لوما بلاتا - Loma Plata

لوما بلاتا هي واحدة من مستعمرات مينونايت الثلاث في تشاكو في الغرب باراغواي. تقع على بعد 440 كم (273 ميل) شمال غرب أسونسيون إنه محاط بالبيئة الشبيهة بالصحراء التي تتميز بها منطقة تشاكو المركزية التي تخلق منظرًا للمدينة يشبه الحدود في المدينة. يجد زوار Loma Plata مدينة صناعية مزدهرة ذات تراث تاريخي غني ، وبعض المحميات الطبيعية البكر التي يسهل الوصول إليها من المدينة ، وأماكن إقامة وتناول طعام جيدة. كل هذا في مجتمع مينونايت الثري قبالة الطريق السريع Transchaco المقفر.

تفهم

أسسها المينونايت الألمان في عشرينيات القرن الماضي ، لوما بلاتا هي ثاني أكبر مستعمرات مينونايت في تشاكو بعد Filadelfia يبلغ عدد سكانها حوالي 9000 نسمة. مثل بقية مستعمرات المينونايت ، تتأثر المدينة بشكل كبير بعمل التعاونية ، في هذه الحالة تعاونية تشورتيزر، واحدة من أكبر الخدمات في تشاكو والتي بدورها مسؤولة عن تشغيل معظم خدمات المدينة مثل المستشفى والسوبر ماركت الرئيسي وبنك التوفير والمدرسة وغيرها الكثير ، والتي يتم دفع ثمنها من خلال الأرباح من تعاوني.

ينحدر جزء كبير من سكانها من المينونايت الألمان الذين هاجروا من كندا في عام 1927.

تغلق معظم الشركات أبوابها خلال وقت الغداء من الساعة 12:00 إلى الساعة 14:00 ، وكذلك في أيام السبت بعد الظهر والأحد.

معلومات الزائر

• -22.380015-59.836591 مكتب سياحة, أفينيدا سنترال (تقع على يسار الجمعية التعاونية وعلى يمين المتحف), ☏ 595 492 252301, ✉[email protected]. تدير الجمعية التعاونية مكتب المعلومات السياحية وهو مفيد ويوفر معلومات سفر وخرائط وكتيبات ممتازة. يمكن أن توفر زيارات إرشادية باللغات الإنجليزية والألمانية والإسبانية إلى مصانع الصناعة التعاونية والمتحف والمواقع التاريخية والطبيعية في وسط تشاكو. 

أدخل

بواسطة الباص

ال موقف باص يقع في شارع أفينيدا سنترال ، الشارع الرئيسي. ثم تستمر معظم الحافلات إلى Fildelfia. شركة الحافلات الرئيسية التي تخدم المنطقة هي وكالة ناسا ، والتي تستخدم أيضًا الاسم جولوندرينا.

• ل أسونسيون 440 كم (273 ميل) ، ~ 10 ساعات ، 3 حافلات في اليوم (واحدة بين عشية وضحاها) ، 70000
• ل Filadelfia 21 كم (13 ميل) ، ~ 45 دقيقة ، 1 حافلة في اليوم ، 10000
• ل ماريسكال إستيجاريبيا 101 كم (63 ميل) ، ~ ساعة ونصف ، حافلتان في اليوم ، 15000 ين

بواسطة السيارة

تقع Loma Plata على بعد 24 كم (15 ميل) من طريق ترانسشاكو السريع. تقع أسونسيون على بعد 440 كم (273 ميل) إلى الجنوب الشرقي ، وتبلغ حدود بوليفيا 328 كم (204 ميل) إلى الشمال الغربي ؛ يستغرق السفر إلى كلا الجانبين حوالي 7 ساعات.

أنزلة

أفينيدا سنترال هو الشارع الرئيسي ومعظم الأشياء ذات الصلة بالسائح موجودة في هذا الطريق بين الدوارين.

يرى

مشاهد المدينة

• -22.379805-59.8366191 متحف كولونيا مينو (متحف المدينة), أفينيدا سنترال (بجوار مقر تعاونية تشورتيزر), ☏ 595 492 252301. M-F 07: 00-11: 30. تم إنشاء متحف مدينة لوما بلاتا في عام 1977 وهو غني بالمعلومات ، من النوع التاريخي ويظهر هجرة المينونايت من كندا إلى باراغواي. يتم عرض عملية الاستيطان الأولي في تشاكو ، صعوبات السنوات الأولى من الاستعمار بشكل ممتاز من خلال مجموعة رائعة من الصور. حظيت رحلة فريق الاستكشاف الأصلي الذي جاء من مانيتوبا (كندا) في عام 1921 باهتمام خاص من خلال الأوصاف والصور الحية وحتى الخريطة الأصلية التي تم تقديمها للمستعمرين الأوائل. هناك أيضًا خريطة توضح بالتفصيل المسار الأولي الذي تم اتخاذه عبر Chaco للوصول إلى الموقع الفعلي لـ Loma Plata. صور أخرى تصور جوانب مختلفة من الحياة المبكرة في مستعمرات مينونايت من التعليم إلى الزراعة. مجانا. 
• -22.379224-59.8366552 بلانتا الصناعية تريبول (مصنع المدينة الصناعية), أفينيدا سنترال (خلف المتحف). زيارات إرشادية فقط عن طريق موعد من خلال مكتب السياحة. أكبر رب عمل في المدينة هو بلا شك تعاونية Chortitzer ، وبالتالي زيارة إلى أكبر مصنع لها ، وهو مصنع صناعي رئيسي في باراغواي ، ينتج منتجات الألبان تحت العلامة التجارية تريبول من المعالم السياحية الهامة في المدينة التي يجب زيارتها أثناء وجودك في لوما بلاتا. 
• -22.381174-59.8336283 باركيه بيونيروس (حديقة المدينة), ألتن شتراسه (في الكتلة خلف السوبر ماركت التعاوني). حديقة مدينة لوما بلاتا التي تنتمي إلى الجمعية التعاونية ، مثلها مثل أي شيء آخر في المدينة تقريبًا ، هي مساحة مفتوحة لطيفة ، ذات موقع مركزي ، بها الكثير من الأشجار. 

خارج المدينة

هناك بعض المواقع التاريخية في محيط لوما بلاتا التي تم تحويلها إلى متاحف في الهواء الطلق تتعلق بوصول المينونايت في عشرينيات القرن الماضي والاستعمار الناجح للمنطقة. يوجد أيضًا موقع مهم (إيسلا بوي) من حرب تشاكو.

• -22.316865-59.5945754 كامبو اسبيرانزا (28 كم (17 ميل) شرقًا على الطريق المؤدي إلى فويرتي أوليمبو). مكان تاريخي لأول اتصال بين المينونايت والسكان الأصليين في عام 1921. معسكر مؤقت للمينونايت في عام 1927/1927. كان مستشفى عسكريًا ونقطة تفتيش عسكرية خلال حرب تشاكو في 1932-1935. يوجد اليوم متحف يعرض حظيرة كبيرة ومعدات زراعية. بحيرة طبيعية وممرات ذاتية التوجيه. 
• -22.193538-59.3265075 بوزو أزول (59 كم (37 ميل) شمال شرق الطريق المؤدية إلى فويرتي أوليمبو). كان هذا أول معسكر أنشأه رواد المينونايت الأوائل في تشاكو في عام 1927. تم بناء مستودع للطعام ومدرسة وحقل تجريبي زراعي ومقبرة هنا. اليوم نصب تذكاري وخزان مياه ومكان للراحة لقوافل العربات يميز هذا المخيم. 
• -22.131166-59.2396026 بونتا رييل (محطة Kilómetro 145-Fred Engen) (80 كم (50 ميل) شمال شرق لوما بلاتا على الطريق المؤدي إلى فويرتي أوليمبو). محطة سكة حديد قديمة تابعة لشركة Carlos Casado. كانت تعمل حتى عام 1961 وكانت وسيلة النقل الوحيدة المتاحة لسكان المينونايت الذين اضطروا إلى نقل جميع محاصيلهم ومنتجاتهم على عربات الخيول أو البلوط إلى محطة السكة الحديد كم 145. وهو مكان يعيش فيه المينونايت من مختلف المستعمرات وباراغواي اجتمعت السلطات مع بعضها البعض. اليوم هناك مبان تم ترميمها وصور وتحف من أيام الاستعمار المبكر. 
• -22.500549-59.7360157 إيسلا بوي (25 كم (16 ميل) جنوب شرق لوما بلاتا). أحد أفضل المواقع التاريخية المحفوظة من حرب تشاكو. كانت جزيرة إيسلا بوي مقر قيادة المارشال خوسيه فيليكس إستيجاريبيا ، القائد العام للباراغواي خلال الصراع. متحف في الهواء الطلق بالأسلحة والثكنات العسكرية السابقة والصور الفوتوغرافية. 

يفعل

الأحداث

ال -22.343802-59.8639581 اكسبو روديو تريبول هو أكبر حدث للمعارض ومسابقات رعاة البقر في تشاكو. يقام سنويًا في منتصف أغسطس. هناك ما يقرب من 150 عارضًا وأكثر من 600 حيوان تأتي من مزارع ماشية مينونايت.

يشتري

يقع السوبر ماركت الرئيسي الذي يبيع من بين المنتجات الأخرى المنتجة محليًا - Chortitzer - في Avenida Central

تأكل

• -22.388598-59.8351951 Churrasquería Chaco's Grill, أفينيدا مانويل جوندرا, ☏ 595 983 250621. مطعم شهير يقدم كل ما يمكنك تناوله ويتخصص في اللحوم المشوية على الطريقة البرازيلية. تشكيلة واسعة من اللحم البقري والسلطات والحلويات. 
• -22.388881-59.8377682 Restaurante y Pizzería Bonanza, ☏ 595 986 569600. 
• -22.382911-59.8389093 مطعم Norteño, باكر شتراسه, ☏ 595 492 252447. 
• -22.379145-59.8287874 مطعم لا ديليسيا, فريد إنجين شتراسه, ☏ 595 492 252478. 
• -22.390563-59.8358365 رينكون سابروسو, أفينيدا سنترال (بجوار محطة وقود Ecop ، بجوار سوبر ماركت Chortitzer), ☏ 595 985 666662. مطعم الوجبات السريعة 
• -22.429429-59.838666 مطعم جاكار هو, Acceso a Loma Plata (على طريق الوصول إلى المدينة 5.5 كم (3 ميل) جنوبًا), ☏ 595 981 200652. مطعم مع طعام جيد وجو دافئ. 
• -22.367212-59.8373347 مطعم مشين, أفينيدا سنترال, ☏ 595 492 253456. الطعام الصيني والسوشي. 
• -22.378869-59.8184618 بيتزا تشاكو, فريد إنجين وفيريدهوف شتراسه, ☏ 595 983 946840. مكان البيتزا. 

يشرب

لا تشتهر Loma Plata بشكل خاص بمشهد الحياة الليلية. المينونايت هم أناس مجتهدون للغاية وبعد حلول الظلام يبدو أن الجميع يذهبون إلى الفراش. ومع ذلك ، هناك بعض مطاعم الوجبات السريعة والبرغر على طول Avenida Central التي تقدم البيرة الباردة و البيكادا، كما يوجد في محطات الوقود في جميع أنحاء المدينة متاجر صغيرة تبيع المشروبات الروحية.

• The Big5, في أفينيدا سنترال, ☏ 595 492 253442. مكان الوجبات الخفيفة والبرغر. لديها مجموعة مختارة من المشروبات الكحولية / غير الكحولية. 
• -22.38672-59.8363661 Lomiteria Wilaõ, في أفينيدا سنترال. برجر وكباب وبطاطا مقلية. تناول البيرة الباردة. 
• -22.373401-59.8365112 Lomiteria Guasu'í, في شارع كالي بيلا فيستا بالقرب من أفينيدا سنترال, ☏ 595 983 108194. مكان البرغر. تناول البيرة الباردة. 

نايم

• -22.388193-59.8345111 فندق لوما بلاتا إن, كالي إليجيو أيالا و أفينيدا مانويل جوندرا (100 متر من أفينيدا سنترال والدوار الجنوبي ، بالقرب من مكتب حافلات ناسا), ☏ 595 492 252166, ✉[email protected]. وافق بشكل عام على أن يكون أجمل فندق في لوما بلاتا. يقع على مسافة قريبة من محطة الحافلات. خدمة جيدة ، ممتعة داخل الفناء ، غرف واسعة. تشكيلة إفطار واسعة. واي فاي. مطعم جيد في المبنى. واحد 35 دولارًا أمريكيًا ؛ مزدوج 45 دولارًا أمريكيًا ؛ ثلاثة أضعاف 55 دولارًا أمريكيًا. 
• -22.37913-59.8244842 فندق لا كاسكادا, كالي فريد إنجين وإيلم ستراس (في قطاع سكني شرقي المدينة. اتبع كالي فريد إنجين شرقًا من مصنع تريبول لمسافة 11 كم (7 ميل) حتى شارع إليم), ☏ 595 492 252180, ✉[email protected]. المعروف سابقًا باسم فندق بالاس. غرف نظيفة مع تكييف وتلفاز كابل. شامل وجبة الإفطار. مسبح داخلي. موقف سيارات. 
• -22.376212-59.8261853 فندق مورا, 803 علي (في قطاع سكني من المدينة. اتبع Avenida Central حتى الدوار الشمالي ، ثم انعطف يسارًا 100 متر إلى Calle Primaria ، ثم جنوبًا لمسافة 100 متر أخرى حيث يفتح شارع Fred Engen على يسارك. اتبع شارع فريد إنجين لحوالي 900 متر حتى تفتح ساندتراس على يسارك. اتبع Sandstrasse لمسافة 300 متر شمالًا إلى مدخل الفندق.), ☏ 595 492 252255. تديره عائلة Swatzky (اللغة الألمانية هي لغتهم الرئيسية) ، فندق Mora هو خيار جيد لأولئك الذين يريدون أن يشعروا كيف يعيشون في الهواء الطلق في Chaco ، هناك الكثير من الظل في مكان الإقامة. الغرف فسيحة ونظيفة. يقع هذا الفندق بعيدًا عن وسط المدينة وسيحتاج المسافرون بوسائل النقل العام إلى سيارة أجرة للوصول إلى هناك. 20 دولارًا أمريكيًا واحدًا ؛ ضعف 30 دولار أمريكي. 
• -22.399133-59.8356014 فندق Algarrobo, كالي الجاروبو ، 100 متر شرق أفينيدا سنترال (في الطرف الجنوبي من المدينة. اتبع أفينيدا سنترال من الدوار الأول ، أي عند التقاطع مع أفينيدا مانويل جوندرا ، لمسافة 12 كم (7 ميل) إلى الجنوب ، بعد مبنى Municipalidad (ستراه على يمينك) ، بلوك واحد ، وهو calle Algarrobo ، انعطف يسارًا 100 م), ☏ 595 492 252353, ✉[email protected]. السكن النموذجي على طراز مينونايت في وسط تشاكو. 
• -22.415146-59.8384415 فندق لا كولونيا, Acceso a Loma Plata (في ضواحي المدينة 4 كم (2 ميل) إلى الجنوب.), ☏ 595 492 252255, ✉[email protected]. يقع الفندق الجديد ، الذي تم افتتاحه في عام 2017 ، خارج المدينة إلى الجنوب في طريق الوصول القادم من Transchaco. غرف نظيفة وحديثة. الإفطار جيد. واي فاي. واحد 27 دولارًا أمريكيًا ؛ مزدوج 38 دولارًا أمريكيًا ؛ ثلاثة أضعاف 55 دولارًا أمريكيًا. 
• -22.366427-59.8357396 ^{[رابط معطل]}Hospedaje Olimar, شارع ناتور (على الحافة الشمالية للمدينة ؛ عند الدوار الشمالي ، اتبع Avenida Central لمسافة 1.2 كم (1 ميل) إلى الشمال ، شارع Natur هو آخر شارع قبل مغادرة المدينة باتجاه Filadelfia ؛ عندما تصل إلى شارع Natur ، انعطف يمينًا ، يقع الفندق على بُعد 150 مترًا جهة الشرق), ☏ 595 492 252627, ✉[email protected]. 
• -22.670708-59.7558497 فندق Parador Cruce Los Pioneros, روتا ترانسشاكو كم 410 (تقع على بعد 37 كم (23 ميل) جنوب لوما بلاتا في ترانسشاكو.), ☏ 595 994 405785. تقع في مفترق طرق مهم من Transchaco وهي واحدة من أماكن الإقامة القليلة في Transchaco. يشبه المطعم ومحطة الوقود المجاوران محطة توقف إلزامية لسائقي الشاحنات وتقريباً كل شخص يسافر على طول الطريق السريع. 

الاتصال

توفر معظم الفنادق خدمة الواي فاي للضيوف.

يذهبون المقبل

مستعمرتا مينونايت الأخريان قريبتان وتستحقان الزيارة:

• Filadelfia 24 كم (15 ميل) إلى الشرق. أكبر مستعمرات مينونايت وأكثرها عالمية هي مدينة ساحرة.
• نيولاند - 53 كم (33 ميل) جنوباً. إنها أصغر مستعمرات مينونايت ومدينة ساحرة قريبة من المواقع التاريخية المليئة بآثار حرب تشاكو.
• ماريسكال إستيجاريبيا - 101 كم (63 ميل) إلى الشمال الغربي. موقع لقاعدة جوية عسكرية كبيرة ومحطة أخيرة قبل الاستمرار في المزيد من المناطق النائية في وسط وشمال تشاكو.

إذا كنت تريد الذهاب إلى بوليفيا سيكون عليك ركوب حافلة أسونسيون - بوليفيا في ماريسكال إستيجاريبيا. استقل الحافلة إلى فيلاديلفيا ، ثم إلى ماريسكال إستيجاربيا. اطلب من السائق أن ينقلك إلى مكتب الهجرة. سيتعين عليك الانتظار هناك حتى تأتي الحافلة من أسونسيون إلى بوليفيا. تغادر الحافلات عادةً من أسونسيون يوميًا في الساعة 20:00 وتصل إلى Mariscal Estigarribia حوالي الساعة 03:00. سيتعين عليك دفع تكلفة الرحلة بأكملها من أسونسيون وتبلغ التكلفة 65 دولارًا أمريكيًا إلى سانتا كروز دي لا سييرا. عند وصول الحافلة ، سيتحقق ضابط الهجرة من جواز سفرك ويصدر ختم خروجك. لا تستقل الحافلة دون القيام بذلك حيث لا توجد هجرة باراغواي على الحدود. بمجرد صعودك إلى الحافلة ، ستسافر لمدة 6-7 ساعات قبل وصولك إلى دائرة الهجرة البوليفية.

طرق عبر لوما بلاتا

ماريسكال إستيجاريبيا ←

شمال غرب  SE

→ أسونسيون