كوجاوسكو بومورسكي - Kujawsko-Pomorskie

موقع محافظة Kuyavian-Pomeranian داخل بولندا

كوجاوسكو بومورسكي هي مقاطعة (Voivodeship) في بولندا. تقع في منتصف شمال بولندا ، على الحدود بين المنطقتين التاريخيتين اللتين استمدت منهما اسمها: كوجاوي (يتم تقديمه أحيانًا باللغة الإنجليزية كـ كويافيا أو كويافيا أو أشكال مختلفة منها) والجزء الجنوبي الشرقي من بومورز (أو بوميرانيا، أيضا بومريليا).

لقرون ، كانت منطقة كوجاوسكو بومورسكي الحالية تحت التأثير السياسي والثقافي لكل من بولندا ومختلف ألمانية الدول ، مما أدى إلى تراث فريد. لقد كانت أيضًا مزدهرة تاريخياً ، بينما أصبحت أيضًا خطًا أماميًا للعديد من الصراعات في العصور الوسطى. ونتيجة لذلك ، فهي تضم عددًا من القلاع والحصون والمدن القديمة المثيرة للإعجاب التي تعود إلى العصور الوسطى ، والتي نجا معظمها من الحروب اللاحقة نسبيًا.

تجعل المناظر الطبيعية الخلابة من منطقة Kujawsko-Pomorskie Voivodeship وجهة جيدة لمحبي الطبيعة ، كما أن تقاليد صناعة المواد الغذائية وتركيزها في المنطقة تجعل الزيارة ممتعة أيضًا.

تفهم

المنطقة هي منطقة حدودية بين مختلف المناطق التاريخية والاثنوغرافية والطبيعية. Kuiavia تقع جنوب نهر فيستولا مع مدن مثل بيدغوشتش, Wocławek، و Inowrocław. تشتهر بالأراضي الصالحة للزراعة والملح. تقع إلى الشمال الشرقي ، عبر أكبر نهر بولندي ، هناك أرض Dobrzyń التي كانت تحت سيطرة Cuiavian لعدة قرون. مع عدم وجود مدن كبيرة ، فهي أرض الحقول والتلال المثالية والبلدات الصغيرة والقرى. كلب صغير طويل الشعر هو الجزء الشمالي من المقاطعة مع الجنوب التاريخي بوميرانيا الشرقية المعروف أيضا باسم بومريليا و ال أرض Chełmno. كانت كلتا المنطقتين في القرن التاسع عشر جزءًا من مقاطعة ويست بروسيا ويرتبطان بتاريخ العصور الوسطى لولاية النظام التوتوني التي بدأت في ثلاثينيات القرن العشرين. هذا هو السبب في وجود العديد من المعالم الأثرية في العصور الوسطى عبر هذا الجزء من المنطقة ، بما في ذلك مدينة التراث العالمي القديمة يهرب. بالإضافة إلى ذلك ، ينتمي الجزء الغربي من المقاطعة تاريخيًا إلى بولندا الكبرى. تُعرف المنطقة الواقعة في الشمال الغربي باسم كراجنا مما يعني أرضًا حدودية ، حيث إنها جزء من الأراضي التي تفصل بوميرانيا عن بولندا الكبرى. إنها أرض زراعية جبلية مع العديد من المناظر الطبيعية الخلابة حول المدن الصغيرة Sępólno Krajeńskie و ناكو. إلى الجنوب ، هناك منطقة إثنوغرافية باوكي تتمحور حول Żnin، مشهورة بين السياح بسبب العديد من المواقع التاريخية من عصور ما قبل التاريخ وأوائل العصور الوسطى. أيضا ، المنطقة المحيطة ببلدة موغيلنو هي جزء من بولندا الكبرى التاريخية ، لقرون جزء منها جنيزنو منطقة.

تاريخ

في أوائل العصور الوسطى ، كان الجزء الجنوبي الغربي من المنطقة في قلب الدولة البولندية حديثة التكوين. في القرن الحادي عشر ، تأسست أسقفية في Kruszwica وبعد ذلك نقلت إلى Wocławek. تم تقسيم بولندا إلى عدة دوقيات منذ عام 1138 وأصبحت المنطقة منقسمة أكثر فأكثر. عندما استعادت مملكة بولندا المعاد توحيدها Kuiavia ، احتفظت المنطقة بتقسيمها التقليدي إلى قسمين منفصلين ، Inowrocław Voivodeship و Brześć Kujawski Voivodeship.

في غضون ذلك ، دعا دوقات ماسوفيان فرسان التيوتونيين إلى أرض تشيمنو ، لمساعدتهم على محاربة القبائل البروسية الوثنية في الشمال. معظم الرهبان والجنود الناطقين بالألمانية لم يحتلوا المنطقة التي عُرفت لاحقًا باسم شرق بروسيا فحسب ، بل انقلبوا أيضًا ضد الدوقات البولنديين واستمرت سلسلة من الحروب الشرسة لأكثر من قرنين. غزت الدولة التيوتونية أيضًا بوميرانيا الشرقية التي كانت تسيطر عليها بولندا في القرن الرابع عشر ، وسيطرت لفترة وجيزة على كويافيا وأرض دوبيرزي أيضًا. خلال القرن الخامس عشر ، دخلت مملكة بولندا الآن عصرها الذهبي ، وسحقت أخيرًا قوة الفرسان واستعادت السيطرة على بوميرانيا الشرقية وأرض تشيمنو في عام 1466 ، ومنذ ذلك الحين تُعرف أيضًا باسم رويال بروسيا.

حتى القرن السابع عشر ، كان نهر فيستولا طريقًا تجاريًا مهمًا للسلع البولندية إلى الميناء الدولي الرئيسي غدانسك وازدهرت العديد من المدن على طول النهر. خلال القرن السادس عشر ، جاء الإصلاح أيضًا ، والذي كان شائعًا بشكل رئيسي بين المواطنين الناطقين بالألمانية. لأن بولندا كانت الدولة الأكثر تسامحًا في أوروبا ، تعلمت العديد من الجماعات الدينية العيش معًا. خلال القرن السابع عشر ، أسس المستعمرون الهولنديون والفريزيان والألمان المينونايت العديد من القرى على طول نهر فيستولا. لقد طوروا مجتمعات قروية مستقلة وجلبوا معارفهم الزراعية إلى المنطقة ، وتخصصوا في زراعة البحيرات والأنهار في الأراضي البور والأراضي البور. كما استقر في المنطقة العديد من اللاجئين اليهود والكاثوليك من اسكتلندا.

انتهى العصر الذهبي لبولندا بالركود الاقتصادي والحروب في القرن السابع عشر. المملكة ، منذ عام 1569 عضو في الكومنولث البولندي الليتواني الديمقراطي ، انهارت تدريجياً وتم تقسيمها من قبل جيرانها المطلقين بروسيا وروسيا والنمسا. بعد التقسيم الأول لبولندا في عام 1772 ، تم ضم الجزء الشمالي وبعد التقسيم الثاني لبولندا في عام 1793 أيضًا الجزء الجنوبي من هذه المنطقة من قبل مملكة بروسيا.

بين عامي 1807 و 1815 كانت المنطقة جزءًا من دوقية وارسو ثم انقسمت فيما بعد بين بروسيا ومملكة بولندا الروسية. بعد أكثر من قرن ، أصبحت في عام 1918 جزءًا من جمهورية بولندا الثانية. في عام 1938 ، بعد الإصلاح الإداري ، تمت إضافة Kuiavia إلى فويفود بوميرانيان ، التي كانت عاصمتها Toru. بعد الاحتلال الألماني النازي خلال الحرب العالمية الثانية ، تمت استعادة هذه الوحدة الإدارية ، على الرغم من عدم وجود الجزء الشمالي منها حول غدانسك. تلقت voivodeship لأول مرة حدودًا مشابهة للحدود الحديثة. أيضًا ، في عام 1945 ، تم نقل العاصمة إلى بيدغوز الأكبر والأكثر بروليتارية ، وفي عام 1950 تم تغيير الاسم إلى محافظة بيدغوشتش. في عام 1975 ، قسم إصلاح آخر المنطقة إلى ثلاث مناطق أصغر.

في وقت سقوط الشيوعية في عام 1989 ، واستعادة بولندا الاستقلال الكامل ، ضربت الأزمة الاقتصادية بشدة ، وخاصة المناطق الريفية. لحسن الحظ ، ساعدت الإصلاحات الاقتصادية ثم انضمام بولندا إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2004 في التغلب على أصعب فترة. أدى إصلاح إداري آخر إلى إنشاء المقاطعات الحالية في عام 1999 في شكل مشابه لإقليم ما بعد الحرب.

يتحدث

يتحدث سكان محافظة Kuyavian-Pomeranian Voivodeship البولندية القياسية مع القليل من اللهجة المحلية ، إن وجدت. نظرًا لتاريخها ، فإن العديد من السكان لديهم معرفة سريعة على الأقل باللغة الألمانية. كما هو الحال في بولندا بأكملها ، فإن معرفة اللغة الإنجليزية في ازدياد ، لا سيما بين الأجيال الشابة. تشهد المنطقة قدرًا لا بأس به من السفر السياحي ، وبالتالي فإن العديد من موظفي قطاع الخدمات يتمتعون بطلاقة معقولة في اللغة الإنجليزية.

أدخل

بالطائرة

المطار الوحيد في المنطقة مع خدمة الركاب المجدولة هو Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski مطار (BZG اتحاد النقل الجوي الدولي) [1]، مع عدد متزايد ولكن محدود من الاتصالات. يمكن للمرء أيضًا استخدام المطارات الرئيسية في المدن القريبة من منطقة Kuyavian-Pomeranian Voivodeship - بوزنان, غدانسك، أو وارسو (يقدم الأخير اتصالات عابرة للقارات).

بالقطار

مع وجود شبكة سكك حديدية متطورة ، يعد السفر إلى منطقة Kuyavian-Pomeranian Voivodeship بالقطار خيارًا جيدًا. توجد مواصلات جيدة بالقطار مع معظم المدن الرئيسية في البلاد ، وكذلك مع برلين.

بواسطة الباص

هناك العديد من شركات الحافلات التي تقدم مواصلات مع مدن رئيسية أخرى في بولندا وأوروبا. أهمها PKS Bydgoszcz و FlixBus و Sindbad.

أنزلة

يمكن الوصول بسهولة إلى غالبية المواقع السياحية بالقطار أو الحافلة. يوجد في معظم المدن والبلدات قطار و / أو محطة حافلات توفر مواصلات طويلة وقصيرة. لسوء الحظ ، غالبًا ما تكون المعلومات حول اتصالات الحافلات متاحة باللغة البولندية فقط ويصعب أحيانًا العثور عليها على الإنترنت.

بالقطار

القطار خيار جيد للسفر في جميع أنحاء المنطقة. العديد من القطارات المحلية جديدة ومريحة. ترتبط جميع المدن الرئيسية ببعضها البعض جيدًا والعديد من البلدات والقرى على طول الطرق الرئيسية أيضًا ، بحيث يمكن للمرء الوصول إلى مواقع مثل Brodnica و Mogilno و Tuchola Forest. ومع ذلك ، لا يمكن الوصول إلى غالبية البلدات والقرى المثيرة للاهتمام إلا بوسائل النقل الأخرى. يتم توفير الخدمة من قبل بوليجيو و أريفا. يمكن العثور على جدول القطارات لجميع شركات القطارات في بولندا هنا (الموقع متاح باللغات البولندية والإنجليزية والألمانية والروسية).

بواسطة الباص

الحافلة هي أفضل وسيلة للوصول إلى العديد من البلدات والقرى المثيرة للاهتمام في المنطقة إذا كان المرء يستخدم وسائل النقل العام. قد تختلف كثافة الشبكة وجودتها ، وهناك العديد من الشركات التي تقدم عروضها. يتم توفير الجدول الزمني لمعظم الحافلات هنا.

النقل الحضري

عادة ما تكون وسائل النقل العام في المدن الكبرى ذات نوعية جيدة. تمتلك Bydgoszcz و Toruń و Grudziądz خطوط ترام ، في حين أن هؤلاء الثلاثة زائد Inowrocław و Włocławek و Brodnica و Świecie لديهم خطوط حافلات عامة.

بالدراجة

يعد ركوب الدراجات طريقة رائعة لاكتشاف المنطقة ، خاصة خلال الأيام الأكثر دفئًا. هناك العديد من مسارات الدراجات المعدة ، على الرغم من أنه من الأفضل أحيانًا استخدام إبداعك أثناء النظر على الخريطة. المنطقة منبسطة نوعا ما ، ولا يوجد شواهد أكبر من 100 متر. هنالك خريطة مسارات ركوب الدراجات والمشي لمسافات طويلة، التي أنشأها المجتمع ، على الرغم من أنها باللغة البولندية فقط.

سيرا على الاقدام

هناك العديد من مسارات المشي في جميع أنحاء المنطقة ، على الرغم من أن الكثافة وحالة الحماية قد تختلف. وهي موقعة بالمعيار البولندي ، بثلاثة مستطيلات: اثنان من اللون الأبيض وواحد ملون في المنتصف. هناك خمسة ألوان (أحمر ، أسود ، أخضر ، أزرق ، أصفر) ، ولا يمكن تقاطع مسارين من نفس اللون. أطول ممرات التنزه هي: أزرق بردا تريل من بيدغوشتش إلى Konarzyny في محافظة بوميرانيان على طول نهر Brda من خلال غابة توشولا، والأصفر درويكا تريل من Toruń إلى Radomno in محافظة فارمينسكو-مازورسكي. بالإضافة إلى ذلك ، هناك كامينو بولاكو، قسم بولندي من طريق الحج سانت جيمس ل سانتياغو دي كومبوستيلا في إسبانيا وأيضًا العديد من المسارات التعليمية الأصغر.

بواسطة السيارة

في بعض الأحيان قد تكون أسهل طريقة للسفر في جميع أنحاء المنطقة. شبكة الطرق كثيفة وذات نوعية جيدة في الغالب. في بعض المناطق النائية ، لا تزال هناك طرق محلية مليئة بالحصى ، على سبيل المثال في منطقة غابات توشولا.

بواسطة قوارب الكاياك

التجديف بالكاياك هو شكل شائع من أشكال الاستجمام على طول أنهار Brda و Drwęca و Wda ويمكن اعتباره وسيلة ممتعة لاكتشاف بعض أجزاء المنطقة.

مدن

53 ° 2′35 شمالاً 18 ° 28′55 شرقًا
خريطة كوجاوسكو بومورسكي

تعد منطقة Kuyavian-Pomeranian Voivodeship فريدة من نوعها من حيث توزيعها السكاني إلى حد ما والعديد من المدن متوسطة الحجم والبلدات الصغيرة المنتشرة في جميع أنحاء المنطقة ، لذلك هناك الكثير لزيارته ورؤيته إلى جانب عواصم المنطقة. العواصم بصيغة الجمع ، حيث تحكم المنطقة من اثنتين من أكبر مدنها:

  • 1 بيدغوشتش - غالبًا ما يُطلق عليها "برلين الصغيرة" بسبب فن العمارة الحديث على طراز الآرت نوفو والباروك الحديث والعمارة الانتقائية
  • 2 يهرب - واحدة من أكثر المدن التاريخية في بولندا مع أكبر قدر من المباني المعمارية القوطية في منطقة بحر البلطيق ، وتشتهر ببلدتها القديمة المحفوظة جيدًا ، كونها مسقط رأس نيكولاس كوبرنيكوس وخبز الزنجبيل اللذيذ المسمى كاتارزينكي

مدن وبلدات رئيسية أخرى:

  • 3 برودنيكا - مدينة تاريخية محاطة بمنطقة Brodnica Lake District الطبيعية
  • 4 Chełmno - بلدة قديمة على الطراز القوطي وعصر النهضة محاطة بأسوار مدينة شبه سليمة
  • 5 Grudzidz - مدينة من الطوب القوطي على نهر فيستولا - وأصغر نظام ترام في بولندا
  • 6 Inowrocław - تشتهر بحمامات المياه المالحة والكنائس التاريخية
  • 7 Wocławek - ثالث أكبر مدينة في المنطقة مع كاتدرائية قوطية جميلة وسد على نهر فيستولا
  • 8 Świecie - أطلال القلعة المائية القوطية على نهر ودا

وجهات أخرى

  • 1 بيسكوبين - مستوطنة فريدة من أواخر العصر البرونزي وأوائل العصر الحديدي أعيد إنشاؤها في الموقع الأثري حيث تم اكتشافها ، مع معرض حي في الهواء الطلق. وهي تقع على طول سكة حديد أونين التراثي
  • 2 برزيك كوجاوسكي - بلدة صغيرة ، إحدى العواصم التاريخية لكويافيا المعروفة باسم مسقط رأس لاديسلاس الثالث ، وهو ملك أعاد توحيد بولندا بنجاح عام 1320
  • 3 بيسزو - قرية على الحدود التاريخية بين Kuiavia و Krajna بين بحيرتين مع كنيسة الروكوكو الجميلة
  • 4 Chełmża - مدينة تاريخية بها كاتدرائية قوطية وشاطئ على بحيرة Chełmża
  • 5 Chrystkowo - قرية صغيرة بها واحدة من أفضل البيوت المحفوظة والمفتوحة لمنازل مينونايت العامة
  • 6 Ciechocinek - مدينة سبا شهيرة قريبة من نهر فيستولا
  • 7 سيسي ستاروبولسكي - محمية طبيعية صارمة تحمي أكبر تجمع طبيعي من نباتات الطقسوس القديمة في أوروبا
  • 8 غوساوا - قرية على طول سكة حديد أونين التراثية ومدينة تاريخية تشتهر بالكنيسة الخشبية الباروكية ذات اللوحات الجدارية الجميلة
  • 9 جولوب دوبرزي - بلدة صغيرة ساحرة مليئة بالعمارة التاريخية
  • 10 جورزنو - بلدة صغيرة على البحيرة بالقرب من الغابات المحمية بواسطة Górzno-Lidzbark Landscape Park
  • 11 Izbica Kujawska - بالقرب من هذه المدينة الصغيرة توجد أكبر هياكل العصر الحجري الحديث في بولندا ، والتي يصل طولها إلى 130 مترًا مقابر Kuyavian Megalithic في Gaj و Sarnowo و Wietrzychowice
  • 12 Kłóbka - متحف قرية كويافيان المفتوح
  • 13 كورونوو - بلدة شمال بيدغوشتش ، وتقع في وادي برده المعروف بالدير القوطي الباروكي ويشتهر ببحيرة الخزان الصيفي
  • 14 Kruszwica - بلدة الأساطير البولندية القديمة على بحيرة جوبو مع أطلال قلعة من القرون الوسطى وأحد أقدم مباني الكنائس الموجودة في البلاد
  • 15 لوبوسترو - قرية صغيرة بحالة جيدة ومفتوحة لقصر عام على الطراز البالادي
  • 16 موغيلنو - مدينة تاريخية بها دير على الطراز الباروكي الروماني تم الحفاظ عليه جيدًا ، والذي يحتوي على أقدم هيكل حجرة كامل على قيد الحياة في بولندا
  • 17 نيسزاوا - بلدة تاريخية صغيرة على نهر فيستولا
  • 18 أوستروميكو - قصور باروكية وكلاسيكية جديدة في حديقة ذات مناظر طبيعية خلابة
  • 19 باكو - دير الباروك وثاني أقدم دير في بولندا
  • 20 بيراني - كنيسة خشبية جميلة على الطراز الباروكي
  • 21 راتشيك - قرية ومدينة تاريخية على تل بها كنيسة من عصر النهضة وأطلال قلعة ذات مناظر بانورامية جميلة فوق نهر Ciechocinek ونهر فيستولا
  • 22 Radzyń Cheńmiński - بلدة صغيرة بها أطلال قلعة من العصور الوسطى وكنيسة تاريخية
  • 23 Runowo Krajeńskie - قرية بها أنقاض قصر وكنيسة صغيرة جميلة من عصر النهضة
  • 24 Skpe - دير الباروك وموقع الحج
  • 25 سوليك كوجاوسكي - مدينة قريبة من بيدغوشتش حيث يمكن للمرء زيارة متحف الديناصورات والمنتزه الترفيهي
  • 26 سترزيلنو - مع مجمع رهباني من الكنائس الرومانية الباروكية مع واحدة من أفضل مجموعات التماثيل الرومانية المحفوظة في أوروبا الوسطى
  • 27 توتشولا - المركز الثقافي والاقتصادي للجزء الجنوبي من غابة توشولا منطقة
  • 28 Wenecja - قرية تاريخية صغيرة على طول سكة حديد أونين التراثية تشتهر بمتحف السكك الحديدية وأطلال قلعة قوطية والاسم الذي يعني "فينيسيا" باللغة البولندية
  • 29 Więcbork - بلدة صغيرة بجانب بحيرة Więcbork في وسط حديقة المناظر الطبيعية Krajna
  • 30 Żnin - مدينة تاريخية محاطة بحيرتين هي مركز منطقة Pałuki الإثنوغرافية. تربطها سكة حديد تراثية بالعديد من المواقع التاريخية في المنطقة

يرى

  • البلدة القديمة في Toruń تشكل قاعة المدينة والكنائس المبنية من الطوب القوطي بانوراما فريدة من العصور الوسطى على شاطئ فيستولا. ولد نيكولاس كوبرنيكوس في أحد المنازل القوطية الرائعة. هذه المدينة الخلابة والأكاديمية مدرجة كموقع للتراث العالمي.
  • البلدة القديمة في Chełmno بأسوار مدينة شبه سليمة ، ست كنائس قوطية (بما في ذلك. رفات القديس فالنتين) ، وقاعة مدينة النهضة ، و أفضل منظر في العالم (كلمة بولندية تلاعب بالألفاظ تعني أيضًا أفضل منظر لمدينة Świecie المجاورة يتم نطقها بنفس الطريقة مثل العالم في هذه الحالة)
  • منظر من برج الفئران في Kruszwica على بحيرة Gopo
  • ال أكبر أبراج التخرج في أوروبا في مدينة السبا الشهيرة Ciechocinek

يفعل

  • ركوب سكة حديد أونين التراثي
  • قوارب الكاياك على طول نهري Brda أو Wda
  • استقل قارب "ترام مائي" على نهر Brda في بيدغوشتش

تأكل

  • الزنجبيل من Toruń

يشرب

ابق آمنًا

المنطقة آمنة نسبيًا. يُنصح دائمًا بالحذر القياسي ، حيث تحدث الجرائم الصغيرة.

يذهبون المقبل

محافظة كويافيان بوميرانيان يحد خمسة أخرى تلميع المقاطعات:

هذه المنطقة دليل السفر ل كوجاوسكو بومورسكي هو الخطوط العريضة وقد تحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. إذا كانت هناك مدن و وجهات أخرى المدرجة ، قد لا تكون كلها في صالح للإستعمال الحالة أو قد لا يكون هناك هيكل إقليمي صالح وقسم "الدخول" يصف جميع الطرق النموذجية للوصول إلى هنا. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !