لييج - Liège

لييج (ألمانية: Lüttich، اللغة الهولندية: لويك) هي أكبر مدينة في والونيا. هذه المدينة الصناعية في الواقع خضراء تمامًا ، مع شوارع واسعة ، ومزيج مثير للاهتمام ، وإن كان غير منظم بعض الشيء ، من الهندسة المعمارية من فترات مختلفة ، والكثير من المساحات الخضراء وضفاف الأنهار وسفوح التلال الخلابة. يوجد أيضًا عدد غير قليل من المتاحف والنقاط المهمة الأخرى ، وهي كافية لرحلة نهارية مزدحمة على الأقل.

تفهم

منظر من سانت مارتن

عند سفح آردن على نهر ميوز ، كانت مركزًا حضريًا بارزًا منذ العصور الوسطى ، ولكنها ازدهرت حقًا خلال الثورة الصناعية ، عندما نمت لتصبح ثالث أكبر مدينة في بلجيكا ، بعد بروكسل و أنتويرب. بفضل موقعها الاستراتيجي ، لا تزال Liège تتمتع بالثراء النسبي والأهمية الاقتصادية ، على عكس مدن والون الأخرى في الجنوب.

على الرغم من حجمها وموقعها بين بعض المدن الأكثر زيارة في أوروبا ، إلا أن لييج لا ترى سوى القليل جدًا من حركة السياحة. إنها أكبر مدينة في والونيا ، الجزء الناطق بالفرنسية من بلجيكا، وعاصمة محافظة تحمل الاسم نفسه.

كانت لييج مدينة مهمة منذ أوائل العصور الوسطى. كانت عاصمة إمارة لييج (أمير أسقفية) ، والتي ظلت دولة مستقلة حتى الثورة الفرنسية (حوالي 1789). في القرن التاسع عشر أصبحت مركزًا مبكرًا للصناعة. اليوم هي مدينة كبيرة يبلغ عدد سكانها 200000 نسمة ، ويبلغ إجمالي عدد سكانها 750.000 في منطقة العاصمة. مدينة شكلت بشكل كبير من قبل موجات المهاجرين ، لييج لديها إيطالي مهم (يشكلون 5 ٪ على الأقل من السكان) ، والإسبانية ، والألمانية ، والمغربية ، والتركية ، والمجتمعات الأفريقية جنوب الصحراء (الأخيرة هي واحدة من أكبر المجتمعات في بلجيكا) .

تقدم المنطقة المركزية في Liège نفسها كمزيج مثير للاهتمام إلى حد ما من وسط المدينة التاريخي (تنتشر فيه عدد قليل من المباني الوحشية للغاية من الستينيات والسبعينيات) ، وهي مدينة جديدة أنيقة إلى حد ما بها شوارع واسعة ومباني سكنية شاهقة (بعض الآرت ديكو) ، شارع ضيق به أعمال تجارية صغيرة ، وعدد قليل من المتنزهات الجميلة ، وعدد قليل من أروقة التسوق المثيرة للاهتمام. تتكون ضواحي لييج بشكل أساسي من 3 مناطق مميزة للغاية: مجمعات صناعية كبيرة مترامية الأطراف على ضفة النهر في الشمال والجنوب (مع مدينتي سيراينج وهيرستال) ، ومناطق الطبقة العاملة في الشرق والغرب مع قطع خضراء بشكل أساسي حي للناس الأصحاء ، وتشتت عدة ضواحي ثرية هنا وهناك.

يقع Liège في بداية Ardennes ، مما يجعل المناظر الطبيعية في الجنوب مختلفة تمامًا عن بقية المدينة ، مع التلال العالية والغابات الوفيرة (Sart-tilman وما وراءها).

أدخل

بالطائرة

  • 1 مطار لييج (LGG اتحاد النقل الجوي الدولي). متخصص في الشحن (سابع أكبر مطار للشحن في أوروبا) ، يشهد المطار بشكل أساسي رحلات طيران مستأجرة موسمية إلى وجهات حول البحر الأبيض المتوسط. يتم توفير اتصالات الركاب المنتظمة من قبل بعض شركات الطيران التي تبحث عن فرص للاستفادة من المصالح التجارية المحلية (وفرض رسوم وفقًا لذلك). يعد الوصول إلى وسط المدينة بوسائل النقل العام أمرًا صعبًا بعض الشيء. تحقق من موقع TEC (حافلة المدينة المحلية) لمزيد من المعلومات. Liege Airport (Q606067) on Wikidata Liège Airport on Wikipedia 
  • مطار بروكسل هي نقطة الدخول الأكثر احتمالا لدخول بلجيكا. للوصول إلى لييج ، استقل القطار إلى لوفان / لوفين، أو Brussels-Nord والتغيير لـ Liège.
  • مطار بروكسل جنوب شارلروا، يقع في شارلروا، هو بديل لشركات الطيران منخفضة التكلفة مثل Ryanair و WizzAir. من المطار ، استقل خط حافلات المدينة A (المحطة خارج صالة المغادرة) ، والتي تكلف 6 يورو في اتجاه واحد إلى محطة قطار Charleroi-Sud (جنوب) ، ثم القطار إلى Liège-Guillemins. يغادر القطار مرة واحدة كل ساعة من الساعة 05:00. آخر قطار يغادر الساعة 23:00. تستغرق الرحلة حوالي ساعة و 10 دقائق.
  • مطار ماستريخت هي أيضا قريبة من المدينة. لدى Ryanair بعض الخدمات من المدينة (أقل بكثير من Charleroi رغم ذلك). يمكن النقل إلى لييج عن طريق ركوب الحافلة إلى محطة ماستريخت ، ثم ركوب القطار.
  • مطار كولونيا بونيقع في منطقة شمال الراين وستفاليا المجاورة في ألمانيا ، وهو مطار متوسط ​​الحجم يعمل كقاعدة للعديد من شركات الطيران منخفضة التكلفة مثل إيزي جيت ويورو وينجز ورايان إير. يستغرق الوصول إلى لييج من هذا المطار أقل من ساعة ونصف بالسيارة ، وحوالي ساعتين بالقطار مع تغيير في كولونيا.
  • مطار فرانكفورت لديه ثلاث رحلات قطار مباشر فائق السرعة يوميًا إلى Liège-Guillemins. يمكن العثور على مزيد من الترددات إذا توقفت في كولونيا.

بالقطار

يرتبط Liège-Guillemins ببراعة بالعواصم المحيطة ويتميز بهندسة معمارية رائعة من تصميم Santiago Calatrava

Liège-Guillemins هي المحطة الرئيسية ، في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة.تاليس و جليد تخدم القطارات عالية السرعة بروكسل, باريس, آخن, كولونيا و فرانكفورت. احذر من أنه على عكس معظم محطات القطار في بلجيكا ، فإن Liège-Guillemins لا تبعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام عن وسط المدينة (20-25 دقيقة). يمكنك ركوب الحافلة التي تكلف 2 يورو في اتجاه واحد ، أو سيارة الأجرة التي تكلف 8-10 يورو. أرخص بديل هو التغيير إلى قطار آخر متجه إلى محطة تسمى Liège-St-Lambert. يتم تضمين أجرة هذه الرحلة في تذكرتك إلى Liège-Guillemins. تستغرق الرحلة حوالي 6 دقائق.

من عند بروكسل، تعمل الخدمة بين المدن كل ساعة على الأقل وتستغرق حوالي 50 دقيقة من بروكسل نورد. من مطار بروكسل ، استقل حافلة المطار إلى لوفين وأخذ الخدمة بين المدن من هناك. من هولندا، تواصل في ماستريخت. تعمل القطارات كل ساعة على الأقل وتستغرق حوالي 30 دقيقة.

نايت جيت، السكك الحديدية النمساوية قطار نائم، يتم تشغيله مرتين في الأسبوع من بروكسل عبر لييج إلى فيينا, ميونيخ و إنسبروك. يتصل القطار في آخن وكولونيا وبون وكوبلنز ومطار فرانكفورت وفورزبورغ ونورمبرغ حيث ينقسم القطار: جزء واحد يمر عبر لينز إلى فيينا ، والآخر عبر ميونيخ إلى إنسبروك. في عام 2020 ، لن يتم تشغيله في يوليو وأغسطس ، ولكن من المتوقع أن يستمر على مدار العام اعتبارًا من عام 2021.

بمجرد وصولك إلى محطة Liège-Guillemins ، يمكنك الوصول إلى وسط المدينة عن طريق التغيير إلى قطار متجه إلى Liège-St-Lambert ، أو عن طريق ركوب الحافلة رقم 1 أو رقم 4 خارج المحطة مباشرةً إلى Place St-Lambert. البديل الآخر هو الطريق 48 الذي يأخذك إلى الأوبرا. لاحظ أن جميع الطرق تسير في كلا الاتجاهين عند محطة محطة Liège-Guillemins ، تأكد من ركوب الحافلات التي تحتوي على علامة "Pl. St-Lambert" أو "Opéra" على وجهتها.

إن موقع لييج بين العديد من "المثلثات الإستراتيجية للمدن الأوروبية الرئيسية يجعل الوصول إليها سريعًا من عدة محاور رئيسية

بواسطة السيارة

لييج هي مفترق طرق للعديد من الطرق السريعة الرئيسية. تتكون "الحلقة" من 6 فروع بترتيب في اتجاه عقارب الساعة:

نظرًا لأنها مدينة كبيرة إلى حد ما ، فإن العديد من مخارج الطرق السريعة تشير إلى "لييج". عندما تأتي من ألمانيا أو هولندا، اتبع E25 حتى نهايته ، ثم اتبع إشارات الطريق إلى المركز. إذا كنت قادمًا من لوكسمبورغ، اخرج عند "Angleur" واتبع اللافتات المؤدية إلى المركز ، أو لمواصلة السير إلى المخرج الذي يحمل علامة "Liège-center". أخيرًا ، قادم من باريس, ليل, بروكسل، أو أنتويرب، اتبع اللافتات لوكسمبورغ حتى تصل إلى المخرج الذي يحمل علامة "مركز لييج". عندما قادمًا من فلاندرز ، تم تسمية لييج باسم "لويك".

يوجد عدد من مواقف السيارات المغطاة في المركز بتكلفة 2.20 يورو للساعة.

بواسطة الباص

ترتبط لييج جيدًا بالحافلة ، ولا سيما في يورولاينز شبكة في شارع des Guillemins ، بالقرب من محطة القطار.

بالقارب

الأفراد الذين يصلون بقاربهم الخاص مرحب بهم في ميناء اليخوت.

العديد من الرحلات البحرية المنظمة المغادرة من ماستريخت توقف في وسط Liège ، على الضفة اليمنى (quai Marcatchou إلى quai Van Beneden).

أنزلة

50 ° 38′29 ″ شمالاً 5 ° 34′21 شرقًا
خريطة لييج

بواسطة السيارة

على عكس معظم المدن البلجيكية ، لا يوجد في Liège حلقة داخلية مبنية على طول مسار أسوار المدينة القديمة. بدلاً من ذلك ، تم وضع الشوارع الرئيسية على طول الفروع القديمة للنهر ، مما جعل تنظيمهم غامضًا بعض الشيء.

اترك سيارتك في أحد مرائب وقوف السيارات في وسط المدينة ، خاصةً إذا لم يكن لديك خريطة لوجهتك.

فيما يلي الطرق الرئيسية للسيارات:

  • الطريق السريع E40-E25 الذي يعبر أجزاء من المدينة
  • بوليفار "أفروي" و "دي لا سوفينيير" ، الطريق الرئيسي بين المركز ومحطة القطار
  • Quais "de la Meuse" و "de la Dérivation" ، والتي تربط من / إلى فرعي E25

بواسطة الباص

TEC هي شركة الحافلات الرئيسية. تتلاقى معظم الخطوط باتجاه أحد "محطات الحافلات" في وسط المدينة. تقع هذه المحطات في Place Saint-Lambert و Gare Léopold و Place de la République Française وحول الأوبرا / المسرح (جميع الأربعة قريبة جدًا من بعضها البعض). تستخدم أسماء هذه المواقع الخمسة للإشارة إلى اتجاه الحافلة ، حسب الخط المتخذ.

تغادر عدة خطوط أخرى من محطة القطار Liège-Guillemins. من بينها ، خطان يربطان المحطة بوسط المدينة: رقم 4 ، خط دائري (اتجاه "بافيير" للانتقال من المحطة إلى المركز ، واتجاه "d'Harscamp" للرحلة العكسية) ، ورقم 1 الذي يدير محطة القطار إلى وسط المدينة وإلى كورونميوز. هناك أيضًا بعض الخطوط التي تبدأ من تقاطع شارع أفروي مع شارع التسوق الرئيسي "بونت دافروي". خطوط قليلة تعمل بعد منتصف الليل.

تظهر المزيد والمزيد من محطات الحافلات الآن وقت انتظار الحافلة التالية على كل خط ، وقد تم تجهيز العديد من الحافلات لعرض المحطة التالية وتكييفها للأشخاص ذوي القدرة المحدودة على الحركة. ومع ذلك ، يجب أن تدرك أن شاشات التوقف التالية لا تتم مزامنتها دائمًا مع محطات الحافلات. بالنسبة للأشخاص الذين يستخدمون خط حافلة ليسوا على دراية بها ، اطلب من السائق تحذيرك عند وصولك إلى محطة الحافلات التي تبحث عنها. يمكنك طلب نسخة مطبوعة مجانية من كل جدول حافلة في محطة الخط.

بالدراجة

السفر بالدراجة في وسط المدينة أمر سهل ، ولكن من الممكن أن تكون سفوح التلال شديدة الانحدار (بين 5 و 15٪). سيتطلب الوصول إلى الأحياء الأعلى القليل من التدريب ودراجة متعددة السرعات!

تتم إضافة مسارات ركوب الدراجات وتحسينها بانتظام ، على الرغم من أن الطرق الرئيسية تظل خطيرة بعض الشيء. يمكن لراكبي الدراجات أن يسيروا في معظم الشوارع ذات الاتجاه الواحد في الاتجاه المعاكس. تتوفر خريطة لمسارات ركوب الدراجات في مكتب المعلومات السياحية. بالإضافة إلى ذلك ، هناك "رافيل" (مسار للمشاة وراكبي الدراجات) على طول الضفة اليمنى لنهر الميز.

بالقدم

يمكن الوصول بسهولة إلى معظم المناطق في وسط المدينة سيرًا على الأقدام ، ويوفر المشي منظورًا مثيرًا للاهتمام للمدينة نفسها. تتطلب الرحلة من محطة القطار في Guillemins إلى وسط المدينة مزيدًا من الوقت حوالي 30 دقيقة.

يرى

المركز التاريخي

انتقائي Place St. Lambert هو المكان الذي ستجد فيه بعضًا من أشهر المعالم السياحية في Liège

1 مكان سانت لامبرت هي ساحة رئيسية في المركز ، حيث يمكن العثور على عدد من المعالم السياحية الرئيسية. كان موقع الكاتدرائية القوطية للسيدة وسانت (Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Lambert) ، وهو تمثيل للسلطة الدينية ، تم هدمه في بداية القرن التاسع عشر بعد ثورة لييج ويتم إحياء ذكرى اليوم بواسطة أعمدة معدنية وتصميم تم تتبعه على الأرض. في Place Saint Lambert 9-17 ، استمتع بالواجهات الكلاسيكية الجديدة التي يعود تاريخها إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

  • 2 قصر الأمير الأساقفة. يتألف من قصر العدل (الواجهة الكلاسيكية في Place Saint Lambert 18) والقصر الإقليمي (الواجهة القوطية الجديدة الجانبية في المكان Notger 2). هذا القصر هو قلب المدينة ، ويمثل القوة السياسية للأساقفة الأمراء القدامى في لييج. 
  • 3 أرشيف, ☏ 32 4 250 93 70. Tu-Sa 10:00 حتي 18:00 ، Su 11: 00-18: 00 ، مغلق يوم الاثنين. موقع أثري تحت الأرض به بقايا الكاتدرائيات الثلاث (المتتالية) في الموقع ، بالإضافة إلى مبنى من العصر الروماني. 5.50 يورو إرشادية ؛ 3.00 يورو بدون دليل. 
  • 4 فندق دي فيل دي لييج (لا فيوليت), مكان دو مارشيه ، 2. بيرون ، ومنازل على طول ساحة السوق. دار البلدية ، مبنى كلاسيكي أنيق. تم بناؤه عام 1714 ، أثناء إعادة الإعمار بعد الهجمات الفرنسية عام 1691. ويمكن زيارته في مناسبات نادرة فقط ، باستثناء "غرفة الدرج الضائع" التي يمكن الوصول إليها مجانًا. يعود تاريخ المنازل الموجودة في الساحة ، بأوجهها الحجرية الزرقاء الساحرة والطوب ، إلى نفس الفترة. يقع Perron ، رمز حرية المدينة ، في وسط الساحة فوق النافورة التي تعمل كدعم لها. يعد بيرون أحد رموز المدينة وكان يستخدم لتحقيق العدالة. 
ال جراند صالون فندق دانسيمبورج

تشمل المعالم السياحية الأخرى في وسط المدينة التاريخي ما يلي:

  • 5 فندق D’Ansembourg (Musée d’Ansembourg), 114, ☏ 32 4 221 9402, ✉. الآن متحف (Musée d’Ansembourg) ، يستحق الزيارة من أجل التصميم الداخلي الأصلي المحفوظ جيدًا €3-5. 
متحف الفنون الجميلة السابق. انتقلت المجموعات الرائعة إلى Parc Boverie
جراند كورتيوس على ضفة نهر الميز
  • 7 قصر كورتيوس (جراند كورتيوس), 136, ☏ 32 04 221 68 17, ✉. كان هذا المبنى المهيب المكون من 8 طوابق منذ بداية القرن السابع عشر مخزنًا لتاجر أسلحة ثري. لديها مجموعات فنية وتاريخية. 
داخل فندق Hayme de Bomal
  • 8 فندق دو هايم دو بومال, quai de Maestricht 8 and rue Feronstrée 122. كان مبنى رسميًا تحت الحكم الفرنسي ورحب بنابليون مرتين. 
  • 9 كنيسة القديس بارتيليمي, شارع سان بارتيليمي 2, ☏ 32 4 223 4998. M-Sa 10:00 حتي 12:00 و 14:00 حتي 17:00 ، Su 14:00 حتي 17:00. كان آخر 7 "collégiales liégeoises" تم بناؤها قرب نهاية القرن الحادي عشر. وهي موطن لأعمال صاغة الذهب في لييج من العصور الوسطى: خطوط المعمودية من الكنيسة الأبرشية القديمة للكاتدرائية. €1.50-2. St Bartholomew's Church, Liège (Q2089683) on Wikidata Collegiate Church of St. Bartholomew on Wikipedia 
  • 10 متحف الحياة الوالونية (Musée de la Vie Wallonne), Cour des Mineurs, ☏ 32 4 237 9040. متحف إثنولوجي في دير قديم. 
  • 11 متحف الفن الديني, شارع ميري ديو 1, ☏ 32 4 221 4225. Tu-Sa 11: 00-18: 00 ، Su 11: 00-16: 00 ، مغلق M. سيتم دمجه في متحف Grand Curtius المستقبلي ، ولكن يمكن الآن زيارته بشكل منفصل. €3.80. 
  • 12 مونتاني دي بورين (جبل بورين ومنحدرات القلعة). تسلق الدرج المهيب المكون من 373 درجة مؤطرة بمنازل وحدائق صغيرة ، أو اختر الشوارع والسلالم الأصغر المؤدية إلى منحدرات القلعة. من الأعلى ، ستتمتع بإطلالة رائعة على المدينة ، من أسطح القصر إلى برج المراقبة القديم. 
  • 13 لا Cathédrale Saint Paul de Liège (كاتدرائية القديس بولس ، لييج), Place de la Cathédrale 1, ☏ 32 4 232 61 31. 
  • 14 Collégiale Saint-Denis de Liège (كنيسة القديس دينيس), شارع كاثيدرال ، 6. كنيسة جماعية محصّنة سابقًا لها برج من القرن الثاني عشر. 
  • شوارع Hors Château و En Feronstrée. تستحق الزيارة للتعرف على الهندسة المعمارية للفيلات الكبيرة والمنازل الأكثر تواضعًا ، والتي يعود تاريخ معظمها إلى القرن الثامن عشر. 
  • شوارع Fond Saint Servais و Pierreuse و du Péry. عادة ما تكون غريبة ، وهي تؤدي إلى بقايا القلعة القديمة ، مع بئر قديم ، ونصب تذكاري لإحياء ذكرى الحرب العالمية الثانية ، وعلى وجه الخصوص إطلالة رائعة على المدينة. 

مفرط

شارع Ernest de Bavière في Outremeuse

على الضفة المقابلة للنهر ، يوجد في منطقة Outremeuse عدد قليل من المباني التي لا تنسى ، ولا سيما شارع روتور ، ولكن جو ترحيبي. تاريخيا كان حيًا للطبقة العاملة ، لذلك لا تميل المباني إلى أن تكون كبيرة مثل تلك الموجودة على الجانب الآخر من النهر. أيضًا مجمع المتاحف الأكثر زيارة في لييج والونيا ، ويتألف من حوض سمك، ال بيت العلوم، و ال متحف علم الحيوان، وكلها تقع في مبنى جامعة على الطراز الكلاسيكي الحديث.

معهد علم الحيوان على ضفاف النهر
  • المباني الرئيسية ذات الأهمية في المنطقة هي:
    • دير "ريكوليتس", شارع جورج سيمينون 2، 4، 9-13. 
    • 15 كنيسة القديس نقولا, شارع Fosse-aux-raines 7. يوميًا من الساعة 8:00 إلى الساعة 12:00. 
    • تكية سانت باربي ", ضع Ste Barbe. 
    • اسطبل ثكنات فونك, بوليفارد دي لا دستور. 
    • مستشفى بافيير, بوليفارد دي لا دستور. 
    • مدرسة Destenay, شارع شبحي 16. 
    • معهد علم وظائف الأعضاء, مكان Delcourt 17. 
  • 16 متحف جريتري, Rue des Récollets 34, ☏ 32 4 343 1610. Tu F 14: 00-16: 00 ، Su 10: 00-12: 00. 
  • 17 متحف تشانتشيس, شارع سورليت 56, ☏ 32 4 342 7575. Su 14: 00-16: 00 باستثناء يوليو ، Tu Th. مخصص لتميمة المدينة الذي يعد أيضًا الشخصية الرئيسية في مسارح ماريونيت المحلية 
  • 18 ميزون دي لا ساينس, كواي إدوارد فان بينيدن 22, ☏ 32 4 366 50 15. 
  • 19 متحف أكواريوم دي لييج, كواي إدوارد فان بينيدن 22, ☏ 32 4 366 50 21. 
  • الخروج من المدرج على طول الرصيف أ باتو موش (قارب مغطى) يقدم جولات نهرية ، من 1 أبريل إلى 30 أكتوبر (11:00 ، 13:00 ، 15:00 و 17:00 ، 6 يورو ، 32 4221 9221 و 32 4366 5021).

خارج لييج

  • 20 بازيليك نوتردام دي شيفريمون, Rue de Chèvremont 96، 4051 Chaudfontaine, ☏ 32 4 365 04 36. (تم التحديث في أبريل 2019)

يفعل

  • قم بزيارة منطقة كاريه، حيث يمكنك الاحتفال أو الاحتفال في أي يوم وفي أي وقت. إنها المنطقة المفضلة للطلاب ، وتتناوب المتاجر والمقاهي ، والعديد منها يسمح بالرقص (أحيانًا على الطاولات!).
  • ال أوركسترا, الأوبرا الملكية، و مسرح دي لا بلاس يرأس الحياة الثقافية في لييج.
  • أوركسترا. 
  • 1 الأوبرا الملكية (أوبرا رويال دي الوالوني), Place de l'Opéra, ☏ 32 4 221 47 22. 
  • مسرح دي لا بلاس. 
  • لييج هي المدينة الأوروبية التي تضم أكثر عدد من المسارح للفرد. تتمتع Liège بسمعة دولية خاصة بالنسبة لها مسارح الدمى المتحركة، التي غالبًا ما تنطوي عروضها على طابع الفولكلور التقليدي تشانتشيس في مجموعة واسعة بشكل لا يصدق من المواقف. يمكن العثور على مسارح الماريونيت الأكثر شهرة في:
    • متحف الحياة الوالونية (أيام الأربعاء والعطلات المدرسية الساعة 14:30 والأحد الساعة 10:30 ، Cour des Mineurs ، 324237 9040 ، مفتوح حتى عندما يكون المتحف مغلقًا.)
    • متحف تشانتشيس (أكتوبر حتى نهاية أبريل ، الأحد الساعة 10:30 والأربعاء 1430 ، شارع سورليت 56 ، 32 4342 7575)
    • مسرح البطرول, شارع هوشبورت 3, ☏ 32 4 223 0576. حرفيا ، "في زر البطن" 
    • مسرح دينيس, شارع سانت مارغريت 302, ☏ 32 4 224 3154. 
  • مسرح مابوت, شارع مابوت 125 ، سيراينج, ☏ 32 4 233 8861. 
  • دور السينما تشمل Le Parc و Le Churchill للأفلام الأوروبية ؛ Le Palace و Kinepolis للأفلام ذات الأسماء الكبيرة ؛ وقريباً UGC Longdoz في "مدينة الإعلام" المستقبلية.
  • منتدى لو, شارع بونت دافروي 45. مكان صغير ولكن مزين بشكل استثنائي ، يقدم حفلات موسيقية وعروض كوميدية ، إلخ. قاعة الريف (في الضواحي) مكان جديد نسبيًا للعروض الضخمة والأحداث الرياضية. 
  • لو تروكاديرو. إنها أكثر الملاهي الليلية في لييجوا في باريس ، أو أكثر ملاهي لييج الباريسية ، اعتمادًا على الطريقة التي تنظر إليها ، بينما يقدم مكانان آخران (La Bouch’rit و le Comiqu'Art) مجموعات عشاء. (تم التحديث في أبريل 2015)
  • لا زون (نادى موسيقى), Quai de l'Ourthe ، 42-4020, ☏ 32 4 3410727, ✉. إنه المكان المناسب في لييج للموسيقى والفنون البديلة والسفلية. يفتح فقط في الأحداث ، تحقق من برنامجهم على الويب قبل الذهاب إلى هناك. شريط غير باهظ الثمن مع الكثير من المشروبات الغازية والبيرة والنبيذ. 
  • شاهد كرة القدم أي كرة القدم في ستاندار لييج ، الذي يلعب في الدرجة الأولى أ ، الدرجة الأولى لكرة القدم البلجيكية. ملعبهم هو Stade Maurice Dufrasne ، بسعة 27000 ؛ يقع على ضفة النهر على بعد 2 كم جنوب وسط المدينة.
  • هناك العديد من الآخرين الأندية الرياضية بما في ذلك ما لا يقل عن ثلاثة نوادي تجديف. RCAE ، نادي جامعي مفتوح للجميع ، يقدم مجموعة من الرياضات من القفز بالمظلات إلى استكشاف الكهوف. تعتبر الملاعب الرياضية في Xhovémont أو Cointe أو Sart Tilman مثالية لممارسة الرياضة. حلبة التزلج على الجليد ، التي يعود تاريخها إلى المعرض المائي لعام 1939 ، هي في مواسمها الأخيرة قبل نقلها ، بينما سيتم قريبًا إنشاء مسبح جديد مع مرافق حديثة بما في ذلك برج الغوص في المركز. (يجري تحويل المسبح السابق إلى متحف). تنتشر حمامات السباحة الأخرى في جميع أنحاء المدينة ، ولا سيما في Outremeuse.
  • بالنسبة لأولئك الذين يفضلون رياضة أكثر هدوءًا ، ركوب الدراجات أو الركض مثالي على طول أرصفة نهر الميز. الغابات في Coteaux de la Citadelle و Chartreuse و Sart Tilman كلها قريبة ، وكذلك الأرياف الرائعة في Ardennes (مع Condroz و Hesbaye و Herve بشكل جيد للمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات في الجبال).
  • أ دائرة كهربائية مخصص لـ Simenon (مؤلف قصص Maigret) ، وسيتم افتتاح متحف قريبًا.
Village de Noël de Liège ، سوق الكريسماس الشهير في المدينة

الأحداث

  • ال عيد الافتراض (15 أغسطس) تحتفل به المدينة بأكملها وعدد لا يحصى من الزوار.
  • ال احتفالات 15 أغسطس في Outremeuse ترحب بأكثر من 300000 شخص كل عام.
  • ال عدل، الذي أقيم منذ إنشاء المدينة ، أصبح معرضًا للترفيه. تقام من عطلة نهاية الأسبوع الأولى في أكتوبر إلى عطلة نهاية الأسبوع الثانية في نوفمبر (6 أسابيع).
  • ال قرية عيد الميلاد، هي واحدة من أكبر وأقدم الأقدم في البلاد ، وتستقبل أكثر من مليون زائر كل عام.
  • ال احتفالات والونيا (عطلة نهاية الأسبوع الثانية في سبتمبر) ، فإن nuit des Coteaux (الأحداث الليلية في المركز التاريخي) ، و يوم الحدائق والزوايا السرية (la Journalée Jardins et Coins أسرار - الأحد الثالث في يونيو) ، و أيام التراث (ليه جورنال دو باتريموين - نهاية سبتمبر) هي تواريخ مهمة أخرى في لييج.
  • ال مهرجان المشي، في النصف الثاني من شهر أغسطس ، تقدم جولات المشي في المناطق الحضرية.

يتعلم

مدينة جامعية تضم حوالي 80.000 طالب ، تتمتع Liège بالكثير من الإمكانيات التعليمية.

  • جامعة لييج (جامعة لييج). مع 17000 طالب وروابط للعديد من الجامعات الأجنبية.
  • لو بول موسان عبارة عن منصة تعيد تجميع المزيد والمزيد من المدارس العليا من المنطقة.
  • لو فورم (FORmation et EMploi - التدريب والتوظيف)
  • L'Union des Classes Moyennes كما تقدم دروسًا للكبار
  • لو سنتر ج يحتوي على الكثير من المعلومات المفيدة للطلاب الصغار
مارشيه دي لا بات

يشتري

  • سوق صباح الأحد في la rive gauche
  • ال مارشيه دي لا بات هو المكان الذي يزوره معظم السكان المحليين أيام الأحد. يمتد أحد أطول الأسواق في أوروبا على طول نهر Meuse بجوار Université de Liège ويجذب العديد من الزوار إلى Liège. يعمل السوق عادة من الصباح الباكر حتى الساعة 2 بعد الظهر كل عطلة نهاية أسبوع طوال العام. بائعي المنتجات والملابس والوجبات الخفيفة هم التركيز الرئيسي للسوق.
  • أسواق السلع المستعملة في Saint Gilles (كل صباح سبت في Boulevard Louis Hillier) و Saint Pholien (كل صباح جمعة في Boulevard de la Constitution) تجذب أيضًا العديد من الزوار.

مشتريات نموذجية

يعد Macarons (والشوكولاتة) عملية شراء مغرية من متاجر Liège
  • الكريستال Val Saint Lambert ، الذي يباع الآن في جميع أنحاء العالم ، يقدم هدية استثنائية في فئة "التفاخر".
  • يبيع مكتب المعلومات السياحية منتجات الفنانين المحليين بما في ذلك الأوشحة بزخارف العصور الوسطى والعلاقات مع التصاميم الفنية المعاصرة.
  • الدمى المتحركة من "Tchantchès" ، شخصية من الفولكلور المحلي تجسد موقف Liégeois ، متوفرة في مسارح الدمى المتحركة الست في المدينة.

المشتريات النموذجية الأخرى هي منتجات الطعام والشراب:

  • كما هو الحال في أي مكان آخر في بلجيكا ، فإن حلوى البرالين (الشوكولاتة المحشوة) والعديد من الجبن والبيرة أمر لا بد منه.
  • تشمل المنتجات المحلية جبن "هيرفيه" (ذو الرائحة القوية!) و "سيروب دي لييج" (مصنوع من مزيج من التفاح والكمثرى وعادة ما يستخدم في الطهي / الخبز) وعصير التفاح (النوع الكحولي).
  • "Pèkèt" (genièvre) هو مشروب كحولي متوفر بأصناف لا حصر لها.
  • بالنسبة للحلويات ، لا يمكنك الذهاب بعيدًا دون مصادفة بسكويتات الوفل Liège الشهيرة ، ورائحة القرفة والسكر. إنها أفضل عندما يتم طهيها طازجًا ، على الرغم من وجود الصنف المعبأ مسبقًا وانتشر في العديد من البلدان الأخرى.
  • تتوفر حلويات أخرى حسب الموسم: البوكيت (الكريب الداكن مع الزبيب ، الذي يؤكل مع السكر البني) متوفر بشكل أساسي في 15 أغسطس وفي عيد الميلاد ، في حين تم العثور على اللاكمان (الفطائر الجافة المحشوة بمزيج من السكر والحلويات الأخرى) في المعارض.
  • إذا وجدتها ، جرب "cûtès peûres" (الكمثرى المخبوزة) ، والتي يبدو للأسف أنها اختفت من الباعة الجائلين.
  • قهوة لييج (مقهى ليجوا) أصله من فيينا لكن الباريسييين أعادوا تبنيهم لإظهار دعمهم للمقاومة البطولية في لييج في بداية الحرب العالمية الأولى.

التسوق في وسط المدينة

توجد أفضل خيارات التسوق حول Place Cathédrale و Place Saint Lambert ، ولا سيما في Vinâve d'Ile (Celio ...) و Saint-Michel (Van den Borre و Delhaize و C&A) و Opera Galleries (Zara و Springfield) و Saint Lambert Galleries (FNAC ، Média Markt ، Inno ، Champion) ، وكذلك على طول الطرق المؤدية إلى المركز (rues Féronstrée ، Saint-Gilles ، Puits-en-Sock in Outremeuse ، Grétry in Longdoz.)

التسوق خارج وسط المدينة

توجد عدة مراكز تجارية كبيرة في ضواحي المدينة:

  • 1 بيل إيل, Quai des Vennes 1 (استقل الحافلة 377 من دار الأوبرا (Angleur)). مركز تسوق على طراز أمريكا الشمالية مع كارفور بالموقع. 
  • 2 مركز تسوق Médiacité, بوليفارد ريمون بوانكاريه 7 (يمكن الوصول إليه بسهولة بالسيارة (مع موقف سيارات في الموقع) أو بالحافلة - 4 ، 26 ، 26 ، 31 ، 17 ، 29 ، 33 ، 35 ، 38 ب (محطة بونت لونغدوز) ، روكورت ، بونسيليس ، هيرستال.). 126 متجراً 
  • 3 هايبر ماركت كارفور هيرستال, شارع Basse Campagne 1 ، Herstal. سوبر ماركت كبير. لديها قسم دولي صغير (الإيطالية ، إسبانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية ، المملكة المتحدة ، آسيا ، شمال إفريقيا) لأولئك الذين فقدوا أشياء من المنزل. 

تأكل

لا تارت أو ريز، أو تارت الأرز ، تخصص إقليمي

بالإضافة إلى الأطعمة المحلية المذكورة أعلاه ، تشمل التخصصات الإقليمية ما يلي:

  • بوليت صوص لابين، كرات اللحم في صلصة مصنوعة من سيروب دي لييج ، بصل ، خل وخوخ ، مصحوبة بالطبع بطاطا مقلية - بطاطا مقلية. الكراسة لها حتى نقادها ومراجعاتها.
  • la potée liégeoise، وهو طبق ريفي مصنوع من الفاصوليا والبطاطس وقطع لحم الخنزير المقدد المطبوخ معًا والمغموس في الخل.
  • ليه بوكيت، الكريب الداكن الذي يتم تقديمه في ليلة رأس السنة أو غيرها من المناسبات الاحتفالية
  • لو ماتوفيت، خليط بين الكريب والعجة ، مصنوع من الدقيق والبيض والحليب وقطع لحم الخنزير المقدد ، ويقدم إما مالحًا أو حلوًا.
  • لا تارت أو ريز، في الأصل من مدينة المجاورة فيرفييرز أو منطقة تانكريمونت
من الصعب مقاومة فطائر Liège المخبوزة حديثًا ، أو gaufres دي لييج

الوصفات المحلية الأخرى متوفرة عبر الانترنت.

الأسعار مرتفعة للأسف ، كما هو الحال في معظم المدن البلجيكية الأخرى. ستتكلف المطاعم ذات الميزانية المحدودة حوالي 12 إلى 15 يورو للشخص الواحد ، وتشمل المشروبات ، والمطاعم متوسطة المدى بين 25 و 50 يورو ، والمطاعم الفاخرة أكثر من ذلك بكثير!

للحصول على حلول الميزانية ، تقدم محلات الوجبات الخفيفة مثل أي من محلات الكباب الرملي أو محلات الكباب طعامًا رخيصًا ولكنه لذيذ. عادة ما يكلف Döner kebab 3-5 يورو ، والساندويتش حوالي 2-4. في لييج ، تتقاضى جميع متاجر الوجبات الخفيفة 50 سنتًا للصلصة ، و 50 سنتًا أخرى للخضروات. على سبيل المثال ، يمكنك رؤية شطيرة كرات اللحم مقابل 2 يورو في قائمة الأسعار ؛ ومع ذلك ، بعد الصلصة والخضروات سيكون المجموع 3 يورو. يُنصح بالبحث عن متاجر مناسبة للمشروبات الغازية نظرًا لارتفاع أسعارها في حانات الوجبات الخفيفة.

يمكن أن يمثل الحصول على وجبات الطعام خارج الأوقات التقليدية تحديًا ، فالكثير من المطاعم لا تخدم ما بين 2 و 6 مساءً ، وتلك التي تميل إلى أن تكون ممتلئة ويمكنك أن تتوقع الانتظار بعض الوقت للخدمة.

توجد سلاسل مطاعم للوجبات السريعة في أمريكا الشمالية في المدينة: يوجد ماكدونالدز بالقرب من الأوبرا ، وتبلغ تكلفة وجبة BigMac حوالي 6 يورو ، ويوجد برجر كنج بالقرب من Place Saint-Lambert ويمكن العثور على بيتزا هت بالقرب من الأوبرا وخلف قاعة المدينة .

حتى لو كنت تبحث عن طعام سريع (ورخيص) ، ابتعد عن منافذ السلسلة وتوجه إلى إحدى المقالي للحصول على ميتاليت، كعكة مليئة بالبطاطس البلجيكية الشهيرة مع مجموعة متنوعة من الصلصات

الدخل

  • ديليفرانس, Galeries St. Lambert وبالقرب من Pont d'Avroy. ساندويتشيري يمكن أن تغطي 5-6 يورو ساندويتش ومشروبًا. 
  • نقطة شود, مكان سانت لامبرت وبونت دافروي. ساندويتشيري يمكن أن تغطي 5-6 يورو ساندويتش ومشروبًا. 
  • أو تشانتشيس, شارع غراندي بيش (منطقة Outremeuse). مطعم وبراسيري مع ديكور تقليدي. 
  • كافيه ليكيه, 17 Quai sur Meuse. المأكولات والأجواء المحلية. جرب البوليت فريتس. 
  • لو فينيتو, شارع لا مادلين. أحد أفضل المطاعم الإيطالية في لييج ، قائمة طعام محدودة ولكن جو رائع وأسعار لا تقبل المنافسة. 
  • المس و اذهب, شارع دي كارميس. متخصصة في الخبز والسلطات افعل ذلك بنفسك. تحظى بشعبية خاصة لدى الطلاب. 
  • Aux pâtes fraîches, 17 شارع سان جيل. 
  • لامارانت, شارع دي كارميس. 
  • لا سيغاليير, 29 rue de la Régence. السندويشات والسلطات ووجبات الإفطار والكريب - جميعها ذات جودة عالية. 
  • أمور ومراكاس وسلامي (بالفرنسية), 78 شارع سور لا فونتين. 
  • سي سي بون!, بوليفارد دي أفروي 238. السندويشات والسلطات وخدمات التموين 
في الأشهر الأكثر دفئًا ، يمكنك الاستمتاع بتناول الطعام في الهواء الطلق على الطراز الباريسي تحت المظلات الملونة

متوسط ​​المدى

  • 1 آمون نانسي, شارع دو ستالون ، 1-3 (خلف دار البلدية), ☏ 32 4 250 67 83. 
  • 2 مثل Ouhès (aux oiseaux - للطيور), Place du Marché 21, ☏ 32 4 223 32 25. 
  • 3 ليندستري, 6 شارع سان جيل (في البداية ، على اليمين). لطيفة براسيري متخصصة في بلح البحر. القائمة باللغة الإنجليزية ، لكن النوادل بالكاد يتحدثون الإنجليزية. نقد فقط. 
  • 4 المطبخ, 139 bd de la Sauvenière, ☏ 32 4 250 20 74. مطعم مفهوم ولكن ودود ودافئ 
  • 5 كافيه ليكيت, كواي سور ميوز 17. بالنسبة لكرات اللحم المحلية ، Boulet à la liégeoise. 
  • 6 لو فودريه 2, شارع سان جيل 149 ، 4000 لييج, ☏ 32 4 223 18 80. (تم التحديث في أبريل 2019)

تفاخر

يشرب

Rue du Mouton Blanc ، شارع في "Le Carré"

توفر المنطقة المعروفة باسم "Le Carré" خيارات عديدة للشرب والاحتفال على مدار 365 يومًا في السنة ، في جو طلابي شاب وحيوي. تستحق الزيارة أيضًا: Place du Marché العصري ، والمنطقة المحيطة بـ Place Cathédrale ، لمشاهدة ومشاهدة.

  • 1 لو فودري, 109 شارع فال بينوا 4031 أنجلور, ☏ 32 4 367 10 61. 40 بيرة على الصنبور و 1200 زجاجة ، طعام رائع أيضًا. 
  • لو فودريه 2, شارع سان جيل. حيث يمكنك تذوق ألف جيد أو نحو ذلك من البيرة البلجيكية والأجنبية. سانتي! 
  • لا ميزون دو بيكيه (خلف دار البلدية). يقدم بشكل أساسي إصدارات بنكهة الفاكهة من الجينيفر ، والمعروفة محليًا باسم البيكيه. 
  • وعاء أو لايت, شارع Soeurs de Hasque. مقهى شعبي بين طلاب التبادل الذين يعيشون في المنطقة. 
  • ليه اوليفيت, شارع Pied du Pont des Arches. إنه يوفر أجواء من وقت مختلف تمامًا. 
  • الألفية (حوالي 10 كم خارج المركز في المنطقة التجارية "بونسيليس"). ملهى ليلي. 
  • لا زون, Quai de l'Ourthe ، 42 (مفرط). نادٍ للموسيقى والثقافة البديلة والسفلية مع بار غير مكلف 
  • لو سابور لاتينو. نادي يفتح على جادة de la Sauvenière. 
  • 2 K-fée, شارع دي لا جوفي ، 6, ☏ 32 4 221 38 23. مقهى صغير لطيف مع قهوة جيدة ووجبة إفطار وغداء (تم التحديث في أبريل 2018)
  • 3 جراند ميزون, 37 Quai de la Goffe, ☏ 32 4 221 38 23, ✉. مقهى مقهى آخر لطيف حقيقي يقدم الإفطار والوجبات الخفيفة. (اجلس في الخارج في الصيف!) (تم التحديث في أبريل 2018)

بالإضافة إلى ذلك ، تعد العديد من المقاهي في منطقة Le Carré بديلاً جيدًا ، مع الكثير من الرقص وعادة ما تكون بدون رسوم دخول.

نايم

سلالم مونتاني دي بورين

بالنسبة لمدينة بحجمها ، يوجد في Liège عدد قليل من مرافق الإقامة بشكل مدهش. ويرجع ذلك إلى الشعبية المنخفضة نسبيًا للمدينة كوجهة سياحية وحقيقة أنها تبعد ما بين 1 إلى 3 ساعات عن العديد من المدن الكبرى حيث تنشأ حركة الأعمال إليها. قد ترغب في الاستفادة من هذا الأخير بنفسك والبقاء في أي مكان أقرب أو أبعد والذهاب إلى المدينة لهذا اليوم.

الدخل

متوسط ​​المدى

وسط

  • لامبرون, ميناء اليخوت 16, ☏ 32 4 221-1120. فندق عائم يمكن أيضًا تأجيره للرحلات 
  • الممثلون, شارع des Urbanistes 10, ☏ 32 4 223-0080. فندق نجمتين 
  • لو سيجن دارجنت, شارع بيكمان, ☏ 32 4 223-7001. فندق عائلي من فئة ثلاث نجوم بالقرب من الحديقة النباتية 
  • لو بيتيت سيجن, شارع des Augustins 42, ☏ 32 4 222-4759. فندق نجمتين 
  • لا باسريل, Chaussée des Prés 24 (في جزيرة Outremeuse), ☏ 32 4 341-20-20. فندق ثلاث نجوم 
  • فندق ميركيور, 100 شارع دي لا سوفينيير, ☏ 32 4 221-7711. فندق أربع نجوم في المركز ، بالقرب من Le Carré 
  • فندق ايبيس, 41 مكان الجمهورية الفرنسية, ☏ 32 4 230-3333. بالقرب من الأوبرا. 

بالقرب من Palais des Congrès

  • يوروتيل, Rue Léon Frédéricq 29, ☏ 32 4 341-1627. فندق نجمتين. 

بالقرب من محطة قطار Guillemins

  • ميتروبول, شارع des Guillemins 141, ☏ 32 4 252-4293. فندق نجمتين. 
  • الأمم, ☏ 32 4 252-4414. فندق نجمة واحدة. 
  • فندق هوسا دي لا كورون. فندق ثلاث نجوم. 

تفاخر

ابق آمنًا

Liège is generally a safe city during daytime. However, be cautious at night especially for single females. It is not recommended for women to walk alone in the evenings as many foreign female students have experienced being followed late at night. Robbery is rare but harassment to single females occurs often, mostly verbal but some travelers have experienced assaults in off-downtown area. If where you're staying is more than a 5-min walk off the centre, it is suggested to take a cab (they have a line-ups around The Opera and Pont d'Avroy bus terminal) after 22:00.

يذهبون المقبل

  • Neupré - World War II Ardennes American Cemetery and Memorial, commemorates the American soldiers who died in Northern Europe during WWII
  • Henri-Chapelle - World War II Henri-Chapelle American Cemetery and Memorial. The final resting place for 7,992 American military dead lost during the drive into ألمانيا
  • Spa
  • Tongeren
  • Maastricht
  • Aachen
هذه المدينة دليل السفر ل Liège هو صالح للإستعمال مقالة - سلعة. يحتوي على معلومات حول كيفية الوصول إلى هناك وعن المطاعم والفنادق. يمكن لأي شخص مغامر استخدام هذه المقالة ، ولكن لا تتردد في تحسينها عن طريق تحرير الصفحة.


Translation Latin Alphabet margin.svg
This article or section may benefit from translation from the article on French Wikivoyage. If you can help translate, please do!