2 ساعة ، 13000 ين). اخر فوكوفوكو تغادر ليلا من أوساكا أوميدا (10 ساعات ، 9150 ينًا).
بالعبّارة
- 3 ميناء شيمونوسيكي (下 関 市 港湾 局), Higashiyamatomachi 1-10-50 (مسافة قصيرة من محطة JR Shimonoseki), ☏ 81 83-231-1390. توجد عبّارات عالية السرعة على مدار اليوم من ميناء موجي في كيتاكيوشو.
- بوسان-شيمونوسيكي:
- كامبو فيري, ☏ 81 83 224-3000 (اليابان)، 82 51 464-2700 (كوريا). خدمة يومية. 13½ ساعة ؛ من 9000. تغادر العبّارات بوسان في الساعة 20:00 وتصل إلى شيمونوسيكي في الساعة 08:00 من صباح اليوم التالي ، وتغادر شيمونوسيكي في الساعة 19:00 لتصل الساعة 08:30 إلى بوسان (08:00 يوم الاثنين). تكلف تذاكر الدرجة الثانية ذهابًا وإيابًا 9000 ين ياباني ، مما يجعلها أرخص وسيلة للانتقال من اليابان إلى دولة أخرى. وصل قبل ساعات قليلة لفحص التأشيرة ، رغم ذلك!
بواسطة السيارة
لأولئك الذين يسافرون على الطرق السريعة ويريدون فقط القليل من فوجو، حتى مناطق وقوف السيارات Nexco على جانبي جسر Kanmon تقدمه في مجموعة متنوعة من الأشكال المعدة مسبقًا بما في ذلك الساشيمي المجمد أومياج أطباق. الآراء لطيفة نوعًا ما مما يجعلها استراحة جديرة بالاهتمام بغض النظر.
لأولئك الذين يسافرون عن طريق إبهام، لاحظ أن مناطق وقوف السيارات المذكورة أعلاه يمكن الوصول إليها بسهولة سيرًا على الأقدام وتردد تقريبًا مثل منطقة الخدمة القياسية. يتوقف جانب كيوشو عن حركة المرور المتجهة شمالًا وهونشو باتجاه الجنوب.
أنزلة
بواسطة الباص
حافلات المدينة تديرها ساندين كوتسو، مع محطات توقف تشمل كلاً من محطات القطار الرئيسية ومناطق الجذب السياحي في مناطق الميناء و Chofu. عند الصعود على متن الطائرة ، خذ تذكرة من الموزع ؛ عندما تصل الحافلة إلى وجهتك ، قارن الرقم الموجود على تذكرتك بالأرقام الموجودة في مقدمة الحافلة ، وسيخبرك ذلك بالمبلغ الذي يجب دفعه. تكلفة الرحلات القصيرة 170.
أعطيت Shimonoseki واحدة من لندنالحافلات الحمراء المميزة ذات الطابقين حيث قامت تلك المدينة بالتخلص منها تدريجياً. إنه يمتد الآن على طول الساحل في عطلات نهاية الأسبوع.
سيرا على الاقدام
يمكن الوصول إلى جميع مناطق الجذب تقريبًا سيرًا على الأقدام على طول الطريق 9 ، الذي يمتد بالتوازي مع الساحل. على الرغم من ذلك ، فإن منطقة Chofu هي مسافة أطول بكثير سيرًا على الأقدام.
يرى
منطقة الميناء
- 1 أكاما جينغو (赤 間 神宮), 4-1 أميداجي شو (حافلة إلى Akama-jingu-mae). 09:00-17:00. ضريح مخصص لخاسر معركة دان نو يورا ، الإمبراطور أنتوكو من عشيرة هايك ، الذي يقع قبره في المبنى. بصرف النظر عن البوابة القرمزية الرائعة ، ابحث عن Hoichi Hall وتمثال ميمي ناشي هويتشي (Earless Hoichi) ، الذي ظهر في قصة شبح شهيرة من تأليف Lafcadio Hearn. حر.
- 2 Ganryūjima (巌 流 島) (قبالة الساحل الجنوبي). كانت هذه الجزيرة الصغيرة موقعًا لمبارزة الساموراي الملحمية بين مياموتو موساشي وساساكي كوجيرو ، وهما مبارزون بارزون. كانكي كيسن تدير العبارات من رصيف كاراتو (عشر دقائق ، 1000 ين ذهابًا وإيابًا).
- 3 هينوياما (火 の 山). على ارتفاع 268 مترًا ، هينوياما يوفر إطلالات جيدة على مضيق كانمون. هناك طريق حبلي إلى القمة إذا كنت تفضل عدم التنزه (200/400 ين في اتجاه واحد / ذهاب وعودة) ، ومنتزه ممتع في الأعلى. ونظرًا لعدم وجود عدد كافٍ منهم في المدينة أدناه ، ستجد ملف فوجو مطعم (11:00 حتي 21:00) ومتجر للهدايا التذكارية (09:00 حتي 18:00) أيضًا. تنطلق الحافلات من محطة JR Shimonoseki.
- 4 حوض أسماك كايكيوكان, 6-1 آركابورت, ☏ 81 83-228-1100. 09:30-17:30. تنضم الدلافين وطيور البطريق وأسود البحر إلى أكثر من 100 نوع من الأسماك المنتفخة ، مع أربعة طوابق من المعروضات حول العلوم البحرية والعروض على مدار اليوم. إنه بجوار جسر Kanmon مباشرة ، وتعمل الحافلات هناك مباشرة. adults 1800 بالغ ، 900 طفل.
- 5 برج كايكيو يوم (海峡 ゆ め タ ワ ー), 3-3-1 Buzenda-cho, ☏ 81 83-231-5600. 09:30-21:30. يبلغ ارتفاع برج كايكيو يومى 153 مترًا ، ويتميز بمنصة مراقبة في الكرة الزجاجية في الأعلى ، مع إطلالات بانورامية على المدينة ومضيق كانمون. الوصول إلى الإنترنت متاح في رابطة ياماغوتشي الدولية للتبادل (Tu-Su 10: 00-20: 00). سطح المراقبة ¥ 600 بالغ ، 300 طفل.
- بالقرب من جسر Kanmon ، توجد علامة لموقع معركة دان نو اورا. ال قصف شيمونوسيكي يتم الاحتفال أيضًا في مكان قريب - هناك عدد قليل من المدافع المقلدة ، المتمركزة في النقطة التي وصلت فيها قوات الحلفاء إلى الشاطئ. الآن على استعداد تام للقيام بالتجارة مع البرابرة الأجانب ، سوف تنفث المدافع قليلاً من الدخان و "الازدهار" في مقابل القليل من العملات المعدنية.
- 6 قاعة Shunpanr (春帆 楼), Amidaijichō 4-2, ☏ 81 83-223-7181. معاهدة شيمونوسيكي التي أنهت الحرب الصينية اليابانية الأولى، تم التوقيع عليه في هذا الموقع عام 1895. يوجد متحف صغير (بني عام 1936) مخصص للمعاهدة مع أثاث قديم وبعض الآثار. إنه بجانب باهظ الثمن ريوكان (يرى نايم). حر.
- 7 سوميوشي جينجا (住 吉 神社), 1-11-1 إيتشينوميازومي-كيتشي, ☏ 81 83-256-2656. مجمع مزارات مخصصة لآلهة الشنتو في البحر والإبحار ، مع قاعة رئيسية تم تخصيصها كنز وطني. هناك معروضات لمخطوطات قديمة وأعمال معدنية وآثار أخرى. إنه على بعد حوالى 20 دقيقة سيرا على الأقدام من محطة Shin-Shimonoseki ، ويمكن الوصول إليه من محطة حافلات Ichinomiya.
منطقة كاراتو
اختلطت المباني الأجنبية التي تعود إلى حقبة ميجي بالخرسانة الحديدية الحديثة في منطقة كاراتو ، والتي تُضاء ليلاً.
- 8 مبنى شركة اكيتا السابق (旧 秋田 商会 ビ ル اكيتا شوكاي), 23-11 Nabe-cho, ☏ 81 83-231-4141. 09:30-17:00. كان هذا المبنى المصمم على الطراز الأوروبي يضم في الأصل مكاتب لشركة شحن. توجد حديقة يابانية جميلة على السطح. يحتوي الطابق الأول على معلومات لمشاهدة معالم المدينة ومحل لبيع الهدايا.
- 9 القنصلية البريطانية السابقة (旧 下 関 英国 領事館), كاراتوتشو 4-11, ☏ 81 83-235-1906. Tu-Su 09: 00-17: 00. بني عام 1906 ، مع صغير متحف شيمونوسيكي إجينكان في الداخل ومنزل شاي في الخلف.
- 10 مكتب بريد Nabe-cho (下 関 南部 町 郵 便 局), 22-8 Nabe-cho, ☏ 81 83-222-0161. تم تشييده في عام 1900 ، وهو أقدم مكتب بريد لا يزال قيد الخدمة في اليابان.
منطقة تشوفو
عاشت عشيرة موري في بلدة القلعة المحمية جيدًا وربع الساموراي في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة ، مما يجعل المشي لطيفًا في الغلاف الجوي في أي ساعة. رَكضتْ الحافلاتُ لتَوقّفَ ماتسوبارا وجوكا ماتشي (25 دقيقة ،، 340). توجد محطة Chōfu على خط San'yo Main Line ، ولكنها مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من هناك إلى مناطق الجذب.
- 11 حديقة تشوفو (長 府 庭園). 09:00-17:00. حديقة يابانية أنيقة بنيت لخادم رئيسي لعشيرة موري ، محاطة من العالم الخارجي بالأشجار وجبل صغير. ¥200.
- 12 سكن تشوفو موري (長 府 毛利 邸 ، تشوفو موري يشيكي). 09:00-17:00. تم بناء هذا العقار الفخم وحدائقه عام 1903 من قبل عائلة موري الحاكمة ، وقد اعتُبر أنه يستحق الزيارة من قبل الإمبراطور ميجي بعد بضع سنوات. ¥200.
- 13 إمينوميا جينجا (忌 宮 神社). يعود هذا المعبد المتواضع إلى الحياة بين 7 و 13 أغسطس ، عندما يقام مهرجان تكريما للإمبراطور تشواي والإمبراطورة جينغو - لا سيما البرية في الليل. حر.
- 14 كوزان جي (功 山寺), 1 كوابوتشي, ☏ 81 83-245-0258. 09:30-16:30. على الرغم من أنه أقدم معبد زن (وكنزًا وطنيًا) في اليابان ، فقد تأسس عام 1327 ، إلا أنه عُرف على مر السنين كمكان يوقظ فيه المحاربون أنفسهم قبل المعركة. ال متحف تشوفو (Tu-Su 09: 00-17: 00 ، 200) على أرض المعبد ، مع عروض حول Meiji Restoration. حر.
- 15 نوجي جينجا (乃 木 神社). ضريح مخصص للجنرال نوغي ماريسوكي ، وهو زعيم رئيسي في الحرب الصينية اليابانية الأولى والحرب الروسية اليابانية. خجلاً من عدد الأرواح التي فقدها تحت إمرته في الأخير ، التمس نوجي الإمبراطور ميجي للحصول على إذن لارتكاب جريمة. سيبوكو. تم رفض التماسه. قال الإمبراطور لنوغي "إذا أصررت على قتل نفسك ، فليكن بعد أن أرحل عن العالم". عندما رحل الإمبراطور ، بعد سبع سنوات ، كان نوجي لا يزال جاهزًا ؛ ارتكب سيبوكو بعد وقت قصير من مغادرة حاشية جنازة الإمبراطور القصر. نتيجة لذلك ، أصبح ينظر إلى Nogi كرمز لنهاية كود الساموراي.
- 16 متحف مدينة شيمونوسيكي للفنون (下 関 市立 美術館), 1-1 كورومون هيغاشي ماتشي, ☏ 81 83-245-4131. Tu-Su 09: 30-16: 30. معظمها معروضات لأعمال (لوحات ووسائط أخرى) لفنانين يابانيين معاصرين ، ولكن هناك بعض المعارض الغربية المتجولة وعروض للآثار الآسيوية أيضًا. ¥200.
- 17 متحف بلدية شيمونوسيكي الأثري (下 関 市立 考古 博物館), 454 اياراجيوكا (محطة JR Ayaragi), ☏ 81 83-254-3061. Tu-Su 09: 30-17: 00. يعرض الاكتشافات الأثرية لعصر Kofun و Yayoi (يعود تاريخها إلى 500 قبل الميلاد) ، بما في ذلك عدد قليل من التلال الخارجية ومساكن الحفرة والمقابر. حر.
يفعل
- على الرغم من أن فوكوكا Daiei Hawks و هيروشيما Toyo Carp أقرب جغرافيًا ، ويحتفظ العديد من مشجعي البيسبول المحليين بالولاء لـ يوكوهاما باي ستارز، التي بدأت في عام 1950 كمقرها شيمونوسيكي تايو الحيتان. إذا كنت ترغب في إثارة إعجاب مواطن ، فاختر قميص BayStars باللونين الأزرق والأبيض مكتوب عليه "مسقط رأس الفريق: Shimonoseki" باللغة اليابانية (球 団 発 祥 の 地 下 関) على ظهره.
- هل ستغادر بالفعل؟ نفق المشاة يسمح للزوار السير في مضيق كانمون إلى موجي في حوالي خمسة عشر دقيقة ، مع حوالي 780 مترًا من المشي تحت سطح البحر. الدخول إلى النفق مجاني ، من الساعة 06:00 حتى 20:00.
- هناك العديد من منتجعات الينابيع الساخنة في المدينة ، ولكن معظمها بعيد عن المسار السياحي ، وسيتطلب ركوب سيارة أو سيارة أجرة طويلة.
المهرجانات
- مهرجان كانمون للألعاب النارية (関門 海峡 花火 大会 ، kanmon kaikyō hanabi taikai). يُقام أحد أكبر مهرجانات الألعاب النارية في اليابان فوق مضيق كانمون كل عام في 13 أغسطس ، بحضور أكثر من مليون شخص و 13000 شخص. الحنبي للإستمتاع.
- مهرجان كايكيو (海峡 ま つ り ، كايكيو ماتسوري) (عقدت في الغالب في منطقة كاراتو أو Ganryujima). سنويا في 3 مايو. مع إعادة تمثيل المعارك البحرية والمؤامرات التاريخية الأخرى.
- مهرجان باكان (馬 関 ま つ り ، باكان ماتسوري). ال مهرجان باكان سيطر على المدينة في عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من شهر أغسطس ، حيث تصطف الأطعمة والأسواق الليلية في الشوارع بين محطة جيه آر شيمونوسيكي ومنطقة كاراتو ، وبلغت ذروتها برقصة جماعية.
- ال القليل بوسان مهرجان يحتفل بالثقافة الكورية لشيمونوسيكي في شهر نوفمبر من كل عام في جرين مول.
يشتري
إذا كنت ترغب في إحضار سمكة سامة فخمة ورائعة إلى المنزل ، فقم بزيارة عالم فوكوفوكو في الطابق الرابع من برج كايكيو يومى (انظر في الاعلى) للخط الكامل من فوجو البضائع الشخصية.
- 1 جرين مول (グ リ ー ン モ ー ル), 2-تشومي Takezaki-cho. نظرًا لوجود العديد من المتاجر الكورية ومطاعم الشواء المتجمعة هنا ، يُطلق على امتداد Takezaki-cho وشوارعها الجانبية اسم "Little Busan" أو ببساطة "Koreatown". حتى تقبل العديد من المتاجر كوريا الجنوبية عملة.
- 2 سي مول (シ ー モ ー ル), 4-4-8 Takezaki-cho, ☏ 81 83-232-1118. تختلف ساعات العمل حسب المتجر. أحد أكبر مراكز التسوق في غرب اليابان ، ويضم 170 متجرًا بما في ذلك أفضل دينكي و ديودو (إلكترونيات) ، ديمارو (متجر) ، و دايسو (¥ 100 قطعة من الملابس الجاهزة) ، بالإضافة إلى الكثير من المطاعم.
تأكل
اثنين فوجو المشجعين الشاعر الياباني يوسا بوسون (1716-1783) كتب مشهورة senryū عن العشق الممنوع والسمكة المحرمة: |
حتى إذا كنت لا تأكل عادة المأكولات البحرية ، فقد ترغب في عمل استثناء لأشهر طبق شيمونوسيكي: فوجو (ふ ぐ) (تُنطق "فوكو" محليًا). في حين أن اللحم والجلد غالبًا ما يكونان غير ضارين تمامًا ، إلا أن الأعضاء الداخلية لبعض أنواع السمكة المنتفخة تحتوي على ما يكفي من السموم القاتلة لشل كل عضلة في جسم الإنسان. "Fugu" هو مصطلح عام يشمل العديد من أنواع السمكة المنتفخة. Torafugu (Tiger puffer) ، وهو النوع الأكثر شيوعًا ، يحتوي على أكبد ومبيض وأمعاء سامة بشكل غير عادي يجب إزالتها بعناية قبل التحضير.
من أجل الخدمة فوجو، يجب أن يكون الطهاة مرخصين بشكل خاص ، مما يستلزم عدة سنوات من التدريب المهني وامتحان صارم يشهد نسبة فشل تبلغ 70٪. هذه الخطوات تضمن ذلك فوجو وفيات المطاعم يكاد لا يسمع بها. المدينة تحافظ على قائمة المطاعم مرخص لها بخدمتها.
الشكل الأكثر شيوعًا هو فوغو ساشيميشرائح رقيقة. ولكن يمكن أيضًا تقديمه كجزء من السلطة (يوبيكي) ، يخنة (فوجو تشيري) مقلي بالساخن مصلحة (تأجير fugu-zake) أو مقلي (فوجو كارا سن). ستكون معظم المطاعم التي تقدم الطبق باهظة الثمن ، لكن ضع الوجبات بقليل من الطعام فوجو يمكن أن يكون بالقرب من Kanmon Wharf أو Karato Pier مقابل 1100 أو نحو ذلك.
يشعر بعض الناس بالارتباك من طعم فوجو - النكهة أكثر دقة من نكهة الأسماك الزيتية ماجورو (تونة) ، لكن لها مذاقًا مميزًا يجعل عشاقها يعودون لأكثر من مجرد إثارة. أبلغ عدد قليل من رواد المطعم عن وخز في شفاههم أو ألسنتهم أو حتى أطراف أصابعهم أثناء تناول الطعام فوجو (حالة يشار إليها باسم شيبيرو) ، من المفترض أنه نتيجة ترك الطهاة كميات ضئيلة من السم على الأسماك. ولكن بالنظر إلى التداعيات القانونية للتسمم حتى عرضيًا ، فإن الكثيرين يرفضون الإحساس باعتباره أسطورة حضرية ، كل ذلك في خيال رواد المطعم.
التخصص المحلي الشائن الآخر هو حوت (鯨 كوجيرا) ، الذي يتذوق مثل شرائح اللحم السمكية ويتم تقديمه نيئًا ومطبوخًا. كانت شيمونوسيكي قاعدة لبعض حملات صيد الحيتان اليابانية المثيرة للجدل.
الدخل
توجد صالات طعام رخيصة مع أمثال كنتاكي فرايد تشيكن والسيد دونات في الطابق الرابع من سي مول (10:00 حتي 22:00) والطابق السابع من ديمارو (11:00 حتي 21:00). للشواء الكوري ، تحقق من جرين مول منطقة.
- 1 سوق أسماك كاراتو إشيبا (唐 戸 市場), 5-50 كاراتو ماتشي, ☏ 81 83-231-0001. 04: 00-12: 00 أو نحو ذلك. طن من المأكولات البحرية الطازجة - ليس فقط فوجو. يوجد بعض بارات السوشي الرائعة بالطابق العلوي وحديقة على السطح للاسترخاء عليها. يمكنك الوصول إلى هناك مبكرًا في الصباح للحصول على أفضل مجموعة مختارة من السوشي / الساشيمي في طابق السوق - تنطلق الحافلات من محطة JR Shimonoseki بدءًا من الساعة 5:55 صباحًا خلال أيام الأسبوع. الدخول مجاني سيتكلف معظم الأسماك ما بين 100-500 ين ياباني.
متوسط المدى
- 2 كامون وارف (カ モ ン ワ ー フ), 6-1 كاراتو ماتشي, ☏ 81 83-228-0330. معظم المطاعم من 11:00 إلى 22:00. يوجد ما يقرب من عشرين مطعمًا ومقهى في الطابقين الأول والثاني ، مع الكثير من السلطعون والسوشي و (بالطبع) فوجو، ولكن أيضا الطعام الكوري و أوكونومياكي كذلك. تختلف الأسعار حسب المطعم.
- 3 [رابط معطل]شونراكو (旬 楽 館), 3-10 كاراتو تشو, ☏ 81 83-228-2452. 11:00-15:00, 17:00-22:00. من بين الأماكن ذات الأسعار المعقولة للجلوس فوجو، مع مجموعات صغيرة لطيفة من 00 3800 ، والكثير من أودون, تمبورا، وأطباق السوشي في مجموعة ¥ 2000 لصديقك الذي يعتقد أنك مجنون لرغبتك في تناول سمكة سامة.
- 4 تاكيتسوبو (竹 つ ぼ), 3-3-6 ناكا أويدا-شو (مبنى ميزوكامي ، الطابق الأول), ☏ 81 120-32-9432. 17:30-22:00. يوفر هذا المطعم الصغير الأنيق غلاية لكل طاولة ويدعو رواد المطعم لقلي بعضها تمبورا، مع بهارات مختلفة على الجانب للتغميس. المالك ساقي نبيذ مدرب وسيحرص على التوصية بزجاجة نبيذ. العشاء من 4000.
تفاخر
- 5 كيتاجاوا (ふ く 処 喜 多 川). 11:00-21:00. شعبية فوجو مطعم (منذ عام 1871) مع مواقع في منطقة كاراتو (7-11 Nabe-cho ، 81 83-232-3212) وقليلًا من الشمال الشرقي ، قبالة الطريق 57 (4-9 Akama-cho ، 81 83-232-3211). الغداء من 3150 ، العشاء 5250.
- 6 شينودا (料 亭 し の だ), 7-9 Imaura-cho, ☏ 81 83-222-5267. 12:00-20:00. الفواكه والخضروات المزروعة محليًا تحيط بك فوجو. ال ميني كايسيكي فوجو يتضمن كمية جيدة جدًا من الطعام مقابل 5000 ين ، ولكن إذا لم يكن المال مشكلة ، فإن المجموعات الفاخرة تصل إلى 28500 ين.
- 7 [رابط معطل]يابوري كابوري (や ぶ れ か ぶ れ), 2-2-5 Maeda Yutaka-cho, ☏ 81 83-234-3711. 11:00-15:00, 17:00-22:00. فوجو في منطقة الخمور - ابحث عن اللونين الأزرق والأبيض الكبير فوجو يتوجه إلى الأمام. مجموعات الغداء من ¥ 3100 ؛ العشاء 5250-12600.
- مطاعم فندق شيمونوسيكي مارين و شونبانرو (يرى نايم) مشهود لهم أيضا فوجو.
يشرب
Buzenda-cho (豊 前 田 町) هي منطقة الضوء الأحمر المحلية ، المليئة بصناديق الكاريوكي ، وبارات مضيفة ، ومطاعم ، على مسافة قصيرة شرق محطة JR Shimonoseki. تتجمع البارات أيضًا في Hisashi-guchi ، بالقرب من Green Mall.
- 1 ديمارو (下 関 大 丸), 4-4-10 Takezaki-cho, ☏ 81 83-232-1111. بصرف النظر عن العديد من المطاعم المتجمعة هنا ، هناك مطعم ستاربكس (Su-Th 08: 00-17: 00 ، F Sa حتى 22:00) لكلاب الصيد و a حديقة البيرة في حديقة السطح بالطابق الثامن (من أواخر مايو إلى أوائل سبتمبر: من 17:30 إلى 21:00) مع طعام في البار وكل ما يمكنك شربه مقابل 3300 ين ياباني.
- 2 أووماسا هونجين (魚 正本 陣), 4-20 Akama-cho, ☏ 81 83-234-0732. 17:00-23:00. أثناء الشرب ، اطلب حسب الطلب من قائمة طعامهم الساشيمي (بما فيها فوجو والحوت) ، ناب، والعديد من الأصناف المقلية. وإذا كنت ترغب في خلط السموم الخاصة بك ، فاطلب فوجو زعنفة مصلحة.
نايم
هناك أماكن إقامة أكثر وفرة فوق الماء في فوكوكا.
الدخل
- 1 [رابط معطل]بيت شباب هينوياما (の 山 ユ ー ス ホ ス テ ル), 3-47 Mimosusogawa-cho, ☏ 81 83-222-3753. غرف النوم مع حصير التاتامي أرضيات وغسالة ومجفف وانترنت مجاني. بالحافلة ، اخرج من محطة Mimosusogawa (بعد اجتياز جسر Kanmon) واتجه صعودًا. الأسرة ¥ 3200 ، الإفطار ¥ 630.
- 2 فندق نيشي واشنطن بلازا (下 関 駅 西 ワ シ ン ト ン ホ テ ル プ ラ ザ), 1-4-1 ياماتو-شو, ☏ 81 83-261-0410. غرف نظيفة على الطراز الغربي في فندق لرجال الأعمال خارج المخرج الغربي للمحطة ، مع اتصال بالإنترنت و a شابو شابو مطعم في المبنى. غرف من 5800 ين مفرد ، و 14000 ين مزدوج.
- 3 [رابط معطل]عبر نزل (ヴ ィ ア イ ン 下 関), 4-2-33 Takezaki-cho, ☏ 81 83-222-6111. فندق أعمال لائق مع غرف صغيرة لطيفة ووصلة انترنت خارج المخرج الشرقى للمحطة. الغرف من 5775 ين مفرد ، و 10800 ين مزدوج.
متوسط المدى
- 4 فندق شيمونوسيكي جراند (関 グ ラ ン ド ホ テ ル), 31-2 Nabe-cho, ☏ 81 83-231-5000. فندق فخم في منطقة كاراتو. تحتوي معظم الغرف على شرفات ، وهناك حديقة بيرة على السطح. غرف على الطراز الغربي تبدأ من 9240 ينًا مفردًا و 16.170 ينًا مزدوجًا ؛ أجنحة على الطراز الياباني يبدأ سعرها من 36960 ين ياباني. مناظر المدينة أرخص بحوالي 1000 ين من المناظر البحرية.
- 5 فندق سمايل (ス マ イ ル ホ テ ル), 4-4-1 Takezaki-cho, ☏ 81 83-233-0111. تسعة طوابق من الغرف ذات الطراز الغربي ذات الإصدار القياسي. الغرف من 5000 ين مفرد و 6000 ين مزدوج.
تفاخر
- 6 فندق شونبانرو (割 烹 旅館 春帆 楼), Amidaijichō 4-2, ☏ 81 83-223-7181. بصرف النظر عن الأهمية التاريخية الموصوفة في الاعلى، مطعم هذا الفخامة ريوكان كان أيضًا أول مرخص له بالخدمة فوجو بعد رفع الحظر. أماكن إقامة فاخرة مع عشاء منخفض يصل إلى 21000 ين ، على الرغم من أنه عادة ما يكون أعلى ؛ ومع ذلك ، سيظل أقل بكثير مما دفعه الصينيون لزيارتهم.
يذهبون المقبل
- كيتاكيوشو على كيوشو هي رحلة قصيرة بالقطار من شيمونوسيكي. يمكن الوصول إليه أيضًا عبر العبّارة والجسر. يوجد نفق للمشاة في أضيق نقطة عبر مضيق كانمون.
- ناجاتو
- حاجي هي واحدة من أجمل مدن القلاع في اليابان.
- سانيو أونودا
- أوبي
- ياماغوتشي المدينة هي عاصمة المحافظة.
- هوفو
- الخاص بي
- شونان
| طرق عبر شيمونوسيكي |
| هاكاتا ← كوكورا ← | دبليو  ه | → آسا → ياماغوتشي → هيروشيما |
 ← | دبليو  ه | → حاجي → ماتسو |
 ← موجي ← | دبليو  ه | → أوبي → هيروشيما |
 ← موجي ← | دبليو  ه | → الخاص بي → هيروشيما |
| نهاية ← | دبليو  ه | → أونودا → هيروشيما |