لوبيك - Lübeck

لوبيك هي واحدة من خليج لوبيك ميناء بحر البلطيق والمدينة الهانزية في جنوب شرق شليسفيغ هولشتاين على الحدود ل مكلنبورغ فوربومرن. تقع على بعد 65 كم تقريبًا شمال شرق هامبورغ. البلدة القديمة في العصور الوسطى هي جزء من التراث العالمي اليونسكو. تقع لوبيك على نهر Trave ، في المنطقة ترافيمونده يتدفق في بحر البلطيق.

معرفتي

مع ما يقرب من 216000 نسمة ، تعد لوبيك ثاني أكبر مدينة في شليسفيغ هولشتاين بعد كيل ، ولكنها أكبر مدينة في الولاية من حيث المساحة. تعد لوبيك أيضًا واحدة من أقدم المدن الهانزية في أوروبا. كانت مدينتها القديمة التي تعود للقرون الوسطى ، والتي تقع على جزيرة محاطة بنهر تراف وقناة إلبي لوبيك ، جزءًا من مواقع التراث العالمي لليونسكو منذ عام 1987. هذا هو أشهر مبنى في العصور الوسطى في البلدة القديمة بوابة هولستن، والتي تم تصويرها على فاتورة 50 علامة حتى التوحيد والتغيير اللاحق في التصميم. تتميز البلدة القديمة بأبراج الكنيسة السبعة التي يمكن رؤيتها من بعيد. دار البلدية القديمة ، من العصور الوسطى أيضًا ، تمت الإشارة إليها على أنها "قصة خيالية حجرية" في تقرير سفر تاريخي. لا تزال المدينة تُحكم وتُدار من هناك حتى اليوم. من بين أمور أخرى ، فإن سوق عيد الميلاد الشهير في لوبيك يستحق المشاهدة.

تاريخ

يمكن للمرء أن يقول أنه لا يكاد يوجد في أي مدينة ألمانية أخرى الكثير من سلع العصور الوسطى مثل لوبيك. لا يزال علماء الآثار يعثرون باستمرار على اكتشافات من العصور الغابرة.

لا تزال العديد من عربات اليد في المنطقة الحضرية تخبرنا عن المستوطنات الأولى في العصر الحجري الحديث. بعد هجرة المستوطنين الجرمانيين إلى الغرب ، استقر السلاف في منطقة شرق هولشتاين حوالي 700 بعد الميلاد ، والذين أسسوا بدورهم Luibice (الجميلة) في زمن شارلمان (784 إلى 814). كان هذا المكان في شمال جزيرة البلدة القديمة على ما هو اليوم 53.90773310.7145661 Teerhofinsel.

حوالي 1143 لوبيك أسسها Adolf II ، Count v. تأسست شاوينبورغ وهولشتاين حديثًا كمدينة ساحلية على بحر البلطيق. بعد حريق حوالي عام 1157 ، أعاد هاينريش الأسد بناء المدينة بعد الكونت أدولف الثاني. في عام 1160 ، حصلت لوبيك على ميثاق مدينة Soest ، والذي يقول المؤرخون إنه كان بداية التاجر هانسي (حلت محلها بلدة هانسي لاحقًا). منح ميثاق المدينة هذا تجار لوبيك نفس الحقوق التي يتمتع بها تجار جوتلاند ، الذين كانوا حتى ذلك الحين يسيطرون على منطقة بحر البلطيق.

منذ ذلك الحين ، تطورت لوبيك لتصبح أهم وأكبر مدينة هانزية في منطقة بحر البلطيق في ذلك الوقت. في وقت لاحق فقط ، حوالي القرن الثالث عشر ، تم استبدال لوبيك بالمدينة المجاورة هامبورغ عندما تم فتح بحر الشمال كمنطقة تجارية. في ذلك الوقت ، كان القراصنة سيئي السمعة ، "الأخوان فيتالين" ، على وشك الأذى في بحر البلطيق وبحر الشمال. ربما كان أشهر "الإخوة فيتالين" كلاوس ستورتيبيكر. لم يسلم الأخوان لوبيك أيضًا. وفقًا لذلك ، احتفظت لوبيك أيضًا بقوات بحرية لحماية المصالح التجارية للرابطة الهانزية ومن القراصنة. واحدة من أشهر سفن البحرية هي "Bunte Kuh" (سميت منطقة في لوبيك على اسم هذه السفينة).

كان القرن العشرين أقل كرمًا لوبيك. لقد فقدت استقلالها خلال الحقبة النازية ولم تتمكن من استعادتها حتى بعد تقديم شكوى أمام المحكمة الدستورية في الخمسينيات. نتيجة لتقسيم ألمانيا ، انتقلت لوبيك إلى "موقع هامشي" كـ "مدينة أمامية" وربما يفسر هذا سبب كون لوبيك أكبر مدينة ألمانية بدون خط سكك حديدية كهربائي حتى عام 2008. تدهورت الأمور اقتصاديًا خاصة مع وفاة أحواض بناء السفن ونهاية صناعة المعادن في لوبيك ، بل كانت هناك خطط مؤقتة من قبل حكومة الولاية لإغلاق جامعة لوبيك. تعد السياحة اليوم ركيزة مهمة للاقتصاد المحلي ، ولكن مع Euroimmun و Dräger تمكنت الشركات القوية من إعادة تأسيس نفسها في المنطقة. تطورت معالجة الورق في ميناء لوبيك أيضًا لتصبح عاملاً اقتصاديًا مهمًا.

متوجه إلى هناك

بالطائرة

• 53.6302789.991111مطار هامبورغ (اتحاد النقل الجوي الدولي: لحم خنزير), Flughafenstrasse 1-3 ، 22335 هامبورغ (حوالي 73 كم أكثر ). هاتف.: 49 (0)40 507 50، فاكس: 49 (0)40 50 75 12 34، بريد إلكتروني: [email protected]. .مطار هامبورغ هو أقرب مطار تجاري مع وصلات دولية.التغيير الأخير: غير محدد
• 53.80527810.7191671  مطار لوبيك (مطار هامبورغ لوبيك, اتحاد النقل الجوي الدولي: LBC), Blankenseer Strasse 101 ، 23562 لوبيك. هاتف.: 49 (0)451 58 30 10، فاكس: 49 (0)451 583 01 24، بريد إلكتروني: [email protected]. .تخدم مطار لوبيك رحلات مجدولة من ميونيخ وشتوتغارت مرة أخرى منذ أغسطس 2020. لا يزال مفتوحًا لطياري الأعمال والرياضة. من المطار يمكنك الوصول إلى محطة Lübeck الرئيسية مع موقف باص 6 أو بالقطار من المحطة على بعد 300 متر مطار لوبيك.التغيير الأخير: غير محدد

بالقطار

53.867210.66922  محطة لوبيك المركزية, أم باهنهوف 6 ، 23558 لوبيك. .تقع محطة القطار الرئيسية غرب البلدة القديمة وهي تقع على بعد حوالي , 22 من السهل الوصول إلى مركز لوبيك. يبعد بضع مئات من الأمتار عن محطة القطار إلى البلدة القديمة.التغيير الأخير: سبتمبر. 2020

بعد توقف حركة السكك الحديدية لمسافات طويلة إلى الدنمارك عبر Vogelfluglinie ، لا يوجد سوى اتصال ICE متقطع وعدد قليل من قطارات IC عبر هامبورغ إلى لوبيك. من ناحية أخرى ، توفر اتصالات RE و RB الإقليمية خيارات سفر متكررة من هامبورغ ، كيل ، روستوك / شفيرين وفهمارن.

بواسطة الباص

المسافات
هانوفر	216 كم
بريمن	181 كم
روستوك	111 كم
كيل	79 كم
شفيرين	69 كم
هامبورغ	66 كم

العديد من وصلات الحافلات لمسافات طويلة ، بما في ذلك من هامبورغ, كيل, برلين، ستصبح أوروبا الشرقية 53.865847910.67093963 ZOB تقدم. يقع ZOB أمام محطة القطار الرئيسية في المنطقة المجاورة مباشرة لـ Holstentor (البلدة القديمة). محطة الحافلات تخدمها حافلات مسافات طويلة من الشركات Flixbus و يورولاينز اقترب.

هناك أيضًا العديد من الاتصالات المباشرة في الداخل والخارج محطة الحافلات المركزية في هامبورغ.

الجدول الزمني ومعلومات الأجرة

في الشارع

أنها تؤدي إلى لوبيك و وكذلك العديد من الطرق السريعة الفيدرالية.

بالقارب

• الى المرفأ 53.94472710.8597314 سكاندينافينكاي في ترافيمونده توجد رحلات بالعبارات من السويد (تريلبورج ، مالمو) ، فنلندا (هلسنكي) ، من دول البلطيق ومن روسيا (سانت بطرسبرغ ، كونيجسبيرج). أفضل طريقة للسفر من ميناء العبارات في اتجاه لوبيك هي عبر ، تقاطع طرق لوبيك ايفيندورف. لا يمكن الوصول بالسيارة من ميناء العبارات في اتجاه ترافيمونده! كاتصال السكك الحديدية هناك إعادة 8 و ال RB 86.
• هناك أيضا وصلات العبارات من رودبي بعد بوتغاردين، من هناك تواصل على أو كل ساعة بالقطار.
• الميناء 53.89410110.6988995 نوردلاندكاي يتم استخدامه بكثافة عن طريق شحن البضائع من وإلى الدول الاسكندنافية. هناك أيضا إمكانية ل رحلات الشحن.
• طولها 61.55 كم قناة Elbe-Lübeck يربط لاوينبورغ في Elbe with Lübeck ، وتوفر القوارب الرياضية طريقة ممتعة للوصول إلى هنا دون الحاجة إلى عبور البحر المفتوح. تنتهي القناة في لوبيك عند Burgtorbrücke وتتدفق إلى Trave.
• ل راتزيبورغ يمكنك الوصول إلى لوبيك في قوارب الترفيه الصغيرة فوق Wakenitz.

بالدراجةالهوائية

• ال طريق دراجات بحر البلطيق من فلنسبورغ إلى الحدود البولندية يمر من لوبيك في ترافيمونده.
• ال درب ستارة حديدية (EuroVelo13) يؤدي على طول "الستار الحديدي" السابق من الحدود التشيكية إلى بحر البلطيق.
• ال طريق الملح القديم يربط بين المدن الهانزية القديمة في Lüneburg و Lübeck.

سيرا على الاقدام

ال ممر المشاة الأوروبي لمسافات طويلة E6 يمر عبر لوبيك.

إمكانية التنقل

ال شبكة الحافلات من لوبيك يوفر وصلات وثيقة لجميع الضواحي (باد شفارتاو ، ستوكلسدورف ، إيشهولز ، هيرنبورج) خلال النهار. تذهب جميع الحافلات تقريبًا إلى محطة الحافلات المركزية في لوبيك. أوقات الدورة هي 10-40 دقيقة. يعمل الخط 1 كل 20 دقيقة إلى Bad Schwartau / ZOB وكل 20 دقيقة إلى Groß Parin. ومع ذلك ، لا يمكن العثور على مثل هذه الاستثناءات إلا في مسارات معينة. نظرًا لعدم وجود حافلات ليلية في لوبيك ، يتم تشغيل ما يسمى بسيارات الأجرة الجماعية (ASTi). يجب عليك تسجيل هذا مسبقًا عبر الهاتف. ومع ذلك ، نظرًا لأن السياح يقضون وقتًا أقل في الضواحي في ساعات المساء المتأخرة ، فإن هذا ليس مهمًا لرحلة نهاية الأسبوع (معلومة اضافية). يمكن استخدام القطارات المتجهة إلى ترافيمونده مع نفس تذكرة الحافلات.

المعالم

لوبيك هي "مدينة الأبراج السبعة". في الواقع ، فإن البلدة القديمة بأكملها عبارة عن صندوق جوهرة واحد به مباني من الطوب وأبراج كنائس وأزقة ضيقة وميادين جميلة بجانب الماء. لذلك فهو ينتمي أيضًا إلى التراث العالمي لليونسكو. يوجد في أحياء نيوستادت حول جزيرة البلدة القديمة العديد من الشوارع ذات المنازل المصممة جيدًا على طراز ويلهيلمينيان.

الكنائس

خدمات الكنيسة من كنائس لوبيك

• ال 53.867710.6852 كنيسة ماري، التي بنيت في القرن الرابع عشر ، تشكل صورة ظلية لوبيك حتى يومنا هذا. ترك عصر الإصلاح والباروك أيضًا آثارًا واضحة. لكن جراح الحرب والدمار تعود أيضًا إلى سانت ماري. Marienkirche هي كاتدرائية. هذا يعني أنه يتكون من صحن مركزي مرتفع وممران سفليان في اتجاه الغرب والشرق. في شرق الصحن الرئيسي توجد الجوقة والمركبة المتنقلة. المبنى محاط بـ 18 مصلى تم تصميمها واستخدامها بطرق متنوعة.

• ال 53.870910.6893 كنيسة القديس جاكوبي هي كنيسة البحارة ، لأنه منذ عهد الرابطة الهانزية ، كان كل من له علاقة بالبحارة تقريبًا يعيش في شمال المدينة. في وقت مبكر من عام 1227 ، تم ذكر القديس جاكوبي والمقبرة في كتاب المدينة العليا الأول ، جنبًا إلى جنب مع الكنائس الشقيقة سانت بيتري وسانت إيجيديان. تم اختيار كنيسة قاعة التدرج للبناء. في هذا ، يكون الصحن المركزي أعلى قليلاً من الممرات الجانبية ، ومع ذلك ، فهو مغطى بسقف موحد. لم يتم تكريس الكنيسة حتى تم الانتهاء من بناء المذبح العالي في 12 يونيو 1334. البرج ، الذي أصبح متهدمًا للغاية في عام 1628 ، تم تجديده في الطابق العلوي في عام 1636 وبعد سنوات قليلة تم منحه خوذة جديدة ذات الخاصية الأربعة. المجالات التي صممها مهندس المدينة كاسبار والتر. تقع آخر ثلاثة أرغن تاريخية في لوبيك مع مخزون غني من الأنابيب الأصلية في سانت جاكوبي.

• ال 53.863910.68984 كنيسة القديس ايجيديان، أيضًا Aegidienkirche ، هي الأصغر والأكثر شرقًا من كنائس مدينة لوبيك الداخلية. كان مركز حي الحرفيين ، الذي كان يقع على المنحدر الشرقي لتل المدينة الداخلي باتجاه واكينيتز. تم ذكر القديس إيجيديان لأول مرة في وثيقة عام 1227. خارجياً ، تتميز كنيسة القاعة المكونة من ثلاثة ممرات ، والتي كانت في الأصل ذات صحن واحد واستكملت لاحقًا بمصليات جانبية ، بالسمات النموذجية للطوب القوطي.

• ال 53.865810.68335 كنيسة القديس بطرس تم ذكره لأول مرة في عام 1170. تم بناء جوقة القاعة القوطية المكونة من ثلاثة ممرات حوالي عام 1290. بجانب كنيسة Marienkirche كانت الكنيسة الثانية في السوق في لوبيك. في القرن الخامس عشر ، تم توسيعه لإضفاء مظهر اليوم: كنيسة قاعة قوطية من خمسة ممرات مصنوعة من الطوب مع خمسة خلجان. أثناء الغارة الجوية على لوبيك يوم أحد الشعانين عام 1942 ، احترقت بيتريكيرش تمامًا. لم يتم إعادة بناء الكنيسة بالكامل حتى عام 1987. يمكن تسلق برج الكنيسة الذي يبلغ ارتفاعه 108 أمتار ، وعندما تكون الرؤية جيدة ، توفر إطلالة بانورامية ممتازة على لوبيك والمناطق المحيطة بها. (أوقات العمل: أكتوبر - مارس 10 صباحًا - 7 مساءً / أبريل - سبتمبر 9 صباحًا - 9 مساءً)

• ال 53.860810.68586 كاتدرائية لوبيك هي أول كنيسة كبيرة من الطوب يتم بناؤها على بحر البلطيق ، ويبلغ طولها 130 مترًا ، وهي واحدة من أطول الكنائس المبنية من الطوب. تم تكريس الكاتدرائية عام 1247. تم الانتهاء من الكاتدرائية الرومانية آنذاك حوالي عام 1230 وتم تحويلها إلى كنيسة قاعة قوطية من عام 1266 إلى عام 1335. بعد أن أصابت عدة قنابل الحي ليلة أحد الشعانين في الفترة من 28 إلى 29 مارس 1942 أثناء الغارة الجوية المكثفة على لوبيك ، والتي دمر فيها خُمس وسط مدينة لوبيك ، انهار القبو الشرقي في الجوقة العليا ودمر المرتفع. مذبح عام 1696. امتد الحريق في متحف الكاتدرائية المجاور إلى سطح الكاتدرائية. استغرقت عملية إعادة الإعمار بضعة عقود ولم تكتمل حتى عام 1982.

• ال 53.86916666666710.6894444444447 كاثرينينكيرش، الدير الفرنسيسكاني السابق ، هو الوحيد الباقي من كنائس الدير الأربع في لوبيك والمكرسة للقديسة كاترين في الإسكندرية. من المفترض أن أعمال البناء بدأت حوالي عام 1303 ، وانتهى البناء في عام 1356. إنها واحدة من أجمل الكنائس المبنية من الطوب في المدينة ، وهي اليوم غرفة متحف وكنيسة مدرسة كاثرينوم. يدخل الزائر من الشارع إلى داخل الكنيسة المغمورة بالضوء. يتوافق اللون الفاتح للجدران والأعمدة بنمطها المكعب الأحمر المطلي مع النسخة الأصلية المكشوفة من القرن الرابع عشر. الأرضية مغطاة بالكامل بألواح المقابر الحجرية ، لأن Katharinenkirche كانت مكان الدفن المفضل لمواطني لوبيك حتى أوائل القرن التاسع عشر. يمكن رؤية هذا أيضًا في مصليات الدفن الباروكية والكلاسيكية المزخرفة في الممر الجنوبي.

بوابات المدينة

نجا اثنان فقط من بوابات المدينة الأربعة السابقة.

• ال 53.866210.67978 بوابة هولستن (أيضًا Holsten-Tor) باعتباره معلمًا من معالم لوبيك ينتظر الزائر القادم من محطة القطار في الطريق إلى وسط المدينة. تم بناؤه بين عامي 1464 و 1478 من قبل Hinrich Hemstede كجزء من تحديث التحصينات. إنها أهم وأشهر بوابة مدينة في أواخر العصور الوسطى في ألمانيا. مرة واحدة تم تكريمها بعلامة 50 علامة. النقش التاريخي "CONCORDIA DOMI FORIS PAX" ("الوحدة في الداخل ، خارج السلام") مكتوب فوق ممر البوابة الفعلي ، والذي لا يزال ساريًا حتى اليوم. تحيط به منطقة خضراء صغيرة ، ويضم المبنى أيضًا متحف Holstentor التاريخي. هناك يمكنك زيارة الزنزانة القديمة ، من بين أشياء أخرى. تم بناء البوابة على شبكة شعاع ، والتي بدورها تقوم على أساس كومة. ومع ذلك ، فإن الأرضية الموجودة أسفل المبنى لا تتحمل الوزن الهائل. لذلك انهارت البوابة ببطء ، وإذا نظرت عن كثب يمكنك رؤية الوضع المائل للبوابة.

• 53.87410.69119 بوابة القلعة - البوابة القرميدية ، المبنية على الطراز القوطي المتأخر ، تقف في الشمال في نهاية Große Burgstraße. يقع بيت جمارك واسطبلات على حدود البوابة. إنه الباب الوحيد من بين ثلاث بوابات ، واحدة خلف الأخرى.

• ال 53.8648310.69510 Hüxtertor، في شرق Hüxterdamm ، تم هدمه بالكامل في عام 1822.

• ال 53.858410.691611 بوابة المطحنة في الجنوب الشرقي تتكون من بوابة الطاحونة الداخلية ، بوابة الطاحونة الوسطى ، بوابة الطاحونة الخارجية وبوابة الفناء. تم هدم جميع البوابات الأربعة بين عامي 1798 و 1861. كجزء من مقياس خلق فرص العمل ، تم عمل نماذج مفصلة لهذه الأبواب. يمكن العثور عليها الآن في علب زجاجية في المواقع القديمة.

البنايات

• مع بناء 53.86710.685512 قاعة مدينة لوبيك بدأ حوالي 1200. على مر القرون تم توسيعها وإعادة بنائها مرارًا وتكرارًا. لكن دار البلدية لم تفقد أيًا من سحر القرون الوسطى حتى يومنا هذا. وصف مجلس مدينة لوبيك تقرير السفر التاريخي بأنه "قصة خيالية من الحجر". المدخل الرئيسي المقوس المدبب المصنوع من الطوب الأخضر المزجج من حوالي عام 1350. تم بناء قاعة المدخل في عام 1850 على الطراز القوطي الجديد. لا تزال مدينة لوبيك تُحكم وتُدار من هنا اليوم. في ساحة السوق أمامها ، والتي تم تأطيرها بواسطة ممر قوطي جديد إلى الشرق ومن مبنى قاعة المدينة ، يقام سوق عيد الميلاد الشهير في لوبيك. جولات قاعة المدينة: من الاثنين إلى الجمعة 11 صباحًا ، 12 مساءً ، 3 مساءً / السبت 1.30 مساءً

• مبنى السابق 53.871110.688213 شركة شحن في Breiten Straße 2 تم بناؤه على طراز عصر النهضة المبكر. تأسست Schiffergesellschaft Lübeck في 26 ديسمبر 1401 باسم جماعة أخوية القديس نيكولاس. أمام المدخل لديك إطلالة على ما يسمى قبو الله ، وريشة الطقس الذهبية على الجملون ، ولوحة عليها نسر لوبيك. نجا منزل الدرج الجملون من مصير الدمار في الحرب العالمية الثانية. تم ترميم المقصورة الداخلية بين عامي 1972 و 1976. يوجد في المبنى نفسه نماذج عديدة للسفن الشراعية القديمة المعلقة من السقف ولوحات تظهر مقاطع فردية من الكتاب المقدس معلقة على الجدران. في خزائن الحائط ، يمكنك رؤية العديد من الأشياء البحرية المعروضة هناك. اليوم يتم تشغيل قاعة النقابة السابقة كمطعم وحانة.

• 53.870810.6881ال 14  بيت التجار, شارع برايت .6-8 ، 23552 لوبيك. هاتف.: 49 (0)451 30 03 66 40، فاكس: 49 (0)451 30 03 66 49، بريد إلكتروني: [email protected]. .يوجد خلف واجهة مغطاة بالجبس على الطراز القوطي الجديد من عام 1838 اثنتين من أجمل غرف الاجتماعات في المدينة الهانزية من عصر النهضة. لا يزال ينتمي إلى فئة تاجر لوبيك بصفتها المنظمة الخلف لنقابات تجار لوبيك. اليوم يضم IZL - Innovationszentrum-Lübeck.التغيير الأخير: غير محدد

• ال 53.86805770651310.68806991097815 صيدلية الاسد في شارع Dr.-Julius-Leber-Straße 13 تأسست عام 1812. يقع مكان الإقامة في شارع Dr.-Julius-Leber-Straße 13 (المعروف سابقًا باسم Johannisstraße) على زاوية شارع Königstraße ، وقد تم بناؤه بمنزل جملوني من الطوب في حوالي عام 1230 بواسطة عضو مجلس لوبيك بيرترام ستالبوك. من المحتمل أن يكون المنزل المبني من الطوب في Königstraße هو أقدم منزل ريفي قوطي (القرن الرابع عشر ، وكان الجملون في المبنى الخلفي من أواخر العصر الروماني (حوالي 1230).

• 53.871310.6898تم بناؤه عام 1286 16  مستشفى الروح القدس, Am Koberg 11، 23552 Lübeck. هاتف.: 49 (0)451 790 78 40. .هي واحدة من أقدم المؤسسات الاجتماعية الموجودة في العالم ومن أهم المباني في المدينة. امتلك المستشفى العديد من الأراضي في لوبيك وحولها ، كان دخلها كافياً لرعاية الفقراء والمرضى ودعم المؤسسات الأخرى. كان سكان المستشفى يخضعون لقاعدة شبيهة بالدير ، لكنهم كانوا يحصلون على طعام ، ومنذ القرن السابع عشر ، حمام دافئ ثماني مرات في السنة. خلال فترة الإصلاح ، تم تحويل المستشفى إلى دار للمسنين "العلمانية" ، والتي تم الحفاظ عليها حتى يومنا هذا. في عام 1820 ، تم بناء أربعة أمتار مربعة ، غرف خشبية مفتوحة في الأعلى ، مفصولة حسب الجنس. كانت الغرف مأهولة حتى عام 1970. حتى اليوم يمكنك رؤية أسماء وأرقام السكان على أبواب الغرف. لا يزال جزء من مستشفى Heiligen-Geist يستخدم اليوم كمنزل للتقاعد ورعاية المسنين. يمكن زيارتها على مدار السنة. في نهاية نوفمبر / بداية ديسمبر ، يقام هنا سوق عيد الميلاد المعروف على المستوى الوطني ، بشكل أساسي مع الحرف اليدوية.التغيير الأخير: غير محدد

• ال 53.865910.680217 تخزين الملح هي مجموعة من المستودعات على طراز عصر النهضة القرميدية بجوار بوابة هولستن في أوبيرتريف في لوبيك. في الأصل ، تم استخدام مباني التخزين لتخزين الملح الذي تم إحضاره من Lüneburg عبر Alte Salzstraße ولاحقًا عبر قناة Stecknitz والملح الذي تم الحصول عليه من أعمال الملح Oldesloe ونقله إلى Trave بواسطة الصنادل. كان الموقع على أقدم جسر في لوبيك ، ما يسمى هولستينتوربروكي ، يمثل الحدود بين الميناء البحري والميناء الداخلي في العصور الوسطى. تم تخزين القماش والحبوب والخشب لاحقًا في المخازن. في الرايخ الثالث ، تم تحويل أحد مخازن الحبوب إلى منزل HJ. اليوم يتم استخدام المستودعات من قبل متجر المنسوجات.

• 53.871710.688518 دات هوغيوس am Koberg هو أكبر منزل ريفي من العصور الوسطى تم الحفاظ عليه في لوبيك. تم بناء أول مبنى رومانسي من عام 1216 ، والجناح الجانبي كمبنى للقاعة هو أحدث ويعود إلى عام 1280 ، أي الوقت الذي أعقب حريق مدينة لوبيك الكبير عام 1276. يعد Hoghehus أحد أقدم المباني العلمانية في لوبيك. تم تزويد بناء المنزل المزدوج ، الذي يتكون من منزلين جملونيين من الطوب القوطي وواسع جدًا وفقًا لمعايير لوبيك ، بواجهة علية كلاسيكية مشتركة تواجه الشارع في عام 1796. بوابة العمود تعود أيضا من هذا الوقت. بالإضافة إلى لوحات السقف والجدران من الفترتين القوطية وعصر النهضة ، يمكن العثور في المبنى على درج باروكي وسقف قاعة مع جص من أوائل القرن الثامن عشر. يستخدم المبنى اليوم كغرفة أحداث ذات سحر هانزي خاص. يوفر قبوًا مقببًا من الصالون الذي تبلغ مساحته 25 مترًا مربعًا مع الجص المذهب إلى القاعة المشرقة التي تبلغ مساحتها 250 مترًا مربعًا مع تراس في Bürgergarten. تستغرق الجولات العامة حوالي 2 - 2.5 ساعة.

آثار

المتاحف

• ال 53.868310.685819 منزل بودنبروك في Mengstraße أمر لا بد منه لكل زيارة إلى لوبيك. تنتظر معارض عن حياة وعمل الأخوين لوبيك توماس وهاينريش مان بالإضافة إلى الأحداث الثقافية الزائر في منزل التاجر الذي تم ترميمه بمحبة ، والذي كان بمثابة نموذج لرواية توماس مان "بودنبروكس".

• ال 53.869410.6920 جونتر جراس هاوس تم افتتاحه كمنتدى للأدب والفنون الجميلة في 2002 في Glockengießerstraße 21 في لوبيك. يركز المتحف على البحث والتواصل للتفاعل بين الأدب والفنون المرئية في عمل Grass. يقع منزل المدينة القديم الذي تم تجديده أسفل Katharinenkirche. يمكن رؤية حديقة منحوتة بها منحوتات أصلية من تصميم جراس في الفناء الداخلي - مثل تمثال "المفلطح المفلطح تحت السيطرة". كل عام في الصيف يقام مهرجان كبير للأطفال بمواضيع متغيرة وليلة متحف.

• ال 53.869710.689421 ويلي برانت هاوس هو متحف ونصب تذكاري للسياسي الألماني السابق في الحزب الديمقراطي الاشتراكي ، والمستشار الاتحادي والحائز على جائزة نوبل للسلام ويلي برانت. تم افتتاحه في 18 ديسمبر 2007 ، في الذكرى الـ 94 لميلاد ويلي برانت ، في مدينته لوبيك. استلهم إنشاء النصب التذكاري في مدينة ويلي برانت الأم لوبيك من الحائز على جائزة نوبل جونتر غراس ، الذي كان له علاقات سياسية مع السياسي منذ الستينيات. لم يولد ويلي برانت في المبنى الواقع في وسط مدينة لوبيك ، ولكن في حي سانت لورنز. يتألف المعرض في الطابق الأرضي من أقسام منظمة زمنياً ومكانياً في حياة ويلي براندت. بالإضافة إلى وظيفته كمتحف ونصب تذكاري ، يعد Willy-Brandt-Haus Lübeck مكانًا للتربية السياسية لجميع الفئات العمرية.

• ال 53.873610.68922 المتحف الهانزي الأوروبي يخلق رحلة عاطفية عبر التاريخ من خلال الاكتشافات الأصلية والسيناريوهات التي تعتبر مثالية للعصر الهانزي. إنه أكبر متحف في العالم يقدم معلومات حول تاريخ الرابطة الهانزية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن مجمع الدير القوطي العالي في دير القلعة مع منحوتات البناء عالية الجودة وكذلك لوحات الحائط والقبو. يعد دير القلعة ، الذي أسسه الدومينيكان عام 1229 ، أحد أهم مجمعات الأديرة في العصور الوسطى في شمال ألمانيا. في خطوط إرشاد يتم تقديم المتحف ومجمع الدير والرابطة الهانزية بشكل واضح للغاية.

• الحديث 53.86277777777810.68916666666723 معرض سانت أنين للفنون يرتفع في موقع كنيسة دير القديسة آن السابقة ، التي بُنيت بين عامي 1502 و 1515 ، كامتداد لمتحف سانت آن الحالي. Kunsthalle هو مبنى فريد من نوعه ، مثالي بلغة التصميم الناجحة. يوفر المبنى ، الذي يبدو غير منظم ومتآلف من الخارج ، حوالي 1000 متر مربع من مساحة العرض - في الداخل ، يعد السير عبر الغرف ذات الأبعاد المختلفة على أربعة مستويات تجربة مكانية مثيرة. تعيد الخرسانة السادة المكشوفة تفسير داخل الكنيسة التاريخية ، ولا تعيد بنائها.

• 53.866310.6798124 متحف هولستينتور - "قوة التجارة" - موقع لوبيك في وسط طرق التجارة الأوروبية الشمالية جعل المدينة ملكة للرابطة الهانزية. يختبر زوار المتحف لوبيك كسوق تجاري بعيد المدى ؛ لا يمكنهم فقط النظر إلى البضائع المختلفة التي تم التفاوض عليها عبر لوبيك ، ولكن يمكنهم أيضًا الشعور بها وشمها. ثم يتم نقله إلى ساحة السوق في المدينة ، ومكان التجارة المحلية ، والإدارة البلدية ، والولاية القضائية الأدنى. تملأ الغرفة ضوضاء ، ويمكن أيضًا رؤية وسماع عمدة مدينة القرون الوسطى. يتم تناول موضوع الملاحة البحرية ، الذي ضمّن تفوق لوبيك في منطقة بحر البلطيق ، بالتفصيل. تخبرنا نماذج السفن والأدوات والمعدات البحرية عن الملاحة البحرية ومخاطرها وتدعوك إلى اكتشاف اكتشافاتك الخاصة.

• ال 53.8605555610.6869444425 متحف الطبيعة والبيئة يقدم رؤى مثيرة حول التاريخ الطبيعي لشليسفيغ هولشتاين ، بالإضافة إلى الموائل والنباتات والحيوانات الغنية بالأنواع في منطقة لوبيك في ثلاثة طوابق. يقدم التاريخ الطبيعي المثير والمعرفة الطبيعية. الموضوعات الرئيسية هي التطور والبيئة والتنوع البيولوجي - موضحة بأشياء وأمثلة رائعة.

• 53.86576388888910.68224722222226 مسرح فيجورنالمتحف في منازل التجار التي يبلغ عمرها 400 عام في وسط ركن رومانسي في مدينة لوبيك الهانزية القديمة ، ينتظرك نوع خاص جدًا من المشاهد: حوالي ألف شخصية مسرحية من عدة قارات وثلاثة قرون تشهد على أن محركي الدمى دائمًا و عرف كل مكان كيف يحمل مرآة أمام زملائه الرجال - مع الدمى المتكلم من بطنه وكذلك مع كاسبر الشهير ، مع الدمى وكذلك مع شخصيات الظل ، مع الدمى المتغيرة وكذلك مع "المدخنين" الميكانيكيين. بالإضافة إلى كل ما يتعلق بالمسرح: الملصقات ، والآلات الموسيقية ، والدعائم ، والخلفيات ، نعم ، مسارح الدمى بأكملها.

The TheatreFigurenMuseum أكثر اتساعًا بسبب التجديد وإعادة البناء من المتوقع أن يتم إغلاق المبنى حتى نهاية عام 2022

• إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن تاريخ أصول مرزبانية ، قم بزيارة 53.866610.6857327 صالون نيدريغر مرزبان في أيد أمينة. هنا ، من بين أمور أخرى ، يتم تقديم تاريخ الشركة لمنزل Niederegger marzipan ويتم عرض فيلم رائع عن إنتاج Niederegger marzipan. عرض نمذجة لكيفية إنشاء أشكال المرزبانية وكيف يتم "صنعها" بواسطة الحلوانيين ذوي الحركات الماهرة ، i. ح. كما يتم تقديم الحياة مع الألوان. يقع صالون مرزبانية في الطابق الثاني من مقهى Niederegger.

• ال 53.8684910.6804328 متجر لوبيك مرزبان، في Untertrave 97-98 ، يجمع بين المبيعات والمتحف وعرض مرزباني.

• ال 53.870110.689629 بيهنهاوس دراجرهاوس اليوم هي موطن لواحد من أجمل المتاحف في شمال ألمانيا مع مجموعة غنية من اللوحات والمنحوتات من القرن التاسع عشر والحداثة الكلاسيكية. يعتبر Behnhaus مثالًا على أسلوب حياة الطبقة العليا حوالي عام 1800. تم بناء المنزل الحالي في Königstrasse 11 بين عامي 1779 و 1781 من خلال تجديد منزلين أقدم كانا قد اشتراه التاجر الثري Peter Hinrich Tesdorp. انضم Drägerhaus المجاور ، Königstraße 9 ، إلى مجمع المتحف فقط في عام 1980 بعد عامين من أعمال التجديد والترميم. المبنى ، الذي يعود تاريخ أقبية أقبية مقببة إلى العصور الوسطى ، أعيد تصميمه في عام 1756 في طرز الباروك والروكوكو المتأخرة. تعود السلسلة الفريدة من الغرف الاحتفالية في الطابق الأرضي إلى هذا الوقت. تم تخصيص غرف المعرض في الطابق العلوي لتاريخ لوبيك الفني والثقافي في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

الممرات والساحات

حوالي 90 53.8712510.6857530 الممرات والمداخل والساحات لا يزال هناك حتى اليوم في مدينة لوبيك القديمة. هم بقايا من تخطيط المدن في العصور الوسطى. يمكن الوصول إلى معظم الممرات والساحات في لوبيك مجانًا. بعضها مغلق طوال الليل ببوابة أو باب ، والبعض الآخر لا يمكن دخوله. لتفقد الممرات والساحات ، غالبًا ما يضطر الزائر إلى مغادرة المسار المعتاد: ابط برأسك وثني كتفيك وادخل! هو الشعار عند دخول المداخل الضيقة والمنخفضة في كثير من الأحيان. غالبًا ما يمكن الوصول إلى الممرات من خلال ممر في منزل الشارع. في جولة في المدينة أو في واحد سيتي ووك يمكن استكشاف هذه الممرات والساحات بشكل جيد للغاية. سكان الممرات يطلبون النظر.

الشوارع والساحات

• هولستينتوربلاتز: موقع لطيف للغاية ، هنا يمكنك الاسترخاء والاستمتاع ببوابة هولستن. المربع محاط بالصفصاف ، وفي الربيع زهور الأقحوان الملونة والرودوديندرون.

• ساحة دار البلدية: في السوق أمام مبنى البلدية ، الذي يحيط به ممر قوطي جديد إلى الشرق ومن مبنى دار البلدية ، يقام سوق عيد الميلاد الشهير في لوبيك.

الجسور

يوجد 210 جسر في المدينة الهانزية. فقط للوصول إلى وسط المدينة وبالتالي إلى جزيرة البلدة القديمة ، عليك استخدام ما يسمى بالهيكل الهندسي.

• يوجد تخصص تقني في لوبيك 53.872610.682331 جسر التأرجح (1892) الذي يربط وسط المدينة بمنطقة سانت لورنز. إذا لزم الأمر ، يمكن رفع الهيكل البالغ وزنه 350 طنًا وتدويره 56 درجة في غضون ثلاث دقائق. يوفر النظام الهيدروليكي نقل الطاقة ، ويستخدم ماء الصنبور العادي كوسيط ضغط.

• عند التقاء قناة Elbe-Lübeck مع Trave هي 53.875110.690932 ارفع الجسور. تم بناء جسر رفع السكك الحديدية وجسر رفع الطريق وجسر المشاة بين عامي 1896 و 1900. أثناء عمليات الخدمة ، يتم رفع جسر السكة الحديد وخفض جسر الطريق. جسر السكة الحديد يستخدم لنقل سكة حديد الميناء. تستخدم السكك الحديدية المسار حصريًا لنقل البضائع داخل ميناء لوبيك. عند إنزاله ، يكون جسر رفع السكة الحديدية أقل بمقدار متر واحد من جسر رفع الطريق. من أجل عدم إعاقة الشحن الصغير ، تظل في الغالب في حالتها المرتفعة. يستخدم جسر الرفع البري لنقل Hafenstrasse عبر قناة Elbe-Lübeck. عند إنزاله ، يسمح الجسر بمرور الزوارق المائية الأصغر حجمًا مثل قوارب النزهة وسفن الركاب. Ihre Türme lassen besonders gut die architektonische Auffassung der wilhelminischen Zeit erkennen. Sie sind in neugotischem Stil errichtet und nicht nur schmückendes Beiwerk, sondern Maschinenhäuser für die Brückenanlagen.

• Die 53.866210.675933 Puppenbrücke ist die erste aus Stein gebaute Brücke der Hansestadt Lübeck und eine der Hauptzufahrten zur historischen Lübecker Altstadt. Sie wurde ca. 1774 als Ersatz für eine hölzerne Brücke erbaut und mit lebensgroßen Standfiguren versehen. Die Figuren gaben der Brücke ihren heutigen Namen. Heute stehen auf der Puppenbrücke nicht mehr die Originale aus Sandstein, sondern Nachbildungen aus Kunststein. Die Originale wurden zum Schutz vor schädlichen Umwelteinflüssen in das St.-Annen-Museum gebracht.

• Die 53.8628710.6797634 Dankwartsbrücke ist eine reine Fußgängerbrücke über die Trave im Malerwinkel. Wenige Meter südlich hat man im 53.862210.67941 Malerwinkel den wohl schönsten Aussichtspunkt auf Lübeck.

Parks

• Der 53.8782910.70357635 Stadtpark ist eine herrliche Parkanlage inmitten alter Stadtvillen, direkt vor dem Burgtor an der Roeckstraße.

• Der 53.870110.708936 Drägerpark an der Marlistraße, direkt an der Wakenitz mit fantastischem Blick auf die Altstadt, lädt Groß und Klein zur Erholung ein. Hier befinden sich auch ein großer Spielplatz und ein Freibad.

• Die mittelalterlichen 53.862810.677837 Wallanlagen sind heute ein Park zwischen Holstentor und Dom. Die Freilichtbühne, ein Minigolfplatz, der Sportpark Buniamshof oder der Spielplatz Kaisertor sind beliebte Ziele für Familien mit Kindern. Bürger wie Gäste promenieren, spazieren oder joggen dort zu jeder Tageszeit. Ein 4 km langer Rundweg (pdf) schließt die südliche Altstadt ein.

Verschiedenes

2012 war Lübeck Stadt der Wissenschaft. Verteilt über das Stadtgebiet, insbesondere auf der Altstadtinsel finden sich verschiedene Installationen hierzu. Letztere werden über den Wissenschaftspfad miteinander verbunden.

Aktivitäten

Bei einer Stadtführung kann man Lübeck informativ und unterhaltsam entdecken.

Theater

Für eine Stadt ihrer Größenordnung verfügt Lübeck über eine äußerst lebendige und vielfältige Theaterlandschaft, die für jeden Geschmack etwas bereithält und unterschiedlichste Sparten und Genres bedient.

• Das 53.869710.68641 Stadttheater Lübeck in der Beckergrube 16 verfügt über drei Bühnen: Im Großen Haus (792 Plätze) mit seinen wunderschön restaurierten Deckenmalereien wird in erster Linie Musiktheater (Oper, Operette und Musical) geboten, in den Kammerspielen (327 Plätze) vorwiegend Sprechtheater (Komödien, Dramen etc.), auf der Studiobühne finden wechselnde kleinere Produktionen statt. Auch Gastspiele und Sonderveranstaltungen finden während der Saison zwischen September und Juli regelmäßig statt. Vor allem die "Niederdeutsche Bühne" ist mit ihren plattdeutschen Volksstücken fest im Spielplan etabliert.

• Das 2002 eröffnete 53.86775410.68942632 Volks- und Komödientheater Geisler ist das jüngste Lübecker Theater und sehr zentral in der Dr.-Julius-Leber-Straße gelegen. Neben Gastspielen werden in einem regelmäßigen Spielplan unterschiedliche Boulevard- und Volksstücke von einem engagierten Ensemble in einer sehr gemütlichen familiären Atmosphäre (mit reichhaltigem gastronomischem Angebot im Foyer) dargeboten.

• Das 53.86992750548110.6895735002193 Theater Partout ist das kleinste Lübecker Theater und erfährt seit vielen Jahren großen Zuspruch vom Publikum. Die Liebhaber des feinen, hintersinnigen Humors erwarten dort liebevoll-augenzwinkernd inszenierte Kleinode der Theaterkunst, darunter viele Uraufführungen, die einen oft sowohl zum Schmunzeln bringen als auch nachdenklich stimmen. Im Sommer finden Open-Air-Produktionen an der Lübecker Falkenwiese statt.

• Die 53.858081710.68403634 Lübecker Sommeroperette ist nach über zehn Spielzeiten zu einer festen Institution der Hansestadt geworden, die alljährlich im Sommer ihr Publikum auf wechselnden Lübecker Freilichtbühnen (seit 2001 "Neue Freilichtbühne Johanneum") mit Operetten-Produktionen begeistert. Neben der Produktion einschlägiger populärer Vertreter dieses Genres (u.a. Die Fledermaus" 2004) profiliert sie sich auch durch die erfolgreichen Inszenierungen von unbekannteren Werken. Außerhalb des Sommerspielplans finden Gastspiele v.a. im Volks- und Komödientheater Geisler ("Operette am Klavier") statt.

• 53.8649710.692445 Theater Combinale

• 53.865510.68246 Lübecker Figurentheater

• 53.898625810.69163397 Theater am Tremser Teich

• 53.877710.6848 Unterwasser-Marionetten-Theater

Veranstaltungen

Zahlreiche Veranstaltungen –über das ganze Jahr verteilt– machen einen Aufenthalt in Lübeck interessant und abwechslungsreich. Der stets aktuelle Veranstaltungskalender weist den Weg.

• Überregionale Veranstaltungen, wie z. B. das Schleswig-Holstein Musik Festival locken alljährlich viele Musikliebhaber in die verschiedenen Spielorte in Lübeck.

• Am letzten Sonnabend im August öffnen Lübecks Museen ihre Tore bis Mitternacht zur Lübecker Museumsnacht und bieten so ganz neue Einblicke in die Kunstoasen der Hansestadt.

• Bei den Nordischen Filmtagen werden Filme aus den skandinavischen und baltischen Ländern sowie Norddeutschland präsentiert. Dieses europaweit einzigartige Filmfestival mit 195 Filmen und 33.000 Besuchern (Zahlen: Filmtage 2017) ist ein Schaufenster skandinavischer Filmkunst.

• Jedes Jahr im Frühling veranstaltet die Musikhochschule Lübeck (MHL) das bekannte Brahms-Festival bei dem Professoren und Studierende der Musikhochschule gemeinsam Werke des Komponisten Johannes Brahms (1833 – 1897) und seiner Zeitgenossen interpretieren.

• Lübeck ist aber auch die Stadt der Weihnachtsmärkte. Der "Traditionelle Weihnachtsmarkt" findet alljährlich am Markt und in der Breiten Straße statt. Auch an diversen anderen Orten kann man gemütlich mit Familie oder Freunden durch die geschmückten Altstadtstraßen bummeln. Auf eine Zeitreise ins Mittelalter geht es auf dem historischen Weihnachtsmarkt auf dem Marienkirchhof. Das Weihnachtswunderland für Kinder mit einer beliebten Kindereisbahn inklusive Wichtelwald und Gastronomie rund um das Europäische Hansemuseum lädt zum vorweihnachtlichen Familienausflug ein.

• Ende November/Anfang Dezember wird im Heiligen-Geist-Hospital ein überregional bekannter Weihnachtsmarkt veranstaltet, vor allem mit Kunsthandwerk. Der Markt beginnt stets am Freitag vor dem 1. Advent und dauert 11 Tage. Dann stellen rund 150 Kunsthandwerker aus dem In- und Ausland in den altehrwürdigen Mauern ihre Werke aus. Der Markt wird seit 50 Jahren ehrenamtlich von den Lübecker Frauen des "Deutscher Verband Frau und Kultur e.V." organisiert.

• Die 53.869310.67819 Musik- und Kongresshalle Lübeck –meist nur MuK genannt– befindet sich auf der Wallhalbinsel am Traveufer. In ihr finden Konzerte verschiedener Richtungen, Musicals, Kongresse und sonstige Veranstaltungen statt. Darüberhinaus ist die MuK Hauptspielstätte des Schleswig-Holstein Musik Festivals.
  

Einkaufen

• Zu einem Aufenthalt in Lübeck gehört auch immer ein Besuch im Café „Niederegger“, Breite Straße 89. Das traditionsreiche Familienunternehmen, das seit 1806 das weltberühmte Lübecker Marzipan herstellt, lädt neben dem Genuss der süßen Ware auch zum Besuch im Marzipan-Museum ein.

• Die 53.867310.68591 Breite Straße ist die zentrale Einkaufsstraße Lübecks. Hier findet man nahezu alles, was das Herz begehrt.

• In den Nebenstraßen der Breiten Straße wie 53.865910.68872 Hüxstraße, 53.8665810.689273 Fleischhauerstraße und 53.869210.6914 Glockengießerstraße haben sich viele kleine, alternative Handwerks-, Mode- und Feinkostläden sowie Antiquariate in den historischen Gebäuden angesiedelt. Ein Bummel durch diese Straßen und die Geschäfte versetzt einen zurück in vergangene Zeiten.

• 53.8662210.690645  Wolle und Hobby, Fleischhauerstraße 64-74, 23552 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 7072411. Für jeden, der gerne strickt oder gerne bastelt ist dieser Laden ein Muss. Hier gibt es fast alles was man woanders vergeblich sucht.Geöffnet: Mo-Fr 09:00-18:30, Sa 10:00-16:00.letzte Änderung: Sep. 2018

• Seit Dezember 2011 hat Lübeck eine eigene Kampagne zur Fairtrade-Stadt.

• Der 53.859110.62916 Citti-Park Lübeck ist ein Einkaufszentrum im amerikanischen Mall-Stil. Er ist gut zu erreichen über die von der Ausfahrt 23 Lübeck-Moisling, über die als auch mit dem ÖPNV (die Linien 12, 16 und 21 fahren den CITTI-PARK direkt an).

• Das 53.913810.73357 LUV-Einkaufszentrum in Lübeck-Dänischburg ist in 7 Minuten mit der Bahn vom Lübecker Hauptbahnhof zu erreichen, der Haltepunkt "Lübeck-Dänischburg IKEA" liegt unmittelbar am Einkaufszentrum. Mit dem Auto fährt man am Besten über die / bis zur Ausfahrt 2 Lübeck-Dänischburg. Aber auch der ÖPNV bietet sich mit den Buslinien 10 und 33 an. Dort locken viele Fachgeschäfte, ein großer Baumarkt sowie IKEA.

• An jedem Werktag finden in unterschiedlichen Stadtteilen Wochenmärkte statt. Sie sind echte Frischelieferanten für das saisonale Obst und Gemüse und sorgen somit für einen wohltuenden Austausch zwischen Lübeck und seinem Umland. Vieles gedeiht in unmittelbarer Umgebung und erreicht auf dem kürzesten Wege den Verbraucher. (Termine im Veranstaltungskalender)

Küche

• Lübecker Marzipan ist eine geschützte geographische Herkunftsbezeichnung für Marzipan aus Lübeck, Bad Schwartau und Stockelsdorf. Es muss mindestens 70 % Marzipanrohmasse und darf höchstens 30 % Zucker einhalten.

Günstig

• 53.866488510.68230831 Kochlöffel Lübeck, Holstenstr. 38.
• Sultan-Palast Mühlenstraße 64, türkischer Imbiss mit Restaurantbereich
• Tipasa Kneipenrestaurant mit mediterraner Küche
• Café Affenbrot Kanalstraße 70, vegetarisches Café-Restaurant mit alternativem Charme

• 53.8662610.682492  Taste, Holstenstr. 21 23552 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 20229566..Bagels, frische Säfte, Suppen und diverse andere Leckereien mit vegetarischen Optionen.Geöffnet: Mo - Fr 8 - 19, Sa 8.30 - 19, So 9 - 17.letzte Änderung: Aug. 2018
• 53.8718110.685213  Marae, Engelsgrube 59, 23552 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 98950782, E-Mail: [email protected]..Veganes Restaurant mit wechselnden Speisen, hausgemachten Limonaden und Raw Cakes.Geöffnet: Di - Fr 12h - 20h, Sa 10h – 19h (mit Frühstück) So & Mo Ruhetag.letzte Änderung: Aug. 2018

Mittel

• 53.871216210.69011764  Kartoffel-Keller, Koberg 8, 23558 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 76234, Fax: 49 (0)451 75344, E-Mail: [email protected]..Der Kartoffel-Keller bietet typisch-lübsche Küche und maritime Spezialitäten in urigem Lübecker Ambiente.Geöffnet: Mo-Do 11:30-23:00 / Fr Sa 11:30-23:30 / So 11:30-22:00.letzte Änderung: Aug. 2018

• 53.8669610.68545  Ratskeller zu Lübeck, Markt 13, 23552 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 72044, Fax: 49 (0)4 51 72052, E-Mail: [email protected]..Im historischen Gewölbe des Lübecker Rathauses. Tipp: Das Buddenbrook-Menü!Geöffnet: täglich 12:00-22:00.letzte Änderung: Aug. 2018
• 53.8665110.68116  Block House, Holstenstraße 40, 23552 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 75292. Steakhaus der Hamburger Block-House-Kette, mit Blick aufs Holstentor.Geöffnet: Mo-Sa 11:30-24:00 / So 11:30-23:00.letzte Änderung: Aug. 2018
• 53.8638410.684797  Restaurant Korfu, Pferdemarkt 6-8, 23552 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 73155. Ältestes, von gleicher Betreiberfamilie geführtes, griechisches Restaurant in Lübeck und Umgebung.letzte Änderung: keine Angabe
• 53.8654310.68848  Neue Rösterei, Wahmstraße 43–45, 23552 Lübeck (Hinterhof). Tel.: 49 (0)451 77773, E-Mail: [email protected]..Café, Kneipenrestaurant mit Frühstück, Kaffee und Espresso aus eigener Kaffeerösterei. Gelegen in einem schönen Hinterhof in der Lübecker Altstadt.Geöffnet: Di–Sa 09:30–24:00 / So 9:30–18:00.letzte Änderung: Aug. 2018

Gehoben

• 53.8687710.681899  Ristorante Roberto Rossi im Schabbelhaus, Mengstraße 48-52, 23552 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 72011, Fax: 49 (0)451 75051, E-Mail: [email protected]. Bekanntes Restaurant in der berühmten (unteren) Mengstraße, zwischen der Untertrave und Schüsselbuden / Fünfhausen.Geöffnet: Di-Sa 12:00-14:30 18:00-23:00 .letzte Änderung: Aug. 2018

• 53.871150310.688148710 Schiffergesellschaft, weltbekanntes Traditionsrestaurant, Breite Straße 2 , direkt gegenüber der Jakobikirche. Hier werden Staatsgäste auf Lübeck-Besuch empfangen

• 53.8705710.6896711 Die Zimberei im Hause der Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Tätigkeit in der Königstraße 5, mit gediegenem Restaurant und mehreren Festsälen

• 53.869557710.682197312 Restaurant Wullenwever, einziges Sternerestaurant auf der Altstadtinsel, Beckergrube 71

• 53.8658410.6896413  Miera, Hüxstraße 57, 23552 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 77212, E-Mail: [email protected]..Mediterranes Restaurant, Bistro, Weinbar / Weinhandel und Catering in Lübecks schönster Einkaufsstraße - der Hüxstraße.Geöffnet: Mo-Sa 09:30-24:00.letzte Änderung: Dez. 2020
  

Nachtleben

Es gibt eine Vielzahl gemütlicher Kneipen und guter Clubs vor allem auf der Altstadt-Insel. Gerade im Sommer kann es einem passieren, nachts auch mal über angetrunkene Skandinavier zu stolpern.

• Musikpark A1 an der Lohmühle, 3 Floors, Musik von Black über Electro-House bis Charts. wechselnde Special Events

• Hüx , Hüxterdamm 14. Schöner, alteingesessener und oft brechend voller Laden in Kanalnähe mit abwechslungsreicher Musik und gemischtem Publikum. Kann man eigentlich fast immer hingehen.

• Eishaus, Geniner Straße 199. Etwas außerhalb und mit wechselndem Programm, daher vielleicht besser vorher mal auf die Homepage schauen.

• „Alternative“ (VEB/Brasil/Treibsand), Willy-Brandt-Allee, gegenüber der MuK. Absolutes Muss für Freunde des Abseitigen. VEB und Brasil sind Kneipen, Treibsand ist ein Konzert-Club bzw. eine Alternativdisco. Hier gibt es das billigste Bier (Flasche Astra 1,30 €, Beck's/Jever 1,40 €). Allerdings gehört hier auch Wohnwagenplatz dazu, deren Bewohner nicht immer zum Feiern aufgelegt sind.

• Blauer Engel, Clemensstraße 8, auf der Altstadtinsel gegenüber der MuK. Früher war hier das Rotlichtviertel angesiedelt, heute ist der Blaue Engel eine Studentenkneipe und die Clemensstraße hat sich zu einem Mittelpunkt Lübecker Kneipenkultur entwickelt.

• Body & Soul, Kanalstraße 78, in der Nähe vom Hüx. Partyboot, nettes Ambiente, Musik variiert.

• Dr. Rock Music Club, Beckergrube 87, Club für Freunde von Rock & Metal. Am Wochenende oft Livemusik meist regionaler Bands

Das Hotel Park Inn beherbergt ein Kasino.

Zentraler Treffpunkt der Schwulen- und Lesben-Szene ist das traditionsreiche „Chapeau Claque“ in der Hartengrube.

Unterkunft

Eine ausführliche Übersicht der in und um Lübeck herum befindlichen Hotels und Ferienwohnungen bietet die Internetseite der Touristikinfo. Auch Wohnungen in den Gängen werden angeboten. Auch diese können dort direkt gebucht werden.

Caravan und Camping

• 53.8695810.6309981  Campingplatz Lübeck-Schönböcken, Steinrader Damm 12. Der Campingplatz bietet einen Kinderspielplatz sowie einen Kiosk mit Brötchenservice. In unmittelbarer Nähe findet man Lebensmittelgeschäfte und eine Gaststätte. Eine sehr gute Busverbindung in die ca. 4 km entfernte historische Altstadt von Lübeck befindet sich direkt am Campingplatz.letzte Änderung: keine Angabe

• 53.8957810.711262  Wohnmobil-Treff Lübeck. Tel.: 49 (0)451 32111, Fax: 49 (0)451-35414, E-Mail: [email protected]. Der Stellplatz bietet Platz für 45 Wohnmobile. Es gibt Stromversorgung, Duschen, Frischwasser, Abwasser- und Müllentsorgung. WLAN verfügbar.letzte Änderung: keine Angabe

• 53.8715710.678753  Wohnmobil-Stellplatz am Plaza Markt, Ziegelstr. 232, 23554 Lübeck Buntekuh. Tel.: 49 (0)451 89080. Stellplätze mit Ver- und Entsorgung an der Tankstelle.letzte Änderung: keine Angabe

• Der 53.873210.68074 Wohnmobil-Stellplatz Nördliche Wallhalbinsel (Willy-Brandt-Allee, 23554 Lübeck, bei den Media Docks) hat Platz für 39 Wohnmobile, ohne Ver- und Entsorgung. Der Stellplatz-Aufenthalt ist auf 24 Stunden begrenzt. Das Tagesticket für Wohnmobile kostet 10,- € und gilt für 24 Stunden.

• Der 53.8716210.678785 Wohnmobil-Parkplatz (Willy-Brandt-Allee, 23554 Lübeck) am Fuße der Marienbrücke, nahe der MuK auf Parkplatz P4, hat Platz für max. 16 Wohnmobile, keine Ver- und Entsorgung, sehr eng und laut, häufig durch PKW besetzt. Gebührenpflicht Mo-Sa 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Tagesticket 6,- €.

Günstig

• 53.8692410.695536  Rucksack-Hotel Lübeck, Kanalstraße 70, 23552 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 706892, Mobil: 49 (0)171 2618792, E-Mail: [email protected]. Das 1991 gegründete Hotel für Backpackers, Entdecker und andere Abenteurer befindet sich in der schönen Altstadt. barrierefrei: Im Erdgeschoss liegen 2 behindertengerechte Zimmer mit seitlichem Zugang.Preis: pro Pers.: ab 17,- €/Ü zzgl. Bettwäsche und Handtücher.letzte Änderung: Dez. 2020

• 53.868710.681247  DJH-Jugendherberge Lübeck-Altstadt, Mengstr. 33, 23552 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 7020399, Fax: 49 (0)451 77012, E-Mail: [email protected]. Die Jugendherberge mit 84 Betten – alle Zimmer mit Waschbecken, Duschen/WC zentral auf den Etagen – liegt in historischem Gemäuer im Herzen der Lübecker Altstadt. Diese einzigartige Lage ermöglicht es, alle Sehenswürdigkeiten mühelos zu Fuß zu erreichen. nicht barrierefrei.Preis: DZ ab 27,- €/ÜF.letzte Änderung: Dez. 2020

• 53.8785410.693738  DJH-Jugendherberge Lübeck "Vor dem Burgtor", Am Gertrudenkirchhof 4, 23568 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 33433, Fax: 49 (0)451 34540, E-Mail: [email protected]. Die moderne Jugendherberge mit 210 Betten in 2-, 4-, 5- und 6-Bettzimmern liegt 10 Minuten von der historischen Altstadt entfernt im Lübecker Stadtteil St. Gertrud, nahe dem Burgtor. barrierefrei: 7 rollstuhlgeeignete Zimmer stehen für die Gäste bereit. Die Jugendherberge Lübeck "Vor dem Burgtor" ist vom ADFC als fahrradfreundliche Unterkunft zertifiziert.Preis: ab 27,- €/ÜF.letzte Änderung: Dez. 2020

• 53.8652510.6828069  CVJM Altstadt-Hostel, Große Petersgrube 11, 23552 Lübeck (Nähe Petrikirche, nur einen Katzensprung zu den Sehenswürdigkeiten der Innenstadt). Tel.: 49 (0)451 3999410, Fax: 49 (0)451 3999411, E-Mail: [email protected]. Hostel mit Mehrbettzimmern mit Etagen-Toiletten und -Duschen, 3 Appartments mit eigenem Bad, Küche und Fernseher.Preis: DZ ab 49,- €/ÜF.letzte Änderung: Dez. 2020

• 53.86277810.68183310  CVJM Hotel am Dom, Dankwartsgrube 43, 23552 Lübeck (im Herzen der Altstadt). Tel.: 49 (0)451 3999 410, Fax: 49 (0)451 3999 411, E-Mail: [email protected]. Preiswertes Hotel auch für Familien und Gruppen inmitten der Altstadt mit 9 Einzel- und 8 Doppelzimmern sowie 2 Ferienwohnungen.Merkmal: Garni.Check-in: 08:00 - 21:00 Uhr.Preis: EZ: ab 34,- €/ÜF / DZ: ab 49,- €/ÜF.letzte Änderung: Dez. 2020

• Das 53.8759310.6977711 Hotel garni Stadtpark in der Roeckstr. 9 befindet sich nur wenige Gehminuten von der Innenstadt und dem großen Bus- und Verkehrsknotenpunkt am Gustav-Radbruch-Platz entfernt. Der nahe Stadtpark lädt zu Spaziergängen ein.

Mittel

Gehoben

• Vom 53.866606910.669816312 H Hotel Lübeck im alten denkmalgeschützten Handelshof direkt am Bahnhof erreicht man in wenigen Minuten die Altstadt.
• Das 53.867829110.678601313 Radisson Blu Senator Hotel in der Willy-Brandt-Allee 6, liegt direkt an der Untertrave und bietet daher einen uneingeschränkten Blick auf die Lübecker Altstadt. Seine unmittelbare Nähe zum Holstentor und der Musik- und Kongresshalle sowie ein luxuriöses Ambiente und die moderne Ausstattung, die gehobenen Ansprüchen genügen, berechtigen zu gehobenen Preisen.
• 53.8810810.6861614  Lübecker Krönchen, Einsiedelstraße 10, 23554 Lübeck. Tel.: 49 (0)451 30436065, E-Mail: [email protected]. .Privathotel im 260 Jahre alten ehemaligen, heute denkmalgeschütztem, Schlösschen Bellevue, historisches Kleinod nahe der Lübecker Altstadt, Fußweg zur Altstadt ca. 1,6 km.Merkmal: Garni.Preis: DZ ab 105,- €/N exkl. Frühstück.letzte Änderung: Mär. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)
  

Lernen

Es gibt in Lübeck eine Universität mit den Schwerpunkten Medizin/ Informatik/ Life Sciences, die technische Fachhochschule FH Lübeck, die Musikhochschule Lübeck und die Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein. Es werden keine Studiengebühren in Schleswig-Holstein erhoben.

Sicherheit

Wie in vielen anderen Städten gibt es auch in Lübeck Stadtteile, die als soziale Brennpunkte bezeichnet werden. Die Sicherheit ist hier genauso gegeben wie in anderen Stadtteilen, wenn man sich an allgemeine Verhaltensregeln in der Dunkelheit hält.

Gesundheit

• An der Medizinischen Universität im Zentralklinikum (Haupteingang, 1. Etage), Ratzeburger Allee 160 gibt es eine 53.835094910.70618841 Notfall-Ambulanz (Kassenärztlicher Notdienst). Hier kann man sich melden, wenn man akut erkrankt, jedoch noch in der Lage ist, selbständig einen Arzt aufzusuchen.
• Die beiden größten Krankenhäuser sind die 53.83936951309410.70874963752 Medizinische Universität zu Lübeck (Lübecker Jargon: „Krankenhaus Ost“) in der Ratzeburger Allee und die 53.84880835554910.6865474442313 Sana-Kliniken („Krankenhaus Süd“) an der Kronsforder Allee.
  

Dazu kommen noch in der Innenstadt das 53.86228138885910.6850927145624 Marienkrankenhaus (auf der Rückseite der C&A-Filiale, Parade; Belegkrankenhaus), die 53.96244361209210.8578347655 Praxisklinik Travemünde der Sana-Kliniken sowie das 53.92235935120910.693946793756 Agnes-Karll-Krankenhaus in der Nachbarstadt Bad Schwartau.

Ansonsten muss man, vor allem in der Innenstadt, nicht lange suchen, um eine Arzt- bzw. Zahnarztpraxis zu finden. Allerdings empfiehlt es sich, einen Termin zu vereinbaren und es sind Wartezeiten einzukalkulieren.

Der Kranken- bzw. Rettungstransport erfolgt in Lübeck durch einen Zusammenschluss der Feuerwehr, Johanniter, ASB und dem Roten Kreuz.

Eine Übersicht der Notdienste in Lübeck finden sich auf der Webseite der Stadt Lübeck.

Für die tierischen Urlauber in Lübeck gibt es eine eigene Notdienstseite.

Praktische Hinweise

Je nachdem, welche Art von abendlicher Unterhaltung man vorzieht, sollte man sich darauf vorbereiten, vor den Clubs in der Innenstadt (Hüx, Body & Soul, Parkhaus) von pubertären Trunkenbolden „angeschnackt“ (angesprochen) und Opfer von Spötteleien zu werden, was in der Regel aber harmlos ist und am besten mit weltmännischem Gleichmut hingenommen werden sollte.Großraumdiscos wie das A1, Eishaus oder Abaco sind auswärtigen Besuchern eher nicht zu empfehlen, hier kommt es regelmäßig zu grundlosen Streitereien und Aggressionen.

Lübecker sind, wie alle Norddeutschen, im Alltag bzw. in nüchternem Zustand im Allgemeinen keine Labertaschen, lassen sich aber hin und wieder zu kleinen Frotzeleien hinreißen, besonders in der Rushhour in den Bussen oder am Bahnhof. Ist niemals böse gemeint, sondern stets Ausdruck des feinen norddeutschen und besonders hanseatischen Humors. Fragen sind im täglichen Miteinander oft rhetorischer Natur und bedürfen außer eines Hebens der Augenbraue plus angedeuteten Lächelns meist keiner weiteren Antwort. Einen mittelgroßen Fauxpas stellt der Smalltalk mit Verkäuferinnen im Supermarkt dar, vor allem in den Supermärkten der Innenstadt, ebenso das Zahlen mit abgezähltem Kleingeld.

An Spieltagen der Regionalliga Nord möglichst vom Stadion an der Lohmühle und im Anschluss an das Spiel des VfB Lübeck auch vom Hauptbahnhof fernbleiben, es sei denn, man ist selbst ein Hooligan oder Fan der Gastmannschaft. Die Fans des VfB sind nicht übermäßig gewaltbereit, aber in der Regel doch ziemlich betrunken und dementsprechend unberechenbar. Auch die Kneipen in Stadionnähe sind Auswärtigen nicht zwingend zu empfehlen, besonders nicht an Spieltagen.

Verteilt über das Lübecker Stadtgebiet gibt es eine Vielzahl von HotSpots. Neben den bekannten kommerziellen Anbietern, wie Telekom und Kabel Deutschland, gibt es auch freie HotSpots vom Freifunk. In ausgewählten Bussen des Stadtverkehrs Lübeck gibt es darüberhinaus auch WLAN für Inhaber einer Abo-Karte. Alternativ benötigt man ein Account beim Anbieter hotsplots (kostenpflichtig).

Ausflüge

• Zum Beispiel zum Ostseestrand nach Travemünde, empfehlenswert ist vor allem die mit der Fähre erreichbare Ostseite, der Priwall. Wer gut zu Fuß ist, sollte ein paar Kilometer Richtung Osten am Strand laufen: An der ehemaligen Deutsch-Deutschen Grenze, lange Zeit Sperrgebiet, ist ein herrlicher und nahezu unberührter 53.956710.894910 Strand vorzufinden. Leider entsteht auf dem Priwall zz. ein touristisches Großprojekt, so dass es mit der Unberührtheit bald vorbei sein dürfte.

* Mit dem Ausflugsschiff gelangt man ab 53.873910.686976 Hansefahrt-Anleger in 90 Minuten nach Travemünde, hat dort wahlweise 30 Minuten oder bis zu 4 1/2 Stunden Aufenthalt um dann wieder mit dem Schiff zurück zu fahren. Natürlich lässt sich dieser Ausflug auch mit Bahn und Bus kombinieren. Auch können Radfahrer ihre Räder mit an Bord nehmen.

• Oder landeinwärts mit dem Zug Richtung Lüneburg, dem Auto über die oder dem Fahrrad an die Ratzeburger Seenplatte und das Biosphärenreservat Schaalsee . Neben den alten Städtchen Ratzeburg und Mölln bietet die Gegend viel Natur mit Badeseen , Spazier- und Radwegen.

• Mit dem Ausflugsschiff geht es in knapp 2 Stunden vom 53.8625410.703087 Anleger Moltkebrücke durch das Flüsschen Wakenitz (ehemaliger Grenzfluss der Deutsch-Deutschen Grenze), den Amazonas des Nordens, nach 53.7806510.766231 Rothenhusen an die Nordspitze des Ratzeburger Sees, von dort weiter mit der Schifffahrt Ratzeburger See nach Ratzeburg. Mit der Bahn geht's dann wieder bequem zurück.

• Für Unterhaltung nach Sierksdorf in den Freizeitpark Hansapark: mit dem Auto über die , mit dem Zug die Regionalbahn Richtung Neustadt in Holstein nehmen.

Literatur

Weblinks

• http://www.luebeck.de – Offizielle Webseite von Lübeck

Einzelnachweise