إسبانيا (كاستيلانو, الاسبانية) يتحدثون بشكل رئيسي عن فى اسبانيا مختلط في المكسيك وفي أماكن أخرى وسط- و في جنوب امريكا. أيضا على سبيل المثال الولايات المتحدة هي أقلية ناطقة باللغة الإسبانية.
يفهم
الإسبانية ، إحدى اللغات الرومانسية ، هي ثالث أكثر اللغات استخدامًا في العالم. لديها أوجه تشابه كبيرة مع اللغات الرومانسية الأخرى مثل الى البرتغال, الى فرنسا, إيطاليا و الى رومانيا.
قلها
من السهل جدًا على الفنلنديين نطق اللغة الإسبانية ، حيث إنها ، مثل اللغة الفنلندية ، لغة صوتية يتطابق فيها كل حرف عادةً مع صوت معين.
الحروف المتحركة
يتم نطق أحرف العلة كما في الفنلندية مع الاستثناءات التالية:
- y ، يتم نطقه كـ i (على سبيل المثال تبن [أوه])
- ñ ، هو واضح نيوجيرسي (على سبيل المثال إسبانيا)
- c وهو a ، o ، u: في المقدمة يتم نطق k كحرف
- يكون z عادة s
الحروف الساكنة
في الإسبانية ، هناك ثلاثة أحرف ساكنة تتكون من حرفين (ch ، ll ، rr). بالإضافة إلى ذلك ، يختلف الحرف الساكن عن الفنلندية.
تشديد
عادة في الثانية إلى المقطع الأخير للكلمة ، ما لم تشير الفاصلة العليا إلى مكان آخر.
قواعد
مسرد السفر
علامات عامة
|
اساسيات
- صباح الخير
- ¡جائزة بوينس!
- يوم جيد
- ¡بويناس بطيئة!
- مساء الخير
- ¡بويناس نوتش!
- أهلا
- سلام!
- كيف حالك؟
- ¿Como está (usted)؟ أو ¿Cómo estás (tu)؟ أو ¿Qué tal؟
- جيد شكرا.
- بيان ، جراسياس
- ما اسمك؟
- ¿Cómo se llama (usted)؟ أو ¿Cómo te Llamas؟
- اسمي هو ______ .
- أنا llamo _____ أو مي نومبر وفاق _____ أو يو فول الصويا _____
- سعيد بلقائك.
- إنكانتادو / إنكانتادا ، جو غوستو
- هل يمكنك / أود ...
- لصالح
- شكرا لك.
- غراسياس
- على الرحب والسعة
- دي ندى
- نعم
- سي
- رقم.
- نحن سوف
- آسف (جذب الانتباه)
- ديسولبي
- آسف (اعتذار)
- لو سينتو
- مع السلامة.
- هاستا لويغو
- وداعا
- وداعا
- أنا لا اتكلم الإسبانية.
- لا يوجد hablo Español.
- أنا لا أتكلم الإنكليزية.
- لا hablo Inglés.
- هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟
- ¿هابلاس إنجليس؟
- هل تتكلم الفنلندية؟
- ¿Hablas finlandés؟
- هل تتكلم الفنلندية؟
- ¿حبلة usted الفنلنديين؟
- هل من أحد هنا يتكلم الفنلندية / الإنجليزية؟
- ¿Hay alguien que Hable finlandés / Inglés؟
المرض
- اسمحوا لي أن أكون مرتاحا!
- ¡Déjame en Paz!
- لا تلمس!
- ¡لا لي توكيس!
- اتصل بالشرطة.
- Llamare a la Policía.
- شرطة!
- شرطة!
- قف! لص!
- ¡ألتو! ¡لادرون!
- انا بحاجة الى مساعدتكم.
- أنت لا تعرف.
- الآن هناك حالة طارئة.
- أنا نشأة.
- انا ضائع.
- إستوي بيرديدو / أ.
- حقيبتي اختفت.
- Perdí mi bolsa.
- اختفت محفظتي.
- Perdí mi cartera.
- أنا مريض.
- إستوي إنفيرمو / أ.
- أنا أتألم.
- إستوي هيريدو / أ.
- انا بحاجة الى طبيب.
- Necesito un médico.
- هل استطيع الاتصال؟
- ¿Puedo usar مع الهاتف؟
أعداد
- 0
- سيرو
- 1
- أونو
- 2
- دوس
- 3
- تريس
- 4
- كواترو
- 5
- سينكو
- 6
- قف
- 7
- سيت
- 8
- أوشو
- 9
- نويف
- 10
- دييز
- 11
- ذات مرة
- 12
- عفريت
- 13
- تريس
- 14
- كاتورس
- 15
- سفرجل
- 16
- dieciséis
- 17
- يموت
- 18
- ديكيوتشو
- 19
- diecinueve
- 20
- فينتي
- 21
- فاينتيونو
- 2X
- ينموX
- 30
- ترينتا
- 31
- Treinta y uno
- 3X
- ترينتا ذ X
بعد 30 يتم نطق الأرقام "الرقم العشري" y "
- 40
- كوارينتا
- 50
- سينكوينتا
- 60
- sesenta
- 70
- سيتينتا
- 80
- أوشينتا
- 90
- نوفينتا
- 100
- العزيز
- 101
- سينتو أونو
- 200
- دوسينتوس
- 300
- تريسينتوس
- 1000
- ميل
- 2000
- دوس ميل
- 1,000,000
- الامم المتحدة مليون
- 1,000,000,000
- mil millones ، un billón (أمريكا الجنوبية)
- 1,000,000,000,000
- un billón (إسبانيا)، un trillón (أمريكا الجنوبية)
- عدد _____ (القطار ، الحافلة ، إلخ.)
- عدد
- نصف
- ميديو
- أقل
- القوائم
- أكثر
- ماس
وقت
- الآن
- أهورا
- قبل
- الرهان
- بعد، بعدما
- después
- صباح
- رجل
- بعد الظهر
- بطيئة
- اخر النهار
- تاردي / نوش
- ليل
- noche
وقت
- في الواحدة صباحا
- a la una de la Madrugada (صباحًا)
- الساعة الثانية صباحا
- a las dos de la Madrugada
- منتصف النهار
- ميديو ديا
- في 13:00.
- لاس تريس
- في 02:00.
- كاتورس
- منتصف الليل
- متوسط
مدة
- _____ ثانيا
- سيغوندو (ق)
- _____ دقائق
- دقائق)
- _____ ساعات
- هورا (ق)
- _____ أيام
- جائزة (ق)
- _____ أسابيع
- سيمانا (ق)
- _____ شهر / شهر
- نحن
- _____ سنة / سنة
- عانيو (ق)
أيام
- اليوم
- هوي
- في الامس
- آير
- الغد
- رجل
- هذا الاسبوع
- esta semana
- الأسبوع الماضي
- لا سيمانا باسادا
- الاسبوع المقبل
- لا سيمانا كيو فيينا
- الاثنين
- لونس
- يوم الثلاثاء
- مارتيس
- الأربعاء
- ميركوليس
- يوم الخميس
- جويفيس
- يوم الجمعة
- فيرنيس
- يوم السبت
- سابادو
- يوم الأحد
- دومينغو
شهور
- يناير
- اينيرو
- شهر فبراير
- فيبريرو
- مارس
- مارزو
- أبريل
- أبريل
- يمكن
- مايو
- يونيه
- يونيه
- تموز
- جوليو
- أغسطس
- اجوستو
- شهر تسعة
- سبتمبر
- اكتوبر
- اوكتوبر
- شهر نوفمبر
- نوفيمبر
- ديسمبر
- diciembre
الألوان
- أسود
- زنجي
- أبيض
- بلانكو
- اللون الرمادي
- جريس
- أحمر
- روجو
- أزرق
- أزول
- أصفر
- أماريلو
- لون أخضر
- فيردي
- برتقالي
- نارانجا
- البنفسجي
- فرفرية ، مورادو ، بنفسج
- بني
- مارون ، كافيه
- زهري
- روسادو
المواصلات
أسماء الأماكن
- أمريكا
- أمريكا
- كندا
- كندا
- الدنمارك
- ديناماركا
- إستونيا
- إستونيا
- فنلندا
- فنلندا
- فرنسا
- فرنسي
- ألمانيا
- اليمانية
- اليابان
- اليابان
- النرويج
- نورويجا
- روسيا
- روسيا
- إسبانيا
- إسبانيا
- السويدية
- Suecia
- نحن.
- الولايات المتحدة
- الصين
- الصين
- مصر
- مصر
- أرض
- أرض
- أفريقيا
- أفريقيا
- كوبنهاغن
- كوبنهاغن
- لندن
- لندن
- باريس
- باريس
- نفذ
- سان بطرسبرج
- ستوكهولم
- إستوكولمو
- هلسنكي
- هلسنكي
- نيويورك
- نيويورك
الحافلة والقطار
- كم تكلف التذكرة _____؟
- ¿Cuánto Cuesta un boleto / pasaje a ___؟
- تذكرة من فضلك.
- و boleto / pasaje a ___، por favor.
- أين يذهب هذا القطار / الحافلة؟
- ¿A donde va este tren / autobus؟
- أين القطار / الحافلة _____؟
- ¿Donde está el tren / autobús hacia __؟
- هل يتوقف هذا القطار / الحافلة عند _____؟
- Para este tren / autobús en __؟
- متى يغادر القطار / الحافلة _____؟
- ¿Cuando marcha / parte / sale el tren / autobús hacia __؟
- متى يصل هذا القطار / الحافلة _____؟
- ¿Cuando llegará este tren / autobús a ____؟
تعليمات
- كيف أحصل على _____؟
- Cómo puede llegar a ____؟
- ... إلى محطة القطار؟
- ... la Estación de tren؟
- ... إلى محطة الحافلات؟
- ... محطة الباص؟
- ... الى المطار؟
- ... آل ايروبويرتو؟
- ... وسط المدينة؟
- ... آل سنترو؟
- ... نزل؟
- ... آل هوستال؟
- ... إلى فندق _____؟
- ... ال فندق ___؟
- ... إلى القنصلية الفنلندية؟
- ... al Consulado finlandéso؟
- أين يوجد الكثير ...
- ¿Dónde hay muchos ...
- ... الفنادق؟
- ... الفنادق؟
- ... مطاعم؟
- ... مطاعم؟
- ... الحانات؟
- ... بارس؟
- ... عوامل الجذب؟
- ... تأشيرة زيارة الموقع؟
- هل تستطيع أن تظهر على الخريطة؟
- ¿أولا وقبل كل التدابير / التدابير التي اتخذتها بلانو؟
- شارع
- كالي
- انعطف لليسار.
- Gire / doble / da Vuelta a la Izquierda.
- انعطف يمينا.
- جير / دوبلي / دا فويلتا أ لا ديريتشا
- متبقى
- إزكويردا
- حق
- ديريتشا
- امام
- حق ، سيغ ديريتشو
- لكل _____
- hacía el / la _____
- _____ انتهى
- باسادو ايل / لا ____
- قبل _____
- أنتي دي ____
- احترس من _____.
- _ _ _ _ الحافلة
- تداخل
- تقاطع صليب
- شمال
- نورتي
- جنوب
- سور
- الشرق
- حاجز
- غرب
- أويستي
- شمال شرق
- نورديست
- الجنوب الشرقي
- سوريست
- ترتفع
- هاسيا أريبا
- انحدار
- هاسيا أباجو
سيارة اجره
- سيارة اجره!
- سيارة اجره!
- _____، شكرا لك.
- Lléveme أ _____ ، لصالح.
- كم يكلف الذهاب _____
- ¿كوانتو كويستا وهاستا / أ ____.
- هناك شكرا لك.
- Déjeme ahí، por favor.
إقامة
- هل لديك أي شواغر؟
- ¿موطن التبن libres؟
- كم سيكون هناك متسع لشخص / شخصين؟
- ¿Cuanto Cuesta una Habacion para una persona / dos persona؟
- هل الغرفة تأتي مع ...
- تيني لا موطن ...
- ... ملاءات؟
- ... سابانا؟
- ...دوره المياه؟
- ... بانو؟
- ...هاتف؟
- ... هاتف؟
- ...تلفزيون؟
- ... على التلفاز؟
- هل يمكنني رؤية الغرفة أولاً؟
- ¿ما هو الموطن الأساسي؟
- هل لديك أي شيء أكثر هدوءًا؟
- ¿Tiene algo (un poco) más tranquilo؟
- ... أكبر؟
- ... غراند أخرى؟
- ... منظف؟
- ... ليمبيو أخرى؟
- ... أرخص؟
- ... أصدقاء آخرون؟
- أنا سأخذه.
- Muy bien، la tomo.
- سأبقى _____ ليال.
- لدينا ____ noche (s).
- هل يمكنك اقتراح فندق آخر؟
- ¿Puede recomendarme otros Hoteles؟
- هل لديك خزنة؟
- ¿هاي كاجا فويرتي؟
- ... صناديق الأمان؟
- ... تاويلاس؟
- هل الإفطار / العشاء مشمول في السعر؟
- ¿El desayuno / la cena va include / a؟
- ما هو وقت الإفطار / العشاء؟
- ¿A qué hora es el desayuno / la cena؟
- الرجاء تنظيف غرفتي.
- لصالح limpie mi Habación.
- هل يمكنك إيقاظي في _____؟
- ¿وصف الحالة ___؟
- أود تسجيل الخروج.
- فندق Quiero dejar el.
نقدي
- هل تقبل اليورو؟
- ¿اسبتان يورو؟
- هل تقبل الدولار الأمريكي؟
- ¿Aceptan dólares estadouniendes؟
- هل بإمكاني الدفع عن طريق االبطاقة الإئتمانية؟
- ¿هل Aceptan يقدمه Crédito؟
- هل يمكنك صرف النقود؟
- ¿لي puede cambiar dinero؟
- أين يمكنني صرف الأموال؟
- ¿Dondé puede cambiar dinero؟
- هل يمكنك استبدال الشيكات السياحية؟
- ¿لي puede cambiar الشيكات de Viajero؟
- أين يمكنني استبدال الشيكات السياحية؟
- ¿Dondé puede cambiar الشيكات de Viajero؟
- ما هو سعر الصرف؟
- ¿A cuánto esta el cámbio؟
- أين هو
- Donde está ...
يتناول الطعام
- طاولة لشخص / اثنين من فضلك.
- أونا ميسا الفقرة أونا شخصية / دوس بيرسونا ، لصالح.
- قائمة الطعام من فضلك؟
- ¿Puede ver el menú، por favor؟
- هل يمكنني رؤية المطبخ؟
- ¿هل تريد أن تأكل الكوكايين؟
- هل لديك تخصصات محلية؟
- ¿حي خاص بدات خاصة الاقليمية؟
- أنا نباتي.
- فول الصويا نباتي / أ.
- أنا لا آكل لحم الخنزير.
- من كومو سيردو.
- أنا لا آكل لحم البقر.
- من كومو تيرنيرا.
- هل يمكنك جعلها خفيفة؟
- ¿هل أنت مهتم بـ poca aceite / poca mantequilla / poca grasa؟
- وجبة في اليوم
- القائمة ديل ديا
- حسب الطلب
- حسب الطلب
- وجبة افطار
- desayuno
- غداء
- كوميدا (أسبانيا ، المكسيك) ، المورزو (أمريكا الجنوبية)
- عشاء
- السعر
- ايمكنني الحصول علي _____.
- كوييرو ____.
- هل لي بشيء مع _____.
- Quiero و Plato que lleve ___.
- دجاج
- بومة
- لحم
- تيرنيرا ، فراغ ، الدقة
- سمك
- بيسكادو
- لحم خنزير
- جامون
- سجق
- salchicha ، vienesa
- جبنه
- كويسو
- وضع البيض
- هويفوس
- سلطة
- إنسلادا
- (الخضروات الطازجة
- فيردورا (فريسكا)
- (فاكهة طازجة
- فروتا (فريسكا)
- خبز
- حرمان
- خبز محمص
- توستادا
- المعكرونة
- فيوس
- أرز
- اروز
- فاصوليا
- فريجول
- هل يمكنني الحصول على كأس _____؟
- ¿لي puede poner / traer و vaso de _____؟
- هل لي بكوب من _____؟
- ¿لي puede poner / traer una taza de ____؟
- هل يمكنني الحصول على زجاجة من _____؟
- ¿لي puede poner / traer una Botella de ____؟
- قهوة
- كافيه
- شاي
- أنت
- عصير
- زومو ، جوجو
- مياه غازية
- أغوا يخدع الغاز
- ماء
- أغوا
- بيرة
- سيرفيرزا
- نبيذ أحمر / أبيض
- فينو تينتو / بلانكو
- ليمسا
- غازيسا
- ايمكنني الحصول علي _____؟
- ¿Me puede Dar un poco de _____؟
- ملح
- سال
- فلفل
- بيمينتا
- زبدة
- مانتيكيلا ، مانتيجا (الأرجنتين)
- عفوا يا نادلة؟
- ¡Camarero! (إسبانيا) ، ¡Mesero! (أمريكا اللاتينية) ، ¡Mozo! (الأرجنتين)
- أنا مستعد.
- هو أكابادو ، نهاية.
- لذيذ.
- Estaba delicioso / muy bueno / muy Rico (الأرجنتين).
- هل يمكنك مسح الطاولة؟
- ¿بويد ليفارس لوس بلاتوس؟
- يرجى التحقق.
- لا كوينتا ، لصالح.
الحانات
- هل تبيعون الكحول؟
- ¿كحول القش؟
- هل لديكم خدمة المائدة؟
- ¿خدمة القش على ميسا؟
- بيرة واحدة / اثنتين من البيرة من فضلك.
- أونا سيرفيزا / دوس سيرفيزاس ، بور صالح.
- كأس من النبيذ الأحمر / الأبيض من فضلك.
- في حالة نبيذ Tinto / Blanco ، لصالح.
- نصف لتر من فضلك.
- أونا جارا دي سيرفيزا ، بور صالح.
- زجاجة واحدة من فضلك.
- أونا بوتيلا ، لصالح.
- _____-_____، شكرا لك.
- _____ يخدع ____ ، لصالح.
- ويسكي
- ويسكي
- فودكا
- فودكا
- الروم
- رون
- ماء
- أغوا
- مياه غازية
- أغوا يخدع الغاز
- مياه مقوية
- أغوا تونيكا
- عصير البرتقال
- zumo / Jugo de naranja
- الكولا
- كوكا كولا
- هل لديك وجبات خفيفة؟
- ¿هل تدفع ثمن بيكار؟
- واحد آخر من فضلك.
- أونو ماس ، لصالح.
- الجولة الثانية من فضلك.
- Otra Ronda، por favor.
- في أي وقت تقوم بالإغلاق؟
- ¿كوندو سييران؟
التسوق
- هل هذا بمقاسي؟
- ¿Tiene esto de mi talla؟
- كم يكلف هذا؟
- ¿كونتو كويستا؟
- أنها مكلفة جدا.
- وفاق ديماسيادو كارو.
- ماذا عن _____؟
- ¿لو تومار؟
- مكلفة
- كارو
- الرخيص
- باراتو
- لا أستطيع تحمله.
- لدي سيارة لي.
- لا اريد ذلك.
- لا quiero.
- كنت يخونني.
- Me está engañando.
- أنا لست مهتم.
- لا فوائد.
- جيد ، سآخذها.
- ومع ذلك ، نحن محظوظون جدا.
- هل يمكنني الحصول على كيس بلاستيكي؟
- ¿تيني أونا بولسا؟
- هل ترسلون أيضًا بضائع (إلى الخارج)
- ¿Puede enviarlo a mi País؟
- احتاج...
- نيسيسيتو ...
- ... معجون الأسنان.
- .. معجون دينتيس.
- ... فرشاة أسنان.
- ..un cepillo de dientes.
- ... حفائظ.
- ... حفائظ.
- ... صابون.
- ... جابون.
- ... شامبو.
- ... بطل.
- ... مسكن.
- ... مسكن.
- ... دواء الانفلونزا.
- ... العلاج الطبي.
- ... طب المعدة.
- ... الأدوية من أجل دولور دي estómago.
- ... شفرة حلاقة.
- ... una hoja de afeitar.
- ... مظلة.
- ... وباراغوا.
- ... كريم واقي من الشمس.
- ... كريما الشمسية.
- ... بطاقة بريدية.
- ... والبريدية.
- ... طوابع بريدية.
- ... التشيلو (إسبانيا) ، estampillas (أمريكا اللاتينية)
- ... البطاريات.
- ... بيلاس.
- ... ادوات مكتبيه.
- ... papel para escribir.
- ... قلم.
- ... una pluma / uun bolígrafo.
- ... كتب بالفنلندية.
- ... Libros en finlandés.
- ... مجلات باللغة الفنلندية.
- ... revistas en finlandés.
- ... جريدة باللغة الفنلندية.
- ... un periódico / Diario en finlandés.
- ... القاموس الاسباني الفنلندي.
- ... un Diccionario Español-finlandés.